Derecho Defensa Contribuyente Sancion Cierre Temporal Empresas

{\rtf\ansi\deff0\ansicpg1252
{\fonttbl
{\f0\froman times new roman;}{\f1\ftech symbol;}}
{\colortbl\red0\green0\blue0;\red102\green102\blue102;\red255\green102\blue0;}
{\info{\author win95}}
\jexpand\viewkind1\viewscale100
\paperw12240\paperh15840\margl666\margr133\margt666\margb173
\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\b {EL DERECHO DE DEFE
NSA FRENTE A LA SANCIN DEL CIERRE TEMPORAL DE EMPRESAS
}\b0 \fs12\cf1\
f0\charscalex100\i {Lic. Jos Domingo Paredes Morales}\i0 \par\pard\li1093\ri0\sl213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1093\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li10
93\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1093\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par
\pard\li1093\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1093\ri0\sl-213\slmult0 \fs
18\cf0\par\pard\li1093\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1093\ri0\sl-213\s
lmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1093\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1093\ri
0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {EL DERECHO DE DEFENSA DEL CONTRIB
UYENTE FRENTE A LA SANCIN }\b0 \par\pard\li1680\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\c
harscalex100\b {DEL CIERRE TEMPORAL DE EMPRESAS, ESTABLECIMIENTOS Y }\b0 \par\pa
rd\li1240\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {NEGOCIOS REGULADA EN
EL ARTCULO 86 DEL CDIGO TRIBUTARIO }\b0 \par\pard\li6333\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\
cf0\par\pard\li6333\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li6333\ri0\sl-213\slmu
lt0 \fs18\cf0\par\pard\li6333\ri0\sl-466\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\i {L
ic. Jos Domingo Paredes Morales}\i0 \par\pard\li5026\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0
\par\pard\li5026\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li5026\ri0\sl-213\slmult0
\fs18\cf0\par\pard\li5026\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li5026\ri0\sl-2
13\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li5026\ri0\sl-306\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex1
00\b {INDICE}\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100
{INTRODUCCIN.}\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {C
APITULO I: LA EMPRESA }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\cha
rscalex100\i {I. EL CONCEPTO DE EMPRESA.}\i0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0
\fs24\cf0\f0\charscalex100 {1.1 CONCEPTO GRAMATICAL DE EMPRESA.}\par\pard\li1
746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {1.2 EL CONCEPTO ECONOMICO DE
EMPRESA.}\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {1.3 CON
CEPTO SOCIOLOGICO DE EMPRESA.}\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\c
harscalex100 {1.4 CONCEPTO JURIDICO DE EMPRESA}\par\pard\li2453\ri0\sl-280\slmul
t0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {A) TEORAS UNITARIAS.}\par\pard\li2453\ri0\sl-280\s
lmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {B) TEORAS DE LA PERSONIFICACIN DE LA EMPRESA.}\
par\pard\li2453\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {C) TEORAS DE LA UN
IVERSALIDAD DE LA EMPRESA.}\par\pard\li2453\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\char
scalex100 {D) TEORAS INMATERIALES.}\par\pard\li2453\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\
f0\charscalex100 {E) TEORAS ATMICAS.}\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0
\f0\charscalex100\b {CAPITULO II: LA EMPRESA EN EL ORDENAMIENTO JURIDICO }\b0 \p
ar\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {GUATEMALTECO.}\b
0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {2.1) FUNDAMEN
TO CONSTITUCIONAL DE LA EMPRESA.}\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f
0\charscalex100 {2.2) LA REGULACION DE LA EMPRESA EN EL CODIGO DE COMERCIO }\par
\pard\li2173\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {DE GUATEMALA.}\par\p
ard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {CAPITULO III: REGULA
CION EN EL CODIGO TRIBUTARIO DE LA SANCION }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmu
lt0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {DEL CIERRE TEMPORAL DE EMPRESAS, ESTABLECIMIEN
TOS O }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {NEG
OCIOS EN LA REPUBLICA DE GUATEMALA.}\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs
24\cf0\f0\charscalex100 {3.1). NOCIONES PREVIAS.}\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slm
ult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {3.2) DE LA APLICACIN DE LA SANCIN DEL CIERRE TEMP
ORAL Y LOS }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {TRMIN
OS EMPRESA, ESTABLECIMIENTO Y NEGOCIO.}\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs2
4\cf0\f0\charscalex100 {3.3) LAS INFRACCIONES QUE MOTIVAN EL CIERRE TEMPORAL DE
}\par\pard\li2173\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {EMPRESAS,
ESTABLECIMIENTOS O NEGOCIOS, REGULADAS EN }\par\pard\li2173\ri0\sl-280\slmult0
\fs24\cf0\f0\charscalex100 {EL CDIGO TRIBUTARIO DE LA REPBLICA DE GUATEMALA.}\par
\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {3.4) LA SANCIN DEL CI

