SAMEDI 6 SEPTEMBRE 2014

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2757 PRIX 20 DA

www.lebuteur.com
De nos envoys spciaux en Ethiopie et au Mali
Si la pluie ne sarrte pas et que le terrain devient impraticable
Le match risque dtre report !
Mandi On jouera
dans des conditions
difficiles
Tader Il faut dbuter
ces liminatoires par
une victoire
Ethiopie-Algrie,
aujourdhui 14h
Il sera le capitaine
Lacen prfr
Bentaleb
Guedioura
pourrait
remplacer
Brahimi
Participation la Coupe de la CAF
Ebola menace
le Mouloudia !
Hadj Taleb Charef est OK
pour la Coupe de lUNAF
Barreto Mon objectif
est daller la CAN, pas
de battre lAlgrie
Gourcuff Il ne faudra
pas cder la pression
des Ethiopiens
JSK
MCA
Broos, cest fini,
Alain Michel contact !
Hier, le terrain principal
tait gorg d'eau
Brahimi : Le
match face
lEthiopie sera
complexe
Sans aucun doute, ce
sera un match trs diffi-
cile, car on affrontera une
quipe qui fera tout pour
gagner des points sur son
propre terrain. De notre
ct, on sait ce qui nous at-
tend en Ethiopie, mais on est
trs motivs raliser un bon
rsultat. On va rencontrer beau-
coup de difficults en Ethiopie, entre
autres les conditions climatiques,
comme vous venez de le dire, sans ou-
blier ladversaire. Que voulez-vous que
je vous dise ? On na pas le choix, on
doit gagner ce match. Actuellement,
nous sommes concentrs sur notre
match face lEthiopie. On doit faire
un bon rsultat. Une fois en Algrie,
on parlera du Mali.
02
quipe nationale
Coup dil
N 2757 www.lebuteur.com
Samedi 6 septembre 2014
14h

a sest pass tellement vite que

lEquipe nationale, qui a fait
bonne figure durant le Mondial
brsilien en se qualifiant aux
huitimes de finale, sapprte
dj livrer, aujourdhui, son
premier match comptant pour les limi-
natoires de la prochaine dition de la
Coupe dAfrique, prvue en mois de jan-
vier prochain au Maroc. A peine nomm
la tte de la slection algrienne en
remplacement au Bosnien, Vahid Halil-
hodzic, le technicien franais, Christian
Gourcuff, est dj prt diriger son
premier match avec les Fennecs. Lan-
cien coach de Lorient, et malgr le fait
quil nait pas eu suffisamment de
temps pour connatre convenablement
son groupe, du moment quil na eu
droit qu quatre jours avant de rallier
lEthiopie, est dsormais optimiste.
Nayant pas apport trop de change-
ments dans la liste des joueurs convo-
qus, Gourcuff mise sur lexprience de
ces derniers, lesquels connaissent dj
lAfrique noire, ainsi que sur son sys-
tme de jeu, le 4-4-2, pour revenir avec
une belle victoire devant une quipe
bien structure. Pour preuve, le slec-
tionneur a programm, hier soir, une
sance de projection tous les joueurs
et ce, pour avoir une ide fixe sur les
points faibles et forts de cette quipe
thiopienne.
Gourcuff veut gagner
son premier pari
Aprs avoir accept de prendre le
relai et remplacer Vahid Halilhodzic,
Christian Gourcuff savait que sa mission
la tte des Verts sannonce difficile.
En effet, tout le monde sait que cest
trs difficile de remplacer un entraneur
qui a russi qualifier lAlgrie en
Coupe du monde et franchir, pour la
premire fois, le cap du premier tour.
De ce fait, le technicien franais est
dj dos au mur et compte profiter de
cette premire sortie pour apporter sa
touche et gagner son premier pari. Il
est vrai que la mission des joueurs san-
nonce trs complique, mais au foot-
ball, rien nest impossible.
Les conditions
climatiques, lautre
adversaire
LEquipe nationale dAlgrie ne va pas
affronter lEthiopie seulement, mais
aussi les conditions climatiques diffi-
ciles. Depuis plus de deux jours, il pleut
presque tout le temps Addis Abeba.
Cela va rendre la tche des coquipiers
de Sofiane Feghouli encore trs difficile.
Les joueurs craignent la
pelouse
Lautre dfi qui attend les joueurs de
lEN, cest ltat de la pelouse. Ds son
arrive Addis Abeba, le reprsentant
de la FAF, Djahid Zefzaf, a fait un petit
tour au Stadium pour superviser ltat
de la pelouse. Le moins que lon puisse
dire est que lenvoy spcial de la FAF
na pas t satisfait du gazon. Cela
compliquera certainement la tche de
nos joueurs. En Afrique, il faut appren-
dre jouer dans des pelouses pareilles
!
Sad Djoudi
La route pour le Maroc
commence aujourdhui !
Sance vido
hier matin
A
prs larrive de lEquipe na-
tionale Addis-Abeba,
jeudi dans la soire, les
choses srieuses ont commenc
hier. Sous la houlette de Christian
Gourcuf, les Verts se sont remis au
travail tt hier matin. Ainsi, aprs
stre levs, les joueurs ont t
convis la salle de runion de
lhtel, entre Christian Gourcuf et
les joueurs, en prsence des mem-
bres du staf technique. Cela a t
aussi une occasion pour le Franais
de programmer une courte sance
vido, qui a t dune grande im-
portance puisque les joueurs ont
pu se faire une ide sur lquipe ad-
verse.
Lquipe thiopienne
supervise
La sance vido dhier matin a
permis Gourcuf et aux joueurs
de bien superviser lEthiopie. Ils
ont en efet visionn des matchs de
lquipe thiopienne en dcelant les
points forts et faibles afn de pou-
voir la contrer.
Le coach a donn des
consignes aux joueurs
Pour sa part, le driver a donn
toutes les consignes ncessaires
aux joueurs. Tout dabord, il leur a
demand de grer leur nergie
pendant la premire mi-temps,
dans la mesure o laltitude peut
jouer un tour aux coquipiers de
Saphir Tader. Il nest pas carter
que les joueurs auront des pro-
blmes respiratoires pendant le
match, et cest pour cela que Gour-
cuf a pris toutes ses prcautions.
Sur le plan technique et mme tac-
tique, le slectionneur leur a pro-
digu des consignes sur le
placement sur le terrain et surtout
le dispositif tactique adopter.
Hamza R.
Les stars de la
rencontre
Sad porte le rve
des Ethiopiens et
Brahimi pour la
confirmation
LEquipe nationale dAlgrie
renferme plusieurs talentueux
joueurs capables de renverser la
vapeur nimporte quel moment
de la partie. En efet, le premier
joueur qui veut certainement
confrmer nest autre que le nou-
veau joueur du FC Porto, Yacine
Brahimi, auteur dune excellente
Coupe du monde. Ce dernier
devrait profter de linstabilit de
la dfense des Ethiopiens, les-
quels accusent un manque fa-
grant en matire de cohsion.
Toutefois, mme Soudani, Bra-
himi et Feghouli sont aussi prts
ragir nimporte quel instant
de la rencontre. De leur ct, le
rve des Ethiopiens repose sur
les paules de Sad Salah-Eddine.
La vedette dAl Ahly dEgypte est
considre comme tant le
joueur le plus dangereux de cette
nation, qui ne renferme pas des
joueurs voluant dans de grands
championnats.
Le face--face :
Belkalem pour
stopper Salah-Eddine
La ren-
contre
Ethiopie-
Algrie
sera
base sur
les duels
entre les
joueurs.
A com-
mencer
par celui
de latta-
quant
Sad Salah-Eddine et Essad Bel-
kalem. Les deux heureux
joueurs souhaiteraient confrmer
leur statut, notamment aprs
leur rendement avec leurs clubs
respectifs. Il est utile de rappeler
que Belkalem a dj jou trois
matchs avec Trabzonspor en
produisant de trs belles presta-
tions.
La mto Addis-Abeba lheure du match
A
loccasion de lentame du stage bloqu
au Complexe sportif de Sidi Moussa,
Christian Gourcuff, le nouveau slec-
tionneur des Verts, avait organis
une confrence de presse o il sest
exprim sur cette premire rencontre
des qualifications pour la CAN qui aura lieu aujourdhui
face lEthiopie. Voici ses principales dclarations au sujet
de la rencontre face lEthiopie.
Nous avons des lments
sur lEthiopie
Gourcuff et son staff ont pris la peine dtudier le jeu du
nouvel adversaire des Verts, lEthiopie, histoire de se faire
une ide et pouvoir contrecarrer ses plans samedi pro-
chain : On a recueilli des lments sur lEthiopie qui da-
tent de la priode de la CHAN, ainsi que les
matches de qualification la Coupe du
monde du Brsil que nous avons vision-
ns. Il faut aussi savoir quils ont un nou-
vel entraneur et cela peut changer la
donne. Sinon nous sommes au courant quils ont
pris part un stage au Brsil durant le mois daot sans leurs
joueurs internationaux, et cela leur a donn le temps de se
prparer.
Je ne voudrais pas mtendre sur leur
jeu, cest le ntre qui mintresse
Pour la question des points forts de ladversaire que le s-
lectionneur et son staff ont d sans doute relever lors des
sances de visionnage, Gourcuff na pas voulu beaucoup
staler sur le sujet : Dj, nous devons nous occuper de
nos points forts et tenter de gommer nos points faibles,
cest la philosophie gnrale du football. Aprs pour lad-
versaire, je prfre ne pas mtendre l-dessus. Nous
avons dj visionn des matches qui datent de peu, ce
qui fait que nous ne pourrons pas prendre cela comme
rfrence. Cela ne mempche que nous connaissons
certains joueurs qui ont certaines caractristiques.
Mais comme je lai dit, il sagira comme chaque
rencontre de nous arrter sur nos points forts et de
limiter nos erreurs. Pour russir son premier
pari Addis-Abeba, le slectionneur de lEN
mise sur le sang-froid de ses joueurs pour
pouvoir rsister la pression que tentera
dimposer ladversaire : Je
crois quil ne faut pas subir,
autrement dit pouvoir garder
la balle et la rcuprer haut. Il
faut aussi ne pas cder la pression
que voudront nous imposer les Ethio-
piens. On sait aussi quils excellent en contres,
donc il faudra se montrer trs vigilants. Aprs en ce qui nous
concerne, il sera question dimposer notre jeu.
La prparation tant courte,
ce match sera un dfi pour moi
La difficult quaffronteront les Verts sera de prparer les
deux prochaines rencontres dans un dlai trs court. Une
condition laquelle devra sy faire le groupe, selon le slec-
tionneur : Si on avait eu le choix, jaurais opt pour un
stage dun mois pour prparer ce rendez-vous. Nous devons
faire avec. Si on avait eu un peu plus de temps, on aurait pu
parfaire les automatismes. Ce sera comme un challenge pour
moi de faire passer les ides sur quatre jours. Je suis quand
mme optimiste par rapport la capacit du groupe dint-
grer certaines donnes. Aprs comme je lai dit, cest un
groupe qui est dans la continuit dune Coupe du monde, on
ne va donc pas tout remettre en cause. Les joueurs ont dj
eu loccasion de jouer ensemble et ont fait leurs preuves sur le
plan de la combativit. Je compte donc sur ces valeurs pour
gagner.
Je nai pas de remde
au problme de laltitude
Outre les Ethiopiens sur le terrain samedi soir, les
joueurs de lEN devront faire face un autre adversaire :
laltitude. Le coach est plus explicite : Le problme de lalti-
tude, nous en sommes conscients, mais nous navons pas de
remde particulier. On tentera de se prparer au mieux sur
les autres flancs, techniquement et mentalement, pour ce
match, bien sr trs important, et pouvoir bien entamer cette
campagne de qualification.
Synthse de la confrence de presse
Il sest entretenu avec
nous mardi pass

