2015 4 Elements Amortisseurs FR Low

ROSTA Elments amortisseurs
La solution contre les vibrations, les chocs et les bruits solidiens
ROSTA
Elments amor
Amortisseurs de vibrations
Elments amortisseurs
Montage scuritif
pour des charges
suspendues (traction):
grue portique sur
rails, palans, cabines
(grues, tlphriques),
plafonds...
ESL
Suspensions antivibratoires
pour bancs dessais, compresseurs, groupes
lectrognes, ventilateurs,
pompes, moteurs,
Fiable dure de vie leve

Sans entretien
Protection contre les bruits solidiens
www.rosta.com
3.2
tisseurs ROSTA
lastiques et scuritifs.
Pieds rglables articuls, pour amortissement chocs/vibrations.
Large gamme damortisseurs

standards, capacit de charge de 20 a 2000 kg
ISOCOL
Amortisseurs de chocs,
sur table dimpact,
pour protection de
bande de convoyage.
www.rosta.com
3.3
Table de slection des amortisseurs

Type
Description
Dtails
ESL
Elments antivibratoires pour charges en compression, traction et cisaillement.

Idal pour montage au sol, au mur ou au plafond. 8 tailles avec capacit de charge
de 200 N 19 000 N par lment. Frquence propre entre 3,5 et 8 Hz.
Utiliss pour les applications hypercritiques (frquence machine > frquence
lment).
Pages
3.8
3.9
Elments antivibratoires pour charges en compression, traction et cisaillement.

Idal pour montage au sol, au mur ou au plafond. 6 tailles avec capacit de charge
de 300 N 12 000 N par lment. Frquence propre entre 10 et 30 Hz.
Utilis pour les applications hypocritiques (frquence machine < frquence lment).
Pages
3.10
3.11
Pieds antivibratoires constitus dune plaque lastomre colle sous une coupelle et
dun dispositif de rglage de la hauteur. Le pied est articul et permet de compenser des pentes jusqu 5.
Plaque rsistante aux huiles et aux acides.
3 tailles avec capacit de charge de 1500 N a 20000 N par pied. Frquence propre entre
19 et 25 Hz.
Page
3.12
NOX
Pieds antivibratoires constitus dune plaque lastomre colle sous une coupelle en
inox et dun dispositif de rglage en hauteur egalement en inox. Le pied est articul et permet de compenser des pentes jusqu 5.
Plaque rsistante aux huiles et aux acides.
2 tailles avec capacit de charge de 5000 N a 20000 N par pied.
Frquence propre entre 19 et 22 Hz.
Page
3.12
Plaque de base
type P
Plaque de base en fonte aluminium pour pieds N ou NOX; permet la tenue aux efforts de cisaillement et/ou le positionnement de linstallation au sol.
Page
3.12
ISOCOL
Plaque disolation vibratoire autoadhsive (2 cots) pour petites installations

(machines, quipements). Rsistante aux huiles et agressions chimiques.
Possibilit daugmenter le pouvoir adhsif en appliquant un diluant cellulosique.
Page
3.13
ISOCOL U
Plaque disolation vibratoire autoadhsive colle sous un support en fonte. Le support

est quip dune empreinte au centre permettant le centrage dune tige filete de
rglage et de butes laterales pour le positionnement sous la machine.
Page
3.13
Plus dinformations sur les excutions spciales et les applications en page 3.14.
www.rosta.com
3.4
Illustration
Technologie de lantivibratoire.
Les fabricants de supports antivibratoires proposent gnralement diffrents types de supports machines avec diffrentes
frquences propres afin de trouver le rapport idal entre la frquence excitatrice de la machine et la frquence propre des
amortisseurs.
1. Isolation des vibrations et des chocs

En technique vibratoire on distingue principalement 2 types
de signaux (fig. 1 ).
Les oscillations sinusodales/vibrations sont en gnral attnues par des systmes hypercritiques et les impacts/chocs
par des systmes hypocritiques.
Oscillations
Chocs
Hypercritique
Bonne isolation des vibrations, efficacit quantifiable. Bonne isolation des bruits solidiens.
l = 1:

Rsonance
Amplification des oscillations: prjudiciable
terme pour la machine et les amortisseurs.
l < 1:

Hypocritique
Isolation des vibrations non quantifiable (il faut
procder des mesures vibratoires avant et aprs
montage des amortisseurs).
Zone
unterkritisches
Gebiet
hypocritique
berkritisches
Zone
Gebiet
hypercritique
1
0.8
(20%)
0.6
(40%)
0.4
(60%)
0.2
(80%)
D=1.0
Zone
disolation
Isolierbereich
D=0.25
Amortissement
Dmpfung D=0
Rapport de frquence l =
Installations hypercritiques (l >

2)
Dans les installations hypercritiques, le rapport de frquence
entre la frquence propre des amortisseurs et la frquence
excitatrice de la machine doit tre au moins gal 1:1,414
(
2). En gnral les amortisseurs avec une dflexion (flche)
sous charge elve ont une frquence propre basse. La plupart des quipements, tels que les gnrateurs, compresseurs,
ventilateurs, moteurs, sont installs en mode hypercritique,
sur des supports relativement souples. Le rapport de frquence donne une ide du degr disolation vibratoire (en %)
du systme. Vous retrouverez le degr disolation vibratoire sur le diagramme ci-contre(fig. 3 ) (ou par le calcul et
le diagramme fig. 4 ) page suivante.
Frquence excitatrice (machine)

Frquence propre (amortisseur)
3
Rapport de frquence
Isolation vibratoire W[%]W
www.rosta.com
3.5
l>
2:

Resonanz
Resonance
Effort transmis
Force excitatrice
Transmissibilit V =
Rapport de frquence l (fig.
Isolation vibratoire
6.0
W =100
90%
5.5
<8
5%
92%
94%
lat
ion
5.0
96%
4.0
97%
3.5
ns =
Vitesse de la
source excitatrice
(machine) (tr/min)
95%
Iso
4.5
100
2
n
s
1
60 fe
98%
fe =
Frquence propre
de lamortisseur
(Hz)
Diagramme de lattnuation
vibratoire W [%]
3.0
99%
2.5
2900
3000
2800
2700
2600
2500
2400
2300
2200
2100
2000
1900
1800
1700
1600
1500
1400
1300
1200
1100
1000
900
800
700
ns
600
2.0
fe
Zone de rsonance (l = 1)
Installations hypocritiques (l < 1)
Lorsque la frquence excitatrice dun systme est gale la

frquence propre de lamortisseur, on observe une amplification des oscillations qui peut conduire la destruction de
la machine et de ses amortisseurs (fig. 2 ).
Dans les installations hypocritiques (fig. 2 ) les supports utiliss ont une rigidit mcanique leve et une faible dflexion, cest le cas par exemple de llment ROSTA type V.
Ce type dlment est capable dabsorber efficacement les
chocs et les impacts gnrs par des machines dont les vitesses sont relativement faibles: mlangeurs, broyeurs,
presses, cisailles, etc.
Dans les installations hypocritiques lisolation des vibrations
nest pas quantifiable, cest pourquoi il faut procder des
mesures vibratoires avant et aprs montage des amortisseurs.
2. Isolation des bruits solidiens

Lisolation des bruits solidiens rpond aux lois de la mcanique ondulatoire. Lefficacit de lisolation dpend de
linertie acoustique des matriaux (rsistance acoustique ou
rsistance aux ondes = vitesse des ondes sonores x densit
du matriau). Le tableau fig. 5 ) montre lefficacit de lisolation de certains matriaux et souligne une attnuation optimale sur toute la gamme de frquence au moyen dune
combinaison caoutchouc-mtal.
www.rosta.com
3.6
Inertie acoustique
par rapport lacier:

Acier
Bronze
Lige
Caoutchouc
Air
1:1
1:1.3
1:400
1:800
1:90000
[%]
3. Isolation passive et active