ERRE TEMPORAL.}\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {3
.5) PROCEDIMIENTO PARA LA APLICACIN DE LA SANCIN DEL }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\
slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {CIERRE TEMPORAL.}\par\pard\li9773\ri0\sl-213
\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9773\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9773\
ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9773\ri0\sl-360\slmult0 \fs20\cf0\f0\cha
rscalex100 {1}\par\pard\sect\sectd\sbkpage\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\m
argrsxn133\margtsxn666\margbsxn173\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs12\cf1\f0\c
harscalex100\b {EL DERECHO DE DEFENSA FRENTE A LA SANCIN DEL CIERRE TEMPORAL DE E
MPRESAS
}\b0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\i {Lic. Jos Domingo Paredes Mo
rales}\i0 \par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-2
00\b {CAPITULO IV: ANALISIS JURIDICO-CRITICO DEL PROCEDIMIENTO PARA }\b0 \par\pa
rd\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {LA APLICACIN DE LA S
ANCION DEL CIERRE TEMPORAL.}\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0
\charscalex100 {4.1) DEL PROCEDIMIENTO REGULADO EN EL ARTICULO 86 DEL }\par\pard
\li2453\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {CODIGO TRIBUTARIO.}\par\p
ard\li2106\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {4.1.1) DEL SUJETO ACTI
VO DE LA INFRACCIN Y EL SUJETO }\par\pard\li2826\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\
charscalex100 {PASIVO DE LA SANCIN.}\par\pard\li2106\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0
\f0\charscalex100 {4.1.2) EL INFRACTOR PROPIETARIO DE VARIAS EMPRESAS, }\par\par
d\li2826\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {ESTABLECIMIENTOS O NEGOC
IOS.}\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {4.2) DEL PR
OCEDIMIENTO PROPIAMENTE DICHO.}\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\
charscalex100 {4.3) ANLISIS DEL PROCEDIMIENTO CONTEMPLADO EN EL ARTCULO }\par\pard
\li2173\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {146 DEL CDIGO TRIBUTARIO V
RS. EL PROCEDIMIENTO }\par\pard\li2173\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscale
x100 {CONTEMPLADO EN EL ARTCULO 86 DEL CDIGO TRIBUTARIO.}\par\pard\li1746\ri0\sl-2
80\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {4.4) DEL PROCEDIMIENTO CONTEMPLADO EN EL
ARTCULO 86 DEL }\par\pard\li2173\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {CD
IGO TRIBUTARIO.}\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {
4.5) LA INTEGRACIN DE LOS ARTCULOS 86 DEL CDIGO }\par\pard\li2173\ri0\sl-280\slmul
t0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {TRIBUTARIO CON LOS ARTCULOS DEL 488 AL 491 DEL CDIG
O }\par\pard\li2173\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {PROCESAL PENA
L QUE LOS JUECES DE PAZ EFECTAN EN LA }\par\pard\li2173\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\
cf0\f0\charscalex100 {PRCTICA TRIBUNALICIA.}\par\pard\li1293\ri0\sl-280\slmult0 \
fs24\cf0\f0\charscalex100\b {CAPITULO V: DOCTRINA LEGAL SENTADA POR LA CORTE DE
}\b0 \par\pard\li1253\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {CONSTITUC
IONALIAD DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA EN }\b0 \par\pard\li1253\ri0\sl-280\slmult
0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {RELACION AL PROCEDIMIENTO CONTEMPLADO EN EL ARTI
CULO 86 }\b0 \par\pard\li1253\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {D
EL CODIGO TRIBUTARIO.}\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\chars
calex100\ul {5.1) }\ul0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \ul {DOCTRINA LEGAL:}\b0 \
ul0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { EL ARTCULO 86 DEL CDIGO TRIBUTARIO }\par\pard\li1
746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {LESIONA EL DERECHO DE DEFENSA
CONSAGRADO EN EL ARTCULO 12 }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\ch
arscalex100 {DE LA CONSTITUCIN POLTICA DE LA REPBLICA DE GUATEMALA.}\par\pard\li174
6\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\ul { 5.2)}\ul0 \fs24\cf0\f0\char
scalex100\b \ul { DOCTRINA LEGAL:}\b0 \ul0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { LA ADMIN
ISTRACIN TRIBUTARIA }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex1
00 {TRASLADA LA APLICACIN DE UNA MEDIDA DE CARCTER}\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slm
ult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {ADMINISTRATIVO A UN RGANO JURISDICCIONAL.}\par\p
ard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\ul {5.3)}\ul0 \fs24\cf0
\f0\charscalex100\b \ul { DOCTRINA LEGAL:}\b0 \ul0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {
EL PROCEDIMIENTO CONTEMPLADO EN EL }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf
0\f0\charscalex100 {ARTCULO 86 DEL CDIGO TRIBUTARIO CONLLEVA UN TPICO CASO }\par\pa
rd\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {DE EJECUCIN DE LO RESUEL
TO POR LA SUPERINTENDENCIA DE }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\
charscalex100 {ADMINISTRACIN TRIBUTARIA, PROCEDIMIENTO QUE NO ASEGURA }\par\pard
\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {UNA LEGTIMA DEFENSA.}\par\
