Vous êtes sur la page 1sur 24

Baresi : Brahimi a les qualits

pour jouer au Milan AC

La mission de lAlgrie
sera difficile la CAN

Heureux davoir rencontr Lazizi que


le public algrien comparaissait moi
www.lebuteur.com

Les Kabyles
librs
!
Doukha : Maintenant,

MCEE 2 - JSK 2

Mekkaoui
renvoy !

Hannachi : Il ne
remettra plus les
pieds la JSK

Sylla
Sylla menace
menace
le
le Mouloudia
Mouloudia !!
Je saisirai
MCA

la FIFA pour
rcuprer
mon argent
USMH

Iache : On
se rachtera
face au CRB

CRB

Le Buteur du 28-12-2014

Michel : On
est limits

Dimanche 28 dcembre 2014

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2868 PRIX 20 DA

(La JSK qualifie aux TAB 1-4)

il faut battre le CSC

USMA

Chafa : On a
prouv que la
dfaite face
lASMO ntait
quun accident

Affaire CSC-USMBA

Match rejouer ?

Equipe nationale

Zeffane annonc
N 2868

02

Dimanche 28 dcembre 2014

Coup dil

www.lebuteur.com

partant, cet hiver !

n le disait, il y a
quelques jours
sur ces mmes
colonnes. Le latral droit algrien de lOlympique Lyonnais
nest pas du tout satisfait de sa
situation sportive. Retenu
pour la prochaine Coupe
dAfrique des nations, Mehdi
Zeane, qui aura t, de lavis de
tous, lunique satisfaction des
Verts lors du dernier match des
liminatoires CAN-2015 face au
Mali, Bamako, a t somm par le
slectionneur national, Christian
Gourcu, de chercher du temps de
jeu, sil narrive pas simposer Lyon.
Un message que Zeane a reu 5/5
puisque lon apprend quil serait dj partant, cet hiver. Les Gones tudient trois offres de prt reues de la part de clubs de
Ligue 2 pour cet hiver.

Des clubs de Ligue 2 se le


disputent
Mehdi Zeane, qui na jou que trois
matchs en quipe premire de lOlympique
Lyonnais, depuis le dbut de la saison a,
comme rvl par nos soins le10 dcembre
pass, obtenu son bon de sortie. Sa destination nest pas encore connue mais, selon un

proche du joueur, l'international algrien,


retenu pour disputer la prochaine Coupe
d'Afrique des nations en Guine quatoriale, est dans le viseur de plusieurs clubs
de Ligue 2. Sochaux, Ajaccio et lAS
Nancy Lorraine seraient intresss par son
profil. Je ne peux pas tre satisfait de ma
situation actuelle Lyon. Cest trs dicile
de rester chaque week-end sur le banc de
touche, je suis un comptiteur, je veux jouer.
Maintenant, si je dois descendre dun palier
pour avoir du temps de jeu, je le ferai, a-til dclar la presse franaise, il y a
quelques jours.

Mehdi prfre lEspagne, mais


En plus des clubs de Ligue 2 franaise,
lAlgrien, Mehdi Zeane, est aussi suivi de
prs par quelques formations espagnoles dsireuses de lenrler. Une destination dj
voque par Zeane sur la chane de tlvision du club : Je tiens lOlympique Lyonnais, mais cela ne me drangerait pas de
partir pour dcouvrir une autre mentalit,
ltranger par exemple. Partir, ce sera dans un
futur plus ou moins long. Jaime bien le football espagnol. Seulement, jug encore jeune
et pas encore mr pour tenter une exprience en dehors de la France, son entourage
prfrerait la piste de la Ligue 2 franaise,
dfaut dun club srieux de Ligue 1.
Moumen A.

Il sera trs attendu

Feghouli veut
tout casser en
Coupe dAfrique !
Aprs stre interrog, dans des dclarations accorde BeinSport, propos
des critres adopts par la Confdration africaine de football pour dsigner les
nomins pour le trophe de Meilleur
joueur africain de lanne, lAlgrien, Sofiane
Feghouli, est anim
dune grande volont
se surpasser lors de la
prochaine CAN-2015,
pour prouver quils mritait bien de figurer
dans la liste finale des
nomins pour le
CAF Awards.
Feghouli sest dit
tonn quaucun
joueur algrien
nait t retenu
pour les distinctions
continentales, cette
anne, aprs le reluisant
parcours des Verts en
Coupe du monde : Je
veux juste comprendre
quels sont les critres retenus pour dnir la
liste des nomins pour le
titre de Meilleur joueur
africain. Sincrement,
jtais surpris dapprendre quaucun Algrien
ne gurait dans la liste
nale.

Alors que les Verts quitteront Tunis le soir du 11 janvier

Gourcuff
dcortique le jeu
de lAfrique du Sud
Lentraneur national, Christian
Gourcu, continue de visionner les
matchs des adversaires de lEquipe
nationale lors de la prochaine
Coupe dAfrique des nations. Ainsi,
aprs stre arrt sur la manire
dvoluer du Ghana et du Sngal,
qui demeurent des adversaires
assez connus de tous, le coach
des Verts sest pench sur
lAfrique du Sud quil a pu dcouvrir travers ses sorties en
liminatoires de la CAN-2015
et dcortiquer dans le moindre dtail. Le driver de lEN a
surtout relev que cette
quipe sud-africaine demeure
coriace et dicile jouer. Sa vritable force rside dans sa stratgie de jeu oensive et sa qualit
athltique. Gourcu a conclu, selon
une source proche de la FAF, que le
premier adversaire des Verts ne sera
pas du tout facile jouer.

Il met en garde contre la


vivacit de ses attaquants
Parmi les points forts que lon
peut dores et dj tirer de cette
quipe sud-africaine rajeunie et
compltement mtamorphose, cest
cette qualit de jeu oensif des Bafana Bafana invaincus durant lensemble des liminatoires. Christian
Gourcu a surtout conclu que les
joueurs sud-africains excellent dans
le jeu du contre. Il compte surtout
mettre en garde ses dfenseurs
contre la vivacit des attaquants de
cet adversaire.
et voque une dfense
quilibre et une ligne
offensive redoutable
LAfrique du Sud, qui volue en
bloc quilibr, dfend trs bien et ce
ne sont pas les 3 buts encaisss uni-

Gourcuff tentera de corriger les


lacunes avant de partir Mongomo

Avant la phase finale de la Coupe dAfrique des nations, les Verts prendront part une seule rencontre
amicale. Pour Gourcu, un match amical est susant
pour entamer la CAN dans de bonnes conditions. Ladversaire a t choisi par Gourcu lui-mme. Il sagit de la
Tunisie qui occupe la deuxime place des quipes africaines, juste derrire lAlgrie. Comme prvu donc, cette
rencontre aura lieu le 11 janvier 18h, au stade de
Rads. Les Verts quitteront Alger le 10 janvier tt dans la
matine pour rallier Tunis bord dun vol spcial. Laprsmidi mme, ils auront une sance dentranement lheure
du match au stade de Rads. Pour ce qui est du retour
au pays, il se fera le soir mme du match. Pour
Gourcu, ce match sera un srieux test. Ce sera
aussi un baromtre pour avoir une ide sur la progression de lquipe. Le slectionneur compte mme
corriger les lacunes quil constatera lors du match,
avant le dpart de lquipe pour Mongomo.
Le lendemain, dcrassage et repos
Le lendemain du match, soit le 12 janvier,
Christian Gourcu a dcid de programmer une
sance lgre dans la matine au centre de SidiMoussa. Ce sera un dcrassage pour les joueurs
o le prparateur physique de lEN, Guillaume
Marie, essayera de remettre sur pied les joueurs,

aprs les eorts de la prparation et le match amical de la


veille face aux Aigles de Carthage. Laprs-midi, les joueurs
auront quartier libre. Les blesss resteront Sidi-Moussa
pour les soins, alors que les autres pourront quitter le lieu
du stage.
13 et 14 janvier, dernires retouches sur le
plan tactique
Les dernires retouches sur le plan tactique auront lieu
les 13 et 14 janvier. Le lendemain de la rencontre face la
Tunisie, Christian Gourcu visionnera le match en compagnie de ses assistants, pour dceler les ventuels points
noirs dans ce match, ct algrien. Gourcu se basera
ainsi au cours des deux jours sur le rglage tactique, afin
damliorer pas mal de choses qui nauront pas fonctionn
lors de ce match.

Rception au CTN le matin du 15 janvier,


dpart vers Mongomo laprs-midi
Etant donn que la slection nationale quittera Alger le
15 janvier en dbut daprs-midi, aucune sance dentranement nest prvue le matin. En eet, il devrait y avoir
une rception en lhonneur de cette quipe pour lencourager lors de cette CAN. Le ministre des Sports, Mohamed
Tahmi, devrait tre prsent.
H.R.

excutif
Abou Rida (membre
de la CAF) :

LAlgrie est le pays


le mieux indiqu pour
organiser la CAN-2017

quement durant le tour qualificatif


de la CAN qui contredira le slectionneur national. Sa ligne dattaque
demeure, toutefois, sa force de
frappe. Avec 9 buts inscrits en 6
matchs, le compartiment oensif
sud-africain reste redoutable par ses
acclrations et ses contre-attaques
bien menes partir du milieu de
terrain. Possdant des joueurs qui savent rcuprer les ballons au milieu
du terrain, ils peuvent tre dangereux tout moment face notamment
une quipe comme lAlgrie qui
prfre prendre le jeu son compte.
Cest ce niveau que lAfrique du Sud
pourrait crer beaucoup de problmes aux Verts.
Moumen A.

Le membre excutif de la CAF et de la FIFA, lEgyptien, Hani


Abou Rida, estime que lAlgrie est la mieux place pour organiser
la CAN-2017. LEgypte a bel et bien dpos sa candidature pour
lorganisation de la CAN-2017, mais lAlgrie est la plus proche de
lorganiser. Quand on se base sur les conditions poses par la CAF
actuellement, les Algriens sont les plus indiqus pour avoir lhonneur dorganiser cette Coupe dAfrique, surtout quelle est la seule
navoir pas eu cette opportunit depuis la CAN-90, a-t-il dclar
une chane de tlvision gyptienne.

Jai promis Raouraoua de soutenir le


dossier de lAlgrie, si

Poursuivant ses dclarations, Abou Rida na pas omis dafficher


son soutien lAlgrie, si son pays est limin de la course pour
lorganisation de la CAN-2017 : Si lEgypte nest pas concerne
par la course finale, je suis convenu avec Raouraoua de soutenir la
candidature de lAlgrie pour la CAN-2017.

Le Maroc nchappera pas aux sanctions de


la CAF

Concernant la dcision du Maroc de renoncer au dernier moment lorganisation de la CAN-2015, Abou Rida a t on ne peut
plus clair : Je crois que le Maroc sest prcipit prendre sa dcision de se retirer de lorganisation de la CAN-2015. Il va sans dire
quil nchappera pas aux sanctions de la CAF.

Demba Ba Jattends les


CAN-2015/ Sngal

explications de Giresse, je vais


les dtruire une une

La non convocation du buteur sngalais du Besiktas Istanbul, Demba Ba,


continue de faire des remous au Sngal. Le slectionneur des Lions
de la Tranga sest mis la presse
locale et les observateurs du football sur le dos. La rcente raction de Demba Ba a enfonc un
peu plus Giresse dans son choix,
pour le moins controvers. Ba, qui
na pas apprci sa mise lcart, la
ouvertement signifi via son compte
Twitter. 3e meilleur buteur de la Super Ligue turque avec 8
ralisations, Ba a dclar : Je suis impatient dentendre ses
raisons (Alain Giresse). Je vais les dtruire une une.

M. A.
Canal+ sest acquitt des droits de
retransmission de la CAN

Cest une bonne nouvelle pour les tlspectateurs algriens. Le groupe Canal+ sest acquitt des droits de retransmission de la trentime dition de la Coupe dAfrique des
Nations. Les trente-deux rencontres de ce tournoi seront
ainsi diffuses sur les chanes Canal+ Sport ainsi que sur
Canal+ Decale. Avec les difficults de suivre toute la CAN
sur la chane nationale, le groupe Canal+, trs suivi en Algrie, offre la possibilit aux millions dAlgriens de suivre
en direct cet vnement.

AFFAIRE

Affaire CSC-USMBA

Coup dil

www.lebuteur.com

N 2868

Vers la reprogrammation

aaire du
match CS
Constantine-USM
Bel- Abbs
continue dalimenter la
scne footballistique. Le
CSC, qui sest qualifi vendredi
sur le terrain, sest rendue coupable dune grossire erreur. Il

du match

faut dire qu ce niveau, de telles


erreurs sont carrment intolrables, et pourtant il est clair que
les instances footballistiques interdisent lincorporation de trois
joueurs trangers sur le terrain.
Dun point de vue rglementaire, le CS Constantine ne
risque rien, cause du vide rglementaire, justement.
Mme si aprs une telle
infraction de la part du
CSC, le club mrite amplement une sanction,
les instances du football
algrien semblent carrment embarrasses. Selon une
source autorise, le CS Constantine ne sera pas disqualifi, mais
il risque de se voir oblig de rejouer la rencontre, si le score de
cette rencontre nest pas homo-

logue. Cette information, nous


la tenons dun trs haut responsable du football algrien, sous
le couvert de lanonymat. La dcision finale sera prise aujourdhui, mais ledit responsable
na pas cart la possibilit de
voir les deux quipes saronter
de nouveau. Le lieu du match
pourrait tre maintenu au stade
Hamlaoui de Constantine et les
dirigeants constantinois se verront obligs de prendre en
charge le dplacement de lensemble de la dlgation de
lUSMBA. Les hauts responsables du football algrien se sont
concerts sur la nature de cette
sanction, mais ils nont pas
trouv de solution du fait que
mme si le CSC est dclar perdant, lUSMBA ne pourra en
aucun cas tre qualifi sur tapis
vert puisque larticle 97 des rglements gnraux de la FAF
stipule ce qui suit : En labsence
de toute rserve, la participation

03

Dimanche 28 dcembre 2014

irrgulire d'un
joueur venant
de l'tranger
une rencontre
est sanctionne
par un match perdu
pour lquipe fautive
sans attribution des points au
club adverse. Autrement dit,
lUSMBA ne pourra pas tre dclare qualifie. Supposons que
la FAF dcide de disqualifier le
CSC, un gros problme se posera aux huitimes de finale
puisquil y aura une quipe qui
ne jouera pas lors de ce tour et
sera qualifi doce en quarts de
finale. Ce qui met les responsables de la fdration dans lembarras. Il faudra sattendre ce
quon prenne une dcision, alors
que les dirigeants constantinois
ne sont pas en position de force
et ne pourront pas contester une
telle dcision, sachant quils ont
commis une grosse bourde.
Hamza R.

Yahia
Amroune
(prsident USMBA)

Le gain du match
nous revient de droit

Y a-t-il une suite concernant les rserves formules contre le CSC ?


Le rglement est clair en ce sens. Les articles
14 et 97 des rglements gnraux sont formels
quant la participation irrgulire dun troisime tranger dans une mme rencontre.
Cest le cas du CSC qui a incorpor un troisime remplaant tranger alors que deux
autres taient sur le terrain. Je crois que
cette aaire est on ne peut plus claire.
Le prsident du CSC arme que lUSMBA
na pas formul de rserves sur la feuille de
match
a nengage que lui. Mais avant de dclarer quoi
que ce soit, il fallait quil ait une ample connaissance
des rglements en vigueur qui rgissent notre football. Son administration est fautive et elle na qu assumer son erreur. Mme lentourage immdiat de
Bentoubal reconnait lerreur. Maintenant, sil veut
mener les supporters du CSC en bateau, cest son affaire. Il aurait t plus judicieux pour lui daronter la
ralit.
Donc, vos preuves sont tangibles
Absolument. Nous avons t trs bien clairs et
conseills par des spcialistes de la rglementation.
Cest pour vous dire que notre dmarche nest pas fortuite. Et puis, nous navons pas besoin de formuler
des rserves sur la feuille de match. Larticle 97 le stipule explicitement et le mentionne de faon prcise
et formelle : en absence de toute rserve. Voil qui
appuie notre approche.
Peut-on, dores et dj, avancer que lUSMBA
aura le gain du match sur tapis vert ?
La dcision ne me revient pas. Cest la commission de discipline de trancher. Pour ma part, je fais
entirement confiance aux responsables de la Ligue
nationale car je ne crois pas quils vont enfreindre un
rglement quils ont eux-mmes conu et approuv,
et se contredire. a sera de la pure aberration.Tout ce
que je peux dire cest que les rglements sont en faveur de lUSMBA.

Le secrtaire de lU
SMBA a formul
une requte auprs
de la LFP
Du ct de

Entretien ralis par MO Noureddine

lUSMBA, on compte alle


r dfendre bec et ong
faire. Daprs les dirigea
les cette afnts, ces rserves sont
fondes et il ny a pas
doute l-dessus ! Tout
de
le monde sait ce qui atte
nd le CSC si le verdict
prononc en faveur de
est
lUSMBA. Le CSC sera
automatiquement lim
la Coupe et sanctionn
in de
administrativement. Les
dirigeants dEl-Khadra
vent pertinemment que
saleurs homologues du CSC
inventant cette histoire
jouent sur le temps, en
de rserves non formule
Une faon peut-tre de
s sur la feuille de match.
vouloir influencer les resp
onsables de la LFP. Mai
lUSMBA, on matrise par
s,
faitement la rglement
ation, mme si les rse
nont pas t formule
rves
s sur la feuille de match
puisque larbitre Benbra
et le dlgu de match,
ham
eux-mmes ignorant la
rglementation, ont inte
au secrtaire de lUSMBA
rdit
, Mouley Kaddour, de
procder aux formalit
dusage. Cependant, une
s
autre voie lgale a t
prne par ladministra
de lUSMBA qui a form
tion
ul une requte appuy
e par la feuille de mat
(puisquil sagit dun cas
ch
administratif) dmont
rant clairement la particip
tion irrgulire du troi
sime joueur tranger
adu CSC quest le Malien
Berth.

Bentoubal Oui, nous avons commis


une erreur administrative, mais

Revenant sur laaire des 3 joueurs trangers aligns face lUSMBA pour le compte des 16es de finale de la coupe dAlgrie, le prsident de la
SSPA/CSC, Bentoubal a anim hier un point de
presse, dans lequel il est revenu en dtail sur cette
aaire. Bentoubal arme que le CSC ne risque absolument rien et il nous explique pourquoi.
Les rserves des dirigeants de
Bel Abbs sont venues tardivement
Dans un premier temps, le prsident du CSC
nous dira : Je dirais que trop de choses ont t dites
ce sujet, et jai tenu mettre les choses au clair.
Tout dabord, je reconnais que nous avons faut.
Certes, une erreur a t faite au niveau de la direction en alignant 3 joueurs trangers. La rglementation est claire ce sujet, mais il faut savoir aussi que
les rserves des dirigeants de lUSMBA sont venues
tardivement. Si les rserves ont t faites au bon moment, on aurait t sanctionns.

Cest pour cette raison que larbitre a


rejet les rserves de lUSMBA
Avant dajouter dans la foule : Larbitre de la
rencontre et le commissaire au match nont pas avantag le CSC. Ils ont refus les rserves de Bel Abbs
car elles ont t mises tardivement. Donc, l aussi,
la rglementation est claire pour nous tous. Larbitre
na pas avantag le CSC, il a seulement appliqu la
rglementation.
Rien na t mentionn sur la feuille
de match
Lautre point qui rassure le prsident du CSC est
que rien na t mentionn sur la feuille de match.

ce sujet, le premier responsable du club constantinois nous dira : Rien na t mentionne sur la
feuille de match. Jen ai gard une copie et aucun
rapport na t crit ni par les dirigeants ni par les ofciels. Cela prouve quon ne risque rien dans cette
aaire.
Je rassure les supporters, le CSC est
bel et bien qualifi
Par la suite, Bentoubal a tenu rassurer les supporters en nous disant : Que les supporters se rassurent, le CSC est bel et bien quali pour le
prochain tour de la coupe dAlgrie. Ils nont absolument rien craindre. Le CSC ne risque rien. Nous
allons tout faire pour que le club ne risque rien.

On prsente nos excuses aux


supporters pour cette faute grave
Avant dajouter dans la foule : Il est de notre devoir de prsenter nos excuses aux supporters du CSC
pour cette faute grave. Cest le secrtaire qui a commis cette erreur. Pourtant, il a plus de 30 ans au service du club. Mais voil quil commet une faute
impardonnable. Il est le responsable car le coach Belhout ne connait pas trs bien le nouveau rglement.
On ne peut pas lui imputer la responsabilit.
On aurait pu viter cela
Daprs le prsident du CSC, le club aurait pu
viter cette faute. Il dira : Je dirais que tout est all
contre nous dans ce match face lUSMBA. On tait
privs de la prsence de Bounas et Arrama. Si l'un
deux se trouvait sur le banc, on naurait pas commis
cette erreur.

Les responsables de cette mascarade


seront svrement sanctionns
Il est clair que le conseil dadministration ne se
taira pas sur ce qui sest pass. Je vous assure que
les responsables de cette mascarade seront svrement sanctionns. Le CSC doit ragir sur
ce qui sest pass. Cest inadmissible que
lon connaisse une telle aaire ce stade
de la comptition.
Je nai pas pu joindre
Raouraoua ni Ali Malek
Je ne vous cache pas que jai
essay de prendre attache avec le
prsident Raouraoua et Ali
Malek, mais je nai pas pu les
joindre. Mais ce qui est certain,
c'est que je vais tout faire pour
que le CSC obtienne ses droits. Je
reste convaincu que les rserves
des dirigeants de lUSMBA ne sont
pas valables car elles nont pas t
faites au moment opportun.

Larticle 97 concerne les


matchs de championnat et non la
coupe !
En dernier lieu, le prsident du CSC ajoutera : Il est vrai que larticle 97 nest pas avec
nous, mais nest pas aussi contre nous. Il
concerne les rencontres de championnat et non
de coupe dAlgrie. Cest la raison pour laquelle
je dis que le CSC ne risque absolument rien
dans cette aaire.
Propos recueillis par S.K.

N 2868

04

MCEE

Dimanche 28 dcembre 2014

Hannachi est arriv


au stade vers
la fin de la
premire
mi-temps

www.lebuteur.com

Coupe dAlgrie
Coup dil

JSK

16es de finale

(La JSK qualifie aux 1/4 TAB)

Mohand Chrif
Hannachi, qui se
trouvait en France
ces derniers jours,
est rentr au pays
hier. Le boss des
Canaris du Djurdjura est arriv au
stade Messaoud-Zeggar vers la fin du premier half. Hannachi na
pas rat loccasion dassister
ce match des 16es de finale
de Dame coupe, qui a mis aux
prises son quipe avec celle du
MC El Eulma.

MCEE : Ousserir,
Bouzama (Kara), Zeghidi,
Maiza, Oussalah, Belkhiter,
Derardja, Bentayeb, Chenihi
(Bouterbiet 91), Hamiti,
Abbas (Kadri 89).
Entraneur : Ait Djoudi

Il na pas suivi les penalties

Les Kabyles se
librent !

Mohand Chrif Hannachi, ds le


coup de siet final de larbitre aprs
les prolongations, a prfr quitter le
stade. Hannachi a vit de suivre la
srie de tirs au but. Le boss kabyle est
rest dans sa voiture, mais au finish il
a laiss clater sa joie aprs la qualification de son quipe.

Khodja sort bless

Youcef Khodja, auteur du


premier but de la partie
la 6 dune tte suite
une erreur du gardien
de but, Ousserir, est
sorti bless. Le
Le match des 16es de finale de la
coach intrimaire,
coupe dAlgrie qui a mis aux prises le
Labane Dris, a t
MC El Eulma avec la JS Kabylie, hier
oblig de remplaau
stade Messaoud-Zeggar dEl Eulma,
cer lattaquant
Youcef Khodja la a tenu toutes ses promesses en matire
de spectacle et dengagement phy97 de la rencontre
sique, mais aussi de suspense et de
par Ihadjadne.
buts. Durant les 90 minutes, les
deux quipes se sont donnes
Courageux
fond et ont russi chacune
Yedroudj
inscrire deux buts. Donc il a
Yedroudj, qui a t align
fallu pour les 22 acteurs,
au poste darrire droit, ce qui
daller aux prolongations
est une premire
pour se dpartager.
pour lui, a
Mais finalement a na
continu la
pas t le cas et les
partie en
deux quipes
tant
taient donc appebless.
les la srie fatiAprs la
dique des tirs au
fin du
but pour, enfin,
temps rsorir ce billet
glementaire,
qualificatif aux 8es
Yedroudj, aude finale. Et la
teur dun doubl
chance a souri aux Kaface au CRB Dar El Beda, debyles qui lont emport
vait cder sa place quelquun
par 4 buts 2. Revenant
dautre, mais il tait oblig
au match, la premire mide continuer les prolongatemps a t palpitante des
tions. Cest vraiment
deux cts. Mais ce sont les Cacourageux de la part
naris du Djurdjura qui annoncent
du jeune transfuge du
RC Boumerds.

Il a termin
le match
bless

Stade : Messaoud-Zeggar
Auence : moyenne
Arbitres : Boukhalfa, Benali,
Zerhouni
Buts : Khodja (6), Aiboud
(26) JSK, Bouzama (10), Hamiti (70sp) MCEE
Avertissements : Benlamri
(14), Khodja (27), Ferrahi
(31), Meguehout (70) JSK

la couleur et ce, ds la 6. Sur une balle


mal capte par le keeper eulmi, Nassim
Ousserir, lattaquant, Youcef Khodja,
surgit dans les six mtres et pousse de la
tte le cuir au fond des filets, au grand
bonheur des supporters kabyles. Mais ce
nest que partie remise, puise les poulains dAit Djoudi parviennent remettre les pendules lheure la 10. Aprs
le ratage de Hamiti, une minute plus
tard, Bouzama, dune tte, galise et fait
exploser les tribunes. Un but partout
aprs dix minutes de jeu, et le match est
relanc nouveau. Ce sont les camarades de Benlamri qui reprennent les
choses en main. Ils ne tarderont pas
doubler la mise par lentremise de Samir
Aiboud, dit Mirou, la 26. Suite une
erreur monumentale de Bouzama, Aiboud profite et surprend le gardien Ousserir et redonne nouveau lavantage
la JSK. Les Eulmis ont russi galiser
vers la fin du premier half, mais larbitre
assistant signale une position de hors

Grosse ambiance
dans le vestiaire

Ait Djoudi Cette limination est


amre, car on a offert deux
buts la JSK

Cest vraiment rageant. On a oert deux buts la JSK


sur deux erreurs monumentales du gardien de but et
dun dfenseur. En plus, larbitre a fauss la partie en
nous privant dun penalty indiscutable en seconde mitemps. Cest a le football et je regrette amrement
cette limination, car il y a avait de la place pour la
qualification. La sortie de Chenihi et Abbas pour blessure a chang la physionomie de la rencontre.

Labane On a affront une bonne


quipe du MCEE
Nous avons eu faire une bonne quipe du MCEE.
Quant nous, je pense que nous avons marqu aux bons
moments. Par la suite, lors de la sance des tirs au but, on
t plus adroits que les Eulmis. Maintenant, je souhaite
un autre succs face au CSC, afin quon puisse prparer
les joueurs convenablement lors du stage hivernal. Les
Constantinois pourrait tre perturbs par cette aaire de
joueurs trangers et cest nous den tirer profit.

LE CHIFFRE

Cest le quatrime match sans


dfaite pour les Canaris du
Djurdjura. Les camarades de
Samir Aiboud ont russi battre
le RC Arba, faisant un match
nul face lUSM El Harrach en
championnat, tout en liminant
en coupe dAlgrie, le CRB Dar
El Beida aux 32es de finale et le
MCE El Eulma en 16es de finale.
Les Kabyles commencent retrouver leur confiance, cest de
bon augure pour la suite de la
saison.

TOP

Doukha, le hro
du jour
Sil y a un
joueur qui a
su comment
tirer son pingle du jeu hier
lors de ce
match MCEEJSK, cest bel et
bien le gardien de but
kabyle, linternational Azzedine Doukha. Le gardien de but
kabyle a su comment annihiler les
tentatives des attaquants eulmis
durant les 120 minutes. Doukha
ne sest pas arrt ce stade,
puisquil a russi stopper un penalty tir par Maiza, tandis que le
deuxime penalty rat pour le
MCEE, par Hamiti, le ballon est
parti dans le dcor.

FLOP

A la fin de la rencontre dhier soir, les joueurs de


la JSK ont ft comme il se doit la qualification
Le milieu de terpour les 8es de finale face au MCEE. Il y avait
rain kabyle Yeune grande ambiance dans le vestiaire. Les
droudj a termin le
joueurs ont longuement chant le fameux rematch dicilement.
frain Championn, championn.
En eet, il a contract
une blessure de la cuisse
en seconde mi-temps.
Forte prime
Mais le joueur a fait preuve
A la fin du match, Hannachi a ft la
de beaucoup de courage pour
qualification avec ses joueurs. Par la
aller jusquau terme des prolonsuite, il leur a fait savoir quil les
gations.
rcompensera par une belle
prime. Ce qui a beaucoup rDes vhicules saccags
joui les joueurs qui ne sy atA leur sortie du stade, les supporters
tendaient pas.
de la JSK ont t stupfis dapprendre
que certains de leurs vhicules ont t
Bracci propos
saccags. Une dizaine de vhicules im- Une source digne de foi nous
matriculs Tizi Ouzou ont t saccaa fait savoir quun manager a
gs par des jets de pierres au niveau
propos Hannachi, Bracci,
du parking qui se trouve hors du
pour entraner la JSK. Ce derstage. A noter quaucun supporter
nier se trouve en France libre de
na t agress physiquement.
tout engagement.

jeu, au moment o le directeur de jeu a


dsign le point de penalty. Cest la fin
de la premire mi-temps en faveur de la
JSK avec ce score de deux buts un. En
seconde priode, les poulains dAit
Djoudi sont revenus sur le terrain avec
la ferme intention de rtablir lquilibre
et de relancer la partie. Aprs plusieurs
tentatives et plusieurs occasions rates,
les Eulmis obtiennent un penalty valable
la 70 suite une main de Meguhout.
Hamiti excute la sentence et signe lgalisation au grand bonheur des supporters eulmis. Le reste de la partie na rien
chang au score, puisque les deux
quipes se sont spares sur ce rsultat
nul de 2 2. Cest aussi le cas lors des
prolongations. Au finish la coupe a
choisi son camp aux penaltys et cest la
JSK qui a eu le dernier mot, avec la baraka de Azzedine Doukha qui a contribu de fort belle manire cette
qualification.
S. D.