Sincrement, je ne mise pas

sur le match face lquipe
algrienne. Je sais que ce ne
sera pas facile. Nanmoins,
ce sera un trs bon test pour
mon quipe. Jen suis sr.
On va se mesurer carrment la meil-
leure quipe du continent africain, de-
puis plusieurs mois. Cest une ralit.
Cest la qualification
la CAN qui mintresse
Pour moi, le plus important, cest
de se qualifer la phase fnale de la
CAN du Maroc. Cest mon objectif et
pas battre lAlgrie. Pour moi, le pre-
mier challenge est plus important que
le second. Il faut que lEthiopie soit
prsente cette CAN pour essayer
dinscrire le nom de ce pays parmi les
grands. Je pense que nous devons
nous donner fond face au Malawi et
au Mali.
Face aux Fennecs,
a ne sera pas facile
Face lAlgrie, ce samedi, je sais
que ce ne sera pas facile pour nous et
que les choses vont tre trs compli-
ques. On est confants et sereins. On
sait que nous allons afronter la meil-
leure quipe dAfrique, mais aussi une
slection qui a russi atteindre les
huitimes de fnale de la Coupe du
monde. Ainsi, ce ne sera pas facile
pour nous, lorsquon sait que mon
quipe est compose de jeunes qui
voluent ici en Ethiopie. Jen ai que
cinq lments professionnels qui
jouent lextrieur du pays, lesquels
pourront apporter un peu de leur ex-
prience
La diffrence
entre les deux
quipes est de taille
Il y a une grande difrence entre
lquipe dAlgrie et celle dEthiopie.
Vous avez des joueurs qui voluent
dans les plus grands clubs europens,
comme Porto, Valence, Sporting et
mme lInter de Milan (il nest pas au
courant du
changement de
club de Saphir
Tader), contraire-
ment nous. En
plus de a, vous tes
mondialiste et meil-
leure quipe du conti-
nent.
Des joueurs
comme Slimani,
Brahimi ou
Feghouli peuvent
tre un danger
pour nous
Vous avez de grands
joueurs. Je connais certains
dentre eux, comme Feghouli et
Slimani. Il y a mme celui du FC
Porto, Yacine Brahimi. Ce sont
des joueurs qui peuvent crer le
danger. Il va falloir se montrer
vigilants devant eux, sinon on
le payera.
Notre chance,
deux quipes seront
qualifies la
phase finale
Nous avons
de la chance
cette fois-ci.
La cause est
bien simple,
deux quipes de chaque
groupe seront qualifes
directement la CAN. Si
ctait une seule, a aurait
t trs compliqu, mais
avec ce nouveau systme,
on aura de la chance pour
se qualifer. En plus, mis
part lAlgrie qui est un grand tnor,
les deux autres quipes, le Mali et le
Malawi, seront jouables, et nous al-
lons tout faire pour rcolter le plus
grand nombre de points.
Hamza R.
Barreto
De nos envoys
spciaux
Addis-Abeba
H. Rahmouni
M. Hachemi
Y. Selhani
Bougherra
On sera
la
hauteur
On na pas eu suf-
samment de temps pour prpa-
rer laise ce dplacement.
Cependant, je pense que nous
avons dj jou des matchs dans
des circonstances pareilles. Il ne
faut pas se dcourager. La partie
sannonce vraiment difcile de-
vant une quipe qui veut cer-
tainement dbuter par une
victoire domicile. Nous
avons assez dinformations
sur lEthiopie. Comme je
viens de le dire, InchAllah on
sera la hauteur. Toutefois,
noubliez pas les conditions
climatiques qui ne nous ar-
rangent certainement pas.
Certes, nous avons brill
lors de la prcdente
Coupe du monde en pas-
sant au second tour, seule-
ment, noubliez pas que les
matchs de la Coupe
dAfrique sont complte-
ment difrents. En ce
qui me concerne, il se
pourrait que je sois mis
sur le banc du moment
que je ne suis pas au top
physiquement.
03
Coup dil
N 2757
Samedi 6 septembre 2014
quipe nationale
www.lebuteur.com
(Ent. de lEthiopie)
Honntement,
je ne mise pas
sur ce match
face lAlgrie
(Ent. de lEthiopie)
Honntement,
je ne mise pas
sur ce match
face lAlgrie
(Ent. de lEthiopie)
Honntement,
je ne mise pas
sur ce match
face lAlgrie
(Ent. de lEthiopie)
Honntement,
je ne mise pas
sur ce match
face lAlgrie
(Ent. de lEthiopie)
Honntement,
je ne mise pas
sur ce match
face lAlgrie
(Ent. de lEthiopie)
Honntement,
je ne mise pas
sur ce match
face lAlgrie
Il ne faudra
pas cder
la pression
des Ethiopiens
14h
Gourcuff
04
quipe nationale Coup dil
N 2757 www.lebuteur.com
Samedi 6 septembre 2014
Chronologie dune journe
L
a journe dhier vendredi
naura pas t comme les
autres. La slection natio-
nale, qui se trouve ici
Addis-Abeba depuis jeudi
soir, a failli ne pas sentraner, hier,
cause dune pluie diluvienne. Ces
deux derniers jours, la pluie na pas
cess de tomber au point o les
routes taient coupes dans certains
quartiers de la capitale thiopienne.
Christian Gourcuf noubliera pas de
sitt la journe du vendredi 5 sep-
tembre. Sa premire sortie en
Afrique a t marque par du sus-
pense et surtout des problmes.
Ltat de la pelouse de lAddis-Abeba
Stadium tait dj catastrophique.
Avec la pluie torrentielle de jeudi,
ainsi que celle dhier, le match
Ethiopie-Algrie est tout simple-
ment menac. Voici la chronologie.
11h00 : Le commissaire au
match se prsente au
Sheraton et veut dlocaliser
lentranement des Verts
Aux environs de 11h, hier, le
commissaire au match, dsign par
la Confdration africaine de foot-
ball et qui est de nationalit gha-
nenne, stait rendu lhtel
Sheraton d'Addis-Abeba. Il a de-
mand aux responsables de la FAF
sil y avait un moyen de dlocaliser
la sance dentranement, dans le but
de prserver la pelouse du stade, qui
va abriter cet aprs-midi, le match.
Les Ethiopiens s'y sont entrans
pendant plus de dix jours et avec le
manque dentretien, la pelouse sest
considrablement dtriore.
La FAF refuse
catgoriquement
Pour leur part, les responsables de
la FAF ne sont pas rests les bras
croiss. Ils ont en efet rejet en bloc
cette proposition du commissaire au
match qui ntait que du bricolage
car ce sont les Ethiopiens qui doi-
vent endosser la responsabilit. Les
responsables de la FAF ont donc re-
fus catgoriquement cette de-
mande. Ils ont mme insist auprs
du commissaire au match pour sen-
traner sur la pelouse principale,
comme lindiquent les rglements
de la CAF et de la FIFA.
11h15 : Gourcuff, Mansouri
et Zefzef se rendent au
stade pour inspecter la
pelouse
Nanmoins, les choses ne sont
pas restes l puisque Christian
Gourcuf a t inform immdiate-
ment. Le slectionneur national
tait en colre et a insist pour que
la sance dentranement s'efectue
sur le terrain principal. Il a de-
mand immdiatement daller ins-
pecter la pelouse. Dans limmdiat,
le slectionneur national se rend en
compagnie du vice-prsident de la
FAF, Djahid Zefzef, ainsi que Yazid
Mansouri, lex-capitaine des Verts,
qui est aujourdhui manager gnral
de lEN et en mme temps membre
du staf technique. Les trois taient
accompagns du commissaire au
match.
Le slectionneur a constat
ltat catastrophique de la
pelouse
Une fois sur place, Christian
Gourcuf na pas chang davis. Il a
insist pour sentraner sur la pe-
louse principale. Idem pour le nu-
mro deux de linstance fdrale,
Djahid Zefzef. Selon nos informa-
tions, ce dernier a protest nergi-
quement auprs du commissaire au
match cause de cette proposition
faite sans le moindre scrupule. La
partie algrienne a donc insist pour
sentraner sur le terrain principal
puisque ctait son droit.
15h : La pluie reprend de
plus belle
Mais les choses se sont compli-
ques encore plus lorsque les Verts
sapprtaient rejoindre le stade.
Aux alentours de 15h, de fortes
pluies ont commenc s'abattre sur
la capitale thiopienne. Une pluie
plus forte que celle de jeudi. A ce
moment l, on pensait que la sance
dentranement allait tre annule.
15h15 : Les joueurs se
prsentent la rception et
ne comprennent rien
Les joueurs de la slection natio-
nale taient tous la rception de
lhtel 15h15 puisque la sance
dentranement tait prvue 16h,
lheure du match. Les coquipiers de
Saphir Tader taient tonns que
cette pluie ne sarrtait pas. Dail-
leurs, ceux qui dcouvrent lAfrique
pour la premire fois comme Ishak
Belfodil, Fethi Harek ainsi que le
Lyonnais Mehdi Zefane n'y com-
prenaient rien du tout. Tous les
joueurs taient rests la rception,
ainsi que les membres des difrents
stafs de lEN.
15h30 : Sance maintenue
mais Gourcuff demande aux
joueurs de rester la
rception
La sance dentranement tait bel
et bien maintenu, quelles que soient
les conditions. A 15h30, alors que
les joueurs pensaient quils allaient
prendre le chemin du stade pour
dcouvrir larne qui allait abriter le
match, ils ont t surpris par la dci-
sion de Gourcuf. Ce dernier, mme
sil a maintenu la sance, a donn
lordre aux joueurs de ne pas bouger
de la rception. Le technicien fran-
ais a en efet dcid de prendre le
chemin du stade, une fois le temps
un peu plus sec.
15h50 : Les joueurs
montent dans le bus et
prennent la direction du
stade
Les joueurs sont donc rests
la rception de lhtel Shera-
ton environ un quart dheure ou
un peu plus. Cest
15h50
quils ont quitt leur lieu dhberge-
ment pour se diriger vers le stade. Il
faut dire que la pluie leur a caus un
sacr retard. Bref ! Cest sous une es-
corte policire que les Verts ont
quitt le Sheraton. La police thio-
pienne a pris des mesures afn
dacheminer les Verts vers le stade
rapidement.
15h55 : Le bus est bloqu
ct du stade
Le stade nest qu cinq minutes de
lhtel de lEN. Cela a facilit la
tche pour quils arrivent rapide-
ment. Nanmoins, un autre pro-
blme stait pos. En efet, avec la
trs forte pluie, des rues taient cou-
pes. Celle qui mne au stade tait
moiti ferme cause des inonda-
tions. Dailleurs, un bus transpor-
tant des passagers tait coinc. Le
bus de lEN et toute lescorte sont
restes coincs pendant plus dune
dizaine de minutes 500 mtres du
stade.
16h10 : Les joueurs arrivent
enfin au stade
Ce nest que quinze minutes plus
tard que les joueurs ont pu entrer au
stade dAddis-Abeba. Il faut noter
que mme si cette afaire a irrit
Gourcuf et les responsables de la
FAF, les joueurs, eux, nont pas t
perturbs.
16h20 : Gourcuff inspecte
une nouvelle fois la pelouse
Une fois que tout le monde tait
aux abords du terrain, le slection-
neur a demand aux joueurs de res-
ter sur la main courante. Il tait
presque 16h20 lorsque Christian
Gourcuf a fait le tour du stade pour
faire le constat ainsi que pour choi-
sir les bons endroits pour travailler.
16h30 : Dbut de
lchauffement dans la
difficult
La sance dentranement a donc
commenc 16h30, soit avec un re-
tard de trente minutes, cause de
cette pluie. Lchaufement a com-
menc sous la houlette du prpara-
teur physique, Guillaume Marie, et
sous le regard de Christian Gour-
cuf. La presse nationale tait aussi
prsente cette sance pendant les
vingt premires minutes, avant
quelle ne quitte les lieux sur dci-
sion de Gourcuf qui a voulu travail-
ler huis clos, pour tester une
dernire fois son schma tactique en
prvision du match.
Hamza R.
14h
De nos envoys
spciaux
Addis Abeba
H. Rahmouni
M. Hachemi
Y. Selhani
de pluie qui a failli tout fausser
Mandi
En Ethiopie,
on jouera dans
des conditions
difficiles,
mais
Ce match face
lEthiopie sera trs diffi-
cile du fait quil se jouera
dans des conditions clima-
tiques trs difficiles, comme
cest le cas chaque fois en
Afrique. Nous allons bien prpa-
rer ce match et tout faire pour re-
venir avec un bon rsultat. On doit
uvrer tous ensemble pour un seul
objectif, celui de mener lEN vers la
prochaine CAN prvue au Maroc.
Comme je vous lavais dit, nous al-
lons tout donner pour atteindre cet
objectif.
Ils taient
invits chez
lambassadeur
Les trois responsables
nont pas djeun lhtel
Sheraton avec lquipe. Ils
taient les invits de lam-
bassadeur dAlgrie en
Ethiopie, Rachid Bel-
lounis, en sa rsi-
dence.
Les
quipements de
Sportfive sont arrivs
au stade hier
Cest hier au moment o la slec-
tion nationale sentranait sur la pe-
louse principale de lAddis-Abeba
Stadium que les quipements de Sport-
five, entreprise franaise, charge de la
diffusion des matchs des liminatoires
de la CAN 2015, sont arrivs au
stade. Il est signaler que cest la
chaine qatarie, BeIN Sports, qui
dtient les droits exclusifs de
retransmission.
Raouraoua,
Sadi et Zefzef se
dplacent au stade
Le prsident Mohamed
Raouraoua est arriv au stade
un quart dheure aprs le dbut
de la sance dentranement. Il
tait accompagn de ses deux
proches collaborateurs, le vice-
prsident de la FAF, Djahid
Zefzef, ainsi que le prsident
de la commission des
quipes nationales,
Walid Sadi.
Djabou : Nous
avons toutes
nos chances
dans ce
match
On est l pour
raliser la meilleure
performance
possible, bien sr. Il
est important de bien
dbuter une phase de
poules. En plus des
points engrangs, cela
fait du bien sur le plan
moral. Nous sommes
conscients que nous aurons
affaire des joueurs qui ne
lcheront rien de la premire la
dernire minute de ce match. A nous de
les contrarier. En ce qui me concerne, je
suis prt pour ce match, comme tous mes
coquipiers d'ailleurs. Maintenant, je ne
peux pas vous dire si je serais ou non
dans l'quipe. De toutes les faons, si
performance il y a, elle sera
collective.
05
quipe nationale
Coup dil
N 2757
www.lebuteur.com
Samedi 6 septembre 2014
Dans le cas o la pluie ne sarrte pas et que le terrain devient impraticable
Voil ce que prvoient
les rglements de la CAF
La slection nationale algrienne fait son en-
tre, comme on le sait tous, cet aprs-midi,
dans les liminatoires de la Coupe dAfrique
des nations 2015. Aprs avoir eu afaires aux
quipes des difrents continents lors du mon-
dial, elle retrouve le continent africain, avec les
liminatoires de la plus prestigieuse des comp-
titions africaines. Pour ce premier match, lad-
versaire est lEthiopie, vritable rvlation de la
dernire CAN en 2013 qui a eu lieu en Afrique
du Sud et aux liminatoires de la Coupe du
monde 2014 qui sest droule au Brsil. Seule-
ment, les craintes des Algriens aujourdhui et
notamment lencadrement de lEN ne sont pas
dues la qualit de ladversaire, mais surtout
par rapport aux difrentes conditions qui vont
entourer cette empoignade. Outre laltitude qui
peut constituer un srieux problme ainsi que
les conditions climatiques, les verts vont avoir
subir les contrecoups des dommages faits la
pelouse de lAddis-Abeba Stadium. Abme et
dans un tat catastrophique, la pelouse risque
de devenir carrment impraticable pour le
match de cet aprs-midi, dans le cas o cette
pluie diluvienne se poursuit dans la journe.
Dans ce cas l, larbitre seychellois, Bernard Ca-
mille, se verra dans lobligation darrter le
match (sil dcide de le commencer). Ainsi, les
rglements de la CAF sont clairs en ce sens.
Le match sera rejou 24 heures
plus tard
Au cas o larbitre du match dcide de ne pas
faire jouer le match cause dimpraticabilit du
terrain ou quil linterrompt, cette afche Ethio-
pie-Algrie sera rejoue 24 heures plus tard,
soit le dimanche 7 septembre 16h. Cest ce
quindiquent les rglements de la CAF dans son
article 16, section 21. Il est en efet clairement
indiqu: Si le match est arrt avant sa fn r-
glementaire pour une raison de force majeure
et notamment pour raison de terrain imprati-
cable et/ou mauvaises conditions atmosph-
riques juges comme telles par larbitre, le
match sera rejou 24 heures plus tard.
Les mmes arbitres seront l, pas
dannulation davertissement et les
Verts seront pris en charge par les
Ethiopiens
Selon toujours les mmes rglements de la
plus haute instance du football africain, le
match sera rejou sur le mme terrain, 24
heures plus tard. Les arbitres resteront les
mmes, savoir les quatre Seychellois. Pour ce
qui est de la prise en charge des Verts, ce sera
sur le compte de la Fdration thiopienne.
Cest cette dernire qui payerait les frais suppl-
mentaires du sjour de lEN. Voici la suite de
larticle 16, section 21: Sur le mme terrain et
avec les mmes arbitres. Toute mesure discipli-
naire (avertissement ou expulsion) prononce
au cours de la rencontre interrompue sera ap-
plique conformment au code disciplinaire de
la CAF. Pour ce qui est des frais supplmen-
taires du sjour, cest larticle 16, section 23 qui
lindique bien: Les frais de sjour additionnels
de lquipe visiteuse et des ofciels de match
sont la charge de la fdration hte.
a va compliquer les choses pour le
match du Mali, sauf si
Si cela se produit, le programme de la slec-
tion nationale sera carrment perturb dans la
mesure o elle aura une journe de rcupra-
tion en moins, avant dafronter les Aigles du
Mali, ce mercredi, au stade Mustapha Tchaker
de Blida, pour le compte de la deuxime jour-
ne des liminatoires de la CAN. Compte tenu
du voyage qui sera difcile pour regagner
Alger, les joueurs auront un souci de rcupra-
tion. Sauf si la FAF fait le forcing auprs de la
CAF pour dcaler le match du Mali de 24
heures, ce qui est presque impossible dans la
mesure o les dates internationales prennent
fn le 10 septembre.
Gourcuff et la FAF vont tre
embarrasss si le match venait
tre arrt
Dans cette situation, la FAF et Christian
Gourcuf vont tre dans une situation trs em-
barrassante dans la mesure o lEN ne peut pas
refuser de rejouer le match. Larticle 16, section
22 lindique bien: Si une quipe refuse de par-
ticiper au match rejouer, elle sera sanctionne
conformment aux rglements. Cela dit, la
FAF et Gourcuf seront dans lembarras dans le
cas o larbitre dclare la pelouse du stade im-
praticable. En tout cas, rponse aujourdhui.
Hamza R.
Les joueurs obligs de
passer par la tribune
pour regagner le
vestiaire
l
lUne fois que le bus tait
arriv au stade, les joueurs
se sont vus obligs de passer
par la tribune pour pouvoir ac-
cder aux vestiaires. Cest un
fait rare dans la mesure o cest
la premire fois que cela arrive.
Les agents de scurit
ont demand aux
responsables du stade
dvacuer le chemin
l
lAu moment o les
joueurs sapprtaient re-
joindre le vestiaire via la tri-
bune, plus dune trentaine
dEthiopiens taient dans les es-
caliers. Les agents de scurit
algriens qui staient dplacs
avec lEN ont en efet demand
au directeur du stade dvacuer
immdiatement le chemin pour
permettre aux joueurs de re-
joindre le vestiaire assez rapi-
dement, sachant surtout que les
Verts taient dj en retard.
Soudani et Chaouchi, les
premiers sur le terrain
l
lDeux joueurs taient les
premiers rejoindre le ter-
rain. Il sagit de lattaquant Hil-
lal Soudani, pensionnaire du
Dinamo Zagreb, et le portier du
Mouloudia dAlger, Faouzi
Chaouchi. Cest un moment
aprs que leurs coquipiers les
ont rejoint sur le terrain.
Booly effectue son
retour
l
lPour ce dplacement en
Ethiopie, Michael Booly,
lentraneur des gardiens de but
du Trabzonspor a efectu le
dplacement avec lEN Addis-
Abeba. Selon une source auto-
rise, ce dernier va travailler
mi-temps avec la slection na-
tionale, pendant les dates FIFA.
Il a soumis les gardiens
de but un travail
spcifique
l
lMichael Booly impres-
sionne de jour en jour les
responsables de la FAF ainsi
que le slectionneur national
Christian Gourcuf, qui a d-
couvert ses comptences. Hier,
il a en efet soumis les gardiens
de but un travail spcifque
intense. Mbolhi, Chaouchi et Si
Mohamed ont travaill dur sur
une pelouse glissante et gorge
deau.
La tlvision thiopienne a
couvert la sance des Verts
La tlvision thiopienne a cou-
vert la sance dentranement dhier
au stade national dAddis-Abeba.
Un camraman et un journaliste ont
t dpchs sur place pour couvrir
lultime sance dentranement de
lEN.
Les joueurs se sont
entrans avec des parkas
Avant dentamer lentranement, les
joueurs se sont vu attribus des par-
kas par les responsables de la logis-
tique de lEN puisquil y avait une trs
forte pluie au stade.
Zeffane toujours timide
Pour sa premire convocation en
slection, le latral droit de lOL,
Mehdi Zefane sest montr un peu ti-
mide. Nous avons constat en efet
cela lors de la sance dentranement
dhier. Nanmoins, Sofane Feghouli,
attaquant du FC Valence, sest occup
de le dcoincer.
Abdelaziz Zouaoui commentera
le match sur la chane nationale
Cest notre confrre Abdelaziz Zouaoui qui commentera
la rencontre Ethiopie- Algrie, prvue cet aprs-midi
Addis-Abeba. Abdelaziz Zouaoui qui stait dplac avec la
slection nationale dans le mme avion, commentera le
match sur la chane nationale terrestre uniquement puisque
lentreprise publique de tlvision na pas pu sacquitter des
droits TV pour les trois autres chanes satellitaires.
Le prsident de la fdration
thiopienne a rendu visite
Raouraoua
Hier en milieu de journe, Mohamed
Raouraoua a reu la visite du prsident de
la Fdration thiopienne de football, Ge-
bremariam Sahilu. Les deux hommes sont
rests pendant un bon moment discuter
la rception de lhtel.
14h
De nos envoys
spciaux
Addis Abeba
H. Rahmouni
M. Hachemi
Y. Selhani
Soudani : Il faudra
oublier la Coupe du
monde et
penser se
qualifier
la
CAN
On sattend
ce que notre
mission soit
difficile en
Ethiopie sur-
tout que nous al-
lons jouer lextrieur. Notre
adversaire va srement es-
sayer de profiter des avan-
tages du public et du terrain.
Cela mettra une pression sup-
plmentaire sur nos paules.
Mais on sest habitus ce genre
de conditions et nous allons tout
faire pour raliser un bon rsultat
en Ethiopie. Il faudra oublier la
Coupe du monde et continuer
travailler sur la mme lan-
ce afin denchaner les
bons rsultats. a serait
une erreur de notre
part si on prenait de
haut nos adversaires
suite notre parcours
en Coupe du monde.
Au contraire, notre
mission sera dsor-
mais plus difficile car
on sera lquipe bat-
tre. Cest pourquoi il
faudra faire attention et
aborder nos matchs avec
une grande dtermination.
Nous allons devoir prouver
que les bons rsultats raliss
au Mondial sont mrits. Pour
cela, il faudra oublier notre
parcours en Coupe du monde
et se focaliser uniquement
sur nos prochains rendez-
vous qui seront difficiles. Nous
sommes conscients de la diffi-
cult de la tche qui nous attend
et nous nallons mnager aucun
effort pour atteindre nos objectifs,
inchAllah.
En labsence
de Bougherra
et Halliche
Lacen
capitaine !
Pour le match
de cet aprs-
midi face
lEthiopie,
cest le mi-
lieu de ter-
rain de
Getafe,
Medhi Lacen,
qui portera le bras-
sard de capitaine dquipe.
Il a t choisi par le Franais pour
diriger son quipe sur le terrain. Cette
dcision a t prise en labsence des
deux dfenseurs centraux, Rafk Hal-
liche et Madjid Bougherra, les habi-
tuels capitaines des Verts. Le
slectionneur a prfr laisser les deux
joueurs en question sur le banc.
Il tait en ballottage avec
Mesbah
Selon une source bien informe,
Medhi Lacen tait en ballottage avec
Djamel Mesbah pour porter le brassard
de capitanat. Ce sont les deux joueurs
les plus anciens de lefectif de lEN.
Mme si Mesbah sera titulaire, Gourcuf
a fni par choisir Medhi Lacen pour lui
confer cette mission.
H.R.
De nos envoys
spciaux
Addis-Abeba
H. Rahmouni
M. Hachemi
Y. Selhani
C
hristian Gourcuf tient son onze type en prvi-
sion du match de cet aprs-midi face la slec-
tion thiopienne. Aprs avoir mis en place le
dispositif tactique, il a commenc tablir le
onze type. Ce nest quhier aprs la sance de
travail quil a pris la dcision de choisir le onze
type. Seulement, il faut savoir quun changement de dernire
minute, ce matin, nest pas carter et ce, cause de ltat catas-
trophique de la pelouse. Le technicien pourrait, en efet, revoir
sa copie ce matin, si ltat du terrain se dgrade davantage. En
tout cas, dans les bois, ce sera lhabituel Ras Mbolhi qui jouera
dentre, alors que Faouzi Chaouchi occupera le banc.
Mandi, Mesbah, Medjani et Belkalem en
dfense
En dfense, il y aura un changement sur le fanc gauche de ce
secteur. Avec la blessure de Faouzi Ghoulam et son indisponibi-
lit, le Franais a opt pour Djamel Mesbah, vu son exprience
par rapport Fethi Harek. Sur le fanc droit, ce sera le socitaire
du Stade de Reims, Assa Mandi. Dans laxe, Gourcuf a dcid
daligner la paire Medjani-Belkalem pour leur complmentarit,
puisquils voluent ensemble Trabzonspor. Rafk Halliche et
Madjid Bougherra seront sur le banc de touche.
Lacen prfr Bentaleb, pour sassocier
Tader
Le problme se posait au milieu de terrain, puisque le coach
hsitait entre Lacen, Tader et Bentaleb. Trois joueurs taient
donc en ballottage pour deux postes. Finalement, le technicien
a choisi Medhi Lacen aux cts de Saphir Tader. Lacen a t
prfr Nabil Bentaleb pour son exprience sur le plan inter-
national, puisque les deux joueurs voluent dans le mme regis-
tre. Tader jouera donc avec Lacen dans la rcupration.
Guedioura pourrait remplacer Brahimi
Yacine Brahimi devait tre aligner dans lanimation de jeu.
Auteur dune bonne Coupe du monde avec les Verts, mais
surtout un trs bon dbut avec le FC Porto, Gourcuf voulait
miser sur lui pour animer le jeu de lEN, fnalement cause de
la mauvaise qualit du terrain qui narrange pas un technicien
comme Brahimi, Gourcuf songerait aligner Guedioura.
Feghouli, Soudani et Slimani en attaque
En attaque, ce sera le mme trio. Le slectionneur a
maintenu lattaque qui marque des buts. Ainsi,
sur le fanc droit, ce sera Sofane Feghouli,
alors qu gauche, Hillal Soudani pren-
dra sa place. En pointe, Islam Sli-
mani sera reconduit. Le buteur
maison de lEN jouit de la
confance du slectionneur
national.
Hamza R.
06
quipe nationale
Coup dil
N 2757 www.lebuteur.com
Samedi 6 septembre 2014
14h
Un changement de dernire
minute nest pas carter
cause de la pelouse
Guedioura,
la surprise de Gourcuff ?
Slimani
Nous allons
prparer
sereinement
le match de
lEthiopie
La rencontre sannonce trs difcile
du fait que nous allons avoir afaire une
trs bonne quipe dEthiopie, laquelle ne
cesse de surprendre ses adversaires ces der-
niers temps. Nous allons faire de notre
mieux pour dbuter les liminatoires en
force et revenir en Algrie avec un bon
rsultat.
Tader : On ne cherche
quun bon rsultat
Rencontr
laroport inter-
national dAd-
dis-Abeba lors
de larrive des
Verts, Saphir
Tader, le no-
milieu de ter-
rain de Sassuolo
sest exprim
brivement sur
cette rencontre
face lEthio-
pie. Le milieu
de terrain an-
nonce que les
Fennecs sont ici
pour un bon rsultat, afin
de maintenir la cadence par
rapport aux rsultats enre-
gistrs lors de la Coupe du
monde du Brsil.
Comment sest droul le voyage
Addis-Abeba ?
a va. Je pense que le voyage sest
droul dans de trs bonnes condi-
tions et surtout dans une bonne am-
biance. a va, on nest pas beaucoup
fatigus, cest lessentiel.
Comment avez-vous trouv le cli-
mat ?
Je pense que ce nest pas mal. Cela
va nous permettre de jouer le match,
sans beaucoup de difcults. A pr-
sent, on vient darriver,
on a trouv le climat
bon, mais il faut atten-
dre. Le plus impor-
tant, cest le jour du
match.
Etes-vous capa-
bles de raliser
un bon rsultat ?
Oui, bien sr.
On est venus ici
pour raliser un
bon rsultat. On a fait
une bonne Coupe du
monde, maintenant, il
faut le faire sur le plan
africain. Je pense que
nous avons des atouts
faire valoir, quand mme. On vise
un bon rsultat.
Cest important de remporter le
premier match des liminatoires
?
Oui, bien sr. Je dirais que cest
trs important de commencer la
phase des qualifcations par un bon
rsultat. Sur le plan moral, a va
beaucoup nous aider et nous booster
pour les matchs restants. Je pense
aussi quun bon dpart garantit un
bon fnish. On va tout faire pour
raliser un bon rsultat ici Addis-
Abeba.
Entretien ralis par Hamza R.
Zeffane : On ne va rien
lcher
Il faut dire que cest trs difcile de pr-
parer deux importantes afches en quatre
jours. Malheureusement, on na pas trop le
choix. Les matchs sannoncent difciles du
moment que lquipe nationale, depuis lex-
cellent parcours en Coupe du monde, est
devenue lquipe battre. On est concentrs sur le match face
lEthiopie. Cest une rencontre trs importante du fait quelle
aura lieu en dehors de nos bases. On ne va rien lcher. On doit
faire le maximum pour revenir avec un bon rsultat.
Boudebouz : On na pas le
choix, on doit raliser un
rsultat positif
En toute franchise, cest un match trs
difcile, qui se jouera en attitude (1500 m-
tres), mais on na pas le choix, on doit rali-
ser un bon rsultat, maintenant on est
expriments, aprs avoir particip au
Mondial, et on est motivs pour faire un bon match.
Chaouchi : Gagner avant
daffronter le Mali
Ce match face lEthiopie sannonce
trs difcile. Seulement, nous sommes
conscients de la mission qui nous at-
tend. Nous allons faire notre pos-
sible pour gagner notre
premier match des limi-
natoires avant dafronter le Mali.
Mahrez :
Il faut bien
prparer ce
rendez-vous
Un match trs important
nous attend face lEthiopie et
du coup nous sommes tenus de
bien prparer ce rendez-vous.
Nous sommes sous la houlette
dun nouvel entraneur, on doit tra-
vailler pour ra-
liser de bons
rsultats.
Bentaleb : Notre
mission est difficile
face aux Ethiopiens
Jai t ravi de reprendre le
travail avec la slection locca-
sion de ce nouveau stage, surtout
que pour la majorit dentre nous,
nous ne nous sommes pas vus de-
puis le mondial. Nous allons pr-
parer comme il se doit ce match et
bien le ngocier galement
sur le terrain.
LEN jouera en
blanc
La runion technique du match Ethio-
pie-Algrie sest droule hier soir lhtel
Sheraton, en prsence des reprsentants des
deux fdrations, les arbitres et le dlgu du
match. Au cours de cette runion, il a t dcid
que lEN jouera avec une tenue en blanc, alors
que lEthiopie sera en jaune, vert et rouge.
Deux
