Vous êtes sur la page 1sur 85

IntelliPlus CVC

Guide de prise en main


1. Installation Dmarrage 2. Environnement de CAO 3. Environnement de calcul

Prface
Ce guide de prise en main constitue une introduction rapide et conviviale aux principales fonctions et fonctionnalits dFineHVAC, expliques en dtail et laide dexemples, dans le manuel dutilisation. FineHVAC, (Fully INtegrated Environment for Heating, Ventilation and Air-Conditioning) est un environnement de gnie thermique et hydraulique totalement intgr. Il associe donc la conception et le calcul sous la forme de deux composants, CAO et Calculs :

Le composant CAO est bas sur un programme de CAO autonome, intgrant le moteur 4MAD, compatible avec les fonctions CAO les plus courantes et le format de fichier ouvert DWG. Ce composant aide lutilisateur concevoir puis calculer et produire entirement en automatique lensemble des calculs sur chaque projet de desserte lectrique ainsi que les dessins dans leur format final. Le composant Calculs (galement appel ADAPT/FCALC) a t conu en fonction des derniers standards technologiques et se dmarque grce son exceptionnelle convivialit, la rigueur mthodologique de ses calculs et sa prsentation dtaille des rsultats. Ce composant regroupe 8 modules : Charges calorifiques, systme monotube, systme bitube, chauffage par le sol, charges de refroidissement, ventilation force, conduits dair et psychromtrie. Chaque module recueille les donnes directement des dessins, ce qui rend lopration plus rapide et les rsultats plus fiables. Ce composant peut galement servir de manire autonome, partir de donnes saisies dans les feuilles de calcul.

Malgr sa richesse fonctionnelle, FineHVAC a t conue pour un apprentissage rapide. En effet, la simplicit a t prise en compte trs tt dans la philosophie de fonctionnement et tout ce que lutilisateur a faire, cest se familiariser avec la solution. Le prsent guide se divise en trois rubriques : La premire rubrique dcrit la procdure dinstallation du programme et la structure du menu principal. La seconde rubrique dcrit le composant CAO de FineHVAC, en en dmontrant la philosophie et les grandes caractristiques. La 3e partie dcrit l'environnement de calcul de FineHVAC et ses 8 modules applicatifs (voir ci-avant).

iii

IntelliPlus CVC ................................................................................................................................... i Prface.............................................................................................................................................. iii 1. Installation Lancement ............................................................................................................. 3 1.1 Installation de IntelliPlus CVC .............................................................................................. 3 2. Composant CAO........................................................................................................................... 1 2.1 Prsentation ........................................................................................................................... 1 2.2 Menu principal........................................................................................................................ 1 2.3 Principes de dessin et commandes de base ...................................................................... 2 2.3.1 Aides au dessin ................................................................................................................ 3 2.3.2 Coordonnes du dessin.................................................................................................... 4 2.3.3 Entits de base du dessin ................................................................................................ 4 2.3.4 Commandes utiles ............................................................................................................ 5 2.3.5 Poignes........................................................................................................................... 6 2.3.6 Impression ........................................................................................................................ 6 2.3.7 Outils de dessin Plus ........................................................................................................ 7 2.4 AutoBUILD: Dessin d'architecture ....................................................................................... 8 2.4.1 Dfinition du btiment ....................................................................................................... 8 2.4.2 Dessin des murs ............................................................................................................. 10 2.4.3 Dessin des ouvertures.................................................................................................... 11 2.4.4 Dfinition des espaces calcul des charges ................................................................. 12 2.5 AutoNET: Principes de dessin des tuyauteries ................................................................ 13 2.6 AutoNET: Conception du rseau de l'installation ............................................................ 16 2.7 AutoNET : Installations IntelliPlus CVC............................................................................. 21 2.7.1 Systme bitube ............................................................................................................... 21 2.7.2 Systme monotube......................................................................................................... 23 2.7.3 Ventilo-convecteurs ........................................................................................................ 24 2.7.4 Conduits dair.................................................................................................................. 24 3. Calculs......................................................................................................................................... 29 3.1 Prsentation ......................................................................................................................... 29 3.1.1 Fichiers ........................................................................................................................... 29 3.1.2 Options ........................................................................................................................... 30 3.1.3 Affichage......................................................................................................................... 30 3.1.4 Fentres.......................................................................................................................... 30 3.1.4.1 Feuille de calcul....................................................................................................... 30 3.1.4.2 Nomenclature - Calcul des cots ............................................................................ 34 3.1.4.3 Description technique.............................................................................................. 35 3.1.4.4 Hypothses (mthodologie) .................................................................................... 36 3.1.4.5 Page de garde (du projet) ....................................................................................... 36 3.1.4.6 Traitement de texte ................................................................................................. 36 3.1.4.7 Schma vertical....................................................................................................... 37 3.1.5 Bibliothques .................................................................................................................. 37 3.1.6 Aide................................................................................................................................. 37 3.2 Chauffage.............................................................................................................................. 38 3.2.1 Dperditions thermiques................................................................................................. 38 3.2.1.1 Options .................................................................................................................... 38 3.2.1.2 lments de construction types .............................................................................. 40 3.2.1.3 Feuille de calcul des dperditions thermiques ........................................................ 40 3.2.1.4 Circuits - Radiateurs - Proprits ............................................................................ 44 3.2.1.5 Donnes gnrales sur les dperditions................................................................. 44 3.2.1.6 Proprits des dperditions thermiques.................................................................. 44 3.2.1.7 Analyse nergtique................................................................................................ 45 3.2.1.8 Bibliothques........................................................................................................... 45

3.2.2 Systme bitube ............................................................................................................... 45 3.2.2.1 Options .................................................................................................................... 45 3.2.2.2 Feuille de calcul....................................................................................................... 46 3.2.2.3 Chaudire................................................................................................................ 47 3.2.2.4 Brleur Cuve ........................................................................................................ 47 3.2.2.5 Pompe ..................................................................................................................... 47 3.2.2.6 Vase dexpansion et chemine ............................................................................... 48 3.2.2.7 Dessin de rseau .................................................................................................... 48 3.2.2.8 Schma vertical....................................................................................................... 48 3.2.2.9 Frottement des segments ....................................................................................... 48 3.2.2.10 Contrle du rseau................................................................................................ 48 3.2.2.11 Calcul de ballon d'eau chaude .............................................................................. 49 3.2.2.12 Bibliothques......................................................................................................... 49 3.2.3 Systme monotube......................................................................................................... 49 3.2.3.1 Options .................................................................................................................... 49 3.2.2.2 Feuille de calcul....................................................................................................... 51 3.2.3.3 Calcul des autres quipements............................................................................... 52 3.2.3.4 Schma vertical....................................................................................................... 52 3.2.3.5 Contrles du rseau ................................................................................................ 52 3.2.3.6 Bibliothques........................................................................................................... 52 3.2.4 Chauffage par le sol ....................................................................................................... 52 3.2.4.1 Options .................................................................................................................... 52 3.2.4.2 Feuille de calcul....................................................................................................... 53 3.2.4.3 Calcul des autres quipements............................................................................... 56 3.2.4.4 Schma vertical....................................................................................................... 56 3.2.4.5 Bibliothques........................................................................................................... 56 3.3 Climatisation......................................................................................................................... 57 3.3.1 Charges de refroidissement ........................................................................................... 57 3.3.1.1 Mois ......................................................................................................................... 57 3.3.1.2 Conditions intrieures.............................................................................................. 57 3.3.1.3 Donnes climatiques ............................................................................................... 57 3.3.1.4 Donnes de construction ........................................................................................ 57 3.3.1.5 Options type des btiments..................................................................................... 58 3.3.1.6 Feuille de calcul....................................................................................................... 59 3.3.1.7 cart de temprature............................................................................................... 62 3.3.1.8. Dcomposition des charges du btiment ............................................................... 62 3.3.1.9. Analyse des charges du btiment .......................................................................... 62 3.3.1.10 Analyse des charges du systme ......................................................................... 63 3.3.1.11 Schma des charges totales sans ventilation....................................................... 63 3.3.1.12 Schma des charges totales avec ventilation....................................................... 63 3.3.1.13 Schmas des systmes ........................................................................................ 63 3.3.1.14 Bibliothques......................................................................................................... 63 3.3.2 Ventilo-convecteurs ........................................................................................................ 63 3.3.2.1 Options de rseau ................................................................................................... 64 3.2.2.2 Feuille de calcul....................................................................................................... 64 3.3.2.3 Systme de refroidissement.................................................................................... 65 3.3.1.14 Bibliothques......................................................................................................... 65 3.3.3 Conduits dair.................................................................................................................. 66 3.3.2.1 Options de rseau ................................................................................................... 66 3.3.3.2 Feuille de calcul....................................................................................................... 67 3.3.3.3 Ventilateurs ............................................................................................................. 69 3.3.3.4 Bibliothques........................................................................................................... 70 3.3.4 Psychromtrie................................................................................................................. 70 3.2.4.1 Options .................................................................................................................... 70 3.3.4.2 Espaces................................................................................................................... 71 3.3.4.3 Calculs psychromtriques des points...................................................................... 72 3.3.4.4 Systmes................................................................................................................. 72

1. Installation Lancement
1.1 Installation de IntelliPlus CVC
1. Insrez le CD dans le lecteur de lordinateur (lecteur D ou E). OU, si vous avez reu le
logiciel via linternet, lancez le programme dinstallation que vous avez tlcharg. 2. Lorsque la fentre dinstallation saffiche, slectionnez votre langue de travail puis cliquez sur OK. 3. Lorsque lcran daccueil s'affiche (cf. ci-dessous), cliquez sur Suivant.

4. Lorsque le contrat de licence apparat, lisez-le attentivement. Si vous en acceptez les


termes, cochez le bouton doption correspondant puis cliquez sur Suivant. Ce dernier nest accessible que lorsque vous acceptez le contrat.

5. lcran suivant, indiquez votre nom et les informations sur votre entreprise, puis
cochez la case correspondant la cration dune icne sur le bureau. Cliquez sur Suivant pour vrifier que les informations sont justes (cf. fentre suivante) puis sur Installer pour lancer la procdure.

6. En fin dinstallation, la fentre suivante saffiche lcran. Il vous suffit alors de cliquer
sur Terminer. Si la case Lancer IntelliPlus CVC est coche, le programme est automatiquement lanc.

7. Aprs linstallation, vous trouverez lapplication dans la liste des programmes.

2. Composant CAO
2.1 Prsentation
IntelliPlus CVC est une station de travail puissante destine la conception d'installations de chauffage, de ventilation et de climatisation. Elle effectue automatiquement tous les calculs ncessaires directement partir des dessins et produit tous les rsultats du dessin l'tude (calculs, descriptions techniques, dessins l'chelle, nomenclatures, etc.). La premire partie du manuel d'utilisation dcrit le fonctionnement du composant CAO de IntelliPlus CVC. Ainsi qu'indiqu dans la prface, le composant CAO s'appuie sur la technologie 4MCAD. Il considre le btiment et l'installation CVC (chauffage, ventilation et climatisation) comme un ensemble d'entits intelligentes dotes de leurs attributs propres et relies les unes aux autres. Ce composant CAO de IntelliPlus CVC regroupe deux modules principaux, qui cooprent troitement et donnent au concepteur l'impression de travailler virtuellement sur la construction : a) AutoBLD utilis pour charger et identifier la construction et b) AutoNET utilis pour concevoir et identifier les rseaux d'installations. Ces deux sous-systmes sont pris en charge par un troisime systme, appel PLUS, qui intgre de nombreux outils de dessin.

2.2 Menu principal


Ds que le programme est charg, l'cran du menu principal saffiche:

IntelliPlus CVC

- 1-

Les commandes de lenvironnement de conception sont notamment rparties dans les groupes suivants: 1. Les commandes lies la gestion des fichiers de projet (Nouveau projet, Ouvrir un projet et Proprits d'un projet), qui sont regroupes dans le menu FICHIER. 2. Le menu AutoBLD, qui regroupe les principaux outils de conception architecturale. 3. Le menu Auto, qui regroupe toutes les commandes ncessaires la conception et aux calculs de l'application (Systme monotube, Systme bitube, Conduits d'air, etc.). 4. Le menu auxiliaire PLUS, qui contient davantage d'outils de conception. Pour commencer travailler dans FineHVAC, il faut dfinir un projet via loption Nouveau projet du menu Fichier. Une fentre apparat alors, dans laquelle saisir le nom du projet. Cliquez sur OK pour commencer dessiner ce projet.

Vous pouvez galement ouvrir un projet dj cr (pour le consulter ou le modifier) laide de loption Ouvrir un projet. Vous obtiendrez alors la liste des projets existants sur votre disque dur, selon les standards.

2.3 Principes de dessin et commandes de base


Lun des grands avantages de cette solution, c'est que la structure et les fonctions de l'environnement de dessin respectent les normes de l'univers de la CAO, adoptes par AutoCAD, 4MCAD, etc. Son espace de travail ressemble notamment ceci: Cette figure montre que lcran est scind en plusieurs zones : Ligne de commande. Zone dans laquelle sont saisies les commandes et o les messages correspondants saffichent. Zone graphique. La zone la plus grande lcran o les dessins sont crs et modifis.

-2-

IntelliPlus CVC

Curseur graphique. Le curseur sert au dessin, la slection d'objets et l'excution des commandes des menus ou des botes de dialogue. En fonction de la commande ou laction en cours, le curseur peut apparatre sous sa forme graphique en rticule , sous forme dun cadre de slection, rticule + cadre, etc. Menus droulants. Ces menus apparaissent lorsque le curseur se trouve sur la ligne dtat. Ligne dtat. Ligne en haut de lcran o saffichent le calque courant, ltat du dessin et les coordonnes du curseur. Menu du curseur. Ce menu apparat lorsque le curseur est dans la zone graphique et que vous appuyez soit sur le bouton central de la souris, soit simultanment sur le bouton droit et la touche <MAJ>. noter que chaque bouton de la souris a sa propre fonction : Bouton gauche. Slection dune commande, dun point ou dun objet. Bouton droit. Entre/Validation. Bouton central. Commande ACCROBJ.

2.3.1 Aides au dessin


Cette section dcrit les principales aides au dessin proposes lutilisateur. Il sagit des commandes ACCROBJ (accrocher objet), ORTHO (dessin vertical/horizontal), GRILLE et SNAP (incrment mouvement). Plus prcisment : ACCROBJ. La commande ACCROBJ oblige le curseur slectionner un point daccrochage sur un objet dans la zone de slection. Les points daccrochage sont des points gomtriques caractristiques dun objet (comme lextrmit d'un segment). Si vous avez indiqu un point d'accrochage et que vous passez le curseur proximit, le programme le reprera par un cadre.

IntelliPlus CVC

- 3-

La commande ACCROBJ peut tre active soit en appuyant simultanment sur la touche MAJ et le bouton droit de la souris, soit en cliquant sur le bouton central, ou par le biais dune barre doutils complmentaire. ORTHO. La fonction ORTHO limite les mouvements du curseur aux lignes horizontales et verticales. La barre dtat montre si la commande est active en affichant ORTHO en noir. (Dans AutoCAD 12, lindication "O" apparat galement dans langle suprieur gauche de lcran.) Pour activer ou dsactiver cette fonction, appuyez sur F8 ou cliquez sur le bouton correspondant de la barre doutils. GRILLE. Le quadrillage de lcran est un ensemble de points aligns en lignes verticales et horizontales. Pour lactiver ou la dsactiver, il faut appuyer sur la touche F7 ou cliquer sur le bouton correspondant de la barre doutils. Si la grille est active, cela apparat dans la barre dtat. RESOL. Les coordonnes du curseur graphique apparaissent au milieu de la partie suprieure de la zone graphique. Si loption RESOL est slectionne, le mouvement du curseur n'est pas ncessairement continu mais suit une incrmentation particulire (distance minimale de dplacement). Il semble adhrer (saccrocher) une grille invisible. Loption est active/dsactiver laide de la touche F9 ou du bouton correspondant dans la barre doutils. En cas dactivation, cela apparat dans la barre dtat. Le paramtre daccrochage par dfaut est de 0,05 m sur les deux axes (X et Y).

2.3.2 Coordonnes du dessin


Lorsque vous avez besoin de dterminer un point, vous pouvez soit utiliser la souris (en affichant les coordonnes dans la barre d'outils ou l'aide des outils d'accrochage), soit saisir directement les coordonnes dans la ligne de commande. Par ailleurs, vous pouvez utiliser les coordonnes cartsiennes ou polaires, en valeurs relatives ou absolues dans chaque mode (les coordonnes relatives sont gnralement plus pratiques). Coordonnes relatives. Saisissez le caractre @ (qui indique des coordonnes relatives) puis le triplet x,y,z (systme cartsien) ou r<< (systme polaire) dans la ligne de commande. Le systme utilis est identifi par son sparateur , ou < . SI vous nindiquez pas les valeurs z ou , elles sont fixes par dfaut 0. Par exemple, si le systme vous demande dindiquer la seconde extrmit dun segment horizontal de deux mtres, vous devez saisir : @2,0 dans un systme cartsien la distance du deuxime point du premier est de deux mtres selon l'axe de x, et nulle selon l'axe des y ; @2<0 dans un systme polaire le deuxime point est un rayon de deux mtres, selon un angle de 0 degr (=0) du premier. Coordonnes absolues : Elles sont dfinies comme les coordonnes relatives, sans le prfixe @. Les coordonnes absolues sont dfinies par rapport au point 0,0 du dessin. Le systme de mesure peut tre activ, dsactiv ou modifi laide de la touche F6.

2.3.3 Entits de base du dessin


Ligne. Loption Ligne sert dessiner des segments. Lorsque vous slectionnez Ligne dans le menu ou que vous saisissez Line dans la ligne de commande, le systme vous demande dindiquer la premire extrmit du segment puis le seconde. Dans les deux cas, vous pouvez soit cliquer sur le point correspondant du dessin, soit saisir les coordonnes la ligne de commande.

-4-

IntelliPlus CVC

Arc. La commande Arc sert dessiner des arcs de cercle. Il existe plusieurs mthodes pour cela. Par dfaut, il suffit de dfinir trois points. Mais il est galement possible de dfinir le point de dpart de larc, son point darrive et le centre du cercle auquel les deux points appartiennent (St, C, End). Les deux mthodes sont faciles utiliser. Polyligne. Cette commande permet de dessiner des polylignes, cest--dire une srie de segments ou d'arcs de cercles relis entre eux et ne formant qu'un seul objet. Elle est disponible depuis le menu ou linstruction pline/polylign dans la ligne de commande. Le systme vous demande dindiquer un point de dpart et darrive. Cliquez pour cela sur les points en question sur le dessin ou saisissez-en les coordonnes dans la ligne de commande. Les options (Arc, Fermer, Longueur, etc.) apparaissent alors. Slectionnez A pour passer au mode Arc, L pour revenir au mode Ligne et C pour fermer la polyligne.

2.3.4 Commandes utiles


Cette section fournit une brve description des commandes de base du programme. Ces commandes sont Zoom, Pan, Slection, Dplacer, Copier et Effacer. Voici les principales fonctions utilises cette fin : Zoom. Cette commande permet dagrandir ou rduire la taille de limage affiche, permettant lutilisateur de voir le dessin de plus prs ou avec plus de recul. Il existe plusieurs mthodes associes cette commande, la plus pratique tant lutilisation du bouton Loupe qui fait varier la taille de limage en temps rel. Vous pouvez utiliser la souris simplement en avanant ou reculant le curseur pour agrandir ou rduire. Il existe plusieurs options la commande zoom, que le montre la ligne de commande : All/Center/Dynamic/Extents/Left/Previous/Vmax/window/<Scale(X/XP)> Pan. Cette commande reprsente par licne de la main permet de faire glisser le dessin lcran pour en afficher les parties qui ntaient pas visibles. La partie visible de lcran est dplace en fonction des mouvements de la souris. Slection. Cette commande permet de slectionner un ou plusieurs objets (ou tout le dessin) sur lesquels excuter une tche spcifique (effacer, copie, etc.). Elle est galement utilise par les autres commandes CAO. Ainsi, pour la commande Effacer, la fonction de slection est automatiquement enclenche pour slectionner la zone effacer. Dplacer. Cette commande permet de dplacer les objets dun endroit un autre. Lorsquelle est active, la commande de slection lest galement afin que vous choisissiez lobjet dplacer (voir paragraphe prcdent). Une fois ces objets slectionns, le systme vous demande de dterminer le point de base ( laide des options daccrochage) qui est un point fixe du dessin. Lorsque le systme vous demande de dterminer o le point de base doit tre dplac, utilisez soit la souris, soit les options daccrochage. Lorsque vous avez termin cette procdure, les objets slectionns seront dplacs vers la nouvelle position. A noter que les points de rfrence et le dplacement peuvent tre galement dfinis laide des coordonnes, relatives ou absolues (voir paragraphe correspondant). Copier. Cette commande permet de dupliquer des objets dun point un autre. Cette procdure est similaire celle de dplacement, la seule diffrence que lobjet dorigine reste sa place sur le dessin. Effacer. Cette commande permet de supprimer des objets. *** Slectionnez les objets effacer comme dcrit ci-avant, puis saisissez E dans la ligne de commande et valider. Sinon, vous pouvez saisir E dans la ligne de commande, puis slectionner les objets l'aide du bouton gauche de la souris avant de valider leur suppression l'aide du bouton droit.

