LAge dOr des sciences

arabes
Un hritage
scientifique pour
lEurope
Nacer AIT-MANI

Midis Minatec

29 Juin 2012
CEA. All rights reserved

LEmpire arabo musulman son apoge

Boukhara
Tolde

Palerme

Cordoue
Bejaia
Fs

Samarcande

Damas

Kairouan

Baghdad

Tlemcen
Jrusalem

Ispahan

Marrakech

Le Caire
Mdine

8000 Km

La Mecque

1000 Km

29 Juin 2012

Nacer AIT MANI Midis Minatec

7 sicles de productions scientifiques

Dbut du 8me Sicle : Dbut du travail de traduction des manuscrits

anciens .
776 : Jabir Ibn HAYAN (Geber)invente la chimie exprimentale , isole
lArsenic entre autres dcouvertes, invente leau rgale.
813 : Naissance de lAlgbre avec Al KHAWARISMI ( Algorismus) .
885 : RHAZES (Al RAZI) invente la mdecine hospitalire.
984: IBN SAHL tudie les miroirs plans et complexes , appliqus aux
miroirs ardents .
1020 : AVICENNE (Ibn Sina) crit Le Canon de la Mdecine
1021 : Al HAZEN (Ibn Al HAITHAM) rdige son trait doptique et tudie
la rfraction de la lumire.
1121 : Thorie de la gravitation par AL KHAZINI.
1157 : : Le Gographe AL IDRISSI ralise la carte du monde connu la
plus aboutie.
1242 : Ibn AL NAFIS dcrit la petite circulation du sang.
1375 : IBN AL SHATIR Elabore le mouvement des plantes .
29 Juin 2012

Nacer AIT MANI Midis Minatec

LHistoire de trois Frres (Les Banou Moussa)

Mohamed lastronome :
Remise en cause et correction des crits de Ptolme.
Ancre solidement lastronomie dans les priorits de
recherches.
Annonce que des lois physiques identiques rgissent les corps
clestes , prcurseur de la loi de gravitation universelle.

Ahmed le mcanicien crit Le livre des mcaniques

ingnieuses(Kitab Al Hiyal) .
Invention de la double valve conique

Al Hassan le mathmaticien :

le Livre de la mesure des figures planes et sphriques

Ont ouvert la voie des savants comme Al JAZARI
Nacer AIT MANI Midis Minatec | 4

Prcurseurs de la robotique et des

automatismes

Pompe hydraulique 6 Cylindres

Fontaine de distribution
deau dAl JAZARI

Astrolabe

Noria hydraulique de relevage

deau (9me Sicle)

Automate distributeur de
Horloge de llphant
boissons

Automate distributeur
deau
Nacer AIT MANI Midis Minatec | 5
CEA. All rights reserved

Avicenne , quand la mdecine devient une science

Etude des maladies pulmonaires.

Pleursie
Pneumonie
Nvralgie intercostale.
Asthme
Pritonite

Diagnostiques partir danalyse durine et de

palpation du pouls.
Asepsie laide de pnicilline.
Anesthsie base de narcotiques .
Inflammation des os et tissus.
Pharmacope base de plus de 700 remdes.
Et en dehors de la mdecine(Gologie,Philosophie)
Nacer AIT MANI Midis Minatec | 6
CEA. All rights reserved

La tte dans les toiles

Une histoire de survie

La ncessit religieuse .
Multiplication des observatoires ( Le premier sous AL
MAMOUN au 9eme Sicle)
AL BATTANI mesure la dure de lanne solaire(Avec 2 min
derreur) et rpertorie prs de 500 toiles.
AL BIRUNI mesure le rayon de la terre ( erreur de 39 Km)
Ali Ibn RIDWAN observe et commente une supernovae ( 11
me Sicle)
Al KHASHI porte le catalogue dAL BATTANI 1018 toiles
et dcrit
le doute
sur lelunaires
go centrisme.
Etude
des clipses
par AL BIRUNI
10meDIN
Sicle
)
IBN AL SHATIR( Fin
et du
NASR
TUSI
laborent la premire
thorie sur lHliocentrisme.
Nacer AIT MANI Midis Minatec | 7
CEA. All rights reserved

Histoire de calculs

LEurope des calculs jusquau 13me sicle : Chiffres

romains :
1545 =MCCCCCXXXXV
2856= MMDCCCLVI
MCCCCCXXXXV

1545

MMDCCCLVI

2856

Cauchemar

Ma fille
peut le faire

AL KHAWARIZMI rend le calcul

universel
Nacer AIT MANI Midis Minatec | 8
CEA. All rights reserved

Le chiffre magique

Au dbut il y a eu le nant puis le vide :

Apport majeur dAL KHAWARIZMI : Utilisation du

zro dans tous les calculs algbriques. Naissance des
quations plusieurs degrs et du symbole x
303 = CCC3 ou 2607 = 26VII
5 et 3/100 devient 5,03
Avec les arabes ,LAlgbre simpose dans tout
lespace mathmatique.

Nacer AIT MANI Midis Minatec | 9

CEA. All rights reserved

Trigonomtrie plane et sphrique

Loi des sinus de ABU NASR MANSUR ( Dbut du 11me Sicle )

A

a
a

b
=

Sin

C
Sina
=

=
Sin

sinb

Sin

Sin

sinc
=

Sin

Sin

Al BIRUNI lance le cercle trigonomtrique de rayon 1

Nacer AIT MANI Midis Minatec | 10
CEA. All rights reserved

Des mots de science qui ont travers les

sicles

Dusage frquent : Alambic

Alcali Alcool
Aldhyde Algbre Algorithme Alun Amalgame
Antimoine Azimut Benzne Benzine Cble
Calibre Chiffre Chimie Damasquiner Saphir Tare
Znith .

Ou dtoiles :Achernar

Alamac Aldbaran Alcor

Alfard Algdi Algnib Algol Algomeiza Alhabor
Betelgeuse Caph Deneb Enif Mirak Mizar SAIF
Rigel Wega
Nacer AIT MANI Midis Minatec | 11

Bibliographie
Le soleil dAllah brille sur lOccident ( Sigrid HUNKE -1960-Albin Michel)
Lpope de la science arabe
( Danielle Jacquard -Dcouvertes Gallimard-2005)

L'Age dOr des sciences arabes

( Ahmed DJEBBAR -Institut du monde arabe)

Les croisades vues par les arabes

(Amin MAALOUF -J ai lu)

LAge dor des sciences arabes

( Ahmed DJEBBAR -Ed le pommier-format de poche-2005)

Saladin ( Genevive CHAUVET -Pygmalion Editions)

Dal-Khwrizm Descartes, Etudes sur lhistoire des mathmatiques classiques , Hermann, 2011
(Roshdi Rashed )
http://www.mystere-tv.com/decouvertes-antiques-ces-extraordinaires-machinesvenues-d-orient-v2882.html
institut du monde arabe
http://www.qantaramed.org/qantara4/public/show_video.php?vi_flv=machines_hydrauliques_FR&lang=fr
Le Courrier de lUNESCO-Juin 1974

29 Juin 2012

Nacer AIT MANI Midis Minatec

12
CEA. All rights reserved

Merci de votre
attention
Nacer AIT MANI Midis Minatec | 13