supporters algriens
renvoys
Deux supporters algriens se sont ren-
dus Addis-Abeba pour suivre le match
et soutenir les Verts. Seulement, ils se sont
dplacs sans visa. Bloqus par la police
des frontires thiopiennes, ils ont t
refouls et contraints de rebrousser
chemin vers Alger via Le Caire.
07
quipe nationale
Coup dil
N 2757
www.lebuteur.com
Samedi 6 septembre 2014
Balade dans la matine
lhtel Sheraton
J
uste aprs le petit-djeuner, les joueurs ont
eu droit une petite balade pour dcompres-
ser et sofrir un bol doxygne. Les coqui-
piers de Madjid Bougherra se sont ainsi
balads pendant une quinzaine de minutes
lhtel Sheraton dAddis-Abeba qui est situ
dans une gigantesque superfcie et qui ofre une belle
vue sur la capitale.
Les joueurs ont dcouvert le climat
La promenade dhier matin lhtel Sheraton a permis aux
joueurs de dcouvrir les conditions climatiques de la capitale thio-
pienne. Ctait, en efet, au cours de cette balade dun quart dheure
que les joueurs ont pu faire le constat. La ma-
jorit dentre eux nont pas cach leurs appr-
hensions quant aux conditions climatiques qui
sviront le jour du match.
Neghiz et Belhadji taient prsents
Christian Gourcuf ntait pas prsent. En efet, deux de ses assistants
ont accompagn les joueurs. Il sagit de son assistant Nabil Neghiz et
lentraneur des gardiens de but, Hassan Belhadji. Le slectionneur tait
absent, s'tant dplac au stade national dAddis-Abeba pour senqurir
ltat de la pelouse.
H.R.
Belfodil
Content
de faire
partie du
groupe
En toute fran-
chise, a va tre
trs dur. On jouera
deux matchs en
lespace de quatre
jours. Dj avec le
voyage, ce ne sera pas
facile, mais Hamdoulillah,
on dispose de staffs technique
et mdical trs comptents. On
coutera leurs conseils, sans ou-
blier les moyens qui sont mis
notre disposition pour nous facili-
ter la tche. On est bien concentrs
sur ces deux matchs qualificatifs
qui se joueront face lEthiopie et
au Mali. On tient brandir le tro-
phe de la CAN-2015 au Maroc.
Concernant mon objectif person-
nel, ce sera de marquer beau-
coup de buts.
10h,
petit-
djeuner
Cest 10h (heure locale)
que les coquipiers de Rafk
Halliche ont pris leur petit-d-
jeuner au restaurant de lhtel
Sheraton. Il a t prpar
par le staf dpch dAl-
ger.
Mali-Malawi, aujourdhui 20h
En pensant lAlgrie !
L
es Aigles du Mali enta-
ment les liminatoires de
la CAN Orange Maroc
2015 contre les Flames
du Malawi ce samedi 6
septembre 19h au stade du 26-Mars de Bamako.
Un match quil faudra gagner dentre pour mieux
ngocier la 2
e
journe le 10 septembre contre lAl-
grie Blida. Il ny a plus dquipe faible, a prcis
le slectionneur des Aigles, Henryk Kasperczak.
Lon sait que le Malawi a pass par deux tours pr-
cdents pour se hisser dans la phase des poules.
Lon sait aussi que cest le Malawi qui a limin le
Bnin lors du dernier tour pour arracher son
ticket pour les liminatoires des poules. Le Ma-
lawi est une bonne quipe bien organise. Nous lavons supervis
lors de sa double confrontation contre le Bnin. Samedi, nous al-
lons jouer avec srieux et application pour gagner le match et mri-
ter notre statut de favori, rassure Henryk Kasperczak. Sur le
terrain, linusable capitaine Seydou Keita et ses coquipiers ont
besoin de rassurer devant leur public. Les 23 joueurs retenus par
le coach ont tous rpondu lappel et sont en regroupement de-
puis lundi soir au centre Ousmane Traor de Kabala. Jeudi der-
nier, la faveur dun point de presse, le slectionneur et trois
joueurs (Seydou Keita, Cheick Tidiane Diabat et Adama Tam-
boura) ont fait ltat des lieux des prparatifs et se sont prononcs
sur le match contre le Malawi. Nous devons possder le ballon
pour vaincre le Malawi samedi. Il est important dentamer la com-
ptition par une victoire qui fera du bien pour la suite, a indiqu
Henryk Kasperczak. Le capitaine Seydou Keita ne veut pas se sa-
tisfaire du statut de favori que la presse colle aux Aigles. Pour lui,
il faudra attendre le rsultat du match pour connatre le favori. Le
capitaine des Aigles ajoute que la cl du match se situe au ni-
veau de lenvie et de la motivation. Quant au goaleador de
Bordeaux, Cheick Tidiane Diabat, il pense que ce match est
une opration rachat pour les Aigles. Eux qui ont fait deux
matches nuls lors de leur deux dernires sorties Bamako.
Jai toujours marqu au stade du 26-Mars. Jespre que ce se-
rait le cas contre le Malawi. Mais tout compte fait, lessentiel
pour nous, cest de gagner et peu importe qui va marquer, af-
frme Cheick Tidiane Diabat. Lambiance au sein du groupe
Aigles est de mise. Pour le capitaine Seydou Keita, il y a le
respect mutuel et lenvironnement est sain. Quant linfr-
merie, le mdecin des Aigles, D
r
Adama Sangar rassure :
Linfrmerie est pratiquement vide. Il y a quelques joueurs qui
sont arrivs avec des bobos que nous avons pu circonscrire.
Tous les ingrdients sont donc runis dans laire des Aigles
pour une bonne entame des liminatoires de la CAN Orange
Maroc 2015 ce samedi face au Malawi.
Plusieurs joueurs feront leurs premier pas
Sur les 23 Aigles retenus, certains seront leur premire slec-
tion, les dfenseurs Alassane Tamb (Courtrai, Belgique) et Ab-
doulaye Traor dit Abedi (Djoliba AC). Dautres feront leur
premire apparition au Mali. Il sagit des mdians : Birama Tour
(Nantes, France) et Mamoutou Ndiaye (Zulte Waregem, Bel-
gique) et des attaquants Bakary Sacko (Wolverhampton, Angle-
terre) et Nouha Dicko (Wolverhampton, Angleterre).
5 absents dans le camp malien
On signale au passage les absences du gardien titulaire Sou-
mala Diakit parti monnayer son talent en Iran, les dfenseurs
Cdric Kant, Adama Coulibaly Police et les milieux Samba
Sow et Samba Diakit.
Les statistiques en faveur du Mali
La dernire confrontation entre le Mali et le Malawi date de la
CAN Angola 2010. On se rappelle que lors de la 3
e
et dernire
journe du groupe A Cabinda (18 janvier), le Mali avait battu le
Malawi par 3 buts 1 sur des ralisations de Frderic Oumar Ka-
nout, Seydou Keita et Mamadou Bagayogo. On se rappelle ga-
lement que lors des liminatoires de la CAN Tunisie 1994, le
Mali avait tenu en chec le Malawi (1-1) Lilongwe en aot 1992
avant de simposer Bamako (2-1) juillet 1993. Cest dire que les
statistiques entre les deux formations sont largement en faveur
du Mali qui, en trois confrontations ofcielles, peut se targuer
davoir russi deux victoires et un nul.
malijet.com
12h30,
djeuner
Pour ce qui est du
djeuner, les joueurs
lont pris aussi lhtel
Sheraton dans une
ambiance bon en-
fant.
De nos envoys
spciaux
Addis Abeba
H. Rahmouni
M. Hachemi
Y. Selhani
14h
De notre
envoy
spcial
au Mali
Lamine
Benchabir
Tout dabord, on vous remercie de nous avoir
consacr un peu de votre temps...
Il ny a aucun problme, a fait toujours plaisir
de madresser aux supporters algriens.
Comment apprhendez-vous ce match im-
portant qui vous attend face au Malawi ?
Le match contre le Malawi va tre trs dur,
vous savez, ces confrontations sont pleines de
surprises, mais seul le terrain tranchera ce sa-
medi.
tes-vous prts raliser un bon rsultat ?
On a fait une prparation la hauteur, ici au
centre Cabala, ce stage ferm nous a fait beau-
coup de bien, surtout pour avoir une certaine
cohsion entre nous. La slection a t renforce
par larrive de pas mal de joueurs talentueux
dont on aura besoin certainement, sans oublier
la prsence de certains joueurs expriments,
limage de Seydou Keita, je pense quon est sur la
bonne voie.
La 2
e
journe va tre enfamme vu que vous
allez afronter lAlgrie, une rencontre entre
les deux favoris du groupe
La slection dAlgrie est trs forte, on a tous
vu leur parcours exceptionnel au Mondial, on
doit bien prparer ce match, pour raliser un
bon rsultat Blida.
On doit comprendre que vous avez suivi le
parcours des Verts au Mondial, nest-ce pas ?
Et comment ! LAlgrie a reprsent tout le
continent africain, et ctait de notre devoir de
lencourager et de la soutenir.
Connaissez-vous certains joueurs algriens ?
Oui, je connais pratiquement tous les joueurs.
Avant la Coupe du monde, je n'en connaissais
que quelques-uns, mais aprs le Mondial, je
peux vous dire que je connais tout le monde. je
pense quils sont devenus trs clbres grce au
parcours quils ont ralis.
Quel est le meilleur joueur, selon vous ?
Vous disposez d'un efectif trs riche, des
joueurs jeunes et talentueux. Choisir le meilleur
parmi tous ces talents, cest trs difcile, lessen-
tiel, cest la cohsion entre les joueurs sur le ter-
rain. Cest le plus important.
Quel est votre pronostic dans ce match face
lAlgrie ?
On na pas encore entam les liminatoires,
donc ce serait illogique de parler des rsultats
ds maintenant, le plus important pour nous,
cest de bien ngocier ce match face au Malawi,
car on va jouer chez
nous et devant nos
supporters, aprs on
reparlera de lAlgrie.
Quavez-vous
nous dire propos
des supporters al-
griens, vu que le
Mali et lAlgrie se
sont souvent croi-
ss ?
Les Algriens ont
un public en or, des
supporters qui sou-
tiennent leur slec-
tion jusquau coup de
sifet fnal, et jaimerais leur dire un mot si vous
le permettez
Allez-y.
Je souhaite quils soient calmes, on est tous
des Africains, et il sagit juste dun match de
football.
Entretien ralis Bamako par
Med Lamine Benchebir
Adama Tamboura Le match
de lAlgrie sera difficile
L
a premire semaine
de prparation prend
fn cet aprs-midi
pour les Kabyles, avec
la programmation
dun deuxime match amical face
lquipe de la Protection civile
de Dar El Beda. Cette rencontre
a pour but de maintenir le groupe
en contact avec la comptition le
maximum possible, surtout quil
ne reste quune semaine avant la
reprise du championnat. Selon un
dirigeant kabyle, le coup denvoi
de la rencontre est prvu 10h.
Pour rappel, la JSK sest rfugie
Alger depuis la tragdie qui a
frapp le club avec la mort
dEboss, et les Canaris du Djurd-
jura ont travaill beaucoup las-
pect psychologique cette semaine.
La prsence de la majorit des
joueurs, except les internatio-
naux, a beaucoup avantag le staf
technique pour appliquer son
programme la lettre.
Psychologiquement,
les joueurs se portent
mieux
Sur le plan psychologique, les res-
ponsables disent que les joueurs se
portent mieux. Il est vrai que la re-
prise a t des plus difciles sans
lattaquant attitr de la JSK, Albert
Eboss, nanmoins, les joueurs ont
tenu faire preuve de bravoure et
de solidarit pour ne pas lcher le
club. Sagissant de laspect physique,
lentraneur Broos semble satisfait
de ses caps. La JSK a encore une
deuxime semaine pour prparer sa
sortie Bel-Abbs.
Pas de biquotidien
cette semaine
Aprs une srie de biquotidiens
depuis le premier jour de la re-
prise des entranements, lundi
dernier, le staf technique kabyle a
dcid de ne plus programmer
deux sances par jour lors de cette
deuxime semaine. La charge de
travail sera naturellement revue
la baisse, les joueurs seront appe-
ls prparer tactiquement leur
sortie face lUSMBA, samedi
Bel-Abbs.
Fin de regroupement
mercredi, dpart Bel-
Abbs vendredi
Dans laprs-midi daujourdhui, les
Canaris bnfcieront de deux jours
de repos, la reprise est prvue pour
lundi soir Dar El Beda. Le re-
groupement prendra fn mercredi
soir et les joueurs seront autoriss
rentrer chez eux. Une source de la
direction a indiqu que le dpart
Bel-Abbs est prvu pour vendredi,
la JSK lira domicile lhtel El
Mouahidine dOran.
L. A.
JSK-Protection civile de Dar
El Beda ce soir 10h
Il a confirm que la JSK peut compter sur ses services
Youcef Khoudja, lautre
solution de Broos en attaque !
Dans les moments les plus dif-
ciles, les joueurs de la JSK ont fait
preuve de force de caractre. En
amical face au RCK jeudi aprs-
midi, les Canaris ont jou sans
Eboss, la mort dans lme. Oui, ils
ont tenu se prsenter sur la pe-
louse par devoir de continuer
honorer leur engagement avec la
JSK, appels se surpasser et aller
de lavant. Le dbut de match a t
des plus timides, la suite sest beau-
coup amliore. Lattaque a frapp
face au RCK, et Youcef Khoudja,
lex-buteur de lUS Chaouia, a
laiss une bonne impression au-
prs de son entraneur et ses diri-
geants qui misent dsormais sur
lui. Lattaquant Youcef Khoudja a
montr de trs belles choses lors
du stage estival, mais avec la pr-
sence dEboss, buteur maison, il a
commenc sur le banc lors des
deux premires journes, respecti-
vement face au MCO et lUSMA,
Tizi. Dsormais, Youcef Khoudja
aura la lourde responsabilit de
conduire la ligne dattaque, et sera
aux cts de lIrakien Karrar, qui a,
lui aussi, ses propres atouts faire
valoir ds son retour Tizi. En
somme, lombre dEboss planera
sans doute sur tous les stades o la
JSK se produira, nanmoins, ses
partenaires lui font la promesse de
lhonorer leur propre manire,
bon vent !
L. A.
Biquotidien hier
La JSK poursuit sa prparation
lunit de la Protection civile de
Dar El Beida, avec un volume de
travail de deux sances par jour.
Au lendemain de la rencontre
amicale face au RCK, les Canaris
ont enchan avec une sance de
dcrassage le matin et une autre
rserve au technique dans
laprs-midi. Les deux sances
dhier se sont droules dans une
bonne ambiance.
Yesli a repris les
entranements
En convalescence depuis la veille
du match de lUSMA pour cause
de douleurs ladducteur gauche,
le milieu de terrain Kamel Yesli a
repris le chemin des entrane-
ments hier matin. Dans un pre-
mier temps, Yesli a repris en solo
avant de rejoindre le groupe. Une
chose est certaine, il sera opra-
tionnel face lUSMBA.
Broos a flicit
ses joueurs pour leur
raction face au RCK
Avant de commencer le pro-
gramme de la matine, lentra-
neur Broos a tenu quand mme
fliciter ses joueurs pour leur
raction face au RCK. Pour len-
traneur belge, cest ce sentiment
de solidarit qui devrait animer
le groupe notamment en pa-
reilles circonstances. La victoire
a eu des rpercussions positives
sur le moral de tout le monde.
Convoqu en slection Olympique ira-
kienne depuis plus dune semaine, latta-
quant de la JSK, Abdul Raheem Karrar, est
attendu Alger demain ou au plus tard
lundi en provenance dIrak. Pour rappel,
juste aprs la tragdie qui a frapp la JSK
avec la mort dEboss, Karrar a rejoint la
slection de son pays qui a effectu un
stage de prparation Duba. Selon les in-
formations en notre possession, ce joueur
a jou, jeudi, les 90 du match amical face
la slection du Prou, ce qui explique
que physiquement, il naccuse aucun re-
tard et ds son retour au pays, il repren-
dra directement avec le groupe.
Des membres de sa
famille laccompagneront
Alger
Juste aprs la fin du stage de la slec-
tion Olympique irakienne qui sest droul,
rappelons-le, Duba, Karrar est rentr
chez lui en Irak. Lattaquant de la JSK re-
vient Alger cette semaine en compagnie
de certains membres de sa famille qui
veulent rester auprs de lui pour quelque
temps du moins, jusqu ce quil sadapte
mieux sa nouvelle famille, en lassistant
aussi durant ces moments difficiles suite
la perte de son partenaire Eboss.
Il a jou 90 face au Prou jeudi dernier Duba
Karrar attendu
demain ou lundi
Dsormais, je vais me
concentrer sur la JSK
Le stage de la slection Olym-
pique dIrak a pris fn jeudi avec
un match amical face au Prou,
comment vous portez-vous ?
Exactement, je suis rentr
chez moi en Irak aprs un
stage bloqu avec la slec-
tion de mon pays Duba.
Je peux vous rassurer que
le regroupement a t b-
nfque. Jai jou un match
amical face la slection du
Prou. Au-del du rsultat tech-
nique, une dfaite sur deux buts
zro, nous avons quand mme
retenu beaucoup de points posi-
tifs.
Quand comptez-vous
rentrer en Algrie ?
A mon avis, di-
manche, au plus tard
lundi. Jai juste
quelques dtails r-
gler chez moi et je
serai de retour la
JSK. Je vous rassure
que jai hte de retrou-
ver mon quipe. Pour
vous dire, je suis au courant
de lactualit, je nai pas
coup contact avec mes
partenaires. Je sais quen ce
moment, le groupe est en
regroupement Alger.
Donc vous serez prsent locca-
sion de la 3e journe face
lUSMBA
Oui, je serai prsent et le fait
davoir pris part au stage
avec la slection de mon
pays ma permis de res-
ter comptitif.
Deux semaines se
sont coules depuis
la tragdie, la mort
dEboss, comment vous
portez-vous ?
Cest difcile doublier la mort de
notre partenaire Eboss. Je vous as-
sure que cela nous a bouleverss,
Eboss est toujours dans mes pen-
ses et souvent, je prie pour lui.
Puisse Dieu laccueillir dans
Son Vaste Paradis.
Les supporters misent
beaucoup sur vous,
quavez-vous leur dire
?
Je sais que les supporters
sont afects par la perte
dEboss, maintenant, il faut faire
preuve de solidarit et mobilisons-
nous pour que le club aille mieux.
Me concernant, je ferai tout pour
tre la hauteur des attentes.
Entretien ralis par
Le
match face
au Prou ma
beaucoup
servi
Eboss
est toujours
dans mes
penses, je prie
souvent pour
lui
08
JSK
Coup sr
N 2757 www.lebuteur.com
Samedi 6 septembre 2014
A
moins dun changement de der-
nire minute, lentraneur belge,
Hugo Broos, ne poursuivra pas
son aventure avec la JSK, avons-nous
appris dune source trs au fait des af-
faires du club kabyle, en regroupe-
ment ferm Alger depuis une
semaine. Cette dcision de quitter les
afaires techniques du club na tonn
personne, car cest pour la seconde
fois, en espace de deux semaines, que
le Belge demande partir, voquant
le dcs tragique de son attaquant,
Eboss, en premier lieu, et dautres
raisons quil a cites durant la runion
de jeudi soir avec Hannachi lhtel
Hilton. En efet, aprs avoir fait part
de son dsir de partir la nuit mme du
dcs dAlbert Eboss, voquant le
manque de scurit dans les stades,
Broos annonce pour la seconde fois
son employeur son vu de quitter la
barre technique et ce, pour dautres
raisons autres que celles relatives au
volet scuritaire. Selon notre source,
le Belge est loin dtre motiv de jouer
non seulement hors du fef du club,
mais aussi sans la prsence des sup-
porters, un paramtre qui, selon lui,
aura une grande infuence sur le ren-
dement de son quipe. Pour ce tech-
nicien, qui sest runi lhtel Hilton
avec le premier responsable du club,
aprs le match amical face au RCK, la
JSK aura du mal concrtiser son ob-
jectif dans de pareilles situations, rai-
son pour laquelle il aurait clairement
signif son vu de partir avant la 3e
journe de samedi prochain face
lUSMBA.
Les dirigeants ont tent de le
convaincre, mais
Au cours de cette runion, aucune
dcision na t prise quant lavenir
de Broos la barre technique. Han-
nachi et lentraneur belge se sont s-
pars tard dans la soire, sans que le
premier responsable nait fait part de
garder la stabilit du club, notamment
durant ces moments les plus difciles
de la vie de lquipe aprs la perte de
lattaquant Eboss, il y a deux se-
maines. Dailleurs, le Belge a assur les
deux sances de travail dhier Dar El
Beda. Par ailleurs, tout a naurait pas
trop convaincu
Broos, qui insiste
partir. Selon
des informa-
tions recueil-
lies auprs
des proches
du club ka-
byle, le Belge,
qui a assur les
deux sances
dhier, a rencontr une seconde fois
Hannachi pour lui expliquer que sa
dcision de partir est irrvocable.
Alain Michel en pole
position pour lui succder
Aprs avoir confrm le dpart
de Hugo Broos, les dirigeants ka-
byles ont pris leur devant pour ne
pas laisser le club longtemps sans
entraneur. Cest ainsi que la direc-
tion a pris attache avec le coach fran-
ais, Alain Michel, ex-entraneur du
MCA et de la JSS. Selon nos informa-
tions, les deux parties ont entam les
pourparlers, et aujourdhui, les choses
vont sacclrer. Par ailleurs, nous
avons appris que Broos va diriger, ce
matin, le match amical face aux pom-
piers, programm 10 heures la ca-
serne de Dar El Beda, et il se pourrait
quil soit le dernier pour lui la JSK.
Afaire suivre. A. L.
Il sest runi avec Hannachi jeudi soir lhtel Hilton
Broos dcide de rendre effectif son dpart,
Alain Michel contact !
09
JSK
Coup de balai
N 2757 www.lebuteur.com
Samedi 6 septembre 2014
D
epuis
quelque
temps,
les
journa-
listes
qui couvrent lactualit du
club kabyle travaillent
dans des conditions trs
difciles. En efet, la di-
rection du club, et depuis
le dcs dAlbert Eboss, a
dcid de fuir la pression
et de sentraner Alger,
plus exactement au stade
de la protection civile de
Dar El Beda. Ds la pre-
mire sance, le prsident
Hannachi a pris la dci-
sion de ne plus communi-
quer avec la presse
sportive. Dailleurs, mme
les joueurs ont t inter-
dits daccorder des dcla-
rations et des
interviews. Une dcision
qui a surpris tout le
monde, du moment que
les journalistes nexercent
que leur travail et ils doi-
vent obligatoirement
chercher linfo et la parta-
ger. Du coup, tout le
monde se demande pour-
quoi une telle dcision et
pourquoi ce sont les jour-
nalistes qui paient les pots
casss. Interdire aux
joueurs de communiquer
est comprhensible du
moment que les respon-
sables veulent remobiliser
le groupe. Instaurer le
huis clos aux entrane-
ments est acceptable,
mais arriver au point o
personne na le droit de
couvrir un match amical
est vraiment
inadmissi-
ble. Les mdias se sont
tap plus de deux heures
lentre de la caserne de
la protection civile de Dar
El Beda dans lespoir
daccder au stade et cou-
vrir la rencontre JSK
RCK. Malheureusement,
en vain ! Le prsident
Hannachi qui est arriv
en retard a refus catgo-
riquement de sexprimer.
Ils ne sont pas
les bienvenus aux
entranements
chaque fois que la
JSK traverse des moments
difciles, ce sont les jour-
nalistes qui paient ! De-
puis presque une
semaine, personne na eu
le droit daccder au stade
pour couvrir
les entrane-
ments. Si les
journalistes se lvent tt
et prennent des risques
pour faire leur travail cest
pour rapporter des infor-
mations aux supporters
qui adorent cette quipe.
Les supporters en
colre
Les supporters de la
JSK sont trs en colre
depuis quelque temps. Ils
nont dsormais aucune
nouvelle de leur quipe.
Dailleurs, quelques fans
se sont dplacs jusqu
notre sige pour nous de-
mander de leur rapporter
plus dinformations sur El
Heddaf TV. Malheureuse-
ment, tout cela nous d-
passe.
W. A.
Cest le black-out !
Khiat souffre dune
blessure la cheville
A
prs quelques jours
dentranement la
caserne de la protec-
tion civile de Dar El
Beda, la JS Kabylie a livr jeudi
soir son premier match amical
devant le RC Kouba. Une rencon-
tre qui a t loccasion pour les
joueurs de renouer avec la com-
ptition. Malgr labsence de plu-
sieurs cadres, limage de Yesli,
Benlamri, Aboud et Kerrar, les
Jaune et Vert se sont imposs sur
le score de deux buts un. Le seul
point noir dans cette rencontre
cest la blessure du jeune dfen-
seur, Khiat. Ce dernier a reu un
coup la cheville suite un tacle
dangereux dun joueur ad-
verse. Il a t dailleurs rem-
plac sur le champ par son
coquipier, Zinedine Mek-
kaoui. Le transfuge de lUS
Chouia la chapp belle du
fait que le coup reu tait
trop violent. Dans ce
genre de rencontre, les
joueurs doivent
tre trs
prudents et ne pas prendre de
risques pour ne pas mettre le club
dans lembarras.
Dr Djadjoua le
prendra en charge
De son ct, le mdecin de la
JSK, Dr Djadjoua va prendre en
charge son joueur tout au long de
la semaine dans lespoir de le re-
mettre sur pied le plus vite possi-
ble. Lentraneur belge, Hugo
Broos, lui, souhaiterait se rendre
Bel Abbs avec un efectif au
complet.
Tout pour le
rcuprer avant
lUSMBA
Le staf mdical de la JSK
va redoubler defort lors
des prochaines sances
pour soigner le dfenseur
Khiat qui soufre de la che-
ville. Ce dernier, qui de-
vrait passer une
chographie pour
connatre lorigine de sa
blessure, suivra un pro-
gramme spcifque tout
au long de la semaine
et ce, pour quil
puisse re-
prendre ses
forces et tre
dattaque pour
le match face
lUSMBA.
S. D.
Benlamri a repris
hier avec le groupe
Convoqu en quipe nationale mili-
taire, le dfenseur central Djamel Benlamri
na pas pris part au match amical face au RC
Kouba. Lancien joueur du NAHD a quitt la ca-
serne, jeudi soir. Dailleurs, il a repris le travail
avec ses coquipiers Dar El Beda hier. Hugo
Broos a t soulag aprs le retour de son dfen-
seur. Dsormais, il ne reste que Kerrar qui a
t convoqu en quipe nationale olym-
pique dIrak. Il est attendu dans les pro-
chaines heures Alger.
Aboud
attendu lundi
De son ct, le jeune attaquant
Samir Aboud, retenu en quipe na-
tionale olympique, devrait reprendre
avec ses coquipiers ce lundi. Il entamera
directement la prparation du match de la
troisime journe de championnat.
Nait Yahia : Les points du
MOB doivent rester Chlef
Comment jugez-vous
cette semaine de travail ?
Elle tait charge avec deux
matches amicaux quon a
jous et qui ont t trs bn-
fques pour nous car on avait
grand besoin de jouer des
matches aprs larrt du
championnat. On a bien tra-
vaill en attendant la suite du
parcours.
Vos prestations durant
ces matches amicaux
ntaient pas aussi rassu-
rantes, nest-ce pas ?
Il ne sagissait que dexer-
cices, et le plus important
tait de jouer et de travailler.
Le staf technique a essay de
donner leur chance tous.
On a align une quipe lors
de chaque mi-temps, alors
ctait difcile de trouver le
rythme, malgr a il faut
prendre le bon ct des
choses et voir les choses posi-
tives.
Quelles sont les choses
positives dont vous parlez
?
Beaucoup de choses, et il
ne faut pas oublier quon a
marqu cinq buts en deux
matches. Certes, il y a des er-
reurs mais lquipe ragit bien
au travail, cest pour a quil
faut nous encourager pour
faire mieux une fois en com-
ptition.
Il vous reste une semaine
avant le match du MOB,
quel est votre commen-
taire ?
Il nous reste encore du tra-
vail avant ce match qui est
trs important, il nous faudra
tre prts sur tous les plans et
arracher une victoire, je crois
que dici l on sera d'attaque.
Nous avons grand besoin de
calme et de confance pour
tre la hauteur.
Lquipe a du mal faire
le jeu chez elle, comment
allez-vous procder ?
Cest le travail du staf tech-
nique qui sait ce quil doit
faire lors de ce match. En tant
que joueurs, on doit appliquer
ce quon nous demande de
faire, mais on ajoutera notre
volont de gagner et notre ex-
prience, car cest des ingr-
dients trs importants si on
veut gagner ce match car les
points doivent rester Chlef.
Entretien ralis par
Ahmed Feknous
L
ASO jouera cet aprs-midi
son troisime match amical
aprs ceux face lESM et
le RCR. a sera sans doute
le dernier match avant le
rendez- vous du MOB car le staf tech-
nique laissera une semaine de cycle or-
dinaire de prparation pour les joueurs
afn de ne pas avoir de blessures de der-
nire minute. Ce dernier test devra tre
trs important sur les plans tactique et
psychique car les joueurs doivent ga-
gner pour se remettre en confance
aprs le nul face au RCR. Kebir doit
aussi prparer le match du MOB en
mettant en place un dispositif adquat,
qui sera presque le mme que le pro-
chain match de championnat. Pour
cela, il comptera sur les joueurs suscep-
tibles d'tre aligns face au MOB, sa-
medi prochain. Le technicien devra
oprer plusieurs changements, d'autant
quil aura grer une absence de
marque, celle de Zaoui (suspendu).
Laxe le plus en forme en ce moment
sera constitu de Lakhdari et Badarou,
les changements toucheront aussi le mi-
lieu rcuprateur, lanimation et la
pointe de lattaque qui proccupe beau-
coup le staf technique. Le match dau-
jourdhui sera une dernire occasion
pour les remplaants de prouver quils
peuvent jouer le prochain match.
Le match a t report
de 24 h
Ce match amical devait se drouler
hier la mme heure, mais les diri-
geants de Mediouni se sont excuss de
ne pouvoir jouer ce match aujourdhui
et faire le dplacement. Les deux direc-
tions se sont mises daccord alors pour
jouer aujourdhui et de reporter le
match de 24h, ce qui a t accept par la
direction de lASO aprs laccord du
staf technique.
ASO - Mediouni
aujourdhui 18h
ASO
Hier repos pour les joueurs
Aprs le report du match dhier pour au-
jourdhui, le staf technique a donn un jour
de repos aux joueurs qui ont travaill sans
relche depuis mardi dernier, ils devraient
reprendre ce matin par une premire sance
en attendant le match de cet aprs-midi.
Ighil attendu aujourdhui
Lentraneur Meziane Ighil a assur la
direction quil devrait rallier Chlef au-
jourdhui, pour reprendre ses fonctions
aprs deux semaines dabsence. Le retour
d'Ighil devra faire passer lorage que
lquipe traverse depuis la dfaite face au
Mouloudia. Nul doute qu'il aura du pain
sur la planche.
Sedkaoui et Hamzaoui
rejoignent le groupe
Cette semaine sera celle du retour de
Hamzaoui et Sedkaoui dans le groupe, ces
derniers soufraient de blessures et leur re-
tour donnera plus de solutions au staf tech-
nique, surtout Sedkaoui comme milieu
rcuprateur. Il faut dire que la direction
misait beaucoup sur son recrutement pour
amliorer le rendement dans ce comparti-
ment.
Salhi veut revenir dans le
onze
Le jeune keeper Abdo Salhi, qui se trouve
en slection espoir, veut absolument repren-
dre sa place dans le onze loccasion du
match du MOB aprs son absence lors des
deux premiers matches de la saison. Mme
les supporters veulent son retour, lui le gar-
dien titulaire lors de lexercice prcdent.
Kebir entrera lquipe type
Lamine Kebir qui devra diriger lquipe
aujourdhui en cas dabsence d'Ighil, compte
aligner son efectif type face au MOB, pour
valuer son rendement avant la reprise. Il y
aura quelques changements dans cet efec-
tif, surtout que dautres lments ont donn
satisfaction lors des matches amicaux prc-
dents, limage de Obaje et Ejenavi, qui
peuvent bien tre dans le onze.
10
MCA
Coup sr
N 2757 www.lebuteur.com
Samedi 6 septembre 2014
A
prs la dcision de
lUnion nord-afri-
caine de relancer la
Coupe de lUNAF, et
en sa qualit de d-
tenteur de la Coupe dAlgrie, le
Mouloudia sera convi prendre
part cette preuve. Toutefois, les
responsables du vieux club algrois
et comme nous lavons rapport
dans notre prcdente livraison ne
voulaient prendre aucune dcision
sans consulter Charef en sa qualit
de premier responsable sur le plan
technique. Cette preuve qui dbute
le mois de novembre prochain ne
pourra en aucun cas perturber le
programme car lquipe jouera qua-
tre rencontres seulement pour rem-
porter le trophe, lorsquon sait que
la demi-fnale et la fnale se joue-
ront en aller-retour. A lide de
prendre part la Coupe de lUNAF,
le coach du MCA na pas hsit
donner son accord, ce qui a satisfait
les dirigeants plus dun titre.
Charef donne son accord
En efet, sans se poser trop de ques-
tions, le coach a rpondu favorable-
ment la demande des dirigeants,
car lui-mme est intress par le
challenge, dautant plus que
lpreuve se jouera sur une courte
dure. Charef a trouv proftable
que son quipe prenne part la
Coupe de lUNAF car lpreuve re-
prsente tout simplement une moti-
vation pour ses joueurs qui auront
loccasion de jouer au minimum
deux rencontres dun bon niveau en
afrontant une des quipes nord
africaines en aller-retour. Mainte-
nant, si les coquipiers de Karaoui
parviennent passer en fnale, cela
ne pourra que les mettre davantage
en confance pour la suite du par-
cours en championnat, notamment
sils russissent une bonne partici-
pation face aux grandes quipes
nord-africaines.
Lpreuve servira aussi
de prparation pour la
Coupe de la CAF
En plus de son prestige, ce qui a
pes dans la dcision de Charef cest
aussi sa volont de voir cette
preuve servir de prparation son
quipe pour la Coupe de la CAF
qui dbutera le mois de fvrier pro-
chain. En efet, certains joueurs
manquent dexprience sur le plan
international et ils auront donc loc-
casion de se mesurer au haut niveau
travers la Coupe de lUNAF, ce
qui les aidera sans aucun doute
sexprimer dune bonne manire en
coupe de la CAF qui reste aussi lun
des objectifs du club lorsquon sait
que le Mouloudia mettra le paquet
comme nous la afrm le prsident
Hadj Taleb, afn que le club puisse
atteindre ses objectifs. Ainsi on
commence ds maintenant du ct
moulouden entamer la prpara-
tion de cette preuve et lquipe
connaitra son premier adversaire
dans les jours venir.
K.M.
Hadj Taleb Charef a
donn son accord et
donc on jouera sur
quatre fronts
Le prsident du conseil
dadministration Hadj
Taleb a confrm la parti-
cipation du MCA en
Coupe de lUNAF
aprs avoir eu laval
du staf technique :
Je vous confrme que
Charef, et en sa qua-
lit de premier respon-
sable technique, a donn
son accord pour que
lquipe prenne part la
Coupe de lUNAF et qui sera
une bonne exprience pour
nous dans la mesure o les
joueurs vont prendre part un
tournoi international. Le fait de
jouer aussi sur plusieurs fronts of-
frira loccasion tous les joueurs
davoir leur chance. Je ne vous cache
pas que le coach sest montr intress
par lide de pren dre part cette com-
ptition pour les raisons que je viens de
citer. Le Mouloudia jouera cette saison
sur quatre fronts, le championnat, la
Coupe dAlgrie, la Coupe de lUNAF et
la Coupe de la CAF. Nous avons une
quipe capable de raliser de bons r-
sultats, que ce soit sur le plan local ou
international, car on a un efectif ho-
mogne et un staf technique comptent
et nous allons mettre les moyens nces-
saires pour russir donner une bonne
image du Mouloudia et concrtiser nos
projets, dira Hadj Taleb.
Nous allons soumettre
des propositions au
prsident de la FAF et
collaborer pour lutter
contre la violence
En abordant un autre volet, celui de la
runion qui aura lieu entre les prsi-
dents de club et le premier responsa-
ble de la FAF, du fait que des mesures
seront prises pour lutter contre la vio-
lence, comme titre dexemple la n-
cessit de voir chaque club procder
la nomination dun charg de la scu-
rit, ainsi que dautres dispositions
mettre en uvre, Hadj Taleb dira :
Efectivement, nous allons rencontrer
M. Raouraoua dans une runion qui
nous aidera combattre le fau de la
violence. Nous allons donc tre mis au
courant des mesures que la FAF veut
prendre et du rle du responsable de la
scurit que chaque club sera appel
installer. De notre ct, on aura aussi
des propositions faire au cours de
cette runion et on trouvera les meil-
leures solutions pour faire face la vio-
lence.
Le derby doit se drouler
dans de bonnes
conditions
Quant la reprise du championnat et
au derby qui mettra aux prises le
MCA et le NAHD, le prsident du CA
nous dira : Le derby doit se passer
dans de bonnes conditions et les sup-
porters doivent se montrer fair-play
dans les tribunes. Je pense que tout le
monde doit tirer une leon de lincident
tragique qui a endeuill le football na-
tional. Quant au nombre des billets qui
sera rserv notre galerie, nous
navons pas encore demand notre part
et cela se fera lors de la runion tech-
nique. Il faut comprendre que le stade
nest pas dune grande capacit daccueil
et celui qui na pas loccasion dassister
cette rencontre pourra la suivre tra-
vers le petit cran. Je souhaite donc que
ce match se droule dans un total fair-
play.
Propos recueillis par
K. M.
Hachoud On vise les trois
points au 20-Aot mais ce
ne sera pas facile
Vous allez disputer un deuxime
match amical au cours de votre pr-
paration face lUSMB. Que pou-
vez-vous nous dire ce sujet ?
Cest une bonne chose pour nous de
jouer un autre match amical, et on aura
mme loccasion de jouer une ultime
confrontation mardi prochain. Je pense
que durant cette trve, il est important
de rester comptitif. La rencontre que
nous allons disputer face lUSMB
sera un bon test pour nous dans la me-
sure o nous avons dj afront cette
quipe. On tchera de gagner ce
match.
Vous voulez tre en confance avant
de jouer face au NAHD ?
On cherche toujours gagner nos ren-
contres, mme lorsquil sagit dune
confrontation amicale et quelle que
soit ladversaire, car cela est trs impor-
tant sur le plan psychologique. On
cherche donc bien se prparer pour la
reprise du championnat, dautant plus
que nous allons voluer en dehors de
nos bases.
Si on revenait votre dernier match
face lESMK. Lquipe na pas
montr un bon visage, pourquoi ?
Je reconnais que nous navons pas
fourni une bonne prestation, mme si
nous avons gagn cette rencontre. Je
pense que le fait de rester deux se-
maines sans jouer la moindre confron-
tation ne nous a pas facilit la tche.
Cependant, nous avons tir les ensei-
gnements ncessaires de ce match et
on veillera sappliquer face lUSMB.
Une quipe que vous connaissez
bien ?
Oui, nous avons eu loccasion dafron-
ter cette quipe lors de notre prpara-
tion lintersaison et je pense que la
rencontre sera aussi un bon test pour
nous afn de nous prparer convena-
blement la reprise du championnat
face au NAHD.
Le derby qui vous opposera au
NAHD sera loccasion de chasser
dfnitivement le doute qui sest
empar delle aprs la dfaite face
au MCEE, nest-ce pas ?
Nous avons prouv que la d-
faite face au MCEE ntait
quun accident de par-
cours en russissant
une belle partie
face lASO. Pour
ce qui est du derby
face au NAHD, il
est vident quon
vise les trois points, mais
notre mission ne sera pas facile et
cest pour cette raison quil faudra
rester vigilant.
Les Chnaoua attendent de vous
de refaire le coup de lASO. tes-
vous prt les satisfaire ?
Si loccasion se prsente, jessayerai
dinscrire un but et aider mon
quipe gagner, mais le plus im-
portant pour moi est la victoire,
quel que soit le joueur qui marque.
Et si on veut gagner cette rencon-
tre, on doit bien la prparer. Je
pense quon a un bon coup jouer,
car dans un derby tout reste possi-
ble.
Cette rencontre se jouera en pr-
sence des supporters. Quel mes-
sage adressez-vous aux deux
galeries ?
On demande aux supporters de faire
la fte dans les tribunes pour que
lambiance soit des grands jours et
viter la violence sous toutes ses
formes. Il faut que la mort tragique
dEboss nous serve tous de
leon.
Entretien ralis par
Kamel M.
Le Mouloudia participera
la Coupe de lUNAF
MCA
N 2757 www.lebuteur.com
Samedi 6 septembre 2014
11
Coup dil
L
annulation de la
rencontre prvue
face au Mouloudia
de Bjaa par len-
traneur Amrani qui
se justifiait par le fait que son
quipe ne pouvait jouer quatre
matches en une semaine avait
oblig les responsables du club
rechercher une autre quipe qui
croisera le fer avec les Sanafir.
Lquipe de lUS Chaouia du pr-
sident Yahi semblait dispose
jouer lundi ou mardi, mais Gar-
zitto avait signifi ses diri-
geants quil nest plus dispos
jouer de matches amicaux prf-
rant travailler avec ses joueurs
en programmant du biquotidien
dimanche et lundi et puis norma-
lement baisser un peu la charge
lapproche du jour du match
contre El Harrach. Il est
convaincu quen travaillant dure-
ment lentranement, ses pou-
lains seront prts le jour du
match. Il pourra ainsi rcuprer
ses blesss et viter dautres
des blessures dues aux contacts
et aux duels muscls dun match
quil soit amical ou officiel.
Une journe
de repos accorde
Aprs la rencontre amicale
joue hier aprs-midi au stade
du 1
er
-Novembre de Batna face
lquipe du Chabab, le technicien
franais Diego Garzitto a accord
ses joueurs une journe de
repos, celle du samedi. Les
joueurs pourront ainsi profiter
des bienfaits de la grasse mati-
ne et bien rcuprer avant la
reprise dimanche matin o ils se-
ront confronts du biquotidien
et du travail intensif jusqu la
reprise du championnat.
Garzitto satisfait
Le travail accompli par le duo
Labeni-Sba na pas laiss len-
traneur principal Diego Garzitto
indiffrent. A son retour de
France, il a exprim sa satisfac-
tion pour le travail effectu en
son absence, et a t satisfait
aussi, selon le rapport quil lui a
t remis, du bon comportement
professionnel des joueurs en son
absence et du srieux affich
lors des sances dentranement
et de la discipline qui avaient
rgn en gnral durant tout le
temps o il se trouvait en
France. Cela dmontre le degr
de maturit atteint par les
joueurs et leur professionna-
lisme.
Guerabis reprend
les entranements
Le jeune milieu de terrain
Toufik Guerabis qui avait sch
les entranements pendant deux
jours nest rentr de France que
le surlendemain de la reprise des
entranements. La cause, nous
dit-on, serait lie une premire
fois une histoire de carte
didentit que devait renouveler
le joueur et une deuxime fois
quil avait rat son vol. En tout
cas, lentourage du prsident
Bentoubal parlait de sanctions
qui seront prises par la direction
contre Guerabis. Le joueur une
fois Constantine sest directe-
ment entretenu avec son prsi-
dent qui la finalement autoris
se joindre ses camarades. Joint
par nos soins, le DAF du club
nous confirmera que le joueur
avait justifi son retard et que
tout est rentr dans lordre
concernant cette affaire qui est
close.
Lamine B.
Toute lquipe
sest dplace
Batna
l
l Afin de disputer la joute
amicale contre lquipe
du Chabab de Batna, Diego Gar-
zitto a pris la dcision de convo-
quer toute lquipe, lexception
du gardien de but Kais Boudebza
des U21 qui sentrane avec les
seniors. Ce dernier tant bless
et ne stait pas entran, il fut
remplac par celui des U20 sa-
chant que Si Mohamed Cdric se
trouve en Ethiopie avec lEquipe
nationale et ne prendra pas part
cette confrontation. En prenant
tout son effectif, Garzitto aurait
fait jouer deux quipes et ainsi
donner loccasion tout le monde
de jouer.
Guerabis du voyage
l
Toufik Guerabis qui avait rat
deux jours dentranement et
ne stait prsent que la veille
du match amical contre le CAB et
avec un seul entranement dans
les jambes a t pris dans leffec-
tif et tait du voyage de Batna du
moment quil avait rintgr le
groupe jeudi en sentranant nor-
malement avec ses coquipiers.
Comme le joueur fait partie des
plans du coach et quil avait dj
jou les deux premiers matchs du
championnat, Garzitto a pris avec
lui Toufik en dpit du manque
dentranements par rapport
ses camarades afin de le mettre
plus en confiance sans doute.
Du biquotidien pour dimanche et lundi
Vous avez repris courir sans pour au-
tant rintgrer le groupe.
Comme vous lavez constat, jefectue
des tours de piste tout en tant soumis
aux soins ncessaires et je participe aussi
aux exercices physiques qui ont t pro-
gramms pour le groupe. Je pense que
tout ira bien pour moi car je vais int-
grer le groupe ds samedi aprs une se-
maine de travail.
Prt alors pour le derby malgr le fait
que vous soyez larrt...
Malgr le fait davoir bnfci dun repos
pour soigner ma blessure, je pense que javais un
peu de chance du fait que le championnat tait lar-
rt, ce qui ma permis de ne pas rater des rencontres
du championnat.
Quen est-il de cette blessure rptition la cuisse, cer-
tains redoutent mme que vous soufrez dune ancienne
blessure ?
Je ne soufre daucune ancienne blessure, seulement je navais pas pris le
temps ncessaire de soigner linfection dont je soufrais la cuisse en repre-
nant les entranements plutt que prvu. Mais cette fois-ci, je ne voulais pas
prendre de risque. Je pense que je manque de chance dtre indisponible pour
ce dbut du championnat que jai manqu.
Cette situation ne vous inquite-t-elle pas dans la mesure o vous navez
jou aucune minute jusqu' prsent ?
Je suis un peu du car cette blessure intervient au mauvais moment mais je ne
suis nullement inquiet, je connais bien mes qualits et une fois que jaurai la
chance de jouer, vous allez dcouvrir mon vritable visage. Je serai dattaque pour
la rencontre du NAHD. En tout cas, si le coach me donne la chance de jouer, je vais
la saisir.
Entretien ralis par Kamel M.
Lpidmie due au virus Ebola se propage grande vitesse en Afrique de
l'Ouest et dans dautres pays voisins. LOMS tire la sonnette dalarme et appelle
ce que tous les eforts soient conjugus afn de faire face cette pidmie mor-
telle. Au Mouloudia, on suit avec une grande intention lvolution des choses,
car mme si lquipe ne prend part la Coupe de la CAF que dici le dbut du
mois de fvrier prochain lorsquon sait que le MCA est concern par les tours
prliminaires, il nen demeure pas moins quil faut se prparer toute ventua-
lit afn de parer toute mauvaise surprise. Ainsi, cest tout simplement la parti-
cipation de lquipe en Coupe de la CAF qui est menace.
LOMS prcise quelle ne pourra pas matriser
la situation avant 6 ou 9 mois
LOrganisation mondiale de la sant se montre de plus en plus inquite
cause la propagation du virus, et ses responsables prcisent quils ne peuvent
pas matriser la situation avant six ou neuf mois. Dici lentame de la compti-
tion, le MCA risque davoir un adversaire de lun des pays qui est touch ou
menac par le virus mortel. Ce qui mettra le club dans une situation trs dli-
cate, do la ncessit de prendre toutes les mesures qui simposent dans les
jours venir.
La direction tiendra une runion
pour trancher la question de sa participation...
Bien quil soit encore prmatur pour confrmer sa
participation la Coupe de la CAF car il reste six mois
encore dici lentame des tours prliminaires, une source
digne de foi nous a conf que les responsables du
club vont se runir avant de prendre toute
dcision au sujet de la participation de lquipe
cette preuve. Ainsi, les responsables du
club sont inquiets de cette situation et
suivront lvolution des choses, sachant
que les joutes africaines se droulent
actuellement dune manire ordinaire
malgr la menace.
... et prendra les mmes
dispositions que celles
prises pour Sylla
Afn dviter de prendre des
risques inutiles, les responsa-
bles du MCA vont prendre
sans aucun doute les
mmes mesures que celles
prises pour Sylla. Ayant
mis le vu de se rendre chez
lui en Guine qui nest autre que le
premier pays touch par lpid-
mie, les responsables du Mou-
loudia se sont bien renseigns
auprs du ministre de la Sant
et des AE et il sest avr que le
nord du pays dont la capitale
guinenne ntait pas touch
par cette maladie, et ce nest
quaprs cette dmarche que le
joueur a t autoris rendre
visite sa famille. Les pension-
naires de Hydra vont donc avoir
recours aux instances comp-
tentes pour sacqurir des nouvelles
afn de prendre la bonne dcision.
K.M.
Sackey : Je serai oprationnel
face au NAHD et je ne souffre
daucune ancienne blessure
Le virus Ebola menace
la participation du MCA
la Coupe de la CAF
Le club aura 200 000 dollars en cas
de succs en Coupe de lUNAF
En plus du prestige de la Coupe de lUNAF qui permettra au MCA den dcoudre avec
les grandes quipes du football nord-africain et aux joueurs dacqurir une certaine exp-
rience sur le plan international, le vainqueur de cette comptition aura une prime de 200
000 dollars en cas de succs, ce qui reprsente prs de 2 milliards de centimes qui peuvent
renfouer les caisses du club. Toutefois, et mme si le MCA ne gagne pas ce trophe que
lquipe a remport dans les annes 70 grce une gnration qui a crit lhistoire du
Doyen en lettres dor, le Mouloudia aura tout de mme une rcompense sil parvient se
qualifer pour la fnale. Ce qui a aussi motiv les responsables du MCA a prendre part
cette preuve rgionale, cest le fait que lUNAF prendra en charge lhbergement de
lquipe en dplacement, et on tudie mme la possibilit dassurer les frais de la billetterie
par cette mme structure, afn dinciter les grands tnors du football nord-africain y par-
ticiper, dautant plus que ce tournoi ne se droulera pas au mme temps que la Coupe de la
CAF ou la Ligue des champions africaine
K. M.
Charef choisira
les dfenseurs centraux
et lanimateur du jeu pour
le derby
La rencontre amicale qui mettra au-
jourdhui aux prises le MCA avec lUSMB au
stade Brakni 17h sera une bonne occasion pour
Boualem Charef de choisir la charnire centrale qui
sera aligne loccasion du derby, puisque Azzi a
purg sa suspension et que Aksas afche une trs
bonne forme actuellement. Il choisira aussi qui de
Gherbi ou Ouali sera charg de lanimation du
jeu en labsence de Mbingue. Toutefois, il est
rappeler que Sylla devait rentrer hier
Alger et il y a de fortes chances quil
ne soit pas align pour ce match
face Blida.
En amical : CAB 1 CSC 1
Une belle revue deffectif
avant la reprise
La rencontre entre le CS Constantine et le Chabab de Batna
s'est acheve sur un score dun but partout. La rencontre sest
droule au stade du 1
er
-Novembre-1954 de Batna et huis
clos. Les protgs de Garzitto ont ouvert la marque par le Mal-
gache Voavy la 60 suite un travail individuel effectu par
Hadji qui alerte Voavy lequel ne trouve aucune difficult met-
tre le cuir au fond des filets du portier cabiste. Entre-temps,
Garzitto a fait rentrer Bencherifa et Sameur la place de Lucas
et Allag, puis Guerabis et Boulemdais la place Bouhenna et
Messadia. A dix minutes de la fin de la partie, Bourega, latta-
quant batnen, arrive remettre les pendules lheure. Pour
linformation, lquipe du CSC a dbut avec Ghoul, Bahri,
Lucas, Djeghbala, Bouhenna, Allag, Hadji, Rani, Mbaye, Voavy
et Messadia. A noter que juste aprs la rencontre, la dlgation
clubiste a t prie de rester Batna o elle a t convie un
dner offert en leur honneur. Ce geste a t fortement apprci
par la dlgation constantinoise.
CSC
12
CRB
Coup dil
N 2757 www.lebuteur.com
Samedi 6 septembre 2014
CRB - Khemis El Khechna
La dernire rptition
avant le derby
Si le staff me fait appel je serai prt pour le derby
Vous avez repris la prpa-
ration cette semaine, com-
ment va votre cheville ?
Je me sens beaucoup mieux. Jai
dbut la prparation avec le groupe
il y a deux jours et ce sont mes pre-
miers pas avec ma nouvelle quipe
en prparation de championnat
puisque je me suis bless quelques
jours aprs avoir rejoint le club.
Aux entranements je me sens
assez laise et ce sera au staf
technique de voir et de dcider si
je peux apporter quelque chose
lquipe.
Sinon, comment trouvez-vous
lambiance au sein du groupe ?
Il y a une bonne ambiance au sein
du groupe. Je la dcouvre un peu
plus car aujourdhui je suis intgr
dans le groupe, je dcouvre un peu
mes coquipiers ainsi que le travail
avec le staf.
On vous sent rapidement intgr
dans cette quipe. Est-ce le cas ?
Je ltais ds la prparation
Ifrane. Les joueurs mont trs bien
accueilli que ce soit Gilles ou mes
autres camarades, tout le monde
fait pour que je ne me sente pas d-
pays dans mon nouvel environne-
ment. Sans oublier bien videmment
le rle de la direction et du staf
technique qui mont beaucoup aid
mintgrer.
Savez-vous que le staf technique
compte sur vous pour rgler ce
problme davant centre ?
Je suis ici pour faire ce que le staf
technique me demande. Si on me
donne ma chance je ferai tout pour
quon ne soit pas du de me lavoir
donne, sinon je serai l pour mes
camarades et les soutenir en atten-
dant que mon tour arrive.
Vous sentez-vous prt pour la
comptition ?
Ecoutez, je ne suis plus bless
donc il n y a pas de raison pour que
je ne sois pas prt pour la compti-
tion. Aprs, physiquement ce ne sera
peut-tre pas le top vu le retard que
jai accumul mais je me donnerai
quand mme fond sur le terrain
pour donner une bonne image de
moi-mme.
Le prochain match sera le derby
algrois. Vos camarades vous ont-
ils parl de cet vnement ?
Oui, jen ai entendu parler, mais
sincrement si jai la chance dy par-
ticiper je le prendrai pour un match
comme les autres o seul trois
points seraient en jeu. Je nai jamais
eu loccasion de suivre un derby al-
grois auparavant donc je ne sais pas
quoi trop mattendre, cela reste
quil serait plus intelligent de notre
part de donner la rencontre juste
limportance quil faut, c'est--dire la
mme pour les matches qui sui-
vront. A quoi servirait de gagner un
derby pour perdre les autres
matches ?
On vous a sans doute mis au cou-
rant du calendrier condens
aprs cette priode force. Est-ce
que vous apprhendez ce petit
chalenge ?
Oui, on ma inform des trois
matches qui se succderont la re-
prise. a va tre une chance pour
moi mais aussi pour lquipe car il y
a une possibilit que le staf me fasse
appel. Nous devons donner le meil-
leur de nous mme pour rafer
maximum de point. Il y en a quand
mme neuf en jeu, russir en avoir
au moins six serait une bonne op-
ration pour nous.
Un mot pour conclure notre en-
tretien Franois ?
Je suis venu au CRB pour donner
le meilleur de moi-mme et tenter
dapporter de la joie dans ce club
ainsi qu ses supporteurs. Jespre
quon va passer une belle anne tous
ensembles qui sera remplie de suc-
cs
Entretien ralis par
Lamine Amimi
Zvunka
Mon premier derby,
on verra comment
a va se passer
Le technicien en chef du Cha-
bab, Victor Zvunka, a accept
de sexprimer sur son
premier derby algrois
dans sa nouvelle
aventure en Algrie.
Ce dernier nous dira :
Ce sera mon premier
derby, je vais voir com-
ment cela va se passer.
Moi je nai pas dappr-
hension particulire, je
suis dans un nouveau
pays o je dcouvre un
peu lambiance, mais
cela ne doit pas tre trs
diffrent des derbies que
jai dj vcu dans mon
passe. Des Metz-Nancy qui
taient trs chauds, des Mar-
seille-Toulon aussi. Sinon, je fais
attention ce que les joueurs et
les gens autour de moi me disent
sur laffiche.
LUSMA, je connais
bien
Pour ce qui est de lquipe ad-
verse, Zvunka nous dvoile avoir
dj suivi les prestations du te-
nant du titre, ajouter au fait quil
connait personnellement des l-
ments de leffectif. Oui je
connais bien notre adversaire.
Tout dabord jai dj vu quelques
casettes pour savoir un peu qui
nous avons faire, et puis jai
suivi de prs leur dernire rencon-
tre face la JSK. Ce groupe a de
la qualit sil est champion ce
nest pas pour rien. Il y a aussi le
fait que cette quipe sest renfor-
ce avec des lments venus de
France, des Franco-algriens de
ligue 2 que je connais trs bien.
La programmation
des matches ne me
gne pas plus que
a
Avec le match de lUSMA, le
CRB aura affaire avec deux autres
confrontations en lespace dune
semaine, une programmation qui
ne semble pas inquiter le coach
du Chabab. Inquiet ? Non pas
spcialement. Pour affronter cette
tape il faudrait juste savoir se
prparer et avoir un effectif au
complet. Sur ce point je nai pas
me plaindre, jai ma disposi-
tion 25 joueurs pros plus deux
lments qui sont : le jeune
Toumi et Draoui qui mettent un
peu le nez la fentre. Si on en-
lve les trois gardiens jaurais 24
joueurs tous aptes pour la com-
ptition, et l je peux vous dire
que jai le choix.
Malek Les remplaants
nous ont envoy un message fort
face lEN militaire
A la sance dentranement qui sest tenue jeudi dans la matine au 20-aot,
nous navons manqu loccasion dapprocher le premier responsable du Chabab
Redah Malek. Pour commencer, ce dernier accepter dvoquer avec nous le
sujet du dernier match amical face lEN militaire une rencontre laquelle il
avait assist. Ctait une partie amicale qui nous a t trs instructive.
Lquipe tait mene par 2-0, malgr cela les joueurs nont pas lch et on pu
revenir au score, cela prouve quil y a de la volont en eux. Lautre information
que nous ayons pu tirer du match, cest que personne na assur sa place de ti-
tulaire. La premire quipe tait sense regrouper la plupart des lments titu-
laires et pourtant ils ont encaiss deux buts, puis les remplaants ont russi
revenir au score. Cest un message fort de certains que nous prendrons en
compte prochainement.
Nous avons les qualits pour remporter le
derby
Le prsident du Chabab sest aussi exprim sur la prochaine journe du cham-
pionnat dans laquelle le Chabab affrontera lUSMA. Ce sera une rencontre entre
deux grands clubs il faut donc sattendre ce quil y ait du spectacle. Bien sr la
tche ne nous sera pas facile car il sagit du champion en titre, mais je reste
confiant que notre quipe est capable de raliser quelque chose ce jour-l, nous
avons les moyens pour en tout cas. Il faudrait juste savoir les exploiter.
Ngomo sera du
rendez-vous
Absent tout au long de la semaine de pr-
paration Gilles Ngomo le milieu de terrain
du Chabab, revient temps pour la ren-
contre amicale daujourdhui face Khe-
mis El Khechna. Selon une source
mdicale le Camerounais devrait avoir
quelques minutes dans les jambes
afin de se prparer pour le
derby algrois.
A
une semaine trs
exactement de la
rencontre derby face
la formation de
lUSMA, les
hommes de Zvunka se produi-
ront aujourdhui dans une ren-
contre face Khemis El Khechna
qui sera le dernier rempart avant
lafche du derby algrois. Ce
sera la deuxime de cette trve
force qua connue notre cham-
pionnat aprs le match nul
concd il y a trois jours face la
formation militaire. Une rencon-
tre qui aura permis au staf tech-
nique de relever quelques points
importants qui ont un rapport
avec lquipe qui pourrait se met-
tre en place dans le derby. En
efet, certains avaient manqu le
rendez-vous alors que dautres en
ont proft pour attirer les re-
gards de leur staf. Ainsi il est
prvoir aujourdhui que
Zvunka efectue
quelques change-
ments dans lquipe
qui dbutera la ren-
contre. Le coach
franais vou-
drait avoir
une ide
sur la
force, mais surtout la capacit de
cette nouvelle composante deux
ou trois lments prts qui res-
semblera celle face lUSMA,
pour russir une certaine coh-
sion dans le jeu.
Une victoire pour se
rassurer
On dit souvent que les rencon-
tres amicales sont l pour lever le
voile sur les quelques dfail-
lances dont soufrirait une
quipe, mais dans certains cas
comme celui du Chabab une
semaine du derby une victoire est
importante voire imprative face
la formation de Khemis El
Khechna. Les joueurs une se-
maine du derby voudraient se
rassurer, quoi de mieux quune
victoire pour mieux percevoir la
rencontre de lUSMA. En tout cas
Zvunka partage cette perception
des choses et exige de ses pou-
lains non seulement une bonne
prparation mais que celle-ci soit
couronne dun succs.
Obl pourrait avoir sa
chance
De retour de blessure, latta-
quant Franois Obl pourrait
bien faire partie du groupe
concern par la rencontre dau-
jourdhui face Khemis El
Khechna. Bien videmment cela
sarrtera la dcision de son
coach Victor Zvunka ainsi que
celle du staf mdical, mais en
se rfrant la dernire
sance dentranement dans
laquelle le joueur sest mon-
tr en forme, il est fort pro-
bable quil soit reconduit
aujourdhui pour avoir des
minutes dans les jambes
mais aussi pour que le
staf puisse savoir sil
peut compter sur lui
pour le derby.
Ngomo ne sera pas
concern
Alors quObl sapprte ef-
fectuer son retour la compti-
tion aujourdhui en amicale face
Khemis El Khechna, son com-
patriote Ngomo lui sera mis au
repos. Bless la cuisse, le mi-
lieu de terrain devrait encore
rester au repos pour
quelques jours supplmen-
taires.
L.M.
O
b