pard\li1800\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {5.4)}\fs24\cf0\f0\cha

rscalex100\b \ul {DOCTRINA LEGAL:}\b0 \ul0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { EL PROCE
DIMIENTO CONTEMPLADO EN EL }\par\pard\li2160\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\cha
rscalex100 {ARTCULO 86 DEL CDIGO TRIBUTARIO ES LLEVADO EN LA }\par\pard\li2160\ri0
\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {JURISDICCIN PENAL, POR LO QUE LA OPOS
ICIN AL FALLO DEL }\par\pard\li2160\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100
{JUEZ PENAL QUEDA SOMETIDO A LOS MEDIOS DE IMPUGNACIN }\par\pard\li2160\ri0\sl280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {QUE ESTABLECE EL CDIGO PROCESAL PENAL.}\p
ar\pard\li1400\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {CAPITULO VI: PRO
PUESTAS EN RELACION AL CIERRE TEMPORAL DE }\b0 \par\pard\li1400\ri0\sl-266\slmul
t0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {EMPRESAS, ESTABLECIMIENTOS O NEGOCIOS.}\b0 \par
24\cf0\f0\charscalex100 {CONCLUSIONES}\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\
cf0\f0\charscalex100 {RECOMENDACIONES}\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\
cf0\f0\charscalex100 {REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS}\par\pard\li9773\ri0\sl-213\slm
ult0 \fs18\cf0\par\pard\li9773\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9773\ri0\
sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9773\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\l
i9773\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9773\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\
par\pard\li9773\ri0\sl-280\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {2}\par\pard\sect\
sectd\sbkpage\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\margtsxn666\margbs
xn173\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\b {EL DERECHO DE
DEFENSA FRENTE A LA SANCIN DEL CIERRE TEMPORAL DE EMPRESAS
}\b0 \fs12
\cf1\f0\charscalex100\i {Lic. Jos Domingo Paredes Morales}\i0 \par\pard\li4493\ri
0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li4493\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard
\li4493\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li4493\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf
0\par\pard\li4493\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li4493\ri0\sl-213\slmult
0 \fs18\cf0\par\pard\li4493\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li4493\ri0\sl213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li4493\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li44
93\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {INTRODUCCIN}\b0 \par\pard\li1
040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0
\charscalex100 {En Guatemala, el Cdigo Tributario (decreto nmero 6-91 del Congreso
de la Repblica) }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \*\tx4293\fs22\cf0\f0\chars
calex100 {especficamente en el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo}\b0 \ta
b \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {85 }\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {de dicho
cuerpo normativo establece determinadas }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slm
ult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {infracciones que son sancionadas con el}\fs22\c
f0\f0\charscalex100\b { \uc1\u8220Xcierre temporal de empresas, establecimientos
}\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {o negoci
os\uc1\u8221X}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, y a su vez dicho cuerpo normativ
o regula en el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 86 }\b0 \fs22\cf0\f0\charsc
alex100 {el procedimiento }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\char
scalex100 {que se ha de seguir para la aplicacin de la sancin del cierre.}\par\par
d\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-333\slmult0 \fs22\c
f0\f0\charscalex100 {La sancin a que se ha hecho referencia recae sobre
las empresas, establecimientos o }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf
0\f0\charscalex100 {negocios, por lo que en la investigacin se hace
un anlisis doctrinal de lo que debe }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmul
t0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {entenderse por cada uno de los trminos
que la ley emplea, principiando por la }\par\pard\li1040\ri0\sl-2
66\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {conceptualizacin de la empresa desde la pe
rspectiva de distintas ramas del conocimiento }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmul
t0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {tales como la gramtica, la economa, la
sociologa y se hace especial nfasis en el }\par\pard\li1040\ri0\sl
-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {concepto jurdico de la empresa, como mar
co de referencia para el posterior estudio de la }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\sl
mult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {sancin de su cierre temporal. Al analizar a la
empresa se mencionan varias teoras que }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22
