AU TO U R D E L A F T E

SUIVEZ LA FTE
EUROPE 1 LYON

LE SITE CULTURE
DE LA VILLE DE LYON

Pour la troisime anne conscutive, Europe 1 sinstalle

Lyon loccasion de la Fte des Lumires.
Nikos Aliagas, Nicolas Poincar et Sonia Mabrouk
viendront la rencontre des Lyonnais les 5 et 6
dcembre.

Dcouvrez toute la diversit culturelle et les bons plans

de Lyon sur www.culture.lyon.fr

OFFICE DU TOURISME

VENDREDI 5 DCEMBRE

Sortez du cadre avec Nikos Aliagas.

Enregistrement 14h en direct et en public au Palais
de la Mutualit, 1 place Antonin Jutard (mtro D arrt
Guillotire)

Le club de la presse avec Nicolas Poincar, en

direct et en public de 18h30 20h Palais de la Mutualit,
1 place Antoine Jutard (mtro D arrt Guillotire)
SAMEDI 6 DCEMBRE

Le dbat des grandes voix avec Sonia Mabrouk

RADIO SCOOP
La radio du grand Lyon, partenaire de la Fte des
Lumires et des Lumignons du cur, sillumine pendant
4 jours. Ses journalistes et animateurs seront vos yeux
pour que vos oreilles ne ratent rien de lvnement le
plus aim des Lyonnais.
sur www.radioscoop.com

en direct et en public de 12h45 14h, TLM, 227 cours

Lafayette (mtro B et tram T1 Gare Part-Dieu)
Pour lensemble des missions, entre libre et gratuite
dans la limite des places disponibles. Ouverture des
portes 45 minutes avant le dbut de lenregistrement.

FRANCE 3
RHNE-ALPES
DIMANCHE 7 DCEMBRE 20H10

SUR FRANCE 3 RHNE-ALPES, RENDEZ-VOUS

AU CUR DE LA FTE DES LUMIRES !
Pour cette mission exceptionnelle et en direct, les
projecteurs seront braqus sur le plateau central install
place des Terreaux.
Aux cts de Fabrice Cagnin qui orchestrera cette soire,
des invits venus clbrer la lumire. Aux quatre coins
de Lyon, les envoys spciaux vous feront dcouvrir
lensemble des grandes installations de ldition
2014 et ses plus beaux parcours. Ils interpelleront les
promeneurs qui raconteront leurs coups de cur,
leur fascination et leurs motions. Une immersion de
30minutes au cur de la Fte des Lumires.

TROPHE FRANCE 3
FRANCE 3 RHNE-ALPES ORGANISE
ENPARTENARIAT AVEC LA VILLE DE LYON
LETROPHEE DES LUMIRES.
DS LE 5 DCEMBRE MIDI, dcouvrez, en

avant-premire, une slection parmi 75 uvres

lumineuses.
uvres nomines. Votez pour votre coup de
cur et contribuez dsigner le gagnant du
TROPHEE France 3 DES LUMIERES. Vous gagnerez
peut-tre un week-end pour deux personnes dans
une grande ville europenne !
Depuis votre ordinateur, votre tablette, votre
smartphone, votez ds le 5 dcembre sur
rhone-alpes.france3.fr !

12

32

VISITES ET RENDEZ-VOUS

TROPHE RECYLUM
RCOMPENSER LES UVRES
CORESPONSABLES : LE TROPHE
RECYLUM DESLUMIRES DURABLES.
La Fte des Lumires 2014 sinscrit dans une
dmarche volontaire, sensibilisant les visiteurs et
les artistes la dimension durable de la Fte pour
mieux vivre la ville et continuer de faire rver de
nombreuses gnrations !
Pour la 4e anne conscutive, lquipe qui aura su le
mieux marier crativit, innovation technologique
et dveloppement durable se verra remettre le
Trophe par la Ville de Lyon et son partenaire
Recylum, lco-organisme but non lucratif qui
a pour mission de donner une seconde vie la
lumire.

installations sont prslectionnes pour

leur caractre coresponsable, sur des
critres issus de travaux de lADEME (Agence de
lEnvironnement et de la Matrise de lEnergie).
Ainsi, PARTIR DU 5 DCEMBRE , les
internautes pourront voter en ligne sur
fetedeslumieres.fr pour leur uvre lumire durable
favorite et gagner par tirage au sort 3 sjours
nature pour 2 personnes !

LYON CITY CARD - DITION

SPCIALE FTE DESLUMIRES
Pour votre sjour dcouvrez le meilleur de
Lyon en attendant les illuminations grce
la Lyon City Card. Vritable ssame,
cette carte inclut plus de 30attractions
dont tous les muses, les visites guides, croisires
promenade et spectacles...
En plus de couvrir lensemble de loffre culturelle
lyonnaise, elle vous permet de circuler en toute
libert sur tout le rseau des transports en commun.
Profitez tout simplement et moindre cot de la ville
pour un sjour tincelant de jour comme de nuit !
Tarif spcial Fte des Lumires :
1 jour : 22 / 2 jours : 32 / 3 jours : 42
En vente sur www.lyon-france.com

Au programme : participez une sance daquabike,

daquastep ou daquagym. Initiez-vous la mono palme
et la plonge. Assistez aux performances dapne
du champion de France ainsi quau ballet aquatique
des nageuses de lAquasynchro de Lyon. Puis relaxezvous dans une ambiance musicale lumineuse propice
la dtente, entours par des sophrologues et des
ostopathes.
LE 6 DCEMBRE

Piscine Charial de 9h 12h30 / Piscine SaintExupry de 9h 12h30 et de 14h 17h / Piscine

Benjamin Delessert de 14h 17h
PROJET SOUTENU PAR AQUASYNCHRO LYON, CLUB AQUARIUS, CLUB MONOPALME
CROIX-ROUSSE, ALLERVERSSOIS.FR, ART-FX, ACTION OSTO, CLUB CYRNA

PROMENADE AU FIL DELEAU

De Confluence, un des quartiers durables les plus
exemplaires dEurope, remontez les nouvelles rives de
Sane jusquau Vieux-Lyon. Traversez ensuite ponts
et passerelles pour atteindre le Rhne. Dcouvrez les
berges du fleuve, de la Cit Internationale Gerland,
longeant pniches et immeubles haussmanniens.

VISITES DE LA FTE DES

LUMIRES - PERSONNES EN
SITUATION DE HANDICAP
Des guides professionnels forms laccueil des
personnes en situation de handicap et des bnvoles
encadrent et commentent le parcours. Gratuit sur
prsentation de la carte dinvalidit et dans la limite des
places disponibles.
Sur fetedeslumieres.lyon.fr / Rubrique info pratique

AUDITORIUM - ORCHESTRE
NATIONAL DE LYON
SAMEDI 6 DCEMBRE 15H

AUDITORIUM DE LYON
Concert Jeune public - Les Machines
Mason Bates, Leonard Slatkin et Yves Caizergues
LOrchestre national de Lyon vous donne rendezvous pour un concert-lumire unique. Cest avec un
programme musical consacr lunivers des machines
que les sons acoustiques et lectriques suniront la
magie de la lumire.

LUMIRES ET PISCINES

SIGNALTIQUE
PATRIMONIALE
Sign Pat 90x95-OK_Mise en page 1 03/03/14 11:52 Page1

Quartiers historiques
et sites remarquables :

SUIVEZ
LA SIGNALTIQUE

Suivez la signaltique
pitonne: tables
dorientation, bornesboussoles et marquage
directionnel au sol pour
visiter les quartiers et sites
remarquables du centre
historique de Lyon, inscrit
au Patrimoine Mondial de
lUNESCO depuis 1998.

3E 4E 7E

Piscines Charial, Saint-Exupry et Delessert

Direction des Sports
Offrez-vous une pause-dtente pendant la fte : venez
plonger dans leau colore dune des piscines de la Ville
de Lyon.
33