IntelliPlus CVC

- 5-

DDInsert (Insrer un dessin). Cette commande permet lutilisateur dinsrer un autre dessin (au format DWG) ou un bloc dans le dessin en cours. Lorsque vous slectionnez cette commande, une fentre saffiche pour que vous choisissiez entre fichier ou bloc et que vous slectionnez le bloc ou le fichier correspondant sur le disque. Le systme vous demande alors dindiquer un point dinsertion, un facteur dchelle etc. afin que le dessin soit insr correctement. Wbloc. Cette commande permet denregistrer tout ou partie du dessin dans un fichier, sous la forme dun bloc. Le systme vous demande dindiquer le nom du fichier puis de slectionner la portion du dessin enregistrer. Le fonctionnement de cette commande est similaire celle de Screen Drawing, dcrite la rubrique suivante. Pour insrer un bloc dans un dessin, utilisez DDINSERT. DECOMPOS. Cette commande permet de transformer un bloc en un ensemble de lignes que vous pouvez modifier sous cette forme. Le programme vous demande simplement de slectionner le bloc dcomposer.

2.3.5 Poignes
Les poignes sont des points caractristiques dun objet. Elles apparaissent aprs que celui-ci a t slectionn. Lobjet saffiche alors avec ses poignes, sous la forme de petits carrs, qui indiquent les points de contrle et constituent de puissants outils d'dition. Lorsque vous cliquez sur une poigne, elle passe au rouge et linvite suivante apparat dans la ligne de commande : **STRETCH** <stretch to point> /Base point /copy/ undo/ exit. Si vous appuyez sur Entre (ou que vous cliquez du bouton droit), les premiers caractres du mot correspondant sont saisis. Par exemple, sc puis Entre, pour la commande Scale . Aprs lexcution dune commande, les poignes disparaissent ; la slection des objets est annule. Sil sagit dune commande de modification (correction ou copie), qui peut tre prslectionne, les objets participent lexcution de la commande automatiquement. Dans ce cas, la commande ignore linvite de slection et poursuit. Pour dslectionner les poignes et les objets, appuyez deux fois sur <chap> : la premire fois annule la slection des objets, la seconde dsactive les poignes. La position des poignes diffre selon les objets. Ainsi, la poigne dun point est le point soi-mme, sur un segment ou un arc, il sagit des extrmits et du milieu, sur un cercle, cest le centre et les quatre quadrants, pour un polyligne, tous les sommets et les points mdians des segments de droite ou darc, sur une ligne main leve, tous les points, sur un bloc, le point dinsertion, etc.

2.3.6 Impression
Lisez cette section lorsque vous avez cr un dessin et que vous souhaitez l'imprimer. Tous les dessins peuvent tre imprims sur une imprimante, une table traante ou vers un fichier. On utilise pour cela la commande PRINT (ou TRACEUR), dans le menu ou la ligne de commande, condition que le dessin soit dj charg. Afficher un dessin avant de limprimer permet den avoir laperu et y faire les modifications ncessaires, le cas chant.

-6-

IntelliPlus CVC

Si vous utilisez des tables de styles, laperu vous indique comment le dessin va tre imprim en fonction de ces styles. Par exemple, laperu peut faire apparatre des couleurs ou des paisseurs de plumes diffrentes de celles utiliss lcran. Pour faire un aperu du dessin avant limpression 1. Le cas chant, cliquez sur longlet Layout (Disposition) ou Model (Modle). 2. Utilisez lune des fonctions suivantes : Slectionnez File Print Preview (Fichier Aperu avant impression). Dans la bote doutils Standard, cliquez sur licne (). Tapez APERCU dans la barre de commande et validez par [Entre]. 3. Lorsque vous avez contrl limage : Pour imprimer le dessin, cliquez sur Imprimer pour afficher la bote de dialogue des options dimpression. Cliquez sur Fermer pour revenir au dessin. La bote de dialogue des options dimpression est scinde en deux onglets : la mise lchelle et le point de vue d'une part, les options avances de l'autre. Pour faciliter le paramtrage de limpression, reportez-vous Personnalisation des options dimpression. Pour imprimer un dessin. 1. Le cas chant, cliquez sur longlet Layout (Disposition) ou Model (Modle). 2. Utilisez lune des fonctions suivantes : Slectionnez File Print (Fichier Imprimer). Dans la bote doutils Standard, cliquez sur licne (). Si vous passez par la barre doutils, la bote de dialogue des options dimpression ne saffiche pas. Le dessin est envoy directement limprimante slectionne. Tapez PRINT dans la barre de commande et validez par [Entre]. 3. Ajustez la configuration dans la bote de dialogue, le cas chant. 4. Cliquez sur Imprimer.

2.3.7 Outils de dessin Plus


Ces outils font partie du vaste groupe de commandes sous le menu PLUS. Ils sont intgrs l'application pour aider l'utilisateur quand il ralise des dessins. Ils sont dcrits dans le manuel utilisateur complet.

IntelliPlus CVC

- 7-

2.4 AutoBUILD: Dessin d'architecture


Le menu AutoBUILD, que nous dtaillerons ensuite, reprend tous les outils ncessaires pour dfinir une construction crer un dessin d'architecture. Comme vous pouvez le voir sur l'image ci-dessous, les options sont rparties en sous-groupes.

En gnral, le premier sous-groupe touche la dfinition des paramtres du projet, le second regroupe les commandes de dessin des lments de construction, le troisime relve des calculs, la quatrime de la gestion des bibliothques AutoBLD et le dernier reprend les commandes permettant le contrle des dessins du btiment. Dans les sections suivantes, nous reprenons une une les options du menu AutoBUILD, en commenant par l'option Dfinition de la construction.

2.4.1 Dfinition du btiment


Activez l'option Dfinition de la construction et appuyez sur la touche [Entre] pour afficher le menu de gestion des niveaux.

-8-

IntelliPlus CVC

Vous devez dterminer le niveau et le dessin d'architecture (plan) correspondant (fichier DWG) chaque niveau si vous utilisez un dessin cr avec un autre programme de conception architecturale. Plus prcisment : Dans le champ Niveau, indiquez le numro du niveau (tage) en question. Dans le champ Elvation, dfinissez-en la hauteur. Vous pouvez pour cela utiliser un point de rfrence comme la chausse. Vous pouvez galement dfinir des niveaux ngatifs (exemple : - 3 m). Dans le champ Fichier, indiquez le rpertoire et le nom du fichier de dessin DWG auquel vous vous rfrez, si vous souhaitez vous appuyer sur un dessin existant. Si vous navez pas enregistr de fichier de dessin, nindiquez rien dans ce champ. Linsertion et la gestion des plans s'effectuent laide de la commande XREF. Les trois boutons qui s'affichent en bas de la bote de dialogue servent grer les fichiers des niveaux. Plus prcisment : Nouveau permet denregistrer un nouveau niveau ou les modifications apportes aux donnes dun niveau (par exemple, niveau/dessin DWG). Actif permet de slectionner le plan/fichier sur lequel travailler. Supprimer permet d'effacer le niveau slectionn. Cette commande retire le plan du niveau en question mais sans supprimer le fichier DWG architectural initial. Si vous avez conu vous-mme le dessin d'architecture l'aide de la commande AutoBLD, ses lments ne sont pas supprims mais simplement inactivs. Si vous voulez les supprimer, vous devez avoir utilis au pralable la commande Supprimer d'AutoCAD. Le bouton OK permet de fermer la bote de dialogue mais n'enregistre pas les donnes. Il faut pour cela utiliser la commande Nouveau. IntelliPlus CVC permet galement d'insrer un plan au sol, cr par numrisation sous la forme d'un fichier pixelis. Consultez ce sujet la procdure prsente dans le manuel dutilisation.

IntelliPlus CVC

- 9-

L'option Gestion des calques permet de dfinir rapidement et facilement les dessins secondaires qui enrichissent les plans. S'il le souhaite, l'utilisateur peut dsactiver n'importe quel groupe d'lments en cliquant simplement sur la case cocher en face de ce groupe. Lorsqu'une case est coche, le groupe correspondant est activ.

2.4.2 Dessin des murs


AutoBLD regroupe toutes les commandes ncessaires pour faonner linfini des murs : translations, ajustements, prolongements, raccords et interruptions. Elle permet galement dy placer tous types douvertures fentres, portes coulissantes, embrasures, arches, etc. Toutes les oprations, du premier jet aux rectifications ventuelles, sont reportes sur le dessin en temps rel. Ainsi, lajout dune ouverture sur un mur ne scinde pas ce dernier en deux. Louverture peut se dplacer de part en part, que vous travaillez en mode plan ou en vue tridimensionnelle. Le mur se reconstitue galement sans laisser de lignes indsirables lorsque louverture est supprime, etc.

La fonction Mur, situe dans le deuxime sous-groupe des commandes AutoBLD, rassemble les options Extrieur, Intrieur, Mur extrieur depuis polyligne, Mur extrieur depuis polyligne et Trac ainsi que les fonctions Modifier, Supprimer, Prolonger, Couper, Raccorder, Ajuster et Dplacer. Le premier sous-groupe concerne ainsi la nature des murs dessiner tandis que le second permet de les modifier ensuite. Vous disposez galement dune option lvation de lintersection qui affecte la reprsentation du dessin. Loption Extrieur conduit la bote de dialogue regroupant les paramtres dun mur extrieur : son type, ses dimensions, ses couleurs, etc. Reportezvous au manuel dutilisation pour en connatre tous les dtails. Voici comment dessiner le mur en question : Mur extrieur (droit/courbe). Aprs avoir activ la commande en appuyant sur [Entre] dans le menu, vous devez indiquer :

- 10 -

IntelliPlus CVC

i) le point de dpart du mur. Le message dans la barre de commande est : Dbut \ Position relative \ Forme <Linaire> : ii) le point de fin du mur. Le message devient : Fin\ Position relative \ Forme <Linaire> . iii) Lorientation du mur. Cliquez sur lun des demi-plans dfinis par le mur pour dfinir le ct dexpansion du mur. Le message est : Indiquer lorientation .

Le mur dessin saffiche alors. Vous pouvez ajouter des pans de mur la suite du point de fin dfini pralablement ou cliquer laide du bouton droit de la souris pour quitter la fonction. Pour passer dun mur linaire mur circulaire, saisissez T linvite suivante puis validez par [Entre]. La possibilit de dessiner plusieurs murs adjacents la suite est trs pratique car elle permet dconomiser nombre doprations. Comme vous le verrez ciaprs, dans la section Paramtres de llment , l'paisseur du mur, sa hauteur et son lvation par rapport au sol (lorsque cette lvation est fixe 0, le mur part du sol), sont enregistrs dans les paramtres du mur. En indiquant ainsi les bonnes hauteur et lvation, vous ne prenez pas le risque de dessiner des murs irrguliers. Les techniques et les outils de cration des murs sont dcrits en dtail dans le manuel dutilisation. Outre les fonctions de dessin, le programme propose galement de puissantes fonctions de retouche comme effacer, modifier (par la bote de dialogue des murs), modifier en groupe, etc. Le manuel dutilisation compltera donc cette prsentation en expliquant le fonctionnement des commandes COPIER, ETIRER, PROLONGE, AJUSTER, COUPURE, Unify [UNIFIER], MIROIR, ROTATION, ECHELLE, POINTREF. Deux autres commandes sont trs couramment utilises lors de la construction de murs. Il sagit des commandes Annuler qui permet lutilisateur de revenir une tape en arrire et Proprits qui permet dafficher les attributs du mur slectionn.

2.4.3 Dessin des ouvertures


La commande Ouverture permet dafficher un deuxime menu qui propose une large gamme de types douvertures fentres, portes coulissantes, portes, etc. ainsi que tout un ensemble de fonctions de retouche des ouvertures existantes, telles quEffacer, Modifier, Dplacer. En outre, la dernire option du menu, Bibliothques, permet de dfinir librement une ouverture et de crer diverses formes de fentres. Fentre. Si vous choisissez cette option, vous devez dabord slectionner le mur sur lequel cette ouverture sera place puis en dfinir les points de dpart et de fin. Toutes ces oprations peuvent se grer l'aide de la souris en appuyant sur [Entre] pour valider chaque choix. La fentre hrite automatiquement des paramtres prdfinis hauteur, hauteur dappui, coefficient k, etc. Bien sr, vous pouvez dessiner la fentre aussi bien

IntelliPlus CVC

- 11-

sur le plan que dans la vue tridimensionnelle. Lors du dessin, il est trs utile de saider de la distance lextrmit du mur slectionn, exprime selon ses coordonnes en haut de lcran, tandis que le curseur est transpos paralllement au mur des fins de contrle. Le point de dpart et le ct du mur sont dfinis en fonction de lextrmit la plus proche et de la face qui a t accroche lors de la slection. Les autres types douvertures portes, portes coulissantes, baies, etc. disposent de fonctions similaires (voir le manuel dutilisation). Outre les murs et les ouvertures, AutoBLD permet galement de concevoir des poteaux et dautres lments de structure et propose des bibliothques dlments de dessins et de symboles pour enrichir les conceptions quipements gnraux, meubles, plantes, etc. Vous en trouverez tout le dtail dans le manuel dutilisation de FineHVAC. Le modle de conception dun projet FineHVAC peut safficher laide des commandes suivantes : Vue en plan (2D). La vue en plan du niveau correspondant du btiment s'affiche. Vue 3D. Un suivi tridimensionnel du plan du niveau actif, avec les angles de vue dtermins dans les paramtres daffichage saffiche. Axonomtrie. Permet le suivi 3D de tout le btiment (tous niveaux), avec les angles de vue dfinis dans les paramtres daffichage.

2.4.4 Dfinition des espaces calcul des charges


Le modle de conception IntelliPlus CVC intgre des informations intelligentes capables de reconnatre les espaces ainsi que leurs charges de chauffage et de refroidissement. Plus prcisment, la commande Dfinition de l'espace permet de dfinir un ou plusieurs espaces de deux manires diffrentes : en dfinissant les murs entourant chaque espace ou en dfinissant des points situs l'intrieur de l'espace. Pour utiliser le deuxime mode de dfinition, il suffit de prciser un point l'intrieur de l'espace en cliquant avec la souris. Ensuite, il suffit de dplacer la souris sur un point extrieur et le segment qui se forme coupe alors un mur de l'espace en question, puis cliquer nouveau. Le programme indique alors l'espace dfini par un trac discontinu et demande d'indiquer son nom. Saisissez le nom de l'espace pour terminer la dfinition de celui-ci ; ses caractristiques sont alors affiches sur le dessin. Lorsqu'un ou plusieurs espaces sont dfinis, la commande Calculs permet de calculer les dperditions thermiques et les charges de refroidissement. Chacune des commandes de calcul des dperditions thermiques ou de calcul des charges de refroidissement active l'application correspondante o la commande Mettre jour partir du dessin du menu Fichier doit tre excute au pralable (se reporter au manuel d'utilisation pour plus de dtails).

- 12 -

IntelliPlus CVC

2.5 AutoNET: Principes de dessin des tuyauteries


Le groupe doptions AutoNET rassemble tous les outils dont le concepteur a besoin pour dessiner puis calculer les tuyauteries CVC. Les principales instructions AutoNET sont dcrites ci-aprs. Dfinition du dessin. Les calques de chaque installation sont structurs et les informations affiches dans la bote de dialogue correspondante. La commande Couleur permet dattribuer la couleur de votre choix chaque rseau ; la commande Typeligne sert en dfinir le type de trait. Gestion des calques applicatifs. Cette commande conduit la bote de dialogue adjacente, o vous pouvez activer plusieurs installations et suivre celles qui risquent de se chevaucher (comme le rseau d'alimentation et le rseau d'vacuation). Copier le rseau du niveau. utoNET vous permet de copier les vues en plan spcifiques de linstallation afin de pouvoir les copier sur les autres niveaux. Cette commande est similaire celle dAutoBLD Reprendre un niveau. Choisir lapplication. Cette option permet de choisir lapplication souhaite dans IntelliPlus CVC Alimentation ou coulement. Les options AutoNET suivantes dpendent de l'application choisie ici. Les principes et rgles de bases du dessin dun rseau sont dcrits ci-aprs : Dessin du rseau. Le rseau dinstallation est dessin en ligne simple, en dessinant des lignes et en les reliant exactement comme le rseau est raccord en fait. Lutilisateur doit garder lesprit certains principes propos du dessin et du raccordement des lignes droites et courbes, des dessertes verticales et horizontales. Tuyaux verticaux et horizontaux. Dans tous les cas, le dessin des tuyaux seffectue exactement comme celui des lignes dans AutoCAD ou 4MCAD. Lutilisateur peut dessiner des branches de rseau horizontales et verticales. noter que les branches verticales sont diffrentes des colonnes (dcrites ci-aprs) car elles se trouvent dans les limites du niveau actif et ne traversent pas les niveaux comme les colonnes. La canalisation est enregistre avec l'lvation courante. Pour modifier cette lvation, il faut utiliser la commande ELEV. Si vous saisissez la commande ELEV, le systme vous demande la nouvelle lvation. Appuyez sur [Entre] si l'lvation affiche est gale 0 ; dans le cas contraire, tapez 0. Il est important de signaler que, s'il existe une tuyauterie horizontale un niveau donn et qu'elle est raccorde une autre tuyauterie ou un point de contact (rcepteur), le programme lve ou abaisse automatiquement le tuyau afin que, dans la mesure du possible, il soit connect l'autre tuyau ou rcepteur. Le programme facilite ainsi le dessin des tuyaux en trois dimensions mme si le concepteur travaille en 2D. Lors de la conception d'un rseau, toutes les fonctionnalits proposes par AutoCAD peuvent tre utilises par l'intermdiaire de leurs coordonnes relatives. Dessin des poteaux. Le dessin de branches verticales qui traversent les niveaux seffectue laide de loption Poteau. Lorsque loption correspondante est slectionne dans le menu, le programme demande la position de la colonne (Coordonnes XY) puis la hauteur du point de dpart (lvation du 1er point) puis celle du dernier point (lvation du 2e point). Par exemple, si vous voulez dessiner une branche verticale (colonne) de 0 3, en insrant le point d'insertion (XY) puis ensuite successivement les chiffres 0 et 3, le symbole de changement de direction apparat sur le plan et sur la vue 3D.

IntelliPlus CVC

- 13-

Branches verticales sur le mme tage. Pour lever ou abaisser un tuyau sur le mme tage sans que le symbole d'lvation correspondant soit insr (Mark1), vous pouvez utiliser la commande Tuyau , qui fonctionne de la mme manire que le dessin des lignes. Vous pouvez dessiner les tuyauteries en 2D ou en 3D. Dessin de tuyaux courbes. Pour dessiner des conduites courbes, insrez les points par lesquels celles-ci doivent passer. La commande correspondante affiche l'invite suivante : Premier point. Insrez le point de dpart de la tuyauterie. Point suivant. Insrez le point suivant, puis les autres points successivement en dfinissant ainsi le cheminement de la tuyauterie. Les poignes permettent de modifier facilement les tuyaux courbes. En effet, ds que la tuyauterie est slectionne, des poignes s'affichent que vous pouvez dplacer, ce qui permet de modifier l'itinraire suivi par la tuyauterie. Dans la phase de nomenclature et de calculs, le programme mesure avec prcision la longueur de la tuyauterie. Raccordements des tronons de rseau. La commande RESOL de CAO permet de raliser facilement le raccordement des tronons de rseau (horizontaux ou verticaux) ainsi que les connexions entre les quipements et les rcepteurs du rseau. Supposons par exemple que les deux tronons horizontaux du plan ci-dessous, placs diffrentes hauteurs, doivent tre raccords. Si vous commencez par tirer sur la partie haute du tuyau et que vous terminez la partie basse, le rsultat en 3D sera celui affich sur l'illustration de droite.

- 14 -

IntelliPlus CVC

Un autre exemple est galement illustr ci-dessous, avec le rsultat de la connexion d'un radiateur dont le point de dpart est situ son point de raccordement et qui aboutit au point de base de la colonne.

Commandes spciales de construction des tuyaux. C'est un ensemble de commandes qui facilitent le dessin de la tuyauterie, notamment des deux commandes suivantes : Bitube Arrive-Retour. Un double tube (arriveretour) peut tre dessin quand la distance entre les deux tuyaux est connue simplement en dfinissant le cheminement. Tuyau suivant mur. Un tuyau parallle aux murs slectionns par l'utilisateur est dessin, un certain cartement du mur, mesur en mm dimpression, donc en fonction de lchelle dimpression. Le programme demande le premier point puis suit le ou les murs successivement, paralllement, distance constante, pour dessiner le tuyau. Par exemple, si le point de raccordement de la baignoire est insr comme premier point sur le dtail du plan ci-dessous et que les trois murs sont slectionns, un tuyau passera le long de ces trois murs. Tuyau suivant points. Un tuyau est dessin paralllement des points dfinis par lutilisateur (accrochage automatique possible), une certaine distance de la ligne bombe dfinie par ces points. Le programme demande le premier point puis les autres (dans lordre) paralllement auxquels vous souhaitez dessiner le tuyau. Lorsque tous les points sont indiqus, cliquez sur le bouton droit. Le systme demande alors la distance de la parallle aux points. Tuyau suivant mur (ou suivant points) et Raccordement des rcepteurs. Cette commande, similaire aux deux prcdentes, est trs utile car elle permet de slectionner les rcepteurs raccorder la tuyauterie ou la desserte lectrique, dessine paralllement aux murs ou aux points. Il est ainsi possible de raccorder tout un ensemble de radiateurs la colonne verticale la plus proche ou des grilles au conduit d'air correspondant en quelques oprations. Par exemple, pour dessiner un tuyau parallle au mur et raccorder les rcepteurs (ex. : radiateurs, ventilo-convecteurs ou grilles) cette ligne, il faut suivre les tapes suivantes :

Slectionnez l'option Tuyau suivant points et raccordement des rcepteurs pour afficher les options suivantes :

IntelliPlus CVC

- 15-

Slection des rcepteurs : Slectionnez les rcepteurs raccorder au tuyau appliqu paralllement au mur en dfinissant certains points sur le mur.

