Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Dlgation
au dveloppement
et aux affaires
internationales
Dpartement
des tudes,
de la prospective
et des statistiques
culture
tudes
PRATIQUES ET PUBLICS
2009-5
* Charg de recherche au Dpartement des tudes, de la prospective et des statistiques, ministre de la Culture et de la Communication.
1. La prsente publication est une synthse de louvrage Pratiques culturelles des Franais lre numrique publi aux ditions
La Dcouverte/Ministre de la Culture et de la Communication. Lensemble des rsultats de lenqute 2008 est disponible sur le site
www.pratiquesculturelles.culture.gouv.fr
Directeur de publication : Philippe Chantepie, chef du Dpartement des tudes, de la prospective et des statistiques
Responsable des publications : Edwige Millery
LA MONTE EN PUISSANCE
DE LA CULTURE DCRAN
Les conditions daccs lart et la culture ont
profondment volu sous les effets conjugus de la
dmatrialisation des contenus, de la gnralisation
de linternet haut dbit et des progrs considrables
de lquipement des mnages en ordinateurs, consoles
de jeux et tlphones multimdias : en moins de dix
ans, les appareils fixes ddis une fonction prcise
(couter des disques, regarder des programmes de
tlvision, lire des informations, communiquer avec
un tiers) ont t largement supplants ou complts par des appareils, le plus souvent nomades, offrant
une large palette de fonctionnalits au croisement de
la culture, de lentertainment et de la communication
interpersonnelle.
Cette volution a dfinitivement consacr les
crans comme support privilgi de nos rapports la
culture tout en accentuant la porosit entre culture et
distraction, entre le monde de lart et ceux du divertissement et de la communication. Avec le numrique
et la polyvalence des terminaux aujourdhui disponibles, la plupart des pratiques culturelles convergent
dsormais vers les crans : visionnage dimages et
coute de musique bien entendu, mais aussi lecture de
textes ou pratiques en amateur, sans parler de la prsence dsormais banale des crans dans les bibliothques, les lieux dexposition et mme parfois dans
certains lieux de spectacle vivant. Tout est dsormais
potentiellement visualisable sur un cran et accessible
par lintermdiaire de linternet.
La diffusion de ce nouveau mdia tout faire
quest linternet a t rapide, notamment chez les
moins de 45 ans (graphique 1) : plus de la moiti des
Franais lutilisent dans le cadre du temps libre, et
plus de deux internautes sur trois (67 %) se connectent tous les jours ou presque en dehors de toute obligation lie aux tudes ou lactivit professionnelle,
pour une dure moyenne de 12 heures par semaine.
Les jeunes et les milieux favoriss sont les principaux utilisateurs de linternet et des nouveaux crans,
la diffrence de la tlvision dont la consommation
a toujours t plutt le fait des personnes ges et peu
diplmes. La profonde originalit de linternet tient
dans ce paradoxe : bien quutilis trs largement
domicile les connexions sur appareils nomades restant ce jour limites , ce nouveau mdia apparat
plutt li la culture de sortie dont sont porteurs les
fractions jeunes et diplmes de la population, celles
dont le mode de loisir est le plus tourn vers lext-
91
85
80
70
66
60
52
50
38
40
30
20
10
0
57
58
57
42
34
27
14
10
4
15202535455565- 75 ans
19 ans 24 ans 34 ans 44 ans 54 ans 64 ans 74 ans et plus
Source : Pratiques culturelles 2008, DEPS,
ministre de la Culture et de la Communication, 2009
2. Par commodit, on parlera dans la suite du texte de temps consacr aux nouveaux crans pour dsigner le temps pass devant un ordinateur ou une console de jeux ou regarder des DVD quel que soit le support, par opposition au temps consacr regarder en direct des programmes de tlvision.