JSK : Doukha, Benlamri,


Ziti, Benamara, Yedroudj,
Ferrahi, Meguehout, Si
Ammar, Moulay (Kerrar
80), Khodja (Ihadjadne
97), Aiboud (Fergune
115).
Entraneur : Labane

Larbitre dpass
Le directeur de jeu de la rencontre, Boukhalfa, est dpass par
les vnements et il est compltement pass ct du sujet. Par ses
dcisions, larbitre de la rencontre
MCEE-JSK, a provoqu lire des
joueurs, des supporters et des dirigeants des deux quipes. Il a siffl des fautes inexistantes pour les
deux quipes, tout en accordant
un penalty un peu svre aux Eulmis en seconde mi-temps, ce qui
a pouss les dirigeants kabyles
contester nergiquement. Cest
aussi le cas pour les Eulmis qui
ont vu cet arbitre leur refuser un
but, pour une position de hors jeu
signale par son assistant, alors
que larbitre central a dsign le
point de penalty.

Coupe dAlgrie
Coup dil

Mekkaoui
renvoy !

La dcision a t prise par


la direction kabyle

www.lebuteur.com
16eme de finale

ineddine Mekkaoui ne fera plus partie de leffectif de la JSK. Cest l la dcision prise par les
dirigeants kabyles leur tte le prsident
Mohand Chrif Hannachi lencontre du
joueur, lequel, ses yeux, a dpass les
limites. Les responsables du club sont outrs par le
comportement de Mekkaoui qui nen fait qu sa
tte, comme sil ntait pas un employ la JSK.

A la fin de la rencontre dhier soir, le prsident


Moh Cherif Hannachi sest exprim sur la qualification de son quipe face au MCEE. Toutefois, le
premier responsable du club na pas cach
son dsarroi, suite au comportement du
latral gauche Zinedine Mekkaoui.
Hannachi nous a fait savoir que son
joueur est ociellement renvoy de
la JSK pour indiscipline.

Je veux des joueurs


propres

Il ajoutera, concernant le latral


gauche : Mekkaoui est dnitivement
renvoy. Il ne remettra plus jamais les
pieds la JSK. Je veux des joueurs propres dans lquipe. Celui qui nen fait
qu sa tte sera renvoy. On a trop
patient avec lui. On sest toujours dit
quil va mettre n ses agissements, en
vain. Nous avons donc dcid de le renvoyer.

Les dirigeants de la JSK ont trop support ce


joueur, qui finalement nen fait qu sa tte, et
ses carts disciplinaires ne sont pas dhier ou
daujourdhui. Depuis quil est la JSK, il a
t maintes reprises rappel lordre, mais
en vain. Finalement ce joueur ne peut changer, et cela sest vrifi cette saison et ce depuis son dbut. Soit avec Broos ou Ciccolini,
Mekkaoui na cess de montrer son indiscipline avec ses absences rptition aux entranements. Il est mme arriv louper
quelques rencontres comme celle dhier face
au MC El Eulma pour un prtendu problme
personnel. Mais la ralit est toute autre et ce
joueur na plus la tte la JSK et veut quitter
lquipe pour aller ailleurs. Des clubs comme
le MC Alger et le CS Constantine taient dj
sur ses traces lintersaison. Reste maintenant savoir sils vont revenir la charge
pour le relancer, en prvision de son recrutement au mercato dhiver. Mekkaoui est
renvoy par la direction kabyle et ne fera plus
partie de leectif pour le reste de la saison.
S. D.

Doukha

Lquipe qui veut


le recruter na qu
me proposer un
change

Avant dajouter dans la


foule : Maintenant,
lquipe qui veut sattacher
ses services na qu se prsenter. Quon me propose
un bon joueur cet hiver et
Mekkaoui sera eux. On
ne le cdera quen change.
Cest la dcision qui a t
prise par la direction de la
JSK concernant ce joueur.

Celui qui fautera


connatra
le mme sort

Maintenant, plus aucun


autre cart disciplinaire ne
sera tolr. A lavenir, celui

Vous avez arrach votre qualification, aprs un match fou.


Quelle est votre analyse sur ce
match ?

Je nai fait
que mon
devoir !

Comme vous lavez vu, a na pas


t facile pour nous. Nous avons
vraiment rencontr dnormes dicults face cette quipe du MCEE.
Pour preuve, nous avons encaiss 2
buts dans ce match. Mais je pense
que le plus important est la manire
avec laquelle on a termin ce
match. Nous avons fait preuve
dune grande solidarit et cest le
plus important.

Vous avez t tout simplement


hroque lors de ce match

Victoire logique des Arbens


Athltic Hassi Messaoud 1 - RC Arba 3

Stade : OPOW (Ouargla)


Auence : nombreuse
Arbitres : Zouaoui, Aouina, Benrouane
Avertissements : Tahra (32) (AHM) ;
Mazouzi (30) (RCA)
Buts : Tahra (32) (AHM) ; Ferhani
(20), Bouaicha (47), Darfalou (77)
(RCA)
AHM : Benrabeh, Madani, Khemissi,
Boucherit, Benrabeh Mohamed, Benhoud, Selit (Naili 75), Dahir, Djabou
(Zatout 75), Chenin, Tahra.
Entraneur : Guemou
RCA : Mazouzi, Moumen, Ferhani
(Boukatouh 79), Zalani, Zedame,
Daoud, Mokdad, Bouaicha, Nedjar
(Harrouche 46), Bouderbal, Darfalou
(Draoui 86).
Entraneur : Mihoubi.

e RC Arba sest logiquement qualifi pour


les huitimes de finale
de la Coupe dAlgrie,
aprs sa victoire remporte hier au stade OPOW de
Ouargla, face la formation de
Hassi Messaoud sur le score sans
appel de trois buts un. Les
hommes de Mihoubi ont rapidement trouv le chemin des filets
du gardien Benrabeh la 20 par
Ferhani. Ce dernier, bien servi
par Nedjar, a, de la tte, inscrit le
premier but de ce match. Mais la
raction des locaux ne sest pas
fait attendre puisque la 32, larbitre a accord un penalty, suite
une faute commise par le gardien Mazouzi, sur lattaquant
Chenin. Tahra na pas trouv de
dicult transformer ce pe-

nalty. En seconde mi-temps,


Bouacha est parvenu, la 48,
ajouter un second but pour son
team. Bien servi par Mokdad,
lancien joueur de la JSK, dun tir
puissant, a mis le cuir au fond
des filets de lAthltic Hassi Messaoud. Le mme Bouacha a failli
aggraver la marque la 64,
lorsquil sest infiltr lintrieur
de la surface de rparation de
lquipe adverse, avant dtre fauch par un dfenseur adverse,
mais larbitre na pas si le penalty pour le RCA. La domination de la formation de lArba
sera rcompense la 77 par
Darfalou qui a pli le match et
oert la qualif pour son quipe
pour les huitimes de finale de la
Coupe dAlgrie.
Seddike

dhommes. Il faut reconnatre que


nous avons aront une quipe accrocheuse de Hassi-Messaoud.
Lentre en jeu de Harrouche nous
a t bnfique puisquil nous a apport un plus en seconde mi-

temps. A prsent, nous allons prparer dans les meilleures conditions notre prochain match en
championnat face au Mouloudia
dAlger.
Seddik

qui fautera connatra le mme sort. Nous avons


un rglement strict appliquer dans lquipe et
seuls les joueurs propres seront maintenus. Les
choses doivent changer prsent.

On se sent menotts

En voquant la sanction inflige par la ligue,


Hannachi dira : On se sent toujours menotts. Ce
nest pas normal. La fdration et la ligue doivent
nous aider, pas le contraire. Nous avons perdu un
grand joueur et cest la JSK qui paye les frais. Cest
insens.

Je remercie les joueurs pour cette


qualification

Revenant sur la qualification de son quipe aux


8es de finale de la Coupe dAlgrie, le prsident
Hannachi dira : Je remercie les joueurs pour cette
belle qualication. Je dirais que lun des secrets est
davoir maintenu la bonne dynamique dans le
groupe. Les joueurs ont poursuivi leur travail dans
le calme et la srnit. Maintenant, ce sera une excellente chose quils se qualient au prochain
tour.

Le recrutement se fera
dans la discrtion

Concernant le dossier du recrutement, Hannachi


dira : On est sur les traces de plusieurs joueurs,
mais pour le moment, aucun nom ne sera communiqu. On fait les choses dans la discrtion la plus
totale. Tout sera plus clair dans les prochains
jours. Pour linstant, on ne peut pas dire grandchose.

Je promets aux supporters une


grande quipe la saison prochaine

Nous sommes sur le point de recruter de bons


joueurs pour la phase retour. Nous allons renforcer les compartiments de jeu souhaits afin de revenir en force lors de la seconde moiti du
championnat. Tout ce que je promets aux supporters, cest de btir une grande quipe pour la
saison prochaine.
S. D.

Je nai fait que mon devoir. Nous


sommes un groupe et cest la victoire de tous mes partenaires. Je dirais que tous les joueurs sont
fliciter. Nous avons russi marquer les premiers. Et mme si nous
avons encaiss 2 buts, limportant
est davoir tenu tte ladversaire.
Le plus important reste la qualification.

Pensez-vous que la JSK est capable datteindre la finale ?


Je pense quil est trop tt pour parler de la finale. La coupe, on la gre
match par match. ce nest qu deux
matchs de la finale quon pourra
faire de la coupe un objectif. Maintenant, continuons avancer en

championnat et par la suite, tout


sera plus clair.

Vous allez enchaner par le dernier match de la phase aller, ce


mercredi. Comment comptezvous laborder ?
Avec la plus grande dtermination
qui soit. Maintenant que nous
sommes qualifis en coupe, nous
allons tout faire pour terminer cette
phase aller sur une bonne note.
Nous devons terminer lanne en
beaut pour bien se prparer lors
du stage hivernal. Jespre quon
aura la mme ecacit que lors du
match de coupe.

Entretien ralis par Sad Djoudi

Le CAK continue de faire


rver Kouba
CAK 0 - HBM 0 ( Kouba aux TAB 5-4)

16eme de finale

Mihoubi : Mes joueurs ont sorti un match dhommes


Le premier responsable de la
barre technique du RC Arba, Mihoubi, a flicit ses joueurs pour
les eorts fournis sur le terrain
face lAthltic Hassi Messaoud :
Mes joueurs ont fait un match

05

Dimanche 28 dcembre 2014

Hannachi Il ne remettra plus


jamais les pieds la JSK

Ses carts disciplinaires en sont


la principale cause

Hroque durant les


120 minutes et lors
de la sance des
tirs au but

N 2868

Stade : Benhaddad (Kouba)


Affluence : moyenne
Arbitres : Bouhou, Bourehla, Sadi
Avertissements : Benouis (19)
(MBH) ; Boussouar (63) (CAK)
CAK : Benlouerdi, Taldi, Mkedem,
Mechnat, Heider, Benbouakaz, Boudehhan (Mouas 106), Boussouar
(Kacem 73), Hemmiche, CHikh, Hemena
Entraneur : Remane
MBH : Kara-Heddache (Rebhi 118),
Benatellah, Mellal, Bekhti, Marif, Mazouz, Benouis, Kellal, Brahimi, Sekira
(Ourehmane 96), Hamidi
Entraneurs : Chikhi et Sennousi

La deuxime formation de Kouba,


le CAK, na pas encore dcid dabdiquer cette Coupe dAlgrie et continue toujours de faire rver la
commune de Kouba en stant qualifie, hier, pour les 8es de finale, en
battant la formation du HBM domicile dans une rencontre trs serre. Les deux quipes ont d aller
jusqu la srie des tirs au but pour se
dpartager, aprs stre quitts sur un
score vierge durant les 120 de jeu.

NRB El Achir 3 - NT SOUF 0

Avec lart et
la manire !

En premire mi-temps, les gars dEl


Achir nont pu trouver la faille, malgr
leur totale domination et un nombre incalculable doccasions puisquils nont pu
concrtiser qu une seule reprise par le
biais de Harizi (60) qui a conclu une
belle combinaison collective. En seconde
mi-temps, les joueurs dEl Oued sont
sortis de leur camp, ce qui a permis
Adjaz de signer un joli doubl (75 et
85) qui offre une qualification historique
et surtout mrite au CRBEA.

A. B.

Stade : 20-Aot-55
(Bordj Bou-Arrridj)
Affluence : faible
Arbitres : Brahim, Rouag, Yamani
Buts : Herizi (60), Adjaz (75 et 85)
Avertissements : Adala (60), Adjaz (57)
(NRBEA)
NRBEA : Sba, Meddah, Bouabdallah,
Adala, Bouali, Bahlouli, Ameur (Bahlouli
73), Harizi, (Gasmi 77) Thabti, Djaz, Adjaz
(Benamer 82), Bahiani
Entraneur : Sadek Merakchi
NTS : Berguigua, Benjara, Guenaya, Aounallah, Cherifi Ammouchi 63), Toumi, Bali,
Dadi (Azzi 80), Hamani (Bertima 72), Djedidi, Tliba
Entraneur : Belabidi

N 2868

06

ESS

La commission des
litiges sigera
aujourd'hui
Comme nous
l'avions annonc
l
dans une prcdente

dition, la commission des litiges a saisi


la direction de l'ESS
par crit. Le club
doit envoyer un reprsentant pour quil
assiste l'audition des
joueurs qui ont dpos
une plainte auprs de
cette commission. Cette
sance dbutera 14
heures. Delhoum, Ogbi et
Ghoul, qui ont port les couleurs de l'ESS dans un pass rcent, ont saisi la commission des
litiges. Ils estiment tous les trois que
la direction de l'Entente doit leur
payer des arrirs financiers. Selon Delhoum, l'ESS lui est redevable de la
somme de 1,12 milliard de centimes.
Ghoul et Ogbi rclament respectivement
800 et 600 millions de centimes.

Matre Nefir reprsentera


l'ESS

La direction de l'ESS a charg matre Nefir, un avocat install


l
Stif, de dfendre les intrts du

Les prparatifs pour le


regroupement hivernal
vont bon train

Benhamla

Cest la firme Joma


Le show
qui financera le
Boufenache
stage

Cela a failli coter aux Mdens un second but. On jouait la


26 quand Ziaya profitera dun
mauvais renvoi pour expdier un

missile qui rasera le poteau du portier de


l'OM. Ce sera le moment choisi par le gardien de but de Mda pour commencer
son show. la 30', Djahnit dmarquera
Gasmi. Ce dernier eectuera un centre au
cordeau qui sera mollement repouss par
un dfenseur dans les pieds de Ziaya lequel verra son tir dvi par Boufenache.
Ce mme Boufenache s'illustrera en s'opposant avec courage un contre de Djahnit. Nullement dcourags, les joueurs de
Mda se rueront en attaque mais sans arriver se montrer rellement ecaces.
Mebarki et Boulaouidet se montreront
comme les attaquants les plus dangereux
de leur quipe. partir de ce moment, le
jeu se cantonnera au milieu du terrain o
on assistera une pre bataille. Tour
tour, Akrour et Bouabida verront leurs essais annihils par Khedharia. La fin de
cette premire priode sera totalement
contrle par les Mdens qui n'arriveront
pas trouver la faille. Les 22 acteurs seront renvoys aux vestiaires aprs un essai
sur coup franc de Zerrara.

Gasmi rpond
Boulaouidet

Les joueurs de Mda, trs certainement sermonns par leur coach, reprendront les choses en main ds la reprise. Il
se passera quatre minutes avant que les visiteurs rduisent le score. Ce sera par l'intermdiaire de Boulaouidet, aprs une
belle action collective de (1-1). La joie des
Mdens ne durera qu'une minute. Sur
l'action qui suit, Djahnit excutera un cor-

Khezzar : Difficile
d'prouver des
regrets

trsorerie du club ne
sera pas sollicite. Ce
sera lquipementier
du club, la firme
Joma, qui prendra en
charge la totalit des
frais. Tout cela ayant
Il nous est dicile d'prouver le moindre regret
t stipul dans le
aprs cette limination. Je retiendrai que ma jeune
contrat sur lequel se
quipe a tenu tte au champion d'Afrique durant
sont mis daccord cette
la plus grande partie de la rencontre. Nous nous
socit et la direction du
consacrerons maintenant notre principal obclub. Celle-ci doit en outre
jectif qui est le championnat.
contacter des quipes sur
place pour les matchs amicaux.

O Mda

16eme de finale

Stade : 8-Mai (Stif)


Auence : moyenne
Arbitres : Bouslimani, Rimouche, Belbachir
Avertissements : Younes
(32')(ESS) ; Benmansour
(73')(OM)
Buts : Benhamla (22'),
Gasmi (51'), Lamri
(78')(ESS) ; Boulaouidet (50',
69')(OM).

Madoui : Nous
savions que a
allait tre
compliqu

On ne veut pas tre pris au dNous savions que a allait


pourvu du ct de la direction du
tre compliqu face l'quipe de
club stifien. En eet, ladministration a
Mda qui a eu le mrite de ne
dores et dj tabli des demandes de visa
pas fermer le jeu. Elle renferme
pour les membres de la dlgation qui doit
des joueurs de qualit. Cette
se rendre en Espagne. C'est le directeur adqualication est une bonne
ministratif du club, Rachid Djerroudi, qui
chose de faite. Des chances
s'est charg de cette opration.
importantes nous attendent et
K. L. nous allons les prparer comme il
se doit.

S. B.

ner que reprendra victorieusement Gasmi


de la tte (1-2). Aprs
ces deux ralisations,
le match prendra une
toute autre tournure et
les occasions se succderont. Younes se
mettra en vidence. Le tir de l'attaquant de
l'ESS terminera sa course juste ct du
poteau gauche de Boufenache battu sur ce
coup. Deux minutes plus tard, Ze Ondo
est tout prs de donner l'avantage son
quipe ntait une superbe dtente du portier de Mda.

qui fait taire le stade du


8-Mai

Ce seront les Mdens qui feront


preuve de ralisme. la 69', Boulaouidet profitera d'une hsitation de la dfense stifienne pour mettre le cuir hors
de porte de Khedharia (2-2). Cinq minutes plus tard, Zerrara a failli galiser
suite un coup franc des vingt mtres.

Lamri dlivre son quipe

Ce ne sera que partie remise puisqu' la


78' Lamri donnera l'avantage son quipe
(3-2) aprs une passe millimtre de
Djahnit. Madoui jouera la carte oensive,
ce qui ne sera pas sans risque. Boulaouidet, qui a ralis une prestation de trs
haut niveau, donnera des sueurs froides
aux Stifiens suite deux rushs personnels. Cependant, Khedharia et ses dfenseurs feront bonne garde. Les choses en
resteront l et la formation de Stif a
prouv les pires dicults pour carter
de son chemin une valeureuse quipe de
Mda.

Coupe dAfrique des clubs


champions : une premire
liste sera envoye
aujourdhui

En plus des chances sportives, ce sont les


prochaines joutes africaines ou plutt les formalits
administratives qui prcdent ces confrontations
qui occupent les esprits des dirigeants de lESS.
Linstance africaine a saisi la direction du club de
Stif par le biais de la FAF pour lui faire parvenir la
liste des joueurs concerns par les prochains
matchs de Coupe dAfrique des clubs champions.

Le dernier dlai est fix au 31


dcembre
Une premire liste de quinze noms a t transmise par Madoui la direction du club. Cette dernire la aussitt fait parvenir la CAF. Elle sera
complte une fois que l'effectif sera arrt aprs
les transferts lors du mercato hivernal. Cette dmarche permet d'viter l'ESS une amende de dix
mille dollars.

Legra s'est rendu Tiaret

Mis au repos par son entraneur lors du match


qui s'est droul hier, Mohamed Legra a quitt
Stif. Il s'est rendu Tiaret pour passer deux jours
auprs de sa famille. Son retour est prvu pour demain.

S. B.

Benyetou mis
au repos

l'occasion de la rception
de Mda hier, Madoui a continu faire tourner son effectif.
Cette fois-ci, le turn-over a
concern plusieurs lments
dont Benyetou. Ce dernier a
t laiss au repos et a t
remplac par Gasmi la pointe
de l'attaque.

Retour de
Megatli, Zerrara
et Lamri

Trois joueurs qui n'ont pas


jou le dernier match contre le
MOC ont effectu leur retour
dans l'quipe. Il s'agit de Megatli, Zerrara et Lamri.

Ziaya a purg

C'est Ziaya qui a t titularis la pointe de l'attaque hier


face Mda. Le golador stifien a purg son match de suspension. Zerrara de son ct
est revenu de France.

ESS : Khedharia,
Megatli, Ze Ondo (90'+2),
Aroussi (Rat 37'), Mellouli,
Lamri, Djahnit, Zerrara,
Younes, Gasmi, Ziaya
(Belameiri 46').
Entraneur : Madoui
O Mda : Boufenache,
Benmansour, Slimani, Maziz,
Bendahmane (El Moundji 46'),
Benhamla, Benassa (Naceri
84'), Benchara, Akrour (Abed
62'), Boulaouidet, Mebarki.
Entraneur : Khezzar

52

LE CHIFFRE

Le match jou hier est le


52e pour l'ESS au cours de
l'anne 2014. C'est bien sr un
record. Madoui a su grer ce
vritable marathon en eectuant un turn-over.

TOP

Boulaouidet, quel
talent !

Boulaouidet, l'attaquant de
Mda, a t la rvlation de
cette confrontation entre l'ESS
et l'OM. Dot d'une belle
technique, il est aussi trs
habile des deux pieds. Il fut un
vritable poison pour les
dfenseurs stifiens. Cerise sur
le gteau, il a inscrit les deux
buts de son quipe. Un nom
retenir.

FLOP

Il faut attendre la 22'


pour assister l'ouverture du score par
l'ESS. Aprs un joli
travail sur l'aile
Comme c'est le cas depuis plusieurs
droite, Djahnit efannes, l'ESS eectuera son stage hivernal en Espagne, plus prcisment Ali- fectuera un centre
qui sera malenconcante. Mme la dure a t arrte. La
dlgation stifienne restera dix jours dans treusement dvi
par Benhamla dans
cette ville de lAndalousie. Des dirigeants
ses propres buts (1du club ont t dlgus pour organiser
0). Les joueurs du
ce dplacement et tout va pour le
Titteri, piqus au vif,
mieux.
se rueront en attaque.

Des demandes de visa


ont t tablies

Coupe dAlgrie
Coup dil

Mda tombe avec


les honneurs

club. Aprs tude des dossiers et


des direntes pices comptaes joueurs de
bles mises sa disposition,
Madoui ont d
l'avocat en a dduit que c'est
puiser dans
plutt Delhoum qui doit
leurs ressources pour se
rembourser la somme
dfaire d'une coriace quipe
d'un milliard de cende Mda. Pour cette ache
times. Ce montant cor- indite, ceux qui ont fait le dplacerespond au
ment au stade du 8-Mai en ont eu pour
trop-peru par le
leur argent tant le spectacle tait de quajoueur. Par ailleurs,
lit. La rencontre a dbut sur les chale club ne doit aucun peaux de roue et ce sont les Stifiens qui,
centime Ghoul.
demble, sinstalleront dans le camp de
Seul Ogbi est en
Mda. La premire alerte sera d'ailleurs
droit de rclamer
leur actif. la 12, Djahnit verra sa
trois mensualits imreprise de la tte raser la transversale
payes, soit un total de
de Boufenache. La rplique de
300 millions de cenMda se fera par Mebarki dont le
times. Il est fort possible
tir sera dvi par Khedharia.
qu'une dcision finale, en ce
qui concerne ces trois aaires,
Malheureux
soit prise lors de cette sance.

Pour ce qui est des


frais du stage qui se
l
droulera en Espagne, la

Dimanche 28 dcembre 2014

www.lebuteur.com

Les supporters de
l'ESS absents

Inexplicablement, les supporters de l'ESS ont boud ce


match de coupe qui a oppos
leur quipe celle de Mda.
Ils taient au coup d'envoi du
match peine 2 000 avoir
pris place dans les gradins du
stade du 8-Mai.

Un match spcial pour


Megatli

C'est avec beaucoup d'motion


que le dfenseur latral stifien a
abord la rencontre d'hier. En eet,
Megatli a eu aronter l'quipe o
il a eectu toutes ses jeunes
classes.

Il a offert un maillot au
prsident de l'OM

Le prsident de l'O Mda, Boukelkel, s'est vu orir un maillot de


l'ESS de la part de Megatli. noter
par ailleurs qu'El Hadi Khezzar, qui
a eu entraner l'ESS, a t honor
par les Stifiens avant le coup d'envoi de la rencontre.
S. B.

Coupe dAlgrie
Coup dil

Stage Hammamet
du 5 au 13 janvier
Cest dsormais ociel,
le Mouloudia dOran
eectuera son stage
hivernal en Tunisie,
plus prcisment
Hammamet o elle
avait eectu la prparation dintersaison. Ce stage
stalera du 5 janvier
au 13 du mme mois.
Les Oranais feront videmment escale Alger,
avant de rallier Tunis.

MCO

www.lebuteur.com

16es de finale

N 2868

USMO

Keladji prsent

Nous avons not, hier, la prsence de lancien dirigeant du


MCO, Keladji. Ce dernier a pris
place dans la tribune ocielle.

Les supporters indiffrents

Les Mouloudens
en toute logique !

Cavalli : Cette qualification est mon


cadeau pour nos supporters

Belarbi et
Ammour dans
le onze de dpart

Le match de coupe dhier a t


loccasion pour Belarbi et Ammour
de retrouver le onze de part. Pour le
portier oranais, ce ntait pas une surprise en ce sens que cest lui qui garde
les bois en matchs de coupe. Ce nest pas
tout fait le cas pour Ammour, mais il
est noter que mme ce dernier avait figur dans le onze rentrant en 32es de
finale face lASK.

Nechniche : On ne
regrette rien

Cest une belle exprience pour nous, cest un


honneur pour nous davoir aront une grande
quipe comme celle du MCO un stade aussi
avanc de la Coupe dAlgrie. Je crois que nous
avons bien jou, notamment en premire mitemps. Mais en seconde priode, lexprience
du MCO a fait la dirence, ils taient nettement suprieurs. On
ne regrette rien, cette exprience va nous aider lavenir, notamment en championnat.
A. L.

quipe. LUSMO ragit tout de mme,


quelques minutes aprs, suite une tte
dAroussi qui a failli rtablir lquilibre,
avant que le jeune gardien Boukli ne
sauve une balle sur sa ligne face Nekkache en cartant un lob du bout des
doigts (70). Trois minutes plus tard,
suite une incursion de Nekkache, ce
dernier, en dsquilibre, parvient tout
de mme servir Nessakh lentre de
la surface. Le dfenseur hamraoui, dun
tir crois ras de terre, fait le break. A
partir de cet instant, lquipe de Cavalli
ne rencontrera aucune opposition. Les
assauts se poursuivent et le MCO aggravera la marque dans le temps additionnel par lintermdiaire de
Nekkache qui a t lanc en profondeur, la limite du hors jeu, par Belabs (90+2). Finalement, cest sans
surprise que lquipe de Cavalli a arrach, hier, son billet pour les huitimes
de finale. Mme si elle avait bnfici
dun cadeau de larbitre, elle mrite amplement sa victoire. En attendant le tirage du prochain tour, les Hamraoua
renoueront, ce mardi, avec le championnat, en eectuant un prilleux dplacement Stif.
A. L.

Dcrassage
aprs le match

Les Ornais ont eectu hier une


sance de dcrassage juste aprs le
match. La raison est que le MCO
na que la journe de demain pour
sentraner, car le lundi lquipe
devra se rendre Stif. Il ne fallit
donc pas gcher la journe daujourdhui par une sance de dcrassage.

Le nom de Cavalli
scand

Il ny a pas de doute, Jean-Michel


Cavalli a la cote Oran. Depuis son
arrive, le MCO sest redress et ne
cesse de progresser. Lquipe ne joue
plus en bas du tableau et parvient
aujourdhui suivre le rythme du
peloton de tte. Les supporters du
MCO sont reconnaissants, eux qui
savent que cest le technicien franais qui est derrire ces performances et ils le lui ont fait savoir,
hier, en scandant longuement son
nom.

