Arrt conjoint du ministre de lindustrie, de lnergie et des petites et moyennes entreprises et du commerce et de lartisanat du 30 septembre 2006, relatif lapprobation

n du cahier des charges portant organisation de limportation des pneus et des roues et la cration dune commission de suivi et de contrle des oprations dimportation. Le ministre de lindustrie, de lnergie et des petites et des moyennes entreprises et le ministre du commerce et de lartisanat, Vu le code de travail promulgu par la loi n 66-27 du 30 avril 1966, tel que modifi par la loi n 94-29 du 21 fvrier 1994 et la loi n 2006-118 du 2 mai 2006 et notamment ses articles 293 324, Vu la loi n 91-44 du 1er juillet 1991 portant organisation du commerce de distribution telle que modifie et complte par la loi n 94-38 du 24 fvrier 1994, Vu la loi n 91-64 du 29 juillet 1991 relative la concurrence et aux prix telle que modifie et complte par les textes subsquents et notamment la loi n 2005-60 du 18 juillet 2005, Vu la loi n 92-117 du 7 dcembre 1992 relative la protection du consommateur; Vu la loi n 94-41 du 7 mars 1994 relative au commerce extrieur, Vu le dcret n 93-982 du 3 mai 1993 relatif la relation entre ladministration et ses usagers et notamment ses articles 2 et 3, Vu le dcret n 94-1743 du 29 aot 1994 portant fixation des modalits de ralisation des oprations du commerce extrieur tel que modifi et complt par les textes subsquents et notamment le dcret n 2000-244 du 21 janvier 2000, Vu le dcret n 94-1744 du 29 aot 1994, relatif aux modalits de contrle technique limportation et lexportation et aux organismes habilits lexercer tel que complt par le dcret n 1233 du 31 mai 1999, Vu larrt du ministre de lconomie nationale du 18 septembre 1993, fixant les modalits de prlvement des chantillons prvu par la loi n 92-117 du 7 dcembre 1992 relative la protection du consommateur, tel que modifi par larrt du ministre du tourisme, du commerce et de lartisanat du 21 juillet 2003, Vu larrt du ministre de lconomie nationale du 30 aot 1994 fixant les listes des produits soumis au contrle technique limport et lexport tel que modifi et complt par les textes subsquents et notamment larrt du ministre du commerce et de lartisanat du 14 fvrier 2006, Vu lavis du conseil de la concurrence. Arrtent : Article premier. - Est approuv, le cahier des charges annex au prsent arrt et portant organisation de limportation des pneus et des roues. Art. 2. - 11 est cr une commission charge du suivi et du contrle des oprations dimportation des pneus et des roues aux dispositions du cahier des charges prvu larticle premier du prsent arrt. Elle est charge de : - inscrire toute personne physique ou morale remplissant les conditions prvues au cahier des charges annex au prsent arrt sur la liste des importateurs des pneus et des roues, - informer les services administratifs concerns de toute dfaillance lapplication des prescriptions dudit cahier des charges, - vrifier la conformit de limportateur aux dispositions du cahier des charges annex au prsent arrt, - prendre les mesures ncessaires pour assurer un approvisionnement rgulier du pays en pneus et roues compltes. Art. 3. - La commission prvue larticle 2 du prsent arrt est compose des membres suivants : - ministre charg de lindustrie ou son reprsentant : prsident, - un reprsentant du ministre de lindustrie, de lnergie et des petites et moyennes entreprises (direction gnrale des industries manufacturires) : membre, - deux reprsentants du ministre du commerce et de lartisanat (direction gnrale du commerce extrieur et direction gnrale du commerce intrieur) : membres, - deux reprsentants de lUTICA reprsentant les commerants et les industriels : membres. Le prsident de la commission peut inviter toute personne reconnue pour sa comptence pour participer aux travaux de la commission avec avis consultatif. Les membres de la commission sont dsigns par dcision du ministre charg de lindustrie sur proposition des ministres et organismes concerns.

