Le

17 juillet 2015

Lettre Monsieur Marc SIMON-JEAN

Directeur du Centre National de Production dlectricit
de FESSENHEIM

Copie :
Monsieur le Prfet du Haut-Rhin
Monsieur le Prsident de la CLIS de Fessenheim
Madame la Chef de Division de lASN Strasbourg
Mesdames et Messieurs les Responsables de la Presse

CSFR - Comit pour

la Sauvegarde de
Fessenheim et de la
plaine du Rhin (*)
16 chemin de la Croisette
67130 Frconrupt
csfr-jj.rettig@sfr.fr

Objet : Elvation de la temprature des eaux du Rhin et du Grand Canal dAlsace /
Demande de mise larrt immdiat de la centrale nuclaire de Fessenheim

Stop Transports
Halte au Nuclaire (*)
46 rue des Voituriers
67130 Neuviller la Roche
stthn@free.fr

Monsieur le Directeur,

Nous observons depuis dbut juillet que les eaux du Rhin, et par consquence celles du Grand
Canal dAlsace qui en est la drivation, atteignent un niveau de temprature trs lev du fait des
circonstances climatiques.

Or, comme vous le savez, plus de deux tiers de la puissance thermique de la centrale nuclaire de
Fessenheim (2 x 2.660 = 5.320 MWt) sont rejets dans les eaux du Grand Canal dAlsace, ce qui
reprsente deux fois plus dnergie que llectricit produite (2 x 880 = 1.760 MWe).
Les rejets thermiques rsultant de ce rendement mdiocre, gnrent une augmentation
importante de la temprature des eaux du canal et du fleuve Rhin, en aval.

A loccasion du rcent projet de rgularisation des autorisations de rejets, vos services avaient
publi ce tableau (prsent en CLIS) :

Stop Fessenheim (*)

98 rue du Logelbach
68000 Colmar
stopfessenheim@gmail.com
www.stop-fessenheim.org

(*) membres du

Il en ressort clairement quen juillet-aot llvation des eaux du Rhin ne doit excder 4 C et que
la temprature mesure dans le canal de fuite de lusine hydrolectrique situe en aval ne doit pas
excder 28C.

Vos services ont les moyens de mesurer les tempratures des eaux amont et aval, mais nous
constatons regret quils ne sont pas publis sur votre nouveau site internet ! Ainsi, le public est
dans labsence la plus totale dinformation en temps rel, ce qui est anormal.

Les relevs des tempratures de leau du Rhin effectus Karlsruhe (donc assez loin en aval de la
centrale), publis par le Ministre de lEnvironnement du Bade-Wurtemberg, donnent les rsultats
suivants (copie dcran faite ce jour 17 juillet) :

me

Ainsi, pour le 3 jour conscutif, leau du Rhin excde 24C 25C. Il en rsulte que les
tempratures limites de fonctionnement du site de Fessenheim sont atteintes, voire dpasses.
Nous vous demandons donc de mettre la centrale nuclaire de Fessenheim larrt immdiat :
Par respect de lenvironnement et notamment des espces salmonicoles qui ne survivent
pas au-del de 28C et entrent en tat de stress, ds 23 25C.
Par raison de scurit pour le fonctionnement normal des installations ;
Pour respecter les nouvelles dispositions (tableau ci-dessus).

Cette demande lie aux circonstances climatiques sapplique effet immdiat.

Elle ne mconnait pas pour autant notre demande permanente de fermeture du site pour les
nombreuses raisons de scurit frquemment rappeles : zone sismique importante, non-
communication par EDF des consquences de rupture effective de digue (tel que demand par la
CLIS et par lASN), radier ne rsistant pas la traverse du corium (et ceci malgr son
renforcement ), proximit critique de la plus grande nappe phratique dEurope, incidents
beaucoup plus nombreux que dans les autres centrales nuclaires franaises, vtust des
installations (38 ans de fonctionnement, dsormais cahotique), mise en danger permanent des
populations dans lune des rgions les plus peuples dEurope

Veuillez croire, Monsieur le Directeur, en nos salutations.

Jean-Jacques RETTIG

Prsident du Comit pour la Sauvegarde de Fessenheim et de la plaine du Rhin

Rmi VERDET

Prsident de lassociation Stop Transports Halte au Nuclaire

Aline BAUMANN
Prsidente de lassociation Stop Fessenheim

Contact presse : Andr HATZ

Porte-parole mdias de Stop Fessenheim

andre.hatz@wanadoo.fr
tl. +33 6 82 02 69 79