O 'Ali! L'Islam est u cor!s u dot le "#temet est la !udeur$ dot l'oremet est la fid%lit%$ dot l'es!rit che"aleresque est la &iefaisace$ dot les !iliers sot la !i%t%' A toute chose ue fodatio$ celle de l'Islam est l'o&li(atio de otre amour$ ous les Ahl-el-Be)t' *++,- . / 0elo al-Ta&ar1i$ das 2Al-A3sat2$ I& Ha4ar a dit: La deri5re chose que le 6ro!h5te a dite est ceci: Trou"e7$ das les 8es de ma 9amille$ ma 0uccessio.' *++:-
/ 0elo ;1&ir i& 'A&dull1h$ cit% !ar al-Ta&ar1<$ das 2Al-A3sat2: ;'ai etedu le =essa(er d'Allah *6- dire$ das u discours: >elui qui ous d%teste$ ous Ahl-el-Be)t$ Allah le traitera e ;uif le ;our du ;u(emet.' *++?-
/ 0elo @aAd i& al-Arqam$ cit% !ar =uslim$ al-Tirmith< et al-Bas1'<$ le 6ro!h5te *6- a dit: ;e "ous ra!!elle Allah !ar les 8es de ma 9amille.' *+++-
/ 0elo l'Imam 'Ali *!-$ cit% !ar al-Chat<& das so 2Ta'r<Dh2$ le 6ro!h5te *6- dit: =o itercessio e fa"eur de ma Emmah d%!ed de l'amour qu'elle %!rou"e e"ers les 8es de ma =aiso.' *++F-
6ersoe e !eut se mesurer G ous$ Ahl-ul-Be)t' *++H- . Bous sommes les 8es d'ue 9amille *=aiso- !our lesquels Allah a !r%f%r% l'Autre =ode G ce &as-mode' Les 8es de ma 9amille coa<trot a!r5s moi''' des difficult%s et le &aissemet$ 4usqu'au 4our oI des (es "iedrot de lG-&as *e !oitat le doi(t "ers l'Oriet- !ortat des dra!eaux oirs' Ils r%clamerot le Bo Jroit$ mais o le leur refusera' Ils se &attrot alors$ et triom!herot' O leur offrira ce qu'ils aurot "oulu$ mais ils le refuserot et ce$ 4usqu'G ce qu'ils la *Jirectio du 0oul5"emet- cofiet G u homme des 8es de ma 9amille$ lequel la *la terre- rem!lira de ;ustice$ comme elle aura %t% rem!lie d'i4ustice' Kue ceux qui aurot coaissace de leur 0oul5"emet les re4oi(et$ m#me s'ils de"aiet se tra<er sur la ei(e' *++L- . La >ol5re d'Allah sera !lus (rade cotre quicoque me fera du mal G tra"ers ma 9amille' *++M- . / 0elo l'Imam 'Ali *!-$ l'E"oA% d'Allah *6- a dit: Iculque7 G "os efats trois choses: l'amour de "otre 6ro!h5te$ l'amour des 8es de sa 9amille et la lecture du >ora$ car les !orteurs *m%morisateurs- du >ora serot G l'om&re d'Allah - le ;our oI il 'A aura !as d'autre om&re que la 0iee - aux cNt%s de 0es 6ro!h5tes et de 0es 0er"iteurs 6urs.' *+FO-
/ 0elo I& 'A&&1s$ cit% !ar al-Ta&ar1i$ le =essa(er d'Allah a dit: Aucu ser"iteur 'aura fii de redre ses com!tes a"at que quatre questios lui aiet %t% !os%es: commet il a !ass% sa "ie$ commet il a occu!% so cor!s$ commet il a (a(% et d%!es% so ar(et$ quelle affectio il %!rou"e e"ers ous Ahl-el-Be)t.' *+FP-
/ Jas le hadith sui"at$ le 6ro!h5te tiet ue fois de !lus G su((%rer aux =usulmas d'%ta&lir das leur es!rit u lie is%!ara&le etre le 0ait >ora et les 8es de sa 9amille$ afi qu'ils com!reet clairemet que ces deriers d%tieet le coteu du Li"re d'Allah$ sa V%rit% et sa 0i(ificatio: selo al-Ta&ar1i$ citat al-=uttali& i& 'A&dull1h i& Hata&$ citat so !5re$ le 6ro!h5te *6- a dit$ das u discours !rooc% G ;ohfah: Be suis-4e !as !lus res!osa&le de "ous que "ous-m#mesQ. - 0i$ N =essa(er d'Allah$ r%!odit l'assistace' ;e "ous demade doc$ dit-il alors$ deux choses: *de "ous attacher au- le >ora et *aux- les 8es de ma 9amille.' *+F,-
Les 8es de ma 9amille sot !our "ous comme le Bateau de Bo%$ quicoque A motera sera sau"% et quicoque le ratera sera oA%' *+F:- . Kuicoque meurt e aimat Ahl *la 9amille de- =ohamed$ mourra e martAr' Oui$ certes$ quicoque meurt e aimat Ahl =ohamed meurt !ardo%! Oui certes$ quicoque meurt e aimat Ahl =ohamed mourra re!eti! Oui certes$ quicoque meurt e aimat Ahl =ohamed meurt e croAat G la 9oi !arache"%e! Oui certes$ quicoque meurt e aimat Ahl =ohamed$ l'A(e de la mort lui aoce *la &oe ou"elle de- so etr%e au 6aradis *'''-! Oui$ certes$ quicoque meurt e aimat Ahl =ohamed sera escort% au 6aradis comme est escort%e G la maiso de so mari ue %!ous%e' *+F?- . 9atima est ue !artie de moi$ elle est la !ruelle de mes Aeux' *+F+- . Il A aura a!r5s moi dou7e 0uccesseurs$ issus tous de Kure)ch *la tri&u dot est issu le o&le 6ro!h5te-' *+FF- . Aimer la 9amille du 6ro!h5te *Ahl =ohamed- !edat u 4our "aut mieux que l'adoratio *'ibdah- d'u a' *+FH- . Bous$ les Ahl-el-Be)t$ Allah a choisi !our ous la Vie de l'Au-delG$ !lutNt que la "ie d'ici- &as' Aussi$ les 8es de ma =aiso coa<trot l'ex!ulsio et la dis!ersio das le territoire' *+FL- '. Les Imams a!r5s moi serot au om&re de dou7e$ dot euf descedrot de l'%!ie dorsale d'al-Hussei et le eu"i5me de ce derier est le =ahdi *!-' *+FM- . Je quicoque 4e suis le =a<tre 'Ali est aussi so =a<tre! O mo Jieu! 0ois l'Ami de quicoque est so ami$ et l'Eemi de quicoque est so eemi' *+HO- . ;e suis la >it% du 0a"oir$ 'Ali e est la 6orte' Et tu e !ourras etrer das la >it% que !ar sa 6orte' *+HP- . O 'Ali! Tu occu!es au!r5s de moi la m#me !ositio qu'Aaro a occu!%e au!r5s de =o)se$ G cette diff%rece !r5s qu'il 'A aura !as de 6ro!h5te a!r5s moi' *+H,- . ++,' ' 2=aD1rim al-ADhl1q2$ o!' cit'$ !' ?:M' ++:' ' Relat% !ar al-0uAuti das 2IhA1' al-=aAAit2$ d'a!r5s al-Ta&ar1i das 2Al-A3sat2$ citat ue cha<e remotat G I& 'Emar$ !' ,O' Relat% aussi !ar al-HaAtham< das 2=a4ma' al- @a31'id2$ Tom' IS$ !' PF:' =etio% !ar I& Ha4ar das 2Al-0a31'iq al-=uhriqah2' ++?' ' =etio% !ar al-0uAuti das 2IhA1' al-=aAAit2$ d'a!r5s al-Ta&ar1i citat ;1&ir i& 'A&dull1h$ !' ,,' =etio% %(alemet !ar al-HaAtham< das 2=a4ma' al-@a31'id2$ Tom' IS$ !' PH,$ d'a!r5s 2Al-A3sat2 d'al-Ta&ar1i' +++' ' Relat% !ar =uslim das 2Cit1& 9adh1'il al-0ah1&ah2$ >ha!itre de 29adh1'il 'Al< I& A&< T1li&2$ e citat ue cha<e remotat G Ta7id I& HaA1 *Tom' IV du 20ah<h2$ !' PLH:-' Relat% aussi !ar Ahmad i& Ha&al das so 2=usad2$ das la m#me "ersio que celle de =uslim *Tom' IV$ !!' :FF-:FH-' Relat% aussi !ar al-=uttaq< das 2Ce7 al-'Emm1l2$ Tom' I' !' P+L et Tom' VII$ !' PO,' =etio% aussi !ar al-0uAuti das so tafs<r 2Al-Jur al- =athUr2$ Tom' VI$ !' H$ qui e dit: Il est ra!!ort% !ar =uslim$ al-Tirmidhi et =uslim citat @aAd i& al-Arqam.$ aisi que das so li"re 2IhA1' al-=aAAit2$ !' PP' ++F' ' Relat% !ar al-Chat<& das so 2Ta'r<Dh2$ Tom' II$ !' P?F$ a"ec u 2=at2 *texte du hadith- !lus lo(' =etio% !ar al-=uttaq< das 2Ce7 al-'Emm1l2$ Tom' VI$ !' ,PH$ V :LOO' Relat% !ar al-0uAuti das 2IhA1' al-=aAAit2$ >ha!itre 29adh1'il Ahl-el-Be)t2$ !' :H' ++H' ' Al-Ta&ar<$ 2ThaDh1'ir al-'Eq&12: !' PH' ++L' ' I&id' ++M' ' Ra!!ort% !ar al-0uAuti das 2IhA1' al-=aAAit2$ d'a!r5s al-JaAlami$ citat ue cha<e remotat G A&< 0a'<d$ !' ?:' L'a metio% aussi al-=a13< das 29aAdh al-8had<r2$ Tom' I$ !' +P+$ a"ec ce commetaire: Ra!!ort% !ar al-JaAlami das 2Al-9irda3s'2. +FO' ' Relat% !ar al-0uAuti das 2IhA1' al-=aAAit2$ !!' ?O-?P$ a"ec ce commetaire: Ra!!ort% !ar al-JaAlam<$ citat ue cha<e remotat G 'Ali *!-.' Relat% %(alemet !ar al-=uttaq< das 2Ce7 al-'Emm1l2$ Tom' VII$ !' ,HL' +FP' ' Relat% !ar al-0uAuti das 2IhA1' al-=aAAit2$ !' :M' =etio% aussi !ar al-=uttaq< das 2Ce7 al-'Emm1l2$ Tom' VII$ !' ,P,$ a"ec ce commetaire: Ra!!ort% !ar al-Ta&ar1i$ citat I& 'A&&1s$ et !uis metio% !ar al-HaAtham< das 2=a4ma' al-@a31'id2$ Tom' S$ !' :?F$ a"ec cette ote: Relat% !ar al-Ta&ar1i das 2Al-Ca&<r 3a-l-A3sat2.' +F,' ' Relat% !ar al-0uAuti das 2IhA1' al-=aAAit2 *d'a!r5s al-Ta&ar1i$ citat so !5re-$ !' :L' =etio% %(alemet !ar al-HaAtham< das 2=a4ma' al-@a31'id2$ Tom' V$ !' PM+' Relat% aussi !ar I& al-Ath<r das so 2Asad al-8h1&ah2$ Tom' III$ !' P:H' Relat% aussi !ar A&U Bo'aAm das 2HulAat al-A3liA1'2$ Tom' IS$ !' F?$ d'a!r5s ue cha<e remotat G 'Ali *!-' +F:' +F:' Ra!!ort% !ar al-H1Dim das 2Al-=ustadraD2: :WP+P' +F?' +F?' 20af<at al-Bih1r2: PW,OPX 2Tafs<r al-Cach-ch1f2: ?W,,O' +F+' +F+' 2Bihar al-A3ar2: ?::,?' +FF' +FF' Relat% !ar I& =as'Ud das 2=ustadraD al-0ah<haA2$ Tom' P$ !' ,FM' +FH' +FH' Relat% !ar I& =as'Ud et cit% das 2BUr al-A&Y1r2$ !'PO:' +FL' +FL' Relat% !ar I& =as'Ud et cit% das 2=ustadraD al-0ah<haA2: ?W?F?' +FM' +FM' Relat% !ar I& =as'Ud et cit% das 2C<f1Aat al-Athar2$ !' ,:' +HO' +HO' Ra!!ort% !ar al-Ta&ar1<$ AH=AJ et &ie d'autres +HP' +HP' 2Al-=u4171t al-Ba&a3iAAah2: P+L' +H,' +H,' 2Ra3dhat al-C1f<2: POF-POH'