Stade : Ahmed-Zabana (Oran)


Auence : faible
Arbitres : Arab, Bazine et
Beyoud
Avertissements : Kahouadji
(16), Aroussi (40), Attache
(58) (USMO) ; Zabiaa (33)
(MCO)
Buts : Bezzaz (59 sp), Nessakh (73), Nekkache (90+2)
(MCO)

MCO : Belarbi,
Bourzama, Nessakh, Merbah,
Belabs, Hamdadou (Benchab
26), Ammour (Larbi 55),
Hicham-Cherif (Chlaoua 77),
Nekkache, Bezzaz, Zaabia.
Entraneur : Cavalli
USMO : Boukli, Attache,
Kahouadji (Sad 63),
Benhaddada, Hammou (Hadji
53), Hamada, Boubakar,
Arouti, Sedjrari (Sari 78),
Benali, Touahri.
Entraneur : Nechniche

LE CHIFFRE

En ajoutant hier le troisime pour son quipe, Nekkache venait de marquer son
cinquime but de la saison
toutes comptitions confondues. Il dpasse ainsi Zabiaa
et devient le meilleur buteur
des Hamraoua.

TOP

Fair-play total

Ce qui a caractris le match


dhier, cest le fair-play qui a
rgn tout au long de la partie
entre les joueurs des deux
quipes sans quon ne registre
le moindre incident. Il est rare,
en eet, quun derby se joue
dans daussi bonnes conditions.

FLOP

Mme sil sagissait dun match des


16es de finale de la Coupe dAlgrie, et
dun petit derby si on peut lappeler
ainsi, la rencontre na pas drain la
grande foule. Les supporters du
MCO ont, en eet, brill par leur
absence en naccordant pas dimportance ce match. Le fait
quil ait t retransmis en direct explique en partie labsence des supporters dEl
avec Nekkache, a but sur Boukli (12),
n jouait la 41 lorsque
Hamri qui, en plus,
avant que Hicham-Cherif nenvoie un
Aroussi, lattaquant
nimaginaient sans
bolide des 20 mtres que le portier de
de lUSMO, est pardoute pas une limilUSMO a d boxer des deux poings
venu se frayer un
nation de leur
pour repousser le danger (26). Ce sont
chemin au milieu de la dfense mouquipe.
les actions les plus nettes du MCO qui
loudenne et se retrouver face Belarbi
a
na pas abord son match comme il le
qui
a
d
intervenir
in
extremis
pour
Kerbadj
fallait. Manque de lucidit, mauvais
sauver une balle de but en dviant en
insult
placement et, surtout, beaucoup de
corner. Une action qui est venue rapprcipitation, cest ce qui a caractris
peler aux gars dEl Hamri que domile jeu des Hamraoua lors des 45 prener nest pas gagner. Car
mires minutes. Avec cette faon de sy
auparavant, en dpit dune nette
A
prendre, on ntait pas sr que les cadomination des troupes de Cala cinvalli, ces derniers, confondant marades de Nekkache allait pouvoir inquime
quiter srieusement leur voisin,
vitesse et prcipitation, ont
minute de
dautant que lUSMO est revenu, aprs
t incapables de trouver
jeu, les supla pause, avec de bonnes intentions,
la brche et de faire la
porters du
pensant sans doute quelle avait une
dirence au tableau
MCO prsents
belle carte jouer. Mais il y a eu cette
dachage. Mme les
au stade se sont
grosse bvue de larbitre qui allait doccasions se comptous levs, comme
bloquer la situation pour les Mouloutent sur le bout des
sils staient dondens lorsque le referee a si un
doigts dune seule
ns le mot, pour
penalty imaginaire en faveur du MCO
main. Il y a eu
insulter le prsidabord une tte de (58). Le pied de Zabiaa est all senfondent de la Ligue
cer dans le gazon, au moment o il arHamdadou, qui rede football promait son tir dans la surface. Lattaquant
prenait un corner de
fessionnel, Mahfoud Kerbadj. On
oranais tombe sans que Kahouadji ne
Bezzaz, qui a frl la
croit savoir que cest peut-tre
le touche. Une sanction trs svre qui
transversale (10), puis
cause des sanctions prises lenune tentative de Zabiaa a permis Bezzaz de transformer le pecontre de leur quipe et
nalty, donnant ainsi lavantage son
qui, suite un bel change
cause du mauvais arbitrage,
mais il y a lieu de noter
que le prsident de la
Ligue na rien voir
avec tout cela, car la
commission de disJe tiens dabord rendre hommage cette quipe de lUSMO
cipline est souvequi fait partie de lhistoire du football de la ville dOran. Nous
raine dans ses
navons pas sous-estim cette quipe, nous lavons prise trs au sdcisions. Et puis,
rieux. La preuve, nous avons align notre meilleure quipe. Elle
cet arbitrage quon
nous a dailleurs tenu tte tout au long de la premire priode, mais
contestait a oert
la pause, nous avons procd quelques rglages qui nous ont
hier au MCO un trs
permis par la suite de marquer trois buts. Je savoure cette victoire
beau cadeau.
et cette qualification que je ddie nos supporters, cest le meilleur cadeau quon pouvait leur orir, loccasion de leur retour et cest aussi mon cadeau de fin danne.

07

Dimanche 28 dcembre 2014

Suspension de
Zaabia

Cavalli a d sans doute piquer une colre lorsque Zabiaa


a cop dun carton jaune la
33. Cest, en eet, son quatrime avertissement qui lempchera de faire le
dplacement ce mardi Stif,
loccasion du match face
lESS. Le coach moulouden
abordera cette rencontre sans
lune de ses meilleures cartes
en attaque.

Larbi mnag

Jean-Michel Cavalli na pas fait


appel, hier, Larbi, prfrant le mnager loccasion. Le joueur devra
eectuer son retour, ce mardi Stif,
face lESS.

Larbitre a laiss
tomber son carton
jaune

Un fait indit et anecdotique la


fois sest produit hier lors du match
entre le MCO et lUSMO. Larbitre
avait perdu, en eet, son carton
jaune sans quil sen rende compte. Il
a fallu quun joueur du MCO le ramasse pour le lui donner.

N 2868

08

Deux
changements
ct bjaoui

l Lentraneur du
MOB a opr unil
quement deux change-

ments hier dans son onze


de dpart face au CAB
en dplacement par rapport la dernire rencontre face au MCEE en
championnat. Ce dernier
na pas voulu chambouler
lquipe qui a pris le dessus sur les Eulmis chez
eux lors de la dernire
journe. Certes, cela tait
prvisible car, comme on
dit, on ne change pas une
quipe qui gagne. Dailleurs, depuis le dbut de
saison, Amrani reconduit
presque la mme quipe
chaque match.

La participation
de Yaya
confirme la
dernire minute

Dimanche 28 dcembre 2014

Stade : 1er-Novembre (Batna)


Auence : Moyenne
Arbitres : Abid Charef, Etchialy, Tamen
But : Yaya (57)
(MOB)
CAB : Boultif, Belhadi, Babouche,
Bitam, Djilali (Salmi
56), Bahloul (Daf
64), Zouaoui (Debih
70'), Ghassiri, Boulanseur, Amroune,
Fezani
Entraneur : Abbas
MOB : Mansouri,
Aguid, Benali, Mebarakou, Messaoudi, Betraoui (Rahal 46),
Dehouche, Zerdab,
Yaya, Hamzaoui, Ballo
(Banouh 75)
Entraneur : Amrani

l Bless aux adducteurs la veille du match


l
face au CAB, lattaquant bjaoui,

les Bjaouis en huitimes

nit douvrir la marque, la 13,


puisque cette fois, cest Amroune qui
cadre mal son tir, suite une passe
ras-de-terre de Bahloul qui prend de
vitesse la dfense du MOB. En se ruant
vers lattaque, le MOB sest expos aux
contres des Cabistes qui auraient pu
plier le match deux reprises. A la 27,
Boulanseur dun centre- tir a failli
trouver la faille ntait le poteau qui a
suppl le gardien Mansouri. On
jouait la 34, lorsque les protgs de
Abbas ont failli faire mouche, aprs la
tte de Babouche, mais Mansouri est
intervenu pour carter le danger. Cest
sur le score vierge de zro partout que
larbitre Abid Charef sie la fin de
cette premire priode. Aprs la pause,
les deux formations ont continu
chercher la faille. Les Batnens vont
imposer le mme rythme dans lespoir
dinscrire au moins un but. Les occasions les plus nettes sont mettre
lactif des poulains de Amrani qui ont
pu trouver la faille la 57 par lintermdiaire de Yaya qui, dune tte bien
croise, na laiss aucune chance au

Abbas La Coupe

ntait pas notre objectif

On a jou contre une quipe bien organise.


l Par ailleurs, la parOn aurait pu gagner, mais ltat du terrain et
tie d'hier face aux Cales conditions climatiques ne nous ont pas
bistes a t l'occasion pour
aids. Mes joueurs nont pas dmrit, donc on
lattaquant bjaoui, Okacha
na pas rougir de cette limination surtout
Hamzaoui, de retrouver une
que la Coupe ntait pas notre objectif, cette saiplace de titulaire. Ce dernier,
son. Notre priorit cest le championnat et lacqui a rat le dernier match de
cession en Ligue 1.
championnat face au MCEE
suite sa suspension pour
cumul de cartons, a retrouv une place de Les Crabes en force au 1er-Novembre
titulaire en remplacement de Rahal, qui a
Malgr le dplacement prilleux face au CAB et les
dbut la rencontre dhier sur le banc.
conditions climatiques diciles, les supporters du MOB se
sont rendus quand mme jusqu la ville des Aurs hier
pour encourager leur quipe comme dhabitude. Plus de 800
Rahal relgu sur le banc
fans des Vert et Noir ont, en eet, pris place
l Titularis lors des derniers
dans les traves du stade du 1er-Nomatchs de son quipe,
vembre, ils ont donn de la voix
Fawzi Rahal qui na pas redurant toute la partie.
trouv le chemin des filets depuis plusieurs
journes a occup le
Boulanseur salue
banc des remplases ex-partenaires
ants lors de la renL'attaquant du CAB,
contre dhier
Rafik Boulanseur, tait
contre le CAB. Le
tout heureux de revoir ses
joueur est rest
ex-partenaires du Moudonc sur le banc
loudia de Bjaa. Le
tout au long du
joueur, qui a port une saimatch pour la preson durant le maillot du
mire fois cette saiMOB, a reu les sollicitason. Cest Hamzaoui
tions des supporters du MOB
qui la remplac hier
qui l'ont applaudi au moment
loccasion de ce match de
o il foulait la pelouse du stade
coupe.
du 1er-Novembre.

gardien Babouche qui ny a vu que du


vent, la balle se logeant en pleine lucarne. Piqus au vif, les Cabistes ragissent et vont avoir une occasion en
or une minute plus tard, par lintermdiaire du remuant Boulanseur qui de
la tte, faillit remettre les pendules
lheure. Dans la foule, Hamzaoui aura
le break au bout du soulier, mais une
nouvelle fois, il a pch dans le dernier
geste, alors quil tait seul face Babouche (55). Du ct des visiteurs, on
notera une raction trs timide signe
Bitam, la 66, qui a vu son coup franc
capt sans la moindre dicult par le
gardien Mansouri. Abattus, les Batnens abdiquent, laissant les Bjaouis
terminer en force le match. Finalement, la partie s'achvera sur ce score
dun but zro en faveur du MOB qui
poursuivra ainsi son aventure dans
cette preuve devant une accrocheuse
quipe du CA Batna, qui n'a pas dmrit et qui devra donc tirer des
conclusions puis se consacrer laccession en Ligue 1 Mobilis.
Ishak S.A.

Amrani

Ctait difficile
mais on mrite
quand mme notre
qualif

On sattendait ce que la rencontre allait tre dicile face une quipe du CAB
qui tait trs motive pour se qualifier au
prochain tour. Je reconnais que nous avons
manqu lentame, surtout en labsence de
quelques lments cls. En seconde priode, nous avons apport les correctifs ncessaires et on a russi inscrire lunique
but qui nous a permis de nous qualifier.
Cest une belle qualification qui nous permettra de bien prparer notre prochain
match en championnat face lUSMBA.

800

LE CHIFFRE

Pour le match dhier, on retient le chire 800. Cest le


nombre des supporters bjaouis qui ont fait le dplacement hier Batna, pour
soutenir leur quipe et donner
de la voix. Malgr le dplacement prilleux face au CAB et
les conditions climatiques difficiles, les supporters du MOB
se sont rendus quand mme
jusqu la ville des Aurs pour
encourager leur quipe
comme dhabitude.

TOP

Yaya, comme on
laime !

Le top dans un match qui na


pas atteint les cimes est mettre l'actif du maestro Fawzi
Yaya. Prsent dans les duels et
trs dangereux en attaque,
Yaya a constitu la quintessence mme de ce match face
au CAB. Dailleurs, cest grce
son but hier que son quipe a
pu se qualifier face une
quipe Batna qui na pas pu
tenir le coup. Une prestation
de premier ordre de ce joueur,
qui mrite quand mme dtre
signale.

FLOP

Hamzaoui retrouve
une place de
titulaire

Coupe dAlgrie

CAB 0 - MOB 1
16es de finale

Coup dil

Yaya propulse

Lors de ce 16e de finale de la


Fawzi Yaya a eectu quand mme
Coupe dAlgrie qui a mis
le voyage avec le groupe Batna. Ce
aux prises le CAB contre le
dernier a t mme align dentre
MOB, cest en fin de
hier face au CAB aprs avoir eu le feu
compte aux Bjaouis que
vert du mdecin qui la autoris prenle dernier mot est redre part ce match malgr sa blessure.
venu, hier, en simpoCtait aussi le cas pour Nassim Desant face aux Cabistes
houche qui a jou bien que bless.
durant le temps rglementaire de ce match.
Premire titularisation de
Lors de la premire pBetraoui
riode, chacune des deux
l Le jeune espoir du Mouloudia
quipes aurait pu prende Bjaa, Fars Betraoui, qui a
dre lavantage avant la
t retenu pour la premire fois cette
pause, mais au final, ausaison loccasion du match dhier
cune na su profiter des occaface au CAB, a enregistr sa presions qu'elle sest procures.
mire apparition dans le onze
Aprs presque une dizaine de
rentrant. Ce dernier a remminutes de jeu, cest le capitaine
plac Sidib, suspendu, et il a
Hamzaoui qui ouvre les hostilits
t prfr Baouali qui a
en manquant de peu louverture du
t quand mme test duscore la 11, aprs avoir bott un
rant toute la semaine qui a
coup franc pas loin de la ligne des dixprcd ce match ce
huit mtres, mais son tir passe lgremme poste. Finalement,
ment ct. Les Cabistes prendront les
le coach a opt pour ce
choses en main ds cette premire ocjeune lment qui a russi
casion et sorent une autre opportuson baptme du feu, hier.

www.lebuteur.com

Accrochage entre
les deux galeries

Comme nous ont habitus


certains supporteurs malintentionns, on a souvent droit
des scnes de violence. Les
supporters du Mouloudia de
Bjaa ont t attaqus par
ceux du CAB, la fin de la partie. Les deux camps se sont
lancs des projectiles, ce qui a
contraint le service dordre
vacuer tout le monde.

Ballo, seul en pointe

Fidle sa tactique quand


son quipe volue en dplacement, Amrani a renforc le milieu de terrain en ajoutant un
cinquime lment aux quatre
en place. Mais il faut tout de
mme prciser quil sagit l
dun choix. En eet, le schma
tactique mis en place par le
sta technique hier reposait
sur un 4-3-2-1. Le
coach a prfr
sacrifier un
attaquant
pour
renforcer le
milieu.
Ballo a
dbut
la partie
seul devant.

Reba attend sa lettre


Coupe dAlgrie
Coup dil

www.lebuteur.com

16es de finale

N 2868

09

Dimanche 28 dcembre 2014

de libration pour sengager

e dfenseur tlemcnien, Miloud


Reba, qui est courtis par le MOB,
est li son quipe
jusquau mois de
juin de la saison prochaine. Le
joueur est en train de faire de
son mieux pour convaincre les
dirigeants du WAT de lui remettre ses papiers et sa lettre de libration. Daprs des proches du
joueur, ce dernier a dj
convaincu son prsident pour le
cder cet hiver. Le joueur devra
donc rcuprer ses papiers aujourdhui. Ce qui lui permettra
aussi dtre libre et de signer dans
le club de son choix. En tous les
cas, cet lment est dj acquis
pour le MOB et il nattend que sa
libration pour annoncer son
transfert.

Il est attendu Bjaa


cette semaine

Comme annonc par nos


soins, les dirigeants du MOB ont
trouv un accord lors de leur
vire louest du pays avec le

LUSMC a failli
perdre le match
sans le jouer

LUSMC sest dplace


au stade du 20-Aot avec
une seule tenue. Hallalchi tait vigilant au moment des vrifications
des licences. Lquipe de
Chraga portait une
tenue compose dun
maillot jaune et de short
et bas verts. Le NAHD
avait mis une tenue o la
couleur jaune prdominait. Maillots et shorts
jaunes avec du rouge.
Larbitre demanda aux dirigeants de lUSMC de
faire changer de tenue
leur quipe.

Cheraga sest
dplace avec
une seule tenue

prsident du WAT qui a dcid


de cder son joueur, Reba en
loccurrence, au MOB. En plus de
cela, il faut dire que les responsables bjaouis ont ngoci avant
avec le joueur qui a tout rgl
avec eux. Ce dernier qui a t
trs satisfait de lore du MOB,
nattend donc que sa libration
quil devra rcuprer ces jours-ci
pour se dlacer Bjaa pour officialiser sa venue. On croit savoir que le joueur est attendu en
principe cette semaine Bjaa
en compagnie de son manager
pour poursuivre les ngociations
sur place.

La direction annoncera
son transfert aprs le
match de lUSMBA

Attendu dans les prochains


jours surtout quil a dj entrepris la procdure pour lobtention de sa libration aprs sa
rencontre avec le prsident du
WAT, Reba devrait percevoir au
Mouloudia de Bjaa un salaire
trs important. Il signera par ailleurs un contrat dun an et demi,

Stade : 20-Aot
(Alger)
Auence : moyenne
Arbitres : Hallalchi, Douleche, Tazrout
Buts : Madi (20) Ouhadda
(90+4) NAHD
Avertissements : Boussaid
(43) Alliouane (80)
NAHD, Moussaoui (84)
USMC
NAHD : Mokrani, Besseghir, Khelaf Allali, Bendebka, Ghazi, Boussaid
(Benayad 68), Metref (Alliouane 70), Ahmed-Benyahia, Madi (Ouhadda
67), Ouznadji
Entraneur : Broos
USMC : Moussaoui, Krimi,
Tahar Ballar, Boudjemil,
Nameur, Hammouche
(Haddou 73), Ali, Berkane
(Hadj Kaci 66), Kheloufi
(Khalouti 84), Miaz, Selmani
Entraneur : Rahmani

apprend-on dune source proche


de la direction. La direction attend donc le droulement de la
dernire journe de cette phase
aller, ce mardi, pour annoncer
juste aprs le transfert de ce
joueur qui sera dun grand apport aux Bjaouis en dfense en
vue de la seconde manche de la
comptition.

Le MCS a plac la barre


trs haut pour Senouci

Comme indiqu plus haut, le


jeune Faghloul Senouci ne
pourra pas porter les couleurs de
lquipe mobiste bien quil tait
prt venir. Le prsident du
MCS a refus de librer cet lment qui, pourtant, tait sur le
point de signer. Mme si, la
dernire minute, les responsables
du MOB ont sollicit la direction
de Sada pour demander ociellement ce joueur, les deux parties
n'ont pas trouv de compromis
du moment que les responsables
du MCS ont demand plus dun
milliard pour sa libration. A en
croire notre source, la direction

bjaouie na pas donn suite


cette proposition et cest pour
cela quils ont abandonn la
piste de ce joueur.

Betrouni en route vers


Merouana

Sitt libr du MOB aprs un


rendement jug insusant, le
milieu de terrain polyvalent
Mohamed Reda Betrouni qui a
rsili son contrat la semaine
dernire, na pas tard tre fix
sur sa nouvelle destination.
Courtis par certains clubs de
Ligue 2 Mobilis, mis au parfum
de sa libration, le joueur sest
dplac hier dans la matine
Merouana pour ngocier avec
les dirigeants de lABM. Le
joueur tait trs emball
par lore de ce club. Dailprparation du match de
leurs, aprs quelques mi- La
BA dbutera aujourdhui de
nutes de ngociations, le lUSM
La dlgation du Mouloudia a quitt la ville
dsormais ex-joueur du Batna juste aprs le match face au CAB dans la soiement
MOB a donn son accord re. Les Bjaouis, qui ont effectu le dplac
rentrs par le mme moyen de transde principe pour signer par route, sont
iera
port galement. La bande Amrani ne bnfic
dans les toutes prochaines pas de repos car ce dernier a donn rendez-vous
heures. ses caps pour ce soir afin dentamer la prparation
samedi face lUSMBA pour le
S.A. du match de ce journ
e.

NAHD 2 - USMC 0

Broos

compte de la 15e

On veut aller
loin en coupe

Broos se dit satisfait de la qualification de son quipe en 8es de


finale. Lentraneur du NAHD
veut mme aller trs loin en
coupe dAlgrie, comme il nous
le confiait dans ses dclarations
de fin de match : Il est vrai que
ce ntait pas un grand match. On
a obtenu ce pourquoi nous
sommes venus, la qualication.
Nous allons tenter daller le plus
loin possible dans cette preuve.

Nasria na pas trembl !

Les dirigeants et les


joueurs se regardrent un
bon moment. LUSMC a
fait le petit dplacement
Alger avec une seule tenue et,
de surcrot, jaune. Impossible
dimaginer que les dirigeants de
Une premire mi-temps assez timide de part et
cette quipe, et plus prcisment
dautre. Broos a mis dans le bain les nouvelles rele secrtaire, ignoraient que le jaune
crues du mercato, Besseghir et Ghazi qui font leur
tait lune des deux couleurs du
premire apparition sous le maillot du NAHD. Les
NAHD. Ntait la prsence desprit du
ex-joueurs du MCA ne joueront pas en chamsecrtaire gnral du NAHD, le match
pionnat contre la JSS, mardi prochain, soit dit
naurait jamais eu lieu et lUSMC aurait
en passant. Les rglements ne le permettent
perdu le match. En eet, le NAHD sest
pas. Rapparition dOuznadji qui ne jouait
dplac avec deux tenues, comme sil
plus. Le buteur du NAHD avait perdu sa place
avait envisag la possibilit que son adverau profit de Benayad. Ouznadji ne jouait plus
saire pouvait porter le jaune. On pense,
depuis au moins quatre matchs. Broos a sans
surtout, que le NAHD, en quipe profesdoute voulu donner du temps de jeu son attasionnelle, a prvu deux tenues.
quant. LUSMC nest pas dangereuse. Elle se
contente de dfendre son camp. On
notera deux occasions au profit du
NAHD, en premire
mi-temps, dont
lune la 20 est

ponctue par un joli but. A la suite dun coup franc


si par Hellalchi, Madi se charge de le tirer. La
frappe du Nahdiste fait mouche. Cest louverture du
score. Puis plus rien, jusqu la fin de la premire
mi-temps.

Une 2e mi-temps plus quilibre

En seconde mi-temps, le NAHD accentue sa


domination. 48, la frappe de la tte dOuznadji est
renvoye par le poteau. Le mme Ouznadji bnficiera dun penalty la suite dune faute commise
sur lui dans la surface de rparation. Ouhadda se
charge de le botter, mais ne russira pas le
transformer. Lattaquant du NAHD va se distinguer en ratant une occasion de but. Ouhadda finira par marquer son but, la suite dun change
de passes avec Ouznadji, qui le met dans une position idale. Ouhadda senfonce dans la dfense
de Cheraga et son tir ne laisse aucune chance au
portier Moussaoui.
Mahfoud M.

Le NAHD entame le match avec


une tenue rouge et sauve lUSMC

Ce sont les joueurs du NAHD qui regagneront le vestiaire pour changer de tenue. Au lieu de porter sa tenue habituelle, Nasria portera une
seule couleur, le rouge. Le match a pu alors dmarrer.

Rahmani
On a perdu
contre plus fort
que nous

Lentraneur de lUSMC reconnat la victoire mrite de son


adversaire : Rahmani dira la fin
de la rencontre : On a rencontr
une quipe exprimente. On a
perdu contre plus fort que nous.
Le match na pas t facile pour
nous. On a essay de faire jeu gal
et dessayer de passer au prochain
tour. Mais on na pas rougir de
cette limination.

10

Dimanche 28 dcembre 2014

Selon une source


digne de foi, la
direction du
MCA aurait envoy une correspondance la
LFP, travers laquelle elle demande cette
instance lautorisation de payer
Besseghir et
Ghazi en se servant dune partie
de largent des
droits TV dont
le club a bnfici, limage des
autres formations. Ainsi la direction du MCA tient rgulariser la situation financire des
deux joueurs qui ont eu gain de
cause auprs de la commission
des litiges et dont la dcision a
t confirme par le TAS, afin
que la LFP ne bloque pas le recrutement du club. Il est rappeler que les deux joueurs vont
bnficier dune indemnisation
de six mois de salaires et avoir
aussi le droit de percevoir la
prime de la Coupe dAlgrie. La
somme qui sera rserve la rgularisation de leur situation financire avoisinerait donc les
deux milliards de centimes.
K.M.

www.lebuteur.com

Coup sr

Il touchera les mensualits de novembre et dcembre

ier matin,
linternational gabonais
Samson
Mbingue a rencontr une
nouvelle fois les responsables du Mouloudia dAlger,
afin de procder la rsiliation de son contrat. Aprs
avoir trouv un terrain dentente jeudi dernier avec Hadj
Taleb en prsence de son manager, Mbingue devait tout
conclure le lendemain. Seulement, le premier responsable du
MCA tait pris par dautres engagements, et lui a fix donc rendez-vous pour samedi matin.
Comme prvu, les deux parties se
sont donc rencontres une nouvelle
fois au sige du club et Mbingue a
ociellement appos sa signature
sur le document rserv la rsiliation du contrat. Les responsables
du MCA lont remerci plus dun
titre, du fait quil ne sest pas montr
exigeant sur le plan financier en se
contentant seulement de percevoir
les mensualits des mois de novembre et dcembre qui lui reviennent
de droit. Ainsi le dossier de
Mbingue est clos et le Mouloudia
va rcuprer une des trois licences
des joueurs trangers pour qualifier
le Camerounais Ngoula.

Besseghir et Ghazi
seront pays sur
les droits TV

MCA

Mbingue rsilie
officiellement
son contrat
N 2868

Il partira lundi au Maroc


pour rejoindre la slection
gabonaise

En rsiliant son contrat lamiable,


Mbingue a pouss un ouf de soulagement, car il voulait tre fix sur
son avenir avant de rejoindre la slection de son pays, qui va se prparer au Maroc. Sil a fait de
grandes concessions sur le plan financier, cest pour la simple raison
quil voulait se concentrer uniquement sur la CAN 2015 qui reprsente pour lui un grand challenge.
Ainsi le joueur partira ce lundi
destination de Casablanca pour retrouver la slection gabonaise.

nale. Cependant, et si les responsables du MCEE ne parviennent pas


conclure avec le manager du joueur
avant son dpart, lundi, Mbingue
rejouera au profit de son ancien
club, en loccurrence Manga Sport.
Rappelons que le dsormais ancien
meneur de jeu du MCA sera le seul
joueur du championnat prendre
part la CAN 2015 et les Mouloudens souhaitent que les responsables de leur quipe ne vont pas
regretter leur choix en se sparant
de linternational gabonais, qui sera
remplac par le joueur brsilien qui
est attendu avec son compatriote
qui volue en attaque une fois que
lquipe sera en
Espagne.
Lambiance
K.M.

Le MCEE aurait pris


attache avec son
manager
du Mouloudia me
A croire une source
manquera et je souhaite
digne de foi, le MCEE
que le club sen sorte

aurait pris attache


Eectivement, je viens de rsilier mon contrat
avec son manager
avec le Mouloudia aprs une premire partie du
pour bnficier de
championnat et jaurais aim rester plus longtemps
ses services en prdans cette quipe. Maintenant, je vais partir ce lundi
vision de la Coupe
en slection pour prparer la Coupe dAfrique o je
de la CAF. Le
veux
russir une bonne participation avec lquipe de
joueur avait dj
arm quil pou- mon pays et atteindre nos objectifs lors de la CAN. Je
regrette seulement lambiance de lquipe et des
vait rester en Algsupporters
et je souhaite que le club sen sortira,
rie condition
car une grande formation comme le MCA,
dopter pour une forne mrite pas doccuper la dernire
mation qui prendra part
place du classement, dira
une preuve internatioMbingue.

Artur Jorge
dcortique
le jeu du
RCA

Lentraneur du
MCA qui a supervis le prochain
adversaire de son
quipe travers
les deux rencontres livrs respectivement face au
NAHD et
lUSMA, a maintenant une ide
sur les points
forts et les faiblesses de lquipe
du RCA. A travers son analyse,
le coach portugais
a confi ses
joueurs que leur
adversaire maitrisait le jeu en
contre, et cest
pour cette raison
quil les a mis en
garde face aux
contres rapides
mens par les attaquants.

Le MCA
jouera le
pressing

Toutefois, Artur
Jorge a constat
que le RCA a une
dfense fbrile et
cest pour cette
raison quil jouera
le pressing afin de
pousser larriregarde du RCA la
faute, et il a dores
et dj prpar la
stratgie de jeu
adquate pour
sorir son premier succs avec
le MCA.
K.M.

Benbraham Je ncoute pas ce qui se dit mon


sujet et je ne baisserai pas les bras

Aprs avoir russi gagner sa place dans le onze rentrant avec Charef, le milieu de terrain Sofiane Benbraham a jou deux autres rencontres en tant que titulaire respectivement face au CRB et lUSMA, sous la coupe de Laroum qui la cart subitement
par la suite de la liste des dix-huit. Dans lentourage du club, certains disent quon a rapport lancien coach des choses ngatives sur Benbraham, do la dcision de sa mise lcart de la liste des dix-huit, toutefois, le joueur naccorde pas trop dimportance ce quon dit son sujet et compte une nouvelle fois simposer dans lquipe.
Aprs avoir russi dans un pass
rcent gagner votre place dans
le onze rentrant, vous ntes plus
convoqu. Quen est-il ?
Que voulez-vous que je vous dise ?
Moi-mme je narrive pas comprendre cette situation, car subitement je me suis retrouv en dehors
des calculs de lancien entraneur
sans aucune raison valable aprs le
match face au CRB.

Vous parlez de lentraneur intrimaire Laroum ?


Oui, tout a commenc aprs la rencontre que nous avons joue face au
CRB et je pense avoir accompli la
tche quil ma confie sur le terrain.
Depuis cette rencontre il ne ma
plus convoqu, sans mme me parler, et cela ma trs du.

Avez-vous essay de savoir pourquoi ?


Je croyais que ctait juste pour la
rencontre de lESS, car jtais tout de
mme titularis face lUSMA et le
CRB lorsque Laroum assurait lintrim, et je ne pouvais donc pas lui
demander pour quelle raison il ne
mavait pas retenu pour le dplacement de Stif. Aprs quil ne ma
pas convoqu pour le match suivant et ctait loccasion du derby
face lUSMH, javais compris que

je ne rentrais plus dans ses choix.

Et pourquoi navez-vous pas essay de lui parler ?


Je ne voulais pas voquer le sujet
avec lui, car il tait partant et ctait
la dernire rencontre quil dirigeait,
car le nouvel entraneur qui est
Artur Jorge allait entamer sa mission avec le MCA.

Larrive dArtur Jorge na rien


chang pour vous ?
Lorsque Artur Jorge est arrive en
Algrie, il sest dplac Stif pour
superviser lquipe et je pense que
ma non convocation pour cette
rencontre ma pnalis et on lui a
sans aucun doute communiqu la
liste des joueurs convoqus pour le
match suivant face lUSMH dans
laquelle je ne figurais pas aussi. Je
pense donc quil ne me connait pas
encore et cest pour cette raison que
je ne fais pas encore partie de ses
calculs.

Et maintenant ?
Artur Jorge nest plus prsenter et
est communicatif avec nous, je
pense que cela est trs important
pour lquipe, il essaye donc de
nous mettre dans de bonnes conditions pour quon puisse donner le
meilleur de nous-mmes. Jai parl
avec Valdo et il ma assur que jaurai ma chance, et je suis en train de

travailler pour que je puisse gagner


la confiance du coach afin quil
more loccasion de rejouer.

Et vous avez discut une nouvelle fois avec Valdo


Nous avons lhabitude de discuter
avec Valdo qui est trs proche des
joueurs, et il ma assur une fois de
plus que chacun de nous aura sa
chance.

On dit que votre mise lcart


est relative des paramtres
extra-sportifs, car un joueur qui
tait titulaire ne peut subitement se retrouver lcart
Je ne veux pas mtaler sur le sujet
et je ne mintresse pas ce qui se
dit mon sujet, le plus important
pour moi cest de me concentrer sur
mon travail et je ne baisserai pas les
bras, car je connais bien mes qualits.

Cette situation vous a renvoy


la case dpart ?
Je me retrouve la case dpart,
mais cela ne me dcourage pas, je
vais profiter du stage de prparation
quon eectuera en Espagne pour
gagner la confiance du coach et dcrocher un place de titulaire.

Entretien ralis par


Kamel M.

MCA
Jorge songe aligner Hendou
en relayeur et Hachoud en
meneur de jeu
Coup de manivelle

www.lebuteur.com

N 2868

Artur Jorge

Dimanche 28 dcembre 2014

11

Face au RCA, je veux onze


guerriers sur le terrain
A la fin de la sance dentranement, nous avons sollicit
Artur Jorge, qui sest montr, comme son habitude, disponible surtout pour les mdias. Sans vouloir entrer
dans les dtails, le coach portugais nous a parl de ce
match contre le RCA qui se profile lhorizon. Peu
importe les joueurs qui seront ce mardi sur le terrain.
Ceux que je choisirai devront tre des guerriers pour
venir bout de cette quipe du RCA.

ier, lessentiel de la sance dentranement a t consacre la circulation du ballon, puis un match


dapplication. Durant cette rencontre, Artur Jorge na pas hsit
apporter quelques modifications
notables par rapport au onze qui a aront le Mouloudia dOran, le week-end dernier. Alors quAksas
devrait se retrouver aux cts de Berchiche, Azzi,
pour sa part, sest produit au poste de latral droit
alors que le ct gauche est la chasse garde de
Zeghdane. Cest au milieu de terrain quil pourrait y avoir des changements avec le retour de
Hendou dans un registre de milieu relayeur. Il a volu lors de la rencontre aux cts de
Ouali et Gherbi. Hachoud, qui apporte beaucoup lattaque mouloudenne, a t align derrire Gourmi et Djallit, qui sont pressentis pour animer la ligne avant trs critique ces derniers mois avant que Gourmi ne mette fin contre le MCO cette longue traverse du dsert.

Avec de la concentration et du
ralisme, on pourra simposer ce
mardi

A propos de cette ligne avant qui ne


marque que rarement, Jorge sait quil sera
confront ce problme rcurrent, ce
mardi. Nous devons absolument fournir un
match plein, soit deux mi-temps. Nous devons
rditer la seconde priode que nous avons joue
face au MCO. Je suis convaincu quavec de la
concentration et du ralisme, on pourra simposer ce
mardi.

Sylla, Hikem et Sackey prsents


hier matin lannexe du 5-Juillet

Sans le public et sans Karaoui, cest


sr que nous sommes pnaliss

Labsence de Karaoui, suspendu pour cumul de


cartons, et des Chnaoua cause du huis clos, risque
de pnaliser son quipe comme nous la confi
Jorge. Dcidment, cest devenu une habitude chez
nous, chaque fois nous sommes dans lobligation de
jouer huis clos. Cest pnalisant pour notre quipe,
tout comme labsence de Karaoui qui est un lment
indispensable dans notre dispositif. Mais il faudra
faire avec. Celui qui le remplacera tchera de se
montrer la hauteur de lvnement, nous dira Jorge.
T.Che

Valdo Je ne veux plus de


retard aux entranements

Il sest adress hier matin aux joueurs


Afin dviter labandon de poste, Mohamed Hikem, Ibrahima Sylla et Eric Sackey
taient tous trois prsents lentranement.
Sans sadresser au coach Jorge ou un
membre de son sta technique, les trois
lments ont fait acte de prsence avant de
rebrousser chemin aprs avoir assist au
dbut de lentranement. Cest en tenue
d'entranement aux couleurs du club que
les trois joueurs taient prsents sur les
lieux. Les deux Africains semblaient bien
dcids aller au bout de leurs convictions, comme nous la confirm Sylla dans
lentretien quil nous a accord juste avant
de quitter lenceinte olympique, aux cts
de Sackey.

Sackey : Mon agent sera ce


dimanche Alger pour
dfendre mes intrts

Eric Sackey semblait trs irrit par la


tournure des vnements. Le joueur se
contentera de nous dire sans vouloir trop
polmiquer : Ecoutez, mon agent sera ce
dimanche Alger pour dfendre mes intrts car jai le sentiment dtre victime dune
injustice.

Il devait rencontrer
Hadj Taleb, hier soir

A propos de larrive tardive de certains joueurs aux


entranements, et qui ont eu pour effet dexasprer Artur
Jorge, ce dernier a dlgu son bras droit, Valdo, qui est
trs proche des joueurs, pour les mettre en garde contre
ces retards rptition. Ecoutez, les gars, je ne veux
plus de retardataire aux entranements. Chacun doit prendre ses dispositions pour tre lheure lentranement,
a lanc Valdo aux joueurs.

Selon nos dernires informations, le


joueur ghanen devait rencontrer hier soir
le prsident Hadj Taleb, pour essayer de
trouver une sortie de crise. Le joueur veut
rgler dans les plus brefs dlais cette situation afin de tourner la page et signer dans
un club qui lui orira lopportunit de
jouer.

Il a particip au match dapplication

Hikem : Je ne demande
qu tre indemnis de
manire juste

Mohamed Hikem semble lui aussi


vouloir tourner la page mais avant, il
espre que la direction du club lui
ore une indemnisation qui rponde
plus ses attentes. Je ne vous cache
pas que jai quelques propositions
intressantes. Mais pour le moment, je veux rgler mon problme
lamiable. Je ne demande qu tre
indemnis de manire juste. Je ne
cherche ni de problme ni pnaliser le club, mais juste toucher mon d.
T.Che

Amir Karaoui a brill


hier matin par son absence. Le milieu de terrain qui est suspendu
face au RCA, pour cum
ul
de cartons, na pu se
rendre au stade du 5Juillet pour la session
matinale. En effet, lex
Ententiste tait clou au
lit cause dune
grippe.

Sylla Prt saisir la FIFA

Une vingtaine de Chnaoua prsents

Pour cette sance dentranement, ils taient prs dune vingtaine de Chnaoua sagglutiner contre le grillage du stade Hadjout. Cest dans le calme, loin de toute hostilit, que les fans ont
suivi le droulement de cette session matinale. A la fin de l'entranement, plusieurs joueurs comme Djemili, Aksas, Azzi et
Hachoud ont t sollicits par les supporters pour des photos
souvenirs.

Un supporter a remis une


lettre Jorge

Hachoud
inscrit un coup
franc de toute beaut

Juste avant la session matinale, un supporter sollicit Artur


Jorge. Ce dernier, trs courtois, na pas hsit venir la
rencontre du fan, ce qui tait impensable avec Boualem
Charef. Finalement, le supporter a profit de loccasion
Absent la veille, Hachoud reprenait
pour remettre une lettre Jorge dans laquelle il prcohier le travail avec le groupe lannexe du
nisait le meilleur onze possible. Poli, Jorge en a pris
5-Juillet. Hros du match aller de la saison
acte avant de rendre la lettre son interlocuteur, dont
coule face au RCA Bologhine avec un dou- le comportement na pas t apprci par les autres
bl, Hachoud affute ses armes comme latteste Chnaoua prsents.
le but de toute beaut quil a inscrit hier matin.
Je suis prt aller au En effet, aprs avoir obtenu un coup franc, Hachoud a pris tout son temps pour envelopper
bout de mes convictions
une frappe des 18 mtres qui est alle se
quitte passer une anne
loger dans le petit filet de Djemili qui est
blanche. Cest le Mouloudia
rest scotch sur sa ligne. Une ralisaqui est le perdant dans cette tion qui a t trs longuement applauSourant dun petit
die par les Chnaoua prsents
histoire car lquipe ne pourra
bobo la cuisse droite,
lentranement.

pour obtenir mon argent

Vous tes venus une nouvelle


mand que six mois dindemnifois lentranement malgr
ts. Et l, on maccuse de vouloir
cette interdiction de vous enfoutre la pagaille parce que je
traner avec le groupe
veux faire entendre mes droits.
Je me suis prsent aux entraTaleb a dclar que vous avez
nements car je ne veux pas quon
refus catgoriquement lopmaccuse dabandon de poste. Je
tion de prt
ne suis pas n de la dernire pluie
Jai dit au prsident quil fallait
pour me faire avoir. Je connais
me prsenter les
mes droits et jentends
clubs solliciteurs
is
u
s
e
bien les faires respecter.
Je n
pour que je ngola
Le prsident Hadj
cie. Mais on a t
pas n de
Taleb vous a fustig en
incapable de le
dernire
vous accusant dtre un
faire. On ma fait
r
u
o
p
pluie
ingrat qui veut tirer
miroiter un hyme faire
profit de la situation en
pothtique prt
exigeant une indemnit
au NAHD et au
avoir
astronomique
MOB. Moi jai dit
Je ne fais que demander
: lESS et lUSMA, cest dacmes droits. Je ne suis pas en train cord ! A part ces deux clubs, je ne
de demander laumne. Dj, je
ngocierai avec aucun autre.
nai pas peru deux mois de saLa direction na nullement
laires que je veux rcuprer. Jai
envie de rpondre vos exiun contrat qui expire en juin
gences. Quallez-vous faire
2016. Logiquement, je nai depour obtenir gain de cause ?

Karaoui clou
au lit

Lancienne star du PSG, Valdo, na pas hsit prendre


part au match dapplication avec le groupe de Bachiri et
Djemili. Malgr le poids des annes, Valdo na pas perdu
une ride. Trs afft, lancien joueur de Benfica fut lauteur de quelques gestes techniques qui ont fait de lui par
le pass lun des meilleurs Brsiliens dans le championnat
portugais.
T.Che

Aouedj sest
entran en solo

pas se renforcer. Moi, je veux rSid-Ahmed Aouedj sest


gler le problme lamiable, mais
content hier matin dun
si on refuse cela, je suis prt
Les Oranges
travail en solo. Le joueur a
saisir la FIFA, sil le faut, pour
fait quelques tours de piste
simposent
haut
la
obtenir rparation car on
avant de regagner le vesmain
oublie que cest le club qui
tiaire en compagnie de
du match dapplication, Jorge aliveut me librer. Moi, je gnLors
une quipe en chasubles oranges comlun des soigneurs de
nai jamais demand pose des titulaires alors que celle des gilets
lquipe.
partir. Dailleurs, je tiens verts tait constitue essentiellement des esJe rassure les
vous dire que, ce di- poirs, lexception de Djemili, Bachiri, Benbraham et Yachir. Lors de cette affiche, fort
manche, je compte me
supporters, je
prsenter avec un huis- logiquement, cest le groupe Aksas qui sest imserai prsent face
pos sur le score de 2-0. Mustapha Djallit avait
sier de justice pour faire
ouvert les hostilits en premire mi-temps
au RCA
constater ma prsence
dune balle pique trs subtile. Le second
Au moment de regaaux entranements. Il faut
but fut luvre de Hachoud dun coup
gner le vestiaire, on sest rapproch de Aouedj pour
franc
magistral.
Malgr
les
efforts
de
savoir que je ne vais pas
se renseigner sur son tat de sant. Le joueur sest
Yachir trs remuant, son quipe
me laisser faire.
voulu rassurant concernant sa participation au match
sest incline face des
Entretien ralis par
de ce mardi. Je rassure les supporters, je serai prsent face
Oranges plus ralistes.
Tarek-Che
au RCA. Ce nest quun petit bobo sans gravit.

PUB

Jtais trs
heureux de
rencontrer Lazizi
et de savoir que
le public algrien
le comparaissait
moi

Coup dil

Encore une fois, vous tes le bienvenu en Algrie, Monsieur Baresi. La


crmonie du Ballon dOr aura t
spciale pour vous et tous les Algriens, quelle a t votre sentiment en
recevant linvitation pour y assister ?
Cest un honneur pour moi, jtais trs
heureux de me dplacer en Algrie, dautant
plus quil sagit de mon premier voyage dans
ce pays. Jtais trs impressionn par laccueil qui ma t rserv depuis mon arrive
dans votre pays o je savais que le peuple
est un mordu du football. Je suis trs heureux de pouvoir assister cette merveilleuse
fte en Algrie. Je noublierai pas ces moments que jai vcus l-bas.
Quelle ide vous faisiez-vous franchement, avant votre arrive en Algrie ?
Avant mon dplacement, je savais dj
que lAlgrie tait un grand pays qui recle
de moyens importants et qui offre du
confort aux trangers sur tous les plans.
Mais javais hte de le dcouvrir moi-mme.
Jai vu beaucoup de choses positives en Algrie dont la ferveur des sup-

Coup dil

porters passionns du football. Je suis trs


heureux et satisfait par ce voyage qui restera grav dans ma mmoire. Jai visit plusieurs pays et lAlgrie est lune des
destinations qui mauront marqu jamais.
Jtais trs fier par la sympathie qui ma t
tmoign par le public algrien.

Vous attendiez-vous cet accueil de


la part du public algrien qui a t
trs heureux de votre prsence en Algrie ?
Etre sollicit par le public pour des photos souvenirs, 20 ans aprs ma retraite, est
une chose extraordinaire. Je suis trs fier
dtre aussi populaire. Cela signifie que jai
fait de belles choses lorsque jtais en activit. Le Milan AC est un club populaire et
aim partout dans le monde. Jai remarqu
que le peuple algrien aime les italiens et le
football italien. Cela me rend trs fier.
Quest-ce qui a
attir votre attention le plus
pendant les

deux jours passs en Algrie ?


Cest la ferveur du peuple algrien pour le
football qui a attir le plus mon attention. La
crmonie du Ballon dOr ma beaucoup plu
aussi. Ce fut une fte russie sur tous les
plans qui a vu la conscration de Brahimi.
Ce dernier mrite amplement son trophe,
cest un joueur important qui a beaucoup de
qualits. Jai vu aussi que le public algrien
le vnre. Je pense que lamour des Algriens pour leurs joueurs est plus fort que
celui des Italiens pour les leurs. Je souhaite
beaucoup de russite pour lAlgrie et la slection algrienne.
On vous a vu trs affect lors de
votre visite aux malades lhpital
Lorsque vous vous rendez dans les hpitaux et vous voyez ltat des malades, vous
comprendrez leurs souffrances et celle de
leurs proches. Quand vous voyez cela,
vous dites que vous avez de la
chance dtre en bonne
sant. Il ne

La mission
de lAlgrie sera
difficile la
prochaine CAN. Je
lui souhaite daller
le plus loin
possible dans cette
comptition

PUB

ANEP 164 350 Le Buteur du 28-12-2014

ranco Baresi sest dit


trs heureux et
satisfait de son voyage
effectu en Algrie,
loccasion de la
crmonie du Ballon dOr quil
a remis au milieu de terrain du
FC Porto et de la slection
algrienne, Yacine Brahimi. La
lgende du football italien et
du Milan AC tait fier de
laccueil que lui a t rserv
par le public algrien dont la
ferveur pour le football a attir
son attention. Baresi a voqu,
par ailleurs, la mission de
lquipe algrienne lors de la
prochaine CAN.

ENTRETIEN

ENTRETIEN

La crmonie du Ballon dOr a t exceptionnelle


et je noublierai pas mon beau voyage en Algrie

Dimanche 28 dcembre 2014

www.lebuteur.com

Le Buteur du 28-12-2014

Baresi

12

N 2868

faut pas les oublier, on


doit leur rendre visite chaque occasion.

Il semble aussi que vous a t merveill par le sanctuaire des martyrs


que vous avez visit
Ctait trs important. Ce voyage ma permis de dcouvrir beaucoup de choses dans
ce pays, notamment le sanctuaire des martyrs, un monument trs beau et exceptionnel sur tous les plans. Cest un pan de
lhistoire de lAlgrie. Jai eu loccasion de
dcouvrir ce qui sest pass une certaine
priode et de connatre quelques faits historiques. Cest important de visiter des pays et
de dcouvrir leurs civilisations, leur histoire
ainsi que les coutumes de leurs peuples.
Cest ce que jai fais durant ma visite en Algrie.
Comment avez-vous vcu la crmonie du Ballon dOr et que
pensez-vous de lorganisation ?
Cest une fte extraordinaire.
Russir inviter un grand joueur de lenvergure de Franck Ribry la crmonie
du Ballon

www.lebuteur.com

N 2868

Dimanche 28 dcembre 2014

dOr, en dpit de son agenda charg,


nest pas une tche facile, sans oublier
les nombreux grands joueurs qui ont
t aussi prsents. Ce qui ma beaucoup plus aussi lors de cette crmonie,
cest le fait de rendre hommage aux anciens joueurs qui ont tant donn pour le
football algrien.

Quelques heures avant le dbut de la


crmonie, vous tiez dj persuad
que Brahimi allait tre consacr Ballon dOr
Avant ma venue en Algrie, jai fait ma
petite recherche sur les nomins pour le
titre du Ballon dOr et jai vu le nom de Brahimi. Je me suis dit que cest un grand
joueur qui montre un niveau assez important, que ce soit avec son club le FC Porto
ou la slection de son pays. Il est suivi par
les plus grands clubs dEurope qui souhaitent lenrler. Tout cela ma fait penser quil
allait tre incontestablement le vainqueur du
trophe du Ballon dOr. Ctait un honneur
pour moi de le lui attribuer.
Vous avez dclar, lors de la confrence de presse que Brahimi tait capable de jouer au Milan AC ; un
commentaire ?
Il a toutes les qualits pour jouer dans un
grand club comme le Milan AC. Il est suivi
par les plus grands clubs dEurope. Il a
beaucoup de talent. Il est jeune, il a une
marge de progression importante. Il ne faut
pas lui mettre la pression, il a tout le temps
de mrir et dacqurir de lexprience.

Au vu de leffectif actuel du Milan AC,


peut-on dire que Brahimi a les qualits pour simposer facilement dans ce
club ?
Je pense quil ny a pas lieu de faire la
comparaison ce niveau. Jouer Porto ou
au Milan est diffrent sur tous les plans, surtout au niveau de la pression exerce par le
public. Jouer en Italie est diffrent, cest trs
difficile pour les joueurs trangers. Comme
je vous lai dit, il faut laisser le temps Brahimi de progresser encore plus, avant daller
dans un grand club.
On vous a vu discuter avec la star algrienne Rabah Madjer, peut-on savoir de quoi vous avez parl ?
Je sais que Madjer est une star en Algrie
qui a marqu le football algrien de son empreinte. Ce quil a fait Porto et sa talonnade contre le Bayern Munich en finale de la
Ligue des champions restera dans lhistoire.
Ma rencontre avec lui a t une bonne
chose. Jtais trs content de lui parler.

Brahimi tait trs fier de recevoir le


Ballon dOr des mains dune lgende
du football et du Milan AC, Franco Ba-

resi, votre raction ?


Cest naturel, cest un jeune joueur qui a
reu un trophe exceptionnel qui lui a t
remis par un ancien joueur du Milan AC. Il y
a un respect mutuel entre les anciens
joueurs et les joueurs en activit, cest une
bonne chose.
Quelques heures avant la crmonie
du Ballon dOr, vous saviez que cest Franck Ribry qui allait tre aussi
invit
Javais dit Ribry parce
quil parle franais, en plus de
ses bonnes relations avec lAlgrie. Sans oublier que son
pouse est algrienne. Je
pense que tous ces facteurs
ont facilit sa venue en Algrie pour assister la crmonie du Ballon dOr.
Le coup denvoi de la
Coupe dAfrique sera
donn au mois de janvier
prochain ; lAlgrie a hrit dun groupe difficile
compos de lAfrique du
Sud, du Ghana et du Sngal ; quen pensez-vous
?
En effet, cest un groupe difficile. Ce sera trs compliqu
pour lAlgrie. Mais le niveau
montr lors du dernier Mondial
nous permet de dire que lAlgrie peut aisment passer. Je lui
souhaite daller le plus loin possible dans cette comptition.

Lquipe dAlgrie est jeune et la


pression sera terrible de la part du
public qui ne se contentera que du
titre de champion dAfrique ; ne pensez-vous pas que cela puisse influer
sur la slection algrienne ?
La Coupe dAfrique est une comptition
trs importante pour les quipes africaines.
Oui, lAlgrie sera soumise une grosse
pression sur tous les plans. Ce sera loccasion de voir quelle sera la raction dans des
situations pareilles.

Vous avez eu loccasion de rencontrer


galement un ancien joueur algrien,
Tarek Lazizi en loccurrence, que le
public algrien appelait Baresi. Il a
voqu avec vous le match amical
disput en 1989 entre lAlgrie et
lItalie ; un commentaire ?
Jtais trs heureux de le rencontrer. Il est
trs important pour moi de discuter avec des
joueurs qui ont jou un peu partout dans le
monde et quon comparaissait moi. Je

13

Brahimi mrite
amplement son
trophe. Il a les
qualits pour jouer
dans un grand club
comme le Milan AC

pense que cest une bonne chose.


Je ne me rappelle pas bien du match amical
quon a jou contre lAlgrie, mis part certains dtails et le rsultat.

Pouvez-vous nous parler de la fameuse rencontre entre le Milan AC et


lOlympique de Marseille marque par
une panne de courant lectrique ?
Cest un mauvais souvenir dans lhistoire
du club. Bien quon ait tout fait pour se rattraper, cela restera un point noir dans lhistoire du club.

La visite de Baresi en Algrie peutelle permettre la direction du Milan


AC de venir investir et songer raliser certains projets ?
Le football occupe une place importante
en Algrie et le public en est passionn.
Nous avons une Acadmie du football et
nous allons essayer de renforcer les liens et
de crer des projets importants pour les
deux parties. Tout est possible et nous pouvons envisager des projets lavenir.
Entretien ralis par Brahim Hanifi

Chafa : Maintenant, il faut battre


lASO pour finir 2014 en beaut

14

En donnant lavantage son


quipe avant-hier face
lUSMH, Farouk Chafa venait
de dbloquer par la mme occasion son compteur buts
cette saison. Le dfenseur
central usmiste que nous avons
approch sa sortie du vestiaire revient dans cette interview sur cette qualification
dcroche pour les huitimes
de finale de la Coupe dAlgrie
avant dvoquer le dernier
match que les Rouge et Noir
vont disputer en 2014. Un
match qui se jouera Chlef
face lASO. Entretien.

Tout dabord, quelle est votre analyse de ce match qui vous a opposs
lUSMH ?
Je dirais que cest une victoire mrite.
Nous navons pas vol notre qualification parce qu mes yeux nous tions
suprieurs notre adversaire du jour.
Nous avons domin les dbats, et a
nous a permis dinscrire deux buts. Ils
ont t susants pour faire notre
bonheur. Que vouloir de plus ? Nos
supporters sont repartis tout heureux.
Nous pouvons dire donc que notre
mission a t accomplie avec brio.
Comment avez-vous trouv cette
quipe dEl Harrach ?
Plutt bonne ! La preuve, les joueurs
de cette formation nous ont cr
beaucoup de dicults que ce soit
lors de la premire ou la seconde priode. Il a fallu que nous marquions
le deuxime but pour que la pression
exerce sur nous baisse dun cran. Par
la suite, nous avons continu grer.
Cest dommage que cette ache se
soit joue en seizime et non pas un
tour plus avanc. LUSMH a quitt la
comptition, mais il faut se mfier
delle en championnat o elle fait partie de nos concurrents.
Ne pensez-vous pas que la donne
aurait pu tre dirente en prsence de Abid, At Ouamar et
Amada ?
Les absences font partie du jeu. Aucune quipe ne peut disputer toutes

N 2868

Dimanche 28 dcembre 2014

ses rencontres avec un groupe au


complet. Nous avons t longtemps
privs de quelques uns de nos coquipiers, mais mme lorsque nous
avons perdu, nous navons pas voqu
les absences pour justifier nos faux
pas. Et puis, sachez que mme en prsence de ces trois joueurs nous aurions pu atteindre notre objectif pour
la simple raison que nous tions bien
prpars et dcids arracher le billet pour les huitimes de finale.
Cette victoire est-elle susante
pour prouver que la dfaite face
lASMO ntait quun accident de
parcours ?
Oui, bien sr ! Nous avons prouv
que lors de cette rencontre
devant les Asmistes nous
avons manqu de russite,
sans plus. Je suis sr que si
ce match se jouait une
nouvelle fois nous ne le perdrons pas.
En ce qui concerne cette victoire acquise face nos voisins dEl Harrach, elle est aussi une sorte de
revanche aprs quils nous
ont battus Bologhine en
dbut de saison. Ce succs nous a permis douvrir une nouvelle page
avec nos supporters.
nous de faire le
ncessaire pour
faire durer cette
joie le plus longtemps possible.
Vous avez t
lauteur du premier but. Un
mot propos
de cette ralisation
Cest un but au
got spcial parce
quil a t dune
grande importance.
Il a t inscrit au bon
moment. Cest aussi
mon premier cette saison. Jai fait beaucoup
deorts, cest tout fait
normal que je sois donc heureux. Je remercie Dieu, et jespre que ce succs fera appel

Coup os

www.lebuteur.com

dautres lavenir.
Vous lavez clbr dune manire
spciale. Quest-ce que cela signifiait ?
Jai beaucoup manqu de chance par
le pass. En faisant tourner mes
mains autour de mon corps, jai essay
de dire que jtais en train de chasser
la poisse qui ma colle la peau pendant plusieurs mois.
Ensuite je me suis
dirig vers le soigneur pour fter
avec lui la venue
au monde dun
nouveau petitfils.
Vous

USMA

Pas de repos pour


les joueurs

Mme sils ont fourni beaucoup deorts pendant la semaine


qui a prcd le match de Coupe
allez aronter lASO Chlef
dAlgrie contre lUSMH et durant la
mardi. Un mot concernant
rencontre, les joueurs de lUSMA nont
ce rendez-vous
pas eu droit une journe de repos
Cest le dernier match de la
phase aller. Nous voulons
comme ce fut le cas depuis le dbut de
tant clore lanne civile de la saison. Si les membres du sta technique
plus belle des manires, ce
lont dcid, cest tout simplement parce
qui ne se produira que si nous
que les coquipiers de Khoualed enrevenons la maison avec une
chaineront avec une nouvelle
victoire dans nos bagages. Notre
confrontation ocielle mardi.
mission ne sera pas facile contre
Comptant pour la quinzime et
une quipe dont le but est le mme,
c'est--dire bien terdernire journe de la phase
miner cette premire
aller, ce rendez-vous les oppomoiti de saison.
sera lASO au stade BoumezCette rencontre sanrag.
nonce dicile ngocier, mais nous
avons des atouts
faire valoir.
Entretien ralis
par Adel Cheraki

La liste des
convoqus sera
tablie aujourdhui

Aprs avoir programm une


sance de dcrassage pour hier, soit
au lendemain du match de Coupe dAlgrie que ses joueurs ont remport sur
le score de deux buts zro, Hubert
Velud, le responsable du sta technique
dvoilera ce dimanche la liste des 18 lments qui feront le voyage Chlef o ils
aronteront lquipe locale, mardi. Les
joueurs non convoqus seront autoriss rentrer chez eux o ils passeront quelques jours en famille
avant de revenir Alger au
dbut du mois pour aller en
compagnie de leurs camarades Gammarth, o se droulera le stage hivernal.

