LES

FINANCEMENTS
PUBLICS
DU LIVRE
EN PROVENCE-ALPES-CTE DAZUR

2012
RESTITUTION 2014

MEMBRES FONDATEURS

LA CARTE DES FINANCEURS DU LIVRE ENQUTS

EN PROVENCE-ALPES-CTE DAZUR
3

HAUTES-ALPES (05)
4

83

CC Enclave des Papes

74

ALPES DE HAUTE-PROVENCE (04)

79

CA Ventoux Comtat Venaissin

82
76 84
73
32
47

CA Arles-CrauCamargue-Montagnette
26

78

Mtropole Nice Cte dAzur

75

ALPES-MARITIMES (06)

80

VAUCLUSE (84)

77

72

CC Luberon Durance Verdon

44

CA Salon-tang
de Berre-Durance
45

43
34

BOUCHES-DU-RHNE (13)
SAN Ouest Provence

22

17
19
7
23
11
15 20 5 CA Sophia Antipolis
16 21
13 812

81

VAR (83)

CA Pays d'Aix-en-Provence

52

24
29 42
48
30 33
49
41
37 36 46
31
28
40 25
39
38
27
35

61

63

CC Comt de Provence

CA Dracnoise
71

50

68
55

53
60
62

51
70
66 59 69 56
58
67 57

14
11 6 18

64

CA Frjus - Saint Raphal

65

54

CA Toulon Provence Mditerrane

Alpes de Haute-Provence (04)

1 : Digne-les-Bains (17 885 hab.)
2 : Manosque (23 052 hab.)
Hautes-Alpes (05)
3 : Brianon (12 334 hab.)
4 : Gap (45 523 hab.)
Alpes-Maritimes (06)
5 : Antibes (76 349 hab.)
6 : Beausoleil (13 717 hab.)
7 : Cagnes-sur-Mer (47 125 hab.)
8 : Cannes (73 671 hab.)
9 : Carros (11 591 hab.)
10 : Grasse (52 824 hab.)
11 : La Trinit (10 335 hab.)
12 : Le Cannet (43 249 hab.)
13 : Mandelieu (22 297 hab.)
14 : Menton (29 512 hab.)
15 : Mouans-Sartoux (10 519 hab.)
16 : Mougins (18 835 hab.)
17 : Nice (348 195 hab.)
18 : Roquebrune-Cap-Martin (12 621 hab.)
19 : Saint-Laurent-du-Var (30 159 hab.)
20 : Valbonne (13 415 hab.)
21 : Vallauris (27 631 hab.)
22 : Vence (19 386 hab.)
23 : Villeneuve-Loubet (15 228 hab.)
Bouches-du-Rhne (13)
24 : Aix-en-Provence (144 274 hab.)
25 : Allauch (20 478 hab.)
26 : Arles (53 660 hab.)

27 : Aubagne (46 318 hab.)

28 : Auriol (12 017 hab.)
29 : Berre-ltang (13 926 hab.)
30 : Bouc-Bel-Air (14 118 hab.)
31 : Chteauneuf-les-Martigues (12 388 hab.)
32 : Chteaurenard (15 817 hab.)
33 : Gardanne (20 828 hab.)
34 : Istres (44 136 hab.)
35 : La Ciotat (34 161 hab.)
36 : Les Pennes-Mirabeau (19 791 hab.)
37 : Marignane (34 702 hab.)
38 : Marseille (859 367 hab.)
39 : Martigues (48 295 hab.)
40 : Plan-de-Cuques (11 049 hab.)
41 : Port-de-Bouc (17 547 hab.)
42 : Rognac (11 866 hab.)
43 : Saint-Martin-de-Crau (11 601 hab.)
44 : Saint-Rmy-de-Provence (11 033 hab.)
45 : Salon-de-Provence (43 507 hab.)
46 : Septmes-les-Vallons (11 134 hab.)
47 : Tarascon (13 209 hab.)
48 : Trets (10 410 hab.)
49 : Vitrolles (35 229 hab.)
Var (83)
50 : Brignoles (16 522 hab.)
51 : Cogolin (11 282 hab.)
52 : Draguignan (38 357 hab.)
53 : Frjus (53 069 hab.)
54 : Hyres (55 774 hab.)
55 : La Crau (17 270 hab.)
56 : La Garde (25 972 hab.)
57 : La Seyne-sur-Mer (63 452 hab.)

58 : Le Pradet (11 684 hab.)

59 : Ollioules (13 294 hab.)
60 : Roquebrune-sur-Argens (12 577 hab.)
61 : Saint-Cyr-sur-Mer (11 906 hab.)
62 : Sainte-Maxime (13 570 hab.)
63 : Saint-Maximin-la-Sainte-Baume (14 990 hab.)
64 : Saint-Raphal (34 163 hab.)
65 : Saint-Tropez (4 571 hab.)
66 : Sanary-sur-Mer (16 070 hab.)
67 : Six-Fours-les-Plages (34 838 hab.)
68 : Sollis-Pont (11 702 hab.)
69 : Toulon (166 242 hab.)
70 : La Valette-du-Var (21 105 hab.)
71 : Vidauban (10 762 hab.)
Vaucluse (84)
72 : Apt (12 422 hab.)
73 : Avignon (92 078 hab.)
74 : Bollne (14 284 hab.)
75 : Carpentras (29 915 hab.)
76 : Le Pontet (17 096 hab.)
77 : LIsle-sur-la-Sorgue (19 579 hab.)
78 : Monteux (11 306 hab.)
79 : Orange (30 008 hab.)
80 : Pernes-les-Fontaines (10 746 hab.)
81 : Pertuis (19 406 hab.)
82 : Sorgues (18 410 hab.)
83 : Valras (9 949 hab.)
84 : Vedne (10 926 hab.)
CA : communaut dagglomration
CC : communaut de communes
SAN : syndicat dagglomration nouvelle

LES
FINANCEMENTS
PUBLICS
DU LIVRE
2012

Une collecte de donnes mene par lArcade (Agence des Arts du Spectacle
Paca) dans le domaine de la culture en rgion Provence-Alpes-Cte dAzur
partir des comptes publics 2012.
Une analyse de lArL Paca pour le Livre et la lecture, qui fait suite une
premire publication Les financements publics du Livre 2008, parue en 2012.
En 2012, 106 financeurs concerns :
ltat,
la Rgion,
6 Dpartements,
14 Intercommunalits,
et 84 Communes de plus de 10 000 habitants.
Instantan 2012 du Livre et de la lecture en Provence-Alpes-Cte dAzur :
123 millions deuros,
11,1 % des budgets Culture,
24,6 euros par habitant,
93,4 % pour la Lecture publique,
4,6 % pour la Vie littraire,
664 oprateurs financs.
Entre 2008 et 2012 :
+24 % de crdits ddis au Livre,
+2 points pour la part ddie la Lecture publique,
+0,15 point pour la part ddie la Librairie,
0,63 point pour la part ddie ldition,
18 % doprateurs financs.

Mthodologie
Introduction
Le Livre et ses financeurs
Le Livre par territoire et par secteur
Les oprateurs bnficiaires
Approche sectorielle
Glossaire des abrviations et structures les plus importantes