1er point et Point suivant. Indiquez les points paralllement auxquels vous souhaitez
installer le tuyau. Ces points sont reprs sur le dessin par un X. Distance au point <1.00>. Indiquez la distance en mm (sur limpression) des points insrs laquelle le tuyau doit tre dessin.

Le programme dessine le tuyau et y raccorde les rcepteurs. Modification d'un rseau existant. Vous pouvez modifier un rseau existant l'aide des commandes 4MCAD (copier, dplacer, supprimer, etc. un tronon du rseau) ou avec un outil de dessin (par exemple en utilisant les poignes pour dplacer le point de raccordement entre deux tuyaux). Le dessin est soumis aux rgles suivantes : Les tuyaux alimentant les rcepteurs doivent tre relis aux points de contact de ces rcepteurs, raison dun seul tuyau par point. Le raccordement des points de contact qui apparat sous la forme d'astrisques sur le plan peut se raliser laide de la fonction RESOL. Cette dernire sactive laide du bouton central (pour les souris trois boutons) ou en appuyant sur MAJ et sur le bouton droit de la souris (pour les souris deux boutons). Donc, si vous appuyez sur le bouton du milieu pendant que vous dessinez un tuyau, lcran suivant apparat avec le point de contact slectionn (NODE). Le tuyau peut tre raccord un autre tuyau et tendu linfini, tant quil ne forme pas de boucles, ce qui ne sapplique pas la ralit de toute faon. Si cependant une erreur se produit, le programme (au cours de la procdure didentification) effectuera tous les contrles et indiquera l'erreur et son emplacement lutilisateur. Avant lidentification, il faut nanmoins dfinir le point (a) o dmarre le rseau, cest--dire le point dalimentation (a).

2.6 AutoNET: Conception du rseau de l'installation


La section prcdente a prsent les principes de dessin de la tuyauterie. La prsente section explique la procdure suivre pour dessiner l'ensemble du rseau de l'installation. Bien quil ny ait pas de contraintes quant lordre des oprations pour dessiner une installation de chauffage, ventilation et climatisation (CVC), voici celui que nous vous suggrons : 1. Placement des rcepteurs convecteurs, grilles) (radiateurs, ventilo-

2. Dessin des colonnes de tuyauterie 3. Dessin des tronons horizontaux 4. Dfinition des points dalimentation 5. Identification du rseau Le programme dtecte les alimentations de rcepteurs en fonction des caractristiques enregistrs dans les bibliothques numriques. Pour le chauffage et la climatisation, il dtecte automatiquement la charge de chaque espace et la rpartit quitablement sur les radiateurs, les units (pour les FCU) ou les grilles (pour les conduits d'air) correspondants.

- 16 -

IntelliPlus CVC

Cette rpartition peut tre modifie dans l'environnement de calcul, en fonction de ce que l'utilisateur dsire. La slection Rcepteurs affiche l'cran montrant les rcepteurs de chaque installation (radiateurs du rseau monotube et bitube, ventilo-convecteurs dans un rseau de ventilo-convecteurs et grilles dans un rseau de conduits d'air) sous forme de miniatures. La procdure de localisation est identique celle utilise pour l'insertion des blocs dans AutoCAD ou 4MCAD. Les rcepteurs sont toujours installs la hauteur actuelle, qui peut tre modifie l'aide de la commande Changer la hauteur. Exemple : Supposons quune grille doive tre installe 2,85 m du sol. Slectionnez Changer la hauteur ou saisissez ELEV la ligne de commande puis insrez la valeur 2.85. Appuyez sur [ENTRE] lcran des rcepteurs sur la grille puis cliquez sur OK (ou validez dun double-clic). La grille se dplace alors, accroche au curseur graphique.

Vous pouvez ainsi l'amener son point de rfrence ( l'intersection du rticule).

noter que si vous dplacez la souris, la grille pivote sur son point de rfrence. Validez langle pour voir la grille en place.

Vous pouvez ne pas installer l'intgralit du rcepteur si celui-ci existe dj dans le plan architectural (il a alors t dj dessin par l'architecte), mais activer l'option Points de contact situe en haut droite de la fentre de slection des rcepteurs. Seul le point de contact du rcepteur sera alors utilis pour l'installer la position approprie. Installation des rcepteurs sur une grille et Installation automatique des rcepteurs sont deux options supplmentaires dtailles dans le manuel d'utilisation principal. Fixations. La commande Raccords slectionne les accessoires installer dans les dessins, qui s'appliquent de la mme manire aux rcepteurs. Les raccords ont des points de contact sur lesquels la tuyauterie est connecte afin que le rseau puisse tre identifi. Un symbole peut galement avoir plus d'un point de contact (exemple : collecteur).

IntelliPlus CVC

- 17-

L'accessoire est alors numrot en tant que point de raccordement dans la Reconnaissance du rseau. Le programme permet galement de couper la ligne automatiquement quand un symbole est insr sur la ligne, au point exact o l'accessoire est plac.

Symboles. Les symboles regroupent diffrents symboles gnraux, le schma (topologie, implantation, trac, plan) des machines (units de pression) et d'autres dessins susceptibles d'tre utiliss dans l'installation.

Reconnaissance et numrotation du rseau. Une fois le rseau dessin selon les principes exposs et le point d'alimentation dfini, l'option Reconnaissance du rseau permet de convertir le rseau en une configuration standard et de mettre jour les feuilles de calcul en consquence. Pendant la mise jour, les points de raccordement et les rcepteurs sont numrots sur le plan. Si un rcepteur nest pas numrot, cela signifie quil nest pas reli au rseau.

- 18 -

IntelliPlus CVC

Si un tronon est de couleur diffrente, il ne peut pas tre raccord au rseau. Raccordez-le ou slectionnez Rupture au point choisi sur le point de contact avec le tuyau prcdent. Calculs. L'option Calculs appelle le module calculs (ADAPT/FCALC). La fentre de l'application en cours s'ouvre, tandis que la fentre IntelliPlus reste toujours ouverte. Pour transfrer les donnes des dessins, vous devez slectionner Mettre jour partir du dessin dans le menu Fichier de l'application de calcul correspondante, puis valider l'invite de calcul. La numrotation des segments, des longueurs, des flux et des raccords (considrs partir du cheminement de la tuyauterie) est transfre dans les feuilles de calcul. Si l'utilisateur le souhaite, il peut intervenir dans les calculs en apportant des modifications. Lgende. Loption Lgende permet de crer un tableau de lgende avec tous les symboles utiliss dans le projet en question. Lorsque vous activez cette option, vous devez indiquer o la lgende sera insre. Utilisez la souris pour dfinir son emplacement ; la lgende s'affichera automatiquement exactement en dessous du point d'insertion. Schma vertical. Cette option permet de crer automatiquement le schma vertical de l'installation et de l'afficher l'cran en quelques secondes. Si un schma vertical existe dj, le programme demande si vous voulez le mettre jour. Pour crer un schma vertical, vous devez dessiner et identifier un rseau puis entrer les feuilles de calcul afin que le programme dispose de toutes les donnes ncessaires la cration du schma vertical (dimensions des tuyaux, numrotation des points de raccordement, etc.). La commande Cration permet d'afficher la fentre du gestionnaire de schmas verticaux. Cette fentre est compose de deux parties : une partie affiche l'arborescence du rseau, l'autre affiche le schma vertical. Les commandes permettent d'intervenir sur la prsentation du schma en effectuant les oprations suivantes : Activer ou dsactiver des branches du rseau Modifier l'ordre des colonnes des sous-rseaux dans le schma vertical Modifier la direction de la connexion des sous-rseaux aux colonnes verticales (droite ou gauche) Lire les informations relatives chaque nud Dcrire les sous-rseaux Les modifications apportes au schma vertical sont affiches en temps rel dans la partie droite de la fentre. En haut droite de cette fentre figurent galement des icnes permettant de grer le schma (zoom avant et panoramique en temps rel, extensions de l'agrandissement, etc.). En outre, d'autres icnes affiches en haut gauche permettent de modifier l'affichage de l'cran, par exemple en masquant la partie gauche de la fentre, de modifier l'affichage des noms des niveaux et des hauteurs, l'affichage des numros des rcepteurs, des calques et d'autres lments.

IntelliPlus CVC

- 19-

Enfin, vous disposez galement d'options permettant d'initialiser le schma vertical, sa recration et la dfinition des paramtres du dessin. Ces paramtres dpendent de l'application utilise et incluent les options suivantes : Calques. Grce une fentre de surveillance, l'utilisateur peut dfinir l'chelle du dessin, les couleurs des diffrents calques et la hauteur des textes (en mm sur le papier) insrs sur le schma vertical. Dimensions du dessin. Les dimensions du dessin qui seront prises en compte pour la cration du schma sont galement dfinies en mm dessins sur le papier. Blocs. Pour chaque application, vous pouvez dfinir diffrents points de dpart du rseau et diffrents types de tables. L'utilisateur peut faire son choix partir d'un ensemble de fichiers de dessin DWG. Autres. Ensemble d'attributs relatifs la forme du schma vertical, comme la condensation des colonnes, le nombre de branches recouvertes par le nud considr comme collecteur, l'indication de la prise en compte de la hauteur z dans la cration du schma et de l'insertion des tuyaux des sous-rseaux du schma vertical par-dessus ou en dessous des rcepteurs. Enfin, en cas d'erreur pendant la modification du schma vertical, le programme affiche les messages et avertissements appropris. Gestion des bibliothques. Le Gestionnaire de bibliothques conduit un sous-menu regroupant les options Donnes numriques et Donnes graphiques . La premire option conduit aux bibliothques contenant toutes les donnes numriques des matriaux. La deuxime option conduit une bote de dialogue o les donnes suivantes sont affiches pour chaque application.

- 20 -

IntelliPlus CVC

2.7 AutoNET : Installations IntelliPlus CVC


Cette section dcrit les commandes AutoNET gnrales et dtaille les fonctions particulires propres chaque rseau d'installation.

2.7.1 Systme bitube


Les principes de base du dessin AutoNET s'appliquent galement dans ce cas. Gnralement, on dessine un rseau de chauffage bitube (rseaux parallles induction/retour) en suivant la procdure suivante : Installation des radiateurs sur les plans (automatique ou manuelle) Dessin des colonnes d'induction (simple ou suivant mur, points, etc.) Dessin des segments d'induction horizontaux (raccordement des colonnes aux radiateurs) Installation des accessoires (facultatif) Slection du point de dpart du rseau (point d'induction) Identification du rseau Calculs (les longueurs de tuyauterie et la numrotation des accessoires seront insres automatiquement en double sur les feuilles de calcul) Mise jour du plan incluant le transfert des types calculs, des charges des radiateurs et des dimensions de tuyau Cration du schma vertical Si le rseau d'induction n'est pas parallle au rseau d'vacuation (ou s'ils sont parallles et que vous souhaitez les dessiner), vous devez alors dessiner deux rseaux distincts : un pour l'induction et un pour l'vacuation ainsi que deux points dans le rseau (point d'induction et point d'vacuation). Aprs identification, les deux rseaux seront transfrs sur les feuilles de calcul (rseau d'induction avec "." et rseau d'vacuation avec "-") en fonction de la codification en vigueur pour l'environnement de calcul (se reporter l'environnement de calcul du systme bitube). Exemple : sur l'cran suivant figure un segment d'une installation bitube o nous avons uniquement dessin le segment d'induction qui est cependant suffisante pour le calcul analytique de l'installation.

IntelliPlus CVC

- 21-

Dans l'exemple ci-dessus, les radiateurs sont raccords aux colonnes via de petites sections horizontales. Cependant, de nombreuses variations sont possibles, comme par exemple le systme gnral affich sur l'cran suivant o nous avons de nombreuses sections montantes et descendantes.

L'utilisateur peut dessiner autant de sections horizontales et verticales et de colonnes qu'il souhaite, conformment l'exemple donn dans la section 5.1. Le point de dpart du rseau est indiqu l'aide de la commande Point de dpart (Chaudire). Le point de sortie n'est demand que si un rseau d'vacuation figure. En plus des fonctions gnrales voques ci-avant, l'utilisateur doit tenir compte des informations cidessous.

Les charges de l'espace sont


rparties de manire gale sur tous les radiateurs installs dans l'espace. L'utilisateur peut dsormais intervenir sur l'environnement de calcul pour rpartir la charge totale sur les radiateurs comme il le souhaite. Le programme reconnat comme charge lie l'espace la charge de l'espace (potentiellement) modifie qui figure dans les Dperditions thermiques et non celle que le programme a trouve au dpart dans le plan. Le programme affiche des messages d'erreur si le rseau ne respecte pas les rgles logiques de dessin (par exemple s'il y a un court-circuit, un point o les canalisations d'alimentation et de retour aboutissent, etc.). Les sections qui ne sont pas bien raccordes sont affiches d'une couleur diffrente.

- 22 -

IntelliPlus CVC

2.7.2 Systme monotube


Les principes gnraux AutoNET sont galement valables pour l'application Systme monotube. Cependant, on constate certaines diffrentes car la normalisation utilise dans l'application Systme monotube est diffrente des autres normalisations appliques. En gnral, un rseau de Systme monotube est dessin en respectant l'ordre indiqu cidessous. Installation des radiateurs sur les plans (automatique ou manuelle) Les radiateurs sont installs sur le plan soit en activant la commande Radiateurs et en slectionnant dans la bote de dialogue qui s'affiche le type de radiateur utilis (sa taille sera calcule dans l'environnement de calcul), soit en excutant la commande Installation automatique des rcepteurs et en slectionnant les espaces o l'installation automatique s'effectuera, condition que les espaces soient bien dfinis sur le plan et que leurs dperditions thermiques soient calcules. Dessin des colonnes d'induction et d'vacuation

Dfinition de l'emplacement o les colonnes verticales aboutiront ainsi que de leurs


points de dpart et de fin. La hauteur des colonnes doit tre indique en tenant compte des hauteurs dtermines pour les tages. Installation des collecteurs sur les plans Installez les collecteurs d'induction et d'vacuation figurant sur les diffrents tages du btiment sur le plan. Pour installer les collecteurs, excutez la commande Accessoires et slectionnez les collecteurs dsirs dans la bote de dialogue qui s'affiche. Les points de raccordement des collecteurs sont de simples symboles de dessin. Vous pouvez donc raccorder plusieurs tuyaux de circuit chaque point de raccordement. Dessin des sections horizontales allant des collecteurs aux colonnes Dessinez la branche de rseau qui relie le collecteur d'induction la colonne d'induction sous forme d'un tuyau d'induction. Pour dessiner le tuyau, slectionnez le premier point en l'accrochant au point de raccordement du collecteur puis en saisissant un accrochage perpendiculaire sur la colonne. La colonne est reprsente non pas par la flche mais par le point affich au milieu de la flche (il s'agit de la projection de la colonne verticale sur le plan).

Dessin des circuits, en commenant par le collecteur d'induction puis en passant au


premier radiateur, o vous devez vous arrter (vous pouvez voir la section courbe du circuit se former jusqu'au premier radiateur), en continuant depuis le premier radiateur jusqu'au deuxime radiateur, et ainsi de suite jusqu' ce que vous ayez dessin, pour chaque circuit, la dernire section courbe qui aboutit au collecteur d'vacuation. Pour dessiner les circuits, vous pouvez utiliser des tuyaux droits ou courbes. Dfinition du point de dpart et du point d'vacuation de l'installation Dfinissez les points d'induction et d'vacuation en activant l'option Point de dpart et en slectionnant l'extrmit de la conduite concerne via la poigne d'extrmit. Reconnaissance du rseau. Si la commande Reconnaissance du rseau est active, le programme identifie les circuits ainsi que les emplacements des radiateurs dans les espaces. Il prpare des fichiers de liaison avec les feuilles de calcul.

IntelliPlus CVC

- 23-

Calculs Slectionnez l'option Calculs pour lancer le programme de calcul de l'application Monotube ; les donnes sont transfres vers la feuille de calcul quand l'option Mettre jour partir du dessin du menu Fichier est slectionne. Mettre jour les dessins. La slection de cette option entrane le transfert des types de radiateur, des charges calcules et des donnes du circuit dans le plan. Si le plan a t mis jour auparavant, le programme demande si vous souhaitez craser les donnes prcdentes. Insertion de flches sur les circuits Utilisez cette commande pour insrer automatiquement des flches dans les circuits. Le sens des flches ira du collecteur d'induction vers le collecteur d'vacuation. Cration du schma vertical Le schma vertical est cr partir du fichier DXF gnr par le module de calcul.

2.7.3 Ventilo-convecteurs
L'ensemble des informations indiques pour le systme bitube est galement valable pour les ventilo-convecteurs. Pour transfrer les charges de refroidissement calcules, l'utilisateur doit slectionner le menu FICHIERS dans le programme Charges de climatisation, activer l'option Ventilo-convecteurs et appuyer sur [Entre]. Il peut galement indiquer cet endroit s'il veut transfrer les charges totales (par exemple si seuls les FCU sont utiliss pour le refroidissement), les charges de l'espace (par exemple si le circuit comprend un FCU et un appareil de climatisation central qui prrefroidit l'air induit dans l'espace) ou les charges de ventilation (cas rare). Sinon, l'utilisateur doit saisir manuellement la charge qui correspond chaque FCU dans la feuille de calcul. Si le circuit comprend plusieurs ventilo-convecteurs, les charges de l'espace sont rparties de manire uniforme sur les ventilo-convecteurs installs dans cet espace. L'utilisateur peut dsormais intervenir sur l'environnement de calcul pour rpartir la charge totale sur les FCU en fonction de ses besoins. L'utilisateur doit galement tenir compte des lments ci-dessous.

Les charges de l'espace sont rparties quitablement sur tous les ventilo-convecteurs
installs dans l'espace. L'utilisateur peut dsormais intervenir sur l'environnement de calcul pour rpartir la charge totale sur les FCU en fonction de ses besoins. Le programme reconnat comme charge lie l'espace la charge de l'espace (potentiellement) modifie qui figure dans les Dperditions thermiques et non celle que le programme a trouve au dpart dans le plan. Le programme affiche des messages erreur si le rseau ne respecte pas les rgles de base.

2.7.4 Conduits dair


Un rseau de conduits d'air une dimension peut tre dessin afin d'tre identifi et transfr automatiquement sur la feuille de calcul. Vous pouvez galement le dessiner en deux ou trois dimensions pour obtenir des dessins en plan dtaills des conduits d'air. Ces trois possibilits peuvent tre utilises indpendamment ou associes. Le principal intrt est de pouvoir crer automatiquement un dessin en deux dimensions partir d'un dessin linaire (unidimensionnel). Commencez par dessiner la figure linaire, passez l'identification du rseau, effectuez les calculs et mettez jour le plan l'aide des rsultats des calculs (dimensions des conduits d'air et des grilles).

- 24 -

IntelliPlus CVC

Excutez ensuite la commande Convertir une ligne simple en 2D pour obtenir automatiquement le dessin 2D des conduits d'air partir des rsultats des calculs. La procdure de dessin d'un rseau linaire de conduits d'air, qu'il s'agisse d'induction ou de bouche d'aration s'effectue selon la procdure suivante : Installation des grilles sur les plans (automatique ou manuelle) Dessin des conduits verticaux Dessin des conduits horizontaux (raccordement aux grilles) Dfinition du point de dpart du rseau (point d'induction ou point de sortie) Reconnaissance du rseau. Calculs Mise jour des plans relatifs au transfert des dimensions calcules. La procdure ci-dessus doit tre suivie de manire distincte pour le rseau d'induction et pour le rseau d'aration. Pendant la conception, le programme dtecte et affiche tous les messages d'erreur possibles. Exemple : Dans le plan suivant, des grilles sont installes au plafond, les conduits d'air sont dessins de manire linaire et le point d'induction (ventilateur) est insr de manire ce que le rseau d'induction puisse tre identifi.