Nous
Nous
avons
Nous
avons
Nous
Nousavons
avons
avons
prouv
prouv
que
la
prouv
que
la
prouv
prouvque
que
quela
la
la
dfaite
dfaite
face
dfaite
face
dfaite
dfaiteface
face
face

lASMO
lASMO
ntait
lASMO
ntait
lASMO
lASMOntait
ntait
ntait
quun
quun
accident
quun
accident
quun
quunaccident
accident
accident

Les Rouge et Noir


affichent leurs ambitions !

Dpart lundi matin


pour Chlef

A croire une source digne de foi,


cest demain que les membres de la
dlgation usmiste prendront la route
de Chlef, o la prochaine rencontre des
Rouge et Noir se droulera. Selon nos informations, les protgs de Velud quitteront la capitale une fois eectue leur
dernire sance dentranement. Une
sance au cours de laquelle le Franais
et ses adjoints profiteront pour apporter les retouches ncessaires
avant daborder ce match.

Kako est rentr


chez lui

En fin de compte, Rostand


Kako na pas mis beaucoup de
le natif de Biskra a montr une
temps pour rentrer chez lui
grande envie de bien faire et ses
aprs avoir sign son contrat
nombreuses bonnes interventions
vers midi. En eet, le nouvel attanont fait que confirmer sa dtermiquant des Rouge et Noir qui sest
nation redevenir le pilier de la dengag, pour rappel, pour une dure
fense. Bouchema, au four et au
de 30 mois sest envol pour le Camemoulin, a form avec Koudri et
Benkhemassa un trio infranchisroun vendredi 15h. Il passera
sable. Aligns pour la toute prequelques jours auprs des siens et rmire fois tous ensemble, ces glera sa situation administrative avant de
trois lments pourraient bien
rejoindre ses nouveaux coquipiers en
tre la nouvelle force de lquipe,
dbut danne. Lex-joueur du Coton
et la prochaine trve ne sera
Sport de Garoua aura la lourde tche
quune occasion pour eux de trade donner plus decacit la ligne
vailler leurs automatismes pour
quils soient meilleurs lors de la seoensive usmiste. Une mission qui
conde moiti de la saison.
ne sannonce pas du tout facile,
reste savoir sil va laccomplir
Le tirage au sort des
avec brio.
huitimes et quarts de

ors de la confrence de presse


quil a tenue mercredi pass au
stade Omar-Hamadi, Hubert
Velud avait dfini ce match contre
lUSMH comme un virage ne pas
rater. Un virage que ses joueurs ont
su ngocier. Grace aux deux buts
inscrits en seconde priode par Chafa et Andria, les Rouge et Noir ont
arrach un billet pour les seizimes
de finale russissant au passage
faire sortir lactuel leader de la Ligue
1 Mobilis. Un bel exploit qui na fait
quacher leurs ambitions. Ayant
pour but daller le plus loin possible
dans toutes les comptitions dans

lesquelles ils sont engags, les Usmistes semblent bien partis pour
finir lanne en beaut. Deuximes
une longueur seulement des Harrachis, les coquipiers de Bouchema
nont pas dit leur dernier mot et les
derniers rsultats quils ont dcrochs prouvent quils ont des atouts,
au grand bonheur de leurs supporters dont le souhait est de fter de
nouveaux titres en fin de saison.

Retour gagnant pour


Ferhat, Khoualed et
Bouchema
Ce match disput avant-hier Bolo-

ghine a t une occasion pour Zinedine Ferhat de renouer avec la comptition ocielle. Titularis, celui
qui a occup le poste dailier droit na
plus foul la pelouse du stade OmarHamadi depuis quil a t vacu
lhpital suite une mauvaise chute
face la JSS. Totalement rtabli de la
fracture la main gauche, linternational usmiste a prouv quil peut
encore et toujours tre dun grand
apport pour son quipe, tout comme
Nacer Eddine Khoualed dailleurs.
En froid avec le coach, le dfenseur
central a retrouv son statut de titulaire. Auteur dune prestation solide,

finale est prvu la veille


du dpart pour Tunis
Ayant pour objectif daller le plus
loin possible en Coupe dAlgrie,
les Rouge et Noir pourront
connaitre leur prochain adversaire le 4 janvier, soit la veille du
dpart pour Tunis. Ils connaitront galement les noms des
quipes quils pourront croiser en
quart de finale dans le cas o ils
se qualifieraient. Il faut sattendre
donc ce que le tirage au sort soit
suivi avec un grand intrt.
Adel Cheraki

Pense

Le 22 dcembre 2011
restera une date triste
pour la famille Kelouaz
qui a perdu jamais un
tre exceptionnel, notre
cher pre Kelouaz Louns. Cela fait 3 ans que
tu nous as quitt pour
un Monde meilleur
inchAllah, laissant derrire toi un vide que nul
ne peut combler. Ses
enfants demandent tous ceux qui lont
connu davoir une pense sa mmoire.
A Dieu nous appartenons et Lui nous
retournons.

USMH

Iaiche On doit mettre


aux oubliettes cette
limination
Coup de frein

www.lebuteur.com

Aprs llimination de son quipe de la coupe dAlgrie

N 2868

Dimanche 28 dcembre 2014

15

Iaiche
du mais
toujours
confiant

On ne peut pas dire que l'USMH partira bien arme lors du prochain
match contre le CRB. Le coach et ses adjoints ont intrt, et dans les plus
brefs dlais, remdier cette situation pour permettre leur quipe de se
prsenter face l'quipe de Belouizdad avec de meilleures dispositions que
face lUSMA samedi. Autant dire qu'un grand travail psychologique attend
Iaiche en cette veille de derby contre le CRB. Malgr llimination de son
quipe, Abdelkader Iaiche garde une certaine confiance et une grande srnit quant aux capacits de son team ragir ds ce prochain match contre le
CRB. Autrement dit, le driver harrachi ne remet pas en cause la prparation
de son quipe et tout le travail ralis durant ces dernires semaines.

Un homme averti en vaut deux

bdelkader Iaiche, le coach harrachi que


nous avons interrog aprs la rencontre a
dclar : Sincrement, je ne trouve pas
quoi dire. Nous avons fourni une prestation moyenne. En tout cas, cette dfaite ne
remet rien en question. On va se concentrer sur les prochains matchs et faire en sorte de remdier ces lacunes et enregistrer ainsi de bons rsultats. A mon sens,
il ne faut pas baisser les bras et continuer se donner
fond jusqu' l'ultime journe. Je suis du dans la mesure o l'quipe a perdu. A mon avis, cela ne sert
rien de se focaliser sur cette limination si ce nest den
tirer des enseignements. Tout ce que l'on retient de ce
match, c'est la dfaite. Donc, il faut la mettre aux oubliettes et se concentrer sur nos prochaines chances,
commencer par le match contre le CRB prvu demain.

On a manqu defficacit en
attaque

Pri de nous donner son avis sur ce qui n'a pas march au sein de son quipe, lentraineur harrachi dira :
Pour moi, deux paramtres en sont l'origine.
Dabord on a manqu d'ecacit au niveau de la ligne
d'attaque. C'est vraiment dommage car, au vu de la

Une limination
et des regrets

rencontre, on aurait pu se qualier si on avait t plus


ecaces devant. Mais bon, l'ecacit, cela se travaille
l'entranement et demande aussi beaucoup de
concentration. Nous devrons donc remdier cette situation le plus rapidement possible.

Face au CRB on jouera pour la


victoire et non pour le titre de
champion dhiver

A propos du prochain match contre le CRB Iaiche


dira : C'est une rencontre dicile, certes, mais on
peut raliser un rsultat positif. En football, il ne faut
pas tre pessimiste, au contraire, il faut de la conance
en soi. Face au CRB, ce sera un tout autre match. Nous
avons des atouts faire valoir et c'est le terrain qui va
trancher. Pour ce qui est du titre de champion dhiver, le coach harrachi dira : Soyons logique, le titre de
champion dhiver na aucun sens, si par la suite, on
nenchane pas avec des rsultats positifs. Pour moi, le
plus important est de ngocier une victoire pour chacun de nos matches jusqu atteindre notre objectif qui
est le maintien. Tout ce qui viendra en plus est un
bonus match par match.
N.R.

Des joueurs habills


en Patrick et les
gardiens en Joma

LUSMH sest incline vendredi


O est le
pour le compte des 1/16es de fiprofessionnalisme ?
nale de la coupe dAlgrie.
A El Harrach, le mot proL'Equipe harrachie quitte ainsi
fessionnel nest que dans les
la coupe dAlgrie avec beaustatuts. Sinon, sur le terrain,
coup de regrets. Le match perdu
lesprit amateur existe touface lUSMA, qui y aura cru
jours. Alors que des clubs
jusquau bout, est trs dur dide divisions infrieures se
grer par les Jaune et Noir au vu
sont habitus tre vtus
des eorts fournis et surtout
par un mme quipemencette farouche volont de bien
tier, lUSMH, qui est consingocier la qualification au prodre parmi les meilleures
chain tour. Pour les Harrachis
quipes dAlgrie, na pas enune qualification tait leur
core fait son choix pour son
porte mais elle leur a btement
quipementier. Du moins
chapp aprs avoir rat deux
cest ce que lon suppose, si
bonnes occasions de but en prelon tient compte de ce que
mire mi-temps. Les Jaune et
lon a vu vendredi dernier
Noir ont encaiss un but durant
lors du match de coupe
les dernires minutes du precontre lUSMA. Des millions
mier half qui aura permis
de tlspectateurs ont d
lUSMA dassurer sa qualificasapercevoir des joueurs de
tion. Alors que les Harrachis
lUSMH habill de marque
s'attendaient ce que leur
Patrick alors que les gardiens
quipe favorite arrache la qualisont vtus de tenues de la
fication vendredi, l'USMH s'est
marque Joma. Interrog
fait battre par une quipe de
concernant cette anarchie,
lUSMA loin d'tre un foudre de
un membre de lUSMH nous
guerre. Pourtant, la victoire
dira : Notre quipementier,
tait possible si lon tient
cest Patrick, mais, que voulezcompte des occasions de but ravous que je vous dise, nous
tes. Malheureusement, c'est le
avons maintes fois mis en
contraire qui s'est produit. Les
garde la personne charge de
Jaune et Noir sont revenus la
grer les quipements, mais en
maison bredouilles. Une limivain. La direction de la
nation qui reste en travers de la
firme Patrick ne devrait resgorge des joueurs et du sta
ter muette face cette situatechnique.
tion.

Afin de bien prparer son quipe pour la prochaine confrontation qui


mettra aux prises l'USMH avec le CRB, demain, le sta technique prvoit
une bonne dose de travail psychologique pour les joueurs. En eet, le groupe
harrachi, qui a t dfait face lUSMA sur son terrain du stade Omar-Hamadi, aprs une srie de bonnes performances, s'est encore fait surprendre.
En homme averti, Iaiche veut viter que ses poulains prennent la lgre ce
match contre le CRB, et d'viter un autre chec aprs le nul domicile contre
lUSMA et la dfaite contre lUSMA.

Mazari Jai ressenti des douleurs,


mais je nai rien de grave

Ayant ressenti des douleurs durant le match contre lUSMA, le joueur de


l'USMH a t rassur propos de sa blessure qui, dit-il, n'est pas si mchante
: Non, en fait, c'est la cheville que j'ai ressenti des douleurs. Sur le coup, j'ai
eu peur mais aprs j'ai pu aller au bout sans ressentir la moindre douleur. Le
mdecin du club ma rassur et je tiens dire qu'il n'y a rien de mchant.

Kenniche ne veut pas rater le derby contre le CRB

Le coach harrachi espre toujours bnficier des services du dfenseur


Kenniche dont l'tat de la blessure s'est beaucoup amlior. Mme si le
joueur ne s'est pas entran durant toute la semaine, le sta technique
pourrait compter sur lui. Le joueur, dit qu'il se sent beaucoup mieux. J'ai
observ du repos et j'ai t aux soins pendant plusieurs jours. Je m'entrane
rgulirement avec un programme que le sta technique m'a communiqu.
Moi, je me sens bien, je ne ressens plus de douleurs et je ne veux pas rater le
match contre le CRB, mais la dcision revient lentraineur, nous a dclar
le dfenseur harrachi.

Boumechra On veut offrir nos fans une victoire


en guise de cadeau de fin danne
Vous n'avez pas pu viter la dfaite face
lUSMA en coupe dAlgrie
Pour moi, on a perdu btement, car on
pouvait revenir avec un meilleur rsultat. A mon avis, il nous a manqu
l'ecacit devant les buts. Mais
bon, nous n'allons pas en rester
l car d'autres chances plus
importantes nous attendent. Nous devons donc
tirer les enseignements de ce revers
et bien prparer
nos prochaines
rencontres.

Pouvezvous nous
en donner les
raisons ?
Je pense que nous avons
bien entam la rencontre et
l'quipe a mme russi imposer
son rythme durant toute la premire mi-temps. J'estime que notre
quipe a fourni une prestation honnte malgr la dfaite. En deuxime
mi-temps nous avons mal ragi et nous
avons encaiss sur des erreurs monumentales. Mais il ne faut pas se focaliser
sur ce revers car il nous reste encore
pas mal de matches disputer et on
aura l'occasion de se racheter et de
rectifier le tir.

A un certain moment de la
rencontre, nous avons
constat que votre quipe
aurait pu gagner aisment. Qu'est-ce qui
vous a manqu au juste ?
Vous savez, cela peut arriver n'importe quelle
quipe. Dans un match, il y a

des hauts et des bas. En plus, nous avons mal


gr le match. Un grand travail nous attend pour
remdier cette situation. A mon avis, notre
quipe doit continuer travailler trs dur pour
surmonter cette situation.

Mme la ligne d'attaque n'arrive pas retrouver son ecacit au cours des trois
dernires rencontres, il n'y a eu qu'un seul
but de marqu
Ecoutez, dans une quipe, un attaquant ou tout
autre joueur peut traverser un passage vide.
C'est mon avis. Tout ce que je peux dire, c'est que
nous devons tirer des enseignements de cette dfaite et corriger nos erreurs et surtout travailler
pour combler les lacunes.

Mais vous ne semblez nullement du par


cette contre-performance
Cela ne sert rien. Personnellement, ma dception n'a dur que les quelques heures qui ont
suivi le match mais prsent, j'ai tout oubli. Il
faut se rendre l'vidence que seul le travail
paye. A partir de l, je dirai que nous devons ds
prsent prparer notre prochain rendez-vous
qui s'annonce aussi important pour notre avenir.

A travers vos propos, on comprend que vous


tes dj branch sur les matches de championnat ?
En eet, il y a un match de championnat contre
le CRB ce mardi. Cette confrontation est aussi
importante que toutes les autres. Maintenant que
nous sommes sur une dfaite face lUSMA,
nous devons absolument nous racheter.

C'est dire que vous ne pensez qu' la victoire face au CRB


Il le faut bien, sinon pourquoi prparer ce match.
On ne doit penser qu' la victoire qui demeure
notre objectif. Un succs serait le meilleur cadeau pour nos fans qui esprent une raction
positive de notre part, aprs notre dernier revers.

Entretien ralis par


Nacer-Eddine RATNI

N 2868

16

Dimanche 28 dcembre 2014

Coup rat

www.lebuteur.com

CRB

Leffet Michel ne peut pas sterniser

eet Alain Michel sest dissip et le


CRB reprend avec ses mauvaises
vieilles habitudes, en manquer lappel dans les grands rendez-vous. La
semaine dernire, lors dune rencontre de
championnat trs importante face au RCA qui
pouvait propulser lquipe en haut du tableau,
le CRB a encaiss son second revers sous la
houlette du Franais Alain Michel. Certains
pourront dire que les vnements extra-sportifs, qui ont eu lieu lors lArba, ont influenc
le score, trs dicile de les contredire. Mais
que dire de la dfaite de vendredi dernier ? Au
grand complet face une quipe de seconde
zone du championnat, on ne pouvait que prsager une qualification du Chabab pour le prochain tour de la coupe, or ce ne fut pas le cas,
le Chabab est revenu bredouille de son voyage
Tadjenanet, en cdant le ticket lquipe du
DRBT. Une limination prcoce en Coupe
dAlgrie qui fait redescendre cette quipe de

Laquiba de son petit nuage, aprs la bonne


entame du nouveau technicien qui a enchan
cinq matchs sans dfaite. Voila quaujourdhui
on se retrouve la case dpart, le CRB est limin de la Coupe dAlgrie et occupe la 13e
place du championnat, de quoi dcevoir les
supporters des Rouge et Blanc qui avaient
plac beaucoup despoir en Alain Michel.

Le coach est mme envoy


au bcher

Irrprochable depuis sa venue au CRB,


Alain Michel fait lobjet des premires critiques
en tant que technicien du Chabab. Il ne sagit
pas de choix tactiques ou techniques du coach
qui est rput pour sa vision irrprochable du
football. Ce quon lui reproche pour ce match
de coupe face Tadejnanet, cest quil na pas
t assez prsent avec ses joueurs. En eet,
ayant rejoint sa famille en France pour les ftes
de Nol, cest le sta qui sest occup de la pr-

paration de ce match. Si nous devions prendre


en compte ce dtail, les torts seraient partags,
aprs que la direction eut donn son accord au
coach de se rendre en France, alors quil avait
un match important prparer.

Lpisode de la saison
dernire dans les esprits

Certes, le CRB est pass au deuxime tour


de la Coupe dAlgrie, mais cela nempche pas
de dire que la dfaite dhier a fait revivre certains supporters le cauchemar de la saison dernire. limin en coupe, se trouvant en bas du
tableau du championnat, il faut dire que nous
ne sommes pas vraiment loin de lanne catastrophique du CRB.

Voil ce quon rcolte quand


on se croit meilleurs !

Chebira : La coupe na
Michel
pas voulu de nous
Nous avons
beaucoup
de limites

On imagine que
vous tes trs atteint,
aprs cette dfaite en
Coupe dAlgrie
Approch par nos
Trs du que notre
soins, nous avons daventure en coupe ait
brief la rencontre avec
pris fin si rapidement.
Michel, hier. On na pas
Nous voulions vrait susamment bons
ment faire plaisir
pour lever notre niveau
nos supporters, en alde jeu contre une bonne
lant le plus loin possiquipe de Tadjenanet qui
ble, mais voil que la
jouait le match de sa saison. Nous
coupe ne voulait tout simavons plus jou sur nos points faibles que nos points forts. Vendredi, plement pas de nous.
Il faut dire que le CRB na
nous avons perdu la qualication
pas t la hauteur de ce
dans les prolongations. Aprs,
notre niveau densemble ntait pas rendez-vous. Comment
valuez-vous votre prestalev pour considrer la dfaite
comme une grande contre-perfor- tion ?
Oui, nous avons complmance. Nous avons beaucoup de
limites et des choses quon ne sait tement rat notre match.
Leur but un peu chanceux
pas faire.
nous avait fait douter et vous
Je ne pense pas que savez
quen coupe, la pression
mon absence les ait monte rapidement car on se
dit que nous navons plus le
affects
Nous avons aussi demand temps de revenir au score.
Michel si son absence avait af- Pourtant, nous lavons fait et
nous avons pu aller aux prolonfect lquipe cette semaine.
Non, je ne le pense pas. Vous gations, cest l quon devait finir
savez, ce travail ils ont lhabi- le match car ils taient bout de
force.
tude de le faire avec le sta.
Quelles sont les raisons qui vous
Ce nest pas toute une seont empchs de le faire ?
maine, ce ntait que trois
Sincrement, je ne saurais vous
jours. Je voulais tre prrpondre. Nous avons t trs
sent, mais le match a t
avanc au vendredi. Je nai moyens tout au long de la rencontre. Nous avons manqu des occadonc pas eu la chance de
sions, surtout lors des
les avoir avant le match.
prolongations. En fait, nous leur
Nos limites, nous les
connaissons dj. A
limage de beaucoup de
clubs, nous avons du mal
faire le jeu. Le proComme le match contre lUSMH se jouera ce mardi, le sta
blme est donc techtechnique du CRB a programm une sance dentranement, le
nique, pas mental ou
lendemain du retour du club de Laquiba de Tajenanet. La
autre chose.

Entranement hier Bouchaoui

sance a eu lieu, hier en dbut daprs-midi, Bouchaoui.

maine prendre au srieux cette quipe de


Tadjnanet. En coupe, il nest jamais trs prudent de prendre une quipe de haut, quel que
soit ladversaire, cest lerreur fatale quont faite
les joueurs du Chabab hier, avant de se heurter
une bonne quipe qui avait pris confiance en
ouvrant le score.

120 pour rien !

Les consquences de cette dfaite en Coupe


dAlgrie pourraient ne pas sarrter seulement
llimination prcoce du Chabab. Aussi avec
toute cette fatigue cumule durant les 120 de
jeu, les joueurs peuvent prouver beaucoup de
mal rcuprer en seulement deux jours,
avant la rception de lUSMH dans un derby
crucial pour le Chabab qui tentera de sauver
les meubles, avant le dbut de la phase retour.
Lamine Amimi

Le sta technique avait insist durant la se-

avons donn lopportunit de


prendre confiance, cest une erreur
fatale quand vous jouez contre
une petite quipe.
Encore une fois, la dfense du
CRB a craqu. Vous qui occupez
ce compartiment, que pourriezvous nous dire sur tous ses buts
encaisss depuis le dbut de la
saison ?
Face Tadejnanet, ctait un but
trs chanceux. La balle avait rebondi sur lun de mes camarades,
avant de tromper Asselah. Pour
rpondre votre question, je
pense quon sen est bien sorti,
hormis contre le RCA, un match
quon ne doit pas prendre pour rfrence pour tout ce qui sest
pass. Nous avons, depuis larrive
de Michel, encaiss que des buts
sur balles arrtes.
Maintenant que votre parcours
en coupe a pris fin, il ne vous
restera plus que le championnat.
Quel est votre objectif ?
Pour commencer, il faut gagner
ce match face lUSMH. Il est trs
important car une victoire nous
permettra de nous replacer au milieu du tableau, avant la fin de la
phase aller. Pour le championnat,
nous aurons jouer 8 matchs
domicile. Ce sera donc une bonne
occasion de rcolter des points. Si
nous ngocions nos matchs lextrieur, nous nous mettrons
labri bien avant la fin du parcours.
Entretien ralis par
Lamine Amimi

Retour au 20-Aot
aujourdhui

Cest aujourdhui loccasion dune sance matinale que le groupe belouizdadi retrouvera son stade
du 20-Aot.

Malek
a quitt
le stade
en colre

Le prsident du CRB, Rdah Malek,


nourrissait beaucoup despoir en coupe
cette saison, aprs le retour en force de
son quipe depuis la venue dAlain Michel. Dailleurs lors de ses sorties mdiatiques, il navait jamais cach son
ambition de remporter le trophe.
Cest son rve qui sest vapor hier.
Du, il a quitt le stade directement
aprs le match sans parler personne.

Jtais trs du

Nous avons pris attache, hier,


avec le prsident du Chabab,
Malek, en dbut daprs-midi, pour
revenir sur llimination de son
quipe en Coupe dAlgrie. Cest
vrai que jai quitt le stade trs en
colre la fin du match mais
aussi du par ce que notre
quipe a propos comme jeu. On
sattendait une qualification,
hier, mais nous navions pas le
niveau pour la mriter. Aprs le
but de lgalisation, jai cru
quon allait continuer et gagner
le match dans les prolongations, mais les joueurs nont
pas eu la raction quon attendait deux. Ils se sont avous
vaincus aux penaltys.

On nest pas en
retard dans le
recrutement

Pour ce qui est des critiques qui sabattent sur la


direction durant ce march
des transferts, Malek nous
dira : Nous ne sommes
pas en retard, cela fait
plus dun mois que nous
avons commenc nos recherches, cest juste
quon ne veut pas se prcipiter prendre des dcisions. Nous avons
beaucoup de propositions et des CV aussi
que nous tudions avec
le coach.

Bourahla, Mokhfi et Lavie Mienandy

Coup de poker

Aoued apte
jouer face au
MCEE

lAbsent avant-hier
face lUSM Stif, le
l
meneur de jeu de la formation de Mdina Jdida, Aoued
Amine, sera prsent ce
mardi sur le terrain face au
MC El Eulma. Lancien
joueur du CR Belouizdad
avait contract une blessure
au niveau de la cuisse lors du
prcdent match de championnat face lUSM Alger.
Toutefois, le joueur milieu
de terrain asmiste devrait
reprendre aujourdhui lentranement avec ses coquipiers pour prparer la
rencontre de ce mardi face
au MC El Eulma.

Entranement
aujourdhui
Bouakeul,
demain Zabana

ASMO

N 2868

www.lebuteur.com

attendus Oran pour des tests

omme annonc dans ces


mmes colonnes dans nos
prcdentes ditions, trois
joueurs sont attendus la semaine prochaine Oran. Il
sagit de deux joueurs franco-algriens
ainsi quun Africain. Lentraneur en chef
de lquipe, Djamel Benchadli, nous a
confirm cette information en nous dclarant lissue du match davant-hier
face lUSM Stif que la direction du club
de Mdina Jdida avait envoy des invitations ces trois joueurs en question afin
quils puissent venir Oran et passer des
tests avec le club de Mdina Jdida. Selon
une source autorise, il
sagit de Yazid

Benchabane est
sorti bless

lAuteur de son premier but de la saison


l
avant-hier face lUSM Stif,
lattaquant Benchabane nest
pas all au terme de cette
rencontre. En eet, lancien
joueur du MOB avait cd
sa place Bentiba la 51 de
jeu. Rencontr lissue de la
partie, Benchabane nous a
indiqu quil avait ressenti
des douleurs au niveau de la
cuisse : Je ne pouvais pas
faire dacclration. Cest
pourquoi jai demand le
changement, nous a-t-il dclar.

Il sagit dun gardien de


but, dun dfenseur et dun
milieu de terrain

Le gardien de but, Yazid Mokhfi, dont


on dit beaucoup de bien et qui est n le
16/05/1996, a port le maillot de plusieurs formations franaises. Il a t
form lacadmie de Fabien Barthez
Toulouse. Il a aussi volu chez lAS
Cannes, Gueugnon et porte actuellement
les couleurs de la formation de Villenave,
qui volue en CFA. Pour sa part, David

3 jours de repos
pour les joueurs
aprs le match face
El Eulma

Benchadli : Il ny a pas daffaire Nat Slimani


Interrog sur les raisons de
labsence rptition de Nat
Slimani en comptition ces
dernires semaines, le premier responsable de la barre
technique de lASMO, Benchadli, nous a rpondu : Il
ny a pas daaire Nat Slimani. Cest un joueur
comme tous les autres et qui
doit travailler davantage
pour gagner sa place. Nous
lavons fait jouer face au
CSC et cest lui qui est en
grande partie responsable
du but encaiss. Il doit travailler plus afin de mriter
sa place. Je le rpte, il
nexiste gure pour moi daffaire Nat Slimani.

Zidane ? Cest la
direction de
prendre les
dcisions qui
simposent

Pour ce qui est du cas Zidane, Benchadli dira : Zidane a eu une raction
ngative avant le match face
lUSMA. Il mavait appel
au tlphone la veille du dplacement vers Alger pour
me demander des explications sur sa probable non-titularisation pour cette
rencontre. Cest dailleurs la
premire fois quune chose
pareille marrive. Le lende-

Laventure se poursuit
en Coupe dAlgrie

Les gars de Mdina Jdida se


sont logiquement qualifis
avant-hier pour les huitimes
de finale de la Coupe dAlgrie. Les Asmistes se sont imposs sur le score de deux buts
un face lUSM Stif. Privs
des services de trois joueurs,
en loccurrence Bouhedda,
Boudoumi et Aoued, les poulains de Benchadli sont parvenus faire la dirence et
prendre le dessus sur leurs vis-vis. Les Asmistes poursuivent ainsi laventure en Coupe
dAlgrie et seront fixs le 4
janvier prochain sur leur prochain adversaire. Daucuns estiment que cette qualification

Les librs
ne prendront
pas part au
stage hivernal

Quels seront les joueurs


Bourahla est, lui, n le
qui seront librs de lASMO
13/03/1990. Ce jeune
cet hiver ? Cest la question que
joueur qui volue au poste
de milieu de terrain a lui se posent les supporters asmistes.
aussi port le maillot de Lentraneur Benchadli avait indiqu lissue du match de venplusieurs formations frandredi dernier face lUSMS
aises tels que le FC bassin
que
seulement deux ou trois
Arcachon. Lavie Mienandy
joueurs seront du navire
Ted Mondsir est un dfenseur
lors du prochain mercongolais qui est n le 19/03/1986.
cato. Pour sa part, le
Il a dj jou Anger ainsi qu lAS
manager gnral de
Cannes. Ces trois joueurs auront loccalASMO, Benamar,
sion de prouver ce dont ils sont capables
nous a indiqu que
afin de gagner la confiance du sta techles joueurs librs ne
nique et dcrocher une place dans lefprendront
pas part au
fectif asmiste.
stage de prparation hiRiad O.
vernal qui aura lieu lhtel El Mouahidine.

Mokhfi et David Bourahla, deux FrancoAlgriens, ainsi que du Congolais Lavie


Mienandy Ted Mondsir.

lAlors que ceux qui


navaient pas jou face
l
lUSMS ont pris part une
sance dentranement hier
au stade Bouakeul, les coquipiers de Benayada, et
aprs avoir bnfici dune
journe de repos, reprendront aujourdhui le chemin
des entranements partir
de 10h au stade Bouakeul.
Demain, lundi, les Asmistes
eectueront leur ultime
sance dentranement au
stade Zabana, partir de
16h, avant daronter le
MCEE. La traditionnelle
mise au vert davant-match
aura lieu comme dhabitude
lhtel El Mouahidine.

17

Dimanche 28 dcembre 2014

va faire du bien au moral des


joueurs, notamment avant la
rencontre de ce mardi devant
le MC El Eulma. Il faut dire
que ce rendez-vous revt une
grande importance pour les
Asmistes qui nauront pas
dautre choix que de simposer
et dajouter trois nouveaux
points leur besace afin de
terminer la phase aller sur une
bonne note.

3e succs de suite pour


les Asmistes
Avant-hier, les Asmistes ont
enchan un troisime succs
de suite toutes comptitions
confondues. Les Hommes de

Benchadli avaient russi liminer le NRB Touggourt des


32es de finale de la Coupe dAlgrie. Le week-end suivant, les
coquipiers de Djamaouni
sont alls simposer chez
lUSM Alger et ont dcroch
avant-hier leur billet pour les
huitimes de finale. Aprs
avoir travers un mauvais passage en championnat, les Vert
et Blanc se sont ressaisis de la
plus belle des manires. Ils
vont donc aborder la rencontre de ce mardi face au MC El
Eulma dans les meilleures
conditions possibles et semblent dtermins gagner.
Riad O.

En fin de rencontre ce
mardi face au MC El
Eulma, les Asmistes
vont bnficier de
trois jours de repos
avant de reprendre le
chemin des entranements. Cest ce que
nous a confi lentraneur Benchadli en nous
dclarant : Nous avons
trac le programme de prparation de la trve hivernale.
lissue du match de ce mardi face
au MCEE, nous allons donner
trois jours de repos aux joueurs
afin quils puissent se reposer.

Le
regroupement
dbutera le
3 janvier

club, et cest elle de prenmain, et lissue de lultime


dre les dcisions qui simposance dentranement avant
sent.
le match de lUSMA, jai exRiad O.
pliqu Zidane quil ntait
Comme annonc
pas convoqu pour cette
dans ces mmes corencontre. Et l, il a eu
lonnes dans nos prcune raction nRunion
dentes ditions, le stage
gative. Bon, je
Benamarde prparation hivernal de
ne veux pas
la formation de Mdina
Benchadli aujourdhui
mtaler daJdida se droulera
lissue de la rencontre davant-hier face lUSM
vantage
Stif, le manager gnral de lASMO, Benamar Houari,
Oran, et plus exactement
sur cette
nous a indiqu quil va se runir avec le staff technique
lhtel El Mouahidine.
afin dvoquer le prochain mercato de lquipe. En prinaaire,
Ce regroupement de la
cipe,
nous
allons
nous
runir
avec
le
staff
technique
avant
car jai
la rencontre de mardi prochain face au MC El Eulma. On
seconde moiti de la saidj
parlera lors de cette runion du mercato, des joueurs
son dbutera le 3 janvier
dont lquipe a besoin ainsi que des librs. un
remis un
et durera huit jours.
match
seulement
de
la
fin
de
la
premire
moiti
de
la
rapport
comptition, les Asmistes veulent dores et dj
dtaill sur
entamer les prparatifs de la phase retour du
cet incident
championnat.
la direction du

Pub

MINISTERE DE LHABITAT DE LURBANISME ET DE LA VILLE

Office de Promotion Et
De Gestion Immobilire
DEl Bayadh
Direction Gnrale
Rf : 2222/DG/2014

Monsieur
ETPEURLTASSINA
EL-BAYADH

MISE EN DEMEURE N 01
(Suite au dcret ministriel du 28/03/2011)

OBJET : A/S larrt du projet


Rf : March n 35 du 24/07/2012
Ralisation 08/20/80 logements F3 Sociaux Locatifs a ROGASSA
Suite au rapport du bureau dtudes contenant le non respect De votre engagement :
1- Larrt des travaux
2- Atelier abandonn et nglige.
De ce fait, nous : vous demandez de leve les rserves cit ci-dessus
Dans un dlai de 08 jours partir de la premire publication sur les journaux.
En absence de mise en uvre nous devrons rsiliez tors votre march
Avec une poursuite judiciaire

Anep : 31019747 Le Buteur du 28/12/2014

Les jeunes ont


encore assur
N 2868

18

Dimanche 28 dcembre 2014

es Lionceaux de lASO
ont pu arracher, pour le
prochain match, une
qualification historique vu
ltat dans lequel se trouvait
lquipe que ce soit sur le plan
mental ou les nombreuses absences sans oublier que
lquipe a jou plus dune mitemps dix en plus des prolongations. Une qualification
dont beaucoup doutaient
quelle se produise surtout
que, devant, il y avait une
grande quipe de Bjaia qui
possde susamment dexprience et de potentiel pour se
qualifier. Les jeunes, limage
de Salhi, Cherchar, Naamani,
Boussaid, Semahi, Sbaihia
ont fait un match hroque
permettant lquipe de rester dans cette comptition qui
devra tre le dclic de lquipe

PUB

qui ne sest pas encore retrouver en championnat. Benchouia tait trs heureux de
cette victoire qui devra laider
sur le plan mental prparer
le match de mardi prochain
face lUSMA o les points
vaudront de lor pour lquipe
qui veut terminer la phase
aller en dehors des trois dernires marches du classement. Une mission qui reste
dicile mais pas impossible
surtout que lASO est rpute
pour tre accrocheuse des
grosses cylindres comme
ctait le cas cette saison, devant la JSK, lUSMH et lESS.
Alors, pourquoi pas face
lUSMA
Benchouia convaincu
que les jeunes sont la
solution
Mohamed Benchouia, qui a

www.lebuteur.com
Sokambi sera
Chlifien
Linternational gabonais, a
Bonaventure Sokambi, ser
chlifien dans les heures
en
qui viennent. Medouar a
ne
d
rain
ter
un
uv
tro
t
ee
au
b
clu
son
c
tente ave
Gabon sur le montant de
son transfert qui devrait
slever plus de 60 000
euros. Selon nos sources,
cette somme devra tre
b
verse aujourdhui au clu
du
S
TM
le
pour avoir
joueur qui devrait signer
mercredi.

Salhi

Coup dil

On est toujours
prsents

Un commentaire sur cette


qualification ?
On est trs heureux davoir pu
arracher notre qualification
pour les huitimes de finale de
la coupe. Ctait un match trs
dicile et notre victoire est mrite. On a fait beaucoup defforts lors de ce match et tenu le
coup 10 joueurs sur le terrain
durant une mi-temps et demi
Les joueurs seront
en plus des prolongations. Ce
rgulariss
ntait pas facile, heureusement
aujourdhui
quon a t rcompenss en fin
ser
ver
ra
dev
La direction
de match.
aujourdhui la prime de la
les
que
si
ain
n
atio
lific
qua
Vous tiez lhomme du match
salaires de quelques mois
lors de ce match, que ressens
eur
jou
les
afin de motiver
tez-vous ?
gagner le match de deJe suis fier davoir contribu
main face lUSMA. Une
cette qualification car mon
initiative qui devrait les
perdu confiance en certains booster aprs cette qualifiquipe avait grandement besoin
lments qui lont lch en
cation.
dune telle victoire pour se repleine crise de rsultats,
mettre en confiance. Je nai fait
s
tou
r
semble convaincu mainteou
Medouar : P
que mon devoir de joueur et jai
nant que la solution est dans nos supporters
ressenti une grande responsabila classe bb de lquipe qui Cette qualification est
,
veut sauver lquipe et faire
lit et quand on est arrivs la
pour tous nos supporters
ses premiers pas en senior. Ils lquipe a pu arracher une
sance des tirs au but, il fallait
lont prouv lors du match de qualification trs
faire quelque chose.
coupe face Zoubiria et voil importante malgr les
On
Pensiez-vous marquer le deres.
quils sauvent aussi lquipe
nombreuses absenc
te nier penalty ?
cet
ter
face la JSMB. Il devrait alipl
com
de
ra
aye
ess
re Non, mais aprs la fin de la pregner presque la mme comqualification avec une aut
posante face lUSMA
victoire en championnat
mire srie, et le dernier pesurtout que les supporters
afin daborder la deuxime nalty, il ne restait que moi
veulent voir les mme ltape de la comptition
puisquon tait amoindris dun
ments et non pas des lavec plus de confiance. Je
de joueur. Ctait le neuvime pements qui choisissent les
tiens saluer la prsence
grandes aches Boumezrag nos supporters qui ont fait nalty. Jai repouss le ballon de
pour jouer et sclipser
ladversaire et jai voulu en finir
le dplacement Bjaia et
lorsquil y a des mission dicar ctait une occasion en or
qui ont donn un coup de
ciles lextrieur.
pouce lquipe qui en
pour se qualifier. Jtais trs
avait grandement besoin. . confiant car je voulais orir la
A.F
A.F.
qualification aux supporters.

Wilaya de M'sila
Daira de Ouled Deradj
Commune de Souamaa

Mise en demeure n01

Vu que l'entreprise ne s'est pas prsente au


sige de la commune .

Le prsident de l'apc de la commune de Souamaa met en demeure l'entreprise de btiment


, de grands travaux publics et d'hydraulique
Rekaik wilaya de M'sila gre par Malak abd
el Malek titulaire du projet de ralisation du
rseau de drainage sanitaire au village Ouled
Mebarek commune de Souamaa
de raliser les travaux du projet conformment l'ODS mis par les services techniques
de la commune sous le n04/2014 du
14/10/2014
Et ce dans un dlai de 08 jours compter de
la date de notification de l'ODS

Faute de quoi il lui sera fait application des


mesures coercitives en vigueur
Anep : 165225 /Le Buteur du 28/12/2014

ASO

Personne ne donner cher de


votre peau lors de ce match,
surtout quil y avait beaucoup
dabsents et vous tiez amoindris sur le terrain vous
navez pas dout ?
Douter, non, on savait que a
devait se jouer sur des dtails
car, sur le terrain, le match tait
trs quilibr et aprs avoir rat
le penalty et fait rejoindre au
score, jai senti que a allait tre
trs dur de gagner, surtout aprs
la sortie de Semahi en premire
priode mais je gardait espoir.
Avant de tirer le dernier penalty de la qualification,
quoi avez-vous pens ?
Jai pens aux supporters qui se
trouvaient juste derrire les
buts, et qui attendaient de voir
la balle dans les filets. Je me suis
dit quil ne fallait pas les dcevoir et je me suis dirig directement vers eux aprs avoir
marqu. Ctait la meilleure
faon de les remercier davoir
cru en nous.
Cette victoire aura-t-elle un
impact positif sur le groupe
avant le match de lUSMA ?
Bien quon ait fait beaucoup defforts lors de ce match, face
lUSMA, cette victoire nous a
fait normment de bien sur le
plan mental et on jouera le
match de mardi avec un moral
dans les nuages.
Entretien ralis par
Ahmed Feknous

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE


WILAYA DE SAIDA
DAIRA DE YOUB
COMMUNE DE DOUI-THABET
N 3167/2014

AVIS DE LANNULATION
LATTRIBUTION PROVISOIRE

Conformment aux dispositions de larticle 49 du dcret prsidentiel N 10/236 du 07/10/2010 complt et modifi dcret Prsidentiel N03/13 du 03/01/2013 par portant
rglementation des marchs publics.
-Le prsident de lA.P.C de Doui-Thabet informe lensemble
des soumissionnaires qui ont particip lavis dappel doffres
national pour la ouverts paru au quotidien quotidien

en date du 10/05/2014 et le buteur en date


du 12/05/2014 et lavis dattribution provisoire paru au quotidien
en date du 23/08/2014 et le buteur en
date du 31/08/2014 AVIS DE LANNULATION LATTRIBUTION PROVISOIRE SUITE AUX
01/ Ralisation dun rservoir deau 200m3 a localit Abdel
Hadi
02/ Ralisation de la conduite de refoulement avec niche de
comptage+ quipement et Abri forage Abdel Hadi
03/ Ralisation de rseau dAEP A Abdel Hadi

- Suite au P.V de la commission des marchs tenu le


02/12/2014 il a t dcid lannulation de lattribution de ces
projets.

Anep : 31019601 Le Buteur du 28/12/2014

JSMB

Hamouche : Je vais relever


le dfi et russir laccession
Coup dil

www.lebuteur.com

N 2868

Kacem na pas
dmrit

es Vert et Rouge de
la JSM Bjaa ont
t limins vendredi par un pensionnaire de la
Ligue 2 Mobilis qui nest autre que
lASO Chlef aprs que les deux
quipes ont t contraintes de se
dpartager la srie des tirs au
but. Les poulains du coach Hamouche ont fourni une prestation
honorable en dominant la partie,
notamment en seconde priode
et lors des prolongations, mais
sans pour autant parvenir faire
la dirence puisque les Chli-

La prparation
du match a
dbut hier
lCest hier, sal
medi, que les
Vert et Rouge de la

JSMB ont repris le chemin des entranements


pour assurer une
bonne prparation en
prvision de la rencontre de ce mardi face
lAS Khroub dans le
cadre de lultime journe de la phase aller de
Ligue 2 Mobilis. Le
sta technique sous la
houlette du coach Lahcne Hamouche tentera de trouver les
solutions ncessaires
pour corriger les lacunes et fournir une
belle prestation, surtout quils nont pas
droit lerreur.

ASK JSMB,
mardi 15h

lLa rencontre de
l
ce mardi entre
lAS Khroub et la JSM

Bjaa comptant pour


la dernire journe de
la phase aller est programme 15h au
stade dAbded-Hamdani dEl Khroub. Soit
une aubaine pour la
bande Hamouche qui
veulent russir un rsultat positif et terminer sur le podium afin
desprer dbuter la seconde phase avec un
moral au beau fixe.
H. L.

fiens lont emport sur le score de


7 buts 8, aprs que Djahel et At
Fergane ont manqu leurs tirs.
Une limination amre du point
de vue de tous les prsents au
stade de lUnit-Maghrbine, surtout que les Bjaouis bnficiaient
de lavantage du terrain et du public. Mais la logique nest pas une
rgle en Coupe dAlgrie, en dpit
du bon rendement produit par la
formation bjaouie, cest le moins
brillant qui sest qualifi au finish,
puisque les poulains de Benchouia ont arrach la qualification lors de la srie des tirs au but.

Sur un autre volet, il faut


saluer le rle du gardien de
la JSMB, en loccurrence Sofiane Kacem, puisquen
dpit de son chec lors de la
srie des tirs au but o il na
arrt aucun tir, il a par ailleurs vit une limination
dans le match par ses interventions, mais aussi en arrtant un penalty qui a t
le tournant du match, dans
la mesure o Zeghli a remis
les pendules lheure
quelques minutes plus tard.
Cest dire que le portier na
pas t chanceux lors de la
srie des tirs au but,
contrairement son adversaire, puisque le gardien de
lASO Salhi a oert la qualification son quipe en arrtant deux ballons, savoir
celui de Djahel et dAt Fergane.
Kacem aura bien dautres occasions de faire mieux lavenir et
de contribuer dautres bons rsultats lors des prochains matches
du championnat, commencer
par celui de ce mardi face lAS
Khroub pour le compte de la dernire journe de la phase aller.

Lultime objectif

19

Dimanche 28 dcembre 2014

Maintenant que la formation


bjaouie vient de quitter Dame
coupe avec les honneurs aprs
cette limination face lASO
Chlef, les Bjaouis vont se consacrer totalement au championnat

o ils seront appels faire le


maximum pour russir de bons
rsultats, et ce afin de terminer
cette phase aller sur le podium et
raliser leur objectif primordial
qui demeure laccession en Ligue
1 Mobilis. Cest lavis du sta
technique et des joueurs qui ont
t unanimes dire que le championnat est devenu lunique objectif pour le club actuellement,
puisquils seront appels se racheter de cette limination amre
ds ce mardi avec ce dernier
match de la phase aller face lAS
Khroub sur le terrain de cette dernire. Dailleurs, les joueurs nont
pas beaucoup de temps perdre
puisquils ont repris le travail depuis hier, samedi, pour se prparer ce dernier match contre les
Khroubis qui revt une grande
importance pour les Bjaouis.
Comme la dj confirm le premier responsable du club, Faouzi
Berkati, la fin de la rencontre,
lentraneur Lahcne Hamouche
poursuivra sa mission la tte de
lquipe aprs avoir eu la
confiance du prsident. Le technicien bjaoui a dclar ce sujet
: Eectivement, le conseil dadministration ma renouvel sa
confiance et dsormais je suis
dans mon poste pour tenter de
faire le maximum afin de raliser
lobjectif primordial qui demeure
laccession et rpondre ceux qui
doutent de mes capacits de
mener lquipe bon port.
H. L.

Zeghli sillustre encore

lBien que la JSM


l
Bjaa ne soit pas
alle jusquau bout de

son objectif aprs avoir


t limine en Coupe
dAlgrie par lASO
Chlef, il nen demeure
pas moins que lattaquant Kamel Zeghli ne
cesse de sillustrer au fil
des matches. Dailleurs, il a permis son
quipe de jouer la srie des tirs au but
vendredi face lASO et inscrit ainsi sa
quatrime ralisation en trois matches.
Le joueur qui ache une bonne forme
actuellement veut aider ses camarades
russir de bons rsultats lavenir.

Le coach veut
un bon attaquant

lLentraneur acl
tuel de la JSM Bjaa, Lahcne

Hamouche, na pas
cach son vu de recruter un bon attaquant pour renforcer le
compartiment oensif
et russir des rsultats
probants lors de la phase retour. De ce
fait, on croit savoir de sources bien informes que les dirigeants sont en train de
prospecter sur le march pour trouver le
profil recherch.

Belkad et Bouabta
de retour face lASK

lNayant pas pris part au dernier


l
match de coupe face lASO Chlef
en raison des blessures quils ont
contractes lors de la rencontre de championnat face au RC Relizane, les deux dfenseurs axiaux, Bouabta et Belkad,
devraient tre du voyage El Khroub ce
mardi pour aronter lASK dans le cadre
de la 15e et dernire journe de la phase
aller. Ce qui fera les aaires du sta
technique qui pourra compter sur la disponibilit de tous ses joueurs.

Chibane : Je me sens laise la

H. L.

JSMB et je nai pas lintention de partir

Lattaquant Chibane a
tenu dclarer la fin de
la rencontre de vendredi
dernier que llimination
en coupe face lASO tait
amre dans la mesure o
lquipe ne mrite pas de
quitter cette preuve populaire ce tour vu le rendement quils ont fourni
sur le terrain o ils ont domin leur adversaire et se
sont procur beaucoup
doccasions, mais sans
pour autant parvenir les
transformer en buts. Il
dira aussi quils doivent se
consacrer aux matches de
championnat pour se ressaisir et terminer cette
anne en beaut, et ce
bien que le prochain dplacement El Khroub ne
sera pas facile.
Tout dabord, un commentaire sur cette limination en
coupe ?
Je crois que nous ne mritons
pas cette limination, nous
avons fourni une belle prestation
sur le terrain o on sest procur
beaucoup doccasions. Mais
dommage que la chance nait pas
t de notre ct. On est revenus
dans le score et on avait loccasion de tuer le match, mais malheureusement la chance nous a
tourn le dos. Dsormais, il faut
penser lavenir et se racheter en

championnat.
Ne pensez-vous pas que cette
limination va ngativement
influer sur le groupe avant le
match de lAS Khroub ?
Non, je ne pense pas que cette
limination va influer sur le rendement de lquipe pour le prochain match de championnat
dans la mesure o tout le monde
est convaincu que nous avons
fourni une belle prestation et
que la chance a toujours accompagn Dame coupe. En ce qui
nous concerne, on na pas de regrets puisquon a fait ce quil fallait.
Et quen est-il de ce dplacement au Khroub ce mardi ?
Ce sera un match important et
dicile pour nous dans la mesure o nous aurons aaire
une quipe de lAS Khroub qui
vise le mme objectif que nous.
Cela dit, nous aurons le temps
de bien prparer cette rencontre
sur tous les plans et de russir
un bon rsultat afin de terminer
cette phase aller sur une bonne
note et parmi les quipes du podium, car on na pas droit lerreur tant donn que le
championnat est notre objectif
primordial.
On comprend par l que vous
visez terminer cette anne
en beaut ?
Bien sr ! Aprs notre limination en Coupe dAlgrie, le

seul objectif qui nous reste est de


jouer fond nos chances en
championnat, et nous ferons de
notre mieux pour dcrocher ce
ticket daccession en Ligue 1
Mobilis et faire plaisir nos supporters.
Revenons vous. On croit savoir que vous tes approch
par certaines quipes. Quen
est-il au juste ?
Eectivement, jai reu
quelques contacts manant de
certains clubs, mais jusqu prsent je nai encore tudi aucun
contact tant donn que je suis
proccup par les matches de
mon quipe et je ferai de mon
mieux pour honorer mon
contrat. Il faut aussi dire que je
nai pas lintention de quitter le
club, car je me sens bien et rien
ne me manque la JSMB.
Cela fait dj quelques
matches que vous navez pas
marqu. Vous ntes pas inquiet ?
Non, pas du tout. Lessentiel
pour moi est que lquipe
marque et gagne et ce quel que
soit le nom du buteur. Nanmoins, je ferai le maximum pour
renouer avec le chemin des filets
dans les meilleurs dlais et par l
mme aider mon quipe raliser ses objectifs.
Entretien ralis
par H. L.

N 2868

Dure dure l'USC !


USMB
20

Dimanche 28 dcembre 2014

www.lebuteur.com

Ils en ont eu des arguments,


ces joueurs de Blida, pour arriver dstabiliser le bloc dfensif de cette quipe de lOM, qui
cherchait tout prix la victoire.
Maintenant, ils nont plus droit

Ligue 2

Balegh cibl

nLa cellule de recrutement de lUSMB semn


ble avoir entam son travail et cela bien
avant louverture du mercato hivernal. Des
sources sres nous ont confi quun tout premier
contact a t tabli avec lattaquant du CRB, Balegh. Ce dernier n'entre pas depuis plusieurs semaines dans les plans de son coach au Chabab
et il a mis le vu de partir. Si cette information
venait tre confirme, cela voudrait dire qu'un
des attaquants qui figurent au sein de l'eectif
verra son nom sur la liste des librs. suivre.

a formation blidenne accueille


ce mardi son homologue
de
l'USC, dans un
match qui sannonce palpitant.
En eet, les Blidens restent sur
une superbe performance qui
leur a permis daccumuler de la
confiance et ont cur de
confirmer cette embellie. Les
joueurs de l'USC quant eux
sont avides de revanche et ce
sera avec lintention de ne pas
se laisser faire qu'ils se dplaceront Blida. Cest pour composer sa ligne dfensive que
Mouassa aura le plus rflchir.
Plusieurs lments qui voluent
dans cette zone sourent de petits bobos.

L'USMB n'a plus


droit l'erreur

Coup dil

Cest OK pour Mellika

nPlus de peur que de mal finalement pour


n
Mellika. Ce dernier avait ressenti des douleurs aprs stre mal rceptionn, la semaine

passe, suite une chute. Le meneur de jeu de


l'USMB sest entran normalement et il nous a
dit ne sourir daucun mal.

Benhoua a repris

nBenhoua, qui na pas jou le dernier match


n
de son quipe, est maintenant totalement
rtabli. Il sest entran normalement et a eectu
tous les exercices demands par Mouassa sans
aucun problme. Il sera srement dans lquipe
ce mardi, lors de la rception de l'USC.
lerreur et ils le savent parfaitement, eux qui ont russi une
srie de quatre victoires conscutives. Ceci leur permet lgitimement de se placer dans ce
championnat de L2 Mobilis qui
sannonce trs relev. Il serait

Noubli oprationnel

nTout comme Benhoua, Noubli a fait limn


passe sur le match contre Mda. Sa blessure
nest maintenant quun mauvais souvenir et il

suicidaire pour la formation


blidenne de ne pas montrer
autant dambitions lors du prochain match contre l'USC et les
suivants.
S. B.

RCR
Merzougui Megherbi : On doit engranger
dcide de rester les trois points de la victoire

CABBA

lissue dune runion tenue avant-hier au sige


du club qui a regroup ladministration, le
prsident Moussa Merzougui est revenu de
meilleurs sentiments en retirant sa dmission. Daprs
des informations, ce retournement sexplique par le
fait que le doigt a t mis sur le vritable mal qui a
rong lquipe jusque-l et que les perturbateurs qui
gravitent au sein mme du club ont t dmasqus
sans que leurs identits ne soient dvoiles publiquement. Le prsident Merzougui est persuad que
lquipe na pas volu avec sa vritable valeur cause
justement de ce facteur et il a dcid d'y remdier.

Il a promis le grand mnage

Lune des grandes dcisions prises par Merzougui


est de procder au grand mnage juste aprs le match
de ce mardi face Mda. Ainsi, des ttes qui sont
payes par le club pour veiller son bon fonctionnement mais qui visiblement ont dvi de leur mission
vont tomber ds mercredi prochain. Ladministration
du club assainie passera ensuite linstallation du
nouvel entraneur ainsi que lenclenchement de lopration renforcement de leectif avec trois lments de
valeur : un gardien de but, un dfenseur axial ainsi
quun attaquant de pointe, tout en mettant le paquet
pour les recruter.

Les joueurs veulent


lui offrir la victoire

En signe de solidarit avec leur prsident, les


joueurs ont promis de lui orir les 3 points face
Mda mardi prochain loccasion du baisser de rideau sur la premire phase du championnat. En eet
ds quils ont su que Merzougui avait dpos sa dmission, ils ont craint pour leur avenir sachant que le
courant passait trs bien avec lui-mme si les rsultats
navaient pas suivi. Dailleurs, la plupart dentre eux se
sont rapprochs de lui pour lui signifier quil nest pas
responsable de la situation dans laquelle se trouve leur
quipe au fond du tableau. Ils lui ont promis de lui offrir les 3 points lissue du prochain match prvu
mardi contre Mda pour ensuite prparer convenablement la phase retour. Les joueurs lui ont expliqu
btons rompus les raisons qui les ont empchs de se
donner fond jusque-l.

A. B.

Slimani superviserait lOM

En principe, lex-adjoint de lancien coach du CABBA doit


se dplacer aujourdhui au stade du 8-Mai Stif afin de superviser son prochain adversaire en championnat, lO Mda
en loccurrence, et pour avoir une ide prcise sur la manire la plus convenable de prendre cette quipe dfaut. Il
faut signaler que la dlgation de Mda a dcid de rester
sur place Stif pour prparer son match contre le CABBA
qui aura lieu 72 heures plus tard Bordj.

A. B.

peut tenir sa place ce mardi.

S. B.

Le numro 2 du Rapid de Relizane, Megherbi Mohamed, nous a dclar quil sera


parmi le onze face au CRB An Fekroun ce
mardi au stade du Grand-Maghreb dOued
RHiou. Les Lions de la Mina sont rentrs de
plain-pied dans la prparation du match
contre les Tortues. Tous les joueurs semblent dcids arracher les trois points de
la victoire et faire un retour en force dans la
comptition.

Vu votre jeune ge, le sta technique pourra


largement bnficier de vos services dans le
futur.
Nimporte quel joueur veut jouer titulaire, il y
a toujours des choix faire et chaque lment
devra les respecter. Me concernant, jaimerais
bien tre parmi le groupe dans la prochaine
phase retour. Donc, je vous assure de tout faire
pour retrouver mon poste lors du prochain rendez-vous du championnat face au CRB An Fekorun, et ce pour le compte de la 15e journe.
Comment voyez-vous votre avenir au sein
de la formation du Rapid ?
Comme lensemble des joueurs qui forment
lquipe relizanaise, je tcherai de fournir encore
plus deorts aux entranements, et ce dans
lunique objectif de retrouver ma place dans le
onze rentrant. Je suis encore jeune et je tenterai
de travailler dur pour gagner encore plus la
confiance place en moi par les dirigeants et le
coach. Je ferai de mon mieux au cours des
sances dentranement pour pouvoir contribuer
dautres succs du club, cest promis.
Pas de rpit pour votre quipe dans la mesure o vous allez devoir aronter le CRB
An Fekroun ce mardi domicile. Comment
se prsente ce match pour vous ?

Repos de
deux jours

Aprs la joute amicale face


au Ghali de Mascara, lentraneur en chef a accord deux
jours ses gars pour quils se
reposent du travail acclr
entam avant la rencontre
importante de mardi prochain face au CRB An Fekroun. Le coach Benyelles a
donn rendez-vous ce dimanche ses poulains afin
de corriger les lacunes.

Cest un match trs dicile pour les deux


quipes et trs important pour nous. On na pas
le choix, on doit engranger les trois points de la
victoire qui seront mis en jeu. On est appels
dbuter partir de cette journe avec un succs,
et ce afin de rester concentrs pour les autres rencontres qui nous restent dans cette manche retour. Nous, les joueurs, sommes dtermins
rcolter le maximum de points pour esprer retrouver le podium.
Quelle est la particularit de ce match ?
Il ne faut pas croire que la partie est gagne
davance, on va jouer domicile, on doit prendre
le match notre compte et le grer jusquau coup
de siet final de larbitre.
Que pensez-vous de votre dernier semichec de la semaine dernire face la JSM
Bjaa ?
Pour le moment, on est en train doublier notre
chec en championnat. Et il faut travailler bien et
plus fort pour jouer nos chances qui demeurent
intactes pour nous orir une place honorable.
Cest vrai que cela va tre dicile devant le CRB
An Fekroun, mais en football rien nest impossible, et rien nest encore jou. Nous, les joueurs, on
croit de plus en plus en nos chances. Nous
sommes trs confiants et mme optimistes quant
nos possibilits de russir ce pari dans cette saison footballistique.
Un dernier mot ?
Je veux tout simplement transmettre un message tous les supporters relizanais, qui doivent
soutenir leur quipe, surtout que celle-ci est essentiellement compose de jeunes qui ont grandement besoin de leur soutien. Et je sais que les
joueurs font tout leur possible pour honorer les
couleurs du club.
Entretien ralis par Ettaoui Wassim

Les Lions de la Mina


veulent chasser le doute

Le moins que lon puisse dire de cette rencontre est


quelle sera dune grande importance pour les poulains de
Benyelles qui doivent tout prix lemporter, afin de se racheter de leur dernire dfaite concde face la JSM Bjaa et se rconcilier par la mme occasion avec leurs
supporters. Stopp par la JSMB lors de la dernire journe,
le Rapid aura cur de se reprendre ce mardi face au
CRBAF. Une rencontre qui sera, coup sr, ouverte avec un
petit avantage pour les Lions de la Mina qui recevront dans
leur jardin. Le club espre donc relever la tte ce mardi et
sorir les trois points de la victoire pour viter la crise.

E.W.

MCS

Cest la crise

a rencontre de
coupe tait une occasion pour le MCS
de se refaire une sant et de
mettre fin cette mauvaise
srie de quatre matchs sans
la moindre victoire. En accueillant le CRBAF, cette
quipe de Sada navait pas le
droit de rater ce rendez-vous
car un autre faux pas et aurait t la noyade pour ce
club, mais le MCS a perdu ce
match et vendredi dernier
face An Fekroun ce fut la
dfaite de trop. Les Sadis
ont rat une qualification de
Coupe dAlgrie et domicile alors quils avaient besoin dun succs pour mettre
fin cette mauvaise passe
qui a trop dur. Pourtant, le
Mouloudia sest cr des occasions nettes de buts et
pouvait mme sceller le sort
de la rencontre lors des 90
minutes, mais finalement et
comme dhabitude le compartiment
oensif
a
confirm son inecacit, car
toutes les occasions nettes de
buts ont t rates par le trio
Hanifi, Ali Hadji et Motrani.

La grogne
des supporters

La dfaite face au CRBAF


est venue au mauvais moment pour le MCS car le
club a beaucoup mis sur
cette confrontation pour se
ressaisir, mais finalement les
camarades de Ali Hadji ont
encore une fois rat une
grande occasion pour mettre
fin cette mauvaise srie.
Aprs cette dfaite et llimination en Coupe dAlgrie, la
crise commence sinstaller
au sein du club de Sada et ce
sera trs dicile de redresser
la barre pour une quipe qui
est en perte de vitesse et qui
narrive mme pas renouer
avec le succs chez elle et devant son public face des
quipes modestes. Ce qui
veut dire que le MCS a
confirm quil est en train
de vivre une vraie crise de
rsultats. La dfaite face au
CRBAF et llimination en
coupe tait le faux pas de
trop pour le Mouloudia et
les quelques centaines de
supporters qui sont venus
voir le match sont sortis pas
du tout contents du rendement et de la prestation de
leur quipe et ont fustig la
plupart des joueurs et mme
les dirigeants du club.
Amar B.

Dpart
aujourdhui
pour Batna

Comme la dernire journe de la premire phase du


championnat de la Ligue 2
Mobilis aura lieu ce mardi, le
MCS prendra la route pour
Batna ce dimanche 7
heures pour que lquipe soit
dans les meilleures conditions le jour du match, afin
quelle revienne avec un bon
rsultat. Les camarades
dAdadi auront toute la journe de lundi pour rcuprer.
A. B.

N 2868

20

Dimanche 28 dcembre 2014

Coup dil

www.lebuteur.com

Clubs de Kabylie

Honneur Tizi-Ouzou
OS Mouldiouane 1 - USM Dra Ben Khedda 1

Une mi-temps, puis rien


division dHonneur entre les deux clubs majeurs
de Dra Ben Khedda. En prsence de plus de
3000 spectateurs, du jamais vu depuis 25 ans
pour un si petit terrain. Le dcor est dress, grandiose. Le spectacle ne lest pas moins, du moins
en premire priode. Aprs le coup denvoi,
donn par le fils de feu Youcef Cheriki, on assiste
une entre en jeu trs tonique, les deux formations ne se font aucun cadeau, avec un Laliam
tonitruant qui passera maintes fois un cheveu
de faire plier lUSMDBK. Lquipe aligne par
Dris sen remeterra la dextrit de At Amir
qui sauvera son quipe et rassurera en mme
temps ses coquipiers sur de nombreuses alertes
des Oiseaux de Mouldiouane. Les Ciel et Blanc
ne sont pas intimids par cette dbauche dnergie et font tout pour ne pas faire les frais dune
erreur dfensive, et cest finalement sur un clair
de gnie que Azzouni dbloque le score sur un
tir fulgurant quun malheureux dfenseur de
lOSM dvie dans les bois de son gardien (25).
La rponse des Mouldiouanis ne se fit pas attendre, Laliam finit par voir la chance lui sourire sur

Stade : Kaci-Ali (Dra Ben Khedda)


Auence : record
Arbitres : Kabi, Arezki, Miloudi
Avertissements : Hamoutene (OSM) ;
Tafer (USMDBK)
Buts : Azzouni (25)(USMDBK) ; Laliam (35)
(OSM)
OSM : Hamoutene (av.), Lougani, Baahmed, Hamouti, Madiou (cap.), Boussad, Bouktache,
Mansouri, Laliam (Slimani), Benmadani,
Touami.
Entraneur : Bournissa.

USMDBK : At Amir, Yahmi, Tafer (av), Lachetar, Haddad, Iltache (cap.), Lebiri, Amhis, Kadi,
Djebrouni, Azzouni (Merdaoui).
Entraneur : Dries.
est sous une fine pluie que
dbuta ce tant attendu derby
comptant pour la 13e journe du championnat de la

une erreur dfensive de ladversaire et exploite


merveille une balle qui tranait un peu trop longtemps dans la surface de At Amir qui ne pouvait rien faire sur ce boulet qui filait droit dans
sa lucarne (1-1). Aprs cette remise des compteurs zro, il sopre de part et dautre une crispation sensible du jeu et les deux quipes ne
prennent gure de risques. Au retour des vestiaires, les deux formations ne seront pas plus
inspires quelles le furent vers la fin de la premire priode, Laliam a t presque seul tenter
des perces, avec un impact certain mais peu de
russite, la dfense Ciel et Blanc tenant le coup
parfaitement. Les camarades dIltache tentent
quelques contres avec des succs tout aussi mitigs. Au final, les nombreux inconditionnels des
deux clubs ainsi que les invits de marque de
cette rencontre repartiront avec un sentiment
mitig, encore heureux que la premire mitemps a t dun niveau captivant.
Antar Boufatis

Une affluence jamais vue depuis 25 ans Dra Ben Khedda !


Le stade de Kaci-Ali naura jamais abrit une
rencontre avec autant dauence, nul ne tablait
sur un tel engouement. Un monde fou a au
sur les environs du petit stade avec des embouteillages monstres, des voitures gares plemle par manque de places, des supporters

Rgionale 1

NR Bouchaoui 1

JS Akbou 1

Un point
bienvenu

prs avoir subi quatre revers de


suite, les protgs de Mira ont
russi ngocier leur long et prilleux dplacement en terre algroise,
plus prcisment chez le NR Bouchaoui
en revenant chez eux avec le prcieux
point du nul. Diminue par l'absence et
les blessures de certains joueurs cls, la
formation akboucienne s'est montre
vaillante et anime d'une grande volont
pour arracher un rsultat positif et sortir
ainsi de cette mauvaise passe quelle traverse depuis quatre semaines. Si la premire priode a t plus ou moins
quilibre avec des occasions de part et
d'autre, la seconde mi-temps a t plutt
l'avantage des Akbouciens qui ont russi
mettre rude preuve la dfense locale.
D'ailleurs, et fort logiquement, la JS
Akbou russira matrialiser sa suprmatie dans le jeu avec un but sign Lakhdari (70'). Les derniers instants verront les
locaux pousser pour revenir dans la partie. Mazer, cinq minutes de la fin, transformera un penalty, vitant ainsi son
quipe une dfaite certaine. Finalement,
l'arbitre mettra un terme aux dbats sur
ce score nul d'un but partout qui arrange
les aaires de la JSA laquelle vient de glaner un point qui va certainement valoir
son pesant d'or, surtout qu'il est acquis
face un coriace adversaire. En somme,
la formation akboucienne a ralis un
sursaut d'orgueil et devra prparer en
toute quitude sa prochaine sortie la
maison face l'ES Ben Aknoun.
Zahir At Hamouda

perte de vue et des drapeaux des Ciel et Blanc


de lUSMDNK notamment ont envahi les
abords de la route nationale 12 au niveau du
quartier Sidi-Amar avant le dbut de ce derby
qui a runi les deux frres ennemis.

Bournissa
(entr. OSM) :
Content tout
de mme

Cest une issue quitable,


mme si je pense quon aurait pu
gagner si on stait montrs un
peu plus concentrs un brin plus
prcis. Mais cest un derby, rien
nest jamais prvisible dans ce
genre de match. Un point cest
mieux que rien et je suis content
de la prestation de mes joueurs.
Ils feront mieux
la prochaine fois.

Dries (entr.
USMDBK) :
Un bon point

Je suis content de mes


joueurs. Ce ntait pas facile, on
aurait pu faire plus mais face
une telle quipe, ce nest jamais
simple, ils nont lch aucun
point jusquici. Alors, prendre un
point face au leader, ce nest pas
mal.
A. B.

Des invits de marque pour le derby

Comme il fallait sy attendre, cest un parterre trs relev dinvits de


marque qui taient prsents au stade Kaci-Ali, puisque le prsident de
lAPC, M. Sbahi, MM. Asma et Klari, respectivement prsident et SG de
la Ligue de wilaya, auxquels se sont joint des anciennes gloires du football local comme Mohamed Iltache, Sad Idrenmouche et dautres encore.
A. B.

Rgionale 2
ORB Akbou 1 - CR Thameur 1

Achiou sauve les meubles

Stade : OPOD (Akbou)


Auence : moyenne
Arbitres : Hamadache, Chaouche, Kherbachi
Avertissements : Dehimi, Yahiaoui (CRT)
Expulsion : Hadi Billal (ORBA)
Buts : Mohad (23')(CRT) ; Achiou
(80')(ORBA)
ORBA : Hamimi, Aghroud, Nat Slimane,
Rahmani, Benmamar, Ferhat, Bouatba
(Amaouche), Hadi Billal, Attoumi (Achiou),
Zemouri, Drissi
Entraneur : Hamidouche

CRT : Mobarek, Amar-Khodja, Merzouki,


Kessari, Yahiaoui, Dehimi, Tabouni, Khorifi,
Mohad (Guiouf), Kadi (Kacel), Bouali
Entraneur : Tabouni
onsidr comme l'une des
grandes aches de cette journe, le duel ayant mis aux
prises lORB Akbou et le CR
ameur, deux formations
positionnes au pied du podium, n'a finalement pas connu de vainqueur, les deux
quipes s'tant spares sur un score nul d'un
but partout. Les dbats ont t intenses de
bout en bout et la hauteur de la rputation
des deux quipes tant il y avait du beau jeu,
une grosse dpense dnergie, le tout agrment dune correction exemplaire des 22 ac-

teurs. Comme pour montrer leur intention


dtre entrs sur la pelouse pour chercher la
victoire, les coquipiers de Hadi Billal vont
demble porter le danger dans le camp de
leurs vis--vis. On jouait peine 2 que suite
un joli mouvement oensif, Attoumi adressera un tir foudroyant qui sera dvi en corner par Mobarak. Les banlieusards de Bouira
n'ont pas tard ragir, Khorifi d'un coup
franc bien envelopp mettra rude preuve le
gardien Hamimi. La pression des visiteurs se
poursuit avec une deuxime alerte dangereuse
qui surviendra la 10' lorsque Bouali, au
terme dun tir crois, aurait pu battre le dernier rempart akboucien. Ce n'tait que partie
remise puisque le rus Mohad (23'), suite
une msentente entre l'axial Rahmani et son
gardien, poussera le cuir au fond des filets. La
partie va ds lors augmenter en intensit avec
des Olympiens qui vont pousser pour revenir
dans la partie. Deux occasions s'oriront
eux, d'abord avec Benmamar (36') sur un tir
canon qui a vu l'excellent Mobarak repousser
le danger au terme d'un superbe plongeon,
puis ce sera Achiou (44'), absolument seul, qui
verra son cuir frler la transversale. De retour
des vestiaires, les coquipiers d'Aghroud certainement sermonns par leur coach sont revenus dtermins refaire leur retard. Le
scnario va subitement changer avec une formation de l'ORBA qui sentant un bon coup
jouer va lever le rythme et prendre un peu

Hamidouche (entr. ORBA) :


On pouvait prtendre mieux

Ctait un match trs disput de part et dautre dans un fair-play total. On a eu


aaire une coriace quipe de ameur qui nous a pos des problmes en premire
mi-temps. Mes joueurs ont su lever le rythme en seconde priode, ce qui nous a
permis de revenir au score. On aurait mme pu l'emporter en n de match avec des
occasions qui seront malheureusement gches par nos avants. Malgr tout, on est
satisfaits du rendement de l'quipe, mais dus par le rsultat. Il faudra se retrousser les manches pour aller rcuprer des points l'extrieur.

plus d'initiatives en allant imposer une lgre


domination, mais les Olympiens verront
toutes leurs tentatives voues l'chec, soit par
maladresse soit par excs de prcipitation.
Maintenant leur pression sur leurs vis--vis,
les Akbouciens vont gcher deux belles occasions par Drissi (62') et Bouatba (68). En face,
les coquipiers de Dehimi laissent venir l'adversaire puis tentent parfois des contres assez
dangereux soit par le rus Mohad dont une reprise foudroyante a frl de peu le cadre, soit
par Guiouf qui a mal exploit une sortie rate
de Hamimi, le cuir ayant t repouss par le
poteau droit. Les dernires minutes seront
palpitantes suivre avec des locaux qui vont
se porter l'attaque dans l'espoir de trouver la
faille. Leurs eorts seront rcompenss dix
minutes de la fin suite une superbe reprise
de vole d'Achiou qui remet les pendules
l'heure. Malgr les derniers assauts dsordonns des locaux, le score en restera l. L'arbitre
Hamadache mettra un terme aux chauds dbats sur ce score nul d'un but partout somme
toute logique au vu de la physionomie du jeu.
Un point qui rellement arrange beaucoup
plus cette fougueuse quipe du CR ameur
qui a russi l'essentiel contrairement l'ORBA
qui vient d'aligner trois nuls de suite, ratant
ainsi l'occasion de se rapprocher davantage du
trio de tte.
Zahir At Hamouda

Tabouni (entr. CRT) :


Cest un nul quitable

Ctait un match dicile. Nous sommes vite


entrs dans le vif du sujet face une coriace formation de l'ORBA quon a nalement bien bouscule, notamment en premire priode. Dans
l'ensemble, je dirais que le nul est quitable. On
tchera d'apporter les correctifs ncessaires. Le
championnat est trs ouvert, on doit y croire.

Coup dil

International

www.lebuteur.com

Liverpool

Wayne Rooney a jou le Pre Nol. Double buteur puis passeur dcisif
contre West Bromwich vendredi (3-1), le no-milieu de Manchester United a activement contribu la 7e victoire en 8 rencontres des Red Devils. Et l'Anglais n'a pas encore fait une croix sur le titre : Il y a encore
beaucoup de chemin parcourir. Nous avons perdu beaucoup de
points en dbut de saison, il faudra tre concentr sur un maximum de matchs pour esprer rattraper Chelsea et Manchester City, s'est-il enflamm, cit par le Daily Mail. Les
Mancuniens, qui n'avaient remport qu'un seul de
leurs 5 premiers matchs de championnat, comptent tout de mme
7 points de retard sur le
rival citizen et 10
sur
les
Blues.

PSG

L'immense fortune de Zlatan


Ibrahimovic dvoile

Pour sattacher les services de Zlatan Ibrahimovic lt 2012, le Paris


Saint-Germain a oert un salaire en
or au gant sudois. Ainsi,
selon Forbes, le buteur parisien est le douzime sportif
le mieux pay de la plante
avec des revenus estims
33,1 millions deuros. Cristiano Ronaldo et Lionel
Messi sont les seuls footballeurs devancer lattaquant
du PSG. D'aprs le Veckans
Arer, un hebdomadaire
conomique sudois, Zlatan
Ibrahimovic occupe mme la
142e place des plus grosses fortunes
de Sude. Ce classement regroupe les
147 personnes ayant accumul plus
de 100 millions deuros au cours de
leur carrire professionnelle. Ainsi,

la fortune du buteur parisien serait


lgrement suprieure cette
somme. Ingvar Kamprad, fondateur
d'Ikea, occupe la premire place.

Paris aurait fait


une offre
Valdes

Si Salvatore Sirigu
donne satisfaction depuis son arrive au
Paris Saint-Germain
lt 2011, le club parisien pourrait malgr
tout tre tent dattirer un nouveau
gardien. Ainsi, peu de portiers sont
disponibles sur le march des transferts Touch au genou depuis neuf
mois, Victor Valds, lancien du FC

Barcelone, est libre


de tout contrat depuis le mois de juin.
Selon les informations
de Marca ce vendredi,
Victor Valds disposerait de trois propositions. En
eet, si Manchester United et
Liverpool staient
positionns, le gardien espagnol aurait
galement t approch par le
Paris Saint-Germain. Alors que
Salvatore Sirigu a prolong son
contrat jusquen juin 2018, quel
rle pourrait occuper lancien
portier du Bara dans la capitale
franaise ?

Le grand retour
de Super Mario
lInter ?

En grande dicult depuis son arrive chez les Reds de Liverpool, Mario
Balotelli semble avoir perdu la
confiance de son entraneur Brendan
Rodgers, qui l'a fait dbuter sur le banc
de touche ce vendredi, Burnley
(0-1). Du coup, Super Mario
envisage de quitter la
Premier League cet
hiver, un peu
plus de six
m o i s
a p r s
transfert
de
l'AC
Milan Liverpool.
L'international
italien g de 23 ans
s'imagine bien rebondir sous les couleurs de l'Inter Milan, un
maillot qu'il a dj port entre
2007 et 2011. L'hypothse du
retour de Super Mario chez les
nerazzurri gagne en crdibilit.
Pour preuve, la Gazzetta dello
Sport qui en fait la une de son dition de samedi. Sous le titre "Balo
tente l'Inter" le quotidien transalpin
rvle que l'ancien mancunien tudie attentivement la possibilit d'un
retour Milan, lors du mercato hivernal.

Chelsea

La petite phrase de Mourinho qui ne


va pas faire plaisir au Real Madrid

Leader de la Premier League


depuis le
dbut de
la saison,
Chelsea a
parfaitement
entam
la dicile
priode des ftes de
fin danne en simposant lors du
Boxing Day face
West Ham (2-0)
grce des buts
de John Terry et
Diego Costa. De
quoi rendre forcment heureux Jos
Mourinho, trs satisfait de la prestation de ses
hommes aprs la rencontre. Le Portugais a par ailleurs eu un petit mot
lencontre du Real Madrid : Je suis heureux.
Maintenant, jai un
groupe que jaime. Et cest
important que je me
sente heureux avec ceux
qui mentourent. Cest
quelque chose qui ma manqu pendant un temps, a-til assur dans des propos

accords au micro de Sky Sports,


dans une allusion peine voile
son passage controvers au Real
Madrid, o ses relations avec Iker
Casillas, Sergio Ramos ou encore
Cristiano Ronaldo se seraient dtriores au fil du temps.

Je pourrais crire un livre


de 200 pages sur Balotelli
Depuis le dpart de Luis Suarez
pour Barcelone, Liverpool ny arrive
plus. Ajoutez cela labsence longue
dure de Daniel Sturridge, qui formait un duo infernal avec lUruguayen, vous obtenez une quipe de
Liverpool en perdition. Mario Balotelli aussi nest pas en mesure de
prendre le flambeau de Luis Suarez.
Habitu des frasques en tout genre,
Mario Balotelli a t sous les ordres
de Jos Mourinho. Ce dernier parle
de sa relation avec lItalien et confie
une anecdote digne de "Super
Mario" comme le rapporte Daily
Star : Je pourrais crire un livre de
200 pages sur mes 2 ans lInter
avec Mario. Mais le livre ne serait
pas une dramaturgie, ce serait une
comdie (...) En Ligue des Champions, contre le Rubin Kazan, jai d
aligner Mario car tous mes attaquants taient blesss. la 42e minute du match, il prend un carton
jaune. la mi-temps je lui dis :
"Mario, je nai pas dattaquant sur le
banc donc ne touche personne, joue

Salah intresse aussi l'Inter

seulement quand tu as
le ballon. Si on perd
la balle, pas de
raction.
Si
quelqu'un te
provoque, pas
de raction. Si
larbitre
se
trompe, pas de raction". la
46e minute, il prend un rougeu.

Il est fan de Terry


Aprs l'excellente prestation
de John Terry face West Ham,
vendredi (2-0), match au cours
duquel il a totalement musel Andy
Carroll, Jos Mourinho a rendu un
hommage appuy au dfenseur central anglais. Pour lui, Terry, dsormais g de 34 ans, est aussi
performant aujourd'hui qu'il y a 10
ans, lorsqu'il tait considr comme
l'un des meilleurs dfenseurs du
monde. Il est en pleine confiance, a
dclar Mourinho. Je revois le John
de 2004, 2005, 2006, et il n'y a aucune dirence. La seule dirence,
c'est quand je vois ses jumeaux au
centre d'entranement, l'poque ils
venaient de natre et aujourd'hui ils
n'arrtent pas de jouer au ballon.
John joue trs bien, mais comme je
dis toujours, quand l'quipe fonctionne bien c'est
plus facile pour
les joueurs.

Apparu seulement deux reprises cette saison en Premier League, Mohamed Salah pourrait
quitter Chelsea lors du mercato hivernal. L'Inter Milan serait sur ses traces. Si Jos Mourinho
ne compte pas se sparer de Mohamed Salah cet hiver, l'Egyptien pourrait dcider de forcer
la dcision en allant chercher du temps de jeu ailleurs. Selon la Sky, l'Inter Milan tenterait d'obtenir le prt de l'ailier de 22 ans. L'agent de ce dernier sera d'ailleurs Londres lundi afin de
ngocier avec le club londonien. L'Atletico Madrid et Sunderland auraient galement fait
part de leur intrt.

21

Dimanche 28 dcembre 2014

Rooney reparle du titre...


Man United

N 2868

Arsenal
Wenger et la
rumeur Cavani

Interrog en confrence de presse sur le mercato hivernale venir


Arsenal, Arsne Wenger a balay la rumeur lui prtant l'envie de recruter Edinson Cavani. "Je ne donne aucune importance aux rumeurs. Il y a eu une rumeur il y a deux jours en France selon
laquelle j'allais offrir 80 millions d'euros au PSG pour Cavani.
Tous les jours il y a une rumeur diffrente donc je n'y
accorde pas d'importance", a expliqu le manager des
Gunners. De quoi calmer le jeu autour du dossier Cavani.

Sanogo sacrifi pour


garder Podolski ?

Lukas Podolski ne s'en cache


plus, il dsire quitter Arsenal au
mois de janvier. Selon plusieurs sources, l'attaquant allemand, jamais
titularis en championnat cette saison, se dirigerait tout droit vers
l'Inter Milan. Pourtant,
Arsne Wenger ne serait
pas enclin cder son
prcieux joker... Selon la
Gazzetta dello Sport, l'Alsacien aurait propos
le Franais Yaya Sanogo aux Nerazzurri pour
conserver son artilleur allemand. Une option
qui ne devrait plaire ni Podolski, ni
Sanogo. Et encore moins l'Inter, car
l'arrive de l'ancien Auxerrois se ferait
uniquement sous la forme d'un prt...

Newcastle

Ayoze Prez : Jai


refus le Real Madrid
Le natif de Tenerife arme quil aurait pu
aller au Real Madrid, mais quil a prfr
la Premier League : Opter pour la Premier League a t la meilleure dcision. Je pouvais aller au Real Madrid,
ou au Bara. Porto aussi tait intress.
Mais je voulais du temps de jeu en
quipe premire. Je suis trs heureux de
comment je suis trait Newcastle et
quel point je suis impliqu, a dit Prez au
Sun, lui pour qui Newcastle a pay la clause entire de deux
millions deuros.

Vous regardez ce dimanche :

Championnat dAngleterre (19e journe)


Tottenham - Manchester United (13h)
Southampton - Chelsea (15h05)
Aston Villa - Sunderland (16h)
Hull City - Leicester City (16h)
Manchester City - Burnley (16h)
Queen's Park Rangers - Crystal Palace (16h)
Stoke City - West Bromwich (16h)
West Ham - Arsenal (16h)
Newcastle - Everton (17h15)

Neymar
Messi et Ronaldo
FC Barcelone

sont au-dessus

Neymar ne fait partie des finalistes pour remporter le Ballon d'Or


2014, la diffrence de Messi et
Cristiano Ronaldo. L'attaquant a voqu
dans un entretien accord au site brsilien GloboEsporte la qualit de l'Argentin et du Portugais. Ils (Lionel Messi et Cristiano Ronaldo,
ndlr) sont au-dessus de n'importe quel joueur
aujourd'hui. C'est difficile (de devenir le meilleur joueur du monde). Avec la concurrence
des deux, je pense que c'est compliqu. Le
Brsilien pense toutefois avoir encore une
marge de progression. J'ai la capacit de faire
beaucoup de choses. Je ne sais pas si je vais atteindre le niveau des deux, mais j'espre me
surpasser chaque fois.

Pedro Messi doit

n dOr
gagner le Ballo
en fa-

Pedro sest exprim


veur de son coquipier du
Bara, Messi, pour remporter le Ballon dOr. Le
natif de Tenerife sexprimait depuis sa rgion dorigine lors
dune leve de fonds
et a montr un soutien dnu dquivoque Leo Messi :
Je sais que Cristiano
Ronaldo a quelques
Mais
stats.
bonnes
Messi est meilleur que
nimporte qui. Il doit gagner
le Ballon dOr. A dit Pedro dans
des propos relays par Marca avant dajouter : Le
Bara est toujours vivant dans toutes les comptitions. Il faut continuer faire aussi bien lors des six
prochains mois.

Mascherano est "sous-cot"

Mohamed Sissoko, qui a volu avec Javier Mascherano Liverpool, a estim que l'international argentin
n'tait pas reconnu sa juste valeur : Cest un trs grand
joueur. Je pense vraiment quil est sous-cot par rapport
ce quil a fait en slection ou avec le Bara. Tactiquement,
il lit trs bien le jeu. Techniquement, il est laise. Je ne
suis pas surpris quil se soit impos en dfense au
Bara. A expliqu l'ancien milieu du PSG dans des propos accords nos confrres de l'Equipe, au sujet du
polyvalent argentin.

Rakitic rve de la Ligue


pions
des cham
la Ligue Europa avec Sville, le

Aprs avoir remport


milieu croate du Bara rve dsormais plus grand : Jai
grandi en voulant gagner des titres. Quand nous avions
remport la Ligue Europa avec Sville, ce fut une grande
motion. Jai vu lmotion des fans pour ce trophe et ce
que reprsentait cette coupe pour la ville. Et je veux
dsormais gagner la Ligue des champions avec le Bara.
Je pense quun joueur comme Xavi, qui a tout, peut
maider mamliorer. Ce nest pas seulement le fait
quil ait tout gagn, mais sa faon de jouer inspire
lquipe et cest un leader. Sest merveill Rakitic
dans des propos relays par Marca.

Montoya dit oui la Juve

Martin Montoya, en partance du Bara, aurait dit oui la Juventus Turin selon AS.
Convoit galement par lOM et par des
clubs anglais, le jeune dfenseur du Bara
aurait dores et dj fait son choix et aurait
dit oui loffre de la Juventus Turin. Le
club pimontais, qui voulait initialement un
prt de Montoya, a fini par plier aux exigences dun Bara dsirant un transfert dfinitif. La Juve aurait offert un contrat de 4
ans et le joueur serait daccord. Affaire suivre ds le 5 janvier 2015, date douverture du
mercato dhiver en Italie.

International

Cristiano Ronaldo

Dimanche 28 dcembre 2014

www.lebuteur.com

Coup dil

du Real pour 2015 !