LES FINANCEMENTS PUBLICS DU LIVRE EN PROVENCE-ALPES-CTE DAZUR - DONNES 2012 - RESTITUTION 2014

2
3
4
8
13
15
20

MTHODOLOGIE
Pour chaque financeur, plusieurs types de donnes ont t
collects et additionns :
tat : ensemble des crdits affects au Livre, quils soient
centraux (DGD), dconcentrs (Drac), ou en provenance des
tablissements publics nationaux (CNL).
Rgion : ensemble des crdits affects au Livre, en provenance
de tous les services du Conseil rgional concerns (Culture,
Politique de la ville, Jeunesse et Vie associative, Emploi,
Formation professionnelle...). Certains crdits nont pu tre isols
bien que se rapportant directement au Livre : par exemple, Salon
du Livre de Paris, salons ltranger, chques Culture contenant
des chques Livre, Fonds rgional dacquisition des manuels
scolaires
Dpartements : ensemble des crdits affects au Livre, en
provenance de tous les services concerns, lorsquils ont pu tre
reprs.
EPCI (Intercommunalits fiscalit propre) : ensemble des
crdits affects au Livre, en provenance de tous les services
concerns, lorsquils ont pu tre reprs. tablissements
publics de coopration intercommunale, les EPCI de notre panel
regroupent des communauts de communes, dagglomration,
un syndicat dagglomration nouvelle et une mtropole.
Communes (de plus de 10 000 habitants) : ensemble des crdits
affects au Livre, en provenance de tous les services concerns,
lorsquils ont pu tre reprs.
Chaque donne a t affecte un secteur du Livre. 7 secteurs
ont t crs :
Auteurs : ensemble des crdits attribus directement aux
auteurs (bourses principalement), et aux structures les accueillant
pour des rsidences.
dition : ensemble des crdits affects aux maisons ddition
de livres et de revues quel que soit leur statut (associatif ou
commercial), aux projets ddition de livre ou de revue quelle
que soit la structure porteuse (exemple : muses), et aux
regroupements professionnels du secteur (ESF, Jedi Paca, EHP).
Librairie : ensemble des crdits affects aux librairies
et aux regroupements professionnels (Libraires du Sud,
Libraires Marseille) en dehors des projets spcifiques
danimation littraire, affects au secteur Vie littraire.
Ne sont pas compris : les crdits dacquisition des bibliothques
auprs des librairies indpendantes de la rgion (inclus dans le
secteur Lecture publique), pourtant parfois considrs comme
du soutien ce secteur.
Lecture publique : ensemble des crdits affects aux
bibliothques et mdiathques (sauf universitaires) en dehors
des projets spcifiques danimation littraire, affects au secteur
Vie littraire, ainsi quaux regroupements professionnels ou
aux organismes ddis la Lecture publique (ABF Paca, CRFCB,
Cobiac). Ne sont pas inclus les salaires des 6 fonctionnaires
dtat mis disposition des collectivits. 4 Communes en ont
bnfici en 2012 : Aix-en-Provence (2), Avignon (2), Carpentras
(1) et Nice (1).
Vie littraire : ensemble des crdits affects aux structures et
aux actions relatives la Vie littraire, quels que soient les lieux o
se droulent ces actions (bibliothques, librairies). Ce secteur
recouvre notamment les manifestations littraires et autres ftes
et festivals du livre, lducation artistique et culturelle, les actions
en direction de publics spcifiques (personnes incarcres,
hospitalises).

Bibliothque (hors lecture publique) : ensemble des crdits

affects aux bibliothques associatives ou spcialises qui ne
sont pas des quipements de Lecture publique. Ce secteur
recouvre notamment les Bibliothques pour tous.
Patrimoine : ensemble des crdits affects aux actions de
conservation du patrimoine crit. Sont galement intgres au
secteur les socits damis dauteurs.
Chaque dpense publique a t attribue un oprateur : quil
sagisse dun crdit correspondant une opration interne dune
collectivit (exemple : une commune flche des crdits vers sa
bibliothque, rmunre les agents qui y travaillent), dune
subvention un tiers, ou dune subvention verse une autre
collectivit pour un projet en gestion directe ou dlgue.
Chaque dpense publique a fait lobjet dune qualification
investissement (principalement construction, amnagement de
lieux) ou fonctionnement.
Enfin chaque dpense publique a t relie un territoire
communal, intercommunal et dpartemental. Quelques structures
ou actions finances sont hors Paca (exemple : les Amis du Roi
des Aulnes) et ont t retires de certaines analyses.
Certaines dpenses sont des transferts entre financeurs. Par
exemple, une aide de ltat verse une commune pour sa
bibliothque, devient une recette pour la Commune quil faut
soustraire lorsque lon totalise lensemble des interventions des
financeurs sur cet quipement.
Dans ce document, les calculs sont donc effectus sans doubles
comptes lorsque les dpenses sont cumules, avec doubles
comptes lorsque que lon tudie les financeurs sparment.
Dans la comparaison des crdits entre financeurs, il convient
davoir prsent lesprit que les Communes reprsentent 84
entits diffrentes, les EPCI 14, les Dpartements 6, la Rgion
1 et ltat 1.
Lenqute ne portant que sur une anne, certains dispositifs
peuvent tre absents des donnes collectes. Par exemple, il ny
a eu en 2012 ni soutien de la BnF, ni MRT affects en rgion.
Par ailleurs, les crdits dinvestissement sont souvent allous sur
plusieurs annes : seule la tranche 2012 a t retenue ici.
LArcade a cod certaines donnes dans une catgorie
Transdisciplinaire, lorsque le bnficiaire dun crdit ou laction
finance couvrait plusieurs champs artistiques (exemples : la
Rgie culturelle rgionale ou le festival ActOral).
Par ailleurs, certaines dpenses culturelles ont pu ne pas tre
repres du tout. Les comptes administratifs ne prsentent pas
de dtails sur les oprateurs et les actions. Seules les collectivits
matrisent la finesse des donnes quelles veulent bien nous
transmettre. Une partie des financements du Livre chappe donc
notre analyse. linverse, certains oprateurs non Livre sont
reprs pour des actions Livre ; par exemple le syndicat mixte de
gestion du Parc rgional de Camargue, aid pour la ralisation
dune encyclopdie de la Camargue.
Pour en savoir plus, consulter le site de lArcade :
www.arcade-paca.com > Documentation-Observation >
Observation > Financements publics de la culture

INTRODUCTION
Initi par la Rgion Provence-Alpes-Cte dAzur et la Direction rgionale des Affaires culturelles,
un dispositif dobservation des financements publics de la culture est conduit sur le territoire
rgional depuis 1990 ; il est port par lArcade depuis 1999. LArL participe activement
ce dispositif pour les donnes concernant le Livre.
Le travail de collecte, de tri et de qualification est effectu par lArcade.
LArL travaille partir dun fichier qui intgre les dpenses Livre identifies, tous les oprateurs
et les actions Livre tels que qualifis par lArcade et issus du fichier global Culture.
Ce prsent document est tabli sur lexercice budgtaire 2012. Il fait suite un premier document
portant sur lexercice budgtaire 2008.
Ce sont ici 1 532 dpenses provenant de 106 financeurs (sur un total de 131 enquts
par lArcade) qui sont examines : 84 communes de 10 000 habitants, 14 EPCI (comprenant
au moins une ville de plus de 10 000 habitants), les 6 Dpartements, la Rgion et ltat (crdits
centraux, dconcentrs, tablissements publics rattachs).
Ces deux exercices budgtaires en main, nous nous sommes efforcs de mettre en parallle
les deux ditions de lenqute. Nanmoins, il est important de prciser que la lecture
de cette comparaison ne peut tre entendue sans poser au pralable que :
letauxdelinflationentrelesdeuxannesestde+5,9%(sourceInsee).
lepaneldelenquteavolu:3communesdeplusde10000habitantset5EPCI
supplmentaires en 2012.
lenombredhabitantsdelaRgionaaugment:4896850pour2008/5001958pour2012.
Les ratios euro par habitant en sont directement impacts.
laveilledeMarseille-Provence2013,lecontextedelanne2012taitparticulier.
latemporalitdesmandatslectorauxnestpaslamme,cequiadesrpercussions
sur les dpenses dinvestissement notamment. Ainsi, lanne 2008 tait une anne
dlection municipale, alors que 2012 tait la 4me anne du mandat.
Seule la rcurrence et la rgularit de cette enqute permettra dtablir de relles tendances
(chaque enqute tant une photographie dune anne).

Rpartition des financeurs Livre enquts

ALPES DE
HAUTE-PROVENCE

HAUTES-ALPES

ALPES-MARITIMES

BOUCHESDU-RHNE

VAR

VAUCLUSE

PACA

COMMUNES > 10000 hab.

19

26

22*

13

84

EPCI (au moins une ville > 10000 hab.)