\cf0\f0\charscalex100 {permiten dar a entender lo que es y lo que significa la e
mpresa y se hace una crtica de cada }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf
0\f0\charscalex100 {una de las teoras confrontndolas con nuestra legislacin.}\par\p
ard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-333\slmult0 \fs22

\cf0\f0\charscalex100 {Una vez se ha definido el trmino empresa, se entra a expli
car la regulacin de la empresa }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\
charscalex100 {en el ordenamiento jurdico guatemalteco, centrado el
anlisis principalmente en la }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf
0\f0\charscalex100 {Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala y en el Cdigo de
Comercio. El objeto }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscale
x100 {de los anlisis correspondientes a la conceptualizacin de la empresa y su reg
ulacin en el }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {ord
enamiento jurdico guatemalteco, es establecer una premisa necesaria para el estud
io }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {posterior,
bajo esa perspectiva de la sancin del cierre temporal de emp
resas, }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {establec
imientos o negocios.}\par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li10
40\ri0\sl-346\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {En la investigacin se analiza,
adems, la aplicacin de la sancin del cierre temporal, as }\par\pard\li1040\ri0\sl-28
0\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {como las infracciones que motivan la sancin
y se desglosa el procedimiento contemplado }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 {en el Cdigo Tributario para su aplicacin. El punto me
dular de la investigacin radica en }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0
\f0\charscalex100 {el anlisis jurdico crtico que se hace del procedimiento establec
ido para la aplicacin de la }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\cha
rscalex100 {sancin del cierre temporal, para determinar si dicho
procedimiento permite o no al }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22
\cf0\f0\charscalex100 {contribuyente ejercer adecuadamente el derecho de defensa
, lo cual es uno de los pilares }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f
0\charscalex100 {fundamentales del Estado de Derecho.}\par\pard\li1040\ri0\sl-21
0 {Durante el desarrollo del anlisis jurdico crtico se sealan diferentes aspectos pr
ocesales }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {que no
estn regulados en el Cdigo Tributario y que inciden en la posibilidad de ejercer
el }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {derecho de d
efensa; y por otra parte se hace una crtica fundamentada respecto a la prctica }\p
ar\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {tribunalicia que h
an desarrollado los jueces de paz del ramo penal, integrando la normativa }\par\
pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {del Cdigo Tributario c
on el Cdigo Procesal Penal.}\par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\par
d\li1040\ri0\sl-346\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Tambin dentro del estudio
se efecta un anlisis de la doctrina legal sentada por la Corte }\par\pard\li1040\
ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {de Constitucionalidad en est
a materia en sentencias provenientes del planteamiento de }\par\pa
rd\li9773\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9773\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\
cf0\par\pard\li9773\ri0\sl-306\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {3}\par\pard\s
ect\sectd\sbkpage
{\shp{\*\shpinst\shpleft2413\shptop12973\shpright2466\shpbottom12973\shpfhdr0\sh
pwr3\shpwrk0\shpfblwtxt1\shplid2034\shpz2\shpbxpage\shpbypage
{\sp{\sn shapeType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipH}{\sv 0}}
{\sp{\sn fFlipV}{\sv 0}}
{\sp{\sn rotation}{\sv 0}}
{\sp{\sn geoRight}{\sv 53}}
{\sp{\sn geoBottom}{\sv 0}}
{\sp{\sn shapePath}{\sv 4}}
{\sp{\sn pVerticies}{\sv 8;2;(0,0);(66,0);}}
{\sp{\sn pSegmentInfo}{\sv 2;5;16384;45824;1;45824;32768}}
{\sp{\sn fFillOK}{\sv 1}}
{\sp{\sn fFilled}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineWidth}{\sv 8255}}
{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn lineDashing}{\sv 0}}
{\sp{\sn fLine}{\sv 1}}{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}

{\sp{\sn lineType}{\sv 0}}
{\sp{\sn fArrowheadsOK}{\sv 0}}
{\sp{\sn fBehindDocument}{\sv 1}}
{\sp{\sn fLayoutInCell}{\sv 1}}}}
{\sp{\sn pVerticies}{\sv 8;5;(0,0);(0,13);(2213,13);(2213,0);(0,0);}}
{\sp{\sn pSegmentInfo}{\sv 2;12;16384;45824;1;45824;1;45824;1;45824;1;45824;2457
7;32768}}
{\sp{\sn fillColor}{\sv 0}}
{\sp{\sn fLayoutInCell}{\sv 1}}}}\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn13
3\margtsxn666\margbsxn173\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs12\cf1\f0\charscalex
100\b {EL DERECHO DE DEFENSA FRENTE A LA SANCIN DEL CIERRE TEMPORAL DE EMPRESAS
}\b0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\i {Lic. Jos Domingo Paredes Morales}\i0
\par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult
0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {incon
stitucionalidades en caso concreto, as como del planteamiento de
acciones }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {cons
titucionales de Amparo, las cuales constituyen en este momento una fuente formal
}\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {directa dentro
del ordenamiento jurdico Guatemalteco.}\par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18
\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Finalmente,
en la investigacin se sealan opciones que podran sustituir la forma en que se }\par
\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {encuentra regulada a
ctualmente la sancin del cierre temporal y se presentan opciones que }\par\pard\l
i1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {permiten a la empresa conti
nuar con sus operaciones y al fisco con una mejor recaudacin.}\par\pard\li1040\ri
0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-346\slmult0 \fs22\cf0\f0\chars
calex100 {As pues, se deja como resultado de este trabajo una crtica, fundamentada
en la legislacin }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{guatemalteca y en los principios que inspiran el derecho mercantil, y en la do
ctrina legal }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {se
ntada por la Corte de Constitucionalidad de los defectos (o
vicios) que contiene el }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\
charscalex100 {procedimiento regulado en el }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Artcu
lo 86 del Cdigo Tributario, }\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {as como la errnea }\p
ar\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {integracin de norma
s de carcter procesal que hoy en da hacen nuestros jueces de paz }\par\pard\li1040
\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {para la aplicacin de la sancin. Si
rva esta investigacin de inicio tambin para otro futuro }\par\pard\li1040\ri0\sl-2
80\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {estudio en el cual se analice detenidame
nte y se disee un procedimiento que permita al }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmul
t0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {contribuyente ejercer ampliamente su derecho de d
efensa, que haga realidad la garanta del }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs
24\cf0\f0\charscalex100 {debido proceso, inherente a un verdadero Estado de Dere
cho.}\par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-346\sl
mult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Quiero dejar plasmado un agradecimiento muy es

pecial a mi esposa Claudia Reyna Avalos, }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \f
s24\cf0\f0\charscalex100 {a mis hijos Jos Domingo y Natalia por todo su apoyo y c
omprensin, y a mi amigo, socio }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\
charscalex100 {y colega Edgar Godoy Arvalo por sus valiosas obser
vaciones y su desinteresada }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0
\f0\charscalex100 {colaboracin en la elaboracin de este estudio. Sinceramente, muc
has gracias.}\par\pard\li3866\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li3866\ri0\s
l-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li3866\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li
3866\ri0\sl-466\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {CAPITULO I: LA EMPRESA}\b
0 \par\pard\sect\sectd\sbknone\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\c
ols2\colno1\colw4146\colsr-0\colno2\colw7293\pard\li3426\ri0\sl-213\slmult0 \fs1
8\cf0\par\pard\li3426\ri0\sl-333\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {I.}\par\col
umn\pard\li0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li0\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\
cf0\f0\charscalex100\b \i \ul {EL CONCEPTO DE EMPRESA.}\b0 \i0 \ul0 \par\pard\se
ct\sectd\sbknone\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\pard\li2173\ri0
\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2173\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charsc
alex100 {La empresa ha sido conceptualizada por distintos autores y en diversas
ramas de }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {la cie
ncia, en el entendido de que el conocimiento cientfico es el que se adquiere }\pa
r\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {metdicamente. La emp
resa, puede ser entendida desde el sentido comn, que es el }\par\pard\li1746\ri0
\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {llamado conocimiento }\fs22\cf0\f
0\charscalex100\b {vulgar}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, y puede ser
estudiada desde el conocimiento }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22
\cf0\f0\charscalex100\b {cientfico}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, el cual se o
btiene utilizando un mtodo y mediante razonamiento lgicos. }\par\pard\li1746\ri0\s
l-280\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {La empresa ha sido estudiada
desde la Poltica, la Sociologa, la Economa, el }\par\pard\li1746\ri0\
sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Derecho, la Gramtica, y otras ciencias
.}\par\pard\li2173\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Es preciso ent
onces analizar, el concepto de Empresa desde el punto de vista de }\par\pard\li1
746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {la ciencia Jurdica o el Derech
o, por supuesto sin que ello signifique no abordar }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\
slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {conceptos de Empresa desde la perspectiva de
otras ramas de la ciencia.}\par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pa
rd\li1746\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \ul {1.1 CONCEPTO GRA
MATICAL DE EMPRESA.}\b0 \ul0 \par\pard\li2173\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\p
ard\li2173\ri0\sl-346\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Desde el punto d
e vista de la gramtica del idioma espaol, entendida la }\par\par
d\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {gramtica como la ci
encia que estudia los elementos de una lengua y sus }\par\pard
\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \*\tx8640\fs22\cf0\f0\charscalex100 {combinaciones,
la Empresa se debe conceptualizar como la {\field{\*\fldinst{HYPERLI
NK "#4"}}{\fldrslt { }}}}{\super \fs12\up4\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldi
nst{HYPERLINK "#4"}}{\fldrslt {1}}}}}\fs22\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldi
nst{HYPERLINK "#4"}}{\fldrslt { }}}}\tab \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u822
0XAccin de }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-346\slmult0 \fs12\cf0\f0\charscalex100
{1}\fs18\cf0\f0\charscalex100 { Domingo Ricardo, Director General, }\fs18\cf0\
f0\charscalex100\b \ul {DICCIONARIO ENCICLOPEDICO EL PEQUEO LARAOUSSE ILUSTRADO}\
b0 \ul0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {, }\par\pard\li1040\ri0\sl-240\slmult0 \fs18
\cf0\f0\charscalex100 {Colombia, Editorial Larouse, S.A, ao 1997, pg. 380. }\par\p
\cf0\par\pard\li9773\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {4}\par\pard\
sect\sectd\sbknone\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\pard\sect\sec
td\sbkpage

7;32768}}
0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {emp
render y cosa que se emprende\uc1\u8221X, }\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {es ge
nerar o promover, es producir }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220Xalgo\uc1
\u8221X}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {, }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \
fs22\cf0\f0\charscalex100 {es ir tras un fin. Para esta rama de la ciencia la Em
presa tiene un significado que }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0
\charscalex100 {trasmite una idea de movimiento; el emprender implica una causa
que va destinada }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{a un efecto, es esa }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220Xaccin\uc1\u8221X}
\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { la que genera una cadena de causas y efectos. A
lguien }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u
8220Xemprende\uc1\u8221X}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { para conseguir un fin,
nadie acta sin perseguir un objetivo final.}\par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0
0\b \ul {1.2 EL CONCEPTO ECONOMICO DE EMPRESA.}\b0 \ul0 \par\pard\li2453\ri0\sl213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex
100 {La empresa enfocada desde la Economa es la {\field{\*\fldinst{H
YPERLINK "#5"}}{\fldrslt { }}}}{\super \fs12\up4\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\
*\fldinst{HYPERLINK "#5"}}{\fldrslt {2}}}}}\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {{\field
{\*\fldinst{HYPERLINK "#5"}}{\fldrslt {\uc1\u8221XU}}}nidad econmica de }\b0
\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {produccin de bi
enes y servicios\uc1\u8221X}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {. El concepto contie
ne dos puntos importantes de }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\c
harscalex100 {sealar, como primer punto, establece que es una }\fs22\cf0\f0\chars
calex100\b {\uc1\u8220Xunidad econmica\uc1\u8221X}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{, es decir un }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {
conjunto de varias partes heterogneas y estrictamente unidas que
forman un }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {c
oordinado. Dentro de ese conjunto por citar algunos ejemplos, se podran incluir }
\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {las marcas, el k
now how, las patentes, los servicios, la fama comercial, etc. Todos }\par\pard\l
i1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {los ejemplos anteriores, un
idos forman un conjunto, que no tendra sentido que }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\
slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {fueran parte de un todo, sin un fin determin
ado. Precisamente, el segundo punto a }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22
\cf0\f0\charscalex100 {destacar del concepto econmico, es que menciona que el fi
n de esa unidad es: la }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charsca
lex100 {produccin de bienes y servicios.
}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0
\fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-346\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Desde e
l punto de la economa, existen distintos conceptos de empresa, pero }\par\pard\li

1746\ri0\sl-293\slmult0 \fs12\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK
"#5"}}{\fldrslt {3}}}}\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {{\field{\*\fldinst{HYPERLIN
K "#5"}}{\fldrslt {\uc1\u8220Xc}}}ualquiera que sea el concepto que se tenga de
empresa, sta se nos ofrece }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\
charscalex100\b {como una unidad econmica y contable, en cuanto organizacin concre
ta de los }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b
{factores de produccin para obtener una produccin determinada, y en cuanto }\b0 \p
ar\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {a visin definida
de su marcha econmica en un perodo determinado\uc1\u8221X}\b0 \fs24\cf0\f0\charsca
lex100 {.}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-3
33\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {La Empresa para la economa es{\field{\*\fl
dinst{HYPERLINK "#5"}}{\fldrslt { }}}}{\super \fs12\up4\cf0\f0\charscalex100 {{\
field{\*\fldinst{HYPERLINK "#5"}}{\fldrslt {4}}}}}\fs22\cf0\f0\charscalex100 {{\
field{\*\fldinst{HYPERLINK "#5"}}{\fldrslt { }}}}\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\
uc1\u8220Xun organismo que se propone producir }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\
slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {para el mercado determinados bienes o serv
icios, con independencia financiera }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs
22\cf0\f0\charscalex100\b {de todo organismo\uc1\u8221X. }\b0 \fs22\cf0\f0\chars
calex100 {En otras palabras, pero en el mismo sentido, la empresa es un }\par\pa
rd\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {conjunto de bienes y se
rvicios econmicamente complementarios de la finalidad de }\par\pard\li1746\ri0\sl
-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {lucro, en donde esos bienes y servicio
s, se complementan precisamente para la }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \f
s22\cf0\f0\charscalex100 {produccin de determinadas ganancias. La Empresa, es una
organizacin, con fines }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charsca
lex100 {productivos, de mltiples elementos que en armona con un
criterio emprico }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex10
0 {pueden respectivamente agruparse en bienes, servicios y relaciones econmicas.}
\par\pard\li2453\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {De lo expuesto,
se puede deducir que la Empresa, desde el punto de vista de }\par\pard\li1746\ri
0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {la ciencia econmica, es desd
e el vendedor de dulces ambulante, hasta el }\par\pard\li1746\ri0\
sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {supermercado ms grande.}\par\pard\li17
46\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\
charscalex100\b \ul {1.3 CONCEPTO SOCIOLOGICO DE EMPRESA.}\b0 \ul0 \par\pard\li1
\charscalex100 {2}\par\pard\li1040\ri0\sl-320\slmult0 \fs18\cf0\f0\charscalex100
{ Ibidem, pg. 380.}\par\pard\li1040\ri0\sl-146\slmult0 \fs12\cf0\f0\charscalex10
0 {3}\par\pard\li1040\ri0\sl-320\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 { Rodrguez Ro
drguez Joaqun, }\fs18\cf0\f0\charscalex100\b \ul {CURSO DE DERECHO MERCANTIL}\b0 \
ul0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 {, Tomo I, Mxico, Editorial Porrua, S.A, ao 1976, }
\par\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {pg.411.}\par\pard
\li1040\ri0\sl-133\slmult0 \fs12\cf0\f0\charscalex100 {4}\par\pard\li1040\ri0\sl
-333\slmult0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 { Ibidem, pg. 411.}\par\pard\li9773\ri0\s
9773\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {5}\par\pard\sect\sectd\sbkpa
ge
7;32768}}

0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl440\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {La sociologa, estudia a la Empresa dentro
de la sociedad, y al respecto se }\par\pard\li1746\ri0\sl-293\slmult0 \fs22\cf0
\f0\charscalex100 {seala que {\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#6"}}{\fldrslt { }}}}{
\super \fs12\up4\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#6"}}{\fldr
slt {5}}}}}\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#6"}}{\fl
drslt {\uc1\u8220X}}} la empresa ha evolucionado desde ser un lugar donde el cap
ital }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {prev
alece sobre el trabajo y luego una organizacin en que el poder econmico }\b0 \par\
pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100\b {se ejerce a t
ravs de ella y en la cual el dirigente no es ya solamente
el }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {cap
italista, sino tambin el que dirige, administra, coordina, integra y mantiene }\b
0 \par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {la organizac
in, hasta ser una institucin poltica, a la vez centro de decisin y }\b0 \par\pard\li
1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {lugar de negociaciones soc
iales que tratan sobre relaciones entre el progreso }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl
-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {tcnico econmico y la mejora de las cond
iciones sociales de vida y trabajo de }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \
fs24\cf0\f0\charscalex100\b {los asalariados\uc1\u8221X.}\b0 \par\pard\li2453\ri
calex100 {Desde la sociologa como ciencia de la sociedad, la Empresa es analizada
}\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {desde una pers
pectiva muy propia de esta rama del conocimiento, vale recordar por }\par\pard\l
i1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {ejemplo que el socilogo se e
nfoca sobre la estructura y cambios sociales, emplea la }\par\pard\li1746\ri0\sl
-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {conciencia, la imaginacin, la practica;
y examina las suposiciones no fundadas. }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs
22\cf0\f0\charscalex100 {Tambin emplea procedimientos o tcnicas de investigacin par
ticulares, pero sirva }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscal
ex100 {la cita anterior, para tener un ejemplo de cmo la Empresa es enfocada desd
e esta }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {rama de
la ciencia.}\par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl
-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \ul {1.4 CONCEPTO JURIDICO DE EMPRESA
.}\b0 \ul0 \par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl346\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Con los antecedentes conceptuales sealado
s anteriormente, ahora es preciso }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0
\f0\charscalex100 {abordar el concepto jurdico de la Empresa.}\par\pard\li2453\ri
calex100 {Existen tantos conceptos de Empresa como autores de Derecho Mercantil,
}\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {sin embargo se
tomaron para efectos del estudio los que resultaban ms adecuados }\par\pard\li17
46\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {para cumplir con los objetivos
de la investigacin.}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li245
3\ri0\sl-346\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {La empresa puede ser co
nceptualizada jurdicamente como la }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs
12\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#6"}}{\fldrslt {6}}}}\fs2
2\cf0\f0\charscalex100\b {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#6"}}{\fldrslt {\uc1\u82
20Xor}}}ganizacin de personal (empresario o direccin, socios industr

iales o }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b
{trabajadores), capital (dinero, propiedades, maquinas y
herramien
tas, }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {mobi
liario, etc.) y trabajo (actividad organizadora, directiva, invest
igadora, }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {
publicitaria, tcnica y de ejecucin material), con unidad de nomb
re, }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {perma
nencia en actividad y finalidad definida.\uc1\u8221X}\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl
-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-346\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscale
x100 {
Existen varias teoras que buscan determinar la naturaleza y c
oncepto de la }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {e
mpresa, entre ellas se encuentran las siguientes:}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\sl
mult0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-346\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b
\ul {A) Teoras Unitarias.}\b0 \ul0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { Estas teoras tien
en su fundamento en la unidad de }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\
f0\charscalex100 {trato de la empresa. Es al amparo de estas teoras que se dice q
ue la empresa es un }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex
100 {patrimonio separado, es decir, {\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#6"}}{\fldