2802 PDF

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2802 PRIX 20 DA
www.lebuteur.com
A
N
E
P

1
5
2
6
4
0

-

L
e

B
u
t
e
u
r

d
u

2
3
-
1
0
-
2
0
1
4
La JSK rplique la FAF
Son communiqu est un
crit anonyme qui est
all dans la poubelle
La JSK a jou un match
amical dans un pays frre,
pas tranger !
Interdire aux supporters
de se dplacer est un acte
discriminatoire
JEUDI 23 OCTOBRE 2014
Vers la titularisation de
Djemili face la JSK
Azzi rpond ses
dtracteurs
A ce que je sache,
jai t expuls
la 90+3 !
USMA
Ils se sont runis hier
Haddad met les points
sur les i avec Velud
CRB
Finale de la Ligue des champions AS Vita Club-ESS J-3
Tahmi au secours de lEntente
Aksas Charef fait
du bon travail, son
dpart nest pas
une solution
Titre de meilleur joueur
africain de l'anne
Equipe nationale
Brahimi
nomin !
Le mdecin du
Sporting affirme
Slimani doit passer
dautres examens
pour savoir sil a
une dchirure
La piste Menad ractive
MCA
02
Coup dil
N 2802 www.lebuteur.com
Jeudi 23 octobre 2014
Equipe nationale
L
es deux dfenseurs de lEquipe
nationale, Carl Medjani et Essad
Belkalem, ont de nouveau oc-
cup de larges espaces dans les
colonnes des journaux turcs, la
veille du rendez-vous europen face au re-
prsentant belge, Lokeren. Tous les deux
buteurs en championnat contre Mersin,
dimanche dernier, Belkalem et Medjani
sont devenus lattraction des journalistes
turcs. Invit livrer le secret de cette en-
tente avec son compatriote en dfense
centrale, lancien joueur de Monaco et de
Valenciennes dclare : Marquer des buts,
ce nest pas spcial pour moi, mais cela fait
partie de mon boulot sur le terrain. On a,
certes, soufert en championnat, mais
contre Mersin, on a russi un succs salva-
teur qui vient amorcer une bonne srie, je
lespre bien en tout cas.
On a acquis beaucoup
d'automatismes en slection
Poursuivant ses dclarations la presse
turque, Carl Medjani a afrm que sa
complicit avec Essad Belkalem remonte
bien longtemps. Souvent associs en s-
lection par Vahid Halilhodzic, Belkalem
et Medjani ont toujours montr une soli-
dit sans faille en dfense. Ctait notam-
ment le cas lors des liminatoires de la
CAN-2013. Belkalem est un frre, on
passe beaucoup de temps ensemble, on par-
tage la mme chambre et on sentend trs
bien sur et en dehors du terrain. Aprs,
notre complmentarit dans laxe de la d-
fense ne date pas daujourdhui. On a sou-
vent jou ensemble en slection. Cest l
quon a acquis les automatismes.
Halilhodzic les associera de
nouveau dans laxe ce soir
Aprs avoir russi mettre un terme
leur vulnrabilit en championnat, les
joueurs de Trabzonsport essayeront de se
relancer en Europa League, ce soir,
lorsquils recevront la formation belge de
Lokeren. Restant sur une victoire et une
dfaite concde la semaine passe face
Legia Varsovie, le Trabzon doit imprati-
vement l'emporter aujourdhui pour
confrmer son retour au premier plan.
Pour pouvoir le faire, Halilhodzic compte
sur sa paire centrale algrienne, Medjani-
Belkalem. Vahid, qui a eu une longue dis-
cussion avec ses deux caps en quipe
dAlgrie, devrait les associer, aujourd'hui,
a rapport la presse turque dhier.
Moumen A.
Belkalem est un frre,
voil le secret de notre
entente sur le terrain
La formation dAl Fujarah a battu,
hier, lIttihad El Kelba en champion-
nat de Premier League miratie. Les
deux internationaux algriens, Has-
san Yebda et son camarade Madjid
Bougherra, ont disput lintgralit de
cette rencontre. Yebda, qui a sorti le
grand jeu, a t derrire le succs de
son quipe en ofrant la balle du se-
cond but dans ce duel qui s'est ter-
min sur le score de 2 buts 1.
Madjid, quant lui, critiqu forte-
ment aprs la dfaite de son quipe 5
buts 1, il y a quelques jours, sest
bien rachet. Omniprsent derrire,
le capitaine des Verts a rpondu sur le
terrain ses dtracteurs qui ont com-
menc remettre en question son re-
crutement, lt pass. A aucun
moment mis en difcult, Bougherra
reprend du poil de la bte et confrme
que sa mauvaise prestation de ven-
dredi pass est due essentiellement
de la fatigue, surtout quil venait def-
fectuer avec la slection nationale un
long priple en Afrique.
M. A.
Yebda, passeur dcisif, et
Bougherra se rvoltent
Halliche purge,
le Qatar SC renoue
avec le succs
Le Qatar SC,
qui a t stopp
la semaine pas-
se par Al Jaish,
a renou avec le
succs, hier
aprs-midi, en
championnat
contre Al Sha-
mal. Victorieux
sur le score de 3 buts 1, les ca-
marades de Rafk Halliche, ab-
sent pour suspension, ont ainsi
russi se hisser sur le podium
du classement de la QSL.
Belhadj et Al Sadd
accrochs
Al Sadd na pu
faire mieux
quun rsultat
nul, un but par-
tout, contre la
formation dA
Siliya. Titulaire,
linternational
algrien dAl
Sadd, Nadir
Belhadj, a disput toute la ren-
contre. Aprs ce nul d'hier,
lquipe de Belhadj cde la pre-
mire place Lekhwiya.
Cadamuro :
La Real Sociedad ?
Je ne pense qu
Osasuna !
Liassine Ben-
taiba Cadamuro
enchane les
matchs avec sa
nouvelle quipe.
Titulaire depuis
son transfert de
prt Osasuna,
lAlgrien na
rat presque aucun match de son
quipe. Ses belles performances
ont donn libre cours aux ru-
meurs qui le donnaient de retour
son club employeur. A ce sujet,
Liassine a dclar : Maintenant,
je ne pense pas trop la Sociedad.
Je suis concentr fond sur Osa-
suna o jai envie de participer
laccession de mon quipe.
M. A.
Lattaquant algrien du Sporting de
Lisbonne, 4 buts et 2 passes dci-
sives cette anne avec son club,
risque bien de rater les deux pro-
chains matchs de son club, afrme
une source du club portugais, re-
prise par la presse locale. Si on
nvoque rien de mchant pour lAl-
grien, il demeure que les dirigeants
du Sporting et
lentraneur
Marco Silva ont
eu vraiment
peur pour leur
buteur.
Il ne sera
pas prt
pour le match
de Maritimo
Ce qui est quasi sr,
cest quIslam Slimani
ne sera pas prt pour
la prochaine rencontre
de championnat face
Maritimo Funchal.
Bless en slection au
niveau des adducteurs,
Slimani, qui a d cder
place, avant-hier en
Champions League
contre Schalke 04, est
annonc hors ser-
vice pour au moins
deux semaines
Il sera juste
pour
lEthiopie
Cette blessure,
mme si selon nos
premires infor-
mations, ne
semble pas grave,
demeure quand
mme srieuse puisque ayant res-
senti une contracture derrire la
cuisse due justement cette douleur
ressentie il y a plus dune semaine en
stage avec les Verts lIschio-jam-
bier. A quelques jours du dbut du
stage des Verts, Islam Slimani ne de-
vrait pas rater la rencontre contre
lEthiopie mais cela pourrait savrer
trs juste pour lui. Une aubaine
peut-tre pour Christian
Gourcuf de faire
tourner un petit
peu son efectif.
Le mdecin
du Sporting
affirme quil
aura besoin de
repos
De son ct, le mdecin du Spor-
ting Lisbonne ne sest pas mon-
tr alarmant par rapport cette
blessure de linternational alg-
rien du Sporting Lisbonne, mais
il a tenu prciser quil ntait pas
en mesure den dire davantage,
avant les examens mdicaux que
lAlgrien a passs hier. Le doc-
teur a dclar nos confrres
dAbola.pt que Slimani avait be-
soin de repos total pour sen re-
mettre assez rapidement :
Islam doit passer encore des
examens aujourdhui (hier)
pour en savoir plus. Il souf-
fre de contractures, on ne
sait pas encore sil a une d-
chirure. Une chose est sre,
on ne pourra pas le mettre
sur pied pour le match face
Maritimo.
M. A.
Il a pass des examens approfondis, hier, Lisbonne
Plus de peur que de mal
pour Slimani !
Aprs le nul concd at-home au
got dune dfaite, contre lInter de
Milan, samedi en championnat, Na-
ples sera en difcult encore, ce soir,
en Europa-League face aux Suisses
des Young Boys. Faouzi Ghoulam,
qui avait fait une bonne entre en
jeu, est annonc rentrant, mme si le
coach Benitez afrme que son inter-
national algrien nest pas encore
prt 100% pour pouvoir tenir un
match complet.
Absent lors de la sance
dhier
Feghouli souffre
de douleurs
lestomac
Le milieu de terrain inter-
national algrien Sofane Fe-
ghouli a brill par son
absence, hier, la
sance dentrane-
ment du FC Va-
lence. Une
dfection qui na
pas t sans susci-
ter des interroga-
tions de la part des
journalistes espa-
gnols. Renseigne-
ments pris, il sest
avr que le mtro-
nome de lEN soufrait de douleurs
au niveau de lestomac qui lont em-
pch de bien rcuprer, afn de
prendre part la sance dentrane-
ment avec le reste de ses coquipiers.
Un coup dur pour Valence
Revenu son meilleur niveau, So-
fane Feghouli tait pressenti pour
commencer la prochaine rencontre
de Liga dentre, surtout aprs cette
dconvenue connue
par son club La
Corogne. Ce petit
bobo de sant
pourrait donc laf-
faiblir et priver le
FC Valence de
son internatio-
nal algrien,
en prvi-
sion du
match
contre
Elche
la Mes-
talla, a
rap-
port la presse
espagnole dhier, sans
donner de prcision sur
la dure dindisponibi-
lit de lAlgrien.
M. A.
Ghoulam commencera-t-il
face aux Young-Boys ?
Algrie-
Ethiopie
se jouera 20h30
Comme rapport sur ces colonnes,
la rencontre qui mettra aux prises
lAlgrie avec lEthiopie, le 15 novembre
prochain, se jouera Blida. Lhoraire du
match a t fx et confrmesur le site
de la Confdration africaine de foot-
ball. Le coup denvoi de cette empoi-
gnade sans importance pour les
Verts dj qualifs est prvu
20h30
Le driver des Verts, Christian Gourcuff, ne compte pas rap-
peler des joueurs en manque de temps de jeu. Dans le but
de les avertir, en prvision de la CAN, le coach de lEN
enend se passer des services de quelques lments peu
comptitifs, limage de Adlane Guedioura. Pour le rem-
placer, Gourcuff songerait Mostefa Mehdi et Mehdi Abeid.
Mehdi revient fort avec Lorient
Mehdi Mostefa ne rsigne pas. Lors de sa dernire dclara-
tion au Buteur, Mehdi nous avait fait part de son dsir de
retrouver lEN. LAlgrien de Lorient enchane les matchs et
participe mme au retour au premier plan de son quipe,
avec notamment 3 matchs jous de suite dont deux titula-
risations daffile.
M. A.
En difficult avec Crystal Palace
Mostefa et Abeid pressentis
pour remplacer Guedioura
Medjani Medjani
Medjani Medjani
Medjani
Medjani
L
a JSK qui vit depuis deux
mois lune des plus cru-
ciales priodes de son
histoire aprs la mort de
son attaquant Eboss, et
les lourdes sanctions, continue de
faire face une situation difcile.
Le dernier bras de fer entre le pr-
sident de la FAF, Mohamed Raou-
raoua, et le prsident de la JSK,
Mohand Cherif Hannachi, a ac-
centu la crise la JSK, ce qui
pourrait se rpercuter sur les r-
sultats, voire compromettre lave-
nir du club. Cest en tout cas ce
que redoutent les milliers de sup-
porters et amoureux de la JSK. La
situation que vit le club de la Ka-
bylie a fait ragir la classe politique
il y a quelques semaines, interpel-
lant les hautes autorits du pays
afn dintervenir pour rgler les
problmes que vit le club et par l
mme le soulager et lui permettre
de mieux fonctionner. Hier en-
core, les politiques sont revenus
la charge. La cause de la JSK a t
dfendue dans lhmicycle de
lAPN par le parlementaire Belga-
cem Chabane, de Tizi Ouzou et ce,
en marge du dbat sur le projet de
loi de fnances 2015. Le parlemen-
taire de la wilaya de Tizi Ouzou,
et aprs avoir rappel la situation
critique que vit le club, symbole de
la rgion et du football national, a
soulign la ncessit de linterven-
tion du prsident de la Rpublique
pour sauver le club. Le parlemen-
taire estime que la JSK a t lour-
dement sanctionne pour des
actes dont elle nest nullement res-
ponsable, et sest interrog sur les
raisons qui ont pouss les respon-
sables prononcer daussi lourdes
sanctions avant mme de conna-
tre les rsultats de lenqute. De
lourdes sanctions sont tombes
contre la JSK avant mme de
connatre les rsultats de lenqute.
Pourquoi ? Laissez le club tran-
quille, la JSK est le symbole du foot-
ball national, protgez ses acquis,
a lanc le dput de Tizi.
Le ministre des Sports
appel ragir
Toujours lAssemble populaire
nationale, le dput de Tizi
Ouzou, Belgacem Chabane, sest
dit tonn dapprendre que le mi-
nistre des Sports, M. Tahmi, a re-
fus dintervenir dans le confit qui
oppose le prsident de la FAF, Mo-
hamed Raouraoua, et le prsident
de la JSK, Mohand Cherif Hanna-
chi. Pour rappel, les deux hommes
se sont ports de graves accusa-
tions par communiqu et par voie
de presse et, du coup, le premier
responsable du secteur est appel,
voire tenu dintervenir et rgler le
confit, ce qui permettra coup
sr la JSK de retrouver toute la
srnit.
On parle de la
rouverture du 1
er
-
Novembre loccasion
du 60
e
anniversaire de
la guerre de Libration
Ferm depuis le 23 aot dernier, le
stade du 1er-Novembre nabrite
que les entrainements de la JSK.
Le club kabyle est somm de rece-
voir ses adversaires en dehors de
Tizi pour toute la saison, suite aux
sanctions prononces par la LFP et
la FAF. Cette sanction pnalise le
club, notamment
les supporters, qui sont privs
daccs au stade pendant six mois.
Pis encore, ils sont interdits de d-
placement avec leur quipe. A Tizi
comme dans dautres wilayas o la
JSK compte des supporters, on at-
tend avec impatience la rouver-
ture du stade sur une dcision qui
sera prise par les hautes autorits
du pays, surtout qu lchelle
continentale la JSK est suspendue
pour deux ans. Selon des indiscr-
tions, le stade pourrait bnfcier
dune dcision manant du pre-
mier magistrat du pays, Abdelaziz
Boutefika, de faire procder sa
rouverture la semaine prochaine
loccasion de la clbration du
60e anniversaire du dclenche-
ment de la Rvolution du Premier
Novembre 1954.
L.A.
Comme nous lavons annonc
dans notre prcdente dition, le
prsident de la JSK, Mohand
Cherif Hannachi, suite la d-
gradation de son tat de sant, a
pris la dcision dannuler la
confrence de presse quil devait
animer hier pour rpondre au
dernier communiqu de la FAF
travers lequel il a t attaqu
ouvertement par le premier res-
ponsable de cette instance, Mo-
hamed Raouraoua. Le prsident
de la JSK sest dplac hier en
France afn de subir des exa-
mens mdicaux approfondis et
efectuer un bilan de sant gn-
ral. Selon un dirigeant kabyle, la
situation critique que traverse la
JSK, et toutes ces attaques qui
visent le club et son prsident
continuent de faire mal, ce qui
se rpercute sur les rsultats.
Notre interlocuteur a afrm
que la JSK qui est cense tre
protge par les instances au vu
de tout ce qua apport le club au
football national, sest retrouve
malheureusement seule se bat-
tre pour voir les sanctions le-
ves.
Il pourrait rater le
match JSK-ASMO ce
vendredi Alger
Selon les informations que nous
avons runies sur ltat de sant
du prsident Hannachi et la
dure de son sjour en France,
nous avons appris quhier ltat
de sant du premier responsable
du club a connu une lgre am-
lioration mais ncessite toutefois
des soins et un bilan gnral.
Pour linstant, on ne sait pas
combien de jours Hannachi pas-
sera en France, et il pourrait ne
pas assister au match de demain
face lASMO. Selon les rensei-
gnements recueillis, lentraineur,
Franois Ciccolini, attendu pour
aujourdhui ou demain, ne si-
gnera pas son contrat avant le
retour du prsident. La crmo-
nie de signature du contrat est
pour linstant annonce pour ce
samedi au sige du club.
L.A.
L
a JSK connait dsormais son
nouvel entraineur en la per-
sonne du technicien franais,
Franois Ciccolini. Ce dernier,
qui a tout rgl avec le prsident
Hannachi, est attendu dans les pro-
chaines heures en Kabylie. Du ct de la
direction, on annonce que tout a t rgl
avec lentraneur et quil ne reste que la si-
gnature du contrat. Selon nos informa-
tions, le prsident Hannachi, qui sest
dplac hier en France pour des soins, a
charg ses proches collaborateurs dac-
cueillir le nouvel entraineur laroport
Houari Boumediene et prendre toutes les
dispositions pour linstaller en attendant
dofcialiser sa venue et de le prsenter
aux mdias. Par ailleurs, nous avons ap-
pris que lentraneur Franois Ciccolini
sera prsent au stade du 20-Aot 1955
loccasion du match JSK-ASMO. Cicco-
lini a beaucoup insist pour prendre
connaissance de sa nouvelle quipe avant
dentamer en dbut de semaine prochaine
son travail. En raison du huis clos, laccs
de lentraneur Ciccolini au stade est sou-
mis une autorisation de la LFP. Le tech-
nicien en question, qui na toujours pas sa
licence, est soumis ce document pour
pouvoir suivre le match de la tribune.
Un dirigeant sest dplac
hier au sige de la LFP
Selon nos informations, un dirigeant de
la JSK sest dplac hier matin au sige de
la LFP pour dposer une demande dau-
torisation daccs au stade du 20-Aot
1955 pour lentraneur, Cicco-
lini. Les responsables ka-
byles sont mobiliss pour
pouvoir rceptionner le
document au plus tard ce
soir. A noter que lentra-
neur intrimaire, Mou-
rad Karouf, sera sur le
banc demain soir et diri-
gera seul son quipe.
Selon des indiscrtions, le
prsident Hannachi aurait
pris la dcision de mainte-
nir Karouf dans le staf tech-
nique. Reste savoir si le
concern lui-mme acceptera
la proposition qui lui sera for-
mule juste aprs le match de
lASMO.
La signature du
contrat, pas avant le
retour de Hannachi
Mme si tout est rgl concer-
nant la venue de Franois Cic-
colini la barre technique de la
JSK, il nen demeure pas moins
que le concern ne devra enta-
mer ofciellement sa mission
quaprs la signature du
contrat. Selon nos renseigne-
ments, la crmonie naura pas
lieu avant le retour du prsi-
dent Hannachi de France o il
se trouve depuis hier pour des
soins.
L.A.
A
la JSK, tout se
passe vite,
trs vite
mme.
Quelques
temps aprs la dmission
dHugo Broos, le prsident
de la JSK a pris la dcision
dinstaller Mourad Karouf
la tte de lquipe pre-
mire en attendant de
trouver un autre techni-
cien. Par la suite, Hannachi
a carrment dcid de lais-
ser Karouf poursuivre sa
mission jusqu la fn de sai-
son, avant de revenir sur
cette dcision et chercher
un technicien, notamment
aprs les deux dfaites
concdes face la JSS et le
MCEE. 48 heures aprs la d-
bcle face aux Eulmis, Hanna-
chi contacte ofciellement
Franois Ciccolini. Le techni-
cien franais, sans hsitation,
accepte ce challenge pour rele-
ver le df et redresser la barre.
Le Corse qui est attendu ce soir
en Algrie, supervisera son
quipe face lASMO avant de
prendre ofciellement les com-
mandes. Cependant, les suppor-
ters se demandent toujours qui
sera son adjoint ? Alors quon
annonce Amaouche ou Mous-
souni la JSK, une source digne
de foi nous a conf que le prsi-
dent kabyle nest pas prt l-
cher Mourad Karouf. Lactuel
entraneur en chef de la JSK sera
appel pauler Ciccolini dans
sa mission. Une demande que
Karouf ne refuserait certaine-
ment pas, lui qui na jamais
tourn le dos la JSK.
Il connait bien le
groupe, un point
positif
Si Hannachi insiste pour que
Karouf accepte de travailler avec
Ciccolini cest parce quil
connait parfaitement bien le
groupe. Autrement dit, il sera
dun grand apport au technicien
franais lequel aura besoin de
quelques temps pour avoir une
ide sur chaque lment. Karouf
aura pour mission daider Cic-
colini dans sa mission laquelle
faut-il le dire, sannonce difcile.
Une runion
avec le prsident
prochainement
Le prsident de la JSK sest en-
vol hier matin pour la France
pour des soins mdicaux, lui qui
traverse une priode difcile.
Ds son retour au pays, le boss
va sentretenir avec Mourad Ka-
rouf et lui proposer de rester la
JSK laquelle aura besoin de ses
services. Tout porte croire que
lactuel coach de la JSK accep-
tera dpauler Ciccolini.
Sad D.
03
JSK
Coup dil
La situation que vit le club depuis deux mois fait parler delle lAPN
La classe politique sen mle!
La JSK a t sanctionne avant mme de connatre
les rsultats de lenqute. Pourquoi ?
Hannachi
depuis hier
en France !
Hannachi veut Karouf
comme adjoint de Ciccolini
Les dirigeants se mobilisent pour
que Ciccolini soit dans la tribune
du 20-Aot, ce vendredi !
04
JSK Coup dil
L
e prsident de la JSK Mohand Cherif
Hannachi a annul la confrence de
presse quil devait animer pour rpondre
la FAF pour des raisons de sant. Dail-
leurs hier il sest dplac en France o il est ac-
tuellement sous surveillance mdicale. Toutefois,
la direction kabyle a tenu ragir avec la plus
grande fermet au dernier communiqu quelle a
dailleurs qualif dcrit anonyme en citant dans
la rponse ce qui suit : Un libell au ton outran-
cier, dat du 19 octobre 2014 mais non sign, in-
titul communiqu propos des mensonges du
prsident de la JSK a fait le tour des rdactions
de la presse et des sites internet. Il est de principe
de rserver ce genre dcrits anonymes le sort
quils mritent c'est--dire la poubelle.
La JSK a jou en amical dans
un pays frre et non pas
tranger
Reprochant au prsident Hannachi le fait de stre
rig en homme politique en Egypte lors de la
dernire rencontre amicale face au Zamalek, la
direction kabyle rtorque : Le pseudo pourfen-
deur aurait d avoir lhonntet dexpliciter le
fond de sa pense et non se borner des triades
qui se veulent patriotiques dont le but est dpater
le lecteur. La JSK na pas volu au sens stricto
sensu ltranger comme crit dans le pamphlet
sus-cit mais dans un pays frre dont les liens
historiques avec lAlgrie ne sont pas dmon-
trer .
Le match a t rehauss par la
prsence de plusieurs
personnalits
Toujours concernant le match amical disput par
la JSK en Egypte, la direction kabyle ajoute dans
son communiqu : Il importe de souligner au
passage que lors du match amical, lvnement a
t rehauss par la prsence au stade de mes-
sieurs les ministres des Afaires trangres dAl-
grie et de la Tunisie, du ministre gyptien de la
Jeunesse et des Sports et de son vice-ministre
sans oublier la prsence de lambassadeur dAlg-
rie cest dire limpact qu eu sur le plan mdia-
tique lvnement.
Interdire aux supporters de se
dplacer est de la discrimination
entre citoyens du mme pays
Lautre point cit dans le communiqu est linter-
diction aux supporters de la JSK de se dplacer
lorsque leur quipe volue en dplacement :
Comment qualifer entre autres sanctions pro-
nonces par la LFP linterdiction de stade aux
supporters du club JSK lorsque ce club joue en
dplacement, est-ce dire qu lentre des stades
il faut exhiber sa carte nationale didentit pour
savoir sil sagit dun supporter de la JSK ? Cela
sappelle tout simplement de la discrimination
entre citoyens du mme pays.
Les prsidents de club sont
des ambassadeurs ltranger
et non des mineurs
encadrer
Peut-on reprocher M. Hannachi davoir dit
lors de la confrence de presse au Caire quil
est fer dappartenir un pays et une rgion qui
ont enfant des hros qui ont pay du sang
pour librer la terre ancestrale ? Est-ce dire
quil faille systmatiquement solliciter lauto-
risation pralable de la hirarchie footballis-
tique de son pays pour sexprimer avec le sens
des responsabilits qui sied dans un pays
hte ? Est-ce que les prsidents de club sont
des mineurs quil faut encadrer et non pas de
dignes ambassadeurs de leurs pays ?
Lordre de virement de
largent de Dabo a t rejet
par la BCA suite un
problme administratif
La JSK a transfr ds le 25 novembre 2013
la Banque de dveloppement local de Tizi
Ouzou la somme de 64 000 euros, cet ordre de
virement a t malheureusement rejet par la
Banque centrale pour des motifs strictement ad-
ministratifs et rglementaires, cest la raison pour
laquelle la JSK a sollicit la FAF pour faciliter le
transfert efectif de la somme sus-indique.
L.A.
A propos des dclarations du prsident
Hannachi dans laffaire de feu Eboss
Concernant les dclarations du prsident Hannachi propos de la mort tragique dEboss, la di-
rection affirme : Il est reproch au prsident de la JSK dignorer volontairement dans laffaire de
feu Eboss, les rglements qui consacrent la responsabilit du club dans lorganisation des
matches comme prcis dans larticle 62, points 6 et 7 du rglement du football professionnel.
Faut-il porter la connaissance du donneur de leon que la doctrine en matire de responsabilit
du club pour les actes de supporteurs est fonde sur le manque de prudence qui est considr
comme la violation dune obligation contractuelle de scurit ? Que lon comprend ce manque de
prudence comme une omission illicite consistant dans le fait de crer un tat de choses dangereux
sans prendre les mesures de prcautions adquates.
A peine a-t-il quitt le centre de Sidi
Moussa que larrire gauche kabyle, Zine-
dine Mekkaoui, que nous avons sollicit,
nous a rvl que la JSK doit prendre trs
au srieux le match de lASMO car un
autre chec domicile serait impardonna-
ble.
Tout dabord, comment sest droul le stage de
lEN A' ?
Ce stage de deux jours sest droul dans les meil-
leures conditions. Nous avons trs bien travaill
sous la houlette de Gourcuf. Cest toujours un
plaisir de retrouver lquipe dAlgrie. Personnel-
lement, je tcherai d'tre tout le temps la hau-
teur pour avoir une chance lors des rencontres
ofcielles.
Quand est-ce que vous allez reprendre les en-
tranements avec la JSK ?
Actuellement, je viens de quitter le centre de Sidi
Moussa. Je vais rentrer chez moi du moment que
mes coquipiers la JSK se sont entrans la ma-
tine. Donc, je rejoindrai lquipe demain lh-
tel.
Etes-vous au courant que la JSK a engag un
nouvel entraneur ?
Oui, jai lu a dans la presse. Il sappelle Ciccolini
je crois. Jespre quil sera la hauteur. Nous les
joueurs, et sans hsitation, allons laider et faire de
notre mieux pour lui faciliter la tche. On est
prts tout pourvu que la JSK retrouve le bon
chemin. Nous allons faire des pieds et des mains
pour renouer avec les succs et dominer le cham-
pionnat.
Racontez-nous comment vous avez pu encais-
ser trois buts face au MCEE
Je ne veux pas parler de ce match. Je suis vrai-
ment du car on aurait pu viter ce scnario.
Tout a commenc aprs le penalty accord au
MCEE. Je
pense quil
ny avait pas
de faute. Par la
suite, on a t
un peu nafs. Ce
qui nous a cot deux autres buts.
On voulait revenir mais ctait trop
difcile mme si Kerrar a inscrit un
doubl.
24 heures avant la 8e journe, la JSK
va afronter lASMO. Comment
sannonce pour vous ce match
?
Les matchs sont tous
difciles. Cest pour
cette raison quil
faut prendre
chaque adver-
saire au srieux.
Nous sommes au
courant que notre
mission sannonce
dlicate, mais on na
pas droit lerreur. On
ne doit plus perdre chez
nous. Il est grand temps de
se remobiliser et de serrer
les coudes
On vous a vu en co-
lre aprs la dfaite
face au MCEE. Peut-
on connaitre la raison ?
Cest vrai, jtais en colre car je ne voulais pas
perdre ce match. On sest dplacs El Eulma
pour revenir avec un bon rsultat. La preuve, on a
inscrit deux buts en fn de match. Malheureuse-
ment, ctait trop tard.
Entretien ralis par Sad Djoudi
Sayeh nouveau prparateur
physique, cest presque fait !
Depuis le dpart de Kamel Boudjenane de la barre technique, la
JSK sest retrouv sans prparateur physique. Selon des indiscr-
tions, Dahmane Sayeh qui a dj exerc la JSK sera le nouveau
prparateur physique du club kabyle, sachant que les pourparlers
sont en trs bonnes voie et le concern aurait accept lide de re-
venir exercer la JSK surtout dans cette situation trs difficile. Selon
nos informations, les dirigeants kabyles ont attendu le retour de
Sayeh dArabie Saoudite pour lui faire la proposition de revenir
Tizi. La signature du contrat devrait se faire dans les prochains
jours, nous a-t-on confi.
Ciccolini attendu aujourdhui
17h Alger
Le nouvel entraineur de la JSK Franois Ciccolini est attendu
pour aujourdhui 17 heures Alger. Le technicien franais sera
accueilli par les responsables du club qui vont laccompagner direc-
tement lhtel Hilton o son quipe sera au vert la veille de son
match face lASMO. Pour cette sortie, Ciccolini se contentera du
rle dobservateurs, il devra signer son contrat samedi matin Tizi,
sa prise de fonction est prvue pour le dbut de la semaine pro-
chaine.
Aboud et Raah out face
lASMO
Aprs avoir t retenus en stage de lquipe nationale olympique,
laquelle a t invite au Qatar, le jeune attaquant de la JSK,
Samir Aboud, a t convoqu pour le match face au MCEE, ds
son retour au pays. Lattaquant kabyle qui a t incorpor en se-
conde priode, a reu un mchant coup la cheville. Dailleurs, il
sest retrouv dans lobligation de poursuivre le match avec beau-
coup de courage puisque la JSK navait pas droit un autre
changement. Au lendemain de la rencontre, Mirou a t pris
en charge par Dr Djadjoua lequel voulait tout prix le remettre
sur pied avant daffronter lASMO. Malheureusement, a sest
avr impossible puisquil ressent toujours des douleurs. Du
coup, il a t prfrable pour lui de se reposer et revenir tran-
quillement loccasion de la 9e journe face au MCA. De son
ct, le jeune milieu de terrain, Malik Raah, sera indisponible.
Le joueur qui a contract une blessure lentranement dhier,
ne sera pas retenu pour le dplacement Alger. Un coup dur
pour lentraneur Mourad Karouf qui souhaite affronter lASMO
avec tous ses atouts.
La JSK rpond au communiqu de la FAF
Le dernier communiqu de la FAF est un crit
anonyme qui a termin dans la poubelle
Les
internationaux
rintgrent le
groupe
aujourdhui
Le slectionneur
Christian Gourcuf a di-
rig son deuxime stage
avec les joueurs locaux
au centre technique de
Sidi Moussa. Lentra-
neur franais a pro-
gramm un stage de
deux jours (du 20 au
22 octobre) pour su-
perviser les joueurs
susceptibles de ren-
forcer lEN A et A. Et
comme tout le
monde le sait, quatre
joueurs de la JSK ont
t retenus par lex-
coach de Lorient. Il
sagit de Ziti, Mek-
kaoui, Benlamri et
Ferahi. Ces der-
niers qui ont
quitt le centre
hier aprs-midi,
rintgreront
aujourdhui le
groupe de la
JSK. Les quatre
lments seront
concerns par le
match de ce
vendredi face
lASMO.
Mekkaoui : Fini les
dfaites domicile !
05
ESS
Coup de main
Les clubs algriens en finales de
Coupes d'Afrique des clubs
Les finales gagnes :
La JSK loin devant
Les clubs algriens ont anim en tout et pour tout dix
finales continentales. Ils sortiront vainqueurs huit
reprises. Sur les huit finales gagnes, la JSK en a rem-
port six.
1975-1976 Coupe des clubs champions d'Afrique :
Hafia FC 3 - 0 MC Alger
MC Alger 3 - 0 Hafia FC 3-0 (TAB 4-1)
JS Kabylie 4 - 0 AS Vita Club
AS Vita Club 0 - 1 JS Kabylie
Iwuanyanwu Owerri 1 - 0 Entente Stif
Entente Stif 4 - 0 Iwuanyanwu Owerri
1989-1990 Coupe des clubs champions
d'Afrique :
JS Kabylie 1 - 0 Nkana Red Devils
Nkana Red Devils 1 - 0 JS Kabylie (TAB 3-
5)
1994-1995 Coupe des coupes d'Afrique :
Julius Berger 1 - 1 JS Kabylie
JS Kabylie 2 - 1 Julius Berger
1999-2000 Coupe de la CAF :
Ismaily 1 - 1 JS Kabylie
JS Kabylie 0 - 0 Ismaily
toile du Sahel 2 - 1 JS Kabylie
JS Kabylie 1 - 0 toile du Sahel
JS Kabylie 4 - 0 Tonnerre de Yaound
Tonnerre de Yaound 1 - 0 JS Kabylie
Les Finales perdues
1977-1978 Coupe des coupes d'Afrique :
NA Hussein-Dey 1 - 3 Horoya AC
Horoya AC 2-1 NA Hussein-Dey
Raja Casablanca 1 - 0 MP Oran
MP Oran 1 - 0 Raja Casablanca (TAB 2-4)
Synthse par S. B.
U
ne premire runion, en ce
qui concerne l'organisation
de la fnale retour, aura lieu
aujourd'hui au sige du mi-
nistre des Sports. Elle sera
prside par Mohamed Tahmi, et ceci
donne une toute autre dimension cet
vnement sportif. Le ministre des
Sports a invit les responsables des
services de scurit, de la FAF, de la
ligue nationale, de l'ESS et de la pro-
tection civile. Tahmi aura, avant de
donner de nouvelles directives,
prendre note des rsultats des
runions de travail qui ont eu lieu
jusque-l.
Le bus de l'quipe
nationale la
disposition de l'ESS
Le ministre des Sports n'a pas at-
tendu la runion d'aujourd'hui pour
prendre dj certaines mesures, desti-
nes mettre les Stifens dans les meil-
leures conditions. Aprs avoir dcid de
prendre en charge tous les frais inhrents
la double confrontation avec le club
congolais de Vita Club, des instructions
ont t donnes pour que lors du stage de
Bni Messous qui prcdera le match re-
tour, le bus de l'quipe nationale soit mis
la disposition de l'ESS.
Les assurances du ministre
Il y a de cela quelques jours, le ministre
des Sports sest entretenu pendant plus de
deux heures avec le prsident de l'ESS. Ce
fut une belle occasion pour Hassan Ham-
mar de brosser un tat des lieux,
quelques jours du dplacement au
Congo, et de formuler toutes les de-
mandes concernant la bonne marche de
son club. Le ministre a prt une oreille
attentive au prsident de lESS et a pro-
mis toute laide ncessaire en ce qui
concerne la logistique durant cette p-
riode o l'ESS s'apprte disputer la f-
nale de la plus prestigieuse des compti-
tions africaines.
Hammar : L'aide de l'tat
nous permet de nous
prparer en toute srnit
Nous avons joint Hassan Hammar qui se
trouve Alger depuis deux jours. Pour ce
qui est de l'implication de l'tat au plus
haut niveau dans l'organisation de la f-
nale de la LDC, il nous dira ce qui suit :
C'est avec fert que nous accueillons
toutes ses sollicitations. Les responsables
de la ligue, de la FAF et du ministre des
Sports font tout ce qui leur est possible
pour que notre quipe soit dans les meil-
leures conditions possibles pour aborder
cette double confrontation face au cham-
pion congolais. Toute cette aide qui nous
est apporte nous permet de nous prpa-
rer en toute srnit et il n'est pas ques-
tion pour nous de dcevoir.
K. L.
Organisation de la finale de la LDC
L
ors de la dcennie qui a
suivi l'indpendance,
aucun club algrien ne
s'est engag en Coupe
d'Afrique des clubs. Il faut
savoir que les comptitions
africaines de football sont
relativement rcentes et
qu'il n'y avait que la Coupe
d'Afrique des clubs cham-
pions, dont la premire
dition date de l'anne
1964. Cela peut s'expliquer
d'abord par le fait qu' cette
poque la plupart des pays
africains venaient dacqurir
leur indpendance. Tout le
monde n'tait pas au mme ni-
veau en terme de football. D'au-
tre part, il existait galement
d'autres comptitions de football
dont le cadre gographique tait
restreint et ne reprsentait qu'une
partie du continent africain. Les
premires ditions seront organi-
ses et remportes par des pays du
Centre et de l'Est du continent
africain.
Le CRB en prcurseur
La premire apparition d'un
club algrien date de la sai-
son 1969-1970, avec la parti-
cipation du CR Belouizdad
(qui portait alors le nom de
CR Belcourt). Cette quipe
talentueuse emmene par
son meneur de jeu tince-
lant Hassen Lalmas a battu
la formation sngalaise
ASC Jeanne d'Arc sur le
score de cinq buts trois.
Toutefois, les dirigeants du
CRB prfreront dclarer forfait
suite aux menaces profres par
ceux du club sngalais qui promi-
rent l'enfer au match retour, car m-
contents du rsultat de leur quipe.
Le MCA au firmament
africain
Suite cette msaventure, aucun
club algrien ne voudra s'engager en
Coupe d'Afrique des clubs cham-
pions pendant cinq ans. Il faudra at-
tendre la saison 1975-1976 pour
voir un autre club algrien y partici-
per. Il s'agit du MC Alger, qui rus-
sira l'exploit de remporter la
comptition ds sa premire partici-
pation et cela en ralisant un tripl
indit : Coupe d'Algrie - Cham-
pionnat d'Algrie - Coupe
d'Afrique. Le Mouloudia emmen
par un irrsistible Btrouni cartera
de sa route la formation guinenne
de Hafa Conakry aux tirs au but.
La JSK, ou le renouveau du
football algrien
Aprs une longue traverse du d-
sert, l'ge dor du football algrien
s'exprime en comptitions afri-
caines entre le milieu des annes
soixante-dix (victoire du MC Alger
en 1976) et la fn des annes quatre-
vingt (victoire de la JS Kabylie en
1990), o les clubs algriens rem-
portent quatre titres et ralisent
deux fnales. Cette priode verra
mme le football algrien raliser
trois fnales conscutives en Coupe
d'Afrique des clubs champions en
1988, 1989 et 1990. Ensuite c'est le
nant, certains clubs atteindront
frquemment les quarts de fnales,
voire les demi-fnales d'une comp-
tition africaine, car ce sont des habi-
tus, alors que d'autres feront des
apparitions pisodiques. La JS Ka-
bylie a russi durant les annes qua-
tre-vingt-dix se maintenir au
niveau de ses rivaux maghrbins, en
enchanant une victoire en 1990 en
Coupe des clubs champions (ainsi
qu'une demi-fnale perdue de peu
en 1996), un succs en Coupe
d'Afrique des vainqueurs de Coupe
de football en 1995, ainsi qu'une
participation en Supercoupe
d'Afrique en 1996, la seule ce jour
d'un club algrien.
Des soins intensifs
pour Belamiri
Cela fait maintenant plu-
sieurs jours que Madoui
sait qu'il ne pourra pas
compter sur son jeune
attaquant Belamiri pour
le match de ce di-
manche contre l'AS Vita
Club. Souffrant de dou-
leurs persistantes au
genou, Belamiri est pris
en charge comme il se
doit par le docteur Kari et
les autres membres du
staff mdical de l'ESS. On a
bon espoir de voir le joueur
totalement rtabli pour la fi-
nale retour qui se droulera
Tchaker.
L'ESS sans l'un de ses
atouts Kinshasa
Madoui nous a dit que tout va
pour le mieux, mis part la
blessure de Belamiri. Il faut sa-
voir que ce dernier est tout
simplement le meilleur buteur
de l'Entente lors de cette
Ligue des champions. Il a
inscrit six buts dont trois
l'extrieur.
Aucun souci pour
Demmou et
Amokrane
Si la formation sti-
fienne se verra prive
des services de son at-
taquant vedette Bela-
miri Kinshasa, elle
enregistrera le retour de
deux lments, et non
des moindres. Il s'agit de
Demmou et Amokrane qui
sont totalement rtablis. Ils
l'ont d'ailleurs montr lors de
la sance d'entranement
d'hier. Demmou retrouvera sa
place au centre de la dfense
au ct de Mellouli. Le jeune
Amokrane occupera une place
sur le banc et il aura jouer son
rle de joker. Il a les moyens de
faire basculer en faveur de son
quipe une situation compro-
mise.
Les non concerns
par le match de
Kinshasa, avec
les espoirs
Si pour le moment, les
joueurs qui ne possdent
pas une licence africaine
s'entranent avec le
reste du groupe au com-
plexe d'El Bez, il n'en
sera pas de mme
partir de dimanche. Ils
s'entraneront avec les
joueurs de l'effectif es-
poirs et cela jusqu' la fi-
nale retour de la LDC.
Les sances
d'entranement
partir de 16h
partir d'aujourd'hui, les
sances d'entranement dbu-
teront 16 heures. Madoui veut
que ses joueurs aient un peu
plus de temps libre. Cet horaire
est, par ailleurs, peu prs le
mme que celui du coup d'envoi
du match de ce dimanche.
Les dirigeants aux
cts des joueurs
Plusieurs dirigeants taient
prsents hier lors de la
sance d'entranement.
Certains d'entre eux ont
pris le soin de discuter
avec des joueurs afin de
leur montrer que la di-
rection du club est
leur ct.
Du foncier au
menu
Les joueurs n'ont touch
que trs peu le ballon lors
de la sance d'hier qui a
dbut vers 16 heures.
Celle-ci a t presque enti-
rement consacre au travail
foncier. Le moins que l'on
puisse dire est que la sance a
t studieuse.
Musculation le matin
Contrairement aux autres
sances, celle de ce matin se d-
roulera dans la salle de muscula-
tion du stade du 8-Mai. Elle sera
dirige par les trois membres
du staff qui, n'en pas douter,
vont faire suer leurs poulains.
A. F.
Un entraneur plutt
mfiant
Kheireddine Madoui se
mfe de cette quipe de
l'AS Vita Club. Le but sera
de ne pas hypothquer nos
chances de sacre lors du
match aller Kinshasa.
Nous aurons bien jouer
tactiquement, en mettant
de la vitesse, de la qualit.
Au vu de ce qu'elle a mon-
tr lors de ses matchs
contre le CS Sfax, l'AS Vita
Club est une quipe phy-
sique, bien organise, ce ne
sera pas facile. Il faudra
surveiller certains lments
qui sont importants. On
doit bien les marquer. Il est
important aussi de ne pas
manquer de vitesse et de
mouvement.
Frapper un grand
coup Kinshasa
LESS veut frapper un
grand coup ds le 26 octo-
bre Kinshasa. Il est vrai
que le chaudron qu'est le
stade Tata Raphal de
Kinshasa attend avec impa-
tience ses hros et qu'il sera
tout acquis la cause des
Dauphins Noirs. Cela ne
dcourage en rien Madoui.
Cest un moment trs im-
portant pour nous, appuie
Madoui. Nous devons
jouer avec beaucoup d'in-
telligence en grant comme
il se doit les moments forts
de nos adversaires. Nous
ne perdons pas de vue
qu'une partie du sacre se
jouera ce dimanche. Il faut
aussi que les joueurs, en
plus de leurs qualits tech-
niques, fassent preuve
d'hrosme.
K. L.
Quand Tahmi prend
les choses en main
Souvenirs, souvenirs
Les clubs algriens en Coupe
d'Afrique La JSK et les autres
06
MCA
Coup de ds
A
u rythme o vont
les choses, cest le por-
tier Djemili qui risque
dassurer les cages lors de
la 9
e
journe face la JSK. Et
pour cause, le portier moulouden a jou
lintgralit de la rencontre amicale de
mardi dernier sans que Charef naligne le
3
e
gardien de lquipe. Ce qui rvle toutes
les intentions de Charef de faire jouer
Djemili lors du prochain Clasico tant at-
tendu. De son ct, Djemili nattend que
cette chance pour briller nouveau, lui
qui a assur les cages la saison dernire en
labsence de Fawzi Chaouchi. On se sou-
vient mme des grandes prestations de
Djemili lors des rencontres dcisives, no-
tamment en fnale de la Coupe dAlgrie
face la JSK.
Charef pas trs convaincu
par Chaouchi
Daprs la mme source dinformation,
Boualem Charef nest apparemment pas
trs convaincu de la forme actuelle de
Fawzi Chaouchi, do la dcision de le re-
l-
guer
sur le
banc des
remplaants
face la JSK.
Se trouvant ac-
tuellement en
stage avec la slec-
tion A, Chaouchi
ignore pour linstant les
intentions de son entra-
neur. Ce nest qu son re-
tour au club quil pourra
se faire une meilleure ide
sur sa probable participa-
tion ou non pour le pro-
chain Clasico.
M. L.
Le moins que lon puisse dire, cest que lattaquant Djallit a bien tou-
ch le fond cette fois. Pour cause, lex-buteur du Mouloudia ne parvient
plus trouver le chemin des flets, mme en amical. Cest dailleurs ce
qui inquite le plus le staf technique. Mardi dernier, le joueur a rat 3
buts tout faits face une formation trs modeste de la Protection civile.
Rater autant doccasions nettes prouve tout le malaise dans lequel se
trouve Djallit depuis un bon moment. Beaucoup pensent que latta-
quant en question a grill toutes ses cartes, ce qui lui a fait perdre la
confance de lentraneur Boualem Charef. On ignore maintenant si
cette contre-performance de Djallit est dordre mental ou tactique, car
certains restent convaincus que cest le dispositif de Charef qui ne lui
convient pas.
M. L.
Vers la titularisation
de Djemili face la JSK
Djallit en manque de confiance
Que reprsente pour vous cette victoire en
amical face la Protection civile ?
Elle nous a permis de reprendre confance en
nous. De plus, le fait de marquer est toujours
rassurant. Cela nous a aussi permis de gagner du
temps de jeu, en labsence de match ce week-end.
Le staf nous a programm ce match pour quon
corrige nos lacunes. Jespre quon poursuivra le
travail dans le calme et la concentration la plus
totale. Nous avons besoin de srnit dans ces
moments pour surpasser cette phase difcile.
Etes-vous toujours afect par la dfaite
Bel-Abbs ?
Je vous mentirais si je vous disais le contraire.
On tait meilleurs que notre adversaire ce jour-
l et nous avons domin la rencontre de bout en
bout. Je dois dire quon ne mritait pas de per-
dre. Malheureusement, dominer ladversaire ne
nous a pas garanti le succs.
Certains vous accusent dtre responsable de
cette dfaite, aprs votre expulsion
Ceux qui disent que cest moi le seul responsable
de cette dfaite veulent me nuire. Comment
peut-on maccuser dtre responsable, alors que
jai t expuls la 90+3 ? Ds que jai quitt le
terrain, ladversaire a efectu un coup franc et ce
fut le but. Et si javais quitt mes partenaires sur
blessure, on maurait aussi accus dtre respon-
sable de cette dfaite. Cest de la mchancet gra-
tuite. En tous les cas, jai la conscience tranquille.
On a laiss entendre que vous allez tre sanc-
tionn par la direction...
Je suis prt accepter toutes les sanctions de la
direction du club. Les dirigeants sont mcon-
tents, cest normal. En tous les cas, si cest moi le
coupable, je prsente mes excuses aux Chnaoua,
lentraneur et aux dirigeants. Je ne suis pas un
joueur problmes. Je nai jamais contest quoi
que ce soit. Et ce nest pas aujourdhui que je
changerai.
Etes-vous satisfait de vos prestations jusque-
l ?
Absolument pas, car jestime que je nai pas en-
core atteint mon rythme de croisire. Mais je ne
mimpatiente pas. Je considre que cela est d au
fait que jai chang de club. Moi aussi je trouve
cette expulsion anormale, car en 2 ans
lUSMH, je nai t expuls quune seule fois. Je
promets aux supporters que ce carton rouge sera
le dernier de la saison. Je vais faire de mon
mieux pour tre performant lavenir en com-
mettant le moins derreurs possibles.
Entretien ralis par
Mohamed Lekhal
Il rpond ceux qui laccusent davoir laiss
ses partenaires 10 face lUSMBA
Aouedj, buteur
en matchs
amicaux
Si seulement Sid Ahmed
Aouedj parvenait rditer
ses performances en amical
en matchs ofciels ! En
efet, le jeune Oranais est le
buteur du club en matchs
amicaux. Aouedj a pu, une
nouvelle fois, marquer
mardi dernier face la for-
mation de la Protection ci-
vile. Ce qui a pouss de
nombreux observateurs
se poser des questions sur
les performances du joueur
en championnat. Le joueur
brille en amical mais nar-
rive toujours pas dcoller
en Ligue 1 mobilis. Du ct
du staf, on essaye de met-
tre le joueur en confance,
en attendant un sursaut
dorgueil de sa part, proba-
blement face son an-
cienne quipe, la JSK,
loccasion de la 9
e
journe
du championnat de Ligue 1
Mobilis.
M. L.
Ils ont marqu chacun un but
en amical mardi dernier
Hachoud et Sackey
avertissent la JSK
L
a rencontre face
la Protection ci-
vile de mardi der-
nier a chass le
doute chez les
joueurs mouloudens, aprs
leur dfaite Bel- Abbs.
En plus du fait davoir re-
trouv le got de la victoire,
le staf technique sest mon-
tr trs satisfait du retour
de Hachoud et lefcacit de
Sackey qui ont afch une
grande forme lors de ce
match. En efet, le premier
a t lauteur dun superbe
but et dune passe dcisive,
tandis que le second a mar-
qu son premier but avec le
Mouloudia. Sackey a su
combler le manque de
comptition en gagnant des
points. A ce rythme, le
joueur est bien parti pour
enregistrer sa premire ti-
tularisation en championnat par-
tir de la prochaine journe face la
JSK. Une solution ofensive de plus
pour le technicien moulouden, qui
est loin dtre satisfait de la presta-
tion de ses attaquants. Pas plus tard
que samedi dernier, Charef a acca-
bl ses attaquants qui se sont mon-
trs incapables de concrtiser les
actions ofensives cres face
lUSMBA. Dsormais, Charef devra
composer son duo dattaque
comme il lentend.
Hachoud affiche
la grande forme
Avec son but et sa passe dcisive,
Hachoud a ofciellement sign son
retour dans le groupe. Bless au
genou, le joueur na jou que
quelques minutes lors de la prc-
dente rencontre du
championnat, puisque le
staf technique a dcid
de procder progressive-
ment avec le latral
droit. Cette semaine,
Hachoud a jou 70 mi-
nutes face lquipe de
la Protection civile. En
plus de sa prestation, le
plus grand avantage est
que le joueur afche la
grande forme. Du ct
du staf, on estime que
cest dj une grande vic-
toire que Hachoud ait
tir un trait sur sa bles-
sure au genou. Dsor-
mais, il est ofciellement
dattaque pour le Clasico
face la JSK, pour le
compte de la 9
e
journe
du championnat de
Ligue 1 Mobilis.
Chitta offre plus
de solutions
Charef au milieu
Le jeune Chitta qui vient de repren-
dre lentranement avec lquipe a
aussi marqu des points. Auteur
dune belle prestation au milieu du
terrain, le jeune international olym-
pique est un srieux concurrent
Karaoui la rcupration. Charef,
qui compte apporter quelques chan-
gements au milieu, pourrait lancer
Chitta dans le bain face la JSK.
Toutefois, il faudra attendre quelques
jours de plus pour en savoir davan-
tage sur les intentions du coach.
M. L.
Azzi : A ce que je sache,
jai t expuls la 90+3 !
Suspendu pour un match ferme, le dfenseur central du Mouloudia nous
parle, dans lentretien qui suit, de cette sanction de la Ligue. Aussi, le joueur
a tenu rpondre ceux qui laccusent dtre responsable de cette dfaite,
aprs avoir laiss ses partenaires en infriorit numrique.
Jaccepte toutes sanctions de la direction
Je prsente mes excuses aux Chnaoua
07
MCA
Coup de trompette
Aksas appelle les Chnaoua au calme
Les supporters doivent
se ranger derrire nous
face la JSK
Benameur dfend Chaouchi
Je dfie nimporte quel gardien de
maintenir son niveau en tant loin de
la comptition durant 14 mois
Mourad Benameur, lentra-
neur des gardiens de but du
Mouloudia dAlger dfend son
gardien, Faouzi Chaouchi. Ce
dernier a t svrement cri-
tiqu par lentourage du
club la suite de la der-
nire dfaite du Moulou-
dia Sidi Bel-Abbs,
notamment sur le
deuxime but. Pour len-
traneur des gardiens du
Mouloudia, il faut tout
prix tre au ct de
Chaouchi dans ces mo-
ments-l : Chaouchi
est un grand gardien de
but. Il a dnormes qua-
lits. Il faut seulement
tre ses cts. Il a
pass des moments diffi-
ciles avec cette suspension
qui a influ ngativement
sur son niveau. Dailleurs, je
dfie quiconque de me trouver
un gardien de but avec le
mme niveau lorsquil est loin
de la comptition pendant qua-
torze mois. A mon avis, il ny en
a pas. Pour un gardien de but, la
comptition est trs importante.
Il ne faut pas oublier que a ne
fait pas si longtemps, Chaouchi
tait le gardien numro un de
la slection. Je demande
tout le monde, notamment les
supporters, dtre au ct de
Chaouchi. Jajoute aussi quil
a t trs touch par le fait
quil ne soit pas retenu en s-
lection, dernirement.
Notre soutien Chaouchi
ne veut pas dire quon a
dlaiss Chal
Mourad Benameur dclare aussi
que ce soutien Faouzi Chaouchi ne
veut pas dire que les deux autres
gardiens de but, en loccurrence
Houari Djemili et le jeune Chal,
ont t dlaisss. Pour lui, Chaou-
chi est incontestablement le nu-
mro un : On connait les
capacits de Faouzi Chaouchi.
Cest le gardien numro un du
Mouloudia. Pour ce qui
concerne Djemili et
Chal, le fait quon
soutienne Faouzi
Chaouchi ne veut
pas dire quils
sont mis lcart.
Au contraire, ils
travaillent dur et
ont fait preuve
dun grand s-
rieux. Ils auront
leur chance inces-
samment.
M.L.
Sur dcision de la
direction du club
La tribune
officielle sera
ferme lors
de MCA-JSK
Selon une source bien
informe, la direction du
Mouloudia dAlger a pris la
dcision de fermer la tri-
bune officielle du stade
Omar-Hamadi de Bolo-
ghine, lors du Clasico
entre le MC Alger et la JS
Kabylie prvu jeudi pro-
chain. Selon la mme
source, la direction de
Hadj Taleb na pas appr-
ci le comportement dune
bonne partie des suppor-
ters qui avaient pris place
dans la tribune officielle
lors du match face
lASMO Bologhine. Dail-
leurs, le P-DG du club
navait pas cach son m-
contentement par rapport
ce qui sest pass ce
jour-l. Du coup, le pre-
mier responsable des Vert
et Rouge a pris la dcision
de fermer la tribune offi-
cielle du stade de Bolo-
ghine, lors de ce match.
Seuls les dirigeants des
deux clubs auront ainsi le
droit dy accder.
H. R.
Les joueurs sont
unanimes
La JSK,
cest plus
quun
match
Le report du match face
lESS cause de la participation
de ce dernier la finale de la
Ligue des champions 2014, sem-
ble tomber pic pour les Vert et
Rouge. La bande Boualem
Charef a dj commenc pr-
parer le clasico prvu le jeudi 30
octobre au stade Omar-Hamadi
de Bologhine face la JS Kaby-
lie. Justement, la prparation de
cette rencontre intervient dans
des moments vraiment cruciaux
pour les Mouloudens qui res-
tent sur un nul Bologhine face
lASM Oran et puis une dfaite
face lUSMBA. Les coquipiers
de Hachoud nont pas le choix.
Ils doivent imprativement bat-
tre les Kabyles pour se hisser
encore plus au classement, mais
surtout se rconcilier avec les
supporters trs en colre et re-
monts contre tout le monde,
cause des mauvais rsultats. Les
joueurs semblent conscients de
la situation. Ils savent pertinem-
ment quun mauvais rsultat
face la JSK sera synonyme
dune catastrophe. La majorit
dentre eux que nous avons eus
au tlphone nous ont dclar :
La JSK, cest plus quun match.
On doit gagner coute que coute
face la JSK pour viter la crise
et retrouver la confiance des
supporters.
Mbingui et
Aksas ont repris
La sance dentrane-
ment dhier aprs-midi a
t marque par la pr-
sence de deux joueurs,
absents lors des der-
nires sances. Il
sagit du dfenseur
central, Amine Aksas
et du milieu de terrain gabonais, Samson Mbin-
gui. Le premier cit avait brill par son absence
pour cause de blessure la cuisse lors du
match de lUSMBA. Il a bnfici de trois jours
de repos sur dcision du staff technique. Par
contre, le Gabonais qui tait rentr de Libreville
bless lors du match Gabon-Burkina Faso, a re-
trouv le chemin des entranements hier et ne
ressent aucune douleur. Cette nouvelle a beau-
coup rjoui le staff technique, notamment len-
traneur en chef, Boualem Charef.
Les internationaux
reprendront aujourdhui
Pour ce qui est des joueurs internationaux
qui taient retenus en stage avec la slection
nationale A, il faut savoir quils reprendront les
entranements ce matin. Cest lentraneur
Boualem Charef qui a pris la dcision de leur
faire reprendre les entranements assez vite,
dans le but de commencer la prparation du
match contre la JS Kabylie. Il est signaler que
Chaouchi, Zeghdane, Gourmi, Berchiche et Ka-
raoui taient concerns par ce stage. Le der-
nier cit a t rappel en urgence par Christian
Gourcuff la suite de la blessure du milieu de
terrain usmiste, Hocine El Orfi.
Biquotidien aujourdhui
Pour ce qui est du programme du jour,
Boualem Charef a dcid de programmer deux
sances dentranement aujourdhui. La pre-
mire aura lieu sur le terrain annexe du 5-juil-
let dans la matine 10h. Cette sance sera
axe sur le volet physique, tandis que la se-
conde aura lieu sur la pelouse synthtique du
terrain de Ben-Aknoun. Cette sance prvue
16h sera consacre au volet technico-tactique.
Ce nest pas le moment
de nous lcher
Alors Amine, comment prparez-
vous ce match face la JSK ?
On se prpare dans un contexte
vraiment difcile. Je ne peux pas dire
quon se prpare avec un moral au
beau fxe, avec les rsultats obtenus.
On sent cette pression monter, car on a
dj enregistr deux faux pas, un do-
micile et un autre lextrieur. Que
voulez-vous que je vous dise, on tra-
verse des moments difciles. Nan-
moins, on est plus que jamais dcids
renouer avec le succs face la JSK, sa-
chant surtout que le match aura lieu
Bologhine devant nos suppor-
ters.
Apparemment, la d-
faite contre lUSMBA
vous a afects
Et comment ! Je ne
suis pas le seul joueur a
avoir t marqu par
cette dfaite Bel-
Abbs. Je dois dire quon
ne mritait pas de perdre ce
match. Il faut revoir tout le
match. Je peux vous dire quaprs lga-
lisation de Sylla, nous avons eu
presque sept occasions nettes de mar-
quer. Cela dit, on pouvait battre
lUSMBA par un score lourd, mais au
fnal, on encaisse un but dans les arrts
de jeu. Il faut reconnatre quon a man-
qu de chance ce jour-l.
Il est certain que le report du match
contre lESS est tomb au bon mo-
ment
Ah oui, cest vident. Le report du
match contre lESS va nous per-
mettre de travailler durant
cette trve pour bien prpa-
rer la JSK. Si le match de
Stif avait t maintenu, je
peux vous dire quon au-
rait senti une pression
terrible car le faux pas est
interdit.
Les supporters commen-
cent simpatienter sachant
que les rsultats enregistrs par
lquipe jusqu prsent ne sont pas
fatteurs
Les supporters simpatientent, ils
sont en colre et cest normal.
Toutefois, il faut quils se met-
tent au ct de lquipe.
Cest dans ces moments
difciles quon a besoin
deux. Ils ne doivent pas
nous lcher. Je com-
prends parfaitement la
raction des supporters
qui veulent voir leur quipe
toujours gagner.
Certains ne sont pas favorables
au maintien de Charef la tte de la
barre technique. Quel est votre avis
?
Ecoutez, Charef est un bosseur. Il est
en train de faire du bon travail actuel-
lement. Il ne faut pas oublier que le
Mouloudia possde un nouvel efectif
par rapport celui de lan dernier.
Certes, lavenir dun entraneur dpend
des rsultats, cest connu dans le
monde entier, mais je pense quil faut
tre patient. Charef a son caractre et
sa mentalit quon doit respecter et
grer. En plus, je pense que si les
rsultats ne sont pas bons ces
derniers temps, lentraneur
nen est pas seul responsa-
ble. Mme nous les joueurs,
on a une part de responsa-
bilit.
Pensez-vous que le main-
tien de Charef sera bnfque
au club ?
Cest trs important quil y ait de la
stabilit. Je pense que si Charef part, ce
ne serait pas la meilleure des solu-
tions.. Nous les joueurs, on ne cherche
que la stabilit. Il faut tre patient avec
lquipe. En sengageant avec le Mou-
loudia, Charef a sign un contrat ob-
jectifs avec la direction du club. Donc,
laissons-lui le temps de les atteindre.
Un appel aux supporters ?
Oui, je profte de cette occasion
pour lancer un appel aux supporters
du Mouloudia. Ils sont connus pour
leur fdlit au club. Les entraneurs
partent, les joueurs aussi, mais les sup-
porters restent toujours. On attend
quils viennent en force Bologhine
face la JSK pour nous encourager.
Entretien ralis par
Hamza R.
En labsence de
Abderahmane
Hachoud, cest Amine
Aksas qui a hrit du
brassard de capitaine
dquipe. Le dfenseur central
des Vert et Rouge, qui nous a
habitus son franc-parler,
voque dans cet entretien les
mauvais rsultats enregistrs
par son quipe, tout en
profitant de loccasion pour
lancer un appel aux
Chnaoua.
On
comprend
leur colre,
mais la situation
est loin dtre
catastrophique
Charef
nest pas
le seul
responsable
des
rsultats
08
CRB
Coup tordu
T
ant que la direction du Chabab
na pas encore dfni ses inten-
tions concernant le nouvel entrai-
neur en chef aprs le dpart du
Franais Victor Zvunka, les noms
et les rumeurs continueront allonger la liste
des ventuelles pistes que Malek pourrait
creuser dans les jours venir. En efet, trois
jours aprs lannonce de Zvunka de quitter le
club de Laquiba, au moins 4 noms ont t
cits, et la liste ne sarrtera pas l car au-
jourdhui encore, des proches du staf admi-
nistratif proposent de nouveaux noms
limage de celui de Menad. Sans club, lex-en-
traneur du MCA na pas encore trouv de
nouveau challenge, des formations comme la
JSK ou lUSMA ont dj tent une approche
avec le technicien, mais vainement. Menad
est toujours ouvert toute proposition no-
tamment celle du club de Laquiba. A en
croire nos sources, la direction serait tente
par le profl de lhomme, surtout dans cette si-
tuation dlicate o le temprament de Menad
et sa capacit remotiver ses troupes pour-
raient tre la solution tous les problmes du
club.
Benchikha file
El Kelba
Pour les partisans de
l'option Benchikha,
celle-ci vient de partir
en fume. En efet,
lancien entraneur
national aurait opt
encore une fois pour
une nouvelle exp-
rience ltranger.
Benchikha aurait
trouv un accord avec
El Kelba, un club des
Emirats Arabes Unis, ce qui lloigne un peu
plus du club de Laquiba. De toute faon, il
ny avait pas moyen de rivaliser sur
le plan fnancier avec les dirigeants
miraties, ce qui a pouss le Cha-
bab abandonner la piste.
On a tendance
oublier Yahi
La direction du Chabab sest vite
mise la recherche dun nouvel
entraneur le jour mme du d-
part de Zvunka. Et si tout
compte fait, la solution se trou-
vait sous leur nez ? En efet, nous
avons tendance oublier le grand
rle que joue Yahi en place depuis
la fn de saison dernire. Mme si
jusquici lancienne gloire du Chabab
a vcu dans lombre de Zvunka et,
avant lui, Henkouche, de par son vcu
dans le football et le respect quil ins-
pire chez les joueurs, Yahi a toutes les
comptences pour tenir ce rle. Ce
quon pourrait lui reprocher, nan-
moins, serait peut-tre son caractre
un peut trop gentil, ce qui nest pas
forcment un atout dans le mtier
dentraneur.
Le conflit au sein
de la direction
Aujourdhui tout le monde est
au courant : la direction du Cha-
bab est bien divise, dailleurs
Malek en personne sest exprim
sur le sujet en dbut de semaine
dernire pour dnoncer certains
magouilleurs, dont mme un
clan de joueurs ferait partie. Il
savre que les deux clans qui se
sont forms ont chacun leur
avis sur le prochain entraneur,
ce qui cre un antagonisme
nuisible.
Lamine Amimi
Hier, la fn de la sance dentrane-
ment, Hocine Yahi a bien accept de r-
pondre nos questions concernant la
situation actuelle de son quipe. Pour
commencer, nous avons voulu savoir
comment lentraneur intrimaire est en
train de grer cette priode de transi-
tion. On ne pense plus la transition,
nous sommes plus dans le travail et la
prparation du prochain match en am-
liorant les choses qui nont pas march
lors du dernier match. Le destin a forc
les choses pour quon arrive cette situa-
tion, et nous devons nous y faire. Moi je
ne pense plus cette transition. La direc-
tion ma charg dune mission, et mon
devoir cest de rester debout pour aider
mon club surpasser cette perturbation.
Il faut que tout le monde mette du sien,
le staf, les joueurs, la direction et les
supporteurs, cest ce que nous tentons de
raliser avec beaucoup dintelligence et
de courage.
Moi je veux remplacer
le mot discipline par
respect
Yahi nous fait savoir quil a bien une vi-
sion des choses quil compte appliquer
dans le club. Chaque entraineur a sa
vision des choses, sa pdagogie dentra-
nement. En ce qui me concerne, je naime
pas beaucoup le mot discipline , je
voudrais le remplacer par un autre,
respect . Si, nous, les membres du staf
arrivons transmettre le respect au
groupe, que ce soit pour les cadres ou les
jeunes, nous aurons le mme respect au
retour et donc nous travaillerons dans de
meilleures conditions, ce qui nous pous-
serait encore plus vers lavant.
Des
changements ? On
le saura la fin de
la semaine
Le coach veut donc changer de
mthode de travail, mais est-ce que
cela implique que des changements
auront aussi lieu au niveau des
choix technique : Cest une r-
ponse que je ne peux avoir
pour le moment. La semaine
nest pas encore fnie, nous
avons encore du travail
faire et des joueurs voir.
Ceux qui seront la hau-
teur, tant mieux pour eux,
car ils seront titulaires, pour
les autres tant pis ils seront
sur le banc de touche.
Un peu de respect
pour le staff qui est
dj en place !
Pour conclure, et avec beaucoup dhsi-
tation, Yahi a dcid de sexprimer sur
les noms qui sont cits un peu par-
tout dans les journaux, dcrivant
cela comme un manque de res-
pect envers ceux qui sont dj en
place. Je vois beaucoup de jour-
nalistes et de managers qui pro-
posent des noms dentraneurs.
On voit a pratiquement tous les
jours. Moi, personnellement, je
vois cela comme un manque de
respect envers des anciennes
gloires de ce club, des techniciens en
place diplms et qui ont la volont
et la capacit de tenir ce rle.
Lamine Amimi
Ancien prsident du
Chabab aujourdhui ac-
tionnaire au club, nous
avons pris attache hier
avec Gana pour avoir
ses impressions sur
le profl idal de
lentraneur qui
pourrait aider le
club surmonter
cette crise. A
mon avis, dans
cette situation de
crise que vit le Chabab actuellement, un
entraneur au caractre bien tremp fera
lafaire. Des hommes comme Ighil ou
Benchikha. Ce sont deux noms qui ont
du vcu dans notre football national
avec un certain palmars. Je pense que
la direction devrait suivre ces deux
pistes.
La famille du CRB doit
se runir
Pour ce qui est de la situation actuelle
du club, Gana appelle le staf admi-
nistratif du club sunir et oublier les
confits internes pour aider le club
belouizdadi refaire surface. Le plus
important dans ces priodes de crise,
cest que toute la famille du CRB ar-
rive sunir et mettre de ct les
confits internes. Noubliez pas que
tout ce qui importe en fn de compte
cest le club, le CRB, ce qui fait quon
doit faire en sorte que lintrt du
club passe avant toute autre chose.
Lamine .A.
Gana Pour moi,
Ighil ou Benchikha
feront laffaire
Yahi On ne pense
plus la transition
Le portier du
Chabab, Malik As-
selah, qui commence
retrouver son niveau
au fl des rencontres,
trouve du mal
maintenir sa
forme durant
cette semaine
de prpara-
tion suite
une grippe
quil aurait
chope en dbut de semaine. Mme
si le portier na rat jusquici aucune
sance dentranement, nempche quil
montre quelques signes de baisses dner-
gie, de quoi alerter le mdecin de lquipe
qui la mis sous traitement.
Il nest pas all au bout
de la sance dhier
Jusquici la baisse de forme
dAsselah passait inaperue, vu
que le gardien faisait de grands
eforts pour tenter de maintenir
le mme rythme de prparation
que ses camarades. Or, lors de
la dernire sance dentrane-
ment, les soufrances dAsselah
avaient atteint leur paroxysme
lobligeant ainsi demander au
staf technique de quitter la sance
dentranement plus tt que prvu.
Malek
rencontrera
les joueurs demain
Le prsident Redah Malek se
prpare rencontrer ses joueurs
demain lors de la mise au vert avant
la rception du MOB. Une petite
runion simpose entre le DG du
club et tout le groupe belouizdadi
afn que ce dernier rassure
concernant la situation ac-
tuelle du club. Travail
de placement
lentranement
Yahi qui tient les rnes aprs le
dpart de Zvunka, a mis en place
hier pour sa seconde sance dentra-
nement, des ateliers de travail axs sur
le plan tactique. La totalit de la sance
dentranement avait pour seul objec-
tif de peaufner le placement des
joueurs, que ce soit au niveau de
la dfense, du milieu ou de
lattaque.
Bourzag
sest occup de
la dfense
Ainsi avec la promotion de Yahi,
cest Bourzag, le prparateur physique,
qui tient le rle de technicien adjoint.
Alors que lentraneur en chef soccupait
des attaquants dans une partie du terrain,
Bourzag avait pour mission de prendre
en charge les dfenseurs. A la fn de la
sance dentranement, le staf avait
programm une opposition at-
taque-dfense, histoire de voir
si les consignes seront ap-
pliques.
Des
managers
voudraient investir
dans la crise du
Chabab
Dans les priodes de crise, personne ne
sort gagnant, sauf peut-tre les managers
comme c'est le cas actuellement au Cha-
bab. En efet, alors que le club se bat bec
et ongles pour tenter de ramener la sta-
bilit, certains dirigeants pousss par
des prsidents de club essayent
dinvestir dans la situation de
lquipe et approcher cer-
tains joueurs cadres.
La piste Menad
ractive
Asselah
souffre dune
mchante
grippe
L
a pression monte de plus
en plus lapproche du
derby face au NAHD.
Aprs une srie de quatre
matchs sans victoire et un
seul point rcolt sur les
douze possibles, le coach usmiste Hu-
bert Velud est dos au mur. Il na plus
droit lerreur et les responsables ont
dj eu une discussion avec lui. Dail-
leurs, Rebbouh Haddad sest runi
avec Velud juste aprs le dernier
match jou. Maintenant, cest au tour
du premier patron du club de Sou-
stara davoir un tte--tte avec le dri-
ver. Ali Haddad, qui na pas pour
habitude de se runir avec le staf
technique, a jug utile de mettre les
points sur les i avec le technicien en
chef. Les deux hommes se sont ren-
contrs hier et ont tir tout au clair
quant la situation dans laquelle se
trouve lquipe depuis quatre matchs.
Les rsultats catastrophiques enregis-
trs durant les dernires journes nont
pas t du got de la direction du club
et Ali Haddad a fait savoir au coach
Velud que lUSMA est appele jouer
les premiers rles et pour le titre, et
non les seconds rles. Un message
bien transmis par Ali Haddad Hu-
bert Velud. Ce dernier la reu cinq
sur cinq et sait ce qui lattend.
Les voyants sont au
rouge
Si le premier responsable de la for-
mation de Soustara a boug, cest que
tous les voyants sont au rouge. Ali
Haddad na pas pour habitude de faire
trop de bruit et prfre laisser le soin
son frre Rebbouh de soccuper de
tout. Mais la situation est tellement
dlicate quil a jug utile de bouger,
pour remettre de lordre dans la mai-
son usmiste avant que ce ne soit trop
tard. Velud sait maintenant ce qui lat-
tend et doit trouver des solutions en
prvision du derby face au Nasr Hus-
sein Dey ce week-end. Une seule
chose importe aux Usmistes, savoir
la victoire et rien que la victoire. Hu-
bert Velud aura vraiment du pain sur
la planche et sera sous
une forte pression le
jour du match.
Velud mis devant le fait
accompli
Le premier responsable de la barre
technique des Rouge et Noir est de-
vant le fait accompli. Il na plus droit
lerreur et doit trouver des solutions
pour permettre lquipe de renouer
avec le succs et rebondir en cham-
pionnat. Lalternative est claire pour
les poulains de Velud, la victoire et
rien dautre. Le coach usmiste qui est
dj sous pression fera tout son pos-
sible pour redonner le sourire aux
supporters, aux dirigeants, mais aussi
sauver sa tte. Car en cas de dfaite, il
risque bel et bien de quitter le navire
et de rendre le tablier avant quil ne
soit remerci ou en dautres termes li-
mog. Velud est averti, la balle est
dans son camp.
Zerrouk M.
09
USMA
Coup ferme
Ils se sont runis hier
Ali Haddad met les points
Comment est lambiance au sein du groupe,
aprs cette srie de mauvais rsultats ?
Ce nest quun passage vide et on saura
comment rebondir. Cest vrai que a a trop
dur, mais le football est ainsi fait. On joue
bien mais la russite nest pas toujours de notre
ct. Je sais bien quon saura comment renouer
avec la victoire prochainement, et pourquoi
pas ds le prochain rendez-vous face au
NAHD.
Mais rcolter un seul point en qua-
tre matchs est inquitant, non ?
Cest vrai que cest inquitant et
que ce nest pas normal pour un
club qui dfend son titre. Mais ce
sont l des choses qui arrivent
toutes les quipes du monde et
pas rien qu lUSMA. Nous, les
joueurs, sommes cependant
conscients de cette situation et
nous saurons inchAllah com-
ment refaire surface et mettre fn
cette srie de mauvais rsultats.
Les supporters sont dus de
ce qui arrive leur quipe fa-
vorite
Nos supporters sont toujours
derrire nous et ce malgr nos
mauvais rsultats. Les fans de
lUSMA sont uniques et connais-
sent le football. Ils aiment sincre-
ment leur quipe favorite. Malgr
ce passage vide, ils sont rests
solidaires avec nous en nous sou-
tenant fond. On les remercie et
on leur promet de rectifer le tir
prochainement.
Cette situation que vit le club
nest-elle pas due un quel-
conque problme ?
Non, pas du tout, le courant
passe bien entre nous, les joueurs.
Notre relation avec le staf tech-
nique est bonne ainsi quavec les
dirigeants. Tout baigne dans
lhuile et ce nest quun passage vide comme
je vous lai dclar. InchAllah on va se racheter
ds la prochaine rencontre qui nous attend de-
vant le NAHD.
Comment voyez-vous ce derby qui va vous
opposer une quipe du NAHD qui a re-
pris confance aprs sa dernire victoire
face au CRB ?
Cest un match comme les autres et on va
laborder avec le mme tat desprit, en tentant
de battre cette coriace quipe du NAHD et de
rendre le sourire aux supporters. Certes, cest
un derby qui a sa particularit, mais pour
nous seule la victoire compte et peu importe
ladversaire de ce week-end. On est dos au
mur et on doit renouer avec le succs. Cest
lheure et le moment de mettre fn cette
srie de mauvais rsultats. On est dans
lobligation de refaire surface et gagner
ce match pour retrouver la confance et
entrevoir la suite avec un moral au
beau fxe.
Un dernier mot ladresse de vos
fans ?
On remercie les supporters pour
leur soutien et on leur promet de faire
tout notre possible pour leur procurer
de la joie et les rendre heureux. On
est plus que jamais anims dune
grande volont pour rectifer le tir et
se racheter des derniers faux pas.
Cest dans nos cordes et on na plus
droit lerreur si on veut dfendre
notre titre. Ce nest que le dbut
de saison et le parcours est
encore long. InchAllah
on saura comment
retrouver nos re-
pres et notre ef-
fcacit, ainsi
que la dyna-
mique de vic-
toires.
Entretien ra-
lis par Zerrouk M.
On saura comment
rebondir face au NAHD
Koudri
Le milieu de terrain de lUSM Alger, Hamza Koudri, estime que ce pas-
sage vide que vit son quipe ne durera pas et quils sauront comment
rebondir, et de fort belle manire, en commenant par le derby qui les
attend face au NAHD ce week-end. Le joueur affirme quil ny a aucun
problme au sein du groupe et que le courant passe merveille avec le
staff technique et la direction.
Nouvelle conscration interna-
tionale pour Ooredoo qui vient de
remporter le prix Bronze Stevie
Award dans la catgorie Nou-
veau produit et service de lanne,
lors de la 11me dition de lIn-
ternational Business Awards (IBA),
dont la crmonie de remise des
prix a t organise rcemment
Paris (France).
Le Jury des International Busi-
ness Awards a ainsi distingu deux
programmes lancs par Ooredoo
en partenariat avec lAgence Na-
tionale de dveloppement de la
PME (ANDPME) en tant que Meil-
leur Nouveau Produit et Service de
lanne 2014. Il sagit du pro-
gramme iStart ddi aux jeunes
dveloppeurs algriens et le pro-
gramme tStart, pour le soutien aux
jeunes crateurs de start-ups tech-
nologiques.
Initis dans le cadre dun parte-
nariat entre lANDPME et Ooredoo,
les programmes tStart et iStart ont
enregistr un franc succs auprs
des jeunes. Le programme tStart
est destin au soutien la cration
de start-ups technologiques et
lentrepreneuriat chez les jeunes,
tandis que le programme iStart
vise encourager linnovation au-
prs de la communaut de dve-
loppeurs algriens et stimuler la
cration, localement, dapplica-
tions et de solutions novatrices
mobiles sous le label Made in Al-
geria .
Pour cette 11me dition des
IBA, plus de 3300 candidatures
ont t reues reprsentant plus
dune soixantaine de pays.
Les International Business
Awards sont les seuls prix mon-
diaux qui reconnaissent les rali-
sations des entreprises tous les
niveaux. Lorganisation Stevie
Awards, qui organise les IBA, est
base aux tats-Unis. Le trophe
Stevie Awards est reconnu comme
lune des rcompenses les plus
convoites au monde depuis sa
cration en 2002.
Les International Business
Awards rcompensent les accom-
plissements des entreprises ainsi
que les contributions positives des
professionnels travers le monde
oprant dans diffrentes do-
maines.
Pour rappel, Ooredoo a t dis-
tingue plusieurs reprises dans
de grands vnements et concours
internationaux dans le domaine
des tlcommunications en rem-
portant en 2012 avec Mazal
Wakfin le prix de la meilleure
campagne marketing de lanne,
en 2011 le prix CommsMEA
AWARDS de loprateur mobile
dAfrique de lanne, en dcro-
chant quatre fois le prix du meil-
leur oprateur voix dAfrique du
Nord lAFRICA TELECOM PEOPLE
AWARDS en 2007, 2009, 2011 et
2012 ainsi que le Premier prix dans
la section FILM pour son spot
Khedra Algeria Dima lors de la
6me dition du MENA Cristal Fes-
tival organis au Liban en 2011.
Le Dpartement des Relations
Publiques et Mdias
Ooredoo
11
me
dition des International Business Awards 2014
Ooredoo remporte le Bronze Stevie Award pour
ses programmes iStart & tStart
Chafa
incertain
Farouk Chafa, linternational al-
grien des Rouge et Noir, est incer-
tain pour le prochain match qui
attend les gars de Soustara face
ceux du Nasr Hussein Dey. Chafa,
qui est un lment incontournable
dans lchiquier de Velud, devra pa-
tienter pour voir sil sera dattaque
pour cette rencontre ou non.
Dcision
aujourdhui
La participation de Chafa au
match qui va opposer lUSMA au
NAHD est incertaine. Mais tout va
sclaircir aujourdhui. La dcision
finale reviendra au staff mdical qui
va statuer sur son cas. Mais il est
fort probable de voir Chafa rtabli
100% et dattaque face au Nas-
ria. Rponse aujourdhui, attendons
pour voir
Z. M.
Belali de
retour face au NAHD
Lattaquant Belali, qui a fait limpasse sur le dernier
match pour cause de suspension, est de retour. Il jouera
dentre face au NAHD. Velud compte beau-
coup sur lui loccasion de cette
rencontre, pour dsamorcer la si-
tuation et surtout lui sauver la
tte. Le coach, qui est sur un
sige jectable, est soulag du
retour de Belali dans le onze ren-
trant. Ce dernier parviendra-t-il
offrir la victoire aux Rouge et Noir
? On le saura trs prochainement.
Seguer comme
joker
Seguer, qui a pour habitude de
jouer comme remplaant depuis
lentame de la saison, sera encore
une fois utilis par le coach Velud
comme joker. Cest ce que nous a
confirm une source proche du
staff technique usmiste. Se-
guer sera dun grand apport
pour la ligne offensive de
lUSMA et fera certaine-
ment parler la poudre
dans le cas de son in-
corporation en cours
de jeu.
La liste des 18 sera
dvoile ce matin
Le staff technique de lUSM Alger dvoilera la
liste des 18 aujourdhui. Hubert Velud et ses
collaborateurs annonceront les noms des
joueurs convoqus pour le derby face au
NAHD lissue de la sance dentrane-
ment qui aura lieu ce matin au stade Bo-
loghine.
Mise au vert Dar Diaf
Comme laccoutume, les ca-
marades de Koudri prendront
leurs quartiers la veille du
derby face au NAHD dans lta-
blissement htelier Dar Diaf.
Un htel qui offre toutes les
commodits pour une
pleine concentration, sa-
chant quil est situ la
fort Bouchaoui Che-
raga. La bande Hu-
bert Velud y
effectuera sa mise
au vert en prvi-
sion de ce derby
contre le Nas-
ria.
Communiqu
S
ur une courbe as-
cendante depuis
lavnement de Jean
Michel Cavalli, les
Hamraoua auront
cur denchaner
par un succs samedi prochain,
faon de confrmer dune manire
dfnitive leur regain de forme.
Ayant russi simposer face au CS
Constantine et contre le NA Hus-
sein Dey avant daller accrocher
lUSMA avec un match nul Bo-
loghine, les gars dEl Hamri seront
la recherche dun autre succs
domicile face une quipe du MC
El Eulma considre comme la
formation la plus en forme de ce
dbut de saison. Cavalli qui recon-
nait la supriorit de cette quipe
dEl Eulma a trouv les mots justes
pour motiver ses lments pour ce
match lui qui pense que lquipe
qui a battu le leader du champion-
nat avant daccrocher le champion
en titre chez lui est capable de bat-
tre nimporte quelle formation de
la Ligue 1 mobilis. Cela dit, lex-s-
lectionneur national a demand
ses lments de remettre les pieds
sur terre car il a senti une certaine
euphorie qui commence se dga-
ger du groupe notamment aprs le
nul ramen de Soustara. En tous
les cas, ce match contre le MCEE
sannonce comme le dernier test de
confrmation pour le Mouloudia
qui abordera aprs la rencontre de
samedi une srie de matches vo-
cation de derby, commencer par
ce dplacement Bel-Abbs avant
la rception de lASO Chlef et le
dpart pour la Saoura. Si le Mou-
loudia arrive gagner ce match
face El Eulma, daucuns estiment
que les joueurs aborderont ces
trois derbies de suite avec un
moral au beau fxe.
Les joueurs dcids
gagner
Ne manquant de rien depuis le
dbut de saison, les joueurs du
MCO qui sont actuellement
concerns par les primes et qui
sapprtent toucher deux mois de
salaires dans quelques jours savent
mieux que quiconque quils sont
appels rendre la pareille leur
prsident qui ne lsine pas sur les
moyens pour les mettre dans les
meilleures conditions possibles.
Rceptifs au discours de lentra-
neur, les coquipiers de Bourzama
semblent dcids plus que jamais
enchaner avec un rsultat positif
qui leur permettra de grimper da-
vantage au classement gnral
et dentamer la srie des der-
bies avec un mental de ga-
gneur. Sachant que leur
mission ne sera pas fa-
cile, les joueurs ainsi
que lentraneur vont
prendre toutes leurs
prcautions et prpa-
rer comme il se doit
cette rencontre.
Quel arrire
gauche face
au MCEE ?
La suspension de Nes-
sakh suivie par la blessure
de Bahloul et le dpart de
Benatia ont considrable-
ment limit les choix de len-
traneur Jean Michel Cavalli
appel user au fond de son ef-
fectif pour trouver une solution
de rechange dans ce couloir. En
labsence galement dune vritable
doublure dans ce poste darrire
gauche, le coach semble navoir pas
trop le choix que de confer cette
tche Sadi ou Bourzama qui
avaient lhabitude doccuper ce
couloir lors de la dfection de
Nessakh, ou bien de faire
descendre Berradja dun
cran, chose qui lui fera
perdre une solution en
attaque. En tous les cas,
Cavalli qui afrme
avoir une ide sur la
personne qui va occu-
per ce poste darrire
gauche ne rvlera
lidentit de ce joueur
que lors du match sa-
medi prochain.
A. L.
10
MCO Coup dil
Le dfenseur central de Ham-
raoua, Hamza Hamdadou pense
que le Mouloudia a pu confirmer sa
bonne sant grce au nul ramen
de Bologhine. Lancien joueur du
CABBA reconnait que le match dEl
Eulma ne sera pas une partie de
plaisir mais que son quipe a les
moyens de sortir victorieuse de ce
test.
Avec quel moral les joueurs ont repris le
chemin des entranements ?
Il est clair que le moral des troupes est au
beau fxe. Il faut reconnaitre que le nul ra-
men de Bologhine face lUSMA demeure
un rsultat trs positif qui nous fait encore
du bien sur le plan moral car il fallait pour
nous cote que cote confrmer notre
bonne sant par un rsultat probant lext-
rieur.
Daucuns estiment que le MCO avait les
moyens de gagner Bologhine ?
Le match a t ouvert toutes les ven-
tualits. Mais je dirais que notre quipe tait
mieux organise sur le terrain. On a fait
preuve dune grande maitrise tactique au
cours de ce match. Si on navait pas encaiss
le but durant le premier quart dheure, on
aurait pu simposer. Mais le nul demeure
aussi un bon rsultat pour une quipe qui
tait fragile en dehors de ses bases.
Pensez-vous que ce nul ramen face
lUSMA soit la confrmation de la bonne
sant des Hamraoua ?
Je pense que ce nul confrme que lquipe
est sur la bonne voie. Ce nest pas facile de
simposer face au CSC et au NAHD et reve-
nir avec le point du match nul contre
lUSMA. Rares sont actuellement les
quipes qui arrivent enchainer par trois
rsultats positifs.
Peut-on dire que le Mouloudia va revoir
ses objectifs la hausse ?
Non, il ne faut pas aller trop vite en be-
sogne et promettre monts et merveilles
nos fans. On est en train de grer les
matches un par un. On donnera le maxi-
mum chaque match que ce soit domicile
o lextrieur. Mais notre objectif restera
de dcrocher une place honorable et viter
les scnarios des saisons prcdentes.
Comment sannonce ce prochain match
contre le MC El Eulma ?
Ce match sera encore plus difcile que
celui de lUSMA car on va donner la r-
plique une quipe dEl Eulma qui marche
bien ces dernier temps. Cette quipe veut
faire valoir sa position au classement gn-
ral. Pour esprer sortir victorieux, nous
sommes appels sortir le grand jeu.
La victoire demeure obligatoire pour le
MCO ce samedi, nest-ce pas ?
Ecoutez, nous navons pas lintention de
revenir la case dpart. Maintenant quon a
pris got ces rsultats positifs, on est
condamn rester sur cette lance. Donc,
on va tout faire pour gagner ce match et
enchainer par un nouveau succs.
Vous semblez trs confant
Toutes les conditions sont runies afn
que lquipe reste sur cette dynamique
de bons rsultats. Le groupe a repris
confance grce ces dernires perfor-
mances. La direction du club est tou-
jours au chevet de lquipe. Il y a aussi le
public qui commence rellement
croire en son quipe. Donc, cela nous
pousse tre plus que jamais confants
pour la suite de la comptition.
Justement, les supporters taient au
rendez-vous samedi pass Bolo-
ghine. Quavez-vous leur dire ?
Je remercie beaucoup nos fans qui
nous ont soutenu cur et me contre
lUSMA. Je dirais que lquipe plus que
jamais besoin de leurs services et leur
prsence notamment samedi prochain
contre le MCEE.
Aprs un dbut difcile, larrire
garde oranaise commence retrou-
ver son quilibre. Quen dites-vous ?
Cest tout fait normal car en dbut
de saison la dfense manquait de coor-
dination et dautomatismes car elle a t
compltement remanie. Je suis
convaincu que le MCO renferme dans
ses rangs de bons dfenseurs. Je pense
que les prochains matches vont rassurer
davantage les supporters.
Entretien ralis par Sofane B.
El Eulma, dernier
test de confirmation
Hamdadou : Pas question
de revenir la case dpart
La prime sera perue
aujourdhui
n
nComme son habitude, le prsident du
Mouloudia dOran, Ahmed Belhadj va
verser la prime aux joueurs avant le prochain
match du championnat. Selon la direction
du club, la prime qui pour rappel slve six
millions de centimes sera octroye aux
joueurs cet aprs-midi.
La liste des 18
prvue pour demain
n
nCest demain lors de la sance dentranement
que lentraneur va devoir tablir la liste des 18
pour ce match contre le MCEE. En principe, le coach
va reconduire les mmes lments ayant taient rete-
nus pour le dplacement de la capitale lexception de
Nessakh, le grand absent pour ce match. Il se pourrait
quun des jeunes, palliera labsence de larrire gauche
titulaire.
Nekkache sera
oprationnel ce samedi
n
nTouch au visage suite une intervention
nergique de la part dun des dfenseurs de
lUSM Alger, Mohamed Hichem Nekkache qui
a t autoris quitter le stage de la slection
nationale des locaux devait reprendre hier
lentranement. Le joueur sera, selon nos
sources, oprationnel pour la joute de sa-
medi prochain contre le MCEE.
Les supporters seront-ils
au rendez-vous ?
n
nIl nest un secret pour personne quil se
trouve beaucoup de supporters du Real et
du Bara parmi les fans du Mouloudia dOran. Ces
derniers convaincus par les dernires performances
de leur quipe qui a russi enchainer trois bons r-
sultats, chose qui ne leur arrivera pas souvent seront
partags entre rester la maison regarder le clasico es-
pagnol ou se rendre au stade Ahmed-Zabana pour en-
courager les coquipiers de Berradja. Mme le fait que le
match soit tlvis narrangera en rien les choses
puisque ceux qui avaient lintention de ne pas rater ce
match contre le MCEE pourraient rester tranquille-
ment chez eux pour voir les deux matches
A.L.
Comment se droule la prpara-
tion du match de ce week-end ?
Dans de trs bonnes conditions, on
est revenus lundi pour entamer la
prparation du match contre El Har-
rach et tout le groupe est motiv
faire un grand match et raliser un
bon rsultat lors de ce dplacement
qui ne sera pas facile. Le staf tech-
nique a tabli un programme quon
essaye dappliquer la lettre.
Est-ce que le groupe est complte-
ment libr, aprs la dernire vic-
toire ?
La confance revient petit petit.
Maintenant, il faut essayer de confr-
mer notre forme lextrieur. On a un
examen difcile devant une quipe
coriace mais le volont des joueurs
peut faire la difrence, surtout si on
joue comme samedi dernier.
Les places seront chres au milieu
du terrain, nest-ce pas ?
Ce nest pas seulement au milieu du
terrain, mais dans tous les comparti-
ments. Tous les joueurs veulent jouer
et la concurrence est relance. On a
retrouv la joie de jouer avec les bons
rsultats et les joueurs sont nouveau
enthousiastes, mais cest au staf tech-
nique de dcider.
Comment voyez-vous le match de
samedi ?
Ladversaire a perdu lors de la dernire
journe. Il voudra absolument se ra-
cheter. Il sera donc sous la pression du
score, contrairement nous qui serons
plus laise et librs. Il faut profter de
cette situation et jouer sans pression et
surtout savoir grer notre nergie du-
rant tout le match.
Vos supporters exigent un autre
bon rsultat au stade du 1
er
-Novem-
bre, quen pensez-vous ?
Cest normal, avec les points quon a
perdus en dbut de saison, nous
sommes obligs de jouer pour prendre
le maximum de points lors de chaque
match. Nos supporters esprent une
victoire mais seule la ralit du terrain
dcidera de lissue de la rencontre. Si
on veut gagner, nous aurons besoin de
sortir le grand jeu.
Entretien ralis par
Ahmed Feknous
11
Ligue 1
Coup dil
N 2802 8www.lebuteur.com
NAHD
ASO
Vous avez renou avec le succs
en battant le CRB ; vos impres-
sions ?
Dieu merci, lquipe sest rachete
de sa mauvaise srie de rsultats.
En proie au doute, nous navions
pas dautre alternative que de re-
nouer avec le succs, loccasion de
la venue du CRB. Nous avons bien
entam la rencontre sur tous les
plans, ce qui nous a donn plus
dassurance. Notre adversaire ne
nous a pas facilit la tche, en pr-
nant un systme dfensif. Ce qui
nous a permis de dominer lgre-
ment les dbats et surtout de bien
grer la rencontre. Jestime que le
NAHD a retrouv son efcacit,
aprs des moments trs difciles.
Cest un succs qui nous rassure.
En plus, cette victoire a une saveur
particulire et cest pour cela quelle
est ddie nos supporters.
Sincrement, vous attendiez-
vous une victoire ?
Notre objectif tait de gagner ce
match et engranger les trois points
de la victoire. Toutefois, il ne faut
pas croire que notre mission tait
facile contre une quipe coriace du
Chabab qui jouait pour rebondir.
Nous tions plus dtermins et
nous avons tenu cette victoire
pour nous racheter aux yeux de
nos supporters. Je dirai mme que
nous tions plutt motivs parce
que nous voulions gagner ce derby,
afn de sortir la tte de leau. Ce
derby est venu dans des conditions
particulires. Nous avons fait
preuve de cette volont de gagner,
desprit de groupe et dapplication
qui ont dsaronn notre adver-
saire qui ne sy attendait pas. A pr-
sent, il faut redescendre sur terre.
Vous tiez trs sollicit sur le
plan dfensif avec vos interven-
tions muslces sur Rebbih
Dabord, je nai fait que mon travail
et suis trs content de ce succs et
davoir, surtout, rendu service
mon club. Lessentiel est dtre au
service du NAHD et de russir
ainsi une saison honorable. Main-
tenant, ce qui sest pass sur le ter-
rain na pas dpass le cadre sportif
et ce, jusquau coup de sifet fnal.
Vous devez penser maintenant
la prochaine journe du cham-
pionnat ; peut-on dire que vous
tes prts afronter lUSMA ?
Vous savez, on nest jamais prts
100% dans les matchs du cham-
pionnat, quel que soit notre degr
de prparation. Cela dit, nous
avons trs bien avanc dans le tra-
vail, bien quil reste deux sances
encore avant ce rendez-vous. Dici
l, on continue de travailler afn de
peaufner notre prparation, en
prvision de ce match. Le match de
vendredi prochain est dj dans
nos esprits. On va se prparer
comme il se doit pour essayer de
revenir avec un bon rsultat de Bo-
loghine et surtout enchaner. Nous
devons bien grer les prochains
matchs de la phase aller pour at-
teindre notre premier objectif de la
saison.
Justement, ne pensez-vous pas
que vous vous tes mis de la
pression ?
Il est vrai que nous avons rat des
points prcieux depuis lentame du
championnat, mais rien nest en-
core jou. Mathmatiquement, nos
chances demeurent intactes. Il ne
faut pas brler les tapes. Dsor-
mais, notre principal objectif est de
terminer la premire manche avec
un certain capital confance qui
nous permettra ainsi de rattraper
notre retard sur les autres forma-
tions. Aprs, tout ce qui viendra
sera du bonus. On doit bien grer
le reste de nos matchs de laller, afn
de rcolter le maximum de points.
Entretien ralis par
Youcef M.
Abdeslam : Cette victoire
est pour nos supporters,
maintenant on doit enchaner
M
ohamed Benchouia ne
cesse de penser la
stratgie de jeu quil
adoptera lors de la prochaine sortie
de son quipe. Il penche plutt pour
un 3-5-2, afn de renforcer le milieu
de terrain, ce qui lui permettra de
jouer avec deux rcuprateurs et
deux stoppeurs en intgrant Badarou
dans laxe en compagnie de Lakhdari
et Zaoui ou bien garder ce 4-4-2
adopt par lquipe depuis le dbut de
cet exercice. Benchouia ne veut pas
prendre des risques lors de ce match,
surtout que ses joueurs sont toujours
en baisse de forme et ne peuvent pas
faire de grands eforts. Cest pour cela
quil mise sur le stage bloqu quil
compte organiser aprs le match de
samedi, afn de revoir ce qui ne
marche pas dans lquipe et songer
la stratgie de jeu quil adoptera sa-
medi. Benchouia essayera de fermer
toutes les issues ladversaire et de
jouer le contre et les balles arrtes
pour le surprendre et lobliger se d-
couvrir. La sance daujourdhui et de
demain seront fermes et Benchouia
devra tester son plan de bataille au
stade de Oued Fodda o sen-
trane lquipe
Des changements
en vue
En ce qui concerne les change-
ments prvus dans le onze, Ben-
chouia devra en efectuer deux
ou trois, surtout quil aura besoin
de plus de milieux dfensifs et de
dfenseurs. On sattend au retour
de Zaouche et peut-tre de Sed-
kaoui dans les 18. Il pourrait
aussi intgrer Naas Laraba sur le
fanc droit, sil dcide de faire
jouer Badarou dans laxe. La
prestation de Haddiouche lors
du dernier match pourrait bien
lui assurer une place dans le
onze lors de ce match, surtout
que Daham na rien montr de-
puis le dbut de cet exercice et
quil risque de perdre sa place
dans le onze. Benchouia a t
clair puisquil a dclar quil
ntait pas convaincu par la
prestation de certains et quil
fera confance aux joueurs les
plus en forme.
A. F.
Dernire sance
lheure du match
Le groupe sentranera pour la der-
nire fois cette semaine Chlef,
avant de se rendre, cet aprs-midi,
au stade de Oued Fodda. Cette
sance, qui dbutera 15h, sera
tactique car Benchouia devra pr-
parer son onze, avant de dvoiler la
liste des 18 concerns demain par
le dpart pour Alger.
Aouina pour arbitrer
la rencontre
Le match de lASO face lUSMH
sera arbitr par M. Aouina qui a t
dsign par la commission darbi-
trage. Il sera assist par MM. Be-
naissa et Chenaoua. M. Amalou
sera le quatrime arbitre.
Messaoud
et Madouni toujours
aux soins
Le groupe ne pourra pas encore r-
cuprer les deux joueurs blesss,
Messaoud et Madouni, qui restent
loin de la comptition. Ces der-
niers, qui sont en train de se faire
soigner, devraient reprendre la
comptition lors du match contre le
MCO puisque le match face lESS
sera report.
Boulahia rintgre
le groupe
Boulahia, qui tait bless la che-
ville, a repris lentranement collec-
tif, hier, ce qui lui laisse des
chances dtre sollicit pour le
match de samedi. La dcision re-
vient au staff technique qui a une
ide prcise sur la forme actuelle
du joueur pour le match de cette
huitime journe.
Le Nasria indsirable
au 20-Aot ?
En plus de ses dboires en cham-
pionnat, le NAHD pourrait se retrou-
ver SDF ds le prochain match
domicile contre le CSC. Selon des in-
discrtions, lAPC de Belouizdad tu-
die la possibilit dinterdire au Nasria
daccueillir ses adversaires au stade du
20-Aot. Si cela se confrme, il est cer-
tain que a pnalisera beaucoup plus le
club qui sera appel se chercher un
nouveau stade. Face au manque fa-
grant des stades, ce sera difcile pour
le NAHD de changer de domiciliation.
Pour le moment, rien nest ofciel et la
direction husseindenne ne panique
pas.
Feu vert pour
Boukhenchouche
Comme annonc sur ces mmes co-
lonnes, lattaquant Salim Boukhen-
chouche sest compltement rtabli et
pourra renouer avec la comptition of-
fcielle, ds ce week-end. Lex-attaquant
de Merouana vient davoir le feu vert
du mdecin de lquipe. At Tahar a
donc autoris Boukhenchouche re-
trouver les stades et sera convoqu
parmi les 18. Seulement, il est fort
probable quil reste sur le banc, sauf
revirement de situation o le coach
pourrait lutiliser au cours du match.
Hussein Dey rhabilit
Le symbole Hussein Dey vient dtre
rhabilit par la LFP, lissue de la
banderole de la honte. La Ligue vient
dinfiger un match huis clos au CRB
suivie dune amende de 10 millions
de centimes. Le Chabab sera priv
de ses supporters le week-end
prochain, loccasion du match
contre le MOB. Une absence
qui sera ressentie et probable-
ment bien exploite par les B-
jaouis.
Y. M.
Benchouia veut changer
de stratgie face El Harrach
Meliani : Le plus
dur reste venir
Il a port
bonheur son quipe
Le retour de Chrif Abdeslam dans
lquipe-type a port chance lquipe du
NAHD. Malgr son manque de comptition, Ab-
deslam a russi son baptme du feu dans la mesure
o cest la premire fois quil est incorpor domicile
lors dun derby aussi palpitant. Avec son capital exp-
rience, lex-international a donn de lassurance
son quipe et a su placer ses coquipiers sur le
terrain. Il a dmontr que le NAHD pourra
compter sur lui et quil demeure lun des ca-
dres de lquipe.
12
MOB Coup neuf
A
la recherche
de quelques
joueurs de
qualit en
vue du pro-
chain mercato dhiver, la di-
rection du MOB sest vue
proposer, , par le biais de son
manager, les services du dsor-
mais ex-joueur de la JS Saoura,
Antar Boucherit, qui vient juste
de rsilier son contrat avec son
quipe suite un confit avec son
entraneur, El Hadi Khezzar. A en
croire une source digne de foi, le
manager aurait discut avec un di-
rigeant qui a montr son intrt
pour le recrutement dun joueur ex-
priment de la trempe de Antar
Boucherit qui pourrait donner un
plus au club. Bien que les responsa-
bles du Mouloudia naient pas rendu
une rponse au manager du joueur,
il semble bien quils ne vont pas lais-
ser passer une aussi belle occasion,
lorsque lon sait que le besoin de ren-
forcer le milieu du terrain sest fait
sentir.
Amrani le voulait depuis
lt dernier
Amrani a t le premier responsa-
ble du recrutement au Mouloudia
lt dernier. Cest lui qui a tabli la
liste des joueurs quil voulait avoir
dans son efectif. Parmi les joueurs
quil a proposs la direction f-
gure le nom dAntar Boucherit qui
a prfr, au dernier moment, re-
joindre la JSS. Ce joueur, qui a failli
signer au MOB lt dernier, semble
encore intresser les dirigeants b-
jaouis. Nanmoins, les dirigeants b-
jaouis et le staf technique prfrent at-
tendre encore quelques jours du mo-
ment que le mercato hivernal est
encore loin.
Le CSC veut rcuprer son
joueur
Toutefois, Boucherit est aussi sur les
tablettes du CSC qui veut aussi le rcu-
prer ds cet hiver. Bentobal na jamais
cach son intention de faire revenir ce
joueur qui a laiss une bonne impres-
sion lors de son passage Constantine.
Comme les joueurs qui rpondent au
profl recherch se comptent sur les
doigts dune seule main sur le march
local et quils sont tous lis avec leurs
clubs, notamment en hiver, le boss du
CSC se tourne vers la piste de ses an-
ciens joueurs. Reste savoir mainte-
nant o jouera Boucherit lors de la
seconde manche de la comptition.
Un dfenseur migr
attendu pour des tests
Comme annonc par nos soins, la di-
rection du MOB, en collaboration avec
le coach, Amrani, compte tester un
certain nombre de joueurs dans les
tout prochains jours, afn de dnicher
un arrire gauche de qualit en prvi-
sion de la seconde manche de la com-
ptition. Dans ce mme registre, on
vient dapprendre quun manager a
dj propos un jeune latral gauche
franco-algrien de 24 ans qui sera
Bjaia vers la fn du mois prochain
pour efectuer des tests, si le staf tech-
nique donne son aval bien sr. Dans le
cas contraire, ce joueur ne verra pas la
ncessit de se dplacer Bejaia.
S.A.
A quelques encablures de la ren-
contre face au CRB, comment est
lambiance au sein du groupe ?
Trs dcontracte surtout aprs
notre derrire victoire face au
CSC qui a confrm notre bonne
sant. Il faut dire que cette victoire
nous a fait normment de bien et
nous a mis dans le droit chemin
en vue des chances venir,
commencer par le match de ce sa-
medi devant le CRB que nous
avons bien prpar.
Aprs presque une semaine de
prparation, tes-vous prts
pour cette rencontre ?
Oui, tout le monde est prt pour
cette rencontre qui nous opposera
devant cette quipe du Chabab.
On a bien travaill durant les der-
niers jours, les joueurs sont dter-
mins et bien motivs pour
russir un grand match face
cette quipe qui en train de vivre
des moments difciles depuis le
dbut de saison.
Et comment, voyez-vous donc
cette rencontre face au CRB ?
Lors de cette rencontre, je pense
que nous navons pas dautre alter-
native que de raliser un bon r-
sultat pour rester sur cette
dynamique mme si la rencontre
se jouera encore en dehors de nos
bases. Quant notre adversaire, je
pense que lquipe du CRB est
prendre trs au srieux car cette
quipe aussi va faire le maximum
pour nous accrocher et ce, pour
rcuprer ses points perdus en ce
dbut de saison et amliorer da-
vantage son classement.
Le fait de jouer ce match huis
clos constitue une aubaine pour
votre quipe, n'est-ce pas ?
C'est un avantage de jouer ce
match loin de la pression exerce
habituellement par les supporters
de l'quipe locale. On doit d'ail-
leurs profter du huis clos pour
battre le CRB afn de prserver
notre statut actuel. Ce sera la seule
option qui nous permettra aussi
de bien aborder le reste du par-
cours.
Croyez-vous vraiment que vous
avez les moyens de prserver
votre statut actuel ?
Bien sr que oui, sinon quoi bon
se dplacer Alger ce samedi ?
On est dtermins fnir cette
premire manche de la compti-
tion sur une bonne note et avec
panache. On est confants et opti-
mistes quant nos chances de
nous classer parmi les trois pre-
miers et on jettera toutes nos
forces pour atteindre cet objectif,
surtout que lon sait quil nous
reste encore plusieurs matches
jouer, donc que je pense tout est
possible tant que le championnat
nest pas encore achev.
Mais ce sera difcile quand
mme, nest-ce pas ?
Oui, il ne faut pas se mentir et
dire que ce sera facile de mainte-
nir la mme dynamique et prser-
ver notre statut, mais il faut faire
le maximum pour arriver cela.
Ce nest pas en faisant des calculs
que lon va gagner nos matches,
donc on doit faire des sacrifces et
honorer nos engagements envers
notre club employeur.
Revenons maintenant vous,
lors de la dernire rencontre
amicale face au CSC, vous avez
t l'auteur d'un grand match,
un commentaire ?
J'ai fait de mon mieux pour tre
la hauteur de la confance place
en moi par le staf technique que
je remercie d'ailleurs, mais il faut
dire aussi que je n'ai fait que mon
travail. Il ne faut pas oublier non
plus que le mrite revient tous
mes coquipiers qui ont tous ra-
lis une bonne prestation ce jour-
l.
Cest votre quatrime titularisa-
tion cette saison ; quel est votre
sentiment ?
Je suis venu au MOB comme troi-
sime gardien. Jai pu dcrocher
une place de titulaire grce au tra-
vail et aux sacrifces.
Entretien ralis par S.A
Ferhat poursuit son
travail spcifique
Bless lors du dernier match de son
quipe face au CSC, le milieu de ter-
rain du Mouloudia de Bjaia, Malek
Ferhat, a t soumis un travail sp-
cifque par le staf technique du
MOB, aprs avoir t mnag mardi
dernier. Le staf mdical na voulu
prendre de risque afn dviter toute
complication. Comme lors de la
premire sance, Ferhat sest
content dun travail spcifque sous
la houlette du prparateur physique,
Boussada, et dune sance de soins.
Il sera dattaque
face au CRB
Absent lors du dernier match ami-
cal, suite sa blessure de la cheville
contracte lors du dernier match de
championnat, le milieu de terrain
bjaoui, Malek Ferhat, se sent mieux
actuellement. Aprs une priode
consacre aux soins, il devrait enta-
mer le travail collectif demain avec
le groupe. Si tout va comme prvu,
ce joueur pourrait tre retenu pour
la rencontre de ce samedi face au
Chabab de Belouizdad.
Amrani a utilis
25 joueurs
Mardi dernier, le MOB a jou un
match amical face lUSM Bjaia.
Selon le coach bjaoui, le but cette
rencontre tait de tester ses joueurs
durant cette priode afn davoir une
ide bien claire sur lquipe avant
dafronter le CRB, ce samedi, chez
lui. Proftant donc de cette occasion,
Amrani a donn la chance presque
tout le monde. Mis part Mansouri,
Ferhat, Messaoudi et Mebarakou, le
reste de lefectif bjaoui a pris part
cette empoignade.
Mebarakou de retour
Bjaia
En regroupement avec lquipe na-
tionale A depuis lundi dernier, le
dfenseur axial du MOB, Zidane
Mebarakou, devait rejoindre le
groupe hier Bjaia pour poursui-
vre la prparation avec lquipe en
prvision du premier match face au
CRB prvu ce samedi en dplace-
ment. Pour rappel, Messaoudi sera
absent et le coach Amrani na tou-
jours pas dsign celui qui compo-
sera la charnire centrale avec
Mebarakou ce samedi.
Hamzaoui
compltement
rtabli
Hamzaoui, qui a
court la der-
nire sance suite
des douleurs de
la jambe, a t
longtemps incer-
tain avant que le
kin du club le re-
mette sur pied au
grand soulage-
ment dAmrani qui pourrait
compter sur lui cette semaine face
au CRB. Le joueur bjaoui a jou
toute la seconde priode face
lUSM Bejaia sans ressentir la
moindre douleur. Cela dit, Ham-
zaoui est compltement rtabli et
sera dattaque ce samedi face au
Chabab.
Il est pressenti comme
titulaire
Remplaant lors de la dernire
journe face au CSC domicile,
Okacha Hamzaoui, qui a ralis
un grand match avec, la cl, une
passe dcisive, est pressenti pour
prendre sa place de titulaire dans
lanimation du jeu, ce samedi, der-
rire les attaquants. Le coach Am-
rani semble trs satisfait du
rendement de son joueur et cest
pour cette raison quil compte le
reconduire face au CRB mais
comme titulaire cette fois.
Baouali
mcontent de
son statut
Un cadre de lquipe qui fait grise mine ces
derniers temps, cest le polyvalent Sofiane
Baouali, mcontent de son statut de joueur
remplaant. Certes, il n'a fait aucune dclaration
ni demand parler son entraneur, mais il est
trs en colre et mcontent de son nouveau statut.
S'il y a bien un joueur qui a travers des moments
difficiles, c'est videmment lui. L'enfant de Reghaa
s'est retrouv, par la force des choses, relgu au
second plan. Le joueur se contente de se prpa-
rer pour la comptition avant de se retrouver
chaque fois sur le banc. Mme lorsque le
staff technique songe des change-
ments, Baouali ne fait pas partie
de ses priorits.
Ballo
victime du
manque de ballons !
L'attaquant du MOB, Salif Ballo, n'a pas
frapp depuis son but face au MCA. Alors
que tout le monde attendait de lui une confir-
mation de la belle forme affiche lors des pre-
mires journes, le Malien est tout simplement
rest muet lors des deux dernires rencontres.
Cela s'explique par le fait que le Ballo manquait
de soutien au niveau du compartiment offensif
et surtout de bons ballons. Ballo, qui tait
isol, tait perdu au milieu des dfenseurs
que ce soit face Stif ou au CSC. Il doit
toutefois faire de son mieux pour re-
trouver son efficacit ds la pro-
chaine journe.
Rahmani On doit profiter du huis
clos pour battre le Chabab
Boucherit
propos la
direction
J'espre que cette fois-ci
la chance sera de mon ct
13
Coup de poker
USMH
A deux jours du match contre lASO
A
deux jours seulement de cette
confrontation contre lASO, la
prparation est finie, le groupe
est presque au complet et les
joueurs sont prts pour cette
confrontation. Toutes les com-
modits soffrent Abdelkader Iache qui est
en train deffectuer les dernires retouches au
sein de son quipe. C'est une tape trs im-
portante que nous devons bien grer, afin d'as-
surer une victoire qui nous permettra bien
videmment de continuer l'aventure avec la
plus de srnit. Le souci du coach est de
mettre sur pied un groupe homogne et com-
plmentaire physiquement et psychologique-
ment. Les fans harrachis croisent dj les
doigts et esprent que leur quipe favorite, ten-
tera de bien ngocier ce match et une cin-
quime victoire qui leur permettra de se hisser
la premire place en cas de faux pas du CSC.
Un onze conqurant et comptitif
Rigueur et combativit seront les cls du
match. On doit ab-
solument encha-
ner avec une
victoire, a souli-
gn Houssam Li-
mane, le
gardien de buts harrachi. Mais pour cela, le
coach Abdelkader Iache trouvera-t-il les solu-
tions mme de contrecarrer les plans de son
homologue Ighil ? Ce sera difficile pour lui et
son quipe. Les Jaune et Noir nauront pas la
tche facile face une quipe qui ngocie bien
ses dplacements. Ils sont donc avertis. Cest
dire quIache et ses assistants devront affter
leurs armes et mettre en place un onze conqu-
rant et surtout comptitif.
Benachour : On utilisera tous
nos atouts pour gagner ce
match
Tout ce que je peux vous dire, c'est que le
groupe est prt surmonter cet obstacle. LASO
est, faut-il le prciser, un srieux client. On est
srs que cette quipe viendra avec la ferme in-
tention d'arracher au moins un point. Il ne faut
pas croire que la rencontre sera une simple for-
malit. Ce nest pas facile daffronter une
quipe habitue raliser de bons rsultats
lextrieur. Nanmoins, le fait que nous volue-
rons sur notre terrain et devant notre public,
cela constitue pour nous un atout qui nous per-
mettra d'entamer la rencontre avec de meil-
leures dispositions psychologiques par rapport
notre adversaire. Tout le groupe est dcid
fournir un grand match. Pour avoir un bon r-
sultat, on doit s'engager fond. Pour nous,
seule la victoire compte sinon tout autre rsul-
tat sera considr comme ngatif.
Amada nest pas prt
Concernant Amada, qui est considr comme
un lment important dans le compartiment de
lentre jeu, il est clair quIache a besoin des
services de tous joueurs pour le match contre la
formation chelifienne. Une rencontre o toute
l'artillerie doit tre en tat de fonctionnement.
Il est possible que le staff technique de l'USMH
dcide de mnager le joueur pour lui permettre
de rcuprer de sa blessure. Cet lment de-
vrait donc tre soumis des sances de vlo
pour lui permettre dtre prt. Mais il ne faut
pas s'tonner de voir Amada du ct harrachi
prt prendre part au match contre lASO.
Exercices devant les buts
D'aucuns parmi les prsents au stade ces
derniers jours, ont d constater quIache a
consacr plusieurs minutes pour des exercices
devant les buts. C'est surtout pour donner une
plus grande efficacit ses attaquants, que
l'entraneur harrachi a dcid de raliser ce tra-
vail. Quand on sait qu' chaque rencontre, les
attaquants manifestent une grande inefficacit,
on comprend mieux l'inquitude du coach.
N. R
La dfaite face la JSS est-elle
oublie ?
Il est toujours difcile d'oublier une
dfaite, surtout quon ne mritait pas
de perdre. Mais on doit tourner la page
pour se focaliser sur le reste du par-
cours et surtout sur notre prochaine
confrontation contre lASO.
Comment s'est droule la prpara-
tion du match contre lASO ?
Dans la bonne humeur. Tout le
monde est prsent et on travaille d'ar-
rache-pied pour gagner ce match. Cette
rencontre s'annonce comme un vrita-
ble df pour le groupe. On s'est fait la
promesse de rcolter le maximum de
points domicile. On est dcids
mettre les bouches doubles pour
russir un tel pari.
Comment se prsente cette
rencontre pour vous ?
Ce sera une rencontre dif-
cile pour les deux quipes.
Nous sommes dtermins
raliser un grand match pour
le meilleur rsultat possible,
c'est obligatoire. On le fera
pour notre public qui attend
de nous une bonne perfor-
mance.
Lanne passe vous vous tes
impos Chlef. Ce sera
quand mme un match dif-
cile devant une quipe qui a
une revanche prendre ...
En efet, ce sera un match dif-
fcile pour les deux quipes.
Mais nous devons russir un
bon rsultat, histoire de prouver
notre valeur et que nous
sommes toujours capables de
battre n'importe quelle quipe.
Il faut seulement y croire et sur-
tout prendre les choses au s-
rieux.
Comment voyez-vous l'issue de ce
match ?
Nous n'avons pas d'autre alternative que
de raliser un bon rsultat. A domicile,
nous devrons rcolter les trois points. Je
pense que l'quipe est prendre trs au s-
rieux, car elle fera le maximum pour nous
accrocher.
Malgr la difcult de la tche, vous
semblez trs confant...
Efectivement, et je ne suis pas le seul,
tous mes coquipiers le sont. Mais il faut
tout de mme reconnatre que lASO est un
adversaire prendre trs au srieux et qui
peut, grce ses individualits, nous crer
beaucoup de problmes. Cela ne nous fait
pas peur, car il n'y a que le terrain qui peut
nous renseigner sur la valeur d'une quipe.
Ce match, nous devons le gagner. C'est im-
pratif. On le fera pour notre public qui at-
tend de nous un succs.
Optimiste donc ?
En football, il faut toujours jouer pour la
gagne. Toutefois, on doit se mfer de cette
quipe et rester prudents. Ce match ne sera
pas une simple formalit pour nous.
Quelle sera la cl du match ?
La rencontre se jouera sur des dtails et
a se passera au milieu, et celui qui gagnera
cette bataille aura la cl du match. Notre
mission ne sera pas du tout facile face aux
Chelifens qui eux aussi veulent la victoire.
Nanmoins, comme on joue sur notre ter-
rain, on a plus de chances de gagner.
Lors des derniers matchs domicile
vous avez chaque fois t lauteur dun
but. Pour ce match contre lASO, comp-
tez-vous encore une fois frapper ?
J'espre bien. C'est mon plus grand sou-
hait, surtout que mon rle est de marquer
plus de buts. Face la JSS, je nai pas eu de
russite. J'espre que cette fois-ci la chance
sera de mon ct
Entretien ralis par Nacer-Eddine Ratni
Bechouche
Logiquement on
sortira vainqueur
La prparation
de cette
confrontation
a, dans l'en-
semble, t
base sur
les volets
psycholo-
gique et
technico-
tactique sans
oublier cer-
taines lacunes
comme le manque d'ef-
fcacit de la ligne d'attaque. Iache et
ses adjoints devraient ds aujourd'hui
efectuer un travail spcifque dans ce
sens, afn de ne pas avoir de regrets.
Le staf technique ne s'inquite pas
outre mesure, estimant que a viendra
avec les matchs. L'essentiel, c'est la
production du jeu qui reste manifeste
au sein du groupe, elle dmontre
chaque fois de belles dispositions tac-
tique et technique. Pri de nous don-
ner son pronostic pour cette
rencontre, Bechouche n'a pas voulu se
prononcer. Vous savez en football, on
ne peut pas donner de pronostic avant
une rencontre car beaucoup de facteurs
peuvent infuer positivement ou ngati-
vement sur le rsultat d'un match. Mais
logiquement, on est favori pour cette
confrontation.
Kenniche apte pour le service
Absent depuis plus dune semaine, Kenniche le dfenseur gauche, se sent beau-
coup mieux et prt pour la comptition. Le no-international Olympique veut re-
prendre sa place parmi le onze. Il n'attend plus qu'un signe du coach. Ce dernier
prfre attendre, avant de lui redonner l'occasion de faire son grand retour en com-
ptition officielle. Pour Iache, cette temporisation ne fera que du bien au joueur, car
elle lui permettra de retrouver la plnitude de ses moyens physiques et techniques.
Sa prsence rconforte le staff technique
Mais c'est apparemment Iache qui paraissait l'homme le plus heureux du monde.
Le sourire aux lvres, le coach harrachi s'est permis quelques minutes de plaisante-
rie avec le joueur. Il faut dire que le coach avait bien raison d'tre content de la pr-
sence du joueur, tant son inquitude augmentait de jour en jour.
A
b
i
d
A
b
i
d
A
b
i
d
A
b
i
d
A
b
i
d
A
b
i
d
Iache effectue
les dernires retouches
Iache effectue
Iache effectue
Iache effectue
Iache effectue
Iache effectue
Gourcuff sduit par les qualits de
Chenihi
l
l Le slectionneur national Christian Gourcuf sest
montr trs satisfait des qualits techniques et phy-
siques de lattaquant de Babia, Chenihi, aprs les tests efec-
tus lors du dernier regroupement des Verts au dbut de la
semaine. Le coach national attend beaucoup du joueur lors
du match de ce samedi face au MCO o il compte encore
le superviser. Chenihi veut saisir cette occasion pour aug-
menter son capital buts aprs lunique doubl inscrit face
au CSC au stade Hamlaoui de Constantine. lissue du
stage avec les locaux, Chenihi dira : Je suis trs content
davoir t slectionn en quipe nationale des locaux. Je dois
travailler durement pour convaincre davantage le coach na-
tional. noter que le trio international du MCEE est rest
Alger pour rejoindre directement le groupe lors de son
dplacement Oran.
Mehsas souffre des adducteurs
l
l Le deuxime gardien de but du MC El Eulma,
Tarek Mehsas, a ressenti des douleurs au niveau
des adducteurs, mardi, lors de la sance de travail, ce qui
la contraint courter son entranement et consulter le
mdecin de lquipe. Hier, il sest dplac lhpital de
Ras El Malah pour tre mieux fx sur la nature et la gra-
vit de sa blessure, et ce, sur demande de lentraneur
Goavec qui a besoin de ses services face au MC Oran.
rappeler que le jeune portier migr de Babia sest dj
bless en dbut de saison et sest fait oprer la cheville.
Cette saison, il a peu jou. Il avait remplac une fois Ous-
serir face au RC Arba, aprs que ce dernier avait t tou-
ch la tte.
10 milliards de lAPC pour toutes les associations
l
l Un membre du comit excutif, charg des activits sportives et culturelles de
lAPC dEl Eulma, a annonc quune enveloppe de 10 milliards de centimes sera
octroye dans les prochains jours toutes les associations sportives et culturelles exer-
ant dans la commune. La direction du club, qui sest fx lobjectif de jouer les premiers
rles cette saison, espre bnfcier dune bonne partie de cette enve-
loppe, car elle compte augmenter son budget annuel afn dat-
teindre ses objectifs.
Zeghidi-Bouterbiet pour la premire
fois dans laxe
l
l Zeghidi et Bouterbiet vont voluer pour la
premire fois ensemble dans laxe central
loccasion du match face au MCO. Le choix de Goa-
vec est dict par labsence de Maza cause dune
suspension automatique aprs avoir reu son 4e
carton jaune face la JSK. Le duo Zeghidi-Bouter-
biet aura pour mission de veiller au grain et dviter
dencaisser des buts, surtout que le premier veut
confrmer sa bonne forme et le second veut attirer lat-
tention du slectionneur national pour bnfcier dune
convocation en quipe nationale des locaux.
I
l semblerait que le sermon de Garzitto
lors de la reprise des entranements
cette semaine, aurait touch les curs
les moins sensibles. Plutt quun ser-
mon, ctait un discours faire digrer
cette dfaite au plus vite et loublier. Un dis-
cours orient vers laspect psychologique, vi-
sant remettre daplomb certains joueurs qui
ne se sont pas encore remis de la dfaite et
dont le coach Garzitto les avait tout dabord
rendus responsables. Aprs quoi, les joueurs
ont repris le travail plus dtermins que ja-
mais vouloir aller de lavant et surtout se
ressaisir face Bel-Abbs, le prochain match,
et remporter les trois points de la victoire. Le
match contre Bel-Abbs Hamlaoui sera une
tape passer dune manire positive, sils
veulent toujours terminer en tte du classe-
ment la fn de la phase aller. Diego Garzitto
en a fait un premier objectif immdiat, et il
veut aller jusquau bout. Jai discut avec mes
joueurs, on a essay de comprendre ce qui ne va
pas. Je leur ai dit de tourner la page et de se
concentrer sur le prochain match quil est imp-
ratif de gagner.
Se remettre en cause et
aborder la suite sereinement
Lentraneur des Vert et Noir lavait bien d-
clar : Il faut se remettre en cause et analyser
ce qui navait pas march. Ne dit-on pas dans
un adage quil faut reculer pour mieux sau-
ter ? Cest bien ce que Garzitto avait compris
aprs la dfaite concde face au MOB. Ce
nest pas la dfaite en elle-mme qui la fait r-
fchir, cest plutt la manire dont ses joueurs
ont abord ce match. ce quil faudra souligner
aussi cest quil ne faut pas accabler seulement
les joueurs et fustiger les arbitres, peut-tre
que les choix de lentraneur quand il sagit de
faire jouer untel dans un poste qui ne lui
convient pas, ferait que le rendement soit si
nul. Se remettre en cause fait partie de la th-
rapie de groupe qui consiste voir ce qui
navait pas fonctionn et ensuite faire les cor-
rections possibles. Il faut avoir du courage
pour ladmettre, et on pense que Diego Gar-
zitto nen manque pas pour toujours se remet-
tre en cause et avancer.
Baisse de la charge de travail
Constatant que ses joueurs avaient t un
peu fatigus lors du dernier match perdu face
au MOB, lentraneur Diego Garzitto a fait di-
minuer la charge cette semaine o il na fait en
ralit quun seul biquotidien. Toutes les au-
tres sances taient en une seule fois par jour,
histoire de donner plus de temps la rcup-
ration aux joueurs afn quils soient dattaque
le jour du match.
Lamine B.
14
Ligue 1
Coup dil
CSC
Avec du recul, parlez-nous un peu de votre
dernire dfaite
En principe, cest un match mettre aux
oubliettes. Une dfaite passe, digre et ou-
blie. On avait voulu ramener des points de
lextrieur, malheureusement, a na pu tre le
cas.
Mais quest-ce qui navait pas fonctionn ?
La chose qui navait pas march peut-tre
rside tout simplement que dans les quatre-
vingt-dix minutes on na pas t dans le coup.
Cela sexplique par le fait que lquipe na pas
eu le rendement habituel, et on na rien fait
pour gagner et on est passs ct. Pour-
tant, lentranement on travaille dur et s-
rieusement.
Que vous a dit le coach lors de la ru-
nion ?
Il nous a dit doublier compltement ce
match et de se concentrer sur le prochain
face lUSMBA. Il ne faut surtout pas per-
dre des points domicile si on vise le
podium. On va satteler cela,
pour le moment on na perdu que
deux points chez
nous et on va
faire le
maximum
pour ne
plus en per-
dre et es-
sayer den
ramener de
lextrieur.
Comment se poursuit alors la prparation
pour le match face Bel-Abbs ?
Bien sr, les joueurs sont conscients de len-
jeu et ils prparent le match dans un bon tat
desprit. Maintenant, il nous faut gagner les
matchs domicile mme sil ny a pas la ma-
nire, le beau jeu viendra au fur et mesure.
Lessentiel pour le moment, cest les points.
Comment avez-vous vcu le capitanat
contre le MOB ?
Pour vous dire, cest une responsabilit
norme que dtre capitaine dquipe.
En milieu de semaine, le coach
est venu me parler pour me pr-
parer cela. Il mavait dit :
Walid, Lucas sera absent ainsi
que Hamza Boulemdais, je tai
choisi comme capitaine dquipe
pour le match contre le MOB.
Tu matrises larabe et le fran-
ais, tu communiques
bien avec tes co-
quipiers, pr-
pare-toi tre le
capitaine. Et
cest comme
a que ca
sest fait.
Entretien
ralis par
Lamine B.
Selon une source gnralement
bien informe, on apprend que
lex-joueur du CSC, socitaire ac-
tuel de la Saoura, en loccurrence
Antar Boucherit, serait sur le point
de faire son retour au CSC. En dis-
grce avec son club la JSS, avec
qui il vient de rsilier le contrat,
Antar Boucherit aurait dj choisi
sa nouvelle destination qui nest
autre que le CS Constantine o il
avait connu beaucoup de belles
choses. Soucieux de confirmer lin-
formation, nous avons pris le soin
de prendre contact directement
avec le joueur qui nous a sembl
bien parti pour tre Senfour lors
du march des transferts hivernal.
Sil venait concrtiser ce trans-
fert, le CSC fera l une bonne op-
ration.
Boucherit : Mon
cur bat encore
pour le CSC
Je viens de rsilier mon
contrat qui me liait la JS Saoura,
donc je suis libre de tout engage-
ment et croyez-moi mon cur bat
encore pour le CSC et jen fais ma
priorit. Jai des offres dautres
clubs, mais je prfre comme je
vous lai dit revenir au CSC o jai
connu beaucoup de belles
choses.
Selon le joueur, la cause de son
dpart de Bchar nest pas dordre
sportif. Je nai aucun problme
sur le plan sportif, seulement je
nai pas pu madapter la vie
Bchar. La chaleur mprouve et je
suis trs loin de ma famille qui ha-
bite Annaba. Il nous a avou quil
sera prochainement Constantine
et pourra mme sentraner avec
lquipe, histoire de se maintenir
en forme le temps de concrtiser
la transaction.
Lamine B.
Les Sanafir plus que
jamais dtermins
battre Bel-Abbs
jamais dtermins
battre Bel-Abbs
jamais dtermins
battre Bel-Abbs
jamais dtermins
battre Bel-Abbs
jamais dtermins
battre Bel-Abbs
jamais dtermins
battre Bel-Abbs
jamais dtermins
battre Bel-Abbs
Bencherifa : Oublier le pass et
se concentrer sur ce qui vient
Bencherifa Walid pour la premire fois avec le brassard de capitaine
dquipe face au MOB, aborde avec ses camarades la suite avec srnit.
Le come-back de Boucherit au CSC
MCEE
Belkhither : Je nai aucun
problme avec la direction
Le dfenseur Belkhither voque dans un
entretien cur ouvert quil na aucun pro-
blme avec la direction et son prsident Arras
Herrida, mais avec lentraneur Goavec qui la
relgu au rang de remplaant. Les suppor-
ters du club doivent comprendre que je nai
aucun problme avec le prsident Herrida ou
les autres dirigeants. Mon seul souci est avec
lentraneur Goavec qui a dcid de mcarter
de lquipe type. Avec le coach Accorsi jai t
remplaant, mais je nai jamais contest. Cette
fois, mon statut de remplaant na rien voir
avec mon rendement, mais cause de ma rela-
tion avec lentraneur Goavec, a dclar en
substance Belkhither qui prcise quil na
aucun problme avec le joueur Namane qui
reste un bon ami lui. Dans ltat actuel des
choses, Belkhither estime que la meilleure
solution pour lui est de changer de club
durant le mercato. La seule solution
pour moi est de changer de club, a-t-
il ajout. Cependant, les responsa-
bles ne voient pas les choses de la
mme manire et songent traduire
le joueur en conseil de discipline
sans le librer durant le mercato.
Lquipe a besoin de ses services, sur-
tout si elle est engage en Coupe de la
CAF, afrme une source proche de la di-
rection du club.
S. H.
Goavec veut
une sance Oran
Lquipe du MC El Eulma, qui se
dplacera aujourdhui Oran par route,
efectuera une sance de dcrassage de-
vant lhtel o elle lira domicile. Le coach
compte organiser une deuxime sance de-
main (vendredi) sur un terrain de la ville
pour mettre en place sa stratgie et cor-
riger quelques erreurs constates
face la JS Kabylie.
Coup dur pour les Asmistes
Djamaouni out
face la JSK
C
est un vritable coup dur pour la formation de Mdina Jdida,
lattaquant Djamaouni Antar sera le grand absent du prochain
match de son quipe face la JS Kabylie. Auteur de deux buts
jusqu prsent sous le maillot asmiste, lancien joueur de lAS
Khroub est considr comme un lment important dans le
onze de Benchadli. Le joueur en question sest bless lors de la sance dentra-
nement davant-hier qui sest droule au stade Ahmed-Zabana. Djamaouni
soufre dune entorse au niveau du genou. Hier, il na pas pu prendre part
lentranement avec ses coquipiers. Le premier responsable de la barre
technique Benchadli a donc dcid de se passer de ses services pour le
match de ce vendredi face aux Kabyles.
Il a pass une radiographie hier
Accompagn du kin du club Abdat, Djamaouni est all passer une ra-
diographie afn dtre fx sur la gravit de sa blessure ainsi que sur la dure
de son indisponibilit des terrains. Joint par tlphone, Abdat nous a fait sa-
voir que Djamaouni na rien de grave et quil reprendra le chemin des entrane-
ments au courant de la semaine prochaine. Dieu merci, la blessure de
Djamaouni na rien de grave. Cest vrai quil va rater le prochain match face la
JSK, mais il devrait reprendre le travail avec ses coquipiers au courant de la se-
maine prochaine. Djamaouni sajoute ainsi la liste des absents du match de
ce vendredi face la JS Kabylie avec Chicoto et Belalem.
Riad O.
Ntankeu et
Nat Slimani non
convoqus
Cest hier, lissue de la
sance dentranement qui
sest droule au stade Habib-
Bouakeul, que lentraneur
Benchadli a dvoil la liste
des 18 joueurs retenus pour
le match de ce vendredi face
la JS Kabylie. Cette liste a
connue trois changements
par rapport celle des
lments qui taient
concerns par le prcdent
match de lquipe face lES
Stif. Victime dune blessure
au niveau du genou,
lattaquant Djamaouni sera le
grand absent de la rencontre
de ce week-end. Lentraneur
Benchadli a galement
dcid de se passer des
services de deux autres
joueurs, en loccurrence le
camerounais Ntankeu et Nat
Slimani.
Une premire
pour Tahar
Le jeune Tahar a t
convoqu pour la premire
fois de la saison pour un
match ofciel de lquipe
seniors. Le joueur de lEN
olympique a gagn la
confance de lentraneur
Benchadli qui a dcid de lui
donner sa chance. Tahar
espre dsormais prendre
part cette rencontre face
la JS Kabylie pour prouver ce
dont il est capable.
Masmoudi
et Hammiche
parmi les 18
Le premier responsable de
la barre technique de lASMO
a galement fait appel au
jeune dfenseur Masmoudi
ainsi quau milieu de terrain
Hammiche pour le match de
ce vendredi contre la JSK. Il
est noter que les Asmistes
prendront ce matin la route
vers Alger afn de prparer
leur rendez-vous de demain.
La liste des
18 joueurs
retenus face
la JSK :
Gardiens de but :
Bouhedda, Khelladi.
Dfenseurs :
Barka, Belad,
Zidane, Benayada,
Sebbah,
Masmoudi.
Milieux de
terrain :
Herbache,
Boudoumi,
Tabti, Aoued,
Atti, Hammiche.
Attaquants :
Benchabane,
Bentiba,
Benkablia,
Tahar.
Riad O.
Bentiba Tout pour
rester sur notre lance
Cest avec un moral au beau fixe que les gars de Mdina Jdida iront
dfier la JS Kabylie ce vendredi au stade du 20-Aot. Aprs avoir
battu lES Stif lors de la prcdente journe du championnat, les
Asmistes tenteront de confirmer leur bonne sant face la
formation kabyle. Malgr la difficult de la mission, les hommes de
Benchadli donnent limpression dtre dtermins atteindre cet
objectif. Lattaquant Bentiba assure que lui et ses coquipiers sont
dcids arracher un bon rsultat ce week-end.
Comment se droule votre prpara-
tion pour le match de ce vendredi
face la JS Kabylie ?
Dieu merci, nous prparons dans de
bonnes conditions notre prochain
match prvu ce week-end face la JS
Kabylie. Il faut dire que le prcdent
succs ralis le week-end dernier de-
vant lES Stif nous a fait beaucoup de
bien sur le plan mental. Cette victoire
nous a librs. prsent, nous nous ap-
prtons de la meilleure des manires
pour notre prochaine rencontre. Nous
sommes conscients de limportance de
ce match et nous allons tout faire pour
rester sur notre lance et aller chercher
un rsultat positif chez la JSK.
Comment est lambiance au sein du
groupe ?
Il est tout fait normal que lam-
biance soit au beau fxe lorsque les r-
sultats sont positifs. Comme tout le
monde le sait, nous sommes en train de
faire un bon dbut de saison. Dailleurs,
nous avons russi raliser des rsul-
tats positifs contre de bonnes quipes
tels que lASO Chlef, le Mouloudia dAl-
ger et lES Stif. Il est donc logique que
nous ayons un bon moral. Cela ne
pourrait tre que bnfque pour nous.
On prpare bien la suite de notre par-
cours en championnat, commencer
par notre prochain match de ce week-
end.
Vous attendiez-vous raliser un
aussi bon dbut de saison en cham-
pionnat ?
Oui, nous nous attendions raliser
un bon dbut de saison en champion-
nat car nous avons fait une bonne pr-
paration cet t. En plus, la force de
lASMO cette anne rside dans son
groupe. Nous avons une bonne quipe
compose de bons joueurs qui veulent
briller et prouver leur talent. Jestime
que nous avons les moyens de raliser
un bon parcours en championnat cette
saison. Cependant, il faudra rester
concentrs et continuer travailler trs
dur, car la comptition est encore
longue.
Comment se prsente pour vous
cette rencontre ?
La JS Kabylie est une quipe qui nest
plus prsenter. Nous savons perti-
nemment que notre mission sera trs
difcile ce week-end au stade du 20-
Aot. Toutefois, je pense que nous
avons les moyens de lui faire face. Nous
lavons dj prouv par le pass devant
lASO Chlef et le Mouloudia dAlger.
Cest nous de faire le match quil faut
pour esprer arracher un rsultat pro-
bant. Comme je vous lai dj dit aupa-
ravant, nous sommes conscients de la
difcult de la tche qui nous attend,
mais nous allons tout faire pour rester
sur notre lance et enchaner avec un
autre rsultat positif.
Le fait que le match se joue huis
clos est-il un avantage pour votre
quipe ?
Oui, bien sr. Dj, jouer en de-
hors de Tizi Ouzou est un gros
avantage pour nous. Aprs, vo-
luer huis clos est synonyme de
moins de pression pour nos
jeunes joueurs. Mais il ne faut
pas accorder une grande impor-
tance ce sujet, car tout va se
jouer sur le terrain. Nous
sommes bien prpars cette
rencontre et nous allons tout
faire pour aller chercher un
bon rsultat au stade du 20-
Aot-1955.
Entretien ralis
par Riad O.
La prime de lESS dans les poches
Afn de motiver les joueurs avant le rendez-vous de ce
vendredi, la direction de lASMO leur a remis la prime du
match face lES Stif. Les coquipiers de Bouhedda ont
eu droit une somme de sept millions de centimes cha-
cun. Voil qui devrait les motiver aller chercher un r-
sultat positif du ct du stade du 20-Aot ce vendredi.
Benamar Certains joueurs
doivent travailler davantage
Le manager gnral de
lASMO Benamar a appel cer-
tains joueurs de son quipe
faire plus defort sils veu-
lent poursuivre laventure
avec le club de Mdina Jdida
cette saison. Benamar a en
efet avou que des l-
ments nont pas brill sous le
maillot vert et blanc cette sai-
son en championnat. Il faut
reconnatre que certains joueurs
sont encore loin de leur meilleur ni-
veau. Cest pourquoi jestime quils doi-
vent faire plus deforts et cravacher trs
dur lentranement sils veulent pour-
suivre laventure avec notre club.
On ne pense pas du tout au
Mercato pour linstant
Dans un autre registre, le manager g-
nral de la formation de Mdina Jdida
nous a dclar que la direction du club
ne pense pas du tout pour linstant au
sujet du Mercato. Sincrement, nous ne
pensons pas du tout pour linstant au
Mercato. Actuellement, nous sommes
pleinement focaliss sur le parcours de
notre quipe en championnat. Nous
avons bien entam la comptition et
nous voulons tout faire pour rester sur
cette lance et terminer la premire
moiti de la saison en force. Nous au-
rons par la suite largement le temps
dvoquer ce sujet.
Riad O.
15
ASMO
Coup dur
N 2802 8www.lebuteur.com
Une reprise colore
Comme prvu, la reprise des entranements
en prvision de la rencontre face au CSC sest
droule avant-hier 18 heures au stade du 24-
Fvrier-56. Aprs avoir bnfici dun rpit dune
journe et demie, les joueurs se sont donc remis
au travail pour prparer cette sortie Constantine
o ils y affronteront les hommes de Garzitto.
mais marque par
trois absences
Cette sance de reprise
a t marque par la pr-
sence de lensemble de
leffectif, lexception
de trois lments. En
effet, Belgorine et
Domrane ainsi
quOgbi ont brill
par leur ab-
sence. Les pre-
miers
nomms ont
sch len-
tranement
en raison de
bobos den-
taires, tandis quOgbi
est retenu en slec-
tion militaire. Mais le
fait que le staff tech-
nique ait dispos de
la majorit du
groupe est dj une
satisfac-
tion.
Vous avez t incontestablement
lhomme de la rencontre face au
MCA en marquant le but de la
victoire. Quelles sont vos im-
pressions ?
Pour ce qui est de ma pro-
duction, je dirais que je nai
fait que mon devoir, dautant
plus quil sagissait dun match
ne pas rater. Je suis ravi
d'avoir fait plaisir au public et
contribu la victoire de mon
quipe. Je fais de mon mieux
pour tre toujours la hau-
teur. C'est grce aussi mes
coquipiers qui m'ont beau-
coup aid. Maintenant,
concernant mon but, c'est
toujours une satisfaction de
marquer et d'apporter sa
contribution dans la per-
formance de lquipe. Mais
il faut dire aussi que c'est
l'intrt du club qui passe
avant tout. Le plus impor-
tant est que j'accomplisse
mon devoir dcemment,
une fois sur le terrain.
Peu importe celui qui
marque, l'essentiel est
que lUSMBA gagne et
ralise de bons rsul-
tats. En fn de compte,
cest la victoire de tout
le groupe.
On imagine votre joie aprs
avoir inscrit ce but salvateur
Cest sr que je ne peux qutre
heureux de ce but. Cest aussi
mon rle de marquer lorsque loc-
casion se prsente. Cela ne pourra
que me mettre en confance pour
la suite du parcours. Pour ce but, ctait
simple. Jai reu un ballon, jai vu que
javais le champ libre, je ne me suis pas
pos de question, jai arm, puis dco-
ch ce tir qui est all se loger au fond
des flets. Mme moi, jai t envot
par cette ralisation. Dailleurs, jespre
qu'elle en appellera dautres.
En tout tat de cause, cette victoire
vous met en confance. Nest-ce pas ?
En efet, notre objectif est de gagner
le plus de points possible afn dassurer
le maintien. Cette victoire va nous ou-
vrir davantage lapptit en perspective
des prochaines rencontres. Tant mieux
pour nous, car le parcours est encore
long et les matchs sannoncent tous dif-
fciles.
Justement, comment apprhendez-
vous les prochains rendez-vous ?
Nous navons pas de calculs faire.
Pour nous, il sagira de rester sur la lan-
ce pour une autre srie de victoires qui
nous mnera vers lobjectif recherch.
Seulement, il ne faut pas croire que les
matches venir seront une simple for-
malit. Donc, cest une raison suppl-
mentaire pour nous de mettre les
bouches doubles et prendre trs au s-
rieux tous nos adversaires afn de parer
toute ventuelle et mauvaise surprise.
Ce vendredi, vous allez afronter le
CSC. Comment se prsente cette
confrontation ?
Cest un match trs important pour
les deux teams, donc il y aura de lenjeu.
Certes, ce sera trs disput, mais on
doit quand mme dfendre nos chances
fond. Cest dire seulement quon doit
jouer avec la mme envie et dtermina-
tion.
Entretien ralis par M. O. Noureddine
Lattaque inquite Janckovic
L
e nouveau tech-
nicien en chef
du RCA, Darko
Janckovic, a eu
le temps de suivre de
prs la prestation de
ses joueurs une pre-
mire fois lors de la
partie face El
Eulma la semaine
dernire puis du-
rant la prparation,
conjugue au match
amical, prvue mardi
dans laprs-midi. Au-
jourdhui, le Franco-
Serbe semble avoir runi
toutes les informations
ncessaires pour lui per-
mettre dapporter sa touche
personnelle. La premire re-
marque du technicien en chef
concerne le manque defcacit
de ses attaquants. Mme si, dans
la rencontre amicale, le club a pu
quand mme mettre 4 buts, il
faut mme signaler ce nombre
important doccasions man-
ques. Cest sur ce point que le
travail sera ax dans les deux
prochains jours avant la rcep-
tion de la JSS pour le compte de
la 8
e
journe de Ligue 1 Mobilis.
Tifour en claireur pour
sinformer sur la JSS
Aprs avoir eu une ide pr-
cise sur son groupe, le coach du
RCA a tenu sinformer sur
lquipe adverse, histoire de
concocter une tactique pour
contre-attaquer les plans de
lquipe de Bchar. Pour cela,
Janckovic a fait appel son en-
traneur des gardiens, Tifour.
Pass par Saoura la saison der-
nire, ce dernier connait jusquau
moindre dtail, les forces et les
faiblesses de ladversaire dEzzer-
gua. Il prsentera ainsi un rap-
port dtaill son entraneur.
Tifour : Il faut faire
attention face Saoura
Nous avons eu hier une petite
discussion avec Tifour en marge
de la sance dentranement. Je
connais par cur le style de jeu
de la JSS, vu que jtais fonction-
naire dans ce club la saison der-
nire. Jai insist auprs de
lentraneur sur le fait que cest
une quipe prendre au srieux,
mme quand il sagit de la rece-
voir. Elle a pour habitude de
crer des exploits lextrieur, il
faut faire trs attention.
A. M.
16
Coup dil
Ligue 1
USMBA JSS
O
n a appris que la direction de
la JSS venait de dcider de se
sparer de son milieu de ter-
rain Antar Boucherit. Le
joueur ne fait dsormais plus partie
des plans ni de la stratgie dEl Hadi
Khezzar. Lentraneur de la JSS ne
veut plus reparler de lui. Cest aussi
une faon de dire que Boucherit fait
dj partie du pass. Lenfant dAn-
naba, nayant pas accept son chan-
gement contre lUSMH, avait fait un
signe de la main qui indiquait que
Khezzar tait fou en procdant son
remplacement. Comme la JSS fait un
dbut de saison assez correct, les diri-
geants ont cout leur entraneur. Les
rsultats plaident pour lancien joueur
de la JSMB. Boucherit va donc vers
une rsiliation de contrat. Ce qui est
sr, cest que le joueur est connu pour
ne pas se laisser faire. Dire que Bou-
cherit ira jusqu la CRL, sil se voit
lser, ne serait pas surprenant. Il pos-
sde un agent qui gre sa carrire. On
est tents de dire que Boucherit aurait
reu une offre intressante dun club
du nord du pays. On ne va pas tarder
y voir plus clair, nous ne sommes pas
trs loin de la date douverture du
mercato dhiver.
Bousmaha compte trois
cartons jaunes seulement
Bousmaha nest pas suspendu face
au RCA, lattaquant de la Saoura ne
compte que trois cartons jaunes. Il
sera sous la menace dune suspension
dun match contre lArba. Pour rap-
pel, depuis la saison dernire, les ins-
tances du football ont remodel
certains articles, parmi lesquels le
cumul des cartons jaunes. Jusqu la
saison 2013, trois cartons signifiaient
la suspension du joueur pour un
match.
Lui et El Amali
devanceront leurs
coquipiers lhtel
Bousmaha et El Amali sont en re-
groupement avec lquipe nationale
sous la houlette de Christian Gourcuff
depuis le dbut de la semaine. Les
deux joueurs de la JSS nont pas re-
joint Bchar. Ils ont prvu, en concer-
tation avec la direction du club, de se
diriger directement vers le lieu de la
mise au vert.
Hbergement Blida et
dpart aujourdhui par
avion
Les camarades de Belkheir ne pas-
seront pas la nuit lArba mais
Blida. Cest la dcision de la direction
du club qui a voulu loigner ses
joueurs de la bourgade de lArba.
Mais avant cela, lquipe senvoilera
aujourdhui destination dAlger,
avant quun bus ne prenne en charge
les joueurs en direction de la ville des
Roses.
Un trio arbitral dirig par
Nader
La commission darbitrage a dsi-
gn larbitre Nader pour la direction
du match JSS-RCA. Il sera second
par Belhoucine et Messali. Ce sera la
premire fois que ce trio dirigera la
JSS cette saison.
N. B.
Vers la rsiliation
du contrat de
Boucherit
Fayal Abdat Fayal Abdat
Fayal Abdat Fayal Abdat
Fayal Abdat
Fayal Abdat
Je nai fait que mon devoir,
limportant cest la victoire
Wallemme demande sa
troupe de ne pas senflammer
Au fur et mesure que la comptition avance, le ton va se
durcir lors de chaque bataille livre aussi bien domicile quen
dplacement. Ainsi, les joueurs de lUSMBA sont plus que ja-
mais appels se montrer plus prsents sur le terrain et viter
un relchement qui pourra leur coter de mauvaises sur-
prises, notamment avec les matchs difficiles qui se profilent
lhorizon. cet effet, lentraneur Wallemme a tenu deman-
der ses hommes de rester mobiliss et doublier la victoire
face au MCA. Autant dire que le plus dur est venir malgr la
volont qui anime le groupe. Il reste encore un grand travail
faire au quotidien pour amliorer le rendement de lquipe. Plu-
sieurs matches ont dmontr la tendance des joueurs tomber
dans la facilit, le relchement et la fantaisisme. Le driver aura en-
core du pain sur la planche pour inculquer ses poulains le principe
selon lequel le football efficace est le football simple.
LUSMBA ralliera
Constantine via Khroub
Cest aprs demain, vendredi, que la formation belabb-
sienne senvolera en direction de Constantine en prvision
de la rencontre qui rentre dans le cadre de la huitime
journe du championnat de Ligue 1 Mobilis qui les oppo-
sera ce samedi au CSC. Pour leur mise au vert, la dlga-
tion lira domicile lhtel Arc en ciel au Khroub. Un
tablissement idal et trs tudi par la direction du club
qui veut mettre ses joueurs dans les meilleures conditions
possibles avant ladite rencontre et surtout leur viter toute
pression inutile. Une fois sur place, ces derniers seront sou-
mis une lgre sance dentranement laprs-midi. Et
afin de leur permettre une meilleure adaptation aux condi-
tions de jeu, le coach Wallemme pourrait bnficier dune
sance dentranement sur la pelouse gazonne du stade
de Khroub. Une occasion pour le staff technique dapporter
les derniers rglages et de dgager son onze qui affrontera
les Sanafir. Ceci dit, lUSMBA ne ralliera Constantine que
samedi aprs-midi, du fait que Khroub est distante dune
vingtaine de kilomtres de Cirta seulement.
RCA
18
JSMB
Coup dil
A
lapproche de la rencontre de ce
vendredi face la formation de
lUS Chaouia, la tension monte
du ct des Vert et Rouge de la
JSM Bjaa , sachant que cette
rencontre revt une grande importance pour les
caps de Fergani qui nauront pas droit lerreur,
sils veulent maintenir leur place dans le haut du
tableau. Ainsi donc, les prparatifs vont bon
train actuellement avec le programme qui a t
mis en place par le staf technique qui a tenu
miser sur le volet psychologique, en demandant
aux joueurs de prendre les choses trs au srieux
et de ne pas sous-estimer ladversaire qui revient
en force en championnat actuellement. Le
match amical disput lundi dernier semble avoir
donn des assurances au staf technique qui a
apport les dernires retouches sur le groupe,
afn quil russisse renouer avec les rsultats
positifs, aprs la dfaite concde lors de la pr-
cdente journe face lOlympique de Mda
sur le score de 0 2. Dailleurs, le premier res-
ponsable de la barre technique a tenu recon-
natre la difcult de la tche qui attend son
quipe, surtout que ladversaire du jour nest qu
trois points des Bjaouis qui conservent leur
place de leader, avec deux longueurs davance
sur leurs poursuivants immdiats.
Fergani met en garde
ses joueurs
Ayant dj chut deux reprises domicile,
contre le CAB et lABM, le patron de la barre
technique de la JSMB, Ali Fergani, a tenu met-
tre en garde ses joueurs contre un autre faux pas
qui pourrait leur coter cher, surtout que le clas-
sement commence se serrer et dsormais, il
nest plus permis de laisser fler des points, au
risque de se retrouver dans une situation dif-
cile. Mieux encore, le fait que ce soit lquipe
chaouie qui se rende dans la capitale des Ham-
madites semble avoir fait monter la tension chez
les Bjaouis, dautant que le bilan ralis face aux
quipes de lEst du pays, avec un point seule-
ment empoch sur les six possibles, nest pas re-
luisant. Ce qui exige aux camarades de Kacem
dtre vigilants et de prendre les choses trs au
srieux, afn denchaner un deuxime succs
conscutif domicile et se mettre labri dune
mauvaise surprise.
Dsormais, aucun
faux pas nest permis
domicile
Ne possdant que deux points davance sur
leurs poursuivants immdiats, savoir le MC
Sada et lO Mda, les Vert et Rouge nont pas
intrt cder encore dautres points, au risque
dtre rejoints au classement, au moment o le
coach Ali Fergani a dj rafrm, maintes re-
prises, que le premier objectif de son quipe est
de rcolter le maximum de points dici la fn de
la phase aller et de terminer sur le podium. Cest
dire quil faudra faire le plein domicile et de
bien grer les matches lextrieur pour viter
toute mauvaise surprise et tre en position fa-
vorable pour dcrocher le ticket de la Ligue 1,
bien que la tche sannonce difcile, quand on
sait que le calendrier qui attend les Bjaouis lors
des prochaines journes est des plus compli-
qus.
Les derniers rglages
de Fergani
A quelques heures de la rencontre dcisive et
difcile qui attend les Bjaouis face lUS
Chaouia, dans le cadre de la neuvime journe
du championnat, le premier responsable de la
barre technique continue dapporter les derniers
correctifs sur le groupe, afn desprer dcrocher
une belle victoire. Cest lavis mme des joueurs
que nous avons interrogs, eux qui sont una-
nimes dire que la rencontre sannonce difcile,
tant donn quils seront sous pression, mme
sils bnfcieront de lavantage du terrain et du
public, contrairement leur adversaire qui
jouera laise.
H. L.
Mebarki
et Zeghli seront
de la partie
n
nBien quils fussent
contraints de quitter le stade
et de cder leur place, lors de la
joute amicale dispute face au RC
Seddouk, les deux joueurs Me-
barki et Zeghli seront de la partie,
loccasion de la rencontre qui
opposera la JSMB lUS Chaouia,
demain, pour le compte de la 9e
journe du championnat de Ligue
2 Mobilis, au stade de lUMA. Ce
qui a beaucoup soulag le staf
technique qui veut mettre tous les
atouts de son ct.
Bourechrouche
incertain
n
nSoufrant de douleurs au
niveau de la cuisse qui lont
empch de reprendre lentrane-
ment collectif, le joueur bjaoui
Bourechrouche est incertain pour
la rencontre de ce vendredi face
lUS Chaouia. Dailleurs, le staf
technique ne la pas retenu pour le
dernier dplacement Mda, en
attendant de prendre la dcision
le concernant aujourdhui.
Ultime sance
aujourdhui
n
nPour les derniers prpara-
tifs, avant la rception de lUS
Chaouia, demain, au stade de
lUMA, les Vert et Rouge efectue-
ront une ultime sance dentrane-
ment aujourdhui qui verra le
coach Fergani procder aux der-
niers rglages et tenter de mettre
en place lquipe idale qui sera en
mesure de contrer cette quipe de
lUS Chaouia et de russir em-
pocher les trois points de la vic-
toire. Fergani aura ainsi dgager
lquipe-type qui afrontera lUS
Chaouia avec quelques change-
ments qui sont prvus.
H. L.
Pleine concentration sur
Pour le jeune gardien de
la JSM Bjaa Kacem, la
rencontre qui opposera
son quipe lUS Chaouia
revt une grande impor-
tance, car lui et ses co-
quipiers sont dans
lobligation de se racheter
de la dernire dfaite
concde face lO Mda
et de renouer avec les
bons rsultats, afin de
conserver leur place de
leader et, par l mme,
aborder les matches res-
tants avec la mme dter-
mination, bien que la tche
ne sannonce pas facile.
Comment se droulent les pr-
paratifs de la prochaine ren-
contre face lUS Chaouia ?
Les prparatifs vont bon train,
bien que nous soyons dus de la
dfaite concde lors de la prc-
dente journe face la formation
de lOlympique de Mda, du mo-
ment que nous avons mis sur une
belle victoire pour maintenir la
belle srie, mais dommage que cela
na pas t le cas. Il ne faut donc pas
se focaliser sur cette dfaite, plutt
penser lavenir afn de se racheter
de fort belle manire et maintenir
notre place au classement gnral.
Vous tes appels disputer un
match difcile face lUS
Chaouia, nest-ce pas ?
Efectivement, je crois que le
match de ce vendredi (ndlr, de-
main) est capital pour nous, dans
la mesure o nous devrons faire le
maximum pour nous ressaisir de
notre dernire dfaite concde
lextrieur et, surtout, renouer avec
les bons rsultats, afn de conserver
notre place sur le podium et viter
une mauvaise surprise. De ce fait,
nous avons bien prpar ce match
et nous sommes dcids faire de
notre mieux pour engranger les
trois points de la victoire.
Ce sera un match difcile dau-
tant que ladversaire du jour
vise le mme objectif, non ?
Tout fait. Je dois dire que nous
sommes dans lobligation de bien
grer ce match et viter tout excs
de confance, car notre adversaire
ne viendra pas faire du tourisme
Bjaa. De notre ct, nous
sommes conscients de ce qui nous
attend et dcids ne pas cder le
moindre point domicile, afn de
terminer la phase aller sur une
bonne note et dcrocher notre ac-
cession en Ligue 1.
Quelles seront les cls de ce
match, selon vous ?
Il est clair que nous devrons
prendre les choses trs au srieux,
pour esprer marquer ds le dbut
de la partie. Certes, la tche san-
nonce difcile devant un adver-
saire coriace comme lUSC, mais
nous sommes conscients de ce qui
nous attend et dcids empocher
les trois points, quel que soit le
nom de notre adversaire.
Vous occupez la premire
que vous esprez conser-
ver, dans un premier
temps, jusqu la phase
aller
Je ne vous cache pas que
notre objectif primordial ac-
tuellement est de faire le
maximum pour terminer
cette phase aller sur le po-
dium et se motiver pour la
suite du parcours. Nan-
moins, comme nous occu-
pons la premire place
actuellement, je dois dire que
nous visons la garder le plus
longtemps possible, surtout
que nous sommes en pleine
confance.
Revenons votre convo-
cation en slection natio-
nale olympique ;
comment valuez-vous
votre participation aux
deux matchs amicaux face
au Qatar ?
Je pense que les deux
matches ont t bnfques
pour nous, dans la mesure o
ils nous ont permis damlio-
rer notre rendement. Ce qui
nous permettra daborder les
liminatoires des Jeux Olym-
piques dans de bonnes condi-
tions. Dailleurs, je ne vous
cache pas que suis prt
prendre ma place, si le coach
me fait appel.
Entretien ralis par
H. L.
La mise
au vert Tichy
n
nAfn de permettre
aux joueurs le maxi-
mum de concentration et
de bien prparer ce match
choc face lUS Chaouia,
la direction du club de la
JSMB, en concertation
avec le staf technique, a
dcid defectuer la mise
au vert lhtel Alloui
situ dans la ville bal-
naire de Tichy. Une ma-
nire dviter aux joueurs
une pression supplmen-
taire.
Chibane
ambitionne
de retrouver
le chemin
des filets
n
nNayant pas re-
trouv le chemin
des flets depuis la ren-
contre face lA Bou
Sada, lattaquant de la
JSM Bjaa, Chibane, ten-
tera de renouer avec le
chemin des flets, locca-
sion de la rencontre de de-
main face lUS Chaouia.
De ce fait, dpass par son
camarade Yahia-Cherif au
classement des buteurs de
lquipe, Chibane aura
une belle opportunit de
retrouver le chemin des f-
lets et daider son quipe
russir un bon rsultat.
H. L.
Kacem : Battre lUSC est impratif !
Chaouia !
A
yant rat plusieurs matches
pour cause de blessures Kher-
bache (adducteurs) et Aribi
(cheville) vont enfn entrevoir le bout
du tunnel. A loccasion de la reprise des
entrainements ils ont rintgr le
groupe ce qui nous amne dire quils
seront convoqus pour le prochain d-
placement Hadjout. Le jeune Aribi
qui est encore espoir, a mme renou
avec la comptition vendredi dernier
avec sa catgorie contre le CAB (5-1) et
au bout des 45 premires joues il a ins-
crit 3 buts tout en dlivrant une passe
dcisive sur la 4e ralisation. Je nai res-
senti aucune douleur et les 45 minutes
que jai joues avec les Espoirs et surtout
les 3 buts que jai inscrits mont fait nor-
mment de bien. Dsormais ma blessure
de la cheville fait partie du pass a d-
clar Aribi aprs ce match.
Toual gardera la cage
face lUSMMH
Ayant encaiss beaucoup de buts, le
gardien, Nali, na pas fait lunanimit et
ce nest que logiquement que le second
portier de lquipe, Hassan Toual, a eu
sa chance contre le CAB. Il a t irr-
prochable bien quil nait pas t trop
sollicit au cours de ce match mais il a
montr de bien meilleures dispositions
que Nali. Le match en dplacement
contre Hadjout vendredi prochain sera
le test rvlateur pour lui puisquil sera
certainement maintenu dans la cage.
Une opportunit qui sofre lui pour
confrmer et ainsi devenir titulaire in-
discutable.
Zerrouki reprend
Aprs une trs longue absence
cause dune fracture de la clavicule qui
la contraint rater 5 matches, le milieu
rcuprateur, Zerrouki, a t autoris
par le mdecin reprendre les entrai-
nements ds hier. Zerrouki a dbut
par des sances la piscine pour en-
suite sentrainer en solo. Seulement, sa
rintgration au sein du groupe nest
pas dactualit mais son retour sur le
terrain servira les intrts de lquipe
vu quil tait llment le plus en vue
au milieu du terrain dans la rcu-
pration.
La prime
du CAB perue
Afn de maintenir la ca-
dence des rsultats posi-
tifs, le prsident a vers
dans les comptes des
joueurs la prime de la
victoire domicile contre
le CAB qui est de lordre
de 3 millions de centimes.
Avec cette manire doprer
en tant jour concernant le
d fnancier des joueurs, lad-
ministration a voulu mettre le
ballon dans le camp des joueurs et
ce sera le cas ce vendredi contre
Hadjout. A loccasion de ce rendez-
vous ladministration du club na pas
prvu de prime spciale.
A. B.
Retour de Zemmouchi
dans l'quipe
n
nPour le poste de gardien de but Li-
time garde, plus que jamais, la
confance de son entraneur. Mouassa
sera, avec le retour de blessure de
Zemmouchi, dans lobligation de
remanier sa ligne dfensive.
Tsmanda et Benhoua seront sur les
fancs et cette ligne arrire sera
complte par Zemmouchi et Be-
nayada.
Trouver le juste
milieu
n
nAu niveau de la zone intermdiaire,
Maroci et Bendhiaf auront un rle im-
portant dessuie-glace jouer devant leurs
dfenseurs. Ces deux joueurs auront d-
blayer le terrain pour Mellika qui sera le dpo-
sitaire du jeu de son quipe et il renouera avec
son poste de prdilection. Il aura mettre dans
les meilleures dispositions les deux pointes,
Bouharbit et Noubli.
Un accord l'amiable
avec Djerroudi
n
nSuite une correspondance de la
commission des litiges, les diri-
geants de l'USMB se sont runis avec
deux anciens joueurs qui ont r-
clam leur d. Il s'agit de Djerroudi
et de Yaghni qui ont saisi la com-
mission des litiges. Un chancier
pour ponger ces dettes a t ta-
bli.
Boudina : Ce sera
difficile mais nous
avons toutes nos
chances face au WAT
n
nLe milieu de terrain de Blida, Boudina,
ne doute pas un seul instant de lissue du
match de ce samedi. Il nous dira, la veille de
limportant rendez-vous face au WAT, que son
quipe a les moyens de simposer Tlemcen :
Vendredi dernier contre Hadjout la chance a t
de notre ct, et je pense que, nous les joueurs,
nous nous sommes bien battus. Il est vrai que
cela na pas du tout t facile cause de la
pression. Ce vendredi, nous ferons ce dpla-
cement Tlemcen avec la volont de ra-
liser un bon rsultat. Ce sera trs dur car
cette quipe est trs difcile jouer
domicile mais cela ne nous dcourage
pas du tout. Il y a chez nous, une
grande volont de nous battre et cest
ce que nous avons lintention de
faire..
S.B.
19
Ligue 2
Coup dil
USMB
CABBA
M
me si lquipe du
WAT n'efectue pas un
dbut de saison toni-
truant, les joueurs de
cette quipe ne veu-
lent pas rater lopportunit de
prendre des points qui leur per-
mettront de gagner des places au
classement. Lquipe de Blida nest
parvenue simposer hors de ses
bases qu'une seule fois. Cest dire
que le match daujourdhui peut
permettre lune des deux quipes
de se dbarrasser dun tabou. Les
deux teams restent sur de belles
performances qui attendent
confrmation. Le WAT et l'USMB
ont toutes les raisons du monde
pour raliser un rsultat probant
ce vendredi.
Lheure est
la confirmation
Suite au succs acquis aux d-
pens de lUSMMH lors de la der-
nire journe, lheure est donc la
confrmation. Mme si, en face, il
y aura une quipe de haut calibre
et que ladversit sera bien l, les
joueurs de Blida ne veulent pas
rater leur sortie. En efet, la for-
mation dirige par Mouassa a
montr quelle est capable de
contrarier les meilleurs.
Conqurir Tlemcen
Les donnes, ce vendredi, sont
tout autres pour les Blidens.
Lquipe va aborder le match face
au WAT avec une quipe remanie
et surtout un tout autre tat des-
prit. Que ce soit le prsident ou
son entraneur, ils ne nous ont pas
cach leurs craintes et leurs es-
poirs la veille de cet important
rendez-vous. Le coach bliden
nous dira : Ce match face au WAT
est incontestablement lun des plus
difciles que nous aurons dispu-
ter cette saison. Nous aurons
jouer face une quipe qui ne lche
rien domicile. Il nous faut tre ir-
rprochables durant toute la dure
de la rencontre..
Runion technique
la veille du match
Cest devenu une habitude, la
runion technique davant match
se tiendra la veille des rencontres.
Selon les membres du staf de
lUSMB, il en sera ainsi avant
toutes les journes de champion-
nat. Pour ce qui est du match
contre le WAT, la runion se tien-
dra ce soir, juste aprs le dner.
Ce sera Zemmouchi et
Benayada
dans laxe
Vendredi dernier, Mouassa a
t dans lobligation dinnover en
ce qui concerne la composante de
sa paire darrires centraux. Avec
la blessure de Zemmouchi, il a
opt pour une charnire compo-
se de Benayada et Belhadj. Il re-
trouvera sa place sur le banc de
touche car Zemmouchi, qui est to-
talement remis, lui sera prfr.
Le spcialiste
Vritable plaque tournante de
l'quipe blidenne, le milieu de
terrain bliden sera srement l'l-
ment suivre lors du dplacement
de l'USMB Tlemcen ce vendredi.
Et pour cause, Bendhiaf s'est im-
pos comme une pice matresse
dans le systme de jeu de Mouassa
qui l'a titularis depuis le dbut de
saison. Sa vitesse et sa matrise
balle au pied sont capables de d-
stabiliser toute une dfense et de
mettre ses attaquants en bonne
position. Il est aussi un spcialiste
du marquage du meneur de jeu
adverse. Cest sa spcialit.
Des absences de
marque face au WAT
Il sagit dabord du milieu de ter-
rain, Ounes. Bless aux adduc-
teurs, il est out pour encore au
moins dix jours. Les choses sont
un peu moins compliques pour
Kad qui sera comptitif dans au
plus tard une semaine.
S.B.
Pas facile, le WAT
Linfirmerie se dsemplit
Kherbache et Aribi bons pour le service Hadjout
MCS
Zahzouh :
On doit
gagner face
lESM Kola
Un mot sur cette dfaite face lUSC ?
On mritait mieux que la dfaite vu
que notre quipe a bien gr cette
confrontation et que nous avons r-
sist lors de la premire mi-temps.
En deuxime priode, aprs avoir
encaiss lunique but, le MCS est
revenu dans la rencontre et
nous avons domin les 25 der-
nires minutes et avons fait
pression sur notre adversaire
mais il nous manquait de
concrtiser. Vendredi der-
nier, lUSC a vol sa victoire
car on mritait au moins de
revenir avec le point du nul.
Cest donc une dfaite qui na
pas t digre?
Oui cest trs difcile daccepter
une dfaite pareille car lUSC ne
nous tait pas suprieure. On pouvait
mme arracher les trois points vu que la
majorit de la deuxime mi-temps lUSC
sest contente de dfendre et que nous
avons assig le camp chaouia.
Quest-ce qui na pas march alors ?
Mme si la premire mi-temps sest
solde par un score vierge, en
deuxime priode, aprs avoir en-
caiss lunique but, nous sommes
revenus dans le match et avons
cr beaucoup doccasions, sur-
tout dans les 10 dernires mi-
nutes. Mais la prcipitation et
le fait de vouloir inscrire un
but tout prix a mis la pres-
sion sur nous, ce qui nous a
pnaliss. En fn de compte
nous avons rat un match
notre porte.
Comment voyez-vous le
reste du parcours ?
Cela devient de plus en plus
difcile grer pour lensemble des
quipes et les points seront chaque
fois trs chers prendre. Pour ce qui
nous concerne, le plus important cest de
rester intraitables chez nous et dessayer
de prendre le maximum de points en de-
hors de nos bases. Nous navons pas dau-
tre choix si on veut jouer laccession.
Ce vendredi, vous aller recevoir
lESM Kola ; comment sannonce
cette rencontre ?
Nous sommes dans lobligation
de ragir et la victoire est impra-
tive afn de rester au moins
deuximes au classement.
Donc le MCS na pas le
droit de rater ce match ?
Mme sil reste encore des
matchs jouer, cette rencon-
tre face lESM Kola est d-
terminante pour la suite du
parcours car nous navons pas
le droit de quitter le podium.
On vise le fauteuil de leader et la
venue de cette quipe de Kola
sera une bonne opportunit pour le
MCS darracher les trois points, syno-
nymes de rachat aprs notre dernire
dfaite face Chaouia. Nous navons pas
dautre choix et le MCS va gagner avec
lart et la manire.
Mais lESM Kola viendra pour
confrmer son dernier bon rsultat
domicile
Nous savons que la rencontre ne
sera pas du tout facile. LESM Kola
viendra confrmer son rveil mais
je suis dsol pour cette quipe,
les trois points de la victoire
vont rester ici et Kola naura
rien esprer chez nous.
Entretien ralis par
AMAR B.
19
Ligue 2
Coup dil
WAT MCS
USMB
A
vant de recevoir
lUSMB pour le
compte de la neuvime
journe de Ligue2 Mo-
bilis, le coach, Lakhdar
Belloumi, lors dun en-
tretien accord notre confrre dEl-
Heddaf, est revenu sur lactualit assez
mouvemente du club phare des Zia-
nides, tout en esprant remporter un
troisime succs de suite qui va permet-
tre aux Widadis de lutter de nouveau
pour dcrocher lun des trois tickets
pour retrouver llite.
Les jeunes ont besoin de
la prsence des seniors
Sil a afrm quil ntait nullement
surpris par lexcellente performance des
Espoirs lors du rcent succs remport
face lABS, Belloumi reste nanmoins
conscient quil ne pourra pas miser uni-
quement sur les U21 pour la suite du
championnat, do la ncessit dincor-
porer quelques lments expriments
ds le match face lUSMB.
Il me sera dornavant
difficile de travailler avec
certains lments
Critiqu par quelques cadres de
lquipe pour son incomptence, qui ont
mme exig son dpart la semaine der-
nire, le natif de Mascara a afrm quil
aura dsormais du mal collaborer de
nouveau avec certains lments qui
nauront plus sa confance durant les
prochains matchs, sans pour autant
exclure les autres grvistes.
La volont et la rage
de vaincre sont
lorigine de nos succs
Aprs un dbut de saison assez
calamiteux, lancien international al-
grien connat lorigine du rveil de
son quipe, qui reste sur deux suc-
cs de suite. En efet, la volont et la
rage de vaincre des jeunes espoirs
ont permis lquipe de redresser
une situation quasi catastrophique,
avec une srie de quatre matchs sans
le moindre succs.
Ne pas exercer
une forte pression
sur lquipe
Le coach Belloumi a tenu lancer
un message au public tlemcnien,
qui sera forcment nombreux ce
vendredi dans les traves du stade
Birouana pour venir soutenir son
quipe face lUSMB, de la nces-
sit de pas mettre une forte pression
sur les espoirs aligns dans le onze-
type, qui seront probablement ac-
compagns par des lments
expriments au coup denvoi de la
partie.
O. R. B. A.
Un mot sur cette d-
faite face lUSC ?
On mritait mieux
que la dfaite vu que
notre quipe a bien gr
cette confrontation et
que nous avons rsist
lors de la premire mi-
temps. En deuxime p-
riode, aprs avoir
encaiss lunique but, le
MCS est revenu dans la
rencontre et nous avons
domin les 25 dernires
minutes et avons fait
pression sur notre adver-
saire mais il nous man-
quait de concrtiser.
Vendredi dernier, lUSC
a vol sa victoire car on
mritait au moins de re-
venir avec le point du
nul.
Cest donc une dfaite
qui na pas t dig-
re?
Oui cest trs difcile
daccepter une dfaite pa-
reille car lUSC ne nous
tait pas suprieure. On
pouvait mme arracher
les trois points vu que la
majorit de la deuxime
mi-temps lUSC sest
contente de dfendre et
que nous avons assig le
camp chaouia.
Quest-ce qui na pas
march alors ?
Mme si la premire
mi-temps sest solde par
un score vierge, en
deuxime priode, aprs
avoir encaiss lunique
but, nous sommes reve-
nus dans le match et
avons cr beaucoup
doccasions, surtout dans
les 10 dernires minutes.
Mais la prcipitation et le
fait de vouloir inscrire un
but tout prix a mis la
pression sur nous, ce qui
nous a pnaliss. En fn
de compte nous avons
rat un match notre
porte.
Comment voyez-vous
le reste du parcours ?
Cela devient de plus en
plus difcile grer pour
lensemble des quipes et
les points seront chaque
fois trs chers prendre.
Pour ce qui nous
concerne, le plus impor-
tant cest de rester intrai-
tables chez nous et
dessayer de prendre le
maximum de points en
dehors de nos bases.
Nous navons pas dautre
choix si on veut jouer
laccession.
Ce vendredi, vous
aller recevoir lESM
Kola ; comment san-
nonce cette rencontre
?
Nous sommes dans
lobligation de ragir et la
victoire est imprative
afn de rester au moins
deuximes au classe-
ment.
Donc le MCS na pas
le droit de rater ce
match ?
Mme sil reste encore
des matchs jouer, cette
rencontre face lESM
Kola est dterminante
pour la suite du parcours
car nous navons pas le
droit de quitter le po-
dium. On vise le fauteuil
de leader et la venue de
cette quipe de Kola
sera une bonne opportu-
nit pour le MCS darra-
cher les trois points,
synonymes de rachat
aprs notre dernire d-
faite face Chaouia.
Nous navons pas dautre
choix et le MCS va ga-
gner avec lart et la ma-
nire.
Mais lESM Kola
viendra pour confr-
mer son dernier bon
rsultat domicile
Nous savons que la
rencontre ne sera pas du
tout facile. LESM Kola
viendra confrmer son
rveil mais je suis dsol
pour cette quipe, les
trois points de la victoire
vont rester ici et Kola
naura rien esprer chez
nous.
Entretien ralis par
AMAR B.
Zahzouh : On
doit gagner face
lESM Kola
Bekhtaoui soutenu
par les dirigeants
Le MCS a perdu son match face lUSC aprs
une erreur du dfenseur central, Bekhtaoui, et
malgr cela les dirigeants du MCS ont flicit ce
joueur vu son rendement durant les 90 minutes
car il a t le meilleur des Sadis lors de cette
confrontation. Cette raction des dirigeants du
MCS a soulag Bekhtaoui, abattu aprs cette d-
faite, mais qui a promis au prsident de faire un
grand match face lESM Kola.
Sefioun bon pour le service
Le gardien du MCS, Sefoun, devrait reprendre
la place comme n1. Soufrant dune angine, il a
rat le match face lUSC mais, depuis lundi, il
est bon pour le service.
A. B.
Belloumi : Rditer la performance
de lABS face lUSMB
M
me si
l qui pe
du WAT
n'efectue
pas un
dbut de saison tonitruant, les
joueurs de cette quipe ne
veulent pas rater lopportunit
de prendre des points qui leur
permettront de gagner des
places au classement. Lquipe
de Blida nest parvenue sim-
poser hors de ses bases qu'une
seule fois. Cest dire que le
match daujourdhui peut per-
mettre lune des deux
quipes de se dbarrasser dun
tabou. Les deux teams restent
sur de belles performances qui
attendent confrmation. Le
WAT et l'USMB ont toutes les
raisons du monde pour rali-
ser un rsultat probant ce ven-
dredi.
Lheure est
la confirmation
Suite au succs acquis aux
dpens de lUSMMH lors de
la dernire journe, lheure est
donc la confrmation. Mme
si, en face, il y aura une quipe
de haut calibre et que ladver-
sit sera bien l, les joueurs de
Blida ne veulent pas rater leur
sortie. En efet, la formation
dirige par Mouassa a montr
quelle est capable de contra-
rier les meilleurs.
Conqurir
Tlemcen
Les donnes, ce vendredi,
sont tout autres pour les Bli-
dens. Lquipe va aborder le
match face au WAT avec une
quipe remanie et surtout un
tout autre tat desprit. Que ce
soit le prsident ou son entra-
neur, ils ne nous ont pas cach
leurs craintes et leurs espoirs
la veille de cet important
rendez-vous. Le coach bliden
nous dira : Ce match face au
WAT est incontestablement
lun des plus difciles que nous
aurons disputer cette saison.
Nous aurons jouer face une
quipe qui ne lche rien do-
micile. Il nous faut tre irr-
prochables durant toute la
dure de la rencontre..
Runion technique
la veille du match
Cest devenu une habitude,
la runion technique davant
match se tiendra la veille des
rencontres. Selon les mem-
bres du staf de lUSMB, il en
sera ainsi avant toutes les
journes de championnat.
Pour ce qui est du match
contre le WAT, la runion se
tiendra ce soir, juste aprs le
dner.
Ce sera
Zemmouchi
et Benayada
dans laxe
Vendredi dernier,
Mouassa a t dans lobliga-
tion dinnover en ce qui
concerne la composante de sa
paire darrires centraux.
Avec la blessure de Zemmou-
chi, il a opt pour une char-
nire compose de Benayada
et Belhadj. Il retrouvera sa
place sur le banc de touche
car Zemmouchi, qui est tota-
lement remis, lui sera prfr.
Le spcialiste
Vritable plaque tournante
de l'quipe blidenne, le milieu
de terrain bliden sera sre-
ment l'lment suivre lors du
dplacement de l'USMB
Tlemcen ce vendredi. Et pour
cause, Bendhiaf s'est impos
comme une pice matresse
dans le systme de jeu de
Mouassa qui l'a titularis de-
puis le dbut de saison. Sa vi-
tesse et sa matrise balle au pied
sont capables de dstabiliser
toute une dfense et de mettre
ses attaquants en bonne posi-
tion. Il est aussi un spcialiste
du marquage du meneur de jeu
adverse. Cest sa spcialit.
Des absences
de marque face
au WAT
Il sagit dabord du milieu
de terrain, Ounes. Bless aux
adducteurs, il est out pour
encore au moins dix jours.
Les choses sont un peu moins
compliques pour Kad qui
sera comptitif dans au plus
tard une semaine.
S.B.
Pas facile, le WAT
Luiz Adriano : Marquer comme Lionel Messi,
cest entrer dans lhistoire de la C1
Auteur d'un quintupl mardi en Ligue des cham-
pions sur la pelouse du Bate Borisov (7-0), le Brsi-
lien Luiz Adriano devient ainsi le deuxime joueur
raliser cette performance en Ligue des champions
avec un certain Leo Messi, qui avait inscrit 5 buts face
au Bayern Leverkusen en 2012. Un vritable exploit
pour le joueur assez surpris par cette performance gran-
diose selon ses propos relays par Footmercato. Cest
lun des jours les plus importants de ma carrire. Inscrire
trois buts dans un match aussi rapidement... Marquer cinq
buts dans un match, comme Lionel Messi, cest entrer dans
lhistoire de la Champions League. Jespre continuer crire lhis-
toire ici. (...) Je suis trs heureux et mu de tout ce que je vis ici au
Shakhtar. Je serai ternellement reconnaissant envers ce club.
Cavani : Important pour atteindre
le premier objectif
Buteur dcisif dans les ultimes minutes de la rencontre face Nicosie (0-
1), lattaquant uruguayen du PSG Edinson Cavani a clbr son but dune
manire diffrente, aprs son expulsion le week-end dernier face Lens. In-
terrog au micro de Canal+ repris par Football, lancien buteur du Napoli est
revenu sur cette scne. a a t ma dcision de faire ce geste pour qu'il ne
soit pas mal interprt. On a tous droit l'erreur, nous sommes tous
des tres humains, les images sont videmment en ma faveur, ce n'tait pas mchant, a a t
mal interprt Le plus important pour un attaquant, c'est de marquer. Il fallait faire un
pas de plus en Ligue des champions, c'tait important pour atteindre le premier objectif
qui est de se qualifier pour la phase finale.
Mourinho
Il est prmatur
de parler de Finale
En plus dun parcours presque sans faute
en Premier League, Chelsea a remport un
large succs contre les Slovnes de Mari-
bor (6-0), mardi soir Stamford Bridge,
en prenant une srieuse option pour la
qualification en huitimes de finale de
la Ligue des champions. Nous
avons bien jou, se flicite Jos
Mourinho sur le site Internet de l'UEFA. Nous sommes solides
et avons trouv un bon quilibre. Maintenant, nous avons les
joueurs qui conviennent notre style de jeu qui a t fa-
onn la saison dernire. Les bons rsultats, les bonnes per-
formances apportent de la confiance et
permettent aux joueurs d'voluer
leur meilleur niveau. ()
Pour l'instant, c'est encore la
phase de groupes. Pour ar-
river en finale, il faut dispu-
ter douze matches, c'est un
long chemin. Je pense qu'il
est prmatur de parler de
cela. Nous ne sommes pas
encore qualifis pour la
phase limination directe.
Il ne faut pas brler
les tapes.
Rudi Garcia : On a assist
un dsastre tactique et j'en
suis le premier responsable
Le Bayern Munich a cartonn l'AS Rome (1-7), mardi soir
au stadio olimpico lors de la troisime journe du groupe E
de la Ligue des champions. Aprs le coup de sifflet final,
l'entraneur Rudi Garcia a reconnu que les Bavarois
taient suprieurs dans tous les domaines : On a as-
sist un dsastre tactique. On a laiss le Bayern
jouer et j'en suis le premier responsable. Perdre face
eux est toujours une possibilit vu qu'ils gagnent
presque tous leurs matches, mais c'est la manire
qui fait mal. On a t en dessous de tout alors
qu'il aurait fallu tre au maximum. Le seul point
positif, c'est le nul entre Moscou et City, qui
nous permet de conserver la deuxime place.
On a trs mal dfendu. Ils ont marqu au bout
de neuf minutes et tout est devenu plus simple pour
eux. En seconde priode, on s'est cr des occasions,
mais ils ont aussi le meilleur gardien du monde. Je
suis du des deux buts qu'on a pris la fin car on
avait montr en seconde priode qu'on avait de
l'orgueil. Ce soir, on a t trop spectateurs et il
faut y remdier, car dans quinze jours on va
Munich.
20
International
Coup dil
N 2802
www.lebuteur.com
Bayern Munich
L'entraneur du Bayern Munich, Pep
Guardiola, tait aux anges aprs la victoire
de ses troupes face l'AS Rome en Ligue
des champions (7-1, 3e journe de la phase
de poules). Aprs la rencontre, lancien
coach du Bara a videmment flicit ses
joueurs selon le site de lUEFA. Mon
quipe a la capacit russir des actions d-
cisives en un clin d'il et c'est trs impor-
tant, mais pas question de parler de match
parfait. Les premires minutes ont t in-
certaines et la Roma a russi de belles
choses en seconde priode. Mon quipe du
Bayern est difrente de celle que j'avais
Barcelone, mais ce sont deux grandes for-
mations qui me permettent d'appliquer mes
ides. Si on la laisse jouer, la Roma est trs
dangereuse. On va la retrouver dans deux
semaines et ce sera un tout autre match.
Aujourd'hui, on peut parler d'accident, le
rsultat ne refte videmment pas l'cart
de niveau entre les deux quipes.
Guardiola : Pas
question de parler
de match parfait
Guardiola : Pas
question de parler
de match parfait
Guardiola : Pas
question de parler
de match parfait
Guardiola : Pas
question de parler
de match parfait
Guardiola : Pas
question de parler
de match parfait
Guardiola : Pas
question de parler
de match parfait
Guardiola : Pas
question de parler
de match parfait
Souvent dcisif avec le Bayern
Munich, le virevoltant ailier ner-
landais Arjen Robben a tent
dexpliquer le large succs rem-
port face la Roma (1-7) sur le
site de lUEFA. C'est toujours fa-
cile de parler aprs coup. Je reste
convaincu que la Roma est une
trs belle quipe, elle l'a dj
prouv cette saison, mais il
faut fliciter tous nos
joueurs ainsi que notre
staff technique pour la
prparation, la presta-
tion, les occasions et
les buts. On avait une
formation un peu
diffrente, comme
vous avez pu le
constater. Je n'ai
jamais vcu une
telle exprience,
encore moins contre une quipe
aussi forte que la Roma. Pourtant,
ils avaient bien dbut ici contre
le (PFC CSKA) Moskva et avaient
fait match nul Manchester,
alors on s'attendait une ren-
contre trs difficile. Mais on a
vraiment domin les dbats et
contrl le match. 3-0,
c'est devenu trs com-
pliqu pour eux.
As Rome
QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA
&Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Ali Hamouche - Rdacteur en chef adjoint : Barkat Chamyl - Rdaction : Achour At Ali, Moumen At Kaci Ali,
Lamine Amimi, Sofiane Abdelli, Othmane Riyad Baba Ahmed, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Sad Djoudi, Sad Fellak, Amine Lamri, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Riad
Ouenzar, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150
quotidienlebuteur@gmail.com
Bara
Luis Enrique : Je suis ici pour
faire progresser cette quipe
Dans des propos relays par le site de lUEFA, le coach Luis En-
rique est revenu sur le nouveau succs remport face lAjax
Amsterdam (3-1). J'ai beaucoup aim ce match. En premire
priode, on tait vraiment au-dessus et on s'est cr norm-
ment d'occasions. Nous avons marqu deux buts mais nous
aurions pu tuer le match. Je suis satisfait du rsultat. Nous
avons atteint notre objectif et nous l'avons mrit. La cl de
cette rencontre, c'tait de ne pas les laisser construire leur jeu,
de leur mettre la pression, de ne pas les laisser jouer. Ils
n'ont pas pu aligner deux passes pendant les 45 premires minutes. Je suis ici
pour faire progresser cette quipe, dans tous les aspects de son jeu.
Messi : Le record ? Je ny pense
pas, le Clasico reste le Clasico
Auteur d'une passe dcisive pour Neymar lors de la victoire du
Bara face l'Ajax (3-1) mardi, le gnie argentin Lionel Messi a
voqu sa bonne entente avec l'international brsilien au micro
de beIN Sports repris par Goal. On se trouve trs bien avec
Neymar actuellement et jespre que a va continuer comme a.
Le record (de buts en Liga, quil pourrait battre samedi contre le
Real), je ny pense pas, le Clasico reste le Clasico. Je ne pense qu ga-
gner, qu prendre trois points. Nous attendons Luis Suarez, il est
presque avec nous, a a t long, cette priode, sans pouvoir jouer
avec lui, mais il est impressionnant, a va tre gnial.
Man City
Pellegrini : On
peut encore se
qualifier
Un nouveau faux pas des Citizens
en C1 ! Alors que le champion d'An-
gleterre tait
bien parti
aprs des buts
de Sergio
Agero (29) et
James Milner
(38), le club
russe a recoll
grce deux rali-
sations de Seydou
Doumbia (65) et
Bibras Natcho (86
sur penalty).
Nanmoins, le
manager Ma-
nuel Pellegrini
croit encore
la qualification
pour les 8es de
finales de la Ligue des champions.
On peut encore se qualifier. On a 9
points notre disposition. L'avan-
tage gch aprs la pause ? Les
matchs durent 90 minutes. En pre-
mire mi-temps, nous avons bien
jou, en marquant deux buts et en
se crant 2-3 balles de buts pour
tuer dfinitivement le match. Nous
n'avons pas russi jouer intens-
ment pendant toute la rencontre,
laissant des espaces au CSKA, qui
est une quipe spectaculaire. Le pe-
nalty concd ? Je ne veux pas par-
ler de l'arbitre.
Chelsea
Drogba : Ce
premier but va me donner
de la confiance
Remplaant au coup denvoi de la rencontre, latta-
quant Didier Drogba, de retour chez les Blues cet t, a
particip au large succs remport face Maribor (6-0), en
inscrivant un but sur pnalty. Une ralisation qui a forcment
fait du bien lancien buteur de lOM et Galatasaray, comme il
la affirm au micro de ITV relay par Lquipe : Avoir fini
mon premier passage ici avec un penalty et commencer
le second de la mme faon, c'est une jolie symtrie.
Je suis surtout content du jeu produit aujourd'hui.
On a marqu un premier but, un 2e et on ne s'est
pas arrt, on a continu de jouer. Ce but, je
voulais le marquer. J'ai demand Hazard de
me le laisser et il a t d'accord. C'est a
notre tat d'esprit dans l'quipe. On par-
tage les buts et on est contents quand
l'un de nous marque. Moi, cela va
me donner de la
confiance.
Ajax
PSG
De Boer : Nous n'avons pas montr
le football que nous pouvons jouer
Ancien dfenseur du Bara, lactuel coach de lAjax Frank de Boer a donn
ses impressions aprs le revers concd face aux catalans (3-1) sur le site
de lUEFA : J'ai demand mon quipe d'voluer avec de la classe, mais je
ne l'ai pas vue en premire priode. Nous n'avons pas montr le football que
nous pouvons jouer et nous ne nous sommes pas cr l'ombre d'une occa-
sion de but, mais les joueurs ont lev leur niveau de jeu en seconde p-
riode. Au final, nous avons fait tout notre possible pour obtenir un bon rsultat, mais cela n'a pas suffi. Il
tait important pour nous de montrer un autre visage en seconde priode, que les joueurs puissent emma-
gasiner de l'exprience. J'aimerais voir une telle pro-activit ds le dbut des rencontres, pas seulement
la reprise. Messi et Neymar sont comme (Gareth) Bale et (Cristiano) Ronaldo. Leur niveau est au-dessus de
tout ce qui peut se faire. chaque match, ils sont performants un niveau extraordinaire. Mais je pense
que Jol Veltman et Ricardo van Rhijn ont fait un bon match.
Robben : Je n'ai jamais vcu
une telle exprience
Shakhtar Donetsk
Ben Arfa
Cest comme si je
jouais Mario
Contrairement Samir Nasri, Karim Benzema ou
mme Jrmy Menez, le Franais Hatem Ben Arfa
peine confirmer son immense talent. Prt par
Newcastle Hull City, lancien joueur de lOL et
lOM, sest confi au micro de lEquipe21 : Je ne
pensais qu moi, je pensais que jtais le seul au
monde.Je suis trs fragile, je suis trop fragile
Son avenir ? Cest une pression norme. Jai us
tous mes crdits. Cest comme si je jouais Mario.
() Il me reste une vie () Je fais vraiment trs,
trs attention. () Mais jassume
Cannavaro souponn
de fraude fiscale
La police financire italienne a annonc hier la mise sous
squestres de 900.000 euros de biens lis Fabio Canna-
varo, Ballon dor 2006 et capitaine de l'quipe d'Italie cham-
pionne du monde en Allemagne, souponn de fraude
fiscale. Lancien dfenseur central du Real Madrid et son
pouse Daniela Arenoso sont souponns d'avoir utilis
des fins personnelles les trois bateaux dclars au fisc
comme uniquement destins la location, ce qui leur avait
permis d'conomiser plus d'un million d'euros d'impts entre
2005 et 2010.
Et Robinho dun
viol collectif
L'attaquant du FC Santos,
Robinho serait accus d'tre
le mentor d'un viol collectif
d'une jeune brsilienne de 18 ans en janvier 2013 Milan.
Robinho aurait agi avec cinq amis dans un restaurant, alors
que sa femme l'attendait la maison. Pour rappel, l'inter-
national auriverde avait dj t accus d'une agression
sexuelle sur une jeune femme en 2009. Il voluait l'poque
Manchester City et il n'avait finalement pas t poursuivi.
David Villa dj
contraint de quitter
Melbourne
A l'instar d'un Frank Lampard Manchester City, David
Villa (32 ans) n'est pas rest inactif en attendant le dbut de
la saison avec le New York City. Mais contrairement lancien
joueur de Chelsea, lattaquant espagnol est contraint dj de
quitter le championnat d'Australie. Le prsident du club australien a an-
nonc le dpart de l'ancien buteur de l'Atletico Madrid dbut novembre, pour des "obliga-
tions marketing et commerciales" aux Etats-Unis avec le club de la Big Apple : Nous
voudrions videmment un joueur de son calibre pour reprsenter le club dans autant de
matchs que la rgle des joueurs-invits l'autorise, entre aujourd'hui et le dbut de la pr-
saison de la MLS, en janvier. A noter que par son statut de joueur invit dans le cham-
pionnat d'Australie, David Villa n'avait l'autorisation de jouer que 10 matchs maximum
avec le Melbourne City, il n'en disputera finalement que 4.
Divers
La vieille Dame refuse
de lcher Buffon
Alors que son contrat
prend fin en juin prochain,
Gianluigi Buffon pourrait ra-
pidement prolonger son bail
la Juventus Turin. Selon
SportMediaset, les deux par-
ties devraient trouver un ac-
cord dans les prochaines
heures au sujet de la prolonga-
tion du gardien emblmatique
de la Vieille Dame. Au club depuis
2001, le portier italien serait alors
li la Juventus Turin jusqu'en
2017. A noter que l'actuel gardien
turinois a dj dpass le record de match sous le maillot
transalpin avec 497 matchs contre 476 pour Zoff.
Lancien manager emblmatique de
Manchester United, Alex Ferguson a
profit de la rdition de son autobio-
graphie pour mettre les choses au clair
concernant le passage totalement rat
de David Moyes la tte des Red Devils,
selon des extraits rapports par RMC :
Moyes navait pas ralis quel point
United est un gros club Si nous
jouions vite, cest parce que les joueurs
taient habitus voluer de cette
faon. Si le rythme avait t ralenti, je
leur en aurais parl la mi-temps. Ce
nest pas nous, aurais-je dit. Cest a
notre style, de lnergie et de la dter-
mination sur le dernier tiers du terrain.
Peut-tre que David pensait que, dans
un club aussi important, il devait
tre sr davoir des soutiens
dans tous les angles.
Mais je pense que ce
rseau existait dj,
compos de plein de gens formidables
occupant dj des postes importants.
Alors que les rsultats se dtrioraient,
chaque dfaite semblait tre un coup
pour lui. Cela se voyait dans sa d-
marche. En janvier, nous avons achet
Juan Mata et cela a reboost tout le
monde, mais je pouvais voir les murs se
refermer sur David, qui avait de moins
en moins despace pour respirer. Je
connais bien cette sensation pour lavoir
moi-mme ressentie en 1989, lorsque
nous traversions une terrible srie. Vous
vous sentez cras. Personne ne peut
contester que la saison ft dcevante.
Et elle a cot un homme son travail
Il semblerait que les gens aient cru quil
ny avait pas eu dorganisation mise en
place pour ma succession. Des btises.
Nous pensons avoir fait tout ce quil fal-
lait, calmement, de manire applique,
professionnelle et mthodique.
Considr comme lun des plus grands espoirs du
football anglais, le latral gauche Luke Shaw, trans-
fr cet t Manchester United contre une somme
consquente de 33 millions d'euros, peine confir-
mer son talent avec seulement 3 apparitions en
Premier League depuis le dbut de saison. A 19
ans, lancien joueur de Southampton sait quil doit
faire ses preuves chez les Red Devils mais aussi
en quipe d'Angleterre, selon ses propos rappor-
ts par Topmercato : Ils n'ont pas en-
core vu le meilleur de moi. Je sais
que je n'ai pas t la hauteur
de mon potentiel. (...) Quand
vous arrivez dans un club
comme celui-ci, ce n'est
jamais facile pour un
jeune joueur. Je sais que
je peux faire beaucoup
mieux. Je travaille dur
et les performances
vont suivre. Je me sens
en forme mais comme
je l'ai dj dit, je n'ai
pas encore jou mon
meilleur niveau. C'est le
football. J'espre que a
va venir maintenant. Chel-
sea ? C'est une longue sai-
son. Ce sera un test massif.
Nous allons travailler dur cette
semaine et nous serons prts re-
lever le dfi dimanche.
Shaw
Ils n'ont pas encore
vu le meilleur de moi
Aprs avoir donn son avis sur Luis
Enrique et Lionel Messi, lancien milieu
de terrain espagnol Gaizka Mendieta a
voqu la situation assez embarras-
sante du portier Iker Casillas, dans un
entretien accord Goal : Casillas
peut encore tre au niveau, mais
comme tous les gardiens, il fait des er-
reurs. Et il ny a pas que le gardien qui
dfend, il y a aussi les dfenseurs, les
milieux de terrain... Cest toute
lquipe que la responsabilit de dfen-
dre incombe. Je pense que cette saison
pourrait tre la dernire de Casillas
son meilleur niveau. Cette saison, il
peut donner beaucoup au Real Ma-
drid. Madrid doit tre intelligent
dans sa faon dintgrer Key-
lor Navas, sils comptent en
faire leur numro 1 sur le
long terme. Lancien
joueur vedette du FC Va-
lence, est revenu aussi
sur le recrutement de
James Rodriguez et le
dpart du duo Xabi
Alonso et Angel Di
Maria : James sen est trs bien sorti,
sadaptant son nouveau rle. Il nest
pas Di Maria, il doit travailler beau-
coup dfensivement, ce quoi il
nest pas habitu, parce que le
trio dattaque ne revient pas
aider en dfense. Le Real
Madrid a assez de qualit
pour battre les petites
quipes. Mais contre les
grosses quipes, il faudra
dfendre onze.
Isco
Etre un joueur
plus important
lors du reste de la
saison
Probablement align dans le onze de
dpart face Liverpool
hier soir en labsence de
Gareth Bale bless, le milieu
de terrain offensif espagnol
Isco, espre nettement plus de
temps de jeu de la part de Carlo
Ancelotti pour retrouver son meil-
leur niveau, comme ctait le cas
durant son passage Malaga, selon
ses propos relays par Topmercato :
Je suis encore jeune. Je dois encore
amliorer beaucoup de choses et cela
viendra avec plus de minutes sur le
terrain. Je suis heureux de l'opportu-
nit offerte par le coach, et j'espre
tre un joueur plus important lors
du reste de la saison.
Man Utd
Real Madrid
Juventus
Moreno Balotelli ma
surpris en positif
Recrut cet t linstar de Mario Balotelli, le
dfenseur espagnol Alberto Moreno a donn son
avis sur lattaquant italien dans les colonnes
d'IBTimes UK repris par Sofoot : Mario m'a sur-
pris en positif. Croyez-le ou non, certaines per-
sonnes peuvent penser l'inverse, mais j'aimerais
que vous le voyiez dans le vestiaire. Je suis sr que
vous changeriez d'avis son propos. Peut-tre
qu'il est diffrent sur un terrain de foot,
mais la vrit, c'est que c'est un
mec calme.
Mauvaise
nouvelle pour
David Ospina
Arsenal est-il relle-
ment maudit ? Dj
contraints de se
passer rgulire-
ment de nom-
breux joueurs
depuis plu-
sieurs mois,
les Gunners
ont perdu
David Ospina
pour une p-
riode comprise
entre deux et trois
mois. L'entraneur
d'Arsenal, Arsne Wen-
ger, a confirm en conf-
rence de presse la blessure du portier
colombien selon Goal : Il s'agit d'une l-
sion musculaire rcurrente qui est trs dif-
ficile soigner. Cela risque de
prendre du temps.
Mesut zil
tout proche
dun dpart
En disgrce Arsenal,
Mesut zil n'carte plus
un dpart en fin de saison.
Si un dpart en Bundesliga
semble l'hypothse la plus
avance, l'Allemand
pourrait toutefois
rester au
royaume de Sa
Majest. D-
cevant depuis
presque un an
sous le maillot
des Gurnners,
l'international
allemand se-
rait mis en
vente pour une
somme proche
de 38 millions
d'euros. Selon
Metro, Man-
chester City se
tiendrait l'af-
ft au sujet de
l'ancien Madri-
lne. Pour rappel,
Arsenal avait d-
bours 50 millions
pour le faire venir
du Real Madrid
lors du mercato
d't 2013.
Coup dil
N 2802
www.lebuteur.com
International
Liverpool
Mendieta Mendieta
Mendieta Mendieta
Mendieta
Mendieta
Cette saison pourrait
tre la dernire de Casillas
son meilleur niveau
21
Arsenal
FergusonMoyes navait pas ralis
quel point United est un gros club
22
International
Coup dil
Edin, dans les qualifications
pour l'UEFA EURO 2016, la
Bosnie-et-Herzgovine a
concd deux nuls face la
Belgique (1-1) et au Pays de
Galles (0-0), et une dfaite (2-
1) face Chypre. Que s'est-il
pass ?
Franchement, je n'en sais rien. Tout le
monde s'attendait nous voir gagner, mme si
nous savions que rien n'est jamais acquis
d'avance. De nos jours, il n'y a plus de petites
quipes. Nous avons livr un bon match en
premire mi-temps et nous avons rapidement
pris l'avantage. Ensuite, nous n'avons pas su
nous mettre l'abri. Ils ont galis peu avant
la pause, sur une erreur de notre part. Au re-
tour des vestiaires, nous avons compltement
djou. Les Chypriotes ont eu une occasion en contre et ils
l'ont mise au fond. Nous n'tions vraiment pas dans un bon
jour.
Le Pays de Galles (7 points) est en tte du groupe
devant Isral (6), la Belgique (4 points, un match en
moins), Chypre (3) et la Bosnie-et-Herzgovine (2).
Qui sont les favoris pour la qualification ?
Les Belges, sans aucun doute. Les autres quipes ne sont
pas mauvaises. Nous partons sur un pied d'galit avec le
Pays de Galles, Isral et Chypre. La Belgique sera pre-
mire ; les autres vont lutter pour les deux
dernires places sur le podium.
tes-vous certain que la Bosnie-
et-Herzgovine sera prsente en
France ?
Nous navons aucun doute. Nous
avons une bonne quipe. videm-
ment, la dfaite contre Chypre va
nous compliquer les choses, mais il
reste encore assez de matches
pour se qualifier.
Beaucoup dinternatio-
naux bosniens voluent
dans de grands champion-
nats europens. Votre quipe est-elle
prte rivaliser avec les poids lourds
europens ?
Non, nous ne sommes pas encore au ni-
veau de l'Allemagne ou de lItalie. Nan-
moins, nous pouvons compter sur un
effectif de haut niveau, avec quelques
individualits exceptionnelles. Nos ad-
versaires nous respectent davantage depuis notre qualifi-
cation pour la Coupe du monde. Maintenant, il nous faut
retrouver les qualits qui nous avaient permis de nous qua-
lifier pour le Brsil.
Quel bilan dressez-vous de votre participation
la Coupe du monde de la FIFA, Brsil 2014 ?
Ctait une formidable opportunit de nous mesurer
aux meilleures quipes de la plante. Nous avions
tous rv de disputer un jour cette comptition. Nous
sommes repartis du Brsil la tte haute, mme si
nous navons pas russi franchir la phase de
groupes. Je ne suis pas content, car je sais que nous
aurions pu faire mieux, mais je suis fier, car nous
avons ralis quelque chose dunique dans lhistoire
de notre nation. Ctait la premire fois que la Bosnie
participait une Coupe du monde. Cette premire est
une source de fiert, dexprience et de confiance.
Le succs de lAllemagne vous a-t-il rjoui ?
Jtais le premier supporter de lAllemagne. Ctait un
peu ma deuxime quipe. Jai pass de nombreuses an-
nes en Bundesliga et je connais beaucoup dinternatio-
naux allemands. Jaime ce pays et ses habitants. Ce titre, ils
le mritent amplement.
Est-il exact que de nombreux joueurs bosniens par-
lent allemand ?
(Rires) Oui, cest vrai. Sur un groupe de 22 internationaux,
on trouve environ 14 germanophones. Mais je ne crois pas
que nous ayons vraiment la mentalit allemande, mais cest
bien dommage ! a nous serait certainement trs utile.
La rumeur dun ventuel retour en Allemagne court
rgulirement. Est-ce une relle possibilit ?
a aurait pu se faire. Ces deux dernires annes, jai reu
des offres concrtes en provenance de Bundesliga. Finale-
ment, je suis rest en Angleterre. Je suis heureux Manches-
ter. Je joue dans un trs grand club et jai rcemment sign
un nouveau contrat de quatre ans. Je veux encore gagner des
titres avec cette quipe.
Justement, en Premier League, Manchester City
pointe actuellement en deuxime position. Cela vous
convient-il ?
Le calendrier na pas t tendre avec nous. Nous avons af-
front Newcastle, Liverpool, Chelsea et Arsenal. Ce sont de
grosses affiches. Nous avons pas mal de retard sur Chelsea,
mais nous avons russi des dbuts corrects. a aurait pu
mieux se passer, mais il reste encore beaucoup de matches
disputer. La saison ne fait que commencer.
Qui est le meilleur attaquant de la plante ?
Si on laisse Cristiano Ronaldo et Lionel Messi de ct, je
crois quil sagit de Zlatan Ibrahimovic. Son jeu et la qualit de
ses frappes sont exceptionnels. Il y a beaucoup dexcellents
attaquants de par le monde mais, pour moi, Ibrahimovic est le
numro un.
Vous avez plac Ronaldo et Messi dans une catgo-
rie part. Quel est le meilleur des deux ?
Ils sont sans aucun doute les plus grands joueurs au
monde. On ne peut pas les comparer car ils sont trs diff-
rents. Franchement, on ne peut pas les diffrencier. Ils sont
tous les deux "le meilleur" ! Les autres viennent aprs.
In fifa.com
Deko Zlatan est le numro
un des attaquants
Ronaldo et Messi sont les plus
grands joueurs au monde
L'anne 2014 restera
certainement comme un
trs bon cru dans la car-
rire d'Edin Deko. Non
content d'avoir remport
le titre de champion d'An-
gleterre avec Manchester
City, l'attaquant a men la
Bosnie-et-Herzgovine
pour la premire fois en
phase finale d'une Coupe
du monde de la FIFA. Au-
teur d'un but au Brsil,
l'ancien joueur de Wolfs-
bourg n'a pas manqu son
rendez-vous avec
l'histoire. Depuis,
Deko a hrit du
brassard de capi-
taine en slection
et s'est fix pour
objectif de quali-
fier la Bosnie-
Herzgovine pour
la phase finale de
l'UEFA EURO
2016 en France.
Rvl en
Bundesliga,
le natif de
Sarajevo re-
vient avec
FIFA.com
sur une
anne riche en
motions et
voque ses am-
bitions et ses es-
poirs pour
l'avenir.
PUB
Rpublique Algrienne Dmocratique et Populaire
Ministre de lAgriculture et dveloppement rural
Direction Gnrale des Forts
Conservation des Forts de la wilaya de Mascara
DERNIERE MISE EN DEMEURE
AVANT RESILIATION DU CONTRAT
LEntreprise BAHRIA AEK demeurant 402 logements Tighennif Wi-
laya de Mascara, titulaire de la convention n 213 du 19/04/2012 relative la
ralisation des travaux damnagement de piste agricole sur 10 km est mise
en demeure pour un dlai de 08 jours afn de lancer les travaux et renforcer
les chantiers en moyens humains et matriels compter de la premire pa-
rution dans les journaux nationaux.
Faute du respect des engagements contractuels, des mesures coercitives
seront prises notamment la rsiliation aux torts exclusifs de lentreprise
conformment la rglementation en vigueur.
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE BOUIRA
DAIRA DE M'CHEDALLAH
COMMUNE DE SAHARIDJ
NIF : 098410305096714
Avis d'appel d'offres national restrint N10/2014
Le Prsident de l'Assemble Populaire Communale de Saharidj lance un avis d'appel d'offres na-
tional restreint pour la ralisation du projet intitul: REVETEMENT DE LA ROUTE RELIANT LA RN
30 A LA DECHARGE PUBLIQUE ET STADE COMMUNAL SUR 1200 ML
Les entreprises qualifies dans le domaine des travaux publics et intresses par la prsente
consultation, peuvent retirer le cahier des charges relatif au projet au niveau du bureau des mar-
chs, contre paiement (3.000,00 DA), reprsentant les frais d'impression et non remboursables.
Les offres seront tablies conformment aux exigences des documents exigs par la rglementa-
tion et par le cahier des charges sachant que l'offre doit tre repartie en deux offres.
1. Offre technique :
w Dclaration souscrire signe et paraphe et dment remplie
w Dclaration de probit signe et paraphe et dment remplie
w Cahier des charges sign et paraph et dment rempli
w Certificat de qualification et de classification professionnelle dans le domaine des travaux publics
(copie lgalise, valide au jour de l'ouverture des plis, de moins de trois mois)
w Copie du registre de commerce r immatricul et lgalise (copie de moins de trois mois)
w Un extrait du casier judiciaire original du grant valide au jour d'ouverture des plis.
w Attestation de mises jour CNAS, CASNOS ET CACOBATPH lgalises, (copies de moins de 03
mois)
w Attestations de rfrences professionnelles dans le domaine similaire (copies lgalise de moins
de trois mois).
w Extrait de rle impt apur ou avec chancier portant mention (original ou copie lgalise de
moins de trois mois).
w liste des moyens humains composs du personnel et cadre de matrise (vise par la CNAS)
w Liste des moyens matriels spcialement pour la ralisation du projet.
w Le numro d'identification fiscale (NIF)
w Le numro d'identification statistique (NIS)
w Les trois derniers bilans dment viss par les services des impts
2. Offre financire :
w Lettre de soumission signe, paraphe et dment remplie.
w Bordereau des prix unitaires dment rempli et sign et non ratur
w Devis quantitatifs et estimatifs, dment rempli et sign et non ratur.
Les offres techniques et financires doivent tre contenues dans deux enveloppes distinctes por-
tant la mention offre technique ou financire, l'enveloppe extrieure contenant les deux enveloppes
doit tre anonyme et ne doit porter que la mention suivante soumission ne pas ouvrir REVETE-
MENT DE LA ROUTE RELIANT LA RN 30 A LA DECHARGE PUBLIQUE ET STADE COMMUNAL
SUR 1200 ML Commune de Saharidj et adresse Monsieur le Prsident de L'Assemble Popu-
laire Communale de Saharidj .
La dure de prparation des offres est fixe vingt et un (21) jours compter de la date de la pre-
mire parution du prsent avis dans les quotidiens nationaux .La date et l'heure limite de dpt des
offres est fixe au dernier jour de la dure de prparation des offres 10 h 00 mm. La sance d'ouver-
ture des plis aura lieu la mme date limite de dpt des offres 10 h 00 mm et sera ouverte l'en-
semble des soumissionnaires qui souhaitent y assister .Les soumissionnaires resteront engags par
leurs offres pendant une dure de 90 jours compter de la date d'ouverture des plis + 21 jours et la
dure de validit des offres est de 110 jours partir du dernier jour de prparation des offres. Si le
dernier dlai de dpt des offres correspond un jour fri, l'ouverture se fera le premier jour ouvra-
ble qui suit
Les dossiers de soumission incomplets ne seront pas pris en considrations
Anep : 146531 / Le Buteur du 23-10-2014
Anep : 31015968/ Le Buteur du 23-10-2014
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS
DIRECTION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS
DE WILAYA DE SIDI BEL ABBES
2
EME
MISE EN DEMEURE
Lentreprise CSA ENVIRONNEMENT sise Dar El Amel Bir El Djir- Oran
titulaire du march n 81/2014 du 20/04/2014 relatif la Ralisation de 40
Terrains Sportifs de Proximit en Gazon Synthtique/Lots n 08 et 09 est
mise en demeure davoir :
l Doter le chantier en moyens humains et matriels.
l Acclrer le rythme des travaux.
Un dlai de Quarante Huit (48) est accord lentreprise ds la premire
parution de cette mise en demeure dans les quotidiens nationaux.
Faute de quoi, des mesures coercitives prvues par la rglementation en vi-
gueur seront prises son encontre.
Anep : 31015967/ Le Buteur du 23-10-2014
23
N 2802
www.lebuteur.com
Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50
Urgences mdicales : 115
Protection civile : (021) 71.14.14
Sret wilaya : (021) 73.00.73
Gendarmerie : (021) 76.41.97
Centre antipoison : (021) 97.98.98
Dpannage gaz : (021) 67.59.81
Dpannage lectricit : (021) 67.24.52
Service des eaux : (021) 67.50.30
Personnes en difficult
ou en dtresse : N Vert : 15-27
Le proverbe du jour
news news
Sant Sant
Les enfants des hommes
sages cuisinent avant
d'avoir faim
11:00 Mixeur, les
gots et les ides
11:30 Jardins et loi-
sirs
11:55 Vestiaires
12:00 Questions pour
un champion
12:30 Journal (RTBF)
13:00 Un jour, un
destin
14:55 Voyages au
bout de la nuit
15:45 Geopolitis
16:00 Questions la
une
17:00 64', le monde
en franais, 1re partie
17:20 Le journal de
l'co
17:30 64', le monde
en franais, 2e partie
17:50 L'invit
18:00 64', l'essentiel
18:05 Un an sur le fil
18:35 Tout le monde
veut prendre sa place
19:30 Journal (France
2)
20:00 Un oeil sur la
plante
22:00 Journal (RTS)
22:30 Yema
00:00 TV5MONDE, le
journal Afrique
11:40 Mto
11:45 Le 12.45
12:05 Scnes
de mnages
12:45 L'toile
de la glace
14:45 Lettres
un ange
16:40 Les
reines du
shopping
17:50 100 %
mag
18:45 Le 19.45
19:10 Scnes
de mnages
19:50 Rising
Star
22:05 Rising
Star, de l'autre
ct du mur
23:00 Vu la
tl
00:05 The
Gates
00:55 Mto
01:00 M6
Music
14:10 L'histoire
continue
14:40 Comment a
va bien !
15:55 Dans la peau
d'un chef
16:50 Face la
bande
17:45 N'oubliez pas
les paroles
18:20 N'oubliez pas
les paroles
19:00 Journal
19:40 Parents
mode d'emploi
19:43 Beau travail
19:44 Alcaline l'ins-
tant
19:50 Envoy sp-
cial
21:25 Complment
d'enqute
22:30 Alcaline le
mag
23:18 Dans quelle
ta-gre
23:25 Chaplin
01:05 Destination
finale 4
02:25 Jour de
guerre
02:27 Toute une
histoire
11:00 Les douze
coups de midi
11:50 L'affiche du
jour
12:00 Journal
12:40 Petits plats en
quilibre
12:45 Du ct de
chez vous
12:55 Les feux de
l'amour
14:15 Une vie brise
16:00 L'addition, s'il
vous plat
17:00 Bienvenue
chez nous
18:00 Money Drop
19:00 Journal
19:30 1001 questions
sant
19:40 Nos chers voi-
sins
19:45 C'est Cante-
loup
19:55 Profilage
20:50 Profilage
21:45 Profilage
22:35 Profilage
23:40 New York, sec-
tion criminelle
00:25 New York, sec-
tion criminelle
01:25 L'homme qui
voulait vivre sa vie
Horaires des prires
Prvisions mto pour Alger et ses environs
JEUdi
Matin : 11 C
A-M : 22 C
Vent : 7 km/h
Direction : E.
VEndrEdi
Matin : 12 C
A-M : 26 C
Vent : 7 km/h
Direction : E.
Jeudi
Dohr : 12h32
Asr : 16h36
Maghreb : 18h05
Icha : 19h23
Vendredi
Fedjr : 05h37
Chourouk : 07h05
stuce
A
29 dhou al-hidja 1435
Le hiffre du jour
C
La semaine dernire, l'appartement le plus haut
de la ville a t vendu pour la somme record de
95 millions de dollars. Ce logement de 750 m-
tres carrs comprend six chambres, sept salles
de bain, deux cabinets et une bibliothque et
surplombe le 96
e
tage de la trs chic tour du
432 Park Avenue. Avec ses 425 mtres de haut,
celle-ci rivalise avec l'Empire State Building (443
mtres) le World Trade Center (541 mtres), qui
sont, eux, des immeubles de bureaux.
Si plus de la moiti des 126 appartements du
gratte-ciel, dont le chantier est quasiment fini,
ont dj trouv preneurs, il en reste deux de 750
mtres carrs vendre au sommet pour plus de
80 millions de dollars chacun. Ceux qui ne peu-
vent pas dbourser plus de 17 millions trouveront
leur bonheur quelques tages plus bas.
Chaque rsident aura accs un restaurant avec
jardin extrieur, un spa, une salle de gym, une pis-
cine, une bibliothque, une salle de billard, une
salle de projection, une salle de spectacle et une
salle de jeux pour les enfants, en plus d'un ser-
vice de conciergerie et de valet. Et enfin, petit
bonus non ngligeable : les habitants du 432 Park
Avenue disposeront galement d'une cave vins
prive. Cet immeuble de luxe a t conu par l'ar-
chitecte Rafael Violy. Sa construction a cot la
modique somme de 1,3 milliard de dollars.
95
ACTUEL
Un homme paralys remarche grce
aux cellules nerveuses de son nez
Suite une agression au cou-
teau, Darek Fidyka, un
pompier bulgare de 40 ans,
s'est vu priv de la possi-
bilit de marcher. Mais
grce une opration de
transplantation de cellules,
il a russi se remettre de
la dchirure totale des
nerfs de sa colonne vert-
brale et remarcher avec
un dambulateur, une
prouesse chirurgicale.
L'opration a eu lieu en Po-
logne et a t dirige par L'Ins-
titut de Neurologie de l'University College de Londres (UCL). Elle a t
rapporte mardi par la revue scientifique Cell relaye par le site Top-
sante. Concrtement, l'quipe mdicale a transplant des cellules ol-
factives engainantes, c'est--dire des neurones du nez, sur la colonne
vertbrale du patient. Celles-ci ont ensuite permis aux fibres ner-
veuses sectionnes de se reconstituer. Imaginez qu'une partie de
l'autoroute reliant Londres Edinbourg ait t balaye par la rivire,
schmatise le Professeur Raisman, de l'UCL, ce que nous faisons ici,
c'est de rparer l'autoroute, et c'est la premire fois que cela rus-
sit.
A Cuba, les soignants volontaires
pour aller lutter contre Ebola
Les 256 mdecins et membres du
personnel soignant cubains,
choisis parmi quelque 15.000
volontaires, sont fiers de se ren-
dre en Afrique de l'Ouest, pour
aider lutter contre le virus
Ebola qui a dj fait plus de
4.500 victimes depuis le dbut
de l'pidmie. Des bagarres
ont clat, des changes hou-
leux, avec des mdecins de-
mandant : 'Comment se fait-il
que mon collgue puisse partir
et pas moi ?', comme le docteur
Adrian Benitez, 46 ans, qui tait cens embarquer pour le Liberia,
quelques heures plus tard. Malgr une alerte sanitaire au niveau mon-
dial concernant la pire pidmie d'Ebola depuis l'apparition du virus,
les mdecins cubains sont impatients de se rendre en Afrique de
l'Ouest et de commencer soigner les malades. Ceux que l'on ap-
pelle "l'arme de blouses blanches", citant de nombreuses missions
mdicales en Afrique et ailleurs, voquent un sens du devoir et se di-
sent prts assumer les risques. Nous savons que nous combat-
tons quelque chose que nous ne comprenons pas compltement.
Nous connaissons les risques. Nous avons conscience que nous
nous rendons dans un environnement hostile, assure Leonardo Fer-
nandez, 63 ans. Mais c'est notre devoir. C'est comme a que nous
avons t duqus. Cuba envoie des quipes mdicales prter main
forte aux populations frappes par des catastrophes sanitaires de-
puis l'arrive de Fidel Castro au pouvoir, en 1959. (Source Reuters)
Brad Pitt et Angelina Jolie :
leurs enfants se lancent
dans l'humanitaire
Quand on a pour mre Angelina
Jolie, ambassadrice de bonne
volont l'ONU, et pour pre
Brad Pitt, un acteur lui aussi
trs engag notamment au-
prs des sinistrs de l'oura-
gan Katrina la Nouvelle
Orlans, normal qu'on dve-
loppe ds son plus jeune ge
une fibre altruiste. Depuis tout
petit donc, Maddox, Pax, Za-
hara, Shiloh, Knox et Vivienne
se voient inculquer de fortes valeurs
humanistes. J'essaie de les lever dans le respect des gens, ex-
plique leur clbre maman, de les pousser se faire des amis tra-
vers le monde, et surtout qu'ils se sentent chez eux n'importe o sur
terre, et elle de poursuivre : Mes enfants sont trs ouverts sur les
problmes du monde. Ils sont alls dans des camps de rfugis.
La star ajoute : Quand je pars en mission pour l'ONU, je m'assoie
avec eux et je leur explique o je vais, et ils savent dj ce qui se
passe dans la rgion o je me rends, parce qu'ils regardent les infos.
leur dis que je me rends au chevet d'autres enfants pour m'assurer
qu'ils vont bien. Et de temps en temps, ils me donnent des petits ca-
deaux pour eux. Rien d'tonnant donc que les six enfants aient dj
dvelopp une certaine sensibilit aux causes humanitaires. Dail-
leurs, leur fille Shiloh veut protger la faune de Namibie.
People
Question
Peut-on savoir si un aliment est encore salubre en le sentant ?
Lappartement le plus haut de Manhattan vendu 95 millions de dollars
Manger des fruits et des lgumes
pour avoir un moral au top
10 astuces anti ballonnements !
Lourdeurs, gnes digestives, ballonnements ? Voici 10 astuces naturelles pour sen
dbarrasser vite et retrouver votre confort !
Attention aux chewing-gum ! Plus on mche,
plus on ingre en excs de lair dans le tube di-
gestif, plus on distend lintestin et lestomac, et
plus le ventre gonfle ! On parle dailleurs da-
rophagie pour caractriser ce trouble digestif.
De plus, les chewing-gums contiennent en
grande majorit du sorbitol, un sucre dont la
mauvaise absorption pourrait entraner un
excs de gaz avec sensation de ballonnement,
explique le Pr Philippe Ducrott, gastro-entro-
logue.
Chewing-gum : risque !
Manger des fruits et des lgumes est bon pour
la sant, mais pas que. Cela jouerait aussi sur
la qualit de notre moral, selon les rsultats
d'une tude publie dans la revue mdicale
BMJ Open.
Consommer des fruits et des lgumes est es-
sentiel parce qu'ils sont riches en vitamines, en
minraux, en fibres et que leurs effets favora-
bles sur la sant ont t dmontrs. Ils nous
protgent des maladies qui apparaissent
l'ge adulte, comme les cancers, les maladies
cardiovasculaires, l'obsit, et le diabte. Mais,
des chercheurs ont dcouvert que ceux qui
mangeaient des fruits et lgumes taient plus
heureux que les autres et que leur bien-tre
culminait 5 portions consommes par jour.
Les chercheurs de l'Universit de Warwick ont
tudi les donnes de sant mentale et phy-
sique de 14.000 personnes participant la
Health Survey for England (cette enqute na-
tionale sur la sant est un outil de contrle es-
sentiel la recherche sur la sant. Elle est
utilise par le gouvernement britannique pour
planifier les services de sant et prendre des
dcisions politiques importantes). Le niveau de
bien-tre mental des volontaires a t valu
l'aide d'une chelle reconnue (Warwick-Edin-
burgh Mental Wellbeing Scale WEMWBS).
Les rsultats de l'tude rvlent que les parti-
cipants qui ont le plus la pche et un moral au
top mangent au moins 5 fruits et lgumes par
jour. En effet, 33,5% des gens heureux
consomment 5 portions ou plus de fruits et l-
gumes par jour, 31,4% d'entre eux 3 4 par
jour, 28,4% une 2 par jour, et 6,8% moins
d'une portion par jour.
Eviter davoir les mains moites
Pour viter davoir les mains
moites, il faut dabord perdre lhabitude
de serrer les poings en permanence. Im-
biber ensuite un coton avec de lalcool
camphr et frotter lintrieur des paumes
avec. Laisser scher ainsi et renouveler
lopration autant de fois que nces-
saire.
DOS FRAGILE : 3 EXERCICES
POUR VOUS SOULAGER
Exercice n3
Allongez-vous mainte-
nant sur le sol. Position-
nez les jambes serres
90 et, en inspirant, levez
le buste tout en tirant vos
deux bras devant vous. At-
tention de bien contracter
vos abdominaux en ren-
trant le ventre. Respirez
rgulirement (10 fois).
Exercice n2
Positionnez-vous
contre un mur, le bassin
lgrement bascul vers
l'arrire
(votre
pubis doit
remon-
ter). En
inspirant,
rentrez l-
grement
le menton
et levez
vos bras
contre le
mur, ti-
rez-les
fortement
: vous
devez sen-
tir tout
votre dos
s'allonger.
3 fois.
Exercice n1
Lorsque l'on a le dos sensible, mieux vaut viter certains mouvements.
Voici un programme spcifique pour tonifier votre corps en travaillant les points-cls de
votre dos. A effectuer au minimum 3 fois par semaine pendant 2 mois. 2 fois par se-
maine en entretien.
Allongez-vous, le bassin
bien plaqu contre le sol.
Levez une jambe angle
droit et tirez-la vers vous
par petits -coups, sans la
plier, l'aide d'une corde
(ou d'une ceinture, d'un
foulard) gliss sous la
paume du pied. Respirez
lentement.
Une quinzaine de fois de
chaque ct.
Pour consolider votre dos, n'oubliez pas ces trois rgles : as-
souplir les jambes ; tirer la colonne vertbrale ; raffermir les
abdominaux. Ces exercices insistent sur ces trois points pour
une musculature dorsale en pleine forme !
Astuce
Vous ne pouvez pas savoir si un
aliment est contamin par une bac-
trie nuisible en le regardant, en le
sentant ou en le gotant. En cas de doute,
jetez-le!
Recette
Tajine de poulet
FAUX !
Ingrdients :
w 1 poulet bien nettoy
w 1 branche de thym
w 2 feuilles de laurier
w 1/4 cuillre caf de poivre noir
w 1/2 cuillre caf de sel
w 4 gousses d'ail
w 1/4 cuillre caf de cumin
w 1/4 verre d'huile
w 2 cuillres soupe de smen ou
de beurre demi-sel
w 2 verres d'eau tide
Prparation :
Dans une cocotte-minute, sur feu
moyen, mettre le poulet entier bien
graiss de smen ou de beurre
demi-sel. Ajouter l'huile et le faire
bien dorer en le tournant de temps
autre.
Ajouter ensuite l'ail rp, le cumin,
le sel, le poivre noir, le thym, le lau-
rier et l'eau tide.
Fermer la cocotte et laisser cuire
pendant 20 25 minutes, jusqu'
ce que la cocotte se mette siffler.
24
Equipe nationale
Coup dil
Brahimi nomin pour le
titre de meilleur joueur
africain de lanne
La CAF rpond avec virulence Platini
Dans notre dition de
mardi dernier, nous rappor-
tions une dclaration que le
prsident de lUEFA, Michel
Platini, avait faite lors de
son passage dans lmission
Le Club du Dimanche,
diffuse deux jours avant
sur la chane BeIN Sports.
Le patron du football euro-
pen avait, notamment, ex-
prim son souhait de voir la
CAN 2015 reporte, en rai-
son de lpidmie Ebola qui
frappe plusieurs pays afri-
cains depuis quelques mois
maintenant. Une position
qui na nullement plu aux
responsables de la Confd-
ration africaine de football,
leur tte le prsident Issa
Hayatou. Un communiqu a
mme t publi sur le site
de la CAF pour remettre
sa place lancien numro 10 de la Juventus.
Dans une dclaration tlvise diffuse
dimanche 19 octobre 2014 dans la soire, le
prsident de lUEFA, Michel Platini, a cru n-
cessaire de se prononcer sur la question du
maintien ou non aux dates prvues de la
CAN, Maroc 2015.
La question fait dbat et oc-
cupe, certes, lespace public
depuis quelques jours, avec la
demande de report formule
par le Royaume du Maroc en
voquant lpidmie du virus
Ebola. Sur la question, nombre
dintervenants, parmi lesquels
Monsieur Platini, font une rf-
rence permanente lOrgani-
sation Mondiale de la Sant
(OMS) pour justifier leur sou-
tien un report, sans jamais
citer une seule recommanda-
tion suggrant le report de
toute comptition sportive sur
le continent africain ou en de-
hors, dans dautres pays o
des cas sont signals, et ma-
nant de cette Organisation
avec laquelle la Confdration
Africaine de Football est en
contact permanent depuis le
dbut de lpidmie sur le
continent.
En dehors des trois pays lourdement tou-
chs par cette pidmie que sont la Guine,
la Sierra Leone et le Liberia o lOMS a claire-
ment indiqu la CAF quil fallait viter les
rassemblements de masse, la mesure pour
linstant ne concerne aucun autre pays du
continent.
La Confdration Africaine de Football,
sous le leadership de son prsident Issa
Hayatou, a toujours favoris la libre expres-
sion en son sein, loin davoir la prtention
dter qui que ce soit la latitude de sexpri-
mer.
Mais il faudrait se garder de ce qui appa-
rat en tout point de vue comme une ing-
rence, par un prsident de Confdration
dans des affaires qui concernent dabord et
avant tout lAfrique et la CAF. Au nom du prin-
cipe de non-ingrence quelle sastreint res-
pecter, la Confdration Africaine de Football
sest garde jusquici de se prononcer sur
quelque acte de gestion du football europen
ou de tout autre continent.
Malgr les risques inhrents au conflit
arm qui svit en Ukraine, pays o un avion
civil a t abattu faisant prs de 300 morts,
lUEFA na pas jug ncessaire dexclure de
ses comptitions les clubs ukrainiens ou de
faire disputer les matchs dans un primtre
de scurit en dehors de cette nation, au
nom du principe de prudence perfidement
voqu ds lors quon parle de lAfrique.
La CAF tient, par la prsente, raffirmer
quelle attache du prix au respect de sa sou-
verainet et nentend laisser qui que ce soit
interfrer dans la gestion de ses affaires.
S. F.
Djukic,
nouveau
coach de
Ghilas
La dfaite concde
domicile par Cordoba,
le week-end dernier,
face Malaga (1-2,
dont un but de Ghilas)
a t celle de trop pour
la direction du club an-
dalou qui a dcid de
mettre fn, au lende-
main de cette nime
dfaite, aux fonctions
de lentraneur Albert
Ferrer. Ce dernier a t
vite remplac, hier, par
Miroslav Djukic, ancien
coach de Sofane Fe-
ghouli au FC Valence,
la saison passe. Nabil
Ghilas, qui retrouve
petit petit son meil-
leur niveau, devra
prsent redoubler en-
core plus deforts pour
gagner sa place de titu-
laire avec son nouveau
coach qui a promis de
redistribuer les cartes
pour tous les joueurs,
afn de permettre au
club de se relancer et de
quitter rapidement lac-
tuelle place de lanterne
rouge quil occupe.
A
uteur dun dbut de saison tonitruant avec
le FC Porto, Yacine Brahimi pourrait trs
bientt rafer un trophe. En efet, la Ligue
espagnole de football a communiqu, hier,
les trois nomins pour le titre de meilleur
joueur africain de la Liga de la saison passe. On y re-
trouve donc lancien pensionnaire de Granada CF, ainsi
que son ancien coquipier, Youssef Al-Arabi et, enfn,
le Camerounais du FC Sville, Stphane Mbia.
La saison dernire, le milieu de terrain algrien a
inscrit trois buts, dont le dernier mmorable face au
FC Barcelone qui avait permis Granada notamment de
valider quasiment son maintien en Liga et priver aussi le
club catalan du titre de champion.
La crmonie des Awards de la CAF se
tiendra le 8 janvier
La CAF a annonc que la crmonie de remise des
Awards Glo-CAF de la saison coule se tiendra le 8 jan-
vier prochain Lagos, capitale du Nigeria.
Plusieurs titres seront remis cette oc-
casion, notamment celui de meilleur
joueur africain de lanne ainsi que la
meilleure slection africaine et plein
dautres. LEquipe nationale a de fortes
chances de remporter le trophe cette
anne, au vu de son parcours sans faute
durant lanne 2014 et son excellent Mon-
dial au Brsil.
S. F.
Soudani de
retour, ce
soir, face
Salzbourg
LEuropa League reprend ses
droits, ce soir, avec le droule-
ment de la 3e journe. Plusieurs
matchs sont laffiche dont celui
qui opposera, en Autriche, le Di-
namo Zagreb au Red Bull Salz-
bourg. Hillal Soudani, absent lors
de la dernire double confronta-
tion face au Malawi, en raison
dune blessure la cuisse, retrou-
vera pour loccasion les terrains,
puisquil est prsent complte-
ment guri. Auteur dun tripl
mmorable lors de la 1re jour-
ne, lancien Chlifien tentera de
rcidiver, ce soir, et rapprocher
sa formation de la qualification
pour les 16es de finale.
Mamic (coach du Dinamo)
Hillal est prt
jouer
Dans des dclarations faites
aux mdias locaux, lentraneur
en chef du Dinamo Zagreb, en
loccurrence Mamic, a confirm le
retour de son buteur providen-
tiel, sur lequel il comptera nor-
mment pour ce match. Le
match sannonce difficile pour
nous, mais on tchera de sortir
une grosse prestation pour rame-
ner un bon rsultat de ce dpla-
cement. Cest vrai que notre
attaquant Kup sera absent, mais
on va rcuprer Hillal Soudani qui
est prt pour cette rencontre. On
espre quil va nous aider pour ce
match, a-t-il dit.
S. F.
On aurait pu battre le PSG
Cest un Rafik Djebbour trs du qui sest exprim dans
la zone mixte, aprs la dfaite concde par son
quipe devant le Paris Saint-Germain, avant-hier
soir, pour le compte de la 3e journe de la
Ligue des champions. Une dfaite (0-1)
concde dans les ultimes minutes du
match (87), suite un but du Ma-
tador, Cavani. LApoel Nicosie,
qui a livr un bon match
dans lensemble et beau-
coup contrari le club pa-
risien, aurait sans doute
mrit mieux, a estim
lex-international algrien.
Oui, on sort de ce match avec une
grosse dception. Le PSG ntait pas au
mieux de sa forme et je crois sincre-
ment quil y avait de la place pour nous
afin de prendre les trois points. Malheu-
reusement, on encaisse un but
la fin et on perd mme le
rsultat nul. Cest dommage !
Je pense quon a surtout
manqu un peu dagressivit
devant les buts et on na pas provoqu assez notre chance
pour obtenir la victoire. Paris ntait sans doute pas au top
ce soir, a dit Djebbour non sans une pointe damertume.
Djebbour Djebbour
Djebbour Djebbour
Djebbour Djebbour
Bounedjah
veut quitter lES
Sahel cet hiver
Fortement convoit par plusieurs
clubs europens, lattaquant Baghdad
Bounedjah a confi ses proches quil
souhaitait vivement tenter une exp-
rience en Europe, afin de taper da-
vantage dans lil du slectionneur
national, Christian Gourcuff, et se
rapprocher, du coup, dun retour en
slection. Lancien Harrachi sait que
sil opte pour un club europen,
cet hiver, ses chances de retrou-
ver les Verts seront grandes. Ce-
pendant, son souhait risque de
sopposer au refus affich actuel-
lement par ses dirigeants de le lais-
ser partir. En effet, la direction de
lEtoile du Sahel a exprim son refus cat-
gorique de cder son meilleur buteur cet hiver,
prfrant reparler dun possible transfert uniquement vers la fin de
la saison. Cependant, il est clair que si un club venait mettre le pa-
quet sur le plan financier, lactuel leader du championnat tunisien ne
pourrait pas vritablement sopposer au dpart du joueur. LAS Saint-
Etienne, qui est la recherche dun bon avant-centre, a dj pris attache
avec lagent du joueur et voudrait, ds la fin dcembre, conclure avec lui.

2802 PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

2802 PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2802 PRIX 20 DA

Vous aimerez peut-être aussi