Supposons qu'il y ait galement un rseau d'aration, par exemple avec deux grilles circulaires. Le dessin du plan est alors le suivant :

IntelliPlus CVC

- 25-

Vous constatez que, sur toutes les connexions, la drivation qui va du conduit d'air vers les grilles doit tre affiche de manire claire (mme via une section trs petite), y compris si celles-ci sont en fait places sur le conduit d'air. En ce qui concerne l'identification du rseau et les charges rparties sur chaque grille, toutes les informations mentionnes pour les FCU s'appliquent galement, savoir : Pour transfrer les charges de refroidissement calcules, l'utilisateur doit slectionner le menu FICHIERS dans le programme Charges de climatisation, activer l'option Conduits d'air et appuyer sur [Entre]. Il peut galement indiquer cet endroit s'il veut transfrer les charges totales, les charges de l'espace ou les charges de ventilation. Sinon, l'utilisateur doit saisir manuellement la charge qui correspond chaque grille dans la feuille de calcul. Les charges et, par consquent, les admissions d'air dans les diffrents espaces sont rparties de manire gale sur les grilles installes dans l'espace. Cependant, l'utilisateur peut intervenir pour les modifier. Aprs l'identification du rseau linaire et la mise jour des plans, la commande Convertir une ligne simple en 2D convertit le rseau de conduits d'air linaire en un rseau 2D. Exemple : Le rseau de conduit d'airs identifi affich sur l'cran suivant

sera converti en fonction des paramtres du fichier AutoFine.ini, dcrit ci-dessous, sous la forme du rseau 2D affich ci-aprs.

- 26 -

IntelliPlus CVC

Remarque : Les paramtres logiques - commandes de dessin sont dtermins dans le fichier Autofine.ini et sont expliqus ultrieurement dans le manuel. Outre la conversion automatique du rseau linaire en un rseau 2D, le programme active le dessin en deux dimensions des conduits d'air sur les plans via l'option Dessin 2D qui active une srie de miniatures, chacune tant relie une routine de dessin intgre. Par exemple, si l'utilisateur slectionne un coude, la routine de dessin correspondante demandera des informations sur le point de dpart et sur la taille de l'angle de celui-ci. Chaque segment de conduit peut tre dessin soit sous la forme d'un segment indpendant, soit la suite dun segment dj dessin. Dans le deuxime cas, le programme utilise la direction et la largeur initiale de l'accessoire de la section prcdente. En fonction de la section, le programme demande les valeurs des paramtres. Exemple : pour l'option Conduit droit, qui correspond la commande AERE, le programme demande d'indiquer la largeur, la direction et la longueur du conduit d'air. Les options de la commande prcdente sont affiches ci-dessous : Extrmit du conduit Points/<Ligne>: Slectionnez l'extrmit d'une section de conduit d'air dj dessine. Longueur du conduit. Insrez la longueur du conduit d'air en la tapant au clavier ou en utilisant la souris. Le programme propose une liste de types de section et de commandes qui couvre l'essentiel des cas de figure. Certaines de ces commandes sont affiches ci-dessous.

Contraction vers la droite (commande AERR)

Contraction vers le milieu (commande AERM)

Manches avec courbes (AERCC)

Manches avec coupe droite et angle avec rayon intrieur (AEREO)

Courbe (AERC)

Courbe avec rayon intrieur et extrieur quivalents (AERS)

Elvation du conduit d'air d'induction (AERPU)

Abaissement du conduit d'air d'induction (AERPD)

IntelliPlus CVC

- 27-

En plus du dessin en deux dimensions, effectu manuellement ou aprs conversion automatique du dessin linaire, FineHVAC permet galement d'effectuer une conception 3D via une procdure plutt manuelle gre par le sous-systme de dessin 3D qui s'affiche dans le menu AutoNET quand vous slectionnez l'option CONDUITS D'AIR. Quand l'option Dessin 3D est slectionne, une srie de miniatures s'affiche l'cran. Chaque miniature est lie une routine de dessin 3D complte.

Le manuel d'utilisation explique comment concevoir un rseau de conduits d'air 3D.

- 28 -

IntelliPlus CVC

3. Calculs
3.1 Prsentation
Ce chapitre dcrit le composant Calculs de IntelliPlus CVC. Chaque module peut tre utilis seul, en saisissant les donnes numriques correspondantes, ou associ au composant CAO de IntelliPlus CVC, auquel cas lenvironnement de calcul reprend automatiquement les donnes issues des dessins. En haut de la fentre de lapplication saffichent les options gnrales de chaque menu Fichier, Options, Affichage, Fentres, Bibliothque et Aide.

3.1.1 Fichiers
Le menu Fichier regroupe les options de gestion et dimpression des fichiers, conforme aux standards Windows : Nouveau projet. Saisissez le nom sous lequel enregistrer le nouveau projet dans un fichier. Slection de projet. Une fentre apparat dans laquelle vous pouvez choisir et charger un projet existant. Mettre jour partir du dessin. En cas d'utilisation conjointe avec le module de CAO, les feuilles de calculs du projet sont mises jour automatiquement avec les donnes du dessin. En cas d'utilisation conjointe avec le module de CAO, les feuilles de calculs du projet sont mises jour automatiquement avec les donnes du dessin. Exporter. Cette option sert changer les donnes entre les applications de calcul (ce qui signifie que le calcul des dperditions de chaleur est termin et que vous souhaitez passer l'tude des systmes bitube, systmes monotube ou au chauffage par le sol). SI vous avez utilis le module de CAO, vous ne devriez pas avoir utiliser les commandes Exporter vers, car la commande Reconnaissance rseau met jour automatiquement les feuilles de calcul de toutes les applications IntelliPlus CVC.

IntelliPlus CVC

- 29-

Enregistrer. Cette option permet denregistrer le projet en cours sur le disque dur (sous le nom attribu prcdemment). Enregistrer sous Cette option permet denregistrer le projet sous un autre nom (dans un fichier diffrent). Restaurer le prototype. Cette option permet de restituer le prototype enregistr lcran. Enregistrer en tant que prototype. La forme qui a t cre par lutilisateur et qui saffiche lcran lorsque cette option est slectionne est enregistre comme un prototype. Prototypes dimpression. La fentre de gestion des prototypes d'impression s'affiche. Impression. Le projet est imprim en fonction des options slectionnes dans Contenu imprimer et Paramtres dimpression, et suivant le rsultat de l'aperu. Contenu imprimer. Vous pouvez slectionner les lments du projet imprimer, comme affich dans la fentre correspondante. Paramtres dimpression. Les paramtres dimpression peuvent tre dfinis dans cette fentre, selon la procdure explique au chapitre 1. Aperu avant impression. Le projet complet apparat lcran, exactement comme il sera imprim, page par page. Les commandes dexportation (RTF, MS-Word et 4M Editor) permettent de crer des fichiers texte. Quitter. Cette commande permet dinterrompre lapplication.

3.1.2 Options
Ce groupe de commandes dpend de l'application utilise, propos des paramtres ncessaires et rsums sparment pour l'application respective.

3.1.3 Affichage
Ce menu regroupe les options habituelles sous Microsoft Windows.

3.1.4 Fentres
Fentres regroupe un ensemble de fentres proposant les rsultats de l'tude de cas. La fentre principale se rapporte la feuille de calcul qui constitue le cur de chaque application. 3.1.4.1 Feuille de calcul L'excution des calculs a lui dans un environnement de calcul avanc spcialement conu par 4M pour les besoins particuliers d'une application spcifique. Bien que l'organisation et le fonctionnement de la feuille de calcul diffrent d'une application l'autre, sa structure gnrale prend gnralement l'une des formes suivantes : I. Tuyauterie. Si l'application renvoie un rseau d'installation bitube, monotube, conduits d'air, ventilo-convecteurs, etc. , dans la feuille de calcul, les lignes symbolisent les branches du rseau et les colonnes reprennent les donnes primaires (comme la longueur) ou les rsultats de calcul (comme le dbit de l'eau) de chaque branche. Exemple d'une telle feuille pour un systme bitube :

- 30 -

IntelliPlus CVC

Afin de rendre le rseau comprhensible au programme, il est important que les informations soient standardises. La standardisation est claire dans l'exemple suivant. Supposons que nous avons le rseau suivant dans la figure adjacente. Ce rseau comprend plusieurs branches, raccordements et terminaisons (extrmits). Dans ce rseau, nous avons attribu des numros arbitraires la fois aux points de jonction (1, 2, 3) et aux terminaisons hydrauliques (4, 5, 6). Chaque raccordement peut avoir un numro (de 1 99) ou une lettre en majuscule ou minuscule , seuls ou en combinaison comme A2, AB, eZ, 2C, etc. La principale restriction logique est que le point de dpart soit toujours numro 1. En outre, il n'est pas possible d'attribuer deux fois la mme rfrence dans le rseau pour des raisons videntes, l'exception du numro 1 qui peut apparatre plusieurs fois lorsqu'il y a plusieurs points de dpart. Aprs la numrotation des raccordements et des terminaisons selon les rgles ci-dessus, pour reprsenter le rseau dans la feuille de calcul, il suffit d'indiquer le nom de chaque segment de ce rseau repris dans la premire colonne de la feuille. Si l'on noublie pas que l'ordre des segments n'est pas important, nous renseignons la premire colonne avec deux raccordements chaque segment (en plaant un point entre) afin que la squence des raccordements corresponde la direction de l'eau dans les tuyaux. Dans l'exemple ci-avant, les segments 1.2, 2.3, 2.6, 3.4 et 3.5 doivent tre renseigns (l'ordre est arbitraire). Dans certaines autres colonnes de la ligne, nous ajoutons une suite de donnes (longueur de segment, accessoires inclus dans ce segment, etc.) qui dpend du type d'installation tandis que le rsultat des calculs et la mise jour des colonnes restantes dpendent de l'installation spcifique. Cette normalisation, malgr ces diverses variantes et extensions, est gnralement applique afin de contribuer une clarification de l'application mme si l'utilisateur l'a employe initialement un usage particulier. . Feuilles des espaces. Cette normalisation se rencontre dans les applications o les calculs associs se rapportent aux espaces du btiment (ou plus gnralement aux entits telles que les vues). Parmi elles, on trouve le calcul des dperditions thermiques ou des charges de refroidissement de chaque espace titre individuel. La feuille d'un espace est un lment structurel de la normalisation, et l'ensemble de ces feuilles compose le dossier de l'tude.

IntelliPlus CVC

- 31-

En se concentrant sur la feuille d'un espace, nous voyons une srie de lignes correspondant aux lments structurels (murs M1, M3, ouvertures O1, 02, niveau F1, etc.) Les colonnes restantes sont automatiquement mises jour avec les rsultats des calculs associs chaque lment de ligne (avec diffrentes couleurs pour la clart). Dans le bas de la feuille d'espace, les totaux sont galement extraits des calculs effectus sur les donnes de toutes les lignes. Dans cet exemple, qui est extrait d'un calcul de dperdition thermique, nous pouvons voir la somme des pertes partielles par pice en bas droite. En prenant comme point de rfrence la feuille ci-dessous et en ignorant les valeurs initialement indiques, nous voyons la zone d'en-tte des colonnes (chaque colonne a un intitul et une unit de mesure), la zone de valeurs avec un certain nombre de lignes (spares par des pointills pour une plus grande clart) et la barre d'tat qui affichent des informations pratiques selon notre position dans la feuille. Comme la feuille de calcul contient gnralement de nombreuses informations et centralise les calculs dans chaque application, il est trs pratique de la consulter en plein cran en cliquant sur la flche en haut droite de l'cran. La rubrique suivante vous prsente plus en dtail la feuille de calcul, et les fonctions dcrites ci-aprs sont valables pour toutes les applications. En outre, cette feuille de calcul propose aux utilisateurs toutes les fonctions d'dition suivantes : Avant tout, l'utilisateur peut utiliser, l'intrieur des cadres o s'affichent les feuilles de calcul, loption Font (Police) pour la zone de calcul (les valeurs saffichent alors avec la taille et le style slectionns) et la zone des titres qui sont alors affichs en fonction des paramtres de lutilisateur. En ce qui concerne la zone des titres, lutilisateur peut galement agrandir ou rduire la taille de la colonne laide de la souris. Pour cela, positionnez le pointeur de la souris sur la ligne verticale sparant deux colonnes (le pointeur prend alors la forme d'une double flche), puis cliquez sur le bouton gauche de la souris et, tout en le maintenant appuy, faites-la glisser. En fonction du dplacement effectu, la largeur de la colonne sera agrandie ou rduite. Dans la feuille de calcul ci-dessus, vous pouvez voir des colonnes de largeurs diffrentes.

- 32 -

IntelliPlus CVC

Les options daffichage dont dispose lutilisateur dpendent de plusieurs facteurs, et notamment de la rsolution de la carte graphique et de la taille de lcran. Il est galement possible de tlcharger un modle (option Modle de charge) propre lutilisateur. Toutefois, les meilleurs rsultats sont obtenus avec des rsolutions leves et des crans larges. Saisie des valeurs : laccs la zone de saisie s'effectue l'aide de la souris et des flches de direction du clavier. Lorsque vous dplacez le pointeur dans la zone de saisie, celui-ci prend la forme dune ligne verticale (|) dans certaines colonnes, tandis que dans d'autres il prend la forme d'un sens interdit. Vous ne pouvez pas modifier les valeurs contenues dans ces colonnes, car il s'agit de rsultats de calculs. Si vous dplacez le pointeur de la souris, qui prend la forme d'une croix, dans une cellule et que vous cliquez avec le bouton gauche de la souris, le contour de la cellule devient fonc : vous pouvez saisir une valeur ou modifier le contenu de la cellule. De la mme manire, vous pouvez dplacer le pointeur dans une autre cellule. Vous pouvez galement utiliser les touches <Entre> pour passer la cellule juste en dessous ou <Tab> pour passer la cellule suivante sur la droite. Si la largeur de la fentre ne permet pas dafficher toutes les colonnes, vous pouvez visualiser lensemble de la feuille de calcul en utilisant les touches de direction du clavier. Quand vous ne pouvez pas saisir de donnes dans une colonne, le pointeur prend la forme dun sens interdit. Vous savez ainsi que la valeur que vous pointez est une drive, cest--dire qu'elle est le rsultat d'un calcul automatique. Pour la saisie des valeurs, il est utile de rappeler les commandes ci-dessous valables d'une manire gnrale pour les feuilles de calcul : Suppression du contenu dune cellule. Appuyez sur la touche Suppr dans une cellule pour supprimer son contenu. Suppression dune ligne. Appuyez simultanment sur les touches Ctrl et Suppr pour supprimer une ligne. Insertion dune ligne. Appuyez simultanment sur les touches Ctrl et Ins pour insrer une nouvelle colonne vierge immdiatement en dessous de la cellule active. Aller au dbut dune ligne. Appuyez sur la touche Dbut pour dplacer le pointeur automatiquement dans la premire colonne de la ligne active. Aller la fin dune ligne. Appuyez sur la touche Fin pour dplacer le pointeur automatiquement dans la dernire colonne de la ligne active. Aller en haut de la feuille (premire colonne, premire ligne). Appuyez simultanment sur les touches Ctrl et PgPrc pour dplacer le pointeur automatiquement dans la premire ligne de la premire colonne de la feuille de calcul. Aller en bas de la feuille (premire colonne, dernire ligne) : Appuyez simultanment sur les touches Ctrl et PgSuiv pour dplacer le pointeur automatiquement dans la dernire ligne de la feuille de calcul. Vous pouvez galement descendre dune cellule une autre dans une mme colonne en appuyant sur la touche Entre, et passer dune cellule de gauche droite en appuyant sur la touche Tab. En outre, cette feuille de calcul propose aux utilisateurs tout un ensemble de fonctions de calcul, communes la plupart des applications Windows, comme le Couper/Copier/Coller d'une srie de lignes (ou de toute une feuille), le choix de la largeur des colonnes et de la hauteur des lignes, la dtermination de la police et de ses attributs, etc. Les diffrentes options sont dcrites en dtail dans le manuel d'utilisation.

IntelliPlus CVC

- 33-

Outre la feuille de calcul, chaque application dispose de fentres supplmentaires prsentant des rsultats complmentaires (Nomenclature Calcul des cots, Description technique, etc.). Ces fentres sont brivement dcrites ci-aprs. 3.1.4.2 Nomenclature - Calcul des cots Cette fentre appartient toutes les applications directement lies une installation (systmes bitube, ventilo-convecteurs, etc.) Elle regroupe sous forme de tableau, les matriaux d'une installation particulire ainsi que les quantits rsultant de la feuille de calcul et des valeurs de bibliothques correspondantes.

Les matriaux sont numrs sous formes d'articles (tuyaux, fixations, etc.) sur les lignes du tableau, les colonnes reprenant les informations telles que le prix unitaire, la quantit, les remises en %, la TVA ou le prix total. Les calculs s'effectuent automatiquement et les rsultats apparaissent dans la dernire colonne. L'utilisateur peut modifier le tableau de calcul du cot de revient d'une nomenclature tel qu'il le ferait avec n'importe quelle feuille de calcul. Lorsque la fentre Nomenclature est active, cette option apparat dans le menu principal avec deux options : Paramtres de l'offre et Paramtres d'impression.

- 34 -

IntelliPlus CVC

3.1.4.3 Description technique La fentre Description technique gre la composition de la description technique du projet, permettant ainsi la slection de diffrents modles sur lesquels appliquer les fonctions de traitement de texte, ou bien la configuration de nouveaux modles au gr de l'utilisateur. Lorsque vous slectionnez Description technique, la fentre correspondante apparat sur fond jaune, avec les rsultats du projet mis jour (s'il contient des variables). Lorsque la fentre Description technique est active, une option du mme nom apparat dans le menu principal. Slectionnez Slection de modle dans ce menu pour afficher la fentre de gestion des modles avec la liste des modles disponibles pour lapplication en cours. Slectionnez le modle correspondant ( l'aide de la souris ou du bouton Charger) et le texte correspondant apparat dans la fentre Description technique (galement sur fond jaune avec les rsultats actualiss du projet).

Si vous dcidez de modifier un modle existant (ou d'en recrer un de toutes pices), nous pouvons facilement l'enregistrer l'aide du bouton Enregistrer aprs lui avoir donn un nom (en haut droite) et un numro deux chiffres (comme pour les modles d'impression). Vous pouvez galement facilement effacer un modle l'aide de la fonction Supprimer. En gnral, comme nous l'avons mentionn prcdemment, un modle de description technique comprend non seulement du texte mais galement des variables (entre crochets). Grce ces variables, l'utilisateur peut ajouter des valeurs aux modles de description technique des valeurs directement extraites des calculs du projet. Par exemple, la variable [PUISS CHAUDIERE] que l'on trouve dans le texte du systme bitube est automatiquement remplace par la puissance thermique calcule dans le projet, soit 35 000 kcal/h). Vous pouvez activer licne Modifier modle pour apporter une modification la description technique du projet soit en changeant la position dun paramtre-mot, soit en modifiant le texte directement. Il existe galement une icne Modifier texte pour affiner le texte.

IntelliPlus CVC

- 35-

3.1.4.4 Hypothses (mthodologie) La fentre Hypothses de toutes les applications prsente, sous forme de texte, les hypothses gnrales sur lesquelles le projet se fonde, et quil est possible dimprimer (voir option Contenu imprimer). La fonction Hypothses est similaire celle des descriptions techniques (avec diffrents modles). 3.1.4.5 Page de garde (du projet) La fentre Page de garde est la premire page du projet imprime et le programme permet l'utilisateur de slectionner entre les diffrents types de page de garde proposs ou de crer sa propre page. Cette fonction est similaire celle des descriptions techniques (avec diffrents modles).

3.1.4.6 Traitement de texte IntelliPlus CVC contient un traitement de texte intgr proposant des fonctions avances similaires celles de Word, afin que lutilisateur dispose de tous les outils de gestion et de modification dont il a besoin. Ce traitement de texte est galement fond sur un gnrateur dtats. Lorsque le traitement de texte est activ, son menu remplace celui de lapplication couvrant toute la partie suprieure de lcran.

- 36 -

IntelliPlus CVC

Le menu de traitement de texte regroupe les options suivantes : Fichier, Edition, Affichage, Insertion, Police, Paragraphe, Tableau et Autres options. Plus prcisment, les commandes sont divises en groupes : Commandes ddition (Couper, Copier, Coller, Supprimer, Collage spcial, Modifier limage, Annuler, Refaire, Tout slectionner, Repaginer) ; les commandes daffichage (Mode page, Ajuster laffichage, Rgle, Barre doutils, Zoom, etc.) ; les commandes dinsertion (Insrer un saut de ligne, de section, de page, de colonne, insrer une image, relier une image, objet OLE, etc.) ; les commandes de police (Normal, Gras, Soulign, Italique, Exposant, Couleur, etc.), les commandes de paragraphe (Normal, Centr, Justifi, Premire ligne, Bordure, Ombrage, Puces, Numrotation, Tabulations, etc.) ; les commandes de tableau (Insrer un tableau, une ligne, Fusionner les cellules, Ligne de titre, Alignement vertical, etc) et les autres options (Recherche, Remplacement, Alignement sur la grille, Image darrire-plan, etc). Toutes ces commandes sont expliques dans le manuel dutilisation. Par ailleurs, lorsque le traitement de texte est actif, la rgle saffiche en haut de la fentre de texte, indiquant les distances avec les repres et les tabulations.