Grand favori pour dcrocher le prochain Ballon dOr en janvier, Cristiano Ronaldo savoure pour le moment ses vacances. Pour AS, linternational portugais a tout de mme pris le temps de faire le bilan de
lanne 2014 du Real Madrid. Une anne historique pour le club merengue : Nous avons connu plusieurs moments phnomnaux
comme la Coupe du Roi, la Ligue des Champions, la Supercoupe
dEurope et plus rcemment le Mondial des Clubs, et jen profite pour ddier ce titre tous les Madrilnes et tout le club,
du prsident aux membres du personnel. Ce titre est pour
tout le monde. Cest difficile de retenir un titre en particulier, peut-tre la Ligue des Champions, mais ils taient
tous spectaculaires. A tout dabord lanc CR7 avant de
se projeter sur la prochaine anne : Jespre que 2015
sera meilleure. Nous avons ltat desprit pour gagner
tous les titres. Ce serait un rve que 2015 soit comme
2014, voire mieux. Mais cest possible, car le Real Madrid est toujours candidat au titre dans toutes les
comptitions dans lesquelles il joue. Nous donnerons
tout jusqu la mort pour gagner ces titres.

Mendes CR7 finira


au Real Madrid

Interrog par nos confrres brsiliens de GloboEsporte.com, Jorge Mendes assure que Cristiano
Ronaldo, dont il est lagent, nest pas prt de quitter le
Real Madrid : Sil finira sa carrire au Real Madrid ou sil a une
chance de revenir Manchester United ? Je pense quil finira sa carrire Madrid, a expliqu lagent portugais. Il y est heureux et a
encore beaucoup de choses y accomplir. Dont acte. Cristiano
Ronaldo, 30 ans en fvrier, a rejoint le Real Madrid en 2009
aprs six ans chez les Red Devils.

Reus pour remplacer Bale ?

Marco Reus, le joueur du Borussia Dortmund pourrait dbarquer au Real Madrid afin de prendre la place de Gareth Bale chez
les Madrilnes. Si les dirigeants du Real Madrid ont affirm qu'ils
ne laisseraient pas partir Gareth Bale, ni pour 150 millions d'euros
(la possible offre de Manchester United) ni mme pour 300 millions d'euros, il y aurait des bruits de couloir du ct de Santiago Bernabeu. En effet, les patrons du club
Merengue auraient un il sur la situation de
Marco Reus au Borussia Dortmund. D'aprs
plusieurs sources, il aurait une
clause de dpart de seulement 25
millions d'euros. Une affaire en
or pour Madrid qui pourrait faire
deS bnfices avec la vente de
Bale. Maintenant, rve ou ralit,
rponse dans un mois.

James
Rodriguez
sportif
sud-amricain
de l'anne

lquipe o il a t
leAprs
plus
heureux
des dbuts compliqus et

quelques dsaccords avec son


coach, Radamel Falcao semble
faire son trou du ct de Manchester United. Arriv en prt cet t en
provenance de lAS Monaco, le Colombien a eu du mal retrouver
son meilleur niveau, aprs une
grave blessure au genou qui lui a
fait rater la Coupe du monde. Pourtant, face Newcastle ce vendredi
(3-1), lattaquant a ralis une trs
belle prestation, dlivrant notamment une passe dcisive son coquipier Wayne Rooney.
Rcemment lattaquant des Red
Devils sest livr concernant ses
prcdents clubs, dans des propos
relays par le quotidien ibrique
AS. Interrog sur le club qui la le
plus marqu, le Colombien a avou
que son cur balanait entre le FC
Porto et lAtltico Madrid, avec qui
il a remport deux Ligue Europa :
l'une en 2011 avec lcurie portugaise et l'autre en 2012 avec les
Colchoneros. Jai vcu des grands
moments en Europe, peut-tre les
plus grands de ma
carrire surtout
au FC Porto et
lAtltico Madrid a expliqu
Radamel Falcao.
Je suis trs fier
de ce que jai pu
produire avec
ces deux
clubs.

Valence

Alcacer

2014 n'aura pas t l'anne des sportifs brsiliens. En consquence, c'est


le Colombien James Rodriguez,
meilleur buteur du Mondial,
transfr au Real l't dernier,
qui a t lu sportif sudamricain de l'anne.
L'athlte Caterine Ibarguen, elle-aussi Colombienne, s'est vue
attribuer le prix fminin. James Rodrguez devrait aller
rcuprer son trophe lors de la
Paco Alcacer, lattaquant du FC Valence, promet lenfer
dernire semaine de mars 2015,
au Real Madrid lors de sa visite Mestalla : Nous allons
l'occasion des Jeux AIPS d'Amrique
affronter la meilleure quipe du monde la maison et ce
organiss Manaus, au Brsil.
ne sera pas facile pour eux, a dit le joueur form au FC
Valence. Nous sommes peut-tre en vacances, mais
nous sommes dj confiants de limportance de ce
rendez-vous. A la maison,
on donne tout et cela
nous offre des
points, a-t-il
averti dans
AS.
Alors que Fernando Torres n'espre plus qu'une
chose, savoir rejoindre son ancien club, l'Atltico Madrid, il se pourrait que la transaction soit bloque par Alessio Cerci. En effet l'attaquant transalpin est cens faire le
voyage inverse en quittant les Colchoneros pour rejoindre le Milan
AC, club o volue actuellement Torres. Sauf que selon Sky Sport
Italia, Cerci prfrerait rejoindre... l'Inter Milan. Un sac de
nuds dont Torres pourrait tre la principale victime.

A. Madrid
Torres bloqu
par... Cerci

Ce ne sera pas
facile pour le Real
Mestalla

Juventus

Asamoah vers Chelsea ?

Selon l'dition britannique de Metro, Chelsea aurait l'intention de recruter Kwadwo Asamoah. Le Ghanen (26 ans), qui volue actuellement la Juventus, intresserait Jos
Mourinho en raison de sa polyvalence, qui lui permet d'voluer n'importe quel poste au
milieu de terrain, voire de dpanner aussi en dfense sur un ct. Les Blues pourraient
formuler une offre de 30 millions d'euros cet hiver pour sduire la Vieille Dame.

Allegri parle mercato

Leader de Serie A et qualifie pour les huitimes de finale de la Ligue des champions, la Juventus
Turin pense se renforcer lors du mercato hivernal. L'entraneur turinois Massimiliano Allegri dresse le
profil du joueur recherch au micro de Sky Italia : Le renfort idal serait un attaquant dou techniquement, capable d'voluer en pointe ou en soutien, mais galement de prendre le jeu son compte
en tant que meneur de jeu ou de dborder sur les ailes. Le march des transferts ouvrira officiellement ses portes le 4 janvier et se clturera le 2 fvrier.

quotidienlebuteur@gmail.com

& Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

Divers

Falcao
prvient les adversaires Quand
est interrog sur

Real Madrid

22

N 2868

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Ali Hamouche - Rdacteur en chef adjoint : Barkat Chamyl - Rdaction : Achour At Ali, Moumen At Kaci Ali,
Lamine Amimi, Sofiane Abdelli, Othmane Riyad Baba Ahmed, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Sad Djoudi, Sad Fellak, Amine Lamri, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Riad
Ouenzar, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre


service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

D cra ssage

www.lebuteur.com

Numros utiles

SAMU : (021) 23.50.50


Urgences mdicales : 115
Protection civile : (021) 71.14.14
Sret wilaya : (021) 73.00.73
Gendarmerie : (021) 76.41.97
Centre antipoison : (021) 97.98.98
Dpannage gaz : (021) 67.59.81
Dpannage lectricit : (021) 67.24.52
Service des eaux : (021) 67.50.30
Personnes en difficult
ou en dtresse : N Vert : 15-27

ACTUEL

Une tudiante rcolte


40 000 euros pour un SDF

La nuit est avance quand


Dominique Harrison-Bentzen,
une
tudiante,
cherche un taxi dans les
rues de Preston (ouest).
Seulement, l'tudiante de
22 ans l'universit de
Central Lancashire s'apperoit qu'elle a gar sa
carte de crdit et n'a pas
de tlphone sur elle.
C'est alors qu'un SDF,
Robbie (on ne connat pas
son identit exacte), lui propose les trois livres (3,80 euros) qu'il a en poche pour lui permettre de rentrer en scurit. Selon Francetv info, l'tudiante refuse,
mais elle est touche par le geste. Sur Internet, elle propose de faire
un don de 3 livres pour amasser suffisament pour qu'il obtienne un
logement. Elle dit avoir t "touche par un tel geste de bont de la
part d'un homme qui affronte l'indiffrence tous les jours". Elle explique que, SDF depuis sept mois, il ne parvenait pas retrouver de
travail car il n'avait pas d'adresse. C'est l que j'ai dcid de changer la vie de Robbie en l'aidant comme il aide les autres. La campagne rencontre un franc succs. Jeudi, les dons s'levaient plus
de 32 000 livres, soit plus de 40 000 euros.

A Hong Kong, un vhicule de


transport de fonds parpille
3,7 millions d'euros sur la route

En milieu de journe,
un vhicule de
transport de fonds
a perdu sur la
route trois caissons d'argent liquide,
soit
l'quivalent de 3,7
millions d'euros,
explique le South
China
Morning
Post relay par
Francetv info. Les
passants ont profit
de l'incident pour ramasser les billets de banque parpills sur la
chausse, des coupures de 500 dollars hongkongais (soit environ
50 euros). Les agents de la police locale ont ensuite pris le relais,
mais ne sont pas parvenus rcuprer l'intgralit de la somme :
plus de 1,5 million d'euros sont toujours dans la nature. Les autorits rappellent que toute personne en possession de ces billets
gars violerait la loi si elle les conservait. Elles les appellent
prendre contact avec la police au plus vite. Et remettre l'argent.

People

Brad Pitt refoul dun tribunal

Alors que Brad Pitt ne demandait


qu remplir son devoir de citoyen, la cour de Los Angeles
a dcid de ne pas faire de lui
un jur pour un procs malgr la lettre quil a reue. Lacteur est en effet jug trop
distrayant pour les autres
jurs. Il a beau tre mari,
Brad Pitt continue dtre
considr comme lun des
sex-symbol dHollywood.
Ce qui ne labstient pas dtre
considr comme un citoyen
amricain comme un autre et
donc de faire preuve de civisme. Comme rapport par
non-stop-people.com, lacteur
sest donc rendu comme nimporte qui dans la cour criminelle de Los Angeles aprs avoir reu une
lettre lui disant quil figurait sur la liste des jurs potentiels dun procs, comme la justice le permet aux Etats-Unis. Quelle fut la surprise
des membres du tribunal de voir devant lune des plus grandes star
du cinma et de savoir quelle ferait partie dun jury populaire. Sauf
que le Daily Mail rvle que cela ne fut pas le cas. Sil lacteur tait dispos remplir son devoir, on lui a gentiment signal quon se passerait bien de ses services. Tout cela aprs avoir attendu des heures
pour tre interrog par la cour comme des dizaines dautres jurs potentiels. La raison ? La prsence de Brad Pitt risquerait de perturber
le procs, car une star de son acabit serait trop "distrayante" pour les
autres personnes prsentes dans la salle daudience censes se focaliser sur le criminel : qui ne voudrait pas passer des heures dans
une salle avec Brad Pitt, acteur de renom et mari d'Angelina Jolie ?

N 2868

23

Dimanche 28 dcembre 2014


Horaires des prires

Le proverbe du jour

Aucune fleur ne fleurit dix


jours, aucun pouvoir ne
dure dix ans

5 Rabie el aouel 1436

La vitamine E

l Pour quoi faire ?


La vitamine E agit contre les maladies cardiovasculaires et les cancers. Mais elle fluidifie le sang
galement.
l En quelle quantit ?
Nos besoins journaliers sont de 12
15 mg (adulte).
l O la trouver ?
Les aliments les plus riches en vitamine E sont : huile de germe de
bl, germe de bl, huile de noix,
huile dolive, huile de tournesol,
huile darachide, margarine,
beurre, jaune duf, amande, noi-

Dohr
Asr
Maghreb
Icha

Lundi
Fedjr
Chourouk

: 12h49
: 15h21
: 17h42
: 19h06
: 06h27
: 08h01

sette, noix, cacahutes, avocat, lait


entier, chou.

La vitamine C
l Pour quoi faire ?
L encore cette vitamine est utile
contre les maladies cardiovasculaires et les cancers, surtout les
cancers digestifs. La vitamine C
participe galement la lutte
contre le vieillissement de la peau.
l En quelle quantit ?
Nos besoins sont denviron 100
mg par jour. Attention les besoins
chez les fumeurs sont accrus.
l O la trouver ?
Dans les fruits : agrumes, kiwi,
cassis, myrtille, abricot, fraise...
Dans les lgumes : persil, pinards, cresson, chou de Bruxelles,
chou-fleur, chou.

La vitamine A
l Pour quoi faire ?
La vitamine A augmente la vascularisation du derme, acclre le renouvellement cellulaire, stimule le
systme de dfense immunitaire et
augmente la rsistance aux infections.
Le btacarotne ou provitamine A
se transforme en vitamine A. Le
btacarotne partage son activit

antioxydante avec les autres pigments carotnodes.


l En quelle quantit ?
Nos besoins sont denviron 1 mg
par jour.
l O la trouver ?
Les aliments les plus riches en vitamine A sont lhuile de foie de
morue, foie de morue, carotte
crue, pinard, beurre, uf cuit,
abricot, chicore, mangue, cresson.
Sinon, les huiles de poisson, les
produits laitiers, le jaune duf, le
beurre, le foie et les poissons gras
reprsentent au quotidien des
sources intressantes de vitamine
A.
Attention, toutes ces vitamines
sont fragiles, particulirement la vitamine C, qui se dtriore rapidement lair et la chaleur. Pour en
bnficier le plus srement possible, voici 3 conseils :
l Ne stockez pas longtemps les
aliments. Sitt achets, sitt mangs !
l Rincez mais ne laissez pas
tremper.
l Privilgiez les cuissons courtes
et vitez la cuisson dans un grand
volume deau.

Le vinaigre lutte contre lostoporose

Ajouter du vinaigre son aliPosologie : 1 c. caf de vimentation pendant 32 jours


naigre de cidre bio (plus
augmenterait la solubilit du
riche en lments nutritifs)
calcium et son absorption par
dans un verre deau 1
lintestin selon une tude jafois/jour en complment de
ponaise ralise en 1999.
comprims de multiminLacide actique du vinaigre
raux (calcium, potassium...)
permettrait galement de rentre 4 et 6 mois maximum.
duire la vitesse de renouvellement
Contre-indications : Aucune si
osseux cause par la mnopause et son
vous respectez bien ces dosages sauf en
bouleversement hormonal, et de prvenir
cas dulcre svre, de gastrite ou de relostoporose.
flux gastro-oesophagien.
Demain : Vinaigre : des vertus anti-vieillissement

Des ovules et du sperme artificiels


crs partir de cellules de la peau

Sant

Le

la peau des femmes ne possdent pas le chromosome Y, elles ne pourraient tre utilises
que pour crer des ovules. Celles des hommes
pourraient en thorie tre transformes aussi
bien en sperme qu'en ovules, a assur le chercheur qui a men l'tude. Azim Surani a toutefois indiqu auGuardian que s'"il n'est pas
impossible que ces cellules puissent permettre de crer des gamtes (des cellules reproductrices arrives maturit, NDLR), la vraie
question, qui appartient au futur, est de savoir
si on pourra un jour les utiliser".
Si les scientifiques ont dj russi crer du
sperme et des ovules partir de cellules
souches de rongeurs, ils ont eu jusqu' prsent des difficults pour en faire de mme
avec des cellules humaines.

C hiffre du jour

60

Une gigantesque collision stellaire va crer une toile 60 fois plus grosse que le Soleil
Elles reprsentent elles deux 70 fois la masse du Soleil et sont engages dans une valse mortelle. Deux
gantes bleues forment, en effet, l'toile MY Camelopardalis dont la fusion devrait entraner l'apparition
d'une toile super-massive. Si son existence est
connue depuis une dizaine d'annes, une quipe espagnole a fourni de nouvelles donnes sur ce phnomne impressionnant, dans la revue Astronomy &
Astrophysics relaye par maxisciences.com.
Longtemps pris pour une toile seule, MY Camelopardalis, du nom scientifique de la girafe Giraffa camelopardalis, est en fait une toile binaire. Les deux astres
s'clipsent tour de rle le long d'une orbite trs courte
: elles mettent environ 28 heures pour effectuer une rvolution sur ellesmmes. Mais on est loin de tout savoir sur cette tonnant structure stellaire.
C'est pour cela que l'quipe de Javier Lorenzo, de l'universit d'Alicante, a utilis un tlescope de l'observatoire espagnol de Calar Alto pour tudier ce qui

Matin : 6 C
A-M : 18 C
Vent : 14 km/h
Direction : S.W.

Matin : 10 C
A-M : 16 C
Vent : 29 km/h
Direction : W.

Re cett e

Raviolis au poulet
et aux pinards

Pour la pte raviolis :


w 180 g de farine
w 2 ufs
w 1 c. soupe de lait
w 1 pince de sel
w 1 c. caf d'huile
d'olive

Les vertus magiques du vinaigre

Une dcouverte qui pourrait changer la comprhension des maladies lies au vieillissement ainsi que les problmes de fertilit. Selon
le quotidien britannique The Guardian relay
par lepoint.fr, des scientifiques de l'Universit
de Cambridge sont parvenus crer des
formes primitives de sperme et d'ovules artificiels. Les chercheurs pourraient donc l'avenir
produire
des
cellules
sexuelles
gntiquement identiques aux patients. Selon
les scientifiques, les nouvelles cellules cres
pourraient se dvelopper en spermatozodes
et en ovules. Pour vrifier ces hypothses, qui
n'ont pas encore t testes dans un laboratoire, les chercheurs vont injecter les cellules
dans une souris et voir si elles se dveloppent
comme prvu. tant donn que les cellules de

LUNDI

Ingrdients :

Le vinaigre est un prcieux alli sant. Riche en nutriments, il aiderait maigrir, faciliterait la digestion, aurait des vertus anti-cholestrol, anti-hypertension, et lutterait contre le vieillissement
ou les otites.

News

DIMANCHE

Dimanche

VITAMINES A, E, C, DES TRESORS ANTIOXYDANTS

Les vitamines A, E et C possdent des proprits antioxydantes


indispensables notre organisme
pour se dfendre contre les radicaux libres. O trouver ces vitamines, quelles sont leurs fonctions
respectives et quels sont nos besoins quotidiens ?
Des antioxydants, pour quoi
faire ?
Les antioxydants sont des molcules indispensables qui aident
lorganisme se dbarrasser des
radicaux libres en excs. Explications : loxygne est la base de
toute raction dans lorganisme. Or
lors de toute raction doxydation,
se forment des radicaux libres, qui
doivent rester en quantit raisonnables car en excs ils sont nocifs.
Les antioxydants ont pour rle de
neutraliser les radicaux libres.
Les antioxydants sont prsents
dans une multitude daliments,
mais tout particulirement dans les
fruits et les lgumes. Et si lon suit
la recommandation : mangez 5
fruits et lgumes par jour , nos
besoins en antioxydants sont normalement couverts. Zoom sur 3 vitamines qui excellent dans cette
fonction antioxydante.
Zoom sur 3 vitamines
antioxydantes

Prvisions mto pour Alger et ses environs

une des toiles binaires les plus massives jamais observes. Elle atteindra jusqu' 60 fois
la masse du Soleil lorsque la fusion sera termine. Bien que condamnes la collision,
les deux toiles sont relativement jeunes et
n'ont qu'environ deux millions d'annes. Pour
l'instant, leurs atmosphres se touchent dj
tandis qu'elles tournent l'une autour de l'autre
environ un million de kilomtres par heure.
D'aprs les scientifiques, la fusion devrait tre
rapide et violente. Elle entranera alors le largage dnormes quantits dnergie dans lespace. Pas de danger pour nous, ltoile est
situe dans un groupe d'toiles 13.000 annes-lumire de notre systme solaire. Elle est d'ailleurs le membre le plus brillant de cet ensemble dtoiles
jeunes et chaudes. Nanmoins, les astrophysiciens suivent troitement MY
Camelopardalis et son volution.

Pour la farce :
w 2 escalopes de poulet
w 300 g d'pinards
w 20 g de parmesan
rp
w 10 g de ricotta
w 1 c. soupe d'huile
d'olive
w Sel, poivre
Pour la sauce :
w 3 tomates
w 1 petite bote de
concentr de tomates
w 5 feuilles de basilic
haches
w Sel, poivre

1/ Prparez votre pte


raviolis, en mlangeant la farine, les
oeufs, le lait, l'huile et
le sel.
2/ Ptrissez la pte et
laissez-la reposer une
heure chaleur ambiante.
3/ Etalez votre pte et
formez des rectangles. A l'aide d'un
verre dcoupez des
ronds de pte.
4/ Coupez le poulet en
petit morceau et
faites-le revenir dans
une pole avec de

l'huile.
5/ Faites galement
cuire les pinards
avec un filet d'huile,
puis hachez les pinards.
6/ Mlangez le poulet,
les pinards, la ricotta
et le parmesan. Assaisonnez et laissez refroidir.
7/ Placez la farce d'un
ct du rond en pte
et recouvrez avec l'autre partie. Mouillez les
bords du rond et pressez l'aide d'une fourchette, afin de coller
les bords.
8/ Mettre vos raviolis
cuire dans l'eau bouillante pendant
6 min.
9/ Pendant ce temps,
prparez la sauce, en
coupant les tomates
en petits morceaux.
Dans une casserole
feu doux, mettez les
morceaux de tomates,
le concentr et le basilic. Assaisonnez.
10/ Une fois que vos
raviolis sont cuits, versez la sauce la tomate dessus.
Vos raviolis au poulet
et aux pinards sont
prts tre dgusts.

A stuce

Conseils pour soulager les coups de soleil

lPrendre un yaourt nature dans votre frigo


puis l'taler directement sur le coup de soleil.
lLaisser reposer environ 15 minutes. La sensation de chaud devrait disparatre assez rapidement.
lUne autre petite astuce consiste, en rentrant la
maison, de se masser avec du vinaigre de cidre.
Grce cela, votre peau ne plera pas ou peu !

Le stress fait grossir

Question

Faux !

L'organisme cherche pallier un ventuel stress supplmentaire. Et d'autre


part, le stress engendre une rtention d'eau, une
mobilisation de la graisse moins importante et une
lvation du taux de sucre dans le sang... Alors relaxez-vous, faites une pause, et vitez au maximum de vous laisser envahir par le stress.

12:00 Descente en
cuisine
13:00 Nec plus ultra :
La collection
13:30 Journal
(RTBF)
14:10 Le monument
prfr des Franais
15:00 Profession
diva, Karine Deshayes mezzo-soprano
16:00 Les carnets de
Julie
17:00 Un air de famille
18:00 64', le monde
en franais, 1re partie
18:20 Le jt des nouvelles technos
18:30 64', le monde
en franais, 2e partie
18:50 L'invit
19:00 64', l'essentiel
19:05 360-GEO
20:00 Acoustic
20:30 Journal
(France 2)
20:55 50 ans, 50 tmoins
21:00 On n'est pas
couch

12:00 Les douze


coups de midi
12:50 Du ct de
chez vous
13:00 Journal
13:25 Reportages
14:50 Un millier de
flocons
16:30 Bienvenue
dans la famille
18:05 Sept huit
19:50 Toi toi mon
toit
20:00 Journal
20:30 Du ct de
chez vous
20:40 L o je t'emmnerai
20:55 Taxi 3
22:40 Les femmes
de ses rves
00:45 New York,
section criminelle
01:30 New York,
section criminelle
02:15 New York,
section criminelle
03:10 L'actualit du
cinma

12:05 Tout le
monde veut prendre sa place
13:02 Journal
13:20 13h15, le dimanche...
14:05 Point route
14:10 Vivement dimanche
16:50 Grandeurs
nature
17:40 Grandeurs
nature
18:40 Vivement dimanche prochain
20:00 Journal
20:30 20h30 le dimanche
20:40 Parents
mode d'emploi
20:42 D'art d'art
20:43 Qui m'aime
m'coute
20:45 L'agence
tous risques
22:50 Jamais plus
jamais
00:55 Mto 2
01:00 Le Skylab

12:45 Le 12.45
13:05 Recherche appartement ou
maison
14:15 Recherche appartement ou
maison
15:05 D&CO,
une semaine
pour tout changer
17:20 66 minutes
18:40 66 minutes : grand
format
19:45 Le 19.45
20:05 Scnes
de mnages
20:40 Sport 6
20:50 Avec
mes chiens :
l'odysse sauvage de Nicolas Vanier
23:00 Enqute
exclusive
00:30 Enqute
exclusive
02:25 Pigs
04:15 M6
Music

24

Antonetti
N 2868

Le Ballon dOr
algrien 2014
reoit les loges

Dimanche 28 dcembre 2014

Coup dil

www.lebuteur.com

(ex-coach de Rennes)

Brahimi est un joueur de talent,


trs technique, son acclration
balle au pied est surprenante

e site Internet Jeune Afrique a consacr un


large espace au nouveau Ballon dOr algrien. Invit donner son avis sur les
raisons qui ont fait que Brahimi nait
pas vraiment russi sous sa coupe,
Frdric Antonetti, lex-coach de Rennes,
nous dira : Je suis arriv Rennes l'anne
o il a t prt Clermont (2009-2010) et a
s'tait d'ailleurs bien pass (8 buts). J'ai
donc travaill deux ans avec Yacine. On dit qu'il n'a pas
donn sa pleine mesure en
France, et je trouve que
c'est un peu svre :
d'abord parce qu'il
tait trs jeune, et
qu'un joueur de 20
ou 21 ans donne rarement sa pleine mesure. Ensuite parce
qu'il a t rgulirement gn par des
blessures, et que
cela a frein sa progression. Surtout
au dbut de sa
deuxime saison
avec nous o il
a t victime
d'un attentat
lors d'un
match de
Ligue-Europa. Mais
c'est un
joueur de

talent, trs technique, qui a une facult d'acclration


balle au pied assez surprenante.
Kourichi : Brahimi ntait pas un
titulaire aux yeux de Halilhodzic
Noredine Kourichi, lancien adjoint de
Vahid Halilhodzic, est revenu aussi sur les
dbuts de la jeune ppite de Porto en slection : Quand je suis arriv avec Vahid Halilhodzic, en juillet 2011, en tant que
slectionneur adjoint de l'quipe d'Algrie,
j'tais charg des binationaux. Je le suivais de
loin, car il tait souvent
bless et jouait peu.
Et quand s'est
prsente l'opportunit de
jouer pour l'Algrie, cela s'est fait
naturellement. Il a
t appel pour la
premire fois en
mars 2013
pour un
match
contre le
Bnin,
Blida (31), mais il
n'a pas tout
de suite t un
titulaire aux
yeux du coach.
Moumen A.

Les journaux Le Buteur et El Heddaf adressent


leurs sincres remerciements MOBILIS,
sponsor officiel de la crmonie du Ballon dOr
2014, ainsi qu la Tlvision algrienne, la
Radio algrienne, AD DISPLAY, METRO BUS,
MAD MOTIONDISPLAY, RAMY et la SAFEX.

Le Ballon dOr AlgrienUne fiert


pour lAlgrie

Equipe nationale

Djabou laiss la disposition


du staff mdical de lEN
urdhui face Zarzis

Forfait pour le match daujo

ce
cain, qui reoit l'Espran
Ce dimanche, le Club Afri
faire sans son mtronome
Sportive de Zarzis, devra
ou. Lancien buteur de
algrien Abdelmoumen Djab
e srieuse blessure la
lES Stif, qui souffre dun
s total dune semaine. Le
cuisse, est soumis un repo
la dailleurs laiss la dismdecin du Club africain
de lEN qui le prendra en
position du staff mdical
stage de prparation des
charge, ds lentame du
cer le 2 janvier prochain.
Verts qui devrait commen

Sa participation la CAN
compromise

nest pas

la bouche, Abdelmoumen
Touch aussi au niveau de
coup au niveau de la
ent
viol
un
Djabou, qui a reu
bientt. Mme si ne
ur
reto
de
cuisse, devrait tre
olution de sa bleslv
e
itud
cert
connat pas avec
qui devrait jouer
pe
grou
du
ie
part
sure, Djabou fait
. En dautres
iale
ator
qu
e
Guin
la CAN-2015 en
haine Coupe
proc
la

n
atio
icip
termes, sa part
ise.
prom
com
dAfrique nest pas

Guedioura retrouve la comptition

contre ses ex-coquipiers


M. A.

loccasion de la 23e journe de


la Championship anglaise,
Adlane Guedioura a retrouv la comptition. Prt
Watford, le milieu de terrain algrien a d attendre vendredi soir pour
retrouver les terrains.
Comme par hasard,
ladversaire tait Wolverhampton, son ancien club. Le joueur a
pris part aux vingt
dernires
minutes,
aprs avoir pris la
place dun de ses coquipiers. En effet, a
fait plus de deux mois
quil na pas pris part la
moindre minute. A Crystal
Palace, il a fait quelques
brves apparitions au dbut
de la saison, avant de devenir
un habitu du banc de touche.
Dsormais, il retrouve la joie de jouer.

Il se replace pour la CAN

Avec la blessure de Mehdi Abeid qui


nest pas du tout sr daller la
Coupe dAfrique des nations, Adlane Guedioura se replace. Il doit,
en effet, disputer au moins un
match complet pour essayer de
convaincre Gourcuff et faire
partie de lEN lors de ce tournoi, sachant surtout que lautre
concurrent,
Mehdi
Mostefa, nentre plus dans les
plans de Gourcuff et ce dernier ne souhaite plus lappeler, compte tenu de son ge
avanc (31 ans), mais aussi de
son profil. Ainsi, Guedioura
pourrait bnficier de la
confiance de Gourcuff, condition quil enchane encore au minimum un match intgralement. Le
dernier dlai pour Gourcuff est fix
pour le 7 janvier, date denvoi de la liste
finale la CAF.

H. R.