N 81

Journal Officiel de la Rpublique Tunisienne 10 octobre 2006

Page 3507

Le secrtariat de la commission est assur par la direction gnrale des industries manufacturires au ministre de lindustrie, de lnergie et des petites et moyennes entreprises. Art. 4. - La commission de suivi et de contrle des importations des pneus et des roues se runi sur convocation de son prsident chaque fois quil est jug utile. Les dlibrations de la commission ne sont valables quen prsence des deux tiers de ses membres. La commission met son avis et ses propositions la majorit des voix des membres prsents. En cas dgalit des voix, celle du prsident est prpondrante. Si le quorum nest pas atteint, une deuxime runion est tenue avec le mme ordre du jour une semaine aprs la date de la premire runion pour dlibrer valablement quel que soit le nombre des membres prsents. Un procs verbal sera tabli pour chaque runion. Art. 5. - Toute personne dsirant importer des pneus et des roues doit fournir, avant de commencer les oprations dimportation, au secrtariat de la commission cre en vertu de larticle 2 du prsent arrt les documents suivants : - Une copie du cahier des charges annex au prsent arrt paraph obligatoirement sur toutes ses pages et portant sur la dernire page la mention manuscrite lu et approuv et la signature lgalise de limportateur ou de son reprsentant lgal, - Une copie de linscription sur le registre du commerce, - Une copie de la carte didentit fiscale, - Le code en douane, - Une liste du personnel accompagn des documents justifiant leur niveau denseignement et de formation, - Une fiche de renseignements remplie conformment un modle tabli cet effet et mis leur disposition par la commission, - Les documents justifiant la conformit de limportateur aux dispositions du chapitre premier du cahier des charges annex au prsent arrt, La commission inscrit le nom de limportateur qui a fourni au secrtariat tous les documents demands sur la liste des importateurs des pneus et des roues. La commission fournit cette liste aux services des douanes et les informe de toute modification survenue. Art. 6. - En cas dinfraction aux prescriptions prvues au prsent cahier des charges, la commission met en demeure limportateur contrevenant par lettre recommande avec accus de rception. La mise en demeure doit indiquer les infractions commises par limportateur et un dlai sera accord pour lever ces infractions. Nonobstant les sanctions prvues par la lgislation en vigueur et au cas o les infractions nont pas t leves dans les dlais fixs, la commission peut radier limportateur contrevenant de la liste prvue larticle 5 du prsent arrt et ce, aprs lavoir entendu. Le secrtariat de la commission notifie immdiatement la dcision de radiation limportateur concern par lettre recommande avec accus de rception. Limportateur radi ne pourra reprendre limportation des pneus et des roues quaprs deux ans partir de la date de sa radiation. A lexpiration de cette priode, il pourra demander sa rinscription sur la liste des importateurs conformment aux procdures prvues larticle 5 du prsent arrt. Art. 7. - Les importateurs des pneus et des roues actuellement en activit doivent sinscrire sur la liste des importateurs conformment aux procdures prvues larticle 5 du prsent arrt et ce, dans un dlai ne dpassant pas les trois mois compter de la date dentre en vigueur du prsent arrt. Art. 8. - Le cahier de charges annex au prsent arrt entre en vigueur aprs un mois compter de la date de la publication du prsent arrt au Journal Officiel de la Rpublique Tunisienne. Tunis, le 30 septembre 2006.
Le ministre de lindustrie, de l'nergie et des petites et moyennes entreprises Afif Chelbi Vu Le Premier ministre Mohamed Ghannouchi

Page 3508

Journal Officiel de la Rpublique Tunisienne 10 octobre 2006

N 81

CAHIER DES CHARGES RELATIF A LORGANISATION DES OPERATIONS DIMPORTATION DES PNEUS ET DES ROUES

N 81

Journal Officiel de la Rpublique Tunisienne 10 octobre 2006

Page 3509

Page 3510

Journal Officiel de la Rpublique Tunisienne 10 octobre 2006

N 81