Ce qui vaut pour Word sapplique galement ici. Pour quitter le traitement de texte et revenir lcran prcdent, slectionnez Quitter dans le menu Fichier. En outre, comme nous lavons dj prcis, le Gnrateur dtats du programme sappuie sur le traitement de texte que nous venons de dcrire. Pour dfinir un tat, lutilisateur doit insrer des variables (paramtres) de lapplication dans le texte. Par exemple, le paramtre net_sec peut se placer sous Branche du rseau. Le programme remplace alors tous les paramtres par les valeurs calcules. Pour en savoir plus propos de la cration dun tat, sa modification ou son impression, reportez-vous au manuel dutilisation. 3.1.4.7 Schma vertical Cette instruction sert uniquement lutilisateur qui souhaite calculer un schma vertical dans la feuille de calcul partir des coordonnes polaires de chaque branche. Dans ce cas, lesquisse du rseau est galement fournie par le programme. Si (et cest fortement recommand) ce rseau a t conu dans AutoNET, le schma vertical est automatiquement cr.

3.1.5 Bibliothques
Les bibliothques regroupent les matriaux et les quipements lis chaque application.

3.1.6 Aide
Laide est conforme aux standards Windows.

IntelliPlus CVC

- 37-

3.2 Chauffage
Le module Chauffage regroupe quatre applications indpendantes les unes des autres et du module CAO. Ces applications sont les suivantes :

Dperditions thermiques. Les dperditions thermiques sont calcules chaque


tape et dans chaque pice du btiment. Cette procdure appartient gnralement la premire phase d'un projet de chauffage.

Systme bitube Tous les calculs ncessaires linstallation dun systme de


chauffage bitube sont raliss et les accessoires correspondants slectionns (radiateurs, tuyaux, chaudire, brleur, pompe, scurits, ballon, chemine, etc.)

Systme monotube. Tous les calculs ncessaires linstallation dun systme de


chauffage monotube sont raliss et les accessoires correspondants slectionns (radiateurs, tuyaux, chaudire, brleur, pompe, scurits, ballon, chemine, etc.)

Chauffage par le sol. Tous les calculs ncessaires linstallation dun systme de
chauffage par le sol sont raliss et les accessoires correspondants slectionns (radiateurs, tuyaux, chaudire, brleur, pompe, scurits, ballon, chemine, etc.)

3.2.1 Dperditions thermiques


Au lancement de lapplication Dperditions thermiques, le menu principal apparat avec les options Fichier, Options, Affichage, Fentre, Bibliothques et Aide. Fichiers, Affichage et Aide. Ces options sont dj dcrites la rubrique prcdente. Les autres sont rsumes dans les paragraphes suivants.

3.2.1.1 Options Il existe trois catgories de base dans un projet : Options du projet, donnes de construction et donnes types. Lorsque loption Donnes de construction est slectionne, une fentre affiche la liste des lments relatifs pour lessentiel la construction ainsi que certains autres renseignements. Ces lments et les valeurs quils peuvent prendre sont expliqus ci-aprs, dans lordre o ils apparaissent lcran.

- 38 -

IntelliPlus CVC

Temprature extrieure minimale. En appuyant sur F11 ou le bouton appropri dans ce champ, le concepteur affiche une ligne de donnes climatiques des villes. Il lui suffit alors de reprendre une de ces valeurs ou den saisir une son gr. Temprature intrieure idale. Le concepteur saisir la valeur quil souhaite, au cas o il en existe plusieurs. Cette valeur peut ensuite tre modifie ponctuellement dans les espaces o la temprature doit tre diffrente. Temprature des espaces non chauffs. La temprature dans les espaces sans chauffage (e.g. escalier) doit tre saisie dans ce champ. Temprature au sol. Saisissez la temprature au sol dans ce champ. Mthode de calcul. Lutilisateur peut choisir entre lancienne norme (1977) ou la nouvelle norme DIN (1983). Nombre caractristique btiment (Hk) Dpend de lexposition du btiment aux vents (voir tableau annexe). Priode de fermeture. Trois options sont possibles : Aucune , Entre 8 et 12 heures , Entre 12 et 16 heures .. ouvertures intrieures et extrieures, un tableau annexe conforme la norme DIN slectionne saffiche.
Nombre caractristique espace R (DIN 59) ou r (DIN 83). Selon le ratio des

Incrment espace moyen (%). Cette valeur sert uniquement en cas de calcul non automatique des augmentations (voir dernire option). Comme elle est uniquement indicative pour chaque pice, elle peut tre modifie ponctuellement par lutilisateur. Nombre de niveaux (1-15). Le nombre dtages chauffer (de 1 15). Hauteur type du niveau. La hauteur standard dun niveau. Par exemple : 3 m. Systme d'units (cal/h ou Watt). Indiquez lunit de mesure pour exprimer les rsultats. Lutilisateur peut modifier les units tout moment et les rsultats seront automatiquement modifis. tage au niveau du sol. Indiquez le numro du niveau qui se trouve de plain-pied (par exemple, le second niveau) afin que la distance entre les tages et donc laugmentation du dcalage d la hauteur (DIN 1983) puissent tre calculs. Calculs automatiques de progression. En cochant cette case, le pourcentage daugmentation est automatiquement ajust dans chaque pice, conformment la norme DIN slectionne. Par consquent, le pourcentage daugmentation due lexposition, aux coupures et aux murs seront affichs analytiquement pour chaque espace.

IntelliPlus CVC

- 39-

3.2.1.2 lments de construction types Ce terme dcrit certains des types courants dlments de structures :

Murs extrieurs. Le coefficient conductivit thermique k peut tre saisi soit indpendamment ou en slectionnant lun des murs dans la colonne correspondante de la liste qui apparat lorsque vous cliquez sur le bouton prvu cet effet. En fait, cette liste contient une bibliothque des murs extrieurs qui peut tre modifie par lutilisateur via une option secondaire du menu Bibliothques.

Murs intrieurs. Le coefficient de conductivit thermique k est saisi de la mme faon que pour les murs extrieurs. Sols. Idem. Plafonds. Idem. Ouvertures. Lutilisateur doit saisir les dimensions de louverture (hauteur, largeur), le coefficient de conductivit thermique k ( lactivation de la fonction, le tableau auxiliaire des bibliothques apparat, partir de laquelle slectionner directement une fentre), le coefficient de pntration de lair ou dinfiltration a ( lactivation de la fonction, le tableau auxiliaire apparat) et le nombre de vantaux (1, 2, etc.). Les donnes qui ne sont pas encore prsentes seront renseignes ultrieurement dans la feuille de calcul des dperditions.

3.2.1.3 Feuille de calcul des dperditions thermiques Les feuilles de calcul des dperditions des diffrents espaces sont incluses dans les feuilles de leurs niveaux respectifs. Si vous slectionnez un niveau, une liste des feuilles de dperditions des espaces de ce niveau apparat, avec la barre doutils de gestion correspondante.

- 40 -

IntelliPlus CVC

Dans un nouveau projet, cette liste est vide. Lorsque vous entrez dans cette liste, la souris, et cliquez sur l'icne du menu affichant un + dans la partie infrieure ou que vous appuyez sur la touche <Inser>, une petite fentre saffiche pour vous laisser saisir le nom de lespace en question cuisine, salle deau, etc. Lorsque vous cliquez sur OK, cet espace sinsre dans la liste. Il ne vous reste plus qu en renseigner les dimensions dans la feuille de calcul des dperditions. De la mme faon, si vous cliquez sur licne Supprimer lespace, avec un x , ou la touche <Suppr> du clavier permettent de supprimer un espace que vous avez slectionn dans la liste. Le raccourci Ctrl+I ou licne avec le signe + au milieu vous permettent dajouter un espace dans une liste dj amore. chaque niveau ( gauche) correspond une feuille de dperditions ( droite) qui peut contenir jusqu 60 diffrents lments structurels, diviss en deux parties : Dans la partie suprieure, chaque ligne de la feuille correspond un lment structurel tandis que chaque colonne reprend les donnes insres ou calcules la gnration de la feuille. Les instructions pour saisir les donnes sont affiches dans la barre dtat. A chaque ligne, la premire colonne qui traite de la nature des lments structurels doit tre renseigne en premier. Sil sagit dun lment type, les donnes correspondantes sont extraites de la fiche de cet lment pour renseigner automatiquement la feuille. chaque ligne/lment, il faut indiquer : lexposition, la marque de soustraction S qui indique que cet lment doit tre soustrait du prcdent, lpaisseur (facultative), la longueur et la hauteur de l'lment structurel, le nombre de surfaces similaires, le coefficient de conductivit thermique et la diffrence de tempratures. Les ouvertures sont retires automatiquement sous rserve que : Ces ouvertures soient saisies directement sous le mur auquel elles appartiennent. La mme exposition/orientation doit tre indique pour les ouvertures et les murs correspondants ou bien les indications I pour les cloisons et ouvertures intrieures (non chauffes), H pour les ouvertures horizontales (lanterneaux), P pour les toits sur pilotis (attention, dans ce cas il faut indiquer un plafond et non pas un niveau).

IntelliPlus CVC

- 41-

Le repre S doit tre indiqu dans la colonne de soustraction (pour les ouvertures, il est renseign automatiquement). Remarque : Pour les rez-de-sol, il faut indiquer F dans la deuxime colonne et I sil sagit dun niveau au-dessus dun espace non chauff. Pour les toitures despaces extrieures ou les ouvertures dans ces toitures, il faut indiquer C, quelles soient intrieures (I) ou sur pilotis (P). Dans la partie infrieure de lcran, saffichent les donnes qui se rapportent la feuille gnrale : augmentation totale, pertes dues aux lumires ou changements dair, pertes totales dues la conductivit thermique et aux dperditions de lensemble des espaces, ainsi que certaines autres donnes servant de lien avec les applications de rpartition des cots et de systme monotube. Toutes ces donnes sont organises en trois blocs, les deux premiers regroupant les paramtres et le troisime, les rsultats sur cet espace. Plus prcisment : Dans le premier bloc, apparaissent les pourcentages daugmentation lies l'exposition et aux extinctions ainsi que le pourcentage d'augmentation souhaite qui peut tre modifi. Le pourcentage daugmentation totale prend automatiquement la valeur de la feuille gnrale, mais reste modifiable par le concepteur. Le concepteur peut s'appuyer soit sur son jugement, soit sur la valeur daugmentation calcule selon la norme DIN. Cette dernire saffiche sur la droite, entre crochets, les rsultats dpendant de la mthode slectionne (DIN) qui se compose de deux lments : Laugmentation due lexposition ZH et l'augmentation gnrale ZD due aux interruptions (ZU) et aux murs froids (ZA) (ZD = ZU + ZA). Plus bas dans le premier bloc, les valeurs R, H et Z saffichent telles quelles apparaissent dans les donnes de construction. Ces valeurs sont prises en compte automatiquement pour le calcul des dperditions lies aux lumires, dperditions qui saffichent galement au milieu du troisime bloc. Lutilisateur peut intervenir dans calcul en modifier les valeurs R (ou r), H et Z. Dans le cas de la nouvelle norme DIN, le coefficient est augment automatiquement lorsque de hauteurs suprieures 10 m (facteur eGA). Si certaines de ces valeurs sont nulles, les dperditions dues aux lumires sont galement nulles, notamment en cas de ventilation force ou de surpressurisation. Dans le deuxime bloc, les dimensions de lespace de la partie suprieure sont utilises pour calculer la surface adjacente (pour le calcul de laugmentation lie aux interruptions) et les dperditions lies aux brassages dair. Le calcul de ces dernires ncessite dindiquer le nombre de brassages par heure la ligne infrieure droite. La zone Proprit reprend le code dsignant lespace (1A, 1B, A1, 1IS etc) pour permettre la collaboration avec le programme de rpartition des cots ainsi que les rsultats gnraux des dperditions thermiques par proprit (Windows). La topologie du circuit (pour permettre le lien avec le programme Systme monotube) et le code de proprit (pour permettre le lien avec le programme Rpartition des cots de chauffage) peuvent se dfinir sur les deux dernires lignes. Il faut plus prcisment indiquer deux nombres :

- 42 -

IntelliPlus CVC

Le numro de srie de la colonne et du circuit qui passe travers lespace.


(Numrotez les circuits par niveau et colonne en commenant par 1.) Par exemple, si la premire colonne du btiment et le deuxime circuit de la colonne passe par un espace spcifique, vous devez saisir 1.2 ce niveau donn.

Le numro de srie du radiateur dans le circuit. (Numrotez les radiateurs sur chaque
circuit en commenant 1). Sil y a plusieurs radiateurs dans le mme espace, leur numro de srie est insr avec un point (exemple : 1.2 ou 2.4). A noter que dans le cas dun systme bitube, aucune saisie nest ncessaire car vous pouvez appeler la charge de nimporte quel espace directement du programme. NB :

Au cas o deux circuits diffrents passent par le mme espace, il est conseill de diviser lespace en deux (exemple : salon A, salon B) afin de dfinir le circuit correspondant pour chaque partie. Si ce nest pas possible, lutilisateur peut intervenir ultrieurement sur le systme monotube et effectuer les modifications ncessaires. Au cas o vous utilisez Fine et que vous avez dessin les circuits sur le plan, vous navez pas renseigner les deux champs prcdents car la topologie est fournie et le programme la prend automatiquement en considration.

Finalement, dans le troisime bloc, les rsultats totaux des dperditions thermiques de lespace saffichent. Saffichent en premier, les dperditions totales lies la conductivit thermique, cest--dire la somme des dperditions de la dernire colonne de la feuille des dperditions (dperditions de lespace). La valeur absolue de laugmentation, qui correspond au pourcentage daugmentation du premier bloc (voir ciaprs). La somme des deux prcdentes valeurs constitue les Pertes thermiques finales qui saffichent directement en dessous. Apparaissent ensuite les dperditions de lespace due aux lumires des ouvertures et la ventilation (le cas chant). Enfin, la somme de toutes les valeurs prcdentes du 3e bloc, et qui constitue les Dperditions totales de lespace saffiche. Remarque : Loption de soustraction propose par le programme (sil est slectionn par lutilisateur) offre de nombreux avantages : Lutilisateur peut spcifier des lments indpendants dans la feuille des dperditions (comme la soustraction des poutres, des poteaux et des murets de la feuille des murs), pour optimiser les calculs des dperditions thermiques. LorsquADAPT est utilis avec FINE, tous les lments structurels (poutres, etc.) sont automatiquement transmis du dessin la feuille de calcul en tant que retraits, permettant dafficher le calcul des dperditions sans perdre de temps. Enfin, une analyse complte et explicite des rsultats et des donnes est prsente dans la feuille de calcul avec tous les moyens de les modifier.

En outre, le programme permet de copier chaque tage ou espace vers un autre via la fonction copier-coller habituelle sous Windows.

IntelliPlus CVC

- 43-

3.2.1.4 Circuits - Radiateurs - Proprits La fentre Circuits Radiateurs Proprits prsente une liste des espaces du btiment avec les circuits et radiateurs correspondant chaque espace, ainsi leurs proprits. Elle permet ainsi lutilisateur de grer les donnes ci-dessus et de dceler dventuelles omissions. Elle est donc particulirement pratique au cas o le programme affiche un message propos dune proprit non spcifi ou dun circuit incomplet au cours de la cration des fichiers lien vers les programmes de Rpartition des cots, Systme monotube ou Chauffage par le sol. 3.2.1.5 Donnes gnrales sur les dperditions Une liste affiche les espaces par niveau, ainsi que leur rfrence, leur nom et leurs dperditions. Elle se termine par les sommes totales et partielles de ces dperditions.

3.2.1.6 Proprits des dperditions thermiques Une liste affiche les proprits et leurs dperditions (totales, dues aux ouvertures et aux lumires), qui sont ncessaires au programme de rpartition des cots. Si un fichier lien est cr, les valeurs des pertes sont actualises dans la feuille de donnes du programme de rpartition des cots.

- 44 -

IntelliPlus CVC

3.2.1.7 Analyse nergtique Le programme peut effectuer une analyse nergtique selon la mthode des degrs jours. En fonction des rsultats des dperditions thermiques, le programme calcule la consommation nergtique annuelle ncessaire pour les principales villes sur la base des degrs jours (daprs les donnes mtorologiques) qui ont t mesurs pour chaque ville toute lanne et dans certaines limites de temprature. Ces donnes sont enregistres dans des bibliothques que lutilisateur peut ajuster. 3.2.1.8 Bibliothques Les bibliothques renferment aussi bien des types dlments structurels que des donnes mtorologiques. Elles peuvent tre modifies par lutilisateur qui peut galement y ajouter ses propres donnes, son gr. Les subdivisions dans les bibliothques de lapplication Dperditions thermiques sont dcrites dans le manuel dutilisation.

3.2.2 Systme bitube


Au lancement de lapplication Systme bitube, le menu principal apparat avec les options Fichier, Options, Affichage, Fentre, Bibliothques et Aide. Les menus Fichier , Affichage et Aide , et leurs options suivent les standards Windows et sont dcrits la section 3.1. Les autres sont rsumes dans les paragraphes suivants. 3.2.2.1 Options Ce groupe de commandes reprend les donnes de projet, divises en donnes gnrales (titres de projet) et donnes de rseau. Les donnes de rseau sont :

Temprature de l'eau entrante

Chute de temprature des radiateurs (Dt = 15 en gnral)


Temprature de la pice (20 C).

Type de conduites principales (exe. : tuyau en cuivre).Rugosit des conduites


principales Type des conduites secondaires (au cas o deux types de conduites sont utiliss, comme du cuivre pour les colonnes et du PVC pour les dessertes horizontales). Rugosit des conduites secondaires Vitesse maximale de l'eau (en fonction des sections calcules). Limite de frottement par mtre de tuyauterie (mwg/m) Nombre de pompes Systme d'units Type de vase dexpansion (ouvert ou ferm). Chute de temprature par mtre de tuyau (non nulle lorsque les tuyaux ne sont pas assez isols).

IntelliPlus CVC

- 45-

3.2.2.2 Feuille de calcul

Suivant les conventions dcrites prcdemment, chaque ligne de la feuille correspond un segment de rseau tandis que chaque colonne reprend les donnes insres ou reprises la gnration de la feuille. La charge de lespace est cre automatiquement lorsquon indique le numro du niveau et de lespace (ex. 1.2) condition quil existe un lien avec les dperditions thermiques et que lalimentation correspondante concide avec lalimentation totale ncessaire de cet espace. Au cas o lespace regroupe plusieurs radiateurs, le concepteur doit rpartir la charge en consquence. Chaque radiateur est calcul en fonction du type choisi dans la bibliothque. En fonction de lalimentation de chaque segment de rseau et de la vitesse maximale sur ce segment, on tablit la section du tuyau. Le concepteur peut nanmoins choisir un autre diamtre normalis dans la sixime colonne. La liste qui saffiche provient de la bibliothque. Quel que soit le moyen de dfinir le segment, le systme calcule prcisment la vitesse effective de leau et les chutes de pression (voir chaque colonne) dans la tuyauterie et ses accessoires pour chaque segment du rseau. Ces derniers sont traits pour chaque segment dans une fentre particulire. ce point, il faut indiquer le nombre de chaque type daccessoires ou de combinaisons daccessoires. Il est galement possible daffecter un systme de numrotation ces accessoires (sur la ligne suprieure) afin dviter davoir les ressaisir chaque accessoire. En cas de segments similaires, il est possible de rappeler les accessoires ( partir de leurs noms dans la premire colonne) pour les transfrer.

- 46 -

IntelliPlus CVC

Calculs d'un rseau avec retour invers (systme Tichelmann ou trois tubes) : Outre le systme bitube dcrit ci-dessus, il est galement possible de dfinir un rseau avec retour invers, soit un rseau o ladmission et l'vacuation ne constituent pas des rseaux entirement parallles. Il est facile de dfinir un tel rseau partir du second rseau comme celui dcrit ci-avant, avec des raccordements numrots diffremment. noter que dans ce cas, il nest pas ncessaire de numroter les radiateurs car ils le sont dj. Les options concernant lquipement de la chaufferie (chaudire, brleur, pompe, etc.) se trouvent dans le menu Fentres, sous la feuille de calcul. 3.2.2.3 Chaudire La Charge thermique totale Qol est automatiquement mise jour en fonction des donnes de la feuille de calcul. Ce champ reste vierge si les calculs n'ont pas t raliss ou si le point de raccordement 1 (dbut) du rseau nexiste pas.

Si le taux daugmentation (par exemple, 0,25 pour 25 %) est renseign, la puissance de la chaudire est calcule prcisment et lutilisateur peut slectionner parmi les options de la vaste bibliothque des chaudires. 3.2.2.4 Brleur Cuve Les donnes ncessaires la slection dun brleur et dune cuve sont saisies lcran de dessin et le brleur est choisi dans la bibliothque. 3.2.2.5 Pompe Le programme permet au concepteur dutiliser jusqu 5 pompes. Il peut choisir une pompe simple ou une pompe de retour en slectionnant loption Slection de la pompe par solution hydraulique. Dans ce cas, le programme dtermine lintersection de la courbe caractristique du rseau avec la courbe de la pompe la plus proche (point d'exploitation), sur laquelle tous les autres rsultats sappuient vitesses, alimentations, radiateurs, etc. Les bibliothques incluent une liste des pompes.