3. Soit sept heures pour lordinateur, trois heures pour le visionnage de DVD et une heure pour les jeux vido sur console.
culture tudes
2009-5
%
80
70
60
63
50
40
30
31
26
20 16
10
43
39
28
24
15
15
11
9
10
0 7
Jamais
Graphique 3 Temps hebdomadaire consacr aux crans selon le sexe, lge, le niveau de diplme*
et le milieu social
Sur 100 personnes de chaque groupe
Dure moyenne dcoute de la tlvision**
(heures par semaine)
20
Femmes
16
15-24 ans
19
21
16
25-34 ans
18
35-44 ans
10
9
45-54 ans
21
23
55-64 ans
65 ans et plus
27
27
Aucun, CEP
22
18
15
CAP
10
BEPC
10
Bac
12
11
Bac + 2
12
Bac + 3 et plus
13
15
14
Cadres suprieurs
25
heures
12
Hommes
22
14
Ouvriers
25
20
15
10
9
0
10
15
20
25 heures
2009-5
culture tudes
LE RECUL DE LA TLVISION
ET DE LA RADIO
DANS LES JEUNES GNRATIONS
Les Franais sont dans lensemble plus nombreux
quen 1997 regarder tous les jours la tlvision, mais
leur dure moyenne dcoute est reste stable, autour
de 21 heures par semaine. Le temps consacr au petit
cran, pour la premire fois depuis son arrive dans
les foyers, a cess daugmenter et a mme diminu
chez les jeunes (graphique 4).
Le changement de comportement des jeunes gnrations, celles qui consacrent le plus de temps linternet et aux nouveaux crans, constitue lvidence
le fait marquant de la dernire dcennie : les 15-24 ans
daujourdhui, tout en ayant des contacts plus frquents avec la tlvision que leurs homologues de
1997, ont dans lensemble un volume hebdomadaire
de consommation infrieur de deux heures. Cette
baisse est compense au plan gnral par laugmentation de la dure dcoute des personnes de 45 ans
qui, pour la majorit dentre elles, sont peu ou pas
concernes par la monte en puissance de la culture
numrique.
Lampleur de la baisse est encore plus marque
pour la radio qui a subi la concurrence de nouvelles
manires dcouter de la musique ou de sinformer en
ligne (sites dcoute en streaming4, blogs). Avec
une lgre diminution de la proportion dauditeurs
quotidiens et surtout une dure dcoute nettement
la baisse, ce mdia qui avait connu une seconde jeunesse dans les annes 1980 marque incontestablement
coutent la radio
tous les jours ou presque
1997
1997
2008
2008
heures
par semaine
30
80
70
1997
40
14,5
2008
30
9,7
27
20
26
15
23 23
18
19 19
17,4
76
18,4
16,4
74
70
69
19,7
19,8
16,1
16,7
70
58
62
17,1
16,5
13,5
25
20
15
10
5
10
0
1524 ans
19
2534 ans
3544 ans
4554 ans
5564 ans
65 ans
et plus
16
* Sur les auditeurs ayant fourni une rponse la question (NSP exclus).
10
15-24 ans
25-34 ans
35-44 ans
45-54 ans
55-64 ans
65 ans
et plus
4. Diffusion en flux.
73
21
19 19
69
56
50
25
20
60
72
71
culture tudes
2009-5
Note de lecture : en 1997, les 15-24 ans sont 71 % en moyenne couter la radio tous les jours ou presque et la dure moyenne dcoute est
de 14,5 heures par semaine. En 2008, ils sont 56 % de cette tranche
dge lcouter tous les jours ou presque, pour une dure hebdomadaire moyenne de 9,7 heures.
Source : Pratiques culturelles 2008, DEPS,
ministre de la Culture et de la Communication, 2009
UN PROFOND RENOUVELLEMENT
DES PRFRENCES EN MATIRE
DE MUSIQUE ET DE FILMS
Les facilits offertes par les quipements nomades
et le caractre naturellement multitche de lordinateur ont favoris une certaine musicalisation de la vie
quotidienne, permettant une partie importante de la
population jeune de vivre dans un bain musical plus
ou moins permanent. Mais dans le mme temps, le
fait que les musiques dites populaires font lobjet
depuis maintenant plusieurs gnrations de modalits
cultives dappropriation et que certaines dentre
elles, le rock notamment, ont dsormais une histoire,
a considrablement modifi les contours et les formes
dexpression de la mlomanie.
La progression de lcoute frquente de musique
saccompagne en effet dun profond renouvellement
des prfrences musicales, du fait de lmergence
rgulire de modes dexpression jeunes que les gnrations nabandonnent pas en vieillissant. Lune des
expressions de cette mutation qui court maintenant
depuis plusieurs dcennies apparat la lecture du graphique 6 : plus on est jeune, plus la prfrence pour la
musique anglo-saxonne est marque.
%
80
%
80
70
70
60
50
56
30
20
10
47
44
40
57
26
28
55
53
52
43
41
40
30
22
70
50
37
35
60
En gnral,
prfrent plutt des films*
franais
amricains
32
30
18
20
22
25
29
19
11
6
23
17
7
10
0
15-19 ans 20-24 ans 25-34 ans 35-44 ans 45-54 ans 55-64 ans
65 ans
et plus
* Les personnes interroges pouvaient dclarer ne pas attacher dimportance ce critre ou citer une musique dune autre langue.
Source : Pratiques culturelles 2008, DEPS,
ministre de la Culture et de la Communication, 2009
15-19 ans 20-24 ans 25-34 ans 35-44 ans 45-54 ans 55-64 ans
65 ans
et plus
* Les personnes interroges pouvaient dclarer ne pas attacher dimportance la nationalit des films ou citer des films dun autre pays.
Source : Pratiques culturelles 2008, DEPS,
ministre de la Culture et de la Communication, 2009
2009-5
culture tudes
Lisent un quotidien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
tous les jours ou presque . . . . . . . . . . . . . . . . .
plusieurs fois par semaine . . . . . . . . . . . . . . . .
une fois par semaine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
plus rarement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ont lu au cours
des douze derniers mois . . . . . . . . . . . .
1 4 livres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 9 livres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10 19 livres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20 livres et plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nombre moyen de livres lus* . . . . . . . . . . . . .
1997
2008
73
69
36
11
15
11
29
11
15
14
74
70
23
12
18
19
3
21
27
12
14
17
1
16
%
100
90
80
80
70
70
70
66
71
79
70
66
74
74
76
41
53
50
58
60
50
40
30
20
10
0
46
20
10
23
16
30
32
51
22
1997 2008 1997 2008 1997 2008 1997 2008 1997 2008 1997 2008
15-24 ans 25-34 ans 35-44 ans 45-54 ans 55-64 ans
65 ans
et plus
5. Si lon dfinit les forts lecteurs partir du seuil de vingt-cinq livres par an et non de vingt, le constat reste le mme : leur part dans la population des 15 ans et plus est passe en onze ans de 15 % 11 %.
culture tudes
2009-5
Ont lu un livre
au cours des douze derniers mois
83
75
70
76
73
19
67
69
18
18
20
62
62
17
14
40
30
20
10
0
20
20
15
15
22
14
21
1997 2008 1997 2008 1997 2008 1997 2008 1997 2008 1997 2008
15-24 ans 25-34 ans 35-44 ans 45-54 ans 55-64 ans
65 ans
et plus
19
10 et plus
8%
24 %
26 %
30 %
35 %
68 %
37 %
36 %
1997
1997
2008
Chef de mnage cadre suprieur*
18 %
34 %
35 %
2008
1997
39 %
Femmes
25 %
34 %
41 %
39 %
2008
Hommes
24 %
42 %
1997
36 %
35 %
57 %
41 %
67
50
10 et plus
7%
26 %
72
60
71
2008
* Retraits exclus.
Source : Pratiques culturelles 2008, DEPS,
ministre de la Culture et de la Communication, 2009
2009-5
culture tudes
UNE FRQUENTATION
DES QUIPEMENTS CULTURELS
GLOBALEMENT STABLE
Le temps supplmentaire pass devant les crans
na pas entam la propension gnrale des Franais
sortir le soir ni modifi leurs habitudes en matire de
frquentation des quipements culturels. Les sorties
et visites culturelles ont beaucoup moins souffert dans
les arbitrages imposs par la monte en puissance des
pratiques numriques que certains loisirs du temps
ordinaire comme lcoute de tlvision ou la lecture
dimprims.
La comparaison des rsultats relatifs la frquentation globale, tous quipements confondus, avec ceux
de la prcdente enqute confirme la remarquable stabilit densemble des comportements en matire de
sorties et visites culturelles6 (graphique 12).
Graphique 12 Indicateur global de frquentation
des quipements culturels 1997-2008
Sur 100 personnes de 15 ans et plus
Frquentation globale au cours des douze derniers mois
Habituelle
Rgulire
Nulle
10 %
24 %
12 %
27 %
Exceptionnelle
1997
Nulle
9%
23 %
13 %
27 %
27 %
Occasionnelle
Habituelle
Rgulire
Occasionnelle
29 %
Exceptionnelle
2008
Source : Pratiques culturelles 2008, DEPS,
ministre de la Culture et de la Communication, 2009
6. Pour comparer avec les rsultats de lenqute de 1997, un indicateur synthtique reprenant exactement le mme mode de calcul a t construit.
Une note a t attribue chaque personne interroge en fonction de son rythme de frquentation des salles de cinma, des bibliothques et
des lieux de spectacle, dexposition ou de patrimoine : pour chacun des cinq quipements retenus, aucun point na t attribu quand la personne ne lavait pas frquent au cours des douze derniers mois, un point quand elle lavait frquent de manire occasionnelle et deux points
quand elle lavait fait de manire plus rgulire. La note maximale tait de dix points (deux points pour chacun des quipements). La moyenne
obtenue pas les Franais de 15 ans et plus est de trois points.
culture tudes
2009-5
1997
2008
51
27
23
43
33
24
Bibliothques, mdiathques
Jamais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Moins d1 fois par semaine . . . . . . . . . . . . . .
1 fois par semaine ou plus . . . . . . . . . . . . . . .
69
22
9
72
20
7
53
23
24
51
26
22
Lieux dexposition2
0 fois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 ou 2 fois par an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 fois et plus par an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54
21
25
58
21
22
Lieux de patrimoine3
0 fois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 ou fois par an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 fois et plus par an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61
21
18
62
22
16
%
100
90
80
83
88
70
59
60
50
66
56
53
46
44
40
34
30
20
10
0
26
33 29
18
18 15
11 12
14
7 7 3
5
1997 2008 1997 2008 1997 2008 1997 2008 1997 2008 1997 2008
15-24 ans 25-34 ans 35-44 ans 45-54 ans 55-64 ans
65 ans
et plus
2009-5
culture tudes
2008
66
70
66
/
27
60
14
27
14
/
4
26
10
17
16
13
12
8
30
2
7
2
8
9
6
10
16
4
8
6
9
14
4
23
/
/
4
12
/
/
8
7
2009-5
25
32
culture tudes
10
10
Avec la diffusion des appareils numriques et surtout celle des tlphones portables multimdias, les
pratiques de la photographie et de la vido ont progress, faiblement dans le cas de la premire compte
tenu de lexistence ancienne dans les foyers dappareils de type Instamatic ou Polarod, plus nettement
pour la vido puisque la proportion de Franais ayant
ralis un film ou une vido dans lanne a doubl
depuis 1997 (27 % contre 14 %).
Pour les autres activits, lvolution apparat en
premire analyse moins favorable : les pratiques musicales semblent connatre un lger tassement, de mme
que celles relatives lcriture, aux arts plastiques et
au dessin. Toutefois, une fois intgrs les usages
caractre cratif de lordinateur, la pratique en amateur apparat bel et bien oriente la hausse, dans le
prolongement de la tendance observe dans les annes
1980 et 1990. En effet, aux cts des pratiques en
amateur traditionnelles se sont dveloppes, dans le
domaine de la musique, des arts plastiques ou graphiques et de lcriture, de nouvelles formes de production de contenus (graphique 14).
20
15
traditionnelle seulement
21
18
2
2
19
8
14
13
7
0
Musique
Arts plastiques
ou graphiques
criture
RVOLUTION NUMRIQUE
ET GNRATIONS
lchelle de la population franaise, la plupart
des volutions de la dernire dcennie prolongent parfois en les amplifiant des orientations dont lorigine
est bien antrieure larrive de linternet. Les seules
vritables ruptures concernent la dure dcoute de la
radio qui a baiss de manire importante et celle de
la tlvision qui marque le pas aprs la spectaculaire
progression des dernires dcennies. Dans tous les
autres domaines (coute de musique, lecture de presse
et de livres, frquentation des quipements culturels,
pratiques en amateur), les changements restent dampleur limite et surtout sinscrivent dans le prolongement de tendances mises en vidence par les prcdentes ditions de lenqute Pratiques culturelles.
Il est par consquent tentant en premire analyse
de relativiser limpact de la rvolution numrique sur
les pratiques culturelles : si celle-ci a radicalement
modifi les conditions daccs une grande partie des
contenus culturels et dstabilis les quilibres conomiques dans les secteurs des industries culturelles et
des mdias, elle na pas boulevers la structure gnrale des pratiques culturelles ni, surtout, inflchi les
tendances dvolution de la fin du sicle dernier.
Dans le mme temps, nombreux sont les indices
qui laissent entrevoir la profondeur du changement en
cours quand on quitte le niveau gnral pour sintresser aux comportements des jeunes gnrations. Les
personnes de moins de 35 ans sont en effet les principales responsables de la baisse de la dure dcoute
de la radio et de la tlvision au cours de la dernire
dcennie, elles affirment sans ambages leur prfrence
pour les films et les musiques anglo-saxonnes la diffrence de leurs ans, et ont activement particip au
recul de la lecture de quotidiens et de livres tout en
manifestant certains signes potentiellement inquitants en matire de frquentation des quipements
culturels : lgre baisse de la frquentation rgulire
des salles de cinma masque au plan gnral par la
progression des 45 ans, tassement de linscription et
de la frquentation des bibliothques, recul dans le
domaine des muses et surtout des concerts de
musique classique.
Il est logique que lapprciation porte sur les
effets de la rvolution numrique soit diffrente selon
le niveau dobservation puisque prs de la moiti des
Franais de 15 ans et plus nutilisent pas linternet
dans le cadre de leur temps libre ou manifestent son
gard un intrt si limit que limpact sur leurs pra-
2009-5
culture tudes
11
Olivier Donnat
LES PRATIQUES
CULTURELLES
DES FRANAIS
LRE NUMRIQUE
ENQUTE 2008
www.culture.gouv.fr/deps
www.editionsladecouverte.fr
Les rsultats complets de lenqute sont consultables sur :
LA DCOUVERTE / MINISTRE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION
www.pratiquesculturelles.culture.gouv.fr
RSUM
Depuis 1970, lenqute Pratiques culturelles du ministre de la Culture et de la Communication constitue le
principal baromtre des comportements des Franais dans le domaine de la culture et des mdias. Les rsultats
de 2008 rvlent, plus de dix ans aprs ceux de 1997, lampleur des effets dune dcennie de mutations induites
par lessor de la culture numrique et de linternet : monte en puissance de la culture dcran, recul de la tlvision et de la radio dans les jeunes gnrations, dclin persistant de la lecture de quotidiens et de livres et dveloppement de la production de contenus.
ABSTRACT
First published in 1970s, The Ministry of Culture and Communications Cultural Participation survey has been
the main barometer of French behaviour in the area of media and culture. Over a decade on from the 1997 results,
those published in 2008 shows the impact of ten years of change wrought by the booming digital and internetbased culture: the increasing power of screen culture, the declining popularity of television and radio among the
younger generations, declining daily newspaper and book readership and developments in content production.
culture tudes
2009-5