6
Isolation passive ou indirecte (fig. 7 ): consiste protger les installations sensibles (balances, quipements de
mesures, de laboratoires, de contrles lectroniques) contre
les vibrations et les chocs transmis par les fondations ou le
sol. Ces perturbations peuvent provenir de lextrieur (routes,
rails, chantiers) comme de lenvironnement proche (palans,
presses, machines-outils, ....). Pour une slection optimale du
support antivibratoire, il est conseill de procder des mesures vibratoires par le biais dune socit spcialise dans
ce domaine.
Isolation active
Isolation passive
Lisolation active ou directe (fig. 6 ): consiste liminer directement sous la machine les signaux perturbateurs mis par celle-ci, cest--dire empcher la transmission
de vibrations, doscillations ou de chocs aux fondations,
structures voisines, btiments.... Pour une slection optimale
du support antivibratoire, les paramtres prendre en
compte sont: frquence perturbatrice, rigidit de la
structure, centre de gravit, poids, nombre de points dappuis et localisation de la machine. Lisolation active des machines se fait en gnral en mode hypercritique.
Pieds antivibratoires rglables, utiliss en gnral

pour la protection des machines outils assez raide avec
une dflection sous charge relativement faible ce qui est primordial pour assurer une bonne stabilit de la machine et
par consquent une bonne prcision dusinage. Ces pieds
sont quips dune vis de rglage pour la hauteur, et dune
articulation sphrique pour garantir la position horizontale
de la machine et compenser les irrgularits du sol. Modles
ROSTA type N et NOX
www.rosta.com
3.7
Type ESL
X
x
Jusqu ESL 45
D
N
x
A partir de ESL 50
N article
05 021 001
05 021 002
05 021 003
05 021 004
05 021 005
new
05 021 016
new
05 021 017
new
05 021 018
Type
ESL 15
ESL 18
ESL 27
ESL 38
ESL 45
ESL 50
ESL 50-1.6
ESL 50-2
Charge
Gmin.Gmax.
[N] suivant Z
A
A*
non charge
charg maxi.
Poids
[kg]
550
54
43
85
49
10
65
91
5.5
25.5
40
58.5
0.4
450
1'250
65
51
105
60
12.5
80
9.5
111
2.5
5.5
31
50
69
0.6
700 2'000
88
68
140
71
15
110
11.5
148
44
60
85.3
1.3
91
175
98
17.5
140
14
182
60
80
117
3.4
1'300
3'800
117
2'200
6'000
143
110
220
120
25
170
18
235
13
73
100
138
5.3
4'000 11'000
170
138
235
142
25
185
18
244
78
120
162
10.8
5'500 15'000
170
138
235
186
25
185
18
244
78
160
206
15.4
7'000 19'000
170
138
235
226
25
185
18
244
78
200
246
17.8
Frquence propre
Gmin.Gmax.
[Hz]
05 021 001
ESL 15
8.2 5.8
1.5
05 021 002
ESL 18
7.5 5.0
1.9
2.7
Type
05 021 003
ESL 27
6.2 4.5
05 021 004
ESL 38
5.5 4.0
3.6
05 021 005
ESL 45
5.0 3.5
4.4
new
05 021 016
ESL 50
5.0 3.5
13.5
90
10
new
05 021 017
ESL 50-1.6
5.0 3.5
13.5
90
10
new
05 021 018
ESL 50-2
5.0 3.5
13.5
90
10
Composants
(visserie zingue)
La charge maxi suivant X ne doit pas excder 200 % de la capacit de charge sui
vant Z.
Profils en alliage lger,

supports en acier,
peinture (bleu ROSTA)
La charge maxi suivant Y ne doit pas excder 20 % de la capacit de charge sui

vant Z.
Profil en alliage lger,

armature en fonte GS,
supports en acier,
Rsiste des charges en compression,

traction et cisaillement.
Possibilit de combiner diffrentes tailles de supports ESL (mme hauteur et comportement en service)
* hauteur sous charge en compression G max et fluage stabilis (aprs env. 1 an).
www.rosta.com
3.8
F
P
200
x
max.
N article
Type ESL
Pla
g
tra e d
va e
il
Courbes en compression et fluage froid

(cold flow)
Les valeurs en compression tiennent compte du fluage aprs
quelques heures de fonctionnement. Une fois stabilis (aprs 1
an) le fluage est gal s x1.09. Valeurs donnes titre indicatif, il convient de les valider par des essais. Plus dinformations sur
les tolrances au chapitre Technologie.
ESL 50-2
ESL
50-1.6
16
14
ESL 38
ESL 50
12
10
8
6
4
2
Instructions de montage
Les amortisseurs ESL sont gnralement monts dans le mme sens.
Efforts dynamiques longitudinaux
Effort dynamiques latraux
Montage vertical (mur)
Applications
Suspension active ou passive contre les vibrations et les bruits
solidiens pour: balances, instruments de mesure, quipements
de contrle, machines avec moteurs (compresseurs, climatiseurs, ventilateurs, pompes, mlangeurs, ), etc.
www.rosta.com
3.9
40
30
25
20
15
10
35
s [mm]
0
5
35
s [mm]
30
20
18
16
14
12
10
s [mm]
G [kN]
20
18
25
ESL 15
ESL 45
20
ESL 18
22
G [kN]
15
ESL 27
7.0
6.5
6.0
5.5
5.0
4.5
4.0
3.5
3.0
2.5
2.0
1.5
1.0
0.5
0.0
10
G [kN]
2.4
2.2
2.0
1.8
1.6
1.4
1.2
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
0.0
2
lle Grssen gelten!
Type V
J
Jusqu V 45
C
N
C
18x30
possibilit de positionner les brides 180.
A partir de V 50
E
B
05 011 001
V 15
V 18
V 27
V 38
V 45
V 50
4'500 8'000
127
190
6'000 12'000
150
140
N article
Type
Frquence propre
Gmin.Gmax.
[Hz]
05 011 001
V 15
V 18
V 27
V 38
V 45
V 50
05 011 024
05 011 005
Type
05 011 003
05 011 006
05 011 002
05 011 003
new
N article
05 011 002
new
Charge
Gmin.Gmax. [N]
suivant X et Z
05 011 024
05 011 005
05 011 006
3.10
262
Poids
[kg]
300
800
49
80
51
55
9.5
20
10
40
M10
59
0.3
600
1'600
66
100
62
75
9.5
3.5
30
13
50
M10
74
0.7
1'300 3'000
84
130
73
100
11.5
40
14.5
60
M12
85
1.3
2'600 5'000
105
155
100
120
14
45
17.5
80
M16
117
2.7
122
140
18
60
22.5
100
M20
143
4.6
150
100
10
70
25
120
M20
193
7.5
Composants
(visserie zingue)
Chocs courte dure admissibles: 2.5g suivant X et Z.
30 23
25 15
28 20
14 12
15 12
La charge maxi suivant Y ne doit pas excder 20 % de la

capacit de charge suivant X et Z.
Profil int. en alliage lger,

armature ext. en acier soud,
Rsiste des charges en compression, traction et cisaillement.
12 10
www.rosta.com
212
Type V
Courbes en compression
Les valeurs en compression sont donnes titre indicatif, il
convient de les valider par des essais. Plus dinformations sur
les tolrances au chapitre Technologie.
V 15
s [mm]
G [kN]
V 50
V 45
V 38
s [mm]
Monts dans le mme sens, les amortisseurs type V peuvent
supporter des valeurs de charge Gmax suivant X et Z.
Efforts dynamiques longitudinaux
Efforts dynamiques latraux
Montage 45 pour machine

mouvements circulaires. Capacits de charges rduites.
Applications: mlangeurs,
broyeurs
Applications
Suspension active ou passive contre les vibrations et les bruits
solidiens pour: broyeurs, compresseurs, ventilateurs, pompes,
transformateurs, gnrateurs, palans, etc.
www.rosta.com
3.11
V 18
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
Pla
g
tra e d
va e
il
V 27
0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
G [kN]
0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
1.2
1.4
1.6
1.8
2.0
2.2
2.4
2.6
3.4
3.2
3.0
2.8
2.6
2.4
2.2
2.0
1.8
1.6
1.4
1.2
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
0.0
Pieds antivibratoires
Type N
Type NOX
Accessoire:
Plaque de base type P
I
SW
G
H
N et NOX
N article
05 058 001
05 058 002
05 058 102
05 058 004
05 058 103
Type
N 80 M12
N 80 M16
NOX 80 M16
N 120 M20
NOX 120 M20
Charge
Gmin.Gmax.
[N]
1'500
Frquence propre
Gmin.Gmax.
[Hz]
SW
Poids
[kg]
25 22
80
55
M12
100
10
0.3
6'000
5'000 12'000
22 19
10'000 20'000
80
22 19
136
120
139
M16
182
13
0.5
M20
195
16
1.0
Poids
[kg]
Composants
(semelle lastomre NBR 50 ShA)
Acier zingu + peinture (bleu ROSTA)
Acier inox 1.4301 et 1.4305
Acier inox 1.4301 et 1.4305
Plaques de base type P

N article
Type
Plaque pour
05 060 101
P 80
P 120
N / NOX 80
80
N / NOX 120
120
05 060 102
92
110
140
12
0.1
135
170
210
16
0.3
Composants
Fonte alliage lger
Options (en fonction des quantits)
Applications
Autres tailles et longueurs de filetage

Capacits de charge plus leves
Autres protections
Logo personnalis
Isolation contre les vibrations et les bruits solidiens pour des machines ou appareils qui ont besoin dun nivelage prcis: climatiseurs, machines bois, pompes, citernes, machines-outils, lignes
de montage, quipements datelier, ....
www.rosta.com
3.12
Plaques disolation vibratoire autoadhsives
N article
05 030 001
05 040 001
05 030 002
05 040 002
05 030 003
Type
ISOCOL 50
ISOCOL U 50
ISOCOL 80
ISOCOL U 80
ISOCOL 400
Type ISOCOL U
Charge
Gmin.Gmax.
[N]
500
1'500*
Frquence propre
Gmin.Gmax.
[Hz]
25 16
1'200 3'800*
25 16
32'000 96'000 *
25 16
Poids
[kg]
0.02
50
60
14
11
0.15
80
0.05
90
15
14
0.40
400
1.30
Composants
Plaque lastomre NBR/SBR 40 ShA

ISOCOL U avec support en fonte
Pour obtenir une stabilit optimale de la

machine, nous recommandons de laisser
dpasser les plaques ISOCOL denv.
10mm de la surface du pied de la machine. Disposer les plaques de manire
obtenir une rpartition des charges sur
toute la surface de la plaque.
Si un nivellement nest pas ncessaire,

il est possible de poser lISOCOL U directement sous le bti de la machine en
sassurant que la bute est en contact
avec langle de la machine. Aucune autre
fixation nest ncessaire.
Si le bti machine est quip dune vis de

rglage, il suffit de placer lempreinte
centrale de lISOCOL U directement sous
cette vis et de rgler la hauteur souhaite.
Applications
Remarques
Isolation contre les vibrations et les bruits solidiens pour des

machines qui disposent dun faible encombrement en hauteur:
climatiseurs, chaudires, machines bois, pompes, quipements de bureau, machines-outils lgres, quipements datelier, ....
La dflexion sous la charge maxi. indique au catalogue est

de 1,5 mm.
* plaque ISOCOL 400 disponible en format 400 x 400 mm.
Permet de dcouper soi-mme des plaques sur mesure.
Capacit de charge: 20 60 N/cm2
www.rosta.com
3.13
Type ISOCOL
Supports ESL utiliss comme

amortisseurs dimpacts sur
station de transfert pour systme de convoyeur bande
IMPACT - AUSLEGUNG: Auswahl der ESL-Elemente fr Aufschlagtische
Tableau: taille et quantit

ncessaire
supports
ESL pour labsorption
Tabelle:
Anzahl de
ESL
der entsprechenden
Grssede lnergie cintique
Poids de la
plus grosse
masse [kg]
5
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
200
300
400
500
zur Abfhrung des Aufschlages
Hauteur de chute [m]

1.0
1.5
2.0
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
6
4
6
6
4
6
6
4
6
6
4
6
6
6
6
6
6
6
8
6
6
8
6
6
8
6
6
8
6
8
6
8
6
8
6
8
8
8
8
8
2.5
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6
8
8
8
6
6
6
8
8
8
10
3.0
4
4
4
4
6
6
6
6
8
8
8
6
6
6
6
6
8
8
10
12
3.5
4
4
4
6
6
6
6
8
8
6
6
6
6
6
8
8
8
10
12
14
4.0
4
4
4
6
6
6
8
8
6
6
6
6
8
8
8
8
8
10
14
16
Absorption dnergie max. par support ESL
ESL 38
ESL 45
ESL 50
ESL 50-1.6
ESL 50-2
250 Nm
375 Nm
750 Nm
1000 Nm
1250 Nm
4.5
4
4
4
6
6
6
8
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
12
16
5.0
4
4
4
6
6
8
8
6
6
6
8
8
8
8
8
8
8
12
16
5.5
4
4
6
6
6
8
6
6
6
8
8
8
8
8
8
8
10
14
6.0
4
4
6
6
8
8
6
6
8
8
8
8
8
8
8
8
10
16
6.5
4
4
6
6
8
6
6
6
8
8
8
8
8
8
8
8
12
16
7.0
4
4
6
6
8
6
6
8
8
8
8
8
8
8
8
10
12
7.5
4
4
6
6
8
6
6
8
8
8
8
8
8
8
10
10
12
8.0
4
4
6
8
6
6
8
8
8
8
8
8
8
10
10
10
14
8.5
4
4
6
8
6
6
8
8
8
8
8
8
10
10
10
12
14
9.0
4
4
6
8
6
6
8
8
8
8
8
8
10
10
10
12
16
9.5
4
4
6
8
6
8
8
8
8
8
8
10
10
10
12
12
16
10.0
4
4
6
8
6
8
8
8
8
8
8
10
10
12
12
12
16
Alternativ - Kombinationen
6x ESL 38 = 4x ESL 45
8x ESL 45 = 4x ESL 50
8x ESL 50 = 6x ESL 50-1.6
10x ESL 50-1.6 = 8x ESL 50-2
ROSTA AG, 20.08.12
IMPACT TABLE APPLICATIONS - ESL mount selection
Dans lindustrie minrale, les bandes transporteuses sont souvent abimes aux points dalimentation et de transfert. Les
artes tranchantes et abrasives des blocs de pierre ou de minerai viennent endommager le revtement voire la carcasse de
ces bandes, souvent coteuses, et rduire considrablement
leur dure de vie. Les stations dalimentation ou de transfert et
les tables dimpacts quipes damortisseurs ROSTA type ESL
offrent une absorption efficace de lnergie cintique produite
www.rosta.com
3.14
par la chute de granulats ou de roches. La surface de la

bande est mieux protge des lacrations et des usures prmatures.
Documentation spcifique disponible sur demande.
Supports antivibratoires en excution spciale

Optimisation cots production sur un
support V 18.
Amortisseurs dimpacts ST-R sur station

de transfert pour convoyeur bande.
Projet dtude de cot pour un besoin important de supports

V 18. Larmature extrieure est ralise par extrusion dun
alliage lger et dcoup sur une scie automatique la
longueur souhaite.
Le brin porteur est soutenu par des rouleaux en guirlande

quips de suspensions lastiques ROSTA type ST-R.
Les supports ST-R absorbent en grande partie lnergie cintique produite limpact de gros rochers. La fonction de
ressort progressif de ces supports protge ainsi la surface de
la bande des dchirures et des abrasions.
Suspension cabine de grue mobile
Suspension scuritive dolienne avec

supports V 45
Solution double fonction.
Les supports type V 45 vitent la propagation de vibrations
et des bruits solidiens, mis par lolienne, vers les structures
ou le btiment et fournissent une solution anti-arrachement et
stable en cas de vent violent.
Table de slection de suspension ST-R pour

rouleaux en guirlande.
Hauteur de chute du produit ( ex.: granulats)
0.5 m
0.75 m
1.0 m
1.5 m
350 mm
ST-R 38
ST-R 38
ST-R 45
ST-R 45
250 mm
ST-R 27
ST-R 38
ST-R 38
ST-R 45
200 mm
ST-R 27
ST-R 27
ST-R 27
ST-R 38
150 mm
ST-R 27
ST-R 27
ST-R 27
ST-R 27
Notions de base:
Les supports ST-R sont toujours monts par paire sur une
guirlande.
Au moins 4 5 guirlandes avec supports lastiques ST-R
par station de transfert.
Pour largeur de bande de 800 1200 mm
Pour densit produit de 2 kg/dm3
3 tailles disponibles:
N article
05 091 002
05 091 003
05 091 004
Type
ST-R 27
ST-R 38
ST-R 45
www.rosta.com
3.15
Taille du produit (diamtre)
Suspension scuritive (anti-arrachement) et basse frquence

pour cabine de conducteur de grue mobile. Ces grues mobiles ont la particularit de pouvoir se dplacer sur des terrains accidents et difficiles daccs. La suspension lastique
de la cabine doit assurer un haut niveau de confort et de
stabilit latral (pour viter leffet de tanguage) lors de la
conduite de lengin. La solution: supports ESL 50 avec interfaces spcifiques client.
Applications!
Quelques exemples:
www.rosta.com
Nous nous rservons le droit de modifier les spcifications et les dimensions des produits.
Toute reproduction, mme partielle, est strictement interdite sans autorisation pralable
et crite de ROSTA.
ROSTA AG
CH-5502 Hunzenschwil
Tl. +41 62 889 04 00
Fax +41 62 889 04 99
E-Mailinfo@rosta.ch
Internetwww.rosta.com
T2014.860
ROSTA

2015 4 Elements Amortisseurs FR Low

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

2015 4 Elements Amortisseurs FR Low

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

ROSTA Elments amortisseurs

La solution contre les vibrations, les chocs et les bruits solidiens

Fiable dure de vie leve

Large gamme damortisseurs

Table de slection des amortisseurs

Elments antivibratoires pour charges en compression, traction et cisaillement.

Elments antivibratoires pour charges en compression, traction et cisaillement.

Plaque disolation vibratoire autoadhsive (2 cots) pour petites installations

Plaque disolation vibratoire autoadhsive colle sous un support en fonte. Le support

1. Isolation des vibrations et des chocs

Installations hypercritiques (l >

Frquence excitatrice (machine)

Isolation vibratoire W[%]W

Rapport de frquence l (fig.

Installations hypocritiques (l < 1)

Lorsque la frquence excitatrice dun systme est gale la

2. Isolation des bruits solidiens

3. Isolation passive et active

Pieds antivibratoires rglables, utiliss en gnral

Profils en alliage lger,

La charge maxi suivant Y ne doit pas excder 20 % de la capacit de charge sui

Profil en alliage lger,

Rsiste des charges en compression,

Courbes en compression et fluage froid

Efforts dynamiques longitudinaux

Effort dynamiques latraux

Montage vertical (mur)

lle Grssen gelten!

possibilit de positionner les brides 180.

Chocs courte dure admissibles: 2.5g suivant X et Z.

La charge maxi suivant Y ne doit pas excder 20 % de la

Profil int. en alliage lger,

Rsiste des charges en compression, traction et cisaillement.

Efforts dynamiques longitudinaux

Efforts dynamiques latraux

Montage 45 pour machine

Plaques de base type P

Options (en fonction des quantits)

Autres tailles et longueurs de filetage

Plaques disolation vibratoire autoadhsives

Plaque lastomre NBR/SBR 40 ShA

Pour obtenir une stabilit optimale de la

Si un nivellement nest pas ncessaire,

Si le bti machine est quip dune vis de

Isolation contre les vibrations et les bruits solidiens pour des

La dflexion sous la charge maxi. indique au catalogue est

Supports ESL utiliss comme

IMPACT - AUSLEGUNG: Auswahl der ESL-Elemente fr Aufschlagtische

Tableau: taille et quantit

zur Abfhrung des Aufschlages

Hauteur de chute [m]

Absorption dnergie max. par support ESL

IMPACT TABLE APPLICATIONS - ESL mount selection

par la chute de granulats ou de roches. La surface de la

Supports antivibratoires en excution spciale

Amortisseurs dimpacts ST-R sur station

Projet dtude de cot pour un besoin important de supports

Le brin porteur est soutenu par des rouleaux en guirlande

Suspension cabine de grue mobile

Suspension scuritive dolienne avec

Table de slection de suspension ST-R pour

Taille du produit (diamtre)

Suspension scuritive (anti-arrachement) et basse frquence

Vous aimerez peut-être aussi