IntelliPlus CVC

- 47-

3.2.2.6 Vase dexpansion et chemine Pour slectionner un vase dexpansion, vous devez dabord renseigner les paramtres indiqus dans la bote de dialogue suivante. Le volume ncessaire est calcul automatiquement et le volume effectif apparat enfin, si les dimensions longueur, largeur, hauteur sont saisies dans les champs correspondants. Quant la chemine, le programme vous permet deffectuer des calculs trs dtaills sur via des abaques. 3.2.2.7 Dessin de rseau Le dessin du rseau (numrot) saffiche lcran, sous rserve que les coordonnes polaires aient t indiques pour chaque branche de ce rseau (voir la feuille de calcul). 3.2.2.8 Schma vertical Si lutilisateur veut crer un diagramme vertical partir de la feuille de calcul (et non automatiquement, laide de Fine), loption ci-dessous crer un schma vertical lorsque les coordonnes polaires ont t insres chaque branche du rseau. 3.2.2.9 Frottement des segments Cette option indique le frottement total de chaque route de terminaux afin que le concepteur puisse voir si son rseau est quilibr. 3.2.2.10 Contrle du rseau SI cette option est slectionne, une fentre affiche les diffrents contrles sur le rseau et les erreurs possibles que le concepteur doit garder lesprit pour finaliser sa solution.

- 48 -

IntelliPlus CVC

3.2.2.11 Calcul de ballon d'eau chaude

Si vous slectionnez cette option, la fentre suivante apparat lorsque vous slectionnez le ballon deau chaude de linstallation. 3.2.2.12 Bibliothques Les bibliothques de lapplication Systme bitube contiennent des tuyaux, des radiateurs et des accessoires ainsi que des quipements de chaufferie chaudires, brleurs, pompes, vases dexpansion, etc. Chaque catgorie de bibliothque contient les divers types de matriaux qui existent sur le march mais ils peuvent naturellement tre complts au gr de lutilisateur.

3.2.3 Systme monotube


Le menu principal est subdivis en Fichier, Options, Affichage, Fentres, Bibliothques et Aide. Les options Fichier, Affichage et Aide et la plupart des autres
options ressemblent celles de lapplication Chauffage bitube. Les autres sont rsumes dans les paragraphes suivants. 3.2.3.1 Options Un rseau de chauffage monotube sappuie sur les paramtres gnraux suivants :

Temprature de lespace. Indiquez la temprature souhaite en C (gnralement, 20 C). Temprature de l'eau entrante. Indiquez la temprature de leau entrante en C, la temprature de retour tant calcule automatiquement. Chute de temprature de l'eau par niveau (%) Indiquez, le cas chant, un pourcentage de baisse de temprature par niveau, lie aux pertes mineures de la colonne verticale de linstallation. Chute de temprature de l'eau dans les circuits. Indiquez la baisse de temprature dans les circuits (gnralement, 15 C). Cette valeur nest ncessaire que si la mthode des baisses temprature gale. Vitesse maximale pour les conduites principales (%). Indiquez la vitesse maximale de leau dans les conduites principales.

IntelliPlus CVC

- 49-

Vitesse maximum de l'eau dans les circuits. Il sagit de la vitesse maximale souhaite pour leau dans les circuits. En gnral, pour les circuits monotube en cuivre ou en plastique au niveau du sol, la vitesse de leau doit tre comprise entre 1,0 et 1,2 m/s. Type de conduites principales. Indique les types des conduites principales (ex. tuyau en cuivre) Rugosit des conduites principales k. La rugosit des conduits est automatiquement renseigne, en fonction du type de tuyau. Elle peut alors tre modifie par lutilisateur. Lunit de mesure utilise par le programme est le m. Type de conduites principales. Slectionnez le type des conduites du circuit (ex. tuyau en cuivre). Rugosit des conduites principales. La rugosit des conduites est automatiquement renseigne, en fonction du type de tuyau. Elle peut alors tre modifie par lutilisateur. Taille des tuyaux de circuits souhaite. Indiquez le diamtre des tuyaux des circuits. Initialement, il sagira du mme diamtre pour tous les circuits. Ce diamtre peut nanmoins tre modifi ponctuellement, dans les feuilles de calcul (bien que dans la pratique, la plupart des boucles soit de mme diamtre). Rgulation souhaite du commutateur. Indiquez le rglage initial des commutateurs de radiateurs (gnralement, 50 %). La plupart des ingnieurs rglent le dernier radiateur dun circuit 100 %. Si le programme fonctionne avec Fine, ce rglage est automatique.

Longueur quivalente commutateur. Indiquez la longueur quivalente du


commutateur (en m). Par dfaut le programme tient compte dun commutateur par radiateur.

Longueur quiv. branche. Indiquez la longueur quivalente de la branche ou drivation (en m). Par dfaut, le programme considre quil y a deux branches sur chaque circuit ladmission et lvacuation.
Longueur quivalente de la courbe. Indiquez la longueur quivalente de la courbe des tuyaux. Par dfaut, le programme tient compte de deux courbes par radiateur. Incrment de longueur des conduites principales (%). Indiquez l'augmentation moyenne estime de la longueur des tuyaux principaux (25-30 %). Nombre de niveaux. Indiquez le nombre de niveaux (tages) chauffer avec un systme monotube. Systme d'units. Slectionnez lunit (Kcal/h ou W). Type de vase d'expansion. Slectionnez entre un vase ouvert ou, plus frquent, un vase ferm. Mode de calcul. Slectionnez la mthode qui sera utilise pour calculer linstallation. Le programme donne trois options : 1) lautoquilibrage (frottements ou chutes pression gale), 2) chutes temprature gale et 3) simulation hydraulique avec solution inverse.

- 50 -

IntelliPlus CVC

3.2.2.2 Feuille de calcul La feuille de calcul des systmes monotube ressemble ceci :

Chaque feuille correspond un niveau (tage) chauff par le systme. Chaque ligne de la feuille correspond un circuit distinct du niveau ou un segment de la colonne verticale qui chauffe le niveau en question (ou se contente de le traverser pour chauffer les tages suprieurs) ou encore un segment horizontal qui relie deux colonnes. Chaque colonne de la feuille contient les donnes saisies par lutilisateur ou calcules par le programme. Dans la feuille de calcul du rseau, lutilisateur doit indiquer les circuits existants chaque niveau et les colonnes qui fournissent le moyen de chauffer ce niveau en particulier. Chaque ligne circuit/colonne est numrote laide des numros de srie de la colonne et du circuit, spare par un point. Ainsi "2.3" dsigne la colonne 2, circuit 3. chaque niveau, les circuits sont numrots partir de 1. S'il y a plusieurs colonnes, la numrotation des circuits de chaque colonne commence par 1 (par exemple, les circuits de la colonne 1 seront 1.1, 1.2 etc., les circuits de la colonne 2 seront 2.1, 2.2, etc.). noter qu chaque ligne colonne/circuit, correspond une sous-table contenant les caractristiques dtailles de ce circuit en particulier. Pour activer cette table, placez le curseur sur la ligne correspondante et appuyez sur F11 ou slectionnez Calcul des circuits de chauffage conduite unique dans le menu contextuel. Les consignes pour saisir les donnes sont affiches au bas de lcran. Enfin, notons que les colonnes verticales du rseau se trouvent, pour chaque niveau, juste en dessous du dernier circuit, en indiquant le numro de la colonne centrale de chaque colonne. Par exemple, le segment de la colonne centrale 1 qui alimente le 5e niveau et provient du 4e niveau, sera attribu au 5e niveau en saisissant 1 sous le dernier circuit. Au niveau 1, le segment de la colonne centrale 1, qui a aussi le numro 1 , est le segment qui conduit au collecteur de la chaufferie. Au cas o une autre colonne dmarre du collecteur un certain niveau, il faut le spcifier en indiquant les numros des deux colonnes spars par un trait dunion -. Par exemple, le segment 1-2 est le segment horizontal qui relie deux colonnes verticales au collecteur du niveau au-dessous de celui sur lequel vous travaillez. Cela permet de standardiser n'importe quelle installation de chauffage par systme monotube. Vous trouverez dans le guide de lutilisateur, deux exemples un simple et un avanc expliquant cela.

IntelliPlus CVC

- 51-

3.2.3.3 Calcul des autres quipements Le reste de lquipement, notamment celui de la chaufferie, est calcul dans une srie de fentres, traitant chacune dun lment particulier. Dans une installation monotube, il sagit notamment de la chaudire, du brleur, du rservoir, de la pompe, du vase dexpansion, de la chemine et du ballon deau chaude. Consultez ce sujet la rubrique prcdente sur le systme bitube. 3.2.3.4 Schma vertical Cette option cre le diagramme vertical du rseau. La chaufferie se trouve dans la partie infrieure, avec ses fonctions spcifiques automatiquement transfres avec les feuilles de calcul. 3.2.3.5 Contrles du rseau SI cette option est slectionne, une fentre affiche les diffrents contrles sur le rseau et les erreurs possibles que le concepteur doit garder lesprit pour finaliser sa solution. Ce sont particulirement les chutes de temprature sur chaque circuit qui sont contrles (le programme localise et repre les circuits o la temprature dpasse 20 C). En outre, la vitesse de leau dans le tuyau est contrle afin de ne pas dpasser les limites imposes par le concepteur. 3.2.3.6 Bibliothques Les bibliothques de lapplication Systme monotube regroupent tuyaux, radiateurs et autres quipements de chaufferie chaudires, brleurs, pompes, vases dexpansion, etc comme pour les systmes bitube. Toutes ces bibliothques peuvent tre enrichies par lutilisateur.

3.2.4 Chauffage par le sol


Le menu principal est subdivis en Fichier, Options, Affichage, Fentres, Bibliothques et Aide. Les options Fichier, Affichage et Aide et la plupart des autres options ressemblent celles des deux autres applications. Les autres sont rsumes dans les paragraphes suivants. 3.2.4.1 Options

Temprature de lespace. Il sagit de la temprature souhaite (C) dans les espaces


chauffer.

Temprature de l'eau entrante. La temprature de leau entrante, chauffe par la


chaudire (en C).

Chute de temprature de l'eau par niveau (%) Le cas chant, le programme peut
tenir compte dune lgre chute de temprature entre les niveaux (%), due aux dperditions thermiques dans les colonnes centrales.

Vitesse maximale pour les conduites principales (%). Il sagit de la limite maximale
que leau dans les conduits ne doit pas dpasser (en m/s).

Vitesse maximum dans les circuits. Il sagit de la limite maximale que leau dans les
circuits ne doit pas dpasser (en m/s).

Type de tuyau principal. Slectionnez le type de la tuyauterie principale (ex. tuyaux


en cuivre).

- 52 -

IntelliPlus CVC

Rugosit du tuyau principal. La rugosit des conduits est automatiquement


renseigne, en fonction du type de tuyau. Elle peut alors tre modifie par lutilisateur.

Type de tuyau du circuit. Slectionnez le type de tuyau du circuit principal (ex. tuyaux
en cuivre).

Rugosit du tuyau de circuit. La rugosit des conduits est automatiquement


renseigne, en fonction du type de tuyau. Elle peut alors tre modifie par lutilisateur.

Taille des tuyaux de circuits souhaite. Slectionnez la taille des tuyaux de circuit
(en diamtre qui sapplique initialement tous les circuits. Ce diamtre peut se modifier au besoin ponctuellement directement dans les feuilles de calcul, bien que les diamtres soient gnralement uniformes.

Coefficient de rsistance thermique du sol (ascendant). Le coefficient

correspondant est saisi en m2/kW (si la touche F11 ou le bouton appropri sont sollicits dans le champ, un tableau explicatif apparat). correspondant est saisi en m2/kW (si la touche F11 ou le bouton appropri sont sollicits dans le champ, un tableau explicatif apparat).

Coefficient de rsistance thermique du sol (descendant). Le coefficient

Longueur de tuyaux dans les circuits. Espacement RA indiqu en m. Rsistance des accessoires du tuyau principal ztot. La valeur de la rsistance totale
des accessoires est saisie. (Appuyez sur F11 ou sur le bouton appropri dans le champ, et un tableau explicatif apparat). des commutateurs est saisie. (Appuyez sur F11 ou sur le bouton appropri dans le champ, et un tableau explicatif apparat).

Coeff. z des commutateurs d'entre et de sortie. La valeur de la rsistance totale

Systme d'units. Slectionnez lunit (Kcal/h ou W). Type de vase d'expansion. Slectionnez un vase dexpansion ouvert ou ferm.
3.2.4.2 Feuille de calcul Les colonnes et les circuits (boucles) du rseau de chauffage par le sol sont inclus dans la feuille de calcul du rseau. Selon la standardisation applique, les circuits sont numrots chaque niveau et pour chaque colonne (en commenant par 1). Chaque feuille correspond un niveau spcifique et chaque ligne de un circuit diffrent dans une colonne centrale particulire. Chaque colonne de la feuille de calcul reprend des donnes saisir ou rsultant de calculs.

IntelliPlus CVC

- 53-

noter que la sous-table dtaille d'un circuit donn qui s'affiche l'aide de la touche F12 ou de loption contextuelle Autres donnes, correspond chaque ligne colonne/circuit. (Numro de srie de la colonne et du circuit spar par un point. Exemple : 2.3 pour la colonne 2, circuit 3). Il faut prciser que les colonnes verticales du rseau sont dfinies, pour chaque niveau, dans la premire colonne de la feuille, juste au dessous du dernier circuit, simplement en indiquant le numro de la colonne centrale de chacune delles. Cette standardisation est totalement conforme celle de lapplication Systme monotube (voir ci-avant). Si la standardisation ci-avant est respecte, les donnes doivent tre saisies non seulement dans les feuilles des niveaux (table des circuits) mais galement dans les sous-tables de chaque circuit du rseau. Dans les prochains paragraphes (a) et (b), vous pouvez trouver une description dtaille de la saisie des donnes : (a) Tableau des circuits enterrs Les donnes doivent tre insres d'abord dans la premire colonne, qui se rapporte la schmatisation des circuits. La longueur du tuyau vient automatiquement dans la deuxime colonne ( condition que les calculs ncessaires aient t faits). Dans la mme colonne, vous pouvez ajouter des accessoires aux circuits (coudes, vannes, etc.). Appuyez pour cela sur F12 ou slectionnez loption contextuelle Autres donnes puis la rsistance totale z indique, laide de la table qui apparat en haut gauche de lcran. La charge du circuit apparat en colonne 3 lorsque vous appuyez sur F12 ou que vous slectionnez Autres donnes dans le menu contextuel (sous-table de circuit). Plus prcisment, vous devriez insrer soit la rfrence du niveau et de lespace chauff par ce circuit spcifique (ex : 2.3 pour le niveau 2, espace 3) la premire ligne de la fentre ou directement la charge de lespace la troisime ligne (en Mcal/h). Au cours du calcul des dperditions thermiques de chaque espace, il faut tenir compte du fait que le systme de chauffage par le sol ncessite au minimum seize heures de mise en route. Gnralement, une partie de lespace tudi doit tre couverte par un circuit complmentaire distinct haute puissance thermique. Un tel circuit est appel zone thermique. Lobjectif est que cette zone couvre les surfaces qui ne peuvent pas tre ou ne sont pas normalement pas utilises par loccupant de cet espace les espaces prs des murs externes, sous un meuble intgr, etc. Cette zone nous permet de couvrir une charge spatiale substantielle, car la temprature au sol peut y atteindre 35 C. noter que les charges spatiales ne doivent pas contenir les dperditions au sol qui doivent tre prises en compte dans le calcul des dperditions thermiques. Sur la deuxime ligne, vous devez insrer le type despace en utilisant les nombres 1, 2 ou 3 qui dsignent respectivement les zones rsidentielles, sanitaires ou haute puissance thermique affectent la temprature maximale au sol. Les autres donnes de la sous-table de circuit sont discuts ultrieurement.

- 54 -

IntelliPlus CVC

De cette faon, si vous quittez la fentre en appuyant sur Esc, vous pourrez voir que les donnes de la ligne de circuit ont t renseignes. Lorsque les rsultats apparaissent dans la ligne du circuit, on voit que tous les lments alimentation, chute de temprature dans le circuit, dbit, frottements, etc. ont t calculs en fonction du diamtre des tubes slectionns dans les donnes du rseau. Le cas chant, il est possible de changer en appuyant sur F3 dans la colonne Taille de conduite souhaite (voir galement les messages qui saffichent au bas de lcran). Dans la troisime colonne partir de la fin, la contrainte requise est calcule pour que linstallation fonctionne correctement (via des appareils de rgulation prcise). En ce qui concerne le circuit principal de linstallation, la contrainte est automatiquement annule (circuit de rfrence). (b) Sous-table de circuit Comme nous lavons dj vu, la main passe la sous-table lorsque vous appuyez sur F12 ou que vous slectionnez Autres donnes dans le menu contextuel (sous-table de circuit). Les donnes qui apparaissant dans les colonnes de la sous-table (voir illustration) sont les suivantes :

Espace chauff. Saisissez les numros de srie de ltage et de lespace (ex. : 1.2). Type d'espace. Dtermine sil sagit dun espace rsidentiel, sanitaire ou haute
puissance thermique.

Charge spatiale. Charge totale de lespace qui apparat automatique lorsque vous
slectionnez charge de lespace ou que vous le saisissez directement.

Surface au sol. Insrez la surface au sol de lespace chauff (en m). Temprature de lespace. Il s'agit de la temprature souhaite dans cet espace (C). Temprature en dessous de la pice chauffe. Indiquez la temprature de lespace
sous celui de lespace chauff (C). Coefficient de rsistance thermique (ascendant) (W/mk). Coefficient de rsistance thermique (descendant) (W/mk). Densit du flux thermique (Mcal/hm).

Temprature moyenne du plancher. La temprature moyenne au sol apparat tel que


calcule par le programme.

Temprature maximale moyenne du plancher. La temprature maximale permise au

sol apparat en C (DIN 4725E). Pour les zones rsidentielles, on a tFBmax 29 C ; pour les zones priphriques tFBmax 35 C et pour les zones sanitaires tFB ti + 9 C, o ti dsigne la temprature de lespace. plancher (en C).

Temprature moyenne idale du plancher. Indiquez la temprature moyenne idale du Valeur corrige de densit du transfert thermique. La valeur corrige de la densit du
flux thermique calcule saffiche.

Puissance thermique infrieure. Il sagit de la puissance thermique qui ne peut pas


tre couverte par un rseau particulier. Par consquent, le concepteur doit soit rduire lespacement des tuyaux, soir dfinir une zone thermique, ou installer un radiateur. Distance entre les conduites RA.

IntelliPlus CVC

- 55-

Temprature moyenne de l'eau. La temprature moyenne de leau calcule saffiche. Densit du flux thermique descendant. La densit du flux thermique descendant,
calcule par le systme, s'affiche.

Puissance totale du systme de chauffage par le sol. Puissance totale du chauffage


par le sol de linstallation, calcule par le programme.

Longueur de circuit. Longueur de circuit ncessaire (segment de rseau), calcule


partir de toutes les donnes ci-avant.

Longueur du circuit d'alimentation et de retour. Insrez la distance totale aller et retour


entre la colonne et le circuit. Certaines des valeurs ci-dessus doivent tre saisies tandis que dautres sont automatiquement calcules (celles en rouge). Les valeurs par dfaut, trs frquentes dans chaque cas, saffichent par anticipation afin que lutilisateur nest pas insrer de donnes dans tous les champs. Toutes les modifications apportes aux donnes ci-dessus se refltent immdiatement dans les valeurs de la feuille de circuit. De cette faon, lutilisateur supervise et contrle entirement la procdure. noter que tous ces paramtres interviennent dans la prcision des calculs, essentiels chaque installation de chauffage par le sol. En matire de calcul, il faut prciser galement que le type despace (1:rsidentiel, 2:sanitaire ou 3:haute puissance thermique) dtermine automatiquement la temprature maximale au sol (respectivement 29, 33 ou 35). Si la temprature moyenne du plancher est suprieure ce maximum, alors il faut indiquer la temprature moyenne idale. Dans ce cas, le circuit ne couvre pas toutes les dperditions. Cest pourquoi la puissance thermique rsiduelle apparat. En outre, lespacement des conduites constitue lun des principaux paramtres choisis par lutilisateur pour chaque espace. Si vous rduisez cet espacement, vous augmentez la longueur du circuit et la chute de temprature moyenne de l'eau. Dans tous les autres cas, on part du principal que la longueur du circuit ne doit pas dpasser une certaine limite dfinie par le constructeur de chaque type de tuyau (gnralement 150 m). 3.2.4.3 Calcul des autres quipements Le reste de lquipement, notamment celui de la chaufferie, est calcul dans une srie de fentre, traitant chacune dun lment particulier. Dans une installation monotube, il sagit notamment de la chaudire, du brleur, du rservoir, de la pompe, du vase dexpansion, de la chemine et du ballon deau chaude. Consultez ce sujet la rubrique prcdente. 3.2.4.4 Schma vertical Cette option cre le diagramme vertical du rseau. La chaufferie se trouve dans la partie infrieure, avec ses fonctions spcifiques automatiquement transfres avec les feuilles de calcul. 3.2.4.5 Bibliothques Les bibliothques de lapplication Chauffage par le sol regroupent tuyaux, radiateurs et autres quipements de chaufferie chaudires, brleurs, pompes, vases dexpansion, etc comme pour les systmes mono et bitube.

- 56 -

IntelliPlus CVC

3.3 Climatisation
Le conditionnement dair se compose de quatre applications, qui fonctionnent soit indpendamment, soit en association avec les autres. Ces applications sont les suivantes :

Charges de refroidissement : Les charges de refroidissement sont calcules ( laide


des mthodes Ashrae ou Carrier) chaque tage et dans chaque espace, la procdure constitue gnralement la premire tape dun projet de climatisation.

Ventilo-convecteurs. Tous les calculs ncessaires linstallation de ventiloconvecteurs sont effectus et lquipement requis, slectionn (ventilo-convecteurs, systme de refroidissement, tuyaux, pompe, scurits, etc.).

Conduites. Tous les calculs ncessaires linstallation dun rseau de conduites dair
sont effectus ( laide dune des trois mthodes connues) et lquipement ncessaire est slectionn (dimensions, grilles, ventilateurs, etc).

Psychromtrie des systmes. La distribution dair dans les espaces climatiss est
estime en fonction des quations psychromtriques analytiques, les modifications psychromtriques sont dpeintes dans un graphique psychromtrique et le climatiseur appropri est slectionn.

3.3.1 Charges de refroidissement


Lorsque le programme est charg, le menu principal regroupant les options Fichier, Options, Fentres, Bibliothques et Aide apparat lcran. Les options sont divises en options de projet (en-ttes du projet), donnes de construction spciales, donnes des lments de structure et donnes des ouvertures types. 3.3.1.1 Mois Le mois de rfrence et les mois de calcul (davril septembre) doivent se dfinir. 3.3.1.2 Conditions intrieures Lutilisateur doit dfinir la Temprature intrieure idale (temprature souhaite en C dans les espaces climatiss), lHumidit intrieure souhaite (pourcentage d'hygromtrie relatif dans les espaces climatiss), la diffrence de temprature entre lextrieur et les espaces non climatiss dune part (en C), et celle du sol ou des espaces climatiss. 3.3.1.3 Donnes climatiques Elles se rapportent la ville slectionne tempratures maximales, fluctuations correspondantes pour six mois, et hygromtrie relative en t. 3.3.1.4 Donnes de construction Les donnes de la fentre correspondante regroupent les informations suivantes : Altitude. La valeur de laltitude du btiment (en m).

Zone avec brouillard. Dans une rgion souvent soumise au brouillard, cochez cette
case. Sinon, ignorez cette option. Par dfaut, elle nest pas coche. Nombre de niveaux. Les niveaux ou tages de la construction peuvent tre au nombre de 15.

IntelliPlus CVC

- 57-

Hauteur type du niveau. Cette valeur est prise automatiquement en compte dans les feuilles de calcul bien que lutilisateur puisse apporter ensuite des modifications son gr. Systme d'units. Kcal/h, Watt, Btu/h. Mthode de calcul. Le programme permet lutilisateur de slectionner les mthodes de calcul Carrier, Ashrae CLTD, Ashrae TFM et Ashrae RTS. Toutefois, lorsque lutilisateur saisit les donnes laide dune de ces mthodes, il peut comparer les rsultats dans les autres mthodes, simplement en modifiant la valeur de cette option. Facteur d'incrment. Lutilisateur peut dfinir dans nimporte quel espace, un facteur daugmentation des charges (5 %) qui augmentera en fonction des diverses charges de lespace. Heure du contrle initial Heure du dernier contrle. Ces deux dernires options du menu Donnes de la construction permettent lutilisateur de dterminer la priode pendant laquelle il souhaite avoir les rsultats de calcul dbut 8 et fin 18. La slection peut galement couvrir 24 heures (de 1 24) mais le volume des rsultats sera galement plus grand. 3.3.1.5 Options type des btiments.

Ce terme recouvre les types dlments communs caractrisant la construction et plus particulirement les lments de structure types tels que murs, dalles et toits, les ouvertures types telles que portes et fentres et les chances journalires types clairage, personnes, machines.

Les murs extrieurs sont dfinis via leur coefficient de conductivit thermique k, le
poids (100, 300, 500, 700 kg) et leur couleur (clair, moyen, fonc), ainsi que leur catgorisation Ashrae (A, B, C, D, , F, G). Lutilisateur peut slectionner les valeurstypes de son choix dans la bibliothque correspondante.

Les toits sont dfinis via leur coefficient de conductivit thermique k, leur poids (50, 100,
200, 300 kg) et leur couleur (clair, moyen, fonc), ainsi que leur catgorisation Carrier (expos, ombr, humide, pluvieux) ou Ashrae (1,2,3, 11 avec ou sans plafond suspendu).

- 58 -

IntelliPlus CVC

Murs intrieurs et dalles sont dfinis par leur coefficient de conductivit thermique k.

Les ouvertures sont dfinies par leurs dimensions (m), leur coefficient k, leur coefficient
dabsorption, leur catgorie de cadre (1:bois, 2:sans cadre ou avec cadre mtallique) et leur coefficient de pntration (le mme coefficient appliqu au chauffage). Le coefficient dabsorption est associ une table auxiliaire dtaille. Enfin, parmi les options standards, le programme permet de dfini certaines chances journalires notamment en termes dclairage et de personnes. 3.3.1.6 Feuille de calcul Les feuilles de calcul des charges des diffrents espaces sont incluses dans les feuilles de leurs niveaux respectifs. Lorsque vous slectionnez lun des tages, la liste des feuilles de charge correspondante saffiche. Cette fonctionnalit est assez similaire celle dcrite pour les dperditions.

Lcran qui correspond aux donnes de lespace est divis en deux : Le volet suprieur reprend les charges lies aux lments de structure de lespace, tandis que la partie infrieure reprend les charges fonctionnelles clairage, personne, quipements, etc. Dans le volet suprieur, chaque ligne se rapporte un lment spcifique (W1, O1 etc). Les donnes insres soit par l'utilisateur, soit automatiquement via les dessins, sont lexposition (8 options), la longueur et la hauteur de llment ainsi que le nombre de surfaces gales. Les ouvertures sont soustraites automatiquement des murs, si les expositions sont les mmes. En outre, dans les trois dernires colonnes reprennent les donnes pour le calcul des ombres. Trois mcanismes dombrage diffrents sont possibles :

Ombrage d des rideaux, auvents, etc. Sapplique uniquement aux fentres


quipes de rideaux ou de bannes, etc. qui couvrent leur surface complte. Les valeurs les plus frquentes dans chaque cas, selon le niveau dombrage, apparaissent dans la table auxiliaire, active laide de la touche F11 ou du bouton appropri lorsque vous vous trouvez dans le champ.

Ombrage d aux projections. Sapplique essentiellement aux ouvertures mais


galement aux surfaces de mur. Dans la colonne, slectionnez Autres donnes dans le menu contextuel pour faire apparatre la fentre de lillustration ci-aprs. Vous devez

IntelliPlus CVC

- 59-

imprativement renseigner la largeur de la projection horizontale ou verticale de louverture et sa distance. Par exemple, si un balcon, dun mtre de large, plac 0,5 m de la fentre O1, vous devez saisir 1 dans le champ de la projection horizontale et 0,5 dans celui de la distance de la projection horizontale.

Ombrages alatoires. Lutilisateur peut galement slectionner ses propres


coefficients dombrage selon les heures, avec laide de la fentre correspondante, qui apparat galement dans langle infrieur droit. Cette option sert lorsquil existe un ombrage d des lments qui n'appartiennent pas la construction (btiments voisins, etc.) A noter que 0 dsigne une fentre totalement ombre, tandis que 1 dsigne une clart complte, tous les coefficients dombrage partiels se situant entre ces deux valeurs. Le coefficient de toutes les autres heures intermdiaires est calcul automatiquement par la mthode dinterpolation linaire. Pour le calcul des charges, les valeurs de charge maximale apparaissent lcran infrieur droit, remises jour en temps rel. Il s'agit : Charge pratique maximale Charge latente maximale Charge maximale totale Pour afficher les calculs analytiques par lment et par heure, il faut appuyer sur F7 ou cliquer sur ou encore slectionner Charges dans la barre doutils spciale. Lutilisateur a alors le contrle absolu sur chaque phase de saisie des donnes et peut intervenir en consquence rendre une ouverture plus petite sil pense quelle provoque une surcharge notable de lespace. Dans le volet infrieur gauche de lcran, saffichent les rsultats sur les charges additionnelles telles que personnes, quipements, clairage et ventilation. Ces donnes se scindent en deux catgories : Les charges totales dues aux personnes et aux quipements apparaissent dans la colonne de gauche tandis que celles lies l'clairage et la ventilation apparaissent dans la colonne de droite. a) Charges dues aux personnes. Dans le cas des personnes, la fentre adjacente apparat lcran, o les donnes suivantes doivent tre insres : Mthode de calcul (personnes au m despace ou personnes) : Il existe une option pour entrer la puissance dclairage totale de lespace (W) ou la puissance par unit de surface (W/m). Dans le second cas, la surface de lespace doit tre connue. Vous pouvez linsrer dans lavant-dernire ligne (ventilation) o les dimensions de lespace sont saisies. Nombre de personnes pour chaque type dactivit (par exemple, deux personnes assises, deux personnes travaillant la lumire, etc). Type de btiment (bureau, restaurant, etc.), dont la spcification conduit la slection des chances journalires correspondantes, dj dans le programme. Au cas o lutilisateur souhaite spcifier ses propres chances, il doit lindiquer dans le menu Options en slectionnant Options de simultant dans cette phase. En outre, lutilisateur peut ne pas souhaiter que le nombre de personnes dans l'espace varie. Il faut donc indiquer 1 dans le champ Type de btiment. a) Charges dues aux quipements. Pour les quipements, une fentre apparat au bas de lcran o s'affiche le nombre de chaque type d'unit qui existe dans l'espace ou, directement, il faut indiquer les charges unitaires pratique et latente dtermines par le constructeur.

- 60 -

IntelliPlus CVC

c) Charges dues aux clairages. Dans le cas dun clairage, une fentre apparat lcran, qui vous permet de dfinir la puissance dclairage totale de lespace (W) ou la puissance par unit de surface (W/m). En outre, il faut indiquer la puissance des nons ventuels s et des ampoules incandescence (en W). Enfin, le type de construction dtermine la slection dun programme dclairage journalier (Options de simultant). d) Charges dues la ventilation. Il sagit de charges dues soit aux dperditions, soit aux infiltrations (en cas de ventilation non force) ou des charges dues aux brassages dair. Ces dernires sont estimes uniquement au gr de lutilisateur. Il lui faut alors saisir les valeurs de longueur, largeur et hauteur, ainsi que le nombre de brassages dair par heure (n). Sil ny a pas de ventilation force, il y aura certainement des pertes dues aux infiltrations. Dans un cas similaire, le nombre de brassages doit tre 0 et le coefficient dinfiltration denviron 0.5 (voir les hypothses de calcul). NB : En prsence dune climatisation centralise, les pertes dues aux brassages dair ne sont pas imputes lespace mais au systme de climatisation concern (voir hypothses de calcul pour les dtails). Les pertes dues aux infiltrations sont incluses dans les calculs uniquement sil faut installer des ventilo-convecteurs. Elles ne sont pas prises en compte en cas de conduites dair, cause de la surpression. Systme ou zone. Numro de srie de la zone ou du systme (au bas de la colonne centrale), saisir uniquement si vous souhaitez regrouper les espaces (jusqu 50 groupes peuvent tre dfinis), afin que les calculs totaux sur chaque groupe puissent tre effectus sparment. Le numro par dfaut est 1. Les conditions de charge de climatisation d'une zone peuvent tre couverte par un (gnralit) ou plusieurs systmes. Dans ce dernier cas, plus rate, la rpartition de la charge sur les diffrents systmes est laisse au concepteur. Si vous appuyez sur F11 ou cliquez sur le bouton appropri, une fois dans le champ Systme ou zone , la fentre suivante est active. Vous pouvez y saisir l'augmentation, la temprature, lhygromtrie relative de lespace en question. Pour la 3e mthode (Ashrae TFM), le type denvironnement (de trs lger lourd, de 1 4), la circulation dair (de faible trs haute, de 1 4), le type de fonctionnement (discontinu ou continu) et le coefficient a (voir table adjacente) peuvent galement tre dfinis. Si vous appuyez sur F11 ou cliquez sur le bouton appropri, une fois dans lun des 4 derniers champs, une table auxiliaire apparat qui contient une liste de toutes les valeurs correspondantes parmi lesquelles lutilisateur peut choisir celle de lespace ltude.

IntelliPlus CVC

- 61-

La partie de la charge pratique de toutes les autres charges ci-dessus sajoute la charge totale des lments structurels et la somme finale correspond la charge pratique totale de la pice. Si les charges latentes dues aux personnes et aux quipements sadditionnent, le total constitue la charge latente de lespace. La charge totale pratique et la charge totale latente constituent la charge totale de l'espace. Ces valeurs horaires saffichent dans la feuille de calcul cite prcdemment. Afin de renseigner les donnes plus rapidement, sil faut qu'elles soient saisies de manire analytique (c'est--dire qu'elles ne sont pas mises jour automatiquement partir des dessins de FINE), le programme permet lutilisateur de copier un tage ou un espace type (voir lapplication sur les dperditions thermiques). 3.3.1.7 cart de temprature Les rsultats de cette fentre sont directement lis la mthode utilise, ce qui signifie que certains rsultats intermdiaires (dpendant de la mthode) saffichent. 3.3.1.8. Dcomposition des charges du btiment Les charges totales du btiment saffichent pour chaque mois et heures sans tenir compte de la ventilation.

3.3.1.9. Analyse des charges du btiment Toutes les charges et leur total saffichent par mois et heure et sont dcrits en dtail (y compris les charges de ventilation du systme).

- 62 -

IntelliPlus CVC

3.3.1.10 Analyse des charges du systme Toutes les charges et leur total saffichent par mois et heure et sont dcrits en dtail pour chaque systme (y compris les charges de ventilation du systme). 3.3.1.11 Schma des charges totales sans ventilation Le schma suivant affiche la variation de la charge par heure et par mois de calcul, la charge totale du btiment sans ventilation.

3.3.1.12 Schma des charges totales avec ventilation

Le schma prcdent affiche la variation de la charge par heure et par mois de calcul, la charge totale du btiment avec ventilation.
3.3.1.13 Schmas des systmes

Le schma suivant affiche la variation de la charge par heure et par mois de calcul, la charge totale pour chaque systme.
3.3.1.14 Bibliothques Les bibliothques renferment aussi bien des types dlments structurels que des donnes mtorologiques. Elles peuvent tre modifies par lutilisateur, qui peut galement y insrer ses propres donnes son gr.

3.3.2 Ventilo-convecteurs
Le menu principal de lapplication Ventilo-convecteurs est subdivis en Fichier, Options, Affichage, Fentres, Bibliothques et Aide. Les options Fichier, Affichage et
Aide et la plupart des autres options ressemblent celles de lapplication Chauffage bitube. Les autres sont rsumes dans les paragraphes suivants.

IntelliPlus CVC

- 63-

3.3.2.1 Options de rseau Les options de rseau se rapportent aux paramtres suivants qui saffichent dans la fentre correspondante : Temprature de leau Diffrences de temprature de leau dans les ventilo-convecteurs. Temprature sec. Temprature bulbe humide (lie la prcdente).

Type de tuyau principal


Facteur de rugosit de la canalisation principale. Type de canalisation secondaire. Facteur de rugosit des tuyaux secondaires.

Vitesse maximale de leau (limite suprieure pour le diamtre choisi). Limite de frottement par mtre de tuyauterie (limite suprieure pour le diamtre choisi).
La chute de pression maximale recommande dans les systmes dalimentation deau est 30 kPa/30 m de longueur quivalente de tuyau soit approximativement 10 % ou 10 m de colonne deau pour 100 m de longueur quivalente. Nombre de pompes (1-5). Unit de mesure (Kcal/h, Watt ou TU/h). Type de moteur de refroidissement ( air ou eau).

Type de convecteur (catgorie de constructeur).


3.2.2.2 Feuille de calcul

- 64 -

IntelliPlus CVC

Comme illustr sur la figure, chaque ligne de la feuille correspond un segment de rseau tandis que chaque colonne reprend les donnes insres ou reprises la gnration de la feuille (voir la barre dtat). Pour chaque ligne, commencez par remplir les champs de la premire colonne relative la dsignation de chaque segment. La standardisation du rseau sappuie sur les principes habituels, expliqus prcdemment pour le systme de chauffage bitube. Sil existe un lien vers le programme des charges de refroidissement, les charges latentes et pratiques sont automatiquement insres et le flux rsultant correspond au flux total ncessaire pour cet espace. Au cas o lespace regroupe plusieurs ventilo-convecteurs, le concepteur doit rpartir la charge en consquence. Le calcul du ventilo-convecteur seffectue automatiquement via le fichier dfini dans les donnes du rseau et affiches dans la fentre ci-dessus. En ce qui concerne les fixations, les chutes par frottement, les segments similaires et le type de retour invers des rseaux, les rgles sont les mmes que pour le chauffage bitube. 3.3.2.3 Systme de refroidissement Dans cette fentre, un systme est slectionn ( partir de la bibliothque, laide de la touche F11 ou du bouton correspondant dans le champ) et les options de fonctionnement sont insres. A noter que les calculs dtaills du systme de refroidissement sont effectus au sein de lapplication Psychromtrie. Les options Dessin de rseau , Schma vertical , Frottement des segments ainsi que les fentres Description techniques , Hypothses et Page de garde suivent les rgles dfinies la rubrique 3.1. 3.3.1.14 Bibliothques Les bibliothques de lapplication Ventilo-convecteurs contiennent des tuyaux, des ventilo-convecteurs et des accessoires ainsi que des quipements de chaufferie chaudires, brleurs, pompes, vases dexpansion, etc. Chaque catgorie de bibliothque contient les divers types de matriaux qui existent sur le march mais ils peuvent naturellement tre complts au gr de lutilisateur. La bibliothque des ventiloconvecteurs contient une vaste palette de modles. Spcifiquement, un onglet saffiche pour chaque constructeur, avec les dimensions des appareils (200, 400, etc.), leurs coefficients Z, leur rfrence et leur prix. Appuyez sur le bouton Charges pour que les rsultats correspondants saffichent pour les diffrentes tempratures (bulbe humide, bulbe sec et temprature darrive de leau).

IntelliPlus CVC

- 65-

3.3.3 Conduits dair


Si vous double-cliquez sur licne Conduit dair, le menu suivant affiche les diffrents groupes doptions Fichiers, Options, Affichage, Fentres, Bibliothques et Aide. Les menus Fichiers, Affichage et Aide et la plupart des autres options sont similaires celles dcrites prcdemment. Les autres sont rsumes ci-aprs. *** 3.3.2.1 Options de rseau Lcran correspondant affiche les donnes du rseau selon les paramtres suivants :

Temprature dadmission. Il s'agit de la temprature de l'air entrant par les grilles


d'induction (15-16 C).

Temprature idale des espaces. Il sagit de la temprature souhaite dans les


espaces climatiss (valable seulement si la psychromtrie na pas t prcde).

Matriau du conduit d'air. Le matriau du conduit d'air utiliser est slectionn (si
<F11> ou le bouton appropri dans le champ est active, la bibliothque correspondante saffiche).

Facteur de rugosit des conduits. Coefficient de rugosit de lair, qui dpend du


matriau du conduit. Si ce dernier a t choisi dans les bibliothques, la rugosit est mise jour automatiquement.

Vitesse maximale de lair. Il sagit de la limite suprieure de la vitesse de lair dans les
conduits. Cette valeur sert de limite suprieure si la mthode pression gale est applique. Elle sert de valeur de vitesse de lair en cas dapplication de la mthode vitesse gale.

Chute de pression par mtre. Il sagit de la valeur de la chute de pression


correspondante dans le rseau par mtre lorsque la mthode des pressions gales sapplique. Elle na aucune importance dans le cadre de la mthode des vitesses gales.

Type de coupe (circulaire, carr ou rectangulaire). Le type de coupe sur la plus longue
partie du rseau doit tre indiqu.

Dimensions idales du conduit dair (largeur et hauteur). Ces dimensions sont


dfinir uniquement si la forme choisie est rectangulaire, ce qui loption la plus frquente. Le concepteur peut fixer une valeur pour la largeur et la hauteur. A noter que, lorsque les deux dimensions de la coupe rectangulaire sont dfinies (ou une seule dans le cas de coupe circulaire ou carre), il est possible de calculer la vitesse et la chute de pression dans chaque branche de rseau sans suivre les principes des mthodes disponibles. linverse, si une seule est insre, lautre rsultera automatiquement des calculs. Les valeurs fixes ici ne sont pour autant pas une contrainte pour le concepteur qui peut les faire varier ponctuellement pour certains segments du rseau.

tape d'arrondissement des dimensions du conduit d'air. Si la prcision au


mm nest pas ncessaire, la valeur de la coupe du conduit est calcule par progression, par exemple de 50 mm en 50 mm.

Niv. sonore des grilles. Il sagit de la limite suprieure du bruit (en db) aux grilles.
Cette limite peut galement tre modifie ponctuellement.

Dimensions idales des grilles. Des instructions similaires celles fournies plus tt
pour les dimensions idales du conduit sappliquent.