MOB
Coup dil
N 2757
www.lebuteur.com
Samedi 6 septembre 2014
13
P
our son programme de pr-
paration durant cette priode
de trve, et afin de meubler
le vide laiss par la compti-
tion, les responsable b-
jaouis, en collaboration avec
le staff technique, sa tte lentraneur
Amrani, ont dcid de programmer un
match amical ce week-end pour faire
fasse cette situation qui risque dinfluer
ngativement sur le rendement de
lquipe. Aprs plusieurs sollicitations, la
direction a fini par trouver un sparring-
partner pour une joute amicale. La ren-
contre se jouera donc comme prvu, cet
aprs-midi, El Eulma partir de 18h, au
stade Messaoud-Zougar face lquipe
du MCEE. Cest ce matin 9h que les B-
jaouis vont prendre la route vers la ville
dEl Eulma pour donner la rplique aux
Eulmis. Le coach veut surtout donner en-
core plus de chance ses joueurs afin
davoir un peu plus de matches en
jambes, avant la rencontre face lASO.
Une opportunit galement pour le staff
technique de voir la
progression de son quipe en donnant
loccasion dautres joueurs davoir plus
temps de jeu.
Amrani va aligner deux
quipes diffrentes
Pour faire tourner son effectif et avoir
une ide prcise sur la majorit de son
groupe, le coach compte donner la
chance tous ses joueurs aujourdhui
afin dvaluer le travail effectu durant
cette priode. Cest une option qui lui
permettra encore de tester plusieurs
joueurs pour trouver la bonne formule et
les lments qui lappliqueront aussi. Ce
qui lui permettra galement de prparer
toute lquipe pour avoir le maximum de
comptition dans les jambes en prvision
des prochaines sorties, non seulement
pour lquipe-type, comme il nous la dj
confi le coach bjaoui, mais pour tous
les joueurs, afin quils puissent prendre
leur place en championnat sans aucun
souci, puisque tout le monde a besoin
deffectuer la mme prparation
et jouer aussi
les mmes matches au cas o ils seront
sollicits lors des prochaines journes.
Ainsi, le staff technique na dautre choix
que daligner deux quipes diffrentes
pour chaque mi-temps, comme ctait le
cas dailleurs lors des derniers matchs
amicaux disputs par les Bjaouis depuis
le dbut de saison.
Ultime test pour les
rservistes
Dun autre ct, le match daujourdhui
constitue une bonne occasion pour
quelques joueurs qui devront toutefois
faire de leur mieux pour convaincre le
staff technique durant cette partie. Cer-
tains, limage de Betrouni, Guedjali, Ba-
nouh et les autres qui nont pas jou
depuis le dbut de saison, seront devant
la ralit du terrain et doivent donc
convaincre pour esprer jouer dans un
match officiel. Cette saison au MOB, la
concurrence bat son plein dans les
trois compartiments. Le
coach Amrani estime que
ces joueurs-l peuvent
reprendre leur place dun moment lau-
tre et cest pour cela quils doivent travail-
ler plus. Ce dernier compte donner
encore leur chance tous ses lments,
condition quils donnent dabord satis-
faction aux entranements et aux matchs
amicaux.
Renouer avec la victoire
pour retrouver la
confiance
Mme si cest un match amical quils
vont jouer aujourdhui, les joueurs, qui
ont rat leur dernire sortie face la JSS
domicile en concdant un match nul (1-
1), joueront avec une grande volont
pour raliser une victoire devant cette
quipe du MCEE chez elle. Certes comme
il nous la fait savoir le driver Amrani, le
rsultat durant les rencontres amicales
importe peu, puisque lobjectif principal
de ces matches est de prparer lquipe
pour la suite du parcours, mais daprs
certains joueurs, le
match dau-
jourdhui consti-
tue aussi une tape importante pour la
suite de la prparation, car une victoire
maintiendra la confiance du groupe pour
aborder les prochains matches dans des
meilleures conditions possibles.
Amrani : Prparer un
groupe performant pour
la suite du parcours
Le coach estime que pour russir sa
prparation et assurer une bonne entame
la reprise, le 13 septembre prochain,
les joueurs devront tre soumis une
charge de travail intense. Pour le mo-
ment, jessaie de tirer le maximum des
joueurs. On est en train deffectuer les
rglages ncessaires. Tous les aspects
ont t abords, donc on compte bien
prparer un bon groupe performant qui
pourra faire bonne figure ds le match
face lASO. Jai tudi le jeu collectif et
de chaque lment et l, je suis en train
de les initier sur la faon de dfendre,
mais aussi dattaquer en bloc.
S. A.
En amical : MCEE-MOB, aujourdhui 18h
De quoi meubler le vide !
La direction ne semble pas prte passer sous silence laffaire de
son joueur Brahmia. En effet, l'attaquant Imad Brahmia a sign,
mercredi dernier, son retour Bjaa, aprs plus dune semaine dab-
sence. Parti sans prvenir, lancien buteur du MOC passera devant le
conseil de discipline mardi prochain. Ce nest quune fois qu'il s'expli-
quera devant les membres de cette commission et qu'une sanc-
tion lui sera inflige qu'il pourra reprendre du service avec ses
coquipiers. Mcontent de sa mise lcart face la JSS,
l'attaquant des Vert et Noir avait laiss exploser sa colre
la fin dudit match, et qu'il sera invit s'expliquer sur son
absence injustifie. C'est ce que nous avons appris
d'une source digne de foi.
Dehouche y assistera
En plus de cette commission qui sera charge dtu-
dier le cas de ce joueur, la direction a dcid aussi
dinviter le capitaine de lquipe bjaoui, Nassim De-
houche, pour assister laudience. Sa prsence aura
pour but de faire passer le message ses camarades
afin dviter ce genre de comportement lavenir. Une
faon pour la direction de mettre le hol et dviter tout
dpassement l'avenir qui pourrait nuire la stabilit du
groupe.
Il compte s'entraner en solo pour
maintenir sa forme
Ne pouvant pas s'entraner avec le groupe, Brahmia ne
compte pas rester les bras croiss puisque, d'aprs nos infor-
mations, le joueur pourra s'entraner en solo jusqu' ce que
tout rentre dans l'ordre. Si une telle dcision a t prise, c'est
pour videmment qu'il maintienne sa forme. La direction pour-
rait lautoriser reprendre juste aprs le travail, alors que le
coach Amrani nous a fait savoir quil ne veut plus de lui dans son
quipe.
Jaccepte toute sanction de la
direction
Mme si j'ai expliqu les raisons de mon absence
prolonge au prsident, ce dernier a prfr me sanc-
tionner. Comme je viens de vous le dire, javais bien
mes raisons et je ne suis pas un joueur problmes. Il
nest pas de mes habitudes de manquer un entrane-
ment pour rien. Toutefois, je dois accepter toute sanc-
tion qui manera de la direction du club, malgr que je ne
sois pas le seul fautif dans cette affaire.
S. A.
Aprs avoir pass une IRM, qui n'a pas
t rassurante, le meneur de jeu bjaoui,
Okacha Hamzaoui, devra passer, au-
jourdhui, une chographie de
contrle. Selon une source proche
du joueur, son tat de sant
s'amliore progressivement.
D'ailleurs, mme s'il ne sera pas
prt d'ici quelques jours, il
pourrait rintgrer le groupe,
aprs le match amical face
au MCEE. Une nouvelle qui
soulagera les supporters,
lesquels attendent avec im-
patience son retour la
comptition. Ce dernier a
largement le temps de rcu-
prer et d'tre oprationnel
pour le prochain match
de son quipe en
championnat.
Il devra
reprendre le
travail en
solo
Sans vouloir trop
prcipiter les choses,
Hamzaoui, qui a
contract une bles-
sure un peu compli-
que au niveau des
ligaments, cette
fois-ci, devra pren-
dre le temps qu'il
faudra pour son rta-
blissement dfinitif. Il
est peu probable quil
renoue avec la compti-
tion, ce samedi. En effet,
dans le meilleur des cas, il
sera autoris effectuer des
tours de piste, avant de rejoindre le
groupe. Le mot rechute ne fait pas
partie du vocabulaire du joueur,
qui pourra tre retenu pour le
match face lASO si tout va
bien pour lui.
Si tout se passe
comme prvu, je
serai dattaque
face lASO
Je tiens vous rassurer
que a va mieux. Certes, je
nai pas encore repris len-
tranement avec le groupe,
mais je vous informe que
cela ne va pas tarder se
faire. Je suis en passe de finir
avec le programme qui ma t
trac. Dieu merci, je ne ressens
plus de douleur et cela me rassure
davantage. Je ne peux pas vous le
confirmer tout de suite, car
cela dpend du staff mdi-
cal. Cest vrai que je suis
gurri, mais je repren-
drai, une fois qu'on
maura donn le feu
vert. Je garde espoir
de retrouver le
groupe, avant la fin
de cette semaine. Le
fait que le champion-
nat ait t suspendu
suite au dcs tragique
dAlbert Eboss ma per-
mis de continuer ma re-
mise en forme
tranquillement. Si tout se
passe comme prvu dailleurs,
je devrais tre dattaque pour la
reprise face lASO.
Brahmia passera en conseil
de discipline mardi prochain
Bouamria
tape dans un
ballon
Bless aux adducteurs il y a de
cela presque un mois, lors dun match
amical face au CRB, avec le dfenseur
axial du Mouloudia de Bjaa, Ali Bouamria
commence petit petit taper dans le bal-
lon. Ce qui rassure le staff technique qui es-
pre le rcuprer avant le rendez-vous
contre lASO en dplacement. Lon sattend
mme ce quil prenne part au match ami-
cal daujourdhui o le joueur pourrait tre
align en fin de rencontre. Car il nest pas
question de prendre beaucoup de
risques en lincorporant ds lentame
de la rencontre ou en lui attribuant
un temps de jeu plus important
au risque de le voir rechu-
ter.
Messaoudi
te le pltre
Ayant port le pltre durant
prs de deux semaines suite
une blessure la cheville, contrac-
te dans un match face la JS
Saoura, le dfenseur axial Abdelkader
Messaoudi sest dbarrass de son pl-
tre avant-hier. Une bonne nouvelle
pour lentraneur Amrani qui, en comp-
tant sur le retour de Hamzaoui, rcu-
prera ainsi ses deux axiaux,
Bouamria et Messaoudi, pour pou-
voir reconstituer sa dfense loc-
casion du match face lASO, le
samedi prochain en dpla-
cement.
Amrani
veut laligner
face Chlef
Dcidemment, les joueurs du
MOB abordent le dernier virage
avant la 3e journe de la Ligue 1 Mo-
bilis prvue le 13 septembre prochain
face lASO, en dplacement. Le staff
technique souhaite organiser un match
amical aujourdhui face au MCEE dans le
but de donner une chance tout le
monde de prouver et de relancer la
concurrence. Toutefois, le staff croisait
les doigts avant chaque rencontre, du
moment quaucun joueur ntait
labri dune blessure. Ce dernier
veut au moins rcuprer Mes-
saoudi afin quil puisse partici-
per ce match contre les
Chlifiens.
Rahal
a repris
Aprs un stage de cinq
jours avec lEquipe nationale
militaire, lattaquant Fawzi Rahal
tait de retour Bjaa, mercredi
dernier, en reprenant directement le
travail avec son quipe pour poursui-
vre la prparation en vue du prochain
rendez-vous. Ayant rat le premier
match face au NAHD et jouer la se-
conde priode contre la JSS, le meil-
leur buteur de lquipe, la saison
coule, est bien parti pour
prendre sa place ce samedi
ds lentame de la rencon-
tre.
S. A.
Hamzaoui passera un
contrle mdical aujourdhui
14
Ligue 1
Coup dil
N 2757 www.lebuteur.com
Samedi 6 septembre 2014
USMH
Entr ds le dbut de la premire mi-temps, Amada a d quitter le terrain
aprs seulement une demi-heure de jeu suite une blessure la cheville. Pour
l'instant, on ne connat pas le degr de gravit de sa blessure. Le milieu harrachi
devra ds demain passer des radios et des IRM pour tre fx. Ce qui est sr, c'est
qu'au moment de quitter le terrain, Amada n'arrivait mme pas poser son pied
par terre, il a d s'appuyer sur l'paule du mdecin. Approch par nos soins pour
avoir une ide sur sa blessure, Amada nous a fait savoir qu'elle est lgre : Il n'y
a rien de grave, c'est juste une petite blessure la cheville probablement une en-
torse. Cela ne ncessite mme pas un long repos. D'ailleurs comme vous avez d le
constater, je viens d'tre soumis un petit traitement mdical. Pour l'instant, je
dois viter les entranements avec ballon, mais d'ici quelques jours, je vais pouvoir
rejoindre le groupe.
N.R.
Linfirmerie ne
dsemplit pas
Le staff
technique
dans
lembarras
A quelques jours du
match face au CSC, le staf
technique, sa tte Abdel-
kader Iaiche, se trouve
quelque peu embarrass
pour dgager le onze qui af-
frontera la formation
constantinoise. Mme si la
majorit des joueurs est dis-
ponible, certains, considrs
comme lments cls dans
l'quipe, ne sont pas encore
prts. C'est le cas de Amada
Belkheir Laribi et Mazari.
Revenant de blessures, ils
viennent juste de reprendre
les entranements. Le pre-
mier soufrait d'un bobo la
cuisse qui l'a contraint un
repos de deux semaines, le
second a tran une blessure
la cheville. Cela fait quils
accusent, quelques jours
du match, un retard sur le
plan comptitif par rapport
leurs camarades. Par
consquent, on ne peut pas
dire qu'ils pourront retrou-
ver leurs moyens en une
dure aussi courte.
Mmorial
Abdelkader
Benahmed
USMH-NAHD,
ce mardi
Dans le cadre du mmo-
rial Abdelkader Benahmed,
les Jaune et Noir devront
jouer une dernire rencon-
tre amicale ce mardi. Les ca-
marades de Gharbi seront
opposs au NAHD. Ce sera
la dernire confrontation
amicale mais aussi un vri-
table match test pour les
deux quipes avant la re-
prise du championnat.
En amical : USMH 1 - O. Mda 2
Encore une dfaite !
Mme si le rsultat na au-
cune importance pour le staff
technique, cette rencontre
amicale face lO. Mda
aura permis au coach harra-
chi de constater que malgr
le travail ralis durant cette
trve, il reste encore des la-
cunes qui ont t, en grande
partie, les raisons de la d-
faite de l'USMH lors de cette
joute amicale. Ce revers -
qui, faut-il le prciser, tait
pour le moins inattendu par
rapport la valeur de
l'quipe harrachie - s'est
avr finalement utile pour
les membres du staff tech-
nique, afin qu'ils puissent re-
mdier rapidement la
situation une semaine seu-
lement d'un important ren-
dez-vous contre le CSC. En
tout cas, le staff technique ne
semble pas s'en inquiter
outre mesure. A travers les
dclarations de ses membres,
on comprend qu'ils comptent
poursuivre sans grand souci
la prparation en perspective
de la rencontre face aux
Constantinois. Une rencontre
difficile surtout pour les Har-
rachis qui doivent imprative-
ment raliser un bon rsultat
face cet adversaire connu
pour la valeur de ses indivi-
dualits.
Voulant mettre en application son plan de jeu en perspective du match contre
les Constantinois, Iaiche a consacr une dizaine de minutes de discussion avec
ses poulains pour les mettre en garde contre cet adversaire qui mettra tous ses
atouts pour enchaner avec une autre victoire : Ce match est prendre trs au
srieux. Il est inutile donc de vous dire que cette confrontation ne sera pas une
partie de plaisir. Cela dit, je vous mets en garde contre tout excs de
confiance. Attentifs au discours de leur entraneur, les joueurs ont pris ces
mises en garde trs au srieux et ont promis de faire le maximum pour arracher
un rsultat positif. Afin de bien prparer son quipe pour la prochaine confronta-
tion qui mettra aux prises l'USMH avec la formation du
CSC, le staff technique prvoit une bonne dose de tra-
vail psychologique pour les joueurs. En fait, c'est sur-
tout pour leur viter de tomber dans l'excs de
confiance qui pourrait coter cher l'quipe. En
homme averti, l'entraneur harrachi a longuement
parl ses poulains hier avant le dbut de la sance
pour leur rappeler qu'il est impratif de se remettre
au travail et oublier les bons rsultats. Iaiche veut
surtout les mettre en garde pour viter toute mau-
vaise surprise face un adversaire qui est intraitable
domicile.
Le coach met en garde ses joueurs
Bechouche : Lobjectif de la rencontre ntait
pas le rsultat
L'objectif de cette rencontre n'tait pas le rsultat, mais surtout de faire partici-
per tous les joueurs de l'effectif en perspective de notre prochaine confrontation
contre le CSC. Concernant le rsultat et la manire, comme vous avez d le consta-
ter, les joueurs n'taient pas vraiment concentrs sur leur sujet. Ils ont marqu leur
prsence sur le terrain certes, mais ils ntaient pas trs concentrs. Cela prouve
qu'ils n'taient pas branchs, dira Bechouche
Manque de cohsion
Mme si certains lments ont donn entire satisfaction et
prouv l'entraneur qu'il peut toujours compter sur eux,
l'image de Gharbi toujours gal lui-mme ainsi que Bou-
mechra qui retrouve petit petit ses moyens, ou encore
Mebarki qui confirme sa bonne forme, il n'en demeure
pas moins que le manque de cohsion s'est fait res-
sentir au niveau de l'entrejeu. C'est surtout cela qui a
permis aux joueurs de l'quipe adverse de prendre le
dessus grce une meilleure cohsion qui leur a
permis de matriser la situation au milieu du terrain
durant la majeure partie de la rencontre.
Le match du CSC
sur toutes les lvres
Le match contre le CSC, prvu dans
quelques jours Constantine, est dj
sur toutes les lvres des Harrachis.
C'est dire qu'au terme de cette
prparation, ponctue par plu-
sieurs matchs amicaux, le
coach, Abdelkader
Iaiche, ainsi que ses
actuels adjoints, vont
devoir maintenant
choisir le onze qui
dbutera le cham-
pionnat face au
CSC. Des lments
qui voluent habi-
tuellement en d-
fense, mais aussi
au niveau de la r-
cupration sont en-
core incertains et
relvent de blessures.
D'ailleurs, le staff m-
dical est actuellement
au four et au moulin
pour essayer de remet-
tre sur pied, avant le jour
J, certains titulaires habi-
tuels dont Mazari et Amada.
Il faut toutefois rappeler que
la plupart des lments dispo-
nibles, anciens et nouveaux,
sont presss pour en dcou-
dre avec le CSC. Abdelkader
Iaiche sait qu'il pourra aussi
compter sur des valeurs
sres comme Boulakhoua,
Ziane Cherif et autres.
Selon Benomar, l'actuel
adjoint du coach dIaiche,
il faudra absolument axer
le travail de prparation
sur le plan psycholo-
gique pour savoir
rellement quels
sont les joueurs
qui seront aptes
mentalement
pour tre
aligns
face
aux
CSC.
Iaiche : Il y a des correctifs apporter au
niveau des trois lignes
Pour moi, il n'y a pas eu un mauvais rendement ni une baisse de rgime, mais des im-
perfections que nous devons corriger. Il ne faut pas croire que le groupe est son top ni-
veau. C'est vrai qu'il y a une progression chez certains lments, mais l'quipe n'est pas
vraiment au top. Les joueurs sont encore perfectibles et de ce fait, on doit travailler davan-
tage. Il y a encore des correctifs apporter au niveau des trois lignes, afin de rendre le
groupe plus performant. Il faut donc continuer travailler pour raliser les objectifs du
club.
Amada
Rien de grave
concernant ma blessure
NAHD
At Djoudi veut mettre de
lordre dans la dfense
L
e coach At Djoudi na pas t satisfait
du rendement de ses joueurs et leur
comportement lors des deux premiers
matchs officiels en championnat. Il na
pas hsit dresser un bilan ngatif sur
lquipe qui sest trs mal comporte contre
le MOB et lASMO. Lors de ces deux empoi-
gnades rates, les joueurs avaient perdu
leurs repres et narrivaient pas imposer
leur rythme. Les attaquants taient ineffi-
caces et manquaient de fracheur. En paral-
lle, sil y a un autre constat faire, cest que
le problme dfensif sest confirm, puisque
la dfense husseindenne avait concd qua-
tre buts. Ce compartiment a montr beau-
coup de lacunes et les dfenseurs ont
compltement perdu leur quilibre. Certes,
labsence prmature de Guebli et Herida a
t ressentie, mais cela ne peut, lui seul,
justifier ces deux revers de suite. Ainsi, len-
traneur du NAHD se retrouve face un autre
dilemme, celui de composer sa charnire
centrale et apporter ainsi de lquilibre der-
rire. En tout cas, At Djoudi est contraint de
trouver des solutions adquates et fiables
pour bien se ressaisir et rectifier le tir sur le
plan du jeu mais aussi du rsultat.
Les attaquants
doivent se rveiller
En plus des deux dfaites conscu-
tives et le dsquilibre dfensif, les atta-
quants ont t un peu incisifs et nont
pas russi perturber les dfenses du
MOB et de lASMO. Ils ont t moins
percutants et nont pas russi redon-
ner espoir au compartiment offensif, qui
peinait depuis lentame de la prpara-
tion dintersaison. Un
sursaut dorgueil est
attendu ce week-
end contre le
MCA. En
somme, les
joueurs, bien
prcisment
les attaquants,
ont intrt
mettre fin
leur passivit et
redmarrer leur
compteur, sinon
Youcef M.
Dabord, on croise les doigts pour que
vous ne rejoigniez pas linfrmerie
puisque vous tes lunique joueur qui
peut combler limmense vide dans
laxe
(Rires), jai failli me blesser
cause dune nouvelle chaus-
sure, mais heureusement cela
na pas t aussi grave. Certes,
lquipe, bien prcisment
laxe de la dfense, a norm-
ment soufert des absences
cause des blessures. Si aucun
dfenseur nest rtabli dici la
fn de la semaine, le coach
doit faire appel un joueur de
champ. Bendebka pourra
combler ce vide et voluer
ainsi mes cts dans laxe. En
tout cas, le dernier mot revient
au staf technique qui possde certaine-
ment dautres solutions de rechange.
Et comment voyez-vous ce match
derby contre le MCA ?
Cest un test difcile pour les deux quipes.
Nous allons rentrer avec la ferme intention
de gagner ce match et se racheter ainsi de
nos deux derniers faux pas. Personnelle-
ment, je suis confant et optimiste la fois.
Cela ne sera pas facile contre une quipe
trs motive et qui veut confrmer son
dernier large succs contre lASO, nest-ce
pas ?
Nous naurons pas la tche facile et nous de-
vons nous mfer de cette formation mou-
loudenne. Il faut surtout se montrer trs
vigilants le jour du match. Nous avons des
arguments faire valoir et une grande envie
de nous surpasser malgr ce petit passage
vide qui, jespre, ne durera pas long-
temps. Ce qui est sr, cest que nous allons
aborder ce match avec la ferme intention
de le gagner et rien dautre. Dsormais,
aucun autre faux pas nest tolr et plus de
concessions domicile. On fera le maxi-
mum pour atteindre cet objectif.
Entretien ralis par
Youcef M.
Allali : Ne plus
faire de concessions
Repos
aujourdhui
Le staff technique vient
daccorder un jour de repos
aux joueurs lissue du
match test disput hier soir
contre lUSMA. La reprise est
prvue dimanche matin
Bensiam.
16
Ligue 1
Coup sr
N 2757 www.lebuteur.com
Samedi 6 septembre 2014
2
e
journe
Aujourdhui 19h
ESS-USMBA
A
u lendemain d'une
qualifcation en
demi-fnale de la
LDC, lESS veut
frapper un grand
coup en championnat. Le chau-
dron du 8-Mai attend avec impa-
tience un succs ce samedi.
Gagner et sduire, on demandera
tout lESS cette saison. Le temps
des excuses sest vanoui. Jusqu
prsent, les joueurs ont pu sentra-
ner et voluer sans la pression du
rsultat immdiat. Dsormais, la
nouvelle force stifenne doit sap-
prcier chaque rencontre. Cest
un moment trs important pour
nous, appuie Madoui. Nous devons
confrmer nos dernires perfor-
mances o nous avons bien jou,
avec qualit et vitesse. Ce samedi,
cest un test majeur pour lESS, car
la formation de l'USMBA ne se
laissera surement pas faire.
Attention la marche !
Pour le compte de la mise jour
de la deuxime journe du cham-
pionnat de L1 Mobilis, les Stifens
recevront aujourd'hui en fn
d'aprs-midi, la formation de
l'USMBA. L'quipe de la Mekerra
jouera, tout comme celle de lEn-
tente, un match qui a son impor-
tance. Cette confrontation
passionne non seulement la ville
des Hauts-Plateaux, mais toute la
wilaya de Stif. En plus de lenjeu
qui est de taille, les puristes ont t
sevrs de football ces derniers
temps. La tche ne sannonce pas
du tout aise face un ensemble
bel-abessien trs accrocheur.
La pole position
pour l'Entente
Pour le match de ce soir contre Bel
Abbs, lavantage va bien sr
Stif qui volue sur ses terres, de-
vant son bouillonnant public.
Cest, bien sr, une arme double
tranchant car ce mme public at-
tend des poulains de Madoui un
succs et ne leur pardonnera
aucun revers. Stif est condamne
jouer pour la gagne et elle a les
moyens de sortir le match quil
faut pour glaner la totalit des
points mis en jeu aujourd'hui, en
dbut de soire.
K.L.
LAigle noir veut se
comporter en patron
Kheireddine Madoui se mfe en tout cas de cette quipe
de lUSMBA : Le but sera de gagner et si les joueurs arri-
vent s'imposer, mme par la plus petite des marges, per-
sonne ne sera contre, bien sr. Nous aurons bien jouer
tactiquement, en mettant de la vitesse et de la qualit.
Cette quipe de lUSMBA est une quipe physique, bien or-
ganise, ce ne sera pas facile. Il faudra surveiller certains
lments qui sont importants. On doit bien les marquer. Il
est important aussi de ne pas manquer de vitesse et de
mouvements. Concernant le groupe stifen, Madoui ne
devrait pas beaucoup modifer son onze de dpart.
On prend (presque) les mmes
Kheireddine Madoui devra faire sans certains cadres de
son quipe. L'quipe de lESS ne doit en aucun cas lou-
per sa rencontre. Les camarades de Demou auront
cur de bien ngocier lun des matchs les plus difciles
de la saison. Il y aura srement plusieurs changements
dans lquipe par rapport celle qui a eu jouer le der-
nier match contre Sfax.
Khedharia la place de Belhani
En ce qui concerne le poste de gardien de but, les choses
sont, on ne peut plus claires. Khedharia sera dans la cage
vu que Belhani a dcid de boycotter les sances d'entra-
nement cette semaine. Le match contre l'USMBA sera
loccasion pour Khedharia defectuer son retour sous les
couleurs de son quipe. Ce sera la toute premire fois
cette saison qu'il jouera un match au stade du 8-Mai.
Une dfense new-look
La ligne dfensive est lun des casse-tte de Madoui. Len-
traneur de lESS a une marge de manuvre assez r-
duite avec les blessures de Boukria et de Mellouli qui
sont deux pices matresses de lquipe. Le coach stifen
fera donc confance sur les fancs Megatli et Legraa. La
paire centrale sera compose de Demou et du jeune
Aroussi.
Legraa au poste de latral gauche
Lun des changements notables qui sera opr par Ma-
doui se fera au niveau de la ligne dfensive. Legraa efec-
tuera son retour au poste de latral gauche. Il avait
jusque-l volu au niveau de la zone intermdiaire.
Rat et Lamri dans la rcupration
Deux joueurs auront faire la loi au niveau de la zone
intermdiaire. Il s'agit de Lamri et de Rat. Leur princi-
pale mission sera d'empcher les animateurs de
l'USMBA de svir. En plus de cela, Rat et Lamri auront
pauler leurs attaquants. Djahnit, comme son habi-
tude, aura tre lanimateur du jeu stifen. Incontesta-
blement, et cela depuis plusieurs matchs, le point faible
de la formation stifenne est son compartiment ofensif.
Les joueurs qui seront titulariss par Madoui peuvent
mettre mal larrire-garde de l'USMBA si, bien sr, ils
arrivent se retrouver sur le terrain.
Younes, Gasmi et Ziaya en attaque
Le coach stifen optera, ce soir, pour une confguration
plutt ofensive. Trois attaquants de mtier seront ali-
gns. Il s'agit de Younes, Gasmi et Ziaya. Ces derniers,
s'ils se retrouvent sur le terrain, feront trs mal l'ar-
rire-garde de l'quipe de Bel Abbs. Lquipe de Stif se
donnera ainsi les moyens dattaquer. Cela se fera cepen-
dant au dtriment du potentiel dfensif qui se retrouvera
amput dun lment.
Equipe probable : Khedharia, Megatli, Legraa, Demou,
Aroussi, Lamri, Djahnit, Rat, Younes, Gasmi, Ziaya.
S.B.
Le plan de Madoui consistera
faire en sorte de contrler la par-
tie et surtout de gagner. Pour
ceux qui croient que les Stifens
auront la partie facile vont sre-
ment un peu trop vite en be-