14

DPARTEMENTS

RGION

TAT

TOTAL

22

31

26

17

106

* Dont la commune de Saint-Tropez (moins de 10 000 habitants mais en surclassement dmographique en priode estivale)

LES FINANCEMENTS PUBLICS DU LIVRE EN PROVENCE-ALPES-CTE DAZUR - DONNES 2012 - RESTITUTION 2014

LE LIVRE
ET SES FINANCEURS
LE LIVRE AU SEIN DE LA CULTURE
En 2012, le total des dpenses culturelles publiques des 131 financeurs enquts reprsente 1,10 milliard deuros.
LeLivretotalise123millionsdeurosdecrdits(soitunevolutionde+24%parrapport2008),etreprsente
11,1%desdpensesculturellesenregistres,proportiontrsprochedecellede2008(pourrappel:10,4%)

CRDITS LIVRE

CRDITS CULTURE

POIDS DES CRDITS LIVRE

DANS LES BUDGETS CULTURE

COMMUNES

82,0 M

602,7 M

13,6%

EPCI

20,7 M

154,8 M

13,4%

DPARTEMENTS

14,7 M

156,6 M

9,4%

RGION

5,3 M

89,2 M

5,9%

TAT

7,6 M

169,4 M

4,5%

Comme en 2008, ce sont les Communes qui accordent la part la plus importante de leur budget Culture au Livre
(prsde14%).LepoidsduLivredanslesdpensesculturellesdesEPCIaaugmentde3,3points.Cequiporte
cette collectivit au mme niveau que les Communes.

6%

Do proviennent ces 123 millions

deuros consacrs au Livre ?

TAT

POIDS DES FINANCEURS

RGION 4%

Leffort pour le Livre par type de collectivit est inversement proportionnel au rayonnement gographique
des financeurs (du local au national).

LeLivreestfinanc63%parlesCommunes,15%parlesEPCI,12%par
lesDpartements,6%parltatet4%parlaRgion.
DPARTEMENTS
12%

Si pour lensemble des crdits culturels, lordre dintervention des financeurs publics
est le mme, le poids des Communes est en revanche nettement plus important
pourlesecteurLivre(63%contre50%).Acontrario,leschelonstatetRgion
ont un poids moindre que pour lensemble du champ culturel.
La part des Communes, toujours largement majoritaire dans le financement
du Livre, est cependant moindre par rapport 2008 ( noter que la part des
Dpartements est galement moins importante).

COMMUNES
63%

EPCI
15%

VOLUTION DES CRDITS

ENTRE 2008 ET 2012
COMMUNES

+20%

Tous les chelons de financeurs ont augment leurs crdits entre 2008
et 2012.

EPCI

+61%

+30%

Malgr labsence de crdits de la MRT en 2012, on assiste une spectaculaire

augmentation des crdits de ltat qui sappuie principalement sur des crdits
DGD(+765%);pourrappel,lescrditsdelaDGDen2008avaientt
particulirement bas en rgion Paca.

+228%

Par ailleurs, lenqute 2012 compte 3 EPCI et 9 Communes supplmentaires,

qui participent de la croissance des crdits pour ces deux types de financeurs.

DPARTEMENTS
RGION
TAT

+6%

LES FINANCEMENTS PUBLICS DU LIVRE EN PROVENCE-ALPES-CTE DAZUR - DONNES 2012 - RESTITUTION 2014

EUROS PAR HABITANT

Chaque crdit, par financeur, peut tre mis en regard de la population

concerne exprime en nombre dhabitants. Les donnes en euros par
habitant sont bases sur les chiffres de la population totale lgale 2011
(5 001 958 habitants).

En 2012, tous financeurs confondus, les crdits pour

le Livre slvent en moyenne 24,60 euros par habitant
sur le territoire rgional.

EUROS PAR HABITANT

COMMUNES

Pour les Communes et suivant les projets financs en 2012

(construction, amnagement, informatisation de bibliothque
ou gestion dun festival du livre important), leffort pour le
Livre peut atteindre 184,50 euros par habitant ; pour les EPCI
68,54 euros par habitant.
Pour les Dpartements, le ratio schelonne de 1,85 5,96 euros
par habitant.

INVESTISSEMENT / FONCTIONNEMENT

23,4

EPCI

8,9

DPARTEMENTS

2,9

RGION

1,1

TAT

1,5

Comment chaque financeur opre-t-il la rpartition de

ses financements entre investissement et fonctionnement ?

80%delensembledescrditsaffectsauLivreconcernentdesdpensesdefonctionnement,
et20%desdpensesdinvestissement(ddiesenquasitotalitlaLecturepublique).
Les plus importantes dpenses dinvestissement en 2012 :
ConstructiondquipementsdelecturepubliqueAix-en-Provence,Biot,Callian,Cheval-Blanc,Clans,
Guillestre, La Ciotat, La Motte, Meyrargues, Montauroux, Nice, Pernes-les-Fontaines, Roquefort les Pins,
Saignon, Saint-Andr-les-Alpes, Saint-Vallier de Thiey, Venasque, Villeneuve-Loubet.
ExtensionourhabilitationdquipementsdelecturepubliqueAubagne,Bargemon,Brignoles,
Caumont-sur-Durance, Grasse, Le Paradou, Marseille, Nice, Noves, Saint-Martin de Crau.
Par ailleurs, des montants importants, non pris en compte ici car pluridisciplinaires,
sont ddis la cration du ple culturel Chabran qui regroupe, Draguignan, une mdiathque
et un conservatoire intercommunal ainsi que les archives dpartementales.
100
19 %

29 %

INVESTISSEMENT
FONCTIONNEMENT

10 %

80
90 %
60

81 %

40

41 %

78 %

71 %
59 %

20
22 %
0
COMMUNES

EPCI

DPARTEMENTS

Ltat est le seul financeur ddier la majorit de ses dpenses

descrditsdinvestissement(78%)vialaDGD.Celle-ci
soutient les projets de construction, extension, amnagement,
quipement de mobilier mais aussi dinformatisation,
dquipement de tablettes ou liseuses, ou dacquisition.
Latendanceparrapport2008sestdoncinverse(30%
dinvestissement en 2008 avec une DGD particulirement basse).
volution 2008-2012 : la part de linvestissement a augment
pour tous les financeurs hormis pour les Dpartements (passe
de17%en200810%en2012).

RGION

TAT

AugmentationnettepourlaRgion(19%en2008;41%
en2012)etpourlesEPCI(7%en2008;29%en2012).
Ces derniers investissent dans la cration dquipement en
rgie directe (par exemple lagrandissement du rseau de la
CASA avec la construction des bibliothques de VilleneuveLoubet, Valbonne et Biot, ou lagrandissement du rseau de la
mdiathque communautaire de Draguignan). Prs de la moiti
des EPCI ont effectu des dpenses dinvestissement.

LES FINANCEMENTS PUBLICS DU LIVRE EN PROVENCE-ALPES-CTE DAZUR - DONNES 2012 - RESTITUTION 2014

Rpartition des financeurs dans les crdits de fonctionnement et dinvestissement du Livre

FONCTIONNEMENT

INVESTISSEMENT

COMMUNES

67%

47%

EPCI

15%

13%

DPARTEMENTS

13%

6%

RGION

3%

9%

TAT

2%

25%

100%

100%

TOTAL

85%dufinancementdelinvestissement
pour le Livre repose sur les Communes,
ltat et les EPCI.

Poids du livre dans les dpenses culturelles de fonctionnement et dinvestissement

FONCTIONNEMENT

INVESTISSEMENT

COMMUNES

14,4%

7,5%

EPCI

12,6%

8,1%

DPARTEMENTS

12,3%

2,9%

RGION

5,7%

6,3%

TAT

1,7%

8,5%

MOYENNE

9,4%

6,7%

LapartduLivredanslescrditsdinvestissementculturelsesitueentre6,3%et8,5%selon
lesfinanceurs,hormispourlesDpartements(2,9%).Lamoyennedescrditsdinvestissement
Livredanslesdpensesculturellesdinvestissementslve6,7%etaaugmentde1point
par rapport 2008. Chiffre qui reste faible, au regard du maillage territorial des bibliothques,
premier quipement culturel de proximit.
La moyenne des crdits de fonctionnement Livre dans les dpenses culturelles de fonctionnement
estprochedecelleconstateen2008(9,2%contre9,4%en2012).

LES FINANCEMENTS PUBLICS DU LIVRE EN PROVENCE-ALPES-CTE DAZUR - DONNES 2012 - RESTITUTION 2014

MODES DE GESTION
86%descrditsLivreetlecturesontddisdesquipementsengestiondirecte,dont70%
sont affects au fonctionnement des services.
14%descrditsLivreetlecturesontdesdpensesdetransfert(subventionsetaidesdes
bnficiaires tiers).
LesCommunesaffectent99%deleurscrditsLivredelagestiondirecte,etlesaidesaccordes
des tiers ne le sont que sur du fonctionnement.
PourlesEPCI,96%descrditssontaffectsdelagestiondirecte,et4%sontaccords
destiers(moitifonctionnement/moitiinvestissement).
LesDpartementsquanteux,accordent85%(dont1%dinvestissement)leurquipement
propre(lesBDP),et15%destransfertsversdestiers(6%fonctionnement,9%investissement).