Nombre de ventilateurs. Il sagit du nombre de ventilateurs de linstallation (1-5).

- 66 -

IntelliPlus CVC

Unit de mesure (Kcal/h, Watt ou TU/h).

Mthode de calcul. Le programme permet la slection parmi trois mthodes de calcul


des conduits : a) Mthode vitesse gale b) Mthode frottement gale et c) Mthode pression gale.

Vitesse de lair mini. Il sagit la vitesse minimale de lair si la mthode de rcupration.


Le concepteur doit se rappeler quil peut insrer une vitesse plancher, si la vitesse aux entres dair est trop basse. 3.3.3.2 Feuille de calcul

Comme le montre la figure, chaque ligne de la feuille correspond une branche diffrente du rseau tandis que chaque colonne renferme des donnes propos de ce segment. Le fonctionnement sappuie sur les principes noncs prcdemment. Le point de dpart des conduits (l o se trouve le ventilateur) correspond 1. Le dbit dair total dans chaque espace peut se calculer soit approximativement en fonction de la charge pratique de l'espace et de la diffrence de temprature entre l'air induit et l'air de retour, soit prcisment si des calculs psychromtriques ont dj t effectus (voir la psychromtrie). Compte tenu des valeurs de ces donnes, les valeurs de dbit sont additionnes et s'affichent dans la colonne correspondante. En fonction de ces dbits sur chaque segment et du mode de calcul (pression gale ou vitesse gale), les dimensions des conduits et des grilles ventuelles sont dtermines. La coupe des conduits (circulaire, rectangle etc.) et les dimensions souhaites sont celles saisies dans les donnes gnrales mais le concepteur peut les modifier ponctuellement. En fonction des dimensions ci-avant, la vitesse et la chute de pression de lair effectives peuvent tre calcules dans la feuille. Enfin, les dimensions respectives des grilles sont galement dtermines afin que le niveau sonore dfini dans les donnes gnrales ne soit pas dpass. Les dimensions des grilles sont automatiquement calcules aprs que le type de grilles a t choisi dans la bibliothque correspondante.

IntelliPlus CVC

- 67-

La hauteur, la largeur et le niveau sonore par dfaut saffichent au bas de lcran. A noter qu'au milieu de la fentre, il est possible dinsrer les dimensions souhaites (gnralement lune des dimensions insres dans les donnes gnrales et lautre est automatiquement calcule). Les accessoires des conduits dair (coudes, T, etc.) sont saisis pour chaque segment laide de la fentre correspondante (active laide de F11 ou du bouton correspondant lorsque le curseur est dans la colonne 10), comme nous lavons dcrit pour les tuyaux. A noter que, si vous utilisez la mthode des pressions gales et vous souhaitez quilibrer le rseau, il est possible dajuster le freinage en consquence noubliez pas que cette mthode permet dobtenir des rseaux quilibrs uniquement si le rseau a t conu symtriquement. Loption Frottement des segments indique quel point le rseau est quilibr et, indirectement, les branches qui ont besoin dun freinage. Si la mthode de rcupration de la pression statique est prfre, les frottements dans chaque segment sont compenss par cette pression statique rcupre, qui son tour, dpend de la vitesse dans le segment prcdent et le suivant. Donc, si rien napparat dans la dernire colonne (frottement nul), lexception du premier segment qui dmarre au ventilateur (segment 1.2 dans lexemple prcdent) et galement des segments o lutilisateur a fix les deux dimensions de la coupe des conduits. Par consquent, les frottements dans ce cas sont galement ceux du premier segment ( partir du ventilateur). Tout ce qui prcde s'applique au rseau de conduits dair. Le rseau des bouches daration est standardis de la mme faon en dterminant les points de raccordements et les grilles et en y affectant un dbit lgrement infrieur, compar aux grilles dinduction, chaque grille (70-80 % du dbit dair afin que la pice soit lgrement en surpression). Le rseau des arations est compltement indpendant et il na pas de grilles dans toutes les pices. Comme le ventilateur compense les frottements de la branche d'induction et de sortie principale, les frottements correspondants sont ajouts et affichs dans la feuille de calcul (voir ci-aprs). En cas de segments similaires, il est possible de rappeler les sorties ( partir de leurs noms de la premire colonne) pour les transfrer.

- 68 -

IntelliPlus CVC

Remarque : Le programme des conduits dair est galement adapt tout autre projet de ventilation. Pour calculer un rseau de ventilation, il faut d'abord le normaliser comme nous lavons vu plus haut, la seule diffrence que les carts de charge et de temprature sont liminer (dans la colonne correspondante) et quil faut ajouter les dbits de tous les segments se terminant par une grille. En outre, les segments sont conventionnellement cods laide dun tiret et non pas dun point car il ny a pas de rseau secondaire. 3.3.3.3 Ventilateurs Le programme permet dutiliser dun cinq ventilateurs. Pour le ventilateur slectionn, le total du dbit et des frictions pour la branche principale saffiche dans la fentre.

noter que le ventilateur qui couvre les besoins de chaque branche du rseau doit tre dfini sur le segment de dpart du rseau (ex. : 1.2) par son numro de srie (via la touche F12 ou le bouton Autres donnes dans le menu contextuel). En fonction du numro de srie choisi, les donnes suivantes saffichent : Le volume d'air admis en m3/h, calcul selon les donnes de la feuille. Le SEGMENT (branche) du rseau principal qui prsente les frottements les plus importants. Le Frottement total (conduits et accessoires) qui correspond la branche principale en mwg, calcul dans la feuille. Les frottements du filtre, du rcuprateur de chaleur air-air, du systme de climatisation, etc. des fins de scurit, certains frottements sont prsums, c'est-dire que leurs valeurs calcules thoriquement sont augmentes denv. 20-30 %, en mwg. Le somme de toutes ces valeurs de frottement constitue la charge totale de linstallation en (en mwg). Pour slectionner un ventilateur dans les bibliothques, appuyez sur F11 ou cliquez sur le bouton correspondant dans le champ Type de ventilateur slectionn. Les caractristiques du ventilateur en question sont alors affiches : alimentation, charge, etc.

IntelliPlus CVC

- 69-

Enfin, les options Dessin de rseau , Schma vertical , Frottement des segments ainsi que les fentres Description techniques , Hypothses et Page de garde suivent les rgles dfinies la rubrique 3.1. 3.3.3.4 Bibliothques Les bibliothques de lapplication Conduits dair regroupent les matriaux, les grilles, les accessoires et les ventilateurs ainsi que les lments communs de bibliothques. Comme dans les autres applications, chaque catgorie de bibliothque contient les divers types de matriaux qui existent sur le march mais ils peuvent naturellement tre complts au gr de lutilisateur. Les bibliothques daccessoires proposent les diffrents lments associs aux conduits, sous forme de liste, accompagns de leurs caractristiques essentielles [coefficient Z (rsistance) et cot]. La bibliothque des matriaux de conduit contient les diffrents matriaux tain, PVC, etc. associs leur rugosit et leurs paisseurs et densit spcifiques. La bibliothque des grilles regroupent les types de grilles avec leurs dimensions standards et les autres attributs ncessaires aux calculs. Si lutilisateur veut insrer ses propres grilles dans la bibliothque, il doit en fournit la description ainsi que les caractristiques numriques.

3.3.4 Psychromtrie
En fonction des quations psychromtriques analytiques, ce programme choisit un systme de climatisation et distribue l'air dans les espaces climatiss. Il indique galement lutilisateur les variations psychromtriques sous forme dun diagramme. Lorsque ce programme est charg, il propose d'emble les menus Fichier, Options, Affichage, Fentres et Aide. Les options Fichier, Affichage et Aide et la plupart des autres options ressemblent celles de lapplication Dperditions thermiques. Les autres sont dcrites ci-aprs. 3.2.4.1 Options Il sagit des donnes de base de linstallation. Elles sont divises en donnes gnrales (en-ttes du projet), paramtres de calcul, conditions intrieures et extrieures et, finalement, donnes spatiales. Les paramtres de calculs regroupent :

Temp. mini du tableau psychromtrique Temp. maxi du tableau psychromtrique Systme d'units. Kcal/h or Watt or Btu/h Air frais. Le volume dair frais peut tre indiqu sous forme absolue (m/h) ou sous
forme de pourcentage.

Dperditions du conduit dair. Cochez la case si vous voulez ignorer les dperditions
ou dsactivez loption sil faut en tenir compte dans les calculs.

Dperditions des ventilateurs. Les dperditions des ventilateurs peuvent tre ignores
(valeur N ). Si elles sont prises en compte, la valeur Avant indique que le ventilateur se trouve en amont du systme de climatisation et la valeur Aprs , quil est en aval.

Facteur de drivation. Il sagit du facteur de drivation de lunit de conditionnement,


une valeur qui se situe entre 0 et 1 (voir les valeurs analytiques ci-aprs). Diffrence thermique du fluide caloporteur. Diffrence thermique du moyen de chauffage. Voici les conditions intrieures idales indiquer :

- 70 -

IntelliPlus CVC

Temprature intrieure souhaite en t. Il sagit de la temprature souhaite dans


les pices climatises.

Humidit relative intrieure souhaite en t. Il sagit du taux dhygromtrie souhaite


dans les pices climatises.

Temprature intrieure souhaite en hiver. Il sagit de la temprature souhaite dans


les pices climatises.

Humidit relative intrieure souhaite en hiver. Il sagit du taux dhygromtrie


souhaite dans les pices climatises. Les conditions extrieures concernent galement la temprature et lhygromtrie, en hiver comme en t. 3.3.4.2 Espaces Ces donnes servent au calcul des systmes de climatisation dans chaque espace.

Il sagit plus prcisment des renseignements suivants : Ltage o se situe lespace. Le numro de srie de lespace. Le nom de lespace. Le systme auquel appartient lespace. Lheure o la charge est maximale, en fonction du systme en question. La charge pratique de refroidissement de cet espace. La charge latente de refroidissement de cet espace. Les dperditions thermiques. La quantit dair frais ncessaire. Les donnes despace peuvent tre calcules automatiquement, seulement si un lien vers les charges de refroidissement et les dperditions de chaleur a t tabli.

IntelliPlus CVC

- 71-

3.3.4.3 Calculs psychromtriques des points Si cette option est slectionne, les calculs psychromtriques de base sont effectus. Si deux des quantits psychromtriques de base sont fournies et que vous appuyez sur F8 ou sur le bouton 3.3.4.4 Systmes Si cette option de la fentre principale de psychromtrie est slectionne, le calcul du systme de climatisation est effectu pour chacun des systmes auxquels des pices ont t affectes. dans la barre doutils, les quatre autres valeurs sont calcules.

La fentre des systmes affiche la liste des systmes Systme 1, Systme 2, etc. sur la gauche, ainsi que deux onglets Refroidissement et Chauffage. De cette faon, lutilisateur peut accder nimporte quel systme, de Refroidissement ou de Chauffage, et suivre les instructions indiques dans la rubrique suivante. A noter que, pour un meilleur suivi de rsultats, lutilisateur peut avoir lcran soit la fentre ci-avant avec toutes les informations en simultan ou juste le tableau psychromtrique ou uniquement les rsultats. Pour passer dun mode lautre, il suffit de cliquer dans la barre doutils (voir image adjacente) lorsque la fentre Systmes est active. En matire de donnes, les mthodes applicables et les rsultats de calcul, voici une description dtaille de lapplication de refroidissement et de celle de chauffage. A. Systme de refroidissement : Pour calculer un systme de refroidissement, vous devez indiquer

Temprature souhaite en t. Il sagit de la temprature souhaite dans les pices


climatises.

- 72 -

IntelliPlus CVC

Humidit relative souhaite en t. Il sagit du taux dhygromtrie souhaite dans les


pices climatises.

Temprature extrieure en t. Il sagit de la temprature extrieure lheure de


pointe du systme.

Humidit relative extrieure en t. Il sagit de la temprature extrieure lheure de


pointe du systme.

Chaleur raisonnable du systme. Il sagit de la charge de refroidissement


raisonnable du systme heure de pointe.

Chaleur latente du systme. Il sagit de la charge de refroidissement latente du


systme heure de pointe.

Air frais. Le volume dair frais peut tre indiqu sous forme absolue (m/h) ou sous
forme de pourcentage.

Quantit d'air frais (m/h) ou Pourcentage (%). Il sagit de la quantit totale dair frais du
systme, exprime en valeur absolue (m/h) ou en pourcentage.

Dperditions du conduit dair. Indiquez la valeur Non si vous voulez ignorer les
dperditions ou Oui sil faut en tenir compte dans les calculs.

Pourcentage de perte de charge dans les conduits d'air. Cette valeur est
ncessaire uniquement lorsque les pertes de charge dans les circuits doivent tre prises en compte dans les calculs. Elle est exprime sous la forme dun pourcentage de la charge totale.

Dperditions des ventilateurs. Les dperditions des ventilateurs peuvent tre ignores
(valeur N ). Si elles sont prises en compte, la valeur Avant indique que le ventilateur se trouve en amont du systme de refroidissement et la valeur Aprs , quil est en aval.

Charge de ventilation totale. A renseigner uniquement si la charge du ventilateur est


prise en compte dans les calculs.

Facteur de drivation. Il sagit du facteur de drivation de lunit de conditionnement,


une valeur qui se situe entre 0 et 1.

Diffrence thermique du fluide caloporteur. La quantit de fluide caloporteur est


calcule en fonction de sa diffrence de temprature aprs son passage dans le systme de refroidissement. Aprs que les valeurs de tous les lments ci-avant ont t spcifies, le concepteur doit suivre les tapes I et II dcrites ci-dessous : I. Slection des mthodes Si vous cliquez sur la flche dans le premier champ, une fentre apparat et affiche la liste des six mthodes proposes par le programme.

1. Refroid. avec schage, sans rchauffage. Il sagit de la mthode la plus courante. 2. Refroid. avec schage, avec rchauffage. Cette mthode est utilise lorsque la
charge latente est leve en comparaison avec les charges totales (salles de bal).

3. Refroid. avec schage, avec vacuation d'air drive. Une partie de lair de retour
est renvoye dans lunit de refroidissement.

4. Refroid. avec schage, 100 % air frais. Dans les applications o lair dinduction doit
imprativement venir de lextrieur (ex. urgences).

IntelliPlus CVC

- 73-

5. Refroid. sans schage, air refroidi. Cette mthode doit tre utilise si le systme de
climatisation se charge uniquement dair frais tandis que les charges des pices sont couvertes par des ventilo-convecteurs ou un autre systme.

6. Refroid. Avec schage, air refroidi. Identique la prcdente mais avec schage.
. Activation des calculs. Appuyez sur F8 ou cliquez sur le bouton de la barre d'outils l'cran Systmes, pour activer le calcul de l'unit de climatisation de chaque systme. Les rsultats de la solution apparaissent juste en dessous du tableau psychromtrique affichant la variation. Gnralement voici les rsultats qui saffichent : Conditions atmosphriques (temprature sec et bulbe humide, hygromtrie relative et absolue) Conditions d'admission dans l'unit de climatisation (temprature sec et bulbe humide, hygromtrie relative et absolue). Conditions dvacuation de l'unit de climatisation (temprature sec et bulbe humide, hygromtrie relative et absolue).

Conditions d'admission dans les pices conditionnes (temprature sec et bulbe


humide, hygromtrie relative et absolue). A noter quil existe deux faons de modifier la temprature dinduction dair dans les espaces : Modification du facteur de drivation du systme de climatisation. Modification de la mthode de calcul et utilisation de la mthode induction dair drive. Coefficient efficace de chaleur sensible Coefficient de chaleur sensible du systme Coefficient de chaleur sensible du systme de conditionnement Quantit de lair fournie par la climatisation air frais, air induit, air vacu. Charges dair frais Charges de lunit de climatisation Alimentation de llment de refroidissement B. Chauffage : Le calcul du systme de chauffage ncessite les donnes suivantes : Temprature extrieure en hiver. Hygromtrie extrieure relative en hiver.

Charge sensible du systme. Il sagit de la charge thermique sensible du systme, Soit


la somme des charges thermiques sensibles des pices incluses dans le systme et qui peuvent tre modifis dans loption Systmes.

Charge latente du systme. Il sagit de la charge thermique latente du systme, soit la


somme des charges thermiques latentes des pices incluses dans le systme (impossibles modifier par loption Systmes).

Air frais. Le volume dair frais peut tre indiqu sous forme absolue (m/h) ou sous
forme de pourcentage.

- 74 -

IntelliPlus CVC

Quantit d'air frais (m/h) ou Pourcentage (%). Il sagit de la quantit totale dair frais du
systme, exprime en valeur absolue (m/h) ou en pourcentage. Au cas o lair frais du systme est indiqu sous la forme dune quantit, il sagit de la somme des quantits dair frais des pices, incluses dans le systme, et qui ne peuvent pas tre modifi par loption Systmes .

Dperditions du conduit dair. Indiquez la valeur Non si vous voulez ignorer les
dperditions ou Oui sil faut en tenir compte dans les calculs.

Pourcentage de perte de charge dans les conduits d'air. Cette valeur est
ncessaire uniquement lorsque les pertes de charge dans les circuits doivent tre prises en compte dans les calculs.

Dperditions des ventilateurs. Les dperditions des ventilateurs peuvent tre ignores
(valeur N ). Si elles sont prises en compte, la valeur Avant indique que le ventilateur se trouve en amont du systme de refroidissement et la valeur Aprs , quil est en aval.

Charge de ventilation totale. A renseigner uniquement si la charge du ventilateur est


prise en compte dans les calculs.

Facteur de drivation. Il sagit du facteur de drivation de lunit de conditionnement,


une valeur qui se situe entre 0 et 1.

Diffrence thermique du moyen de chauffage. La diffrence de temprature du fluide


caloporteur (gnralement 5 C) est saisie afin de calculer lapport en eau.

Temprature souhaite en hiver. Il sagit de la temprature souhaite dans les


espaces chauffs.

Humidit relative souhaite en hiver. Il sagit du taux dhygromtrie relative


souhaite dans les espaces chauffs. Une fois les valeurs ci-dessus dfinies, suivez les tapes I et II ci-dessous : I. Slection des mthodes Si vous cliquez sur la flche dans le premier champ, une fentre apparat et affiche la liste des neuf mthodes proposes par le programme.

1. Chauffage avec humidification Vaporisation (aprs refroidissement). Cette


mthode implique le rchauffement et la rhumidification de l'air l'aide d'un humidificateur vapeur. Les quantits d'air entrant seront celles calcules dans les calculs de refroidissement. 2. Chauffage avec rhumidification Vapeur (sans refroidissement pralable) 3. Chauffage sans rhumidification (avec refroidissement pralable) 4. Chauffage sans rhumidification (sans refroidissement pralable) 5. Chauffage sans rhumidification, air prrefroidi 6. Chauffage sans rhumidification Vapeur, air prrefroidi 7. Chauffage avec rhumidification Brumisation (avec refroidissement pralable) 8. Chauffage avec rhumidification Brumisation (sans refroidissement pralable)

9. Chauffage ave rhumidification Brumisation, air prrefroidi


. Activation des calculs. Appuyez sur F8 ou cliquez sur le bouton de la barre d'outils l'cran Systmes, pour activer le calcul de l'unit de climatisation de chaque systme. Les rsultats de la solution et les diffrentes variations psychromtriques du graphique apparaissent.

IntelliPlus CVC

- 75-

Voici ces rsultats : Conditions atmosphriques (temprature sec et bulbe humide, hygromtrie relative et absolue) Conditions d'admission dans l'unit de climatisation (temprature sec et bulbe humide, hygromtrie relative et absolue). Conditions dvacuation de l'unit de climatisation (temprature sec et bulbe humide, hygromtrie relative et absolue). Conditions d'admission dans les pices conditionnes (temprature sec et bulbe humide, hygromtrie relative et absolue). Coefficient efficace de chaleur sensible Coefficient de chaleur sensible du systme Coefficient de chaleur sensible de lunit Quantit de lair fournie par la climatisation air frais, air induit, air vacu. Charges dair frais Charges de lunit de climatisation Alimentation de llment de refroidissement Quantit deau pour humidification Conditions d'espace Refroidissement : Lair induit et vacu ainsi que les conditions atmosphriques de lespace aprs linduction dair (temprature sec et bulbe humide, hygromtrie absolue et relative) saffichent pour tous les espaces.

Conditions d'espace Chauffage : Lair induit et vacu ainsi que les conditions atmosphriques de lespace aprs linduction dair (temprature sec et bulbe humide, hygromtrie absolue et relative) saffichent pour tous les espaces. Conditions de systmes Refroidissement : Lair induit et vacu ainsi que les conditions atmosphriques de lespace aprs linduction dair (temprature sec et bulbe humide, hygromtrie absolue et relative) saffichent pour les espaces de chaque systme.

- 76 -

IntelliPlus CVC

Conditions de systmes Chauffage : Lair induit et vacu ainsi que les conditions atmosphriques de lespace aprs linduction dair (temprature sec et bulbe humide, hygromtrie absolue et relative) saffichent pour les espaces de chaque systme. Systmes de climatisation : Lensemble des donnes permettant de slectionner de systmes de climatisation.

IntelliPlus CVC

- 77-