sogne. Les joueurs de l'USMBA se
battront avec toute leur nergie.
Kheireddine Madoui a en m-
moire certaines dconvenues
domicile.
Un statut dfendre
C'est l'heure de la confrmation
pour lESS. Les Stifens ont le de-
voir d'enchaner afn de
russir le meilleur par-
cours possible en cham-
pionnat. Lquipe semble
sur la bonne voie au ni-
veau du bloc et elle s'at-
tachera confrmer son
regain de forme face
des joueurs de l'USMBA,
pas du tout faciles ma-
nier. Au vu de son palmars,
il est incontestable que l'ESS a
un statut defendre.
S.B.
Le
dbut du match
dcisif !
Certains cadres de cette quipe de
lESS, limage de Demou, pensent
quil est indispensable dassiger la forma-
tion bel-abbsienne et viter quelle prenne
confance. Demou nous dira que lidal serait
de marquer dans les vingt premires minutes :
Cette quipe de l'USMBA se dplacera Stif
pour raliser une belle performance. Cest cer-
tain, elle nous causera des problmes et il
nous faut la perturber dentre et lemp-
cher de sorganiser. Lidal serait de
marquer dans les vingt premires
minutes et ensuite poser notre
jeu.
Le plan de Madoui
Un entraneur plutt prudent
Gasmi Ce sera compliqu
contre Bel Abbs
Il y a de fortes chances pour que
vous soyez titularis ce samedi.
Etes-vous prt pour ce match
contre l'USMBA ?
Absolument et j'ai travaill trs
dur pour cela. Je ne sais pas encore
si le coach me fera confance. Si
c'est le cas, je ferai tout pour ne
pas le dcevoir.
Est-ce que les difrents reports
de cette rencontre vous ont per-
turbs ?
C'est certain car moralement, nous
nous tions prpars. D'un autre
ct, j'estime que les instances ont
eu raison de geler le championnat.
C'est un minimum pour honorer
la mmoire d'Eboss. Nous
sommes tous sous le choc aprs
cette terrible nouvelle.
Vous recevez l'USMBA ce sa-
medi. Pensez-vous que cette
quipe est votre porte ?
Cette quipe a droit tout notre
respect. Ce match face ne sera pas
du tout facile. Nous aurons jouer
contre une quipe qui ne lche rien
et elle la montr lors de la dernire
rencontre quelle a livre. Nous de-
vons aborder cette empoignade
avec beaucoup dintelligence.
Expliquez-vous.
Nous sommes conscients de la
tche qui nous attend. Cette
quipe dfend bien et elle possde
des attaquants redoutables. La
moindre seconde de dconcentra-
tion peut nous coter trs cher.
Nous aurons prendre des initia-
tives personnelles quand loppor-
tunit se prsentera.
Et pour ce qui est de la Ligue
des champions ?
Il y a d'abord ce match contre
l'USMBA et le suivant El Eulma
que nous devons bien ngocier. Je
dirais que personne ne croyait en
nos chances en Ligue des cham-
pions. Avec tout le travail qui a t
efectu par les joueurs et les
membres du staf, nous avons
montr que nous n'avons rien
envier aux autres quipes. Notre
principale force restera le collectif
et cest ce qui nous permettra de
retourner des situations qui nous
serons dfavorables.
Entretien ralis par Akram F.
Nemdil, Kourbia, Baouz
et Saadoune parmi les
dix-huit
Au vu des nombreuses ab-
sences, Kheireddine Madoui a
convoqu quatre joueurs et cela
pour la premire fois de la sai-
son. Il s'agit de Nemdil, Kour-
bia, Baouz et Saadoune qui
prendront place sur le banc de
touche.
Belameiri
et Hadj Assa out
Pour la confrontation dau-
jourdhui, le coach stifen se
passera des services de certains
habituels titulaires. Il s'agit de
Boukria qui est bless. Bela-
meiri et Belhani ont t sanc-
tionns. Hadj Assa, qui n'est
pas encore prt, doit difrer
son retour sous les couleurs de
l'Entente.
Des mesures de
scurit draconiennes
Toutes les parties prenantes
veulent que la rencontre qui op-
posera lESS l'USMBA soit
avant tout une fte du football.
La toute dernire runion, en ce
qui concerne les mesures de s-
curit, sest tenue hier aprs-
midi. Elle a regroup des repr-
sentants de la DJS de Stif, les
membres de la direction du
stade, ceux du comit dorgani-
sation de lESS et les services de
scurit et la Protection civile.
Tout a t tudi pour que cette
rencontre se droule dans les
meilleures conditions.
Une tribune
pour les supporters
bel-abessiens
La tribune nord qui est mi-
toyenne de la gare routire sera
rserve aux supporters de
l'USMBA. Ces derniers accde-
ront au stade par un portail qui
leur sera rserv.
L'ouverture
des portes 16 heures
Le coup d'envoi de la rencontre
qui opposera ce dimanche l'ESS
l'USMBA sera donn
19 heures. L'ouverture des
portes se fera 16 heures. La
vente des billets dbutera
15 heures.
Belhani sanctionn
Belhani, le portier de l'ESS, a boy-
cott les trois dernires sances
d'entranement et cela aprs avoir
appris qu'il ne serait pas titularis
face l'USMBA. La direction a
trs vite ragi et a dcid d'une
amende d'un montant d'un mois
de salaire. Si Belhani dcide de
poursuivre son boycott pour le
match contre le TP Mazembe, il
encourt des sanctions qui pour-
raient tre prononces par la FAF.
Un montant
de 16 milliards
sur le maillot du club
Les maillots qu'arboreront les
Stifens ce soir seront foqus
des sigles de cinq sponsors. Les
retombes fnancires de ce par-
tenariat sont de l'ordre de
16 milliards de centimes qui se
rpartissent ainsi : 11 milliards
proviennent de l'oprateur de
tlphonie mobile Djezzy. Le
reste de la somme provient des
contributions de Joma, Slimzag,
Hodna et Cablast.
17
Ligue1
Coup dil
N 2757
www.lebuteur.com
Samedi 6 septembre 2014
2
e
journe
Aujourdhui 19h
ESS-USMBA
Quel commentaire faites-vous sur le dernier faux pas contre lASMO ?
Ctait un nul difcile digrer, car on comptait beaucoup sur cette rencontre pour enta-
mer la saison par une victoire. Pourtant, on a bien gr les dbats. Personnellement, je
trouve que ce rsultat ne refte pas la physionomie de la rencontre que nous avons do-
mine de la tte et des paules. Je pense que ctait un match de dbut de saison et de ce
fait, lquipe manquait encore de rythme. Mais je suis sr quon parviendra se ressaisir.
Pensez-vous que larrt de la comptition vous aura permis de mieux vous ap-
prter ?
En efet, cest une belle opportunit qui a permis au staf technique de revoir certains
points en vue de bien prparer le groupe et d'apporter les correctifs ncessaires. Cela
a t une aubaine d'apporter les rglages indispensables lquipe afn de bien pr-
parer la reprise de la comptition qui sera sans aucun doute laborieuse, au vu des
circonstances qui ont prcd la mise sur les rails de lquipe et le retard accus
en matire de prparation comparativement dautres formations .
Une autre sortie dlicate vous attend face lESS, comment avez-vous
prpar ce rendez-vous ?
Le plus normalement du monde. Je peux assurer que les joueurs ont travaill
dans une ambiance extraordinaire du fait surtout quils se donnent cur joie
durant les entranements. Ce sont l les genses de ltat desprit prvalant au
sein du groupe qui rassure quant lavenir. Pour ce qui est de la rencontre en
elle-mme, je dirais quelle ne difre pas des autres car pour nous, elles ont
toutes leur importance et impact. Cest pour vous dire quon ne fait pas de
fxation sur telle ou telle quipe. Face Stif, nous jouerons fond nos
chances sans faire de calculs.
Cependant, la partie ne sera pas facile.
Cest vrai que face lESS, on sera mis rude preuve dans son
chaudron surtout que nous aurons afaire une quipe revigore.
Toutefois, nous jouerons sans complexe aucun pour tenter de
revenir avec un rsultat satisfaisant. LESS est certes une
bonne formation et cela renseigne sur la mission qui nous
attend l-bas. Cela ne nous fait pas peur pour autant.
Nous aborderons la rencontre avec la mme rigueur et
dtermination qui nous ont toujours animes.
Vous semblez optimiste.
Absolument. Notre quipe est trs solidaire et a les
moyens de forcer le respect. Nous ferons tout pour reve-
nir la maison avec un bon rsultat. Je suis convaincu
que si on parvient rester concentrs et utiliser bon
escient nos arguments, on accrochera notre adversaire.
La saison passe, vous avez t lauteur dun rende-
ment distinctif. Sentez-vous dattaque pour repren-
dre votre poste de titulaire ?
Me concernant, je dirais que je suis apte pour le service.
Maintenant, la dcision revient lentraneur et je respecte
ses choix. Jespre tre toujours la hauteur de sa confance.
Javoue que je ne fais que mon devoir de joueur dvou aux
couleurs de son quipe. Cependant, je dois persvrer pour
maintenir cette cadence et aider mes partenaires et mon
quipe aller de lavant et raliser dautres performances.
Entretien ralis par
M. O. N.f
Vers de lgers
changements
dans lquipe
type
Par ailleurs, vu les d-
fciences dceles dans
le rendement de la com-
posante aligne lors de
la dernire rencontre
face lASMO et la pro-
bable dfection de cer-
tains lments pour
diverses raisons, il nest
pas carter ce que
Wallemme procde de
lgers changements dans
le onze qui afrontera
lEntente aujourdhui.
Dailleurs, ces change-
ments devraient toucher
tous les compartiments
pour donner un nou-
veau sang au groupe et
lui permettre de raliser
le rsultat escompt. Par
ailleurs, on croit savoir
que la dfense sera, elle
aussi, concerne par cer-
taines mutations. De
mme pour le milieu r-
cuprateur Garriche et
Niati qui seraient dans
les plans de lentraneur.
Donc, un lger remanie-
ment dans le onze habi-
tuel est attendu tout
comme loption de jeu
du moment que chaque
rencontre a ses particu-
larits. Rien nest encore
clair concernant le onze
rentrant mme si Wal-
lemme a son ide sur les
joueurs aptes braver
lESS.
Rcuprer les points
perdus face
lASMO
Ainsi, les joueurs doi-
vent prendre une re-
vanche sur leur
sort, par rapport
la prcdente
rencontre face
lASMO o
son quipe
avait perdu
deux pr-
cieux points.
Ainsi, du
ct de
lUSMBA,
on pense
que ce
match contre
lESS peut
constituer
une opportu-
nit de rcu-
prer les
points perdus
lors de la pre-
mire journe
domicile.
Lquipe sest d-
place pour ra-
liser un rsultat
positif et le nul
contre lASMO a
ses raisons et ses
explications.
Inutile
donc de
se la-
men-
ter
pour
au-
tant
et il
faut
vite se
tourner
vers lave-
nir.
ASMO
Tout dabord, un mot sur ce match
amical remport face au WA Tlem-
cen...
Ce fut un bon test pour nous contre
une bonne quipe du WA Tlemcen.
Aprs le premier match face au NRB
Bathioua, celui remport face au
WAT a t trs bnfque pour nous
afn de bien prparer la rencontre du
championnat face la JS Saoura.
Nous sommes satisfaits de notre
prestation livre face au WAT. Nous
allons dsormais devoir continuer
travailler pour tre notre meilleur
niveau lors de la reprise du cham-
pionnat.
Justement, tes-vous prts pour
cette reprise ?
A mon avis, cette trve est venue au
mauvais moment pour notre quipe,
surtout que nous tions sur une
bonne lance. Mais il faudra faire
avec, suite au dcs tragique de latta-
quant de la JSK, Albert Eboss. Nous
avions proft de cette trve pour bien
se prparer et corriger nos lacunes en
prvision de la suite du parcours.
Comment sest droule votre pr-
paration pour ce match ?
Comme je viens de vous le dire,
nous avions proft de cet arrt pour
corriger nos dfaux. Nous avions d-
montr de belles choses lors de nos
deux premiers matchs de la saison
face lUSMBA et le NAHD. Nous
allons tout faire pour tre au top sa-
medi prochain face la JSS.
Comment voyez-vous cette rencon-
tre ?
a sera un match difcile, car nous al-
lons afronter une bonne quipe de la
JS Saoura qui renferme dans ses rangs
de bons joueurs et qui dveloppe un
beau football. Aprs avoir bien entam
la saison, nous allons tout faire pour
rester sur notre lance et raliser un
rsultat positif Bchar face la JSS.
Sur un plan personnel, on imagine
que vous aviez hte de participer
votre premier match ofciel sous le
maillot asmiste
Bien sr, jattends avec impatience
davoir ma chance pour faire mes d-
buts en match ofciel sous le maillot
vert et blanc. Je travaille trs dur pour
atteindre cet objectif et je suis dter-
min retrouver la plnitude de mes
moyens. Je sais que la concurrence
est rude au sein de notre efectif, mais
je vais tout faire pour prouver ce dont
je suis capable et dcrocher une place
de titulaire dans lquipe-type.
Entretien ralis par Riad O.
Hamiche : Jattends avec
impatience ma chance
Arriv lASMO cet t en provenance du MC Sada, Hamiche
Houari espre trouver rapidement son meilleur niveau. Victime
dune blessure qui lavait empch de participer aux premiers
jours du stage effectu en Tunisie, lancien matre jouer de
lUSM Bel-Abbs se dit dcid atteindre la plnitude de ses
moyens et prouver ce dont il est capable.
Lendry Ntakneu bless au genou
Le match amical disput avant-hier
entre le WA Tlemcen et lASM Oran
a connu la blessure de lattaquant ca-
merounais, Lendry Ntankeu. Ce
dernier, incorpor en seconde mi-
temps, na particip qu quelques
minutes de cette partie avant de
cder sa place son coquipier, Atti.
Lancien joueur du New Star Doualla
a t victime dune blessure au
genou suite un tacle avec un
joueur adverse. Ayant ressenti des
douleurs, le joueur camerounais na
pas voulu prendre de risque et a d-
cid de quitter le rectangle vert.
Il devrait passer une
radio aujourdhui
Afn dtre fx sur la gravit de sa
blessure et la dure de son indispo-
nibilit, Lendry Ntankeu devrait
passer aujourdhui samedi une ra-
diographie. Il faut dire que cette
blessure est arrive au mauvais
moment pour le joueur, qui tra-
vaille dur aux entranements
afn de pouvoir faire ses
grands dbuts en match of-
ciel sous le maillot vert et
blanc. Pour rappel, Lendry
Ntankeu attend toujours
dtre qualif par la LFP
pour pouvoir enfn porter le
maillot de lASMO.
Jespre que ma
blessure ne soit pas
grave
Joint par tlphone, lattaquant ca-
merounais est revenu sur sa blessure
en nous dclarant : Suite un tacle
avec un joueur adverse, jai ressenti
des douleurs atroces au genou. Jai
alors t contraint de demander le
changement pour ne pas prendre le
moindre risque. Je ressens les mmes
douleurs lissue du match. En prin-
cipe, je vais devoir passer une radio
ce samedi pour tre fx sur la gravit
de ma blessure. Et dajouter : Jes-
pre que ma blessure ne soit pas
grave, car je ne veux pas mloigner
des terrains dautant plus que jat-
tends avec impatience de faire mes
dbuts ofciels sous le maillot de
lASMO.
R.O.
Benchadli
accorde deux jours
de repos aux joueurs
Le premier responsable de la barre tech-
nique de lASMO, Benchadli Djamel a accord
deux jours de repos ses joueurs. Aprs une se-
maine de travail intense, le technicien asmiste a
dcid de laisser ses joueurs au repos pendant
deux jours. Les coquipiers de Benayada vont
donc bnficier de vendredi et samedi, et repren-
dre ce dimanche le chemin des entranements
partir de 17h au stade Habib-Bouakeul. Ds
demain, les Asmistes entameront les
choses srieuses en prvision de la pr-
paration de leur prochain match
face la JS Saoura.
Garriche
Une
dernire sance
dentranement
au 8-Mai-45 hier
En prvision de leur rencontre
face lESS, les joueurs
lUSMBA ont efectu, hier
aprs-midi, et lheure du
match, leur dernire sance
dentranement, proprement
dite sur le terrain du 8-Mai-
45. Ce qui leur permettra de
sadapter ce type de pe-
louse et avoir leurs repres
sur le terrain.
Ogbi
et Chrifi ont
ralli An Fouara
partir dAlger
Les deux internationaux espoirs
de lUSMBA, Ogbi et Chrif, ont
ralli lquipe Stif partir dAlger.
Etant en stage bloqu avec lEN es-
poirs, les deux joueurs ont t li-
brs jeudi matin et ont
aussitt rejoint leurs co-
quipiers par route.
Prt assumer
mon rle
18
MCO
Coup dil
N 2757 www.lebuteur.com
Smedi 6 septembre 2014
A
pparemment, la cascade de
blessures dont soufre cer-
tains joueurs considrs
comme des titulaires
part entire a eu pour efet
de brouiller les cartes de lentraneur en
chef Cherif El Ouazzani qui a d composer
sans leur prsence jeudi pass loccasion
du match amical contre lquipe de la JS
Emir Abdelkader. En plus de Belabbs
Farid et Ammour Sofane encore convales-
cents et qui nont pas t autoriss taper
dans le ballon, le coach tait contraint de se
passer des services de Berradja, Cherif,
Bourzama et Sadi. Cela fait trop pour len-
traneur afn de prparer le match de lAr-
ba contre la JS Emir Abdelkader durant
lequel il a dcid encore une fois de faire
tourner son efectif.
Benarmas (soigneur de
lquipe) : On a prfr
mnager les blesss
Contact par connatre de plus prs ltat
de sant des joueurs, le soigneur de
lquipe, Amar Benarmas, pense que les
lments nayant pas pris part au match
contre la JS Emir Abdelkader ont t m-
nags en concertation avec le staf tech-
nique afn quils soient dattaque ds la
sance matinale et commencer la prpara-
tion du prochain match du championnat
contre le RCA : Pour ce qui est du cas de
Merbah, ce dernier a d sortir pour avoir
reu un coup sans gravit. Le joueur sest
remis sur place aprs les premiers soins.
Cette lgre blessure ne remet point en cause
sa participation pour le match de samedi
prochain. Et dajouter : Les autres joueurs
nont pas t aligns par mesure de prcau-
tion. On na pas voulu quils rechutent en re-
cevant des coups.
Cherif El Ouazzani :
La pression sera sur nos
paules samedi prochain
A une semaine de la rception du RC
Arba, le coach des Hamraoua pense que
lquipe est en train de prparer comme il
se doit cette confrontation : Depuis quon a
arrt la date de la reprise du championnat,
on a commenc prparer cette rencontre
qui sannonce trs importante pour nous car
nous sommes appels raliser un rsultat
positif. Et de poursuivre : Je pense que ce
match sannonce extrmement difcile face
une accrocheuse formation de lArba qui
jouera sans la moindre pression, contraire-
ment nous qui sommes appels bien
grer cette pression due lobligation de ga-
gner domicile.
LArba de cette saison
a beaucoup chang
Avouant que le Mouloudia aura fort
faire face lquipe quil a drive la saison
passe, Cherif El Ouazzani pense toutefois
quil ne sait pas grand-chose de son adver-
saire du jour qui a connu beaucoup de re-
maniements cet t : Cest vrai que jai
entran cette quipe la saison passe mais
lefectif a connu pratiquement un change-
ment total avec le dpart de 95 % des
joueurs. Et de prciser : Il reste que Fel-
lah, Mokdad, Harrouche, Zeddam et Bou-
katouh de lefectif du prcdent exercice.
Donc, cest un nouveau groupe qui va dbar-
quer samedi prochain Oran.
Je ne vais pas rvolutionner
lquipe
A la question de savoir sil a dgag
lquipe type ou pas, Cherif El Ouazzani af-
frme quil ne va oprer beaucoup de chan-
gements par rapport celle qui a dbut le
championnat : Je ne vais pas mamuser
oprer des changements chaque match dau-
tant plus quil y avait des satisfactions lors
du dernier face au CRB. Il ne faut pas seule-
ment se rfrer aux deux dernires dfaites
pour juger cette quipe.
La trve ne nous
a pas arrangs
Cherif El Ouazzani prcise que la trve
na pas du tout arrang son quipe qui de-
vait progresser au fl des matches : Cest
vrai que nous avons perdu deux matches de
suite mais jai senti une lgre amlioration
contre le CRB contrairement au match de la
JSK. Lquipe devait progresser en encha-
nant les matches ofciels. Cet arrt du
championnat constitue une vritable cassure
pour nous car, maintenant, on va reprendre
zro.
A. L.
Le Mouloudia se rassure
face la JSEA
n
nDans un deuxime match amical
jou en cette priode de trve, le
Mouloudia dOran sest impos face
lquipe de la JS Emir Abdelkader sur un
score de trois buts deux. Hamdadou sur
un tir puissant suivi par lattaquant migr
Larbi et un but dun dfenseur adverse
contre son camp ont permis au Mouloudia
daligner son second succs conscutif en
attendant la confrmation en match ofciel
samedi prochain contre le RCA.
Reprise ce matin
n
nAprs une journe de repos, la re-
prise, prvue initialement dans
laprs-midi, a t avance pour au-
jourdhui en matine. Lobjectif est de per-
mettre aux joueurs de suivre ce premier
match des liminatoires de la Coupe
dAfrique face lEthiopie. Cherif El Ouaz-
zani Si Tahar qui est un ancien internatio-
nal a rpondu favorablement la demande
des joueurs.
Baba ntait pas au stade
n
nAlors quil a pris lhabitude se pr-
senter depuis quelques jours lentra-
nement et aussi aux matches amicaux, le
prsident du club, Ahmed Belhadj, a cu-
rieusement fait limpasse sur cette joute
davant-hier contre la JSEA. Il faut dire que
le premier responsable du Mouloudia vex
par labsence de tous ses proches collabora-
teurs face au SA Mohammadia a prfr
rester chez lui. Cela passe au moment o
les dirigeants du MCO nhsitent pas se
rendre chez lui au lieu du travail.
Un manager
gnral et vite !
n
nApparemment, au train o vont les
choses, le prsident du Mouloudia
semble avoir besoin dun manager gnral
capable de descendre au terrain et grer les
afaires courantes de lquipe. Conscient
que personne ne lui viendra en aide dans
les moments difciles prfrant prendre du
recul et se blanchir au maximum, Baba au-
rait, selon certains de ses proches, mis le
vu avoir une personne ses cts qui fera
ofce de lien entre lui et lquipe ainsi que
le staf technique et non une personne qui
viendra chez lui dans la soire lui fler des
conseils gnralement inutiles. Il faut dire
que plusieurs personnes dans lentourage
de lquipe sautoproclament comme
conseills du prsident mais personne nose
se prsenter au stade et briguer ce poste de
manager gnral. A. L.
Troisime
match amical
Dcision
aujourdhui
Cest aujourdhui
que le staf tech-
nique prendra la d-
cision de jouer ou
pas un troisime
match amical avant
la rception du RCA
samedi prochain au
stade Ahmed-Za-
bana. Le staf tech-
nique devra voir de
plus prs ltat de
sant de ses l-
ments notamment
les blesss. Si ces
derniers rcuprent
bien, il se pourrait
que la direction pro-
gramme un dernier
match amical ce
lundi. Le cas
contraire, elle soc-
cupera remettre
sur pied les blesss
en prvision du ren-
dez-vous de ce sa-
medi.
A. L.
Les blessures brouillent
les cartes du coach
Lattaquant du Mouloudia dOran, Hi-
chem Cherif, qui souffre des adducteurs,
serait incertain contre lquipe de lArba
samedi prochain. Le joueur qui sest
content de quelques tours de piste
avant-hier tentera dintgrer le groupe ce
matin aux entranements. Sil sent la
moindre douleur, il ne prendra aucun
risque. Du moins, cest le conseil que lui a
donn le mdecin.
Finalement, vous soufrez dune
srieuse blessure aux adducteurs. Quen est-il au
juste ?
Jai ressenti des douleurs le jour du match contre le
SAM. Le soigneur tait dailleurs au courant. Par la
suite, jtais vraiment trs surpris par la dcision de len-
traneur de me priver dentranement pour navoir pas
justif cette blessure. Dieu merci, lchographie que jai
passe a prouv mes dires. Linterprtation des exa-
mens ont non seulement prouv que je soufre des ad-
ducteurs, mais aussi que je dois tre mnag.
Vous avez nanmoins repris le chemin des entra-
nements avant-hier
Oui, le mdecin ma demand de mentraner en solo
car je soufre dune vieille blessure aux adducteurs. Je
dois essayer dintgrer le groupe au travail partir de ce
matin. Si je me sens bien, je continuerai lentraner, le
cas contraire, je me retirerai du groupe car je ne dois
pas tre soumis des eforts physiques trop intenses au
risque de rechuter.
Donc, vous serez incertain pour le match de sa-
medi prochain contre le RCA.
Pour le moment, je nen ai aucune ide. Je veux faire
tout mon possible pour tre de la partie contre le RCA
mais au cas o je sentirais la moindre douleur,
je serai oblig de dclarer forfait. Je ne veux pas
compliquer ma blessure et prendre le risque de
sabsenter un mois. En tout cas, je doute que je
sois dattaque pour cette empoignade.
Et pourtant, on vous a accus davoir si-
mul une blessure
Que voulez-vous que je vous dise ? Il ny a pas
de raisons pour que je simule une blessure dans
un match amical jou pourtant huis clos. Jai
pris part le plus normalement du monde au
match contre la JSK et celui du CRB alors quon
tait mens au score. Jai support les insultes
dune partie du public qui sacharne contre moi,
alors pourquoi refuser de jouer une mi-temps
dune joute amicale ?
Apparemment, les choses ne sarrangent
pas trop pour vous
Pour que les choses sarrangent, le Moulou-
dia doit renouer avec le succs. Tant que lquipe
trbuche, il faut sattendre ce genre de com-
portement et de raction. Jespre seulement
quon arrivera gagner notre match avec ou
sans moi samedi prochain.
Justement, comment se prsente cette ren-
contre face lArba ?
Ce sera bien videmment un match difcile
grer face une quipe du RCA rpute dif-
cile manier en dehors de ses bases. Nous al-
lons faire notre mieux pour gagner cette
rencontre qui nous permettra de reprendre
confance en nos moyens. Il nous faut une vic-
toire pour nous librer.
Entretien ralis par Amine L.
Hichem Cherif : Je doute que je sois dattaque contre le RCA
Ligue 1
Coup dil
N 2757 www.lebuteur.com
Samedi 6 septembre 2014
19
H
ier vendredi, la JSM B-
jaa a livr deux matchs
amicaux. Le premier a
mis aux prises les rem-
plaants avec lquipe de
Bouga, tandis que les titulaires ont
jou en fin de journe face la for-
mation de Kherrata. La premire
rencontre a t rvlatrice de beau-
coup de choses positives, qui ont
fait du bien tant aux joueurs quau
staff technique, sa tte le coach
Ali Fergani. Les remplaants se sont
rvolts lors de cette joute amicale
en simposant largement sur le
score sans appel de 4 buts 0. Une
victoire qui a gonfl bloc le moral
des joueurs, lesquels ont adress
un message direct au coach mais
aussi aux titulaires, quils sont capa-
bles de bousculer la hirarchie lors
des prochaines sorties de lquipe.
Les remplaants menacent dsor-
mais les titulaires et sont plus que
jamais dcids gagner la
confiance de lentraneur Ali Fer-
gani.
Hafid soffre un doubl
et adresse un message
Fergani
Sil y a un joueur qui a tir son
pingle du jeu lors de cette empoi-
gnade qui a mis aux prises la JSMB
et le Raed Bouga, cest bien le
joueur Hafid. Ce dernier a russi
une rencontre poustouflante avec
la cl un doubl. Ce nest donc
quun message et un signe au staff
technique et Fergani, lequel peut
dsormais compter sur le joueur qui
a montr quil pouvait rgler le pro-
blme de lattaque, surtout quand
on sait que lquipe na pas t la
hauteur face au CA Batna et
lUSM Blida. Hafid compte bien arra-
cher une place de titulaire dans le
onze bjaoui et ce, en prvision du
match de la prochaine journe face
au CABBA.
Rtabli, Farhi a jou
toute la partie
Il y a aussi un autre attaquant
qui sest illustr lors de ce match
amical. Il sagit de Farhi Ayoub, qui
est rtabli de sa blessure, et qui a
pris part toute la rencontre. Farhi
ne dsespre pas de faire partie
des plans de Fergani lors des pro-
chaines sorties de la JSMB. De son
ct, le joueur Tatem, qui est tou-
jours malade, ne sera pas prt pour
les trois prochains matchs face au
CABBA, Tadjenanet et Me-
rouana. Cet lment de valeur est
attendu face lABS lors du match
comptant pour la 6e journe du
championnat de Ligue 2 Mobilis
professionnelle.
Fergani : Jai not
beaucoup de points
positifs
Le coach Ali Fergani sest dit sa-
tisfait de la prestation de son
groupe, mme si ces derniers sont
tombs dans la facilit aprs avoir
inscrit quatre buts. Lentraneur b-
jaoui dclare propos de la presta-
tion de ses joueurs ce qui suit :
Jai not beaucoup de points posi-
tifs lors de cette rencontre amicale
qui nous a opposs lquipe de
Bouga. Mais je nai pas aim la fa-
cilit dans laquelle sont tombs mes
joueurs, ils doivent apprendre
jouer srieusement tous leurs
matchs, quils soient officiels ou
amicaux, avant de conclure : Ces
rencontres amicales ont permis aux
joueurs de garder le rythme de la
comptition et de gagner en coh-
sion dans le jeu.
S. H.
JSMB Ligue 2
Lattaquant de la
JSMB, Hafid, affiche
limage de ses coqui-
piers une grande d-
termination en
prvision des pro-
chaines sorties qui les
attendent, commen-
cer par le match qui
va les opposer au CA
Bordj Bou Arrridj.
Hafid se dit aussi
anim dune grande
volont de gagner la
confiance de Fergani
et de simposer dans
le onze bjaoui.
Comment est lambiance
au sein de lquipe?
Dieu merci, tout va bien, et
nous nous prparons en
consquence pour tre prts
la reprise du championnat,
le week-end prochain. On
travaille dans une bonne am-
biance et on est anims dune
grande volont pour russir
une bonne reprise de cham-
pionnat, avec la cl un r-
sultat probant.
Un commentaire sur cette
rencontre amicale joue
et gagne face au Raed
Bouga?
Cette rencontre nous a
permis de rester comptitifs
et de maintenir le rythme de
la comptition. Avec plus de
matchs dans les jambes on ne
sera que plus performants et
on gagnera en confance. Le
jeu de lquipe va samliorer
davantage. Cette trve force
nous a t bnfque et va
nous servir dans le prochain
match ofciel face au
CABBA, qui aura lieu au
stade de lUnit-Maghrbine
de Bjaa. Au-del du rsultat
fnal qui a sanctionn la ren-
contre face lquipe de Bou-
ga, celle-ci a t trs
bnfque pour nous les
joueurs et pour lentraneur
aussi.
Vous avez russi un joli
doubl. Est-ce un mes-
sage au coach Fergani?
Mon rle est de marquer
des buts, et je suis l pour
aider mon quipe raliser
de bons rsultats, soit en
matchs amicaux ou en
matchs ofciels. Me concer-
nant, je travaille darrache-
pied pour gagner la
confance de lentraneur, et le
dernier mot lui revient. Sil
juge utile de me faire jouer je
serai prt rpondre prsent.
Dans le cas contraire, je res-
pecterai ses choix.
Peut-tre un dernier mot
transmettre aux sup-
porters qui ont boud
lquipe en ce dbut de
saison?
Laccession est lafaire de
tout le monde et pas unique-
ment des dirigeants, des
joueurs ou du staf technique.
Les supporters ont aussi leur
rle jouer dans la ralisa-
tion de cet objectif. Je pense
quavec leur apport, la JSMB
ne sera que plus forte et saura
comment parvenir raliser
un bon parcours, avec au f-
nish un retour en Ligue 1. Je
lance un appel nos fans de
revenir en force au stade
pour nous soutenir et nous
prter main-forte afn quon
puisse atteindre notre objec-
tif. La main dans la main,
InchAllah, la JSM Bjaa re-
trouvera llite.
Entretien ralis par
S. H.
Hafid: Laccession est laffaire de
tout le monde et je demande aux
supporters de revenir en force
En simposant sur le score large de 4 buts 0 face Bouga
Les remplaants se rvoltent
et menacent les titulaires
RCA
MCEE
Amani rentre au pays et
remet de lordre dans sa
direction
l
lLe prsident du RCA, Dja-
mel Amani est de retour au
pays aprs une semaine passe en
Espagne. Ce dernier naura pas le
temps de rcuprer de son voyage,
puisquil aura des dossiers traiter
dans lurgence comme celui, la de-
mande de la LFP, de remettre de lor-
dre dans sa direction. En efet, au
lendemain de son retour, le DG du
club sest runi avec son staf diri-
geant o il avait rparti les tches
afn dviter tout malentendu par la
suite.
Zerrouk soccupera
de la scurit
l
lLa direction du RCA est
connue pour sa bonne ges-
tion, ce qui explique sa russite de-
puis quelques annes. Cest pourquoi
Amani na pas eu beaucoup de tra-
vail faire, la plupart des dirigeants
connaissaient dj leur tche. On
notera tout de mme quelques chan-
gements comme la cration du poste
de charg de la scurit du club,
comme la exig la LFP dans son ini-
tiative de combattre la violence dans
les stades. Cest Mustapha Zerrouk,
autrefois vice-prsident du club, qui
se chargera de cette mission.
Amani : Je soutiens
linitiative de la Ligue
l
lInterrog par nos soins sur
la question des nouvelles r-
gles imposes par la LFP, Amani
dira: Cette initiative de la Ligue est
essentielle dans cette lutte contre la
violence dans les stades. Il faudrait
que chacun prenne ses responsabilits,
afn dviter le scnario qui a caus la
mort dEboss de se reproduire un
jour.
A. L.
Oussalah : Le
MOB, un vrai
baromtre
Le dfenseur Nacim
Oussalah a dclar que la
rencontre amicale dau-
jourdhui devant le MOB
sera un vritable test et un
baromtre pour clore la
prparation en prvision
du match contre lESS. Le
latral gauche de Babia se
dit trs content de rencon-
trer son ancien club, le
MOB, tout en afrmant
que la priode darrt du
championnat a permis
son quipe de poursuivre
sa prparation et de corri-
ger les lacunes constates
lors des deux premiers
matches.
Agbou
supervisera lESS
Lentraneur adjoint, le
Camerounais Agbou, sera
dans les tribunes du 8-
Mai-1945 de Stif au-
jourdhui pour suivre la
rencontre de son prochain
adversaire, lESS, contre
lUSM Bel Abbs. Le
coach Goavec compte
proposer la direction de
confer Agbou la mission
de superviser les adver-
saires du MC El Eulma et
noter leurs forces et fai-
blesses. Enfn, on apprend
que le coach Goavec va ac-
corder aux joueurs un jour
de repos aprs le match du
MOB, avant de reprendre
les entranements lundi
pour bien prparer la ren-
contre de lESS.
S. H.
Face au MOB, vritable
L
e MC El Eulma disputera au-
jourdhui son dernier match de pr-
paration avant la reprise du
championnat samedi prochain contre
lES Stif pour le compte de la 3e jour-
ne de championnat. Ladversaire nest
autre que le MOB. Ce sera un vritable
test pour les camarades de Walid De-
rardja aprs les deux matches disputs
contre lAB Merouana et lUS Chaouia.
Au cours de cette rencontre amicale face
aux Bjaouis, le coach franais de Babia
compte aligner lquipe type qui dbu-
tera la rencontre de lES Stif. Une ma-
nire pour se faire une ide sur le groupe
et sa capacit de ragir dans le derby
aprs plusieurs jours de repos, mais
aussi pour corriger les lacunes qui seront
constates. Lentraneur ne compte pas
chambouler lquipe qui a dbut la sai-
son, mais des changements simposent,
notamment dans laxe central avec le re-
tour de Zeghidi et au milieu de terrain
avec le bon rendement fourni par le
jeune Bouzama. En revanche, en at-
taque, notre source afrme que le pre-
mier responsable la barre technique
continuera faire confance Fars Ha-
miti, au dtriment du jeune Kara qui sil-
lustre de plus en plus dans les matches
amicaux. Ce dernier pourrait tre incor-
por en seconde priode si besoin est.
Zeghidi et Maza dans laxe
Lentraneur en chef de Babia conti-
nuera sans doute faire confance au
duo Zeghidi Maza dans laxe central
aprs la bonne entente afche entre les
deux joueurs lors du match amical
contre lAB Merouana. Les deux l-
ments ont fourni un excellent match et
se sont bien battus sans commettre de
fautes. Cest dire que tout porte croire
que le coach va les reconduire au-
jourdhui face au MOB. Tout comme le
latral droit Namane qui a laiss une
bonne impression face lABM. En re-
vanche, le dfenseur Bouterbiet sera en-
core utilis au milieu de terrain comme
rcuprateur aprs le bon rendement af-
fch contre lABM. Il reste connatre
celui qui lpaulera dans sa tche entre
Hammami et Bentayeb, mme si cer-
taines sources parlent de lutilisation de
ce trio en mme temps face lESS, sa-
medi prochain.
Mehsas absent
Le portier Mehsas sera le grand ab-
sent de ce match amical face au MOB.
Le mdecin de lquipe a conseill len-
traneur de ne pas le faire jouer pour
quil puisse se rtablir de sa blessure en
prvision de la reprise du championnat.
Le gardien Mehsas qui revient dune
blessure doit viter de jouer pour carter
dventuelles complications, car il est
pressenti pour tre le deuxime gardien
de but aprs Nacim Ousserir pour le
match de lESS. Dun autre ct, on ap-
prend que lentraneur Goavec veut uti-
liser dautres cartes, notamment parmi
les remplaants afn de ne pas commet-
tre les mmes erreurs que face
lUSMH, sachant pertinemment que ce
genre de rencontre peut se jouer en se-
conde priode, et les changements se-
ront trs importants dans ce cas-l. Le
coach veut aussi travers cette dcision
brouiller les cartes son homologue s-
tifen, Madoui.
S. H.
test pour Babia
USMB
CAB CABBA
20
Ligue 2
Coup dil
N 2757 www.lebuteur.com
Samedi 6 septembre 2014
Zouani
et Bentalaa
de retour
n
nComme annonc
dans notre dernire
dition, les deux membres
du staf bliden Zouani et
Bentalaa avaient dcid de
se retirer. Ils avaient estim
que les salaires qui leur ont
t proposs taient inf-
rieurs ce qu'ils espraient.
Yacine Bentalaa et Billel
Zouani se sont runis avec
les dirigeants et un accord
avait t trouv. Les deux
techniciens ont aussitt re-
pris du service.
Mouassa satisfait
n
nKamel Mouassa a
beaucoup insist au-
prs des dirigeants pour
qu'un accord soit trouv
avec ses deux adjoints Ben-
talaa et Zouani. Le retour
des deux entraneurs a t
bien accueilli par le coach
bliden.
Le Mouloudia au
menu
n
nLa formation bli-
denne a donn la r-
plique en amical son
homologue du MCA hier
en fn d'aprs-midi. Le
match s'est jou sur la pe-
louse du stade Brakni et il a
permis aux deux entra-
neurs d'efectuer les tout
derniers rglages avant la
reprise du championnat.
Meklouche
oprationnel
n
nMeklouche ne s'est
pas entran lors des
trois dernires sances. Il a
soufert d'une forte grippe
qui l'a oblig suivre un
traitement et un repos
total. Il est maintenant to-
talement rtabli et il pour-
rait tre de la partie lors du
match de reprise face
Sada.
S.B.
L
ors du premier match
de championnat, les
Blidens n'ont pas pu
faire mieux que match
nul. Tout le monde
croyait qu'aprs ce semi-chec, la
leon t retenue. Rien de tout cela
et les joueurs de Bjaa ont tt fait de
faire revenir les camarades de Be-
nayada sur terre. Lors du baisser du
rideau sur le championnat, on ne se
rappellera que d'une chose, ce sera si
cette formation blidenne a russi
ou non engranger les points nces-
saires pour son retour en L1 Mobilis.
Ah, ce manque
de ralisme !
Lors des derniers matchs, com-
bien de fois les attaquants de cette
quipe de l'USMB se sont retrouvs
en excellente position de scorer,
avant de rater lamentablement en ne
trouvant pas le cadre ou tout sim-
plement en tirant mollement dans
les bras du gardien. Ils lont pay trs
cher, ce manque de ralisme devant
les buts, les attaquants de Blida et les
checs rptition ont tt fait den-
traner le divorce avec leurs suppor-
ters. Il y a, depuis la venue de
Mouassa, une toute nouvelle faon
dapprhender les matchs, du ct de
lquipe de la ville des Roses. Un
nouvel tat desprit qui les fait aller
de lavant et cest uniquement cette
faon de faire qui sera payante.
Noubli, Mellika
et les autres
Noubli, Mellika et les autres sem-
blent avoir retrouv une certaine
percussion et surtout de l'efcacit
lors des matchs d'application et ceci
suft pour entretenir l'espoir. La
conclusion tout cela est que les
joueurs de Blida auront corriger au
plus vite plusieurs de leurs dfauts et
il leur faut faire preuve de moins de
navet et de plus de ralisme.
Plutt de la frustration
Cest certain, le parcours ralis
par les camarades de Litime nest pas
exactement celui escompt par les
supporters. Le dbut de champion-
nat, pour le moins moyen et dont il
nest absolument pas responsable, est
jug ainsi par Mouassa : Ce n'est pas
un gchis, il ne faut pas dire a. C'est
simplement frustrant, par rapport au
potentiel que l'on sent et l'ambition
de chacun de devoir jouer comme a.
Mais rien n'est dfnitif et il ne tient
qu' nous de se projeter, d'tre com-
ptitifs et d'aller vers l'avant. C'est un
instant de la saison, qui ne nous sa-
tisfait pas, qui ne satisfait pas nos
supporters non plus, donc mainte-
nant, on se doit de rebondir trs vite.
Il nous faut surtout rapprendre ga-
gner des matchs que cela soit chez
nous ou l'extrieur.
S. B.
Blida la croise des chemins
Avant toute chose,
comment est lam-
biance au sein du
groupe ?
Elle est excellente. Ne
vous en faites pas, notre
entente est parfaite en de-
hors et surtout sur le ter-
rain. Nous aurons jouer
ensemble et nous promet-
tons nos supporters de
faire de belles choses. Je
peux vous dire que nous
formons une vritable fa-
mille. Nous, les nouveaux
joueurs, nous sommes
conscients que nous
avons une responsabilit
assumer. Cest une nou-
velle saison qui dbute et
toutes les quipes sont
mises sur un pied dga-
lit. Il sagira tout simple-
ment tout le monde de
jouer sans complexe et de
croire en ses chances.
Il vous faut, pour cela,
marquer des buts. Pen-
sez-vous quil y a
Blida les attaquants
quil faut pour cela ?
Le problme nest pas
spcifque aux attaquants.
Cest toute lquipe qui est
responsable. Des atta-
quants sont partis. Je suis
certain que les nouvelles
recrues apporteront ce
plus qui nous manque et
cela au niveau de tous les
compartiments. Juste-
ment, le travail qui a t
efectu nous a permis
damliorer la cohsion et
nous serons, jen suis sr,
prts pour la reprise.
On vous a vu vous d-
penser sans compter.
Peut-on penser que
vous tes en forme ?
Il est vrai que je ne suis
pas loin du top sur le plan
physique mme si nous
nen sommes quau tout
dbut de la saison. Je
pense que cela ira encore
mieux dans les jours qui
viennent.
Et ce match
contre Sada ?
Ce sera compliqu
pour les deux quipes. De
toutes les faons en ce qui
nous concerne, c'est un
tournant du champion-
nat.
Entretien ralis par
Slimane B.
Benhoua : Sada ? Un tournant
L
es protgs de lentraneur Ameur
Djamil qui disputaient hier un
match amical contre le CSC sur le
gazon du stade du 1
er
-Novembre joueront
nouveau un nouveau match amical cette
fois contre lquipe de Bir El Arch. La ren-
contre se droulera lundi prochain sur le
terrain du stade de Madher.
Boulaincer reprend le
chemin des entranements
Rafk Boulaincer reprend le chemin des
entranements. Lattaquant du CAB qui
avait subi une opration de lappendicite
en proftant de larrt du championnat.
Boulaincer ne sera pas prsent aux maths
amicaux et encore moins lors de la reprise
du championnat face au RCR.
Amroune de nouveau
dans leffectif
Aprs son escapade infructueuse Oman,
Amroune est de nouveau dans lefectif. Lat-
taquant du CAB ne devrait pas fgurer dans
le onze qui devait jouer face au CSC. Am-
roune a laiss plus dun perplexe en se ren-
dant Oman. Le joueur se trouvant sous les
drapeaux. A moins que Nezar son prsident
nait trouv un accord avec le responsable
numro un de lEN militaire. Des observa-
teurs sportifs et des agents de joueurs nous
avaient expliqu que les joueurs sous le dra-
peau navaient pas la possibilit de faire des
essais dans des clubs trangers, moins que
cette loi nait chang. Par ailleurs, au sujet des
essais de Amoune, on laisse entendre dans les
milieux sportifs quen recrutant lex-attaquant
du CRBAF et du MCA, le Chabab avait t
mis au courant du dpart dAmroune
Omane. Ide propose par lagent du joueur.
Le CAB vient de rater des dividendes.
M. B.
Bir El Arch lhte du Chabab ce lundi
Une semaine dcisive
en ligne de mire
L
a reprise du championnat ne
sannonce pas de tout repos
pour les protgs de Mihoubi
qui auront en dcoudre en
lespace dune semaine avec trois quipes
ex-pensionnaires de la Ligue 1 Mobilis
donc de potentiels candidats lacces-
sion dont deux empoignades lext-
rieur. En efet, aprs le dplacement
Bjaa le vendredi 12 septembre, le
CABBA recevra le WAT mardi 16 et se
dplacera nouveau Oum El Bouaghi
pour donner la rplique au CRBAF.
Trois matches choc en une seule semaine
qui interviennent de surcrot aprs une
trve quil faudra grer avec beaucoup de
prudence. Si les coquipiers dAtafen ar-
rivent engranger le maximum de
points lissue de ces trois rencontres ils
se maintiendront non seulement en haut
de la hirarchie, mais aussi ils prendront
un ascendant psychologique certain sur
leurs antagonistes. Pour Mihoubi, il se-
rait utile de grer cette priode match
par match et celui de la JSMB de ven-
dredi prochain sera le plus important car
en cas de bon rsultat, les deux suivront
dans une parfaite srnit.
M. B.
Reprise cet aprs-midi
l
lAprs avoir bnfci de 36 h de repos (jeudi
aprs-midi et vendredi), les joueurs sont atten-
dus pour la reprise des entranements prvue au-
jourdhui partir de 17 h au stade du 20-Aot. En
principe, le groupe sera au complet, lexception du
dfenseur Mebarkia qui soufre des adducteurs et
Boufih en stage avec lquipe nationale olympique.
Bouguelmouna, quant lui, qui revient dune bles-
sure au dos, continuera se prparer en solo en se
contentant de quelques tours de piste avec un efort
minimum.
Match amical
contre Msila demain
l
lAlors que le programme ne prvoyait nulle-
ment un match amical (celui de lESS prvu de-
main ayant t annul), le coach a annonc que son
quipe rencontrera demain partir de 18 h au stade
du 20-Aot le WR Msila. Cette rencontre lui per-
mettra vraisemblablement de faire un constat sur la
forme des lments appels faire le dplacement de
Bjaa.
Bouflih de retour du stage
de lEN olympique
l
lLe no-international olympique Islam Borhane
Boufih (21 ans), milieu de terrain rcuprateur
qui participe actuellement au stage de lEN, sera de
retour ce soir ou demain matin. Sil arrive temps, il
est fort probable quil participe au match amical que
doit livrer son quipe demain face Msila pour tre
convoqu par la suite pour celui contre la JSMB.
M. B.
Les blesss
reprendraient cette
semaine
Cette semaine, la majorit des blesss
devraient rejoindre le groupe lentrane-
ment. Kebia, Dahamri, Boutria taient
blesss pour diverses raisons. Le long arrt
a permis ce groupe de rcuprer dans les
meilleures conditions.
Les Olympiens
de retour ce lundi
Les internationaux qui taient en
stage depuis le 31 aot dernier seront de
retour ds ce lundi. Mthazem, Dekhinet
et Mansouri taient convoqus en
Equipe nationale olympique.
RCR
MCS
20
Ligue 2
Coup dil
N 2757 www.lebuteur.com
Smedi 6 septembre 2014
USMB
D
ans un point de presse
improvis, le prsident
du conseil dadministra-
tion du CSA/RCR, Ben-
hamida, afrme quil est
satisfait du parcours de son quipe. Il
ajoute que le plus important est de rcolter
le maximum de points avant la fn de la
phase aller afn dentamer la phase retour
dans la peau dune quipe qui pourra
jouer les premiers rles. Quant la ren-
contre en elle-mme et la victoire acquise
par son quipe contre lAS Khroub, le pr-
sident dira : Cest un sentiment de soula-
gement que nous ressentons, surtout que,
comme vous le savez, nous avions en face
un dur morceau, mais par leur volont, nos
jeunes ont su relever le df. Cette quipe
commence tre homogne. On a t trs
bons dans ce match face aux gars de
Khroub, o on a marqu en premire et en
deuxime mi-temps. Notre coach avait opt
pour une autre tactique. Face une quipe
comme celle de lAS Khroub, ctait la seule
faon de prendre les trois points et on la fait.
Le penalty tait valable.
Je suis trs satisfait
de notre parcours
Cest rare de trouver une quipe de
jeunes joueurs, inconnus dans leur majorit
au bataillon, russir en ce dbut de cham-
pionnat. Cette quipe na rien envier
celle de la saison passe, avec les soi-disant
vedettes, ajoute notre interlocuteur.
Concernant lobjectif trac par la direc-
tion, Benhamida nous met au parfum :
Avec des quipes comme le Rapid de Reli-
zane, qui fonctionne bien actuellement,
nous ne pouvons que viser lune des quatre
premires places jusqu la fn de la phase
aller. Il y a aussi certaines quipes qui ont
montr quelles restent des formations avec
lesquelles il faudra compter cette saison. Si
on arrive prendre la
5
e
place et faire un bon parcours en coupe,
c'est--dire mieux que la saison coule, ce
sera dj pas mal. Moi, je crois en cette
quipe qui fera mal.
Ettaoui Wassim
Comment est le
moral de lquipe
quelques jours face
au CAB ?
Dieu merci, tout va
bien pour nous. Nous
avons repris les entrane-
ments depuis une se-
maine, tout se passe
bien, et le moral est au
beau fxe. Dailleurs,
nous sommes en train
doprer les derniers r-
glages avant dafronter
le CA Batna. Le groupe
est toujours solidaire, et
cest le plus important au
sein dun groupe.
Comment se prsente
ce match ?
Cest un match capital
pour nous, et la venue
des Cabistes sera une oc-
casion de confrmer nos
derniers rsultats. Il est
temps de renouer avec
un autre succs conscu-
tif aprs celui de lAS
Khroub, car nous
navons pas le droit de
rater cette confrontation,
le tournant de notre par-
cours.
Donc, cest une ren-
contre capitale pour
le Rapid de Relizane,
nest-ce pas ?
Oui, cest un match
trs capital pour nous, la
dfaite et mme le match
nul sont interdits contre
le CAB, du moment o
nous jouons dans notre
antre. Cela nous
contraint de ragir rapi-
dement, avant que ce soit
trop tard. Si par malheur,
on rate ce match, le
doute sinstallera. Cest
pour cette raison quon
veut viter ce mauvais
scnario.
On vous laisse le soin
pour conclure.
Nous sommes
conscients de la tche
qui nous attend ce week-
end face au CA Batna et
nous esprons sortir
vainqueurs de ce duel.
Pour cela, nous devrons
tre concentrs, volon-
taires et combatifs sur le
terrain jusqu la fn de la
partie.
Entretien ralis par
Ettaoui Wassim
Ouled Toumi : La victoire
est imprative face au CAB Benhamida : On vise lune
des quatre premires places
D
eux semaines
sont passes
depuis lan-
nonce de la
trve, pendant laquelle le
MCS a proft pour se pr-
parer davantage aux matchs
de championnat. Lentra-
neur Abderrahmane Meh-
daoui a tabli un
programme mme de pal-
lier les dfaillances dceles
dans le jeu des Sadis, avec
une charge de travail appro-
prie et deux rencontres
amicales afn de voir lvolu-
tion de ses joueurs sur les
plans individuel et collectif.
Le premier responsable la
barre technique se montre
trs satisfait de cette prpa-
ration et entamera ds de-
main la ligne directe qui le
spare, ainsi que ses
hommes, de lUSMB.
Des conditions de
travail optimales
Comme on le disait, les
Sadis proftent au maxi-
mum de cette trve pour re-
charger les batteries et rgler
les lacunes, et ce qui a le plus
rjoui le coach du MCS
Mehdaoui est que la pre-
mire phase de cette prpa-
ration sest droule dans de
trs bonnes conditions et
une parfaite ambiance, lui
permettant ainsi de travail-
ler dans la srnit la plus to-
tale. Depuis hier, le driver est
entr dans le vif du sujet,
savoir prparer le prochain
match du championnat face
lUSMB, une confrontation
qui ne sera pas du tout facile
pour ses poulains.
Le groupe
au grand complet
une semaine de la re-
prise de la comptition of-
cielle, Mehdaoui continue
travailler dans des condi-
tions optimales, avec un
groupe au grand complet,
puisque cette trve force
aura permis de rcuprer les
joueurs blesss limage de
Benchergui, Belloufa, Souar
et Benchohra, en plus des
trois joueurs qui sont avec
lquipe nationale militaire :
Guenif, Mamar et Bouzar.
Durant cette ultime semaine
avant la reprise du cham-
pionnat, lentraneur du
MCS aura sous sa coupe len-
semble de lefectif et il naura
que lembarras du choix
pour aligner lquipe type
qui afrontera lUSMB.
Un dernier test
mardi
Il tait prvu que le MCS
ne jouerait que deux matchs
amicaux, mais fnalement le
staf technique a voulu faire
disputer son quipe une
autre rencontre avant celle
de lUSMB. Lentraneur de
Sada veut profter de ce der-
nier test contre la formation
du WAM pour aligner
lquipe type qui jouera ven-
dredi prochain et par l
mme combler les insuf-
sances dtectes dans le jeu
de ses poulains lors des pr-
cdentes joutes amicales.
Les joueurs
trs confiants
Comme la prparation de
la reprise du championnat
sest trs bien passe, les Sa-
dis afchent un grand opti-
misme pour leur prochain
match ofciel. En efet, les
coquipiers de Seddik ont
travaill dans dexcellentes
conditions aussi bien sur le
plan physique, technique
que tactique, et tout le
monde a constat leur pro-
gression en attendant une
confrmation trs prochaine.
Ils nont pas droit
lerreur
Alors que le MCS est en
train de faire les ultimes r-
glages avant de reprendre la
comptition ofcielle, les ca-
marades de Zahzouh savent
que le faux pas nest pas per-
mis. Au moment o les Sa-
dis peaufnent leur
prparation, lentraneur Ab-
derrahmane Mehdaoui en-
treprendra ds demain un
grand travail psychologique
avec ses joueurs pour les
motiver au maximum ar-
racher cette victoire qui sera
synonyme de rachat pour
eux, aprs la derrire dfaite
contre lABS.
Amar B.
Ultime prparation avant le match de lUSMB
L
ors du premier
match de cham-
pionnat, les Bli-
dens n'ont pas
pu faire mieux
que match nul. Tout le
monde croyait qu'aprs ce
semi-chec, la leon t rete-
nue. Rien de tout cela et les
joueurs de Bjaa ont tt fait
de faire revenir les camarades
de Benayada sur terre. Lors
du baisser du rideau sur le
championnat, on ne se rap-
pellera que d'une chose, ce
sera si cette formation bli-
denne a russi ou non en-
granger les points ncessaires
pour son retour en L1 Mobi-
lis.
Ah, ce manque
de ralisme !
Lors des derniers matchs,
combien de fois les atta-
quants de cette quipe de
l'USMB se sont retrouvs en
excellente position de scorer,
avant de rater lamentable-
ment en ne trouvant pas le
cadre ou tout simplement en
tirant mollement dans les
bras du gardien. Ils lont pay
trs cher, ce manque de ra-
lisme devant les buts, les at-
taquants de Blida et les
checs rptition ont tt fait
dentraner le divorce avec
leurs supporters. Il y a, de-
puis la venue de Mouassa,
une toute nouvelle faon
dapprhender les matchs, du
ct de lquipe de la ville des
Roses. Un nouvel tat desprit
qui les fait aller de lavant et
cest uniquement cette faon
de faire qui sera payante.
Noubli, Mellika
et les autres
Noubli, Mellika et les au-
tres semblent avoir retrouv
une certaine percussion et
surtout de l'efcacit lors des
matchs d'application et ceci
suft pour entretenir l'espoir.
La conclusion tout cela est
que les joueurs de Blida au-
ront corriger au plus vite
plusieurs de leurs dfauts et
il leur faut faire preuve de
moins de navet et de plus
de ralisme.
Plutt de la
frustration
Cest certain, le parcours
ralis par les camarades de
Litime nest pas exactement
celui escompt par les sup-
porters. Le dbut de cham-
pionnat, pour le moins
moyen et dont il nest absolu-
ment pas responsable, est
jug ainsi par Mouassa : Ce
n'est pas un gchis, il ne faut
pas dire a. C'est simplement
frustrant, par rapport au po-
tentiel que l'on sent et l'am-
bition de chacun de devoir
jouer comme a. Mais rien
n'est dfnitif et il ne tient qu'
nous de se projeter, d'tre
comptitifs et d'aller vers
l'avant. C'est un instant de la
saison, qui ne nous satisfait
pas, qui ne satisfait pas nos
supporters non plus, donc
maintenant, on se doit de re-
bondir trs vite. Il nous faut
surtout rapprendre gagner
des matchs que cela soit chez
nous ou l'extrieur.
S. B.
Blida la croise
des chemins
21
www.lebuteur.com
International
N 2757
Samedi 6 septembre 2014
Coup dil
QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA
&Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Tarek Bouchikhi,
Adel Cheraki, Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150
Contact@lebuteur.com
R
e
a
l

M
a
d
r
i
d

G
a
l
a
t
a
s
a
r
a
y
Les critiques de CR7,
la vente de Di Maria
Perez na rien oubli
Le texto de
Falcao la Juve
En cette fin de mercato estival, Radamel Falcao tait
un homme trs demand. Outre Manchester United, o
El Tigre a t prt par Monaco, le Real, Manchester City,
Arsenal et la Juventus de Turin taient sur les rangs.
Selon la Gazetta Della Sport, Falcao aurait d'ailleurs en-
voy un SMS aux dirigeants de la Juve, Beppe Marotta et
Fabio Paratici pour les remercier de leur intrt, en leur
prcisant qu'il aimerait bien les rejoindre dans le futur.
Reus dans le viseur ?
Le mercato peine referm, le Real Madrid
songerait dj ses prochaines acquisitions.
Selon El Mundo Deportivo, le club de la capi-
tale aurait des vues sur le milieu offensif
de Dortmund, Marco Reus. Les Me-
rengue seraient dj positionns
en vue de l't prochain, mais
pourraient passer l'action ds
cet hiver s'ils ressentaient le be-
soin de se renforcer.
Au travers d'un entretien re-
transcrit par Marca, le pr-
sident du Real Madrid,
Florentino Prez, a ac-
cept d'voquer plu-
sieurs sujets brlants
qui concernent no-
tamment le trio Ro-
naldo-Di
Maria-Falcao.
Les critiques pu-
bliques de
"CR7". Interrog
propos de la
campagne de re-
crutement du
Real Madrid,
Cristiano Ronaldo
a clairement fait
savoir que cette
dernire ne l'emballait
pas beaucoup. En guise de
rponse, le prsident Floren-
tino Prez a prfr calmer le
jeu afin de ne pas froisser, il
faut bien le dire, la superstar
incontournable de la Casa
Blanca. Je connais trs bien
Cristiano. C'est le meilleur du
monde et sa fidlit Madrid
ne fait aucun doute. Comme
vous le savez, il n'a pas remis
en question le club, a-t-il expli-
qu en vitant de remettre de
l'huile sur le feu. A propos du d-
part d'Angel Di Maria Manches-
ter United, contre une somme de
75 millions d'euros, l'homme fort
du Real a laiss entendre que
c'est l'ailier argentin qui a choisi de
changer d'air : C'tait une dci-
sion personnelle. Je ne pouvais rien
faire d'autre. Nous avons prsent
James Rodriguez (Monaco), l'un des
meilleurs joueurs dans le monde, et
Di Maria est all Manchester United.
Apparemment, les Merengue ont refus
d'accorder un salaire astronomique
"El Angelito" durant l't, ce qui ex-
plique en partie son dpart. Si
nous avions accept ses exigences,
il se serait produit une injustice qui aurait mis
en pril la stabilit du club. Au sujet du milieu
espagnol, Xabi Alonso, qui a fil au Bayern Mu-
nich, Florentino Prez a indiqu que ce dernier
a rclam un bon de sortie officiel : Il nous a
dit fermement qu'il voulait partir. Il pensait que
cette solution tait la meilleure pour lui. (...)
Xabi Alonso se rapproche de la
fin de sa carrire. Nous
avons compris et respect
son choix. Pour ce qui
est du cas Radamel Fal-
cao, qui a t prt par
Monaco Manchester
United (prt payant de
10 millions d'euros as-
sorti d'une option
d'achat fixe 55 mil-
lions, ndlr), le prsi-
dent a admis que lui
et ses collabora-
teurs ont song
s'offrir le Colom-
bien. Mais au
final, Carlo Ance-
lotti a mis son
veto. Pour l'en-
traneur, il tait
important de ne
pas le faire si-
gner. Au final,
les Madrilnes
ont mis sur le
prt de Javier Hernandez (Man-
chester United) qui est polyva-
lent contrairement Radamel
Falcao.
38,5 millions de
bnfices sur la
saison 2013/2014
Florentino Perez a dvoil les
chiffres financiers de la saison
2013/2014, avec un lger bn-
fice. C'est un chiffre rapport par
AS. Dans le cadre d'une conf-
rence de presse, Florentino Perez a
annonc que le Real Madrid avait
fait un bnfice de 38,5 millions
d'euros sur la saison 2013/2014.
Au total, les Merengues ont touch
603,9 millions de recettes. Le pr-
sident des Blancos a galement
fait le bilan des derniers mercatos
du club : sur les cinq dernires
annes, les champions d'Europe
ont achet pour 559
millions d'euros
de joueurs, et
vendu pour 289
millions.
Rmy revient sur
son transfert
avort Liverpool
Quelques semaines avant
d'atterrir Chelsea, l'attaquant
Loc Rmy aurait pu signer
Liverpool. Mais le dsormais
ex-joueur des Queens Park
Rangers avait t recal aprs
avoir pass la visite mdicale.
Avec le recul, l'international
franais, qui a marqu le but
dcisif face l'Espagne jeudi soir (1-0,
amical), se demande toujours pourquoi les
Reds ont fait machine arrire en ce qui
concerne sa venue. Je n'ai pas compris mais
je n'ai pas voulu rentrer dans les dtails. Ils ont
dit que c'tait un problme la visite mdicale ?
Alors on va dire que c'est a... Aprs cet pisode dif-
ficile digrer, Loc Rmy se demandait franchement s'il
n'allait pas devoir rester QPR au moins jusqu'en janvier
2015. Lorsqu'il a appris que Chelsea dsirait le recruter, en
toute fin de mercato, le buteur n'a "pas hsit une seule
seconde" faire ses valises.
Le regret de Lampard
Frank Lampard a quitt Chelsea aprs 13
belles annes, et il regrette de ne pas avoir
pu dire au revoir aux supporters comme il le
fallait. Le milieu de 36 ans s'est rcemment
confi au Sun, disant qu'il [serait] videm-
ment rest Chelsea si une proposition lui
avait t faite, et qu'il n'y avait aucune rai-
son pour [lui] de partir . Il a admis ne pas
avoir fait d'adieu officiel au club et aux sup-
porters lors du dernier match des Blues
domicile, car ce moment, son avenir
n'tait pas fix, et il ne voulait pas risquer
de dire au revoir pour finalement rester au
club : Je ne voulais pas faire le grand jeu -
"Merci tous et au revoir"- parce que j'aurais
eu l'air bte si j'tais finalement rest. Il a
ajout : Il n'y a pas beaucoup de choses que
je regrette propos de ma carrire Chelsea,
mais ne pas avoir pu dire au revoir aux fans
comme il faut en est une. Libre de partir cet t,
son contrat n'ayant donc pas t renouvel, Frank
Lampard s'est engag en MLS avec New York City,
mais sera prsent en Premier League cette saison,
car prt Manchester City.
Mourinho aurait prfr
l'Inter Milan pour
Torres
Prsent la confrence
des entraneurs, Jos Mou-
rinho a livr une anecdote
propos du transfert de Fer-
nando Torres. : En ce qui
concerne Fernando, malgr tout le
respect que jai pour tous mes anciens
joueurs, je dois dire quen tant que pro-
fessionnel et en tant que personne, il ny a
pas de discussion. Cest une personne et
un professionnel incroyable. Nous allons
nous dbrouiller sans lui, il avait besoin de
changer. Il est Milan dsormais et la pas-
sion de cette ville pour le football va le moti-
ver. Je suis un supporter de lInter Milan et
en tant que tel, jaurais prfr voir Fernando
Torres rejoindre lInter Milan, mais je lui sou-
haite le meilleur au Milan, a confi Jos
Mourinho.
Pour Sterling, Balotelli ne
remplacera pas Suarez
Du ct de la Mersey, on commence tout doucement se faire labsence de Luis
Suarez, parti rejoindre le Bara durant le mercato estival. Il faut dire que lUruguayen
a t remplac numriquement par Mario Balotelli. Mais numriquement seulement,
car dans la presse anglaise, Raheem Sterling a confi que lItalien ne remplacera pas
le goleador Suarez : Luis va nous manquer, cest certain. Lorsquun joueur
marque 31 buts en une saison, tout le monde peut regretter son dpart. Cest une
norme perte pour le groupe, mais notre coach a fait venir des joueurs pour combler
le vide. Je nai pas encore tellement discut avec lui, mais Mario Balotelli a lair
davoir le sens du but, il pourra nous aider raliser de belles choses ici. Tout le
monde ne peut pas marquer autant de buts que Luis, alors nous allons tenter de les
rpartir travers lquipe, confiait le jeune ailier Sport Magazine.
Valds pourrait dbarquer le mois prochain
Cest dans les tuyaux depuis plusieurs jours, Liverpool
sintresse Victor Valds (32 ans). Lancien gardien du
FC Barcelone est toujours libre de sengager o bon lui
semble aprs la fin de son bail avec le club catalan.
Selon le Mirror, Brendan Rodgers souhaiterait installer
une concurrence avec Simon Mignolet en le recrutant.
Une offre de Liverpool est attendue, mais le portier es-
pagnol devra dabord raliser quelques tests mdicaux,
afin de rassurer le club de la Mersey quant au bon rta-
blissement de son genou. Le quotidien britannique an-
nonce que le gardien pourrait dbarquer chez les Reds
partir du mois doctobre. Affaire suivre...
L
i
v
e
r
p
o
o
l
FC Barcelone
Le club communique sur
la blessure de Messi
Suarez De nouveau un footballeur
Touch lors du dernier match de Liga face Villareal, Lionel
Messi est sur le chemin du retour comme la indiqu le club cata-
lan ce jeudi : Il y a eu des progrs consquents. Messi va conti-
nuer d'effectuer des exercices spcifiques avant de pouvoir
s'entraner avec le reste de l'quipe.
Dans un premier temps suspendu de toutes activits lies au
football pendant quatre mois pour avoir mordu Giorgio Chiellini
lors de la Coupe du monde, puis autoris s'entraner avec le FC
Barcelone depuis trois semaines, Luis Suarez a retrouv le sourire
: La vrit est que j'ai beaucoup souf-
fert. a donne un sentiment d'im-
puissance de
ne rien pou-
voir faire hors
de chez vous
hormis parler. Pou-
voir dire mes enfants
que j'ai le droit d'aller tra-
vailler me tranquillise. Je me
sens de nouveau un footballeur, a
expliqu l'Uruguayen sur le site offi-
ciel du Bara. Son retour est pro-
gramm pour le 26 octobre, avec un
Clasico face au Real Madrid !
Courtois va prolonger
Devenu le gardien numro 1 de Chelsea
cet t, devant Petr Cech, Thibaut Courtois
(22 ans, 3 matchs en Premier League
cette saison)
compte bien
rester un
moment Lon-
dres. Actuelle-
ment li aux
Blues jusqu'en
2016, l'international
belge va prolonger prochaine-
ment son contrat : Ce n'est
pas encore sign, je suis avec
l'quipe nationale en ce moment,
mais mon retour je signerai pro-
bablement un nouveau contrat, a
expliqu le portier des Diables Rouges
Skysports. Courtois devrait toucher
prs de 6 millions d'euros par an.
C
h
e
l
s
e
a
Aurol huit reprises du titre de Meilleur
joueur sudois de l'anne, un record, Zlatan Ibra-
himovi avait encore un cap franchir pour s'afr-
mer comme une rfrence dans son pays : devenir
le meilleur buteur de la slection sudoise. C'est
chose faite depuis jeudi. Je pense que c'est mrit,
afrmait l'attaquant aprs avoir inscrit ses 49e et 50e
buts en A lors du match amical contre l'Estonie dis-
put Solna. Peu de joueurs peuvent se vanter
d'avoir multipli les ralisations spectaculaires
comme l'a fait Ibra. On se souvient par exemple de
sa talonnade contre l'Italie en 2004, de son missile
du droit face la Grce en 2008 ou encore de son
magnifque ciseau retourn contre la France en
2012. Et on ne parle ici que des buts inscrits en
phase fnale des derniers Championnats d'Europe...
Interrog jeudi aprs avoir efac
des tablettes un record vieux de 82
ans et dtenu par Sven Rydell, le Sudois a voqu
son but prfr. Le plus beau, c'est celui marqu
contre l'Angleterre, afrmait le joueur du Paris
Saint-Germain. Rien ne pourra battre a, mme
si tous les buts sont importants puisque cha-
cun d'eux m'a aid tablir ce record.
Zigic confirme
les discussions
Nikola Zigic, sans club, a
bien t contact par Arsenal.
L'attaquant a confrm les dis-
cussions, et leur chec.
L'avant-centre serbe de 34 ans
Nikola Zigic aurait pu faire un
retour sensationnel. Sans club,
l'ancien attaquant de Valence
a t contact par Arsenal
pour suppler Olivier Giroud,
bless jusqu' la fn de l'anne. Le joueur pass par Bir-
mingham a confrm les discussions. Tout ce que vous
avez lu dans la presse est vrai. Mon agent discutait
avec Arsenal, mais ils ont fnalement opt pour un
autre joueur. Nous avons chang jusqu'aux der-
niers jours du mercato. J'tais trs heureux
d'tre sur la liste d'Arsenal. Cela m'aurait plu
(d'y jouer, ndlr).
Yepes en renfort ?
A la recherche d'un dfenseur
pour pallier le dpart de Tomas
Vermaelen au Bara, Arsenal n'a
pas russi se renforcer dans ce
secteur cet t. Arsne Wenger
pourrait se tourner du coup vers
un vtran au chmage pour d-
panner cette saison : selon le
Daily Express, le manager des
Gunners songerait Mario
Yepes. A 38 ans, l'international
colombien, auteur d'une bonne Coupe du monde, est
actuellement libre de tout contrat. L'ancien joueur du
PSG serait tent par ce challenge.
Mine de rien, le club de Man-
chester City n'a
pas hsit met-
tre 54 millions
d'euros sur la
table afn de
convaincre les di-
rigeants de Porto
de lcher le d-
fenseur central
Eliaquim Man-
gala. Bien en-
tendu, le manager
des Citizens, Ma-
nuel Pellegrini,
est ravi de pou-
voir s'appuyer sur
le footballeur franais. Mais il a quand
mme tenu le mettre en garde en lui
rappelant qu'il doit faire ses preuves afn
de gagner une place au sein de son onze
titulaire. Il a seulement 22 ans et donc
il peut encore amliorer beaucoup de
choses. Nous allons l'aider s'instal-
ler ici. Aprs la trve internatio-
nale, il sera en mesure de
jouer. (...) Nous avons
beaucoup de matchs dis-
puter. A l'heure actuelle,
Demichelis et Kompany
jouent bien mais cela ne si-
gnife pas que Mangala
n'est pas capable de le faire
aussi. Il aura du temps de jeu. Cela d-
pendra de ses performances avec
l'quipe, a-t-il dclar selon Sky Sports.
Aprs une saison
dcevante avec David Moyes puis Ryan Giggs au poste d'en-
traneur-manager, Manchester United a pour objectif de repartir du bon pied avec un re-
crutement faramineux et la nomination de Louis Van Gaal. Rien ne dit que l'ancien
slectionneur de l'quipe des Pays Bas demi-fnaliste du dernier Mondial, ne va s'terniser
du ct d'Old Traford si les rsultats ne sont pas la hauteur des investissements consentis
cet t. D'aprs Metro et Te Evening Standard, les propritaires du club auraient d'ailleurs
dj identif le nom de son successeur, un certain Jrgen Klopp. En pleine lumire depuis
les deux titres de champions d'Allemagne (2011, 2012) et la fnale de la Ligue des Champions
en 2013, le coach du Borussia Dortmund est la priorit des Red Devils pour juin 2018, date
de fn de son contrat dans la Ruhr...
22
www.lebuteur.com
Coup dil
Samedi 6 septembre 2014
N 2757
International
AC Milan Arsenal
Manchester United Sude
PSG
Juventus
Manchester City
Le
s
u
c
c
e
s
s
e
u
r d
e
V
a
n
G
a
a
l d

j
c
o
n
n
u
!
Mata
partant
cet hiver ?
Juan Mata pour-
rait subir les
consquences du
recrutement esti-
val de Manchester
United. Plusieurs
mdias anglais
voquent ce ven-
dredi un possible
dpart du milieu
ofensif espagnol
ds le prochain
mercato hivernal.
La Juventus Turin
se tiendrait dj
l'aft pour rcu-
prer un joueur ar-
riv il y a
seulement un an
Old Traford. Af-
faire suivre...
Pellegrini met en
garde Mangala
Montolivo
se remet bien
Bless durant la prparation
post-Coupe du monde avec la
Squadra Azzura, Riccardo Monto-
livo voit le bout du tunnel. Celui
qui s'est fractur un tibia est opti-
miste quant son retour prochain
la comptition, espr pour le
mois de novembre : Je me sens
bien mais l'os a besoin de temps
pour se renforcer, explique le Ros-
sonero sur le site ofciel du club.
Nous avanons pas pas et nous
avisons ensuite en fonction des r-
ponses de la jambe. Mais pour
l'heure, tout va bien. A la fn du
mois, j'ai une visite mdicale qui
devrait me permettre d'y voir plus
clair et d'avoir des informations
quant mon retour la compti-
tion.
Libre de tout contrat depuis son dpart de l'Atletico
Mineiro, Ronaldinho a t approch par les dirigeants
de Basingtoke, modeste formation anglaise de sixime
division : Des discussions ont eu lieu et il y a une ofre
sur la table. Maintenant, c'est Ronaldinho de voir. Il
est libre et s'il veut rejoindre le foot anglais, je ne pense
pas qu'il y ait un meilleur moyen qu'en signant pour
Basingstoke, a assur l'un des responsables du club
la BBC. Il y a plusieurs jours, les Chenna Titans (In-
dian Super League) avaient galement fait part de leur
intrt pour l'ancien parisien.
B
r

s
i
l
Ronaldinho a une touche en D6 anglaise !
Ibrahimovic
Je pense que
c'est mrit
Lavezzi chambre
Ibrahimovic
L'atta-
quant du
PSG, Eze-
quiel La-
vezzi, n'a pas
manqu de
saluer le
doubl de
son coqui-
pier pari-
sien, Zlatan
Ibrahimovic.
L'internatio-
nal sudois,
grce ses deux buts face l'Esto-
nie, entre dans l'histoire de
l'quipe de Sude. Via Instagram,
Ezequiel Lavezzi, que l'on connat
chambreur, a rendu hommage
Zlatan Ibrahimovic mais en se
moquant de son nez : Ce message
est pour Ibra, pour son record his-
torique, mais aussi pour l'arbitre
de touche, qui n'a pas vu que son
nez tait hors-jeu !!!!! Grande na-
rine !!! Ahahahahha... la bande!!"
a-t-il dclar, accompagn des
Maxwell, Camara et Tiago Motta.
Jackpot venir
pour Verratti !
Nous
avons aussi
su conserver
Verratti, qui
a norm-
ment grandi
et qui conti-
nuait gran-
dir, mme
sil ne me-
sure
qu1m65.
Laurent
Blanc apprcie Marco Verratti (21
ans). Le Paris SG aussi. Le club de
la capitale entend prolonger au
plus vite le contrat de son milieu
de terrain italien. Selon le mdia
transalpin Sky Sport, les deux par-
ties sont tombes daccord pour
parapher un nouveau bail jusquen
juin 2019. Linternational azzurro
(8 slections, 1 but) percevrait un
salaire annuel de 4 M, hors
bonus. Il sagirait de sa deuxime
prolongation depuis son arrive au
PSG lt 2012.
Lichtsteiner
attend un signe...
Stephan Lichtsteiner vient d'entamer
sa quatrime saison la Juventus de
Turin, aprs avoir russi de bons dbuts
en Serie A sous les couleurs de la Lazio
de Rome. Sous contrat jusqu'au 30 juin
prochain avec la Vieille Dame, le latral
droit espre prolonger mais n'a pas en-
core eu de discus-
sions avec ses
dirigeants ce sujet.
Selon Tuttosport, l'in-
ternational suisse
pass notamment par
le Losc attend dsor-
mais de connatre le
point de vue des res-
ponsables de la for-
mation pimontaise
son sujet.
Les enfants prsentant
des signes d'amblyopie
fonctionnelle ou de stra-
bisme et qui ne sont pas
dpists et quips prco-
cement, deviendront mal-
voyants ou aveugles.
En revanche, s'ils sont trai-
ts avant l'ge de 2 ans, ils
rcupreront une vision
normale. Si la prise en
charge est effective au-
del, entre 2 et 6 ans, ils
ne rcupreront que 50%
de leur vision. Encore plus
tardivement, l'apprentis-
sage de la lecture sera al-
tr. En effet, lire exige
des mcanismes dlicats
et complexes, ainsi qu'une
bonne vision. Un enfant
qui ne voit pas bien peut
tre perturb durant cette
priode d'apprentissage,
laquelle conditionne la
russite scolaire puis pro-
fessionnelle.
Problmes de vue chez
l'enfant : les signaux
d'alerte
Chez les tout-petits :
l Refuse de gribouiller, se
dsintresse des puzzles
ou des autres activits vi-
suelles.
l Maladroit, se cogne par-
tout.
l Les parents portant des
lunettes ou ayant souffert
de strabisme.
Quand raliser un test de
dpistage de l'amblyo-
pie ?
l Une lueur blanche ap-
parat dans la pupille.
l Il existe des cas de stra-
bisme dans la famille.
Chez les enfants
et les adolescents :
l Cligne frquemment des
yeux, fronce les sourcils.
l A les yeux rouges, qui
piquent ou pleurent.
l A des maux de tte ou
des douleurs dans la
nuque.
l Dessine, crit ou lit le
nez coll au cahier, il lui ar-
rive de perdre sa ligne en
lisant et de la relire deux
fois.
En pratique, le message
est simple, faites contrler
la vue de vos enfants en
prenant rgulirement ren-
dez-vous chez un ophtal-
mologiste, et ce, ds le
plus jeune ge, avant un
an !
23
N 2757
www.lebuteur.com
Samedi 6 septembre 2014
Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50
Urgences mdicales : 115
Protection civile : (021) 71.14.14
Sret wilaya : (021) 73.00.73
Gendarmerie : (021) 76.41.97
Centre antipoison : (021) 97.98.98
Dpannage gaz : (021) 67.59.81
Dpannage lectricit : (021) 67.24.52
Service des eaux : (021) 67.50.30
Personnes en difficult
ou en dtresse : N Vert : 15-27
Le proverbe du jour
News News
Sant Sant
N'offre pas une
cravate qui a besoin
d'une chemise
8 aliments nergisants pour une journe productive
La prochaine fois que vous vous tranez les pattes, laissez faire le caf et prenez un
des aliments sains suivants pour doper votre nergie de faon naturelle.
Boire du th rduit le risque
de mort prmature
12:30 Journal (RTBF)
13:00 Les hauts et les
bas de Sophie Paquin
13:50 Les hauts et les
bas de Sophie Paquin
14:40 Secrets d'his-
toire
15:30 Acoustic
16:00 Inde, la d-
couverte des Adivasis
17:00 64', le monde
en franais, 1re partie
17:20 Terriennes
17:30 64', le monde
en franais, 2
e
partie
17:50 L'invit
18:00 64', l'essentiel
18:05 Les carnets du
bourlingueur
19:00 Curieux Bgin
19:30 Journal (France
2)
19:55 Frres d'armes
20:00 Le grand tour
22:00 Journal (RTS)
22:30 Quand l'amour
s'emmle
00:05 TV5MONDE, le
journal Afrique
00:30 Stars parade
01:00 Voyage dans le
potage
01:30 7 jours sur la
plante
11:45 Le 12.45
12:05 13h
grand format
13:00 Les docs
du samedi
14:20 Nouveau
look pour une
nouvelle vie
15:35 Nouveau
look pour une
nouvelle vie
17:00 Cousu
main
18:40 Mto
18:45 Le 19.45
19:10 Scnes
de mnages
19:50 FBI : duo
trs spcial
20:40 FBI : duo
trs spcial
21:30 FBI : duo
trs spcial
23:10 FBI : duo
trs spcial
00:00 Superna-
tural
00:50 Superna-
tural
01:30 Mto
01:35 M6 Music
11:40 Point route
12:00 Journal
12:20 13h15, le sa-
medi...
13:00 Secrets
d'histoire
14:25 Faites entrer
l'accus
16:00 Grand public
17:00 Vos objets
ont une histoire
18:00 Mot de
passe
18:30 Mot de
passe
19:00 Journal
19:40 Parents
mode d'emploi
19:45 Les copains
d'abord, 30 ans, 30
chansons
22:20 On n'est pas
couch
00:55 Alcaline, le
concert
01:50 Th ou caf
02:30 African Cy-
cles
02:55 K2 : la mon-
tagne inacheve
03:55 Une journe
sous la mer
11:00 Les douze
coups de midi
11:50 L'affiche du
jour
12:00 Journal
12:20 Reportages
14:15 Ghost Whispe-
rer
15:05 Ghost Whispe-
rer
15:55 Ghost Whispe-
rer
16:55 Tous ensemble
17:45 50mn Inside
18:50 L o je t'em-
mnerai
19:00 Journal
19:30 Du ct de
chez vous
19:35 Tirage du Loto
19:40 Nos chers voi-
sins
19:55 The Voice Kids
20:20 New York
Unit Spciale
23:05 New York
Unit Spciale
00:00 New York po-
lice judiciaire
00:45 New York po-
lice judiciaire
01:40 50mn Inside
02:40 Mre pour la
vie !
Horaires des prires
Prvisions mto pour Alger et ses environs
Samedi
Matin : 23 C
A-M : 30 C
Vent : 7 km/h
Direction : N.W.
Dimanche
Matin : 22 C
A-M : 32 C
Vent : 11 km/h
Direction : N.
Samedi
Dohr : 12h46
Asr : 16h22
Maghreb : 19h13
Icha : 20h33
Dimanche
Fedjr : 04h54
Chourouk : 06h24
les flavonodes, les antioxydants
contenus dans le th, protge-
raient du risque de dcs prma-
tur, selon une tude mene par
des chercheurs franais. Le pro-
fesseur Nicolas Danchin du centre
de mdecine prventive Paris a
compar le mode de vie des
consommateurs de th d'une part
et de caf d'autre part ainsi que
l'incidence de ces boissons sur
leur sant.
En tout, 131 401 personnes ges de 18 95
ans ont particip l'tude entre 2001 et 2008.
95 d'entre elles sont dcdes de cause car-
diovasculaire et 632 sont mortes de cause non
cardiovasculaire.
Dans le match th contre caf, c'est le th qui
l'emporte haut la main. Les buveurs de th se
distinguent par un mode de vie plus sain que
les buveurs de caf. Ces derniers prsentent un
profil de risque cardiovasculaire
plus lev que les non amateurs
de caf puisque cette consom-
mation va de pair avec un taba-
gisme plus lev. De plus, les
aficionados de caf sont en
moyenne moins actifs physique-
ment que les non buveurs (41%
contre 45% d'entre eux).
De leur ct les consommateurs
de th ont un profil de risque car-
diovasculaire plus enviable. A l'in-
verse du caf, chez les adeptes du th, le
tabagisme semble diminuer avec le nombre de
tasses. Autre signe que la thine est corrle
un mode de vie sain, les "thinomanes" sem-
blent plus incits faire du sport, puisque les
donnes montrent que l'activit physique aug-
mente avec la consommation. Enfin, boire du
th abaisse la pression artrielle, alors que le
caf n'a aucun effet.
La choucroute naccompagne pas
seulement les saucisses bratwursts;
elle aide maintenir votre nergie. Le
chou ferment contient des probio-
tiques, qui permettent vos intestins
de digrer la nourriture plus efficace-
ment. Comme votre organisme travaille
moins pendant le processus de diges-
tion, il vous reste plus dnergie. Le kimchi, le chou ferment pic de la cuisine
corenne, a le mme effet. Vous avez envie dun hot-dog servi dans un chariot
en plein air ? Garnissez-le de choucroute pour doper votre nergie.
Enlever une tche de mercurochrome sur de la faence
Pour enlever une tche de mercuro-
chrome sur de la faence, il suffit d'ter le
surplus de rouge avec un essuie-tout, puis
de lessiver la faence l'eau chaude, addi-
tionne d'un peu de dtergent. Rincez en-
suite avec de l'eau froide lgrement
javellise, et laissez scher. Cette astuce
marche aussi pour le marbre !
Sachez enfin que l'on peut venir bout des
tches de mercurochrome sur quasiment
tous les supports, hormis le papier peint.
stuce
A
11 dhou al-qi'da 1435
Le hiffre du jour
C
La Premier League anglaise a domin les dbats
sur le march des transferts cet t alors que le
montant total des transactions en Europe s'lve
plus de 3 milliards de dollars, selon une tude pu-
blie mardi.
Les 20 clubs de Premier League ont dpens envi-
ron 835 millions de livres (1,38 milliard de dollars,
1 milliard d'euros), avec Manchester United leur
tte qui a investi prs de 150 millions de livres,
selon une tude du cabinet Deloitte publie aprs
la fermeture lundi minuit du march estival.
Le total de la Premier League dpasse de 200 mil-
lions de livres son montant record de l'an dernier
qui tait de 630 millions de livres.
Les clubs de la Liga espagnole ont quant eux d-
pens un peu plus de 700 millions de dollars
(535 millions d'euros), avec le Real Madrid et Bar-
celone leur tte et les achats coteux de Luis Sua-
rez et James Rodriguez.
La Serie A italienne arrive en troisime position eu-
ropenne avec 450 millions de dollars (327 millions
d'euros) dpenss, suivie par la Bundesliga dont le
montant total des transactions s'lve 415 mil-
lions de dollars (315 millions d'euros). La Ligue 1 se
positionne la cinquime place avec 165 millions
de dollars investis cet t (125 millions d'euros).
Le systme de rgularisation des transferts de la
FIFA indique que 1164 joueurs ont t changs
dans les cinq grands championnats europens au
cours de la fentre de transfert de deux mois. Ces
achats de joueurs reprsentent 85% du montant
total de l'argent dpens en transferts parmi les 26
principaux championnats europens.
Reccord : les clubs europens ont dpens 3 milliards de dollars
3
ACTUEL
Une srie britannique considre
comme un acte hostile envers la
Core du Nord
Les autorits de Pyongyang ont
dcrit, dans un communiqu dif-
fus dimanche 31 aot, la srie
britannique Opposite Number,
dont la production vient d'tre
annonce.
La srie, destine tre diffuse
sur la chane de service public
Channel 4, est un thriller poli-
tique en dix parties, au sus-
pense particulirement haletant
, selon les termes de la chane.
Elle met en scne un scientifique
britannique, retenu de force en Core du Nord et contraint d'aider le pays
dans ses efforts d'armement nuclaire. Sa capture entrane une crise di-
plomatique sans prcdent entre la Grande-Bretagne, les Etats-Unis et la
Core du Nord. Le scnariste de la srie, Matt Charman, est galement co-
auteur du scnario d'un thriller autour de la guerre froide, ralis par Ste-
ven Spielberg, et dont la sortie en salles est prvue le 16 octobre 2015.
Opposite Number, dont la date de diffusion n'a pas t annonce, promet,
selon les mots de M. Charman, de dvoiler aux spectateurs ce que pen-
sent les Nord-Corens et ce que leur gouvernement dsire rellement . Un
aspect du scnario irrite particulirement Pyongyang : Opposite Number
laisse entendre que la Core du Nord n'est pas parvenue seule s'quiper
en matire d'armement nuclaire, ce qu'elle revendique pourtant. Le com-
muniqu accuse la production de la srie de falsifier la ralit et n'h-
site pas incriminer l'excutif britannique. Downing Street serait derrire
ce qui s'apparenterait une provocation prmdite avec des vises po-
litiques et un acte dlibr visant heurter la dignit du Leader su-
prme.
Un Italien commande des hutres pour
pater son amie et dcouvre des perles
Un Italien dsireux d'pater son
amie a command des hutres
dans un restaurant de Salerne, au
sud de Naples, et a trouv cinq
perles dans les mollusques, rap-
porte mardi 2 septembre le quoti-
dien Corriere del Mezzogiorno(en
italien).
Giuseppe Di Bianco, cadre la
Poste italienne, avait rserv une
table la mi-aot dans un restau-
rant rput du centre de Salerne.
Il a demand au propritaire de
prparer champagne et hutres
pour une belle soire. En rupture de
stock, le propritaire du restaurant s'est rendu en toute hte chez un pois-
sonnier voisin pour acheter des hutres, mais celui-ci n'en avait plus que
trois. Giuseppe Di Bianco a d se contenter de ces trois grosses hutres.
Mais la premire peine ouverte, il a senti quelque chose de dur et a d-
couvert trois perles. Les deux autres hutres contenaient galement cha-
cune une perle. Il s'est prcipit ds le lendemain matin chez un ami
bijoutier, qui a valu la valeur des cinq perles prs de 2 000 euros, selon
le Corriere del Mezzogiorno.
Le FBI et Apple traquent les pirates
des photos de clbrits nues
La police fdrale amricaine et Apple s'int-
ressent de prs depuis lundi 1
er
septembre
au vaste piratage ayant conduit la dif-
fusion de photos de dizaines de stars
amricaines dnudes. Selon plu-
sieurs mdias amricains, les pi-
rates ont puis dans les banques
de donnes de l'iCloud d'Apple,
service informatique dmatrialis
qui consiste stocker des infor-
mations sur des ordinateurs dis-
tants. Mais le cloud d'autres
oprateurs pourrait galement tre
concern. Nous prenons trs au s-
rieux la vie prive de nos utilisateurs et
nous enqutons activement, a affirm la
porte-parole de la marque la pomme, cite par
le site d'information Re/code. D'aprs d'autres mdias, le FBI mne
galement sa propre enqute. Plusieurs stars de premier plan ont
fait part de leur indignation et menac de saisir la justice. Il s'agit
d'une violation flagrante de la vie prive. Les autorits ont t
contactes et engageront des poursuites judiciaires contre tous
ceux qui publient les photos voles de Jennifer Lawrence, a dclar
son agent lundi. Parmi les victimes prsumes de ces piratages fi-
gureraient galement les chanteuses et actrices Avril Lavigne,
Amber Heard, Scarlett Johansson, Wynona Ryder, Hayden Panet-
tiere. Certains mdias citent galement les noms de Hillary Duff,
Jenny McCarthy, Kaley Cuoco et Kim Kardashian.
People
Question
Choucroute
Lorganisme a besoin de 2,5 litres deau par jour
RENTREE DES CLASSES :
FAITES CONTROLER SA VUE !
Les aliments en apportent une
partie, entre 500 ml et 1 litre.
Pour le reste, cest la boisson qui
constitue notre source principale. Dail-
leurs, il est recommand de boire entre
1,5 et 2 litres par jour.
R Re ec ce et tt te e
Tajine de courgettes
farcies
Ingrdients farce
w 300g de viande
hache
w 4 grandes cour-
gettes
w 1 uf
w Riz
w Ras el hanout
w Sel
w Poivre
w Persil frais
Ingrdients
sauce
w 3 oignons
w 1/2 bote de pois
chiche
w Sel
w Poivre
w Paprika
Prparation :
Coupez les extr-
mits des cour-
gettes puis les
rincez. Faire 4
tronons de taille
gale dans
chaque courgette.
A laide dun cou-
teau conome
vid un seul ct
de la courgette.
Dans un rcipient,
mettre la viande
hache, ajoutez
une cuillere
caf de ras el ha-
nout, du sel, du
poivre, une poi-
gne de riz, le per-
sil cisel puis
ajoutez luf pour
lier lensemble.
Bien mlanger.
Remplir chaque
tronon de cour-
gette avec la farce
de viande hache
et rservez.
Dans une cocotte,
faire revenir dans
de lhuile dolive,
les oignons min-
cs, le sel, le poi-
vre et une cuillre
caf de paprika
puis dposer les
tronons de cour-
gettes et ajoutez
deux verres deau.
Ds le dbut de
lbullition ajoutez
les pois chiche.
Cuisson la co-
cotte minute 15
minutes ou dans
une marmite 30
minutes.
Servir chaud arro-
sez de jus de ci-
tron et parsemez
de persil.
Vrai !
24
Publicit
N 2757 www.lebuteur.com
Smedi 6 septembre 2014
A
n
e
p

:

1
4
4
0
6
3

/

L
e

B
u
t
e
u
r

d
u

0
6
-
0
9
-
2
0
1
4