Comment les Communes, EPCI et Dpartements effectuent leurs dpenses

1%

2%
2%

1%

27 %

9%
6%

100
19 %
80

84 %

SUBVENTION DINVESTISSEMENT
SUBVENTION DE FONCTIONNEMENT
INVESTISSEMENT DIRECT
GESTION DIRECTE

60
80 %

Nayant pas dquipement en propre, la Rgion et ltat

affectent la totalit de leurs crdits des tiers (et ne sont
pas prsents dans le tableau ci-contre).

69 %

40

Jeunes collectivits qui construisent leur rseau et leur politique

culturelle, les EPCI accordent la part la plus importante
auxcrditsdinvestissement(29%deleursdpenses).

20
0
COMMUNES

EPCI

DPARTEMENTS

75%descrditsdestierssontdoncissusdeltatetdelaRgion(44%deltat,31%delaRgion),
13%proviennentdesDpartements,7%desCommuneset5%desEPCI.

Qui octroie des crdits des tiers?

SUBVENTION
DINVESTISSEMENT
SUBVENTION
DE FONCTIONNEMENT

3%

14 %
16 %

22 %
6%

13 %

61 %
42 %

23 %

COMMUNES
EPCI
DPARTEMENTS
RGION
TAT

Les subventions se rpartissent entre 600 bnficiaires diffrents pour un montant de 17,2 millions deuros.
29%decestransfertssontallousdescollectivitsoudestablissementspublics(175)et71%
des bnficiaires privs (425).

LES FINANCEMENTS PUBLICS DU LIVRE EN PROVENCE-ALPES-CTE DAZUR - DONNES 2012 - RESTITUTION 2014

LE LIVRE
PAR TERRITOIRE ET PAR SECTEUR
LE LIVRE PAR TERRITOIRE

Chaque territoire dpartemental possde ses propres spcificits qui empchent

toute comparaison linaire : histoire, population, nombre doprateurs
Le soutien des financeurs publics fait bien souvent ressortir ces particularits.

Crdits Livre par habitant et par territoire

RPARTITION CRDITS LIVRE
DPARTEMENT / RGION

RPARTITION POPULATION
DPARTEMENT / RGION

EUROS PAR HABITANT

ALPES DE HAUTE-PROVENCE

3%

3%

18,6

HAUTES-ALPES

1%

3%

10,7

ALPES-MARITIMES

31%

22%

34,2

BOUCHES-DU-RHNE

41%

40%

25,4

VAR

16%

21%

18,6

8%

11%

18,7

100%

100%

24,6

VAUCLUSE
PROVENCE-ALPES-CTE DAZUR

LaugmentationnotabledescrditsLivrepourlesAlpes-Maritimes(+13%parrapport2008)sexplique
par un soutien important de la Rgion et de ltat, notamment pour la cration dquipements Nice,
Biot, Villeneuve-Loubet, Saint-Vallier-de Thiey. Ltat a galement particip la cration des bibliothques
de Roquefort les Pins et Clans, ainsi qu la rinformatisation des bibliothques de Carros et de La Trinit.
Rappelons quen moyenne, 24,6 euros par habitant ont t dpenss pour le Livre en rgion Paca en 2012
(cf. page 5).

Ventilation territoriale des crdits Livre pour chaque catgorie de financeur

COMMUNES
ALPES DE HAUTE-PROVENCE

EPCI

DPARTEMENTS

RGION

TAT

7%

7%

7%

4%

1%

2%

2%

5%

ALPES-MARITIMES

33%

36%

15%

37%

35%

BOUCHES-DU-RHNE

43%

36%

37%

43%

27%

VAR

15%

13%

27%

6%

14%

8%

8%

12%

5%

15%

100%

100%

100%

100%

100%

HAUTES-ALPES

VAUCLUSE
PROVENCE-ALPES-CTE DAZUR

Chaquetypedefinanceuraccorde1/3desescrditsauterritoiredesAlpes-Maritimes(de33%37%),
lexceptionduDpartementlui-mme(15%).
linversedansleVar,lepoidsduDpartementprdomine(27%)auregarddesautresfinanceurs(6%15%),
en raison du financement important que reprsente la BDP et la Fte du Livre du Var pour ce financeur.

LES FINANCEMENTS PUBLICS DU LIVRE EN PROVENCE-ALPES-CTE DAZUR - DONNES 2012 - RESTITUTION 2014

Provenance des crdits Livre affects chaque territoire

100

COMMUNES
EPCI
DPARTEMENTS
RGION
TAT

80
60
40
20
0

ALPES DE
HAUTE-PROVENCE

HAUTES-ALPES

ALPES-MARITIMES

BOUCHESDU-RHNE

VAR

VAUCLUSE

DanslesAlpesdeHaute-Provence,limportancedescrditsEPCI(46%)etDpartement(32%)estlie
notamment aux trs faibles crdits des Communes en direction du Livre : les deux Communes de plus
de 10 000 habitants (Manosque et Digne-les-Bains) possdent en effet des mdiathques intercommunales.
DanslesHautes-Alpes,lepoidsdesfinancementsdeltatestparticulirementimportant(25%)
compte tenu notamment de labsence de crdits des EPCI dans ce dpartement.
Dans les Alpes-Maritimes, limportance des crdits des EPCI sexplique par le fort dveloppement
du rseau de Lecture publique de la Communaut dAgglomration de Sophia-Antipolis avec la construction
100 3 quipements (Biot, Villeneuve-Loubet, Roquefort les Pins) et linformatisation du rseau.
de
Les crdits des Dpartements pour leur propre territoire schelonnent de 245 000 euros 5 465 000 euros.
80 les Bouches-du-Rhne, lintervention de ltat est moindre que dans les autres dpartements ;
Dans
linverse, le poids des Communes (nombreuses dans ce territoire) et de la Rgion (la plupart des structures
dintrt collectif y tant implantes) est souligner.
60

COMMUNES
EPCI
DPARTEMENTS
RGION
TAT

40
Poids
relatif par financeur et par territoire dpartemental
20
La reprsentation cartographique met en
lumire les spcificits territoriales de la rgion
en0 montrant limportance du financement des
ALPESles
DE dpartements ctiers, plus
Communes dans
HAUTES-ALPES
ALPES-MARITIMES
HAUTE-PROVENCE
peupls et comportant davantage de communes
de plus de 10 000 habitants.

BOUCHESDU-RHNE

VAR

VAUCLUSE

HAUTES-ALPES

ALPES DE HAUTE-PROVENCE
VAUCLUSE

ALPES-MARITIMES

BOUCHES-DU-RHNE

VAR

LES FINANCEMENTS PUBLICS DU LIVRE EN PROVENCE-ALPES-CTE DAZUR - DONNES 2012 - RESTITUTION 2014

LE LIVRE PAR SECTEUR

Le Livre est divis pour cette tude en 7 secteurs : Auteurs, dition, Librairie, Lecture
publique, Vie littraire, Patrimoine crit, et Bibliothque hors lecture publique
(cf. mthodologie page 2). Lapproche sectorielle ne prend pas en compte les crdits
accords lAgence rgionale du Livre Paca, celle-ci tant ddie lensemble
de la chane du livre.

LaLecturepubliquereprsente93,4%des
financements du Livre, soit 2 points supplmentaires
par rapport 2008.

BIBLIOTHQUE 0,26%

PATRIMOINE CRIT 0,18%

(hors lecture publique)

AUTEURS 0,16%

Laugmentation est notable de la part de tous les

financeurs,spectaculairedelapartdeltat(+625%)
etdelaRgion(+284%),lesquelsontlargement
contribu pourvoir le territoire rgional en quipement
et informatisation.

LIBRAIRIE 0,46%
DITION 0,87%
VIE LITTRAIRE 4,65%

Le poids des financements accords la Librairie

dans le secteur du Livre enregistre galement une
augmentation(+0,15points).
Le poids des autres secteurs est en baisse :
celui de la Vie littraire (0,8 point), celui de ldition
(0,6 point), celui du Patrimoine crit avec labsence
de crdit de la MRT en 2012 (0,5 point) et celui
de la Bibliothque hors lecture publique (0,1 point).

LECTURE PUBLIQUE 93,42%

Qui finance quoi ?

100

AUTEURS
BIBLIOTHQUE

(hors lecture publique)

80

DITION
LECTURE PUBLIQUE
LIBRAIRIE
PATRIMOINE CRIT
VIE LITTRAIRE

60
40
20
0
COMMUNES
(82,0 M )

EPCI
(20,7 M )

DPARTEMENTS
(14,7 M )

RGION
(5,3 M )

Le schma de rpartition des crdits est assez similaire

pour les Communes et les EPCI qui concentrent leurs aides
sur deux secteurs, bien que les ordres de grandeur soient
sanscommunemesure:97%pourlaLecturepublique,
2%pourlaVielittraire.
En 2012, les crdits de ltat en direction de la Lecture publique
occupent82%desonbudgetLivre;cequirendlaide
auxautressecteursmoinsvisible:8%pourlaVieLittraire,
4%pourldition,3,5%pourlaLibrairieet2%pour
lesAuteurs.Cependant,lapartdes2%allousauxAuteurs

10

TAT
(7,6 M )

reprsenteuneaugmentationde38%descrditsparrapport
2008,etlapartdes3,5%delaLibrairieuneaugmentation
de84%descrdits.Danssapartde4%,lditionquant
elleperd38%desescrditsparrapport2008.
De tous les financeurs, cest la Rgion qui prsente le moins
de disparits quant la rpartition de ses crdits entre
lesdiffrentssecteursduLivre(48%pourlaLecturepublique,
35%pourlaVielittraire,12%pourldition,2%pour
la Librairie). Il nempche quen 2012, la Lecture publique
aprisunepartplusimportantequen2008(de17%48%).

LES FINANCEMENTS PUBLICS DU LIVRE EN PROVENCE-ALPES-CTE DAZUR - DONNES 2012 - RESTITUTION 2014

Combien?

COMMUNES
AUTEURS
DITION
LECTURE PUBLIQUE
BIBLIOTHQUE (hors lecture publique)
LIBRAIRIE
VIE LITTRAIRE
PATRIMOINE CRIT

EPCI

DPARTEMENTS

RGION

TAT

TOTAL

19 300

10 000

164 200

193 500

36 600

24 701

126 550

580 057

296 339

1 064 247

75 808 857

17 201 052

12 661 036

2 305 366

6 099 098

114 075 409

17 687

89 180

127 936

59 539

27 160

321 502

120 000

93 575

85 000

259 000

557 575

1 564 011

410 268

1 493 680

1 644 392

569 750

5 682 101

31 352

61 719

35 860

28 500

64 152

221 583

La Lecture publique engendrant des cots de personnel, de fonctionnement et dquipement trs

importants, il existe un rel dcalage dans lordre de grandeur des crdits allous chaque secteur.

volution des crdits par secteur

VOLUTION 2008-2012
AUTEURS

+11%

DITION

28%

LECTURE PUBLIQUE

+27%

BIBLIOTHQUE (hors lecture publique)

LIBRAIRIE
VIE LITTRAIRE
PATRIMOINE CRIT

7%
+83%
+5%
67%

Labaissedescrditsendirectiondeldition(28%depuis2008)estflagrante.
Hormis les EPCI, plus petits financeurs en terme de volume, tous les financeurs participent
decettebaisse:lesCommunes(61%),ltat(38%)etlaRgion,plusgrosfinanceur
dusecteur(26%).
Cettebaissetouchedirectementlenombredoprateursfinancs:prsd1/3enmoins.
En 2012, les financeurs renforcent leur soutien la Librairie avec un effort notable de ltat
et des Dpartements. En 2008, seul le Dpartement des Bouches-du-Rhne aidait le secteur ;
en 2012 ce sont le Var, le Vaucluse et les Bouches-du-Rhne qui participent.
Les crdits en direction des associations dintrt collectif du secteur ont considrablement
progress(+86%).
Une seule Commune participe au soutien de la Librairie : Marseille, qui finance lassociation
Libraires Marseille pour son fonctionnement (y sont donc intgrs lorganisation dvnements
littraires tels que Le Prix du livre jeunesse Marseille ou Les Littorales).

LES FINANCEMENTS PUBLICS DU LIVRE EN PROVENCE-ALPES-CTE DAZUR - DONNES 2012 - RESTITUTION 2014

11

LE LIVRE PAR SECTEUR ET TERRITOIRE

Rpartition des financements accords

chaque secteur dans chaque territoire.

LIBRAIRIE

VIE LITTRAIRE

PATRIMOINE
CRIT

3,8 %

1,7 %

7,7 %

46,2 %

1,2 %

4,0 %

0,5 %

0,9 %

7,6 %

32,0 %

6,3 %

2,9 %

17,2 %

0,6 %

75,8 %

65,0 %

40,1 %

51,1 %

83,9 %

51,5 %

52,2 %

VAR

5,8 %

4,3 %

15,8 %

25,0 %

6,6 %

18,9 %

1,0 %

VAUCLUSE

4,7 %

2,7 %

8,9 %

9,8 %

4,4 %

3,8 %

TOTAL

100%

100%

100%

100%

100%

100%

100%

AUTEURS

DITION

LECTURE
PUBLIQUE

(hors lecture publique)

ALPES DE HAUTE-PROVENCE

2,6 %

13,8%

2,0 %

HAUTES-ALPES

6,2 %

6,6 %

ALPES-MARITIMES

4,9 %

BOUCHES-DU-RHNE

BIBLIOTHQUE

Tous les dpartements sont dsormais concerns par laide aux Auteurs, ce qui ntait pas le cas en 2008 pour les Alpes
de Haute-Provence et les Hautes-Alpes. En 2012 en effet, la Drac Paca a permis le dveloppement dun rseau de rsidences
sur tout le territoire (hormis le Var) avec des aides aux structures daccueil : par exemple clat de Lire Manosque, en partenariat
avec CroqLivres Forcalquier (04), la BDP des Hautes-Alpes (05), le Centre culturel des Cdres Mouans-Sartoux (06),
les Nouvelles Hybrides (84), et Fotokino ou Peuple & Culture dans les Bouches-du-Rhne (13). La Rgion a galement aid
une structure implante dans le Var (83) pour une rsidence dcrivain (Plaine Page Barjols).
OnnoteuneprpondrancedupoidsdesBouches-du-RhnedanslescrditsaffectslaLibrairie,dont71%sontddis
des structures dintrt collectif installes sur le territoire, le reste tant rparti sur 10 librairies.
Pour ldition, la tendance gnrale de la baisse des crdits se vrifie dans tous les territoires, et particulirement dans le Vaucluse
(81%)etlesAlpes-Maritimes(46%).SeulleVarchappecettebaisse(+12%).
SignalonslepoidsfortdelditiondanslesAlpesdeHaute-Provence(14%descrditsdusecteur)oplusieursassociations
dintrt collectif ont leur sige (ESF, EHP, Jedi Paca).
ConcernantlescrditsaffectslaLecturepublique,seulssontenbaisselesterritoiresdesAlpesdeHaute-Provence(5%)
etdesHautes-Alpes(26%).LesAlpes-Maritimesconnaissentuneaugmentationde111%.
Tous les secteurs ont connu une baisse des crdits dans les Hautes-Alpes (mis part laide aux auteurs qui nexistait pas en 2008).

Poids relatif des crdits par secteur

et par territoire dpartemental

AUTEURS
DITION
LECTURE PUBLIQUE
LIBRAIRIE
VIE LITTRAIRE

HAUTES-ALPES

ALPES DE HAUTE-PROVENCE
VAUCLUSE

ALPES-MARITIMES

BOUCHES-DU-RHNE
VAR

12

LES FINANCEMENTS PUBLICS DU LIVRE EN PROVENCE-ALPES-CTE DAZUR - DONNES 2012 - RESTITUTION 2014

LES OPRATEURS BNFICIAIRES

Malgr les 24 % de crdits supplmentaires en 2012, pour un total port 123 millions deuros, le premier
constat est celui de la baisse du nombre doprateurs (18 %) auxquels ces crdits ont profit ; chiffre
dautant plus marquant que le panel de financeurs enquts sest largi.
Le terme oprateur dsigne les tiers bnficiaires (associations, entreprises, particuliers, tablissements publics,
collectivits) et les quipements en gestion directe (bibliothques municipales, intercommunales ou dpartementales).
Les donnes de cette rubrique portent sur les 427 oprateurs implants dans les territoires communaux de plus
de 10 000 habitants, pour 118,4 millions deuros. Nentrent donc pas dans ce tableau les 4,6 millions deuros
restants, rpartis sur 237 oprateurs implants dans des territoires communaux de moins de 10 000 habitants.
En rsum : 2012 = 106 financeurs / 664 oprateurs / 123 M euros
2008 = 94 financeurs / 824 oprateurs / 100 M euros

NOMBRE DOPRATEURS FINANCS

DPENSES CUMULES

DANS LES COMMUNES DE +10 000 HAB.

PLUS DE 1 000 000 EUROS

23

5,4 %

86 072 730

72,7 %

500 000 1 000 000 EUROS

21

4,9 %

16 126 579

13,6 %

100 000 500 000 EUROS

49

11,5 %

12 394 436

10,5 %

50 000 100 000 EUROS

24

5,6 %

1 749 732

1,5 %

25 000 50 000 EUROS

14

3,3 %

517 057

0,4 %

15 000 25 000 EUROS

24

5,6 %

433 028

0,4 %

10 000 15 000 EUROS

28

6,6 %

329 866

0,3 %

5 000 10 000 EUROS

59

13,8 %

400 049

0,3 %

2 500 5 000 EUROS

81

19,0 %

277 549

0,2 %

MOINS DE 2 500 EUROS

104

24,3 %

119 104

0,1 %

427

100%

118 420 130

100%

TOTAL

Les dpenses schelonnent de 100 euros prs de 13,5 millions deuros

pour certains oprateurs.
Les 23 structures les plus finances (aides suprieures 1 000 000 deuros)
separtagent73%descrdits(en2008,les22structureslesplussoutenues
separtageaient64%descrdits).Cesontdesbibliothquesmunicipales,
intercommunales et dpartementales, telles que les deux BMVR, le SAN
Ouest Provence, le rseau de la CASA et 4 BDP.
Cette catgorie est la seule (hormis celle de 50 000 100 000 euros
qui a deux bnficiaires supplmentaires) navoir pas vu baisser le nombre
doprateurs financs, et dans le mme temps avoir enregistr une hausse
surlemontanttotaldesescrditsallous(+33%).

Nombre total doprateurs financs

(toutes tailles de commmunes confondues)

HAUTES-ALPES

La catgorie des oprateurs recevant de 25 000 50 000 euros a t la plus

touche:62%doprateurset63%decrdits.
Enfin,43%desoprateursontreuunfinancementinfrieur5000euros,
pouruncumulde0,3%descrditsLivre(entreautresbibliothquespour
tous, maisons ddition, librairies, lyces ou associations de promotion
littraire).
Au global, le nombre de structures finances sest rduit, et les crdits
se sont concentrs sur un nombre restreint : les 100 oprateurs les plus
financsreoivent97%descrdits.

112
VAUCLUSE
BOUCHESDU-RHNE

245

51

66
ALPES DE
HAUTE-PROVENCE

ALPES- 98
MARITIMES

VAR 92

Lesstructuresdintrtcollectifcumulent2,2%descrdits(ABF,ArL,CCL,
CEPA, CIPM, CITL, Cobiac, CRFCB, CRI, ESF, Libraires Marseille, Libraires
du Sud).
LES FINANCEMENTS PUBLICS DU LIVRE EN PROVENCE-ALPES-CTE DAZUR - DONNES 2012 - RESTITUTION 2014

13

Nombre doprateurs aids par financeur

TAT

63

RGION

77

DPARTEMENTS

64

EPCI

25 12

COMMUNES

Les Communes prsentent une part importante

de financements exclusifs, de par leur rle de proximit
etdesoutiendesstructuresdintrtlocal(61%).
Les financements exclusifs de ltat correspondent la mise
en place de dispositifs sadressant des oprateurs (librairies
et auteurs) pour lesquels il nexiste pas ou trs peu de dispositifs
de soutien.

67
68
45

76

Les autres financeurs se retrouvent davantage en situation

deco-financement:53%pourlaRgion,59%pourles
Dpartementsetjusqu68%pourlesEPCI.

130

FINANCEMENT EXCLUSIF
CO-FINANCEMENT

volution du nombre doprateurs financs entre 2008 et 2012

VOLUTION 2008-2012
COMMUNES

Entre 2008 et 2012, tous les financeurs ont rduit le nombre doprateurs
financs,hormislesEPCI(+6%)quisappuientsurdesco-financements.
Le nombre de financements exclusifs est en baisse pour tous.

21%
+6%

EPCI
DPARTEMENTS

19%

RGION

36%

TAT

13%

Rpartition des oprateurs et des dpenses cumules pour lensemble des financeurs

NOMBRE DOPRATEURS
%
DPENSES CUMULES
%

1 CATGORIE
DE FINANCEUR

2 CATGORIES
DE FINANCEURS

3 CATGORIES
DE FINANCEURS

4 CATGORIES
DE FINANCEURS

5 CATGORIES
DE FINANCEURS

TOTAL

309

68

35

13

427

72,4%

15,9%

8,2%

3,0%

0,5%

100%

68 046 978

25 761 120

10 901 644

13 391 388

319 000

118 420 130

57,5%

21,8%

9,2%

11,3%

0,3%

100%

72%desoprateursreoiventlesoutiendunseulfinanceur,pourprsde58%dutotal
des crdits allous.
Unpeumoinsde30%desbnficiairesfonctionnentavecdesfinancementscroiss
de25catgoriesdefinanceurs,pour43%descrdits.
Sien2008,78%desoprateursrecevaientlesoutiendunseulfinanceur,ilssepartageaient
alors88%descrdits.

14

LES FINANCEMENTS PUBLICS DU LIVRE EN PROVENCE-ALPES-CTE DAZUR - DONNES 2012 - RESTITUTION 2014

APPROCHE SECTORIELLE

AUTEURS, DITION, LECTURE PUBLIQUE, LIBRAIRIE, VIE LITTRAIRE

Nous avons souhait prsenter ci-dessous quelques lments significatifs : poids au sein du livre, euros par
habitant, principaux financeurs et dispositifs, oprateurs soutenus pour chacun des grands secteurs du Livre.
Les Bibliothques (hors lecture publique) et le Patrimoine crit font lobjet dun bref commentaire.

AUTEURS
Rpartition des aides par financeur

PoidsauseinduLivre:0,16%(0,18%en2008)

RGION
5%

Rpartition des aides par financeur (voir graphique ci-contre)

Laide aux Auteurs sappuie principalement sur deux financeurs :
ltat et le Dpartement des Bouches-du-Rhne.
Les aides de ltat se dcomposent comme suit :
CNL,70%:aideslcritureversesdirectementdesauteurs.

D
10 PARTE
ME
%
NT

Euro par habitant : 0,04 (0,04 en 2008)

DracPaca,30%:soutienaudveloppementetla
structuration dun rseau rgional de rsidences mis en place
en 2011, par le biais daides verses des structures daccueil
aux profils divers (par exemple association de promotion
littraire, fte du livre, BDP).
Le Dpartement des Bouches-du-Rhne a galement mis
en place un dispositif dpartemental de rsidences dauteurs,
dillustrateurs ou de traducteurs en 2010.

TAT
85%

La Rgion soutient directement un projet de rsidence dauteur

et participe par ailleurs au fonctionnement de structures
daccueil (crdits affects au secteur Vie littraire car non
flchs explicitement pour les auteurs).
Signalons, pour 2008, la prise en compte de bourses daide
lcriture de courts mtrages et de documentaires en
provenance de la Rgion et non intgres ici, ces montants
tant dsormais affects au secteur du Cinma.

31oprateurs(65%dauteurset35%destructuresdaccueil)serpartissent193500euros,
pour des aides allant de 600 15 000 euros.
Valeur mdiane des aides pour les Auteurs : 6 000 euros (4 000 euros en 2008).
Financementmdian:duDpartementdesBouches-du-Rhne:4000euros

deltat:7000euros

NOMBRE
DAUTEURS

CRDITS CUMULS

PLUS DE 10 000 EUROS

13 %

54 000

28 %

5 000 10 000 EUROS

15

48 %

101 000

52 %

2 500 5 000 EUROS

29 %

34 300

18 %

MOINS DE 2 500 EUROS

10 %

4 200

2%

31

100 %

193 500

100 %

TOTAL

77%desbnficiairesdusecteurreoiventuneaideentre2500et10000euros,cequireprsente70%
des crdits accords au secteur. Dans les territoires enquts, seul 1 oprateur reoit des aides des deux financeurs.

LES FINANCEMENTS PUBLICS DU LIVRE EN PROVENCE-ALPES-CTE DAZUR - DONNES 2012 - RESTITUTION 2014

15

DITION
Rpartition des aides par financeur

PoidsauseinduLivre:0,87%(1,5%en2008)

EPCI 2%

Tous les financeurs soutiennent le secteur, et la Rgion dont

cest une politique phare pour plus de la moiti avec des
dispositifs daide la publication douvrages et de revues, la
traduction et ldition de collections.
Ltat accorde, via le CNL et la Drac, principalement des aides
la publication douvrages et de revues, et le dveloppement
de collections. La Drac soutient galement des projets
dinformatisation et de promotion (par exemple : site internet,
communication vers les professionnels).

C OM M

Rpartition des aides par financeur (voir graphique ci-contre)

UNES 3
%

Euro par habitant : 0,21 (0,30 en 2008)

DPARTEMENTS
12%

Les Dpartements soutiennent ldition via des aides ldition

ou au projet, comme par exemple le Dpartement des Bouchesdu-Rhne avec le dispositif daide la cration et ldition.

RGION
55%

101oprateurs(61%demaisonsddition,
35%destructuresdontlditionnestpaslactivitprincipale,
et4%destructuresdintrtcollectif)serpartissent
plus d1 million deuros, pour des aides allant de 200 euros
86 000 euros par oprateur.

TAT
28%

Valeur mdiane des aides pour ldition : 5 186 euros

(4 500 euros en 2008).
Financement mdian :
delaRgion:6550euros
deltat:4500euros
desDpartements:3750euros
desCommunes:2500euros
desEPCI:2000euros

NOMBRE
DOPRATEURS

CRDITS CUMULS

PLUS DE 50 000 EUROS

5%

333 820

31 %

25 000 50 000 EUROS

2%

84 011

8%

15 000 25 000 EUROS

13

13 %

239 353

23 %

10 000 15 000 EUROS

9%

111 100

10 %

5 000 10 000 EUROS

26

26 %

178 925

17 %

2 500 5 000 EUROS

31

30 %

102 788

10 %

MOINS DE 2 500 EUROS

15

15 %

14 250

1%

101

100 %

1 064 247

100 %

TOTAL

71%desbnficiairesdusecteurreoiventuneaideinfrieure10000euros,cequireprsente28%
des crdits accords au secteur.
Danslesterritoiresenquts,28%desoprateursreoiventdesaidesdeplusieurscatgoriesdefinanceurs
(20%pour2catgorieset8%pour3catgories).72%nesontdoncsoutenusqueparunseulfinanceur.

16

LES FINANCEMENTS PUBLICS DU LIVRE EN PROVENCE-ALPES-CTE DAZUR - DONNES 2012 - RESTITUTION 2014

LECTURE PUBLIQUE
Rpartition des aides par financeur

PoidsauseinduLivre:93,6%(91,5%en2008)
Euros par habitant : 22,8 (18,4 en 2008)

RGION 2%

Rpartition des aides par financeur (voir graphique ci-contre)

Tous les types de financeurs interviennent pour la Lecture
publique, les Communes et les EPCI quasi exclusivement
en direction de leurs bibliothques (fonctionnement des services
et investissement direct).
Les6BDPsepartagent90%descrditsdesDpartements,
tant prcis que leur rle consiste accompagner et
animer les bibliothques de leur territoire (fonds, formation,
action culturelle). Les 57 autres oprateurs financs
totalisentles10%restants(principalementdesbibliothques
municipales pour des aides dinvestissement la construction,
lamnagement ou linformatisation).

TAT
5%
DPARTEMENTS
11%

98%dusoutiendeltatlaLecturepubliquerepose
sur des crdits dinvestissement via la DGD (construction,
amnagement, mobilier, informatisation).

EPCI
15%

COMMUNES
67%

186 oprateurs se rpartissent 114 millions deuros, pour des

financements allant de 57 euros presque 13 millions deuros.
Valeur mdiane des financements pour la Lecture publique :
80 524 euros (32 304 euros en 2008).

NOMBRE
DOPRATEURS

DPENSES CUMULES

PLUS DE 1 000 000 EUROS

23

12 %

86 308 281

75,66 %

500 000 1 000 000 EUROS

19

10 %

14 551 860

12,76 %

100 000 500 000 EUROS

47

25 %

11 840 721

10,38 %

50 000 100 000 EUROS

12

7%

872 571

0,76 %

25 000 50 000 EUROS

2%

129 011

0,11 %

10 000 25 000 EUROS

13

7%

179 683

0,16 %

5 000 10 000 EUROS

15

8%

93 812

0,08 %

2 500 5 000 EUROS

11

6%

40 547

0,04 %

MOINS DE 2 500 EUROS

42

23 %

58 923

0,05 %

186

100%

114 075 409

100%

TOTAL

Cestlesecteurolescrditssontlesplusimportants:suprieurs100000eurospour48%desbnficiaires,
cequireprsente98,8%dutotaldescrdits.
Surlesterritoiresenquts,78%desbnficiairesreoiventlesoutiend1financeur,15%de2financeurs,
5%de3financeurs,et2%de4financeurs.

LEs BiBLiOthquEs hORs LECtuRE PuBLiquE sontaidesenprioritparlesDpartements(40%),

puisviennentlesEPCI(28%)etlaRgion(19%).Lesaidessadressentdesbibliothquespourtous,
des bibliothques de diocse ou des bibliothques spcialises comme Orphon la Seyne-sur-Mer (thtre).
LES FINANCEMENTS PUBLICS DU LIVRE EN PROVENCE-ALPES-CTE DAZUR - DONNES 2012 - RESTITUTION 2014

17

LIBRAIRIE
PoidsauseinduLivre:0,46%(0,31%en2008)

Rpartition des aides par financeur

Euro par habitant : 0,11 (0,06 en 2008)

Rpartition des aides par financeur (voir graphique ci-contre)
Seul ltat soutient directement les librairies via des dispositifs
daide : mise en valeur des fonds en librairie (VAL) pour
23 dentre elles, informatisation, achat de mobilier
Les autres financeurs interviennent en faveur des structures
dintrt collectif.

RGION
15%

31 oprateurs se rpartissent 557 500 euros, pour des aides

allant de 775 euros presque 120 000 euros.
93,5%desoprateurssontdeslibrairies(29);ellesperoivent
directement41%descrditsallousausecteur.Les59%
restants vont au financement des associations de libraires
(rpartition identique 2008).

TAT
46%

Valeur mdiane des aides pour la Librairie :

3 000 euros (5 000 euros en 2008)

DPARTEMENTS
17%

COMMUNES
22%

NOMBRE
DOPRATEURS

CRDITS CUMULS

PLUS DE 100 000 EUROS

10 %

433 575

78 %

10 000 20 000 EUROS

6%

28 000

5%

5 000 10 000 EUROS

16 %

32 000

6%

2 500 5 000 EUROS

21

68 %

64 000

11 %

31

100 %

557 575

100 %

TOTAL

Danslesterritoiresenquts,89%desbnficiairesreoiventlesoutiend1financeur.Seulement3structures
reoivent des aides de plusieurs financeurs (dont deux structures dintrt collectif).

LE PAtRiMOiNE CRit estsoutenuparltat(29%),lesEPCI(28%),lesDpartements(16%),lesCommunes

(14%)etlaRgion(13%).
Les aides sadressent des associations damis dauteurs (Fondation Saint-John Perse par exemple) ou des
bibliothques pour de la numrisation, de la restauration ou de la valorisation de fonds. On trouve galement
ici les aides alloues au CCL.
Ltat soutient le secteur via la DGD et le CNL mais aussi via la Drac Paca.

18

LES FINANCEMENTS PUBLICS DU LIVRE EN PROVENCE-ALPES-CTE DAZUR - DONNES 2012 - RESTITUTION 2014

VIE LITTRAIRE
PoidsauseinduLivre:4,65%(5,5%en2008)

Rpartition des aides par financeur

Euro par habitant : 1,14 (1,11 en 2008)

Rpartition des aides par financeur (voir graphique ci-contre)
Tous les types de financeurs contribuent au financement
de la Vie littraire en Paca, via le soutien des manifestations
et des animations autour du Livre et de la lecture (ateliers,
lectures, promotion de la lecture).

EPCI
7%

La Rgion soutient fortement le secteur, notamment via

des Conventions de vie lycenne et apprentie et lachat
douvrages dans le cadre du Prix littraire des lycens
et apprentis de la rgion Paca.

TAT
10%

RGION
29%

Les crdits des Communes sont majoritairement allous

destiers(57%),etpour43%leurspropresservices
(fte du livre, animation en bibliothques).

DPARTEMENTS
26%

signaler, le poids des crdits du Dpartement du Var

endirectiondelaFtedulivreduVarquireprsente55%
de lensemble des aides des Dpartements en direction
de la Vie littraire.

COMMUNES
28%

Cest le secteur qui a le plus de bnficiaires : 286 oprateurs

se rpartissent 5,7 millions deuros, pour des financements
allant de 150 euros presque 860 000 euros.
Valeur mdiane des crdits allous pour la Vie littraire :
2 700 euros (2 740 euros en 2008)
Financement mdian :
desEPCI:8500euros
delaRgion:3950euros
deltat:3000euros
desCommunes:2000euros
desDpartements:1050euros

NOMBRE
DOPRATEURS

DPENSES CUMULES

PLUS DE 100 000 EUROS

11

4%

3 621 124

64 %

50 000 100 000 EUROS

10

3%

679 804

12 %

25 000 50 000 EUROS

3%

304 029

5%

15 000 25 000 EUROS

16

6%

308 374

5%

10 000 15 000 EUROS

18

6%

222 172

4%

5 000 10 000 EUROS

36

12 %

229 443

4%

2 500 5 000 EUROS

48

17 %

169 615

3%

MOINS DE 2 500 EUROS

139

49 %

147 540

3%

286

100 %

5 682 101

100 %

TOTAL

Danslesterritoiresenquts,75%desbnficiairesreoiventlesoutiend1financeur,13%de2financeurs,
8%de3financeurs,3%de4financeurs,et1%de5financeurs.

LES FINANCEMENTS PUBLICS DU LIVRE EN PROVENCE-ALPES-CTE DAZUR - DONNES 2012 - RESTITUTION 2014

19

GLOSSAIRE
ABF : Association des bibliothcaires de France. Fonde en
1906, lABF regroupe 3 000 adhrents : professionnels du
livre (bibliothcaires, libraires, diteurs), tablissements
et collectivits (bibliothques, centres de documentation,
mairies).
Aide VAL : Dispositif de subvention du CNL pour la mise en
valeur des fonds en librairie. Cette aide, dun montant forfaitaire
de 3 000 10 000 euros, vise les librairies indpendantes de
rfrence (ayant obtenu le label LIR) offrant au plus large public
laccs une cration ditoriale diversifie et de qualit.
Arcade : Agence des Arts du Spectacle Provence-Alpes-Cte
dAzur. LArcade accompagne le dveloppement des arts du
spectacle par une offre diversifie de services aux professionnels
(information, orientation, conseil, observation, valorisation,
formation).
ArL : Agence rgionale du Livre. LArL Paca a pour mission de
favoriser la coopration entre les acteurs du livre et de la lecture
en rgion. Ses actions se dclinent autour de quatre axes :
information et observation, formation et accompagnement
professionnel, rseaux et projets collaboratifs, dveloppement de
la lecture.
BDP : Bibliothque dpartementale de Prt. Places sous
lautorit des Conseils gnraux depuis 1986, les BDP ont pour
mission de constituer et daider un rseau de bibliothques
publiques dans les petites et moyennes communes.
CCL : Centre de Conservation du Livre. Cette association
mne depuis 1987 des actions de formation, dexpertise et
de coopration interprofessionnelle dans les domaines de la
conservation et de la gestion du patrimoine documentaire.
CIPM : Centre international de Posie Marseille. Depuis sa
cration en 1990, le CIPM est un lieu de cration et de diffusion
de la posie contemporaine. Ses actions sont multiples : lectures
publiques, rencontres thmatiques, expositions, rsidences
dcrivain, ateliers de traduction, bibliothque ressource, etc.
CitL : Centre international des Traducteurs littraires. La principale
mission du CITL est laccueil en rsidence de traducteurs venus du
monde entier. Il organise galement des sminaires de formation
continue pour jeunes traducteurs, ainsi que de nombreuses
animations culturelles.
CNL : Centre national du Livre. tablissement public du
ministre de la Culture et de la Communication, le CNL soutient
financirement lensemble de la chane du livre (cration, dition,
librairies, bibliothques, manifestations littraires).
Cobiac : Collectif de bibliothcaires et intervenants en action
culturelle. Fond en 1979, le Cobiac est une association
de coopration pour le dveloppement de la lecture et des
bibliothques dans plusieurs pays (essentiellement au Maghreb
et au Proche-Orient).

20

CRFCB : Centre rgional de Formation aux carrires des

bibliothques. Sous tutelle du ministre de lEnseignement
suprieur et de la Recherche et du ministre de la Culture et de la
Communication, le rseau des 12 centres rgionaux de formation
propose toutes les catgories de personnel des formations aux
mtiers des bibliothques, du livre et de la documentation.
DGD : Dotation gnrale de Dcentralisation. Cette aide
financire de ltat franais aux collectivits locales vise
compenser laccroissement des charges rsultant du transfert de
comptences de ltat celles-ci.
EHP : diter en Haute-Provence. Lassociation EHP est un
groupement dditeurs indpendants et de professionnels du livre
tablis en Haute-Provence et rassembls autour dun projet de
coopration, de partage de moyens et de comptences.
EPCI : tablissement public de coopration intercommunale. Les
EPCI sont des regroupements de communes ayant pour objet
llaboration de projets communs de dveloppement (transport,
amnagement du territoire, gestion de lenvironnement).
EsF : diteurs sans Frontires. Cre en 2002 par une dizaine
dditeurs de la rgion Paca, lassociation ESF a pour mission
la promotion de ses membres une vingtaine de maisons
ddition ce jour lchelle internationale, notamment par
la participation des salons du livre ltranger. Depuis 2013,
lassociation porte le nom : diteurs du Sud.
Jedi Paca : lassociation rassemble en Provence-Alpes-Cte
dAzur 10 diteurs jeunesse dsireux de sinscrire dans un
mouvement solidaire, pour des actions de promotion, de diffusion
et de distribution de leurs catalogues en France et ltranger.
Libraires Marseille : cre en 1990, lassociation a pour but de
favoriser le livre et la lecture Marseille. Elle compte parmi ses
membres une vingtaine de librairies, avec lesquelles elle organise
des rencontres et des manifestations littraires.
Libraires du sud : cre en 1998, lassociation rassemble une
cinquantaine de librairies indpendantes de la rgion Paca. Elle
mne une politique danimation littraire en partenariat avec les
autres acteurs de la chane du livre et permet des changes sur
la profession de libraire.
MRt : Mission de la Recherche et de la Technologie. Au sein du
ministre de la Culture et de la Communication, les actions de
la MRT sinscrivent dans trois axes : coordination et suivi de la
recherche, programme national de numrisation du patrimoine,
valorisation de la culture scientifique et technique.

Pour plus de dtails sur les dispositifs des financeurs :

www.livre-paca.org > Outils & ressources > sources
de financement

Les Financements publics du Livre en Provence-Alpes-Cte dAzur - 2012

sont tlchargeables sur le site www.livre-paca.org, rubrique Observatoire.
Agence rgionale du Livre Provence-Alpes-Cte dAzur, 2014
8/10,ruedesAllumettes
13098 Aix-en-Provence Cedex 2
Tl. 04 42 91 65 20
Ml : contact@livre-paca.org
Contact : Katy-Lise Atamian
Cration graphique originale : Julie Brondino, www.julsgrafik.com
Couverture et maquette : Audrey Voydeville, www.audreyvoydeville.com
Fonds de cartes : Articque
Imprim par CCI - Marseille

MEMBRES FONDATEURS

LAgence rgionale du Livre Paca est

accueillie par la Municipalit dAix-enProvence au sein de la Cit du Livre.

LAgence rgionale
du Livre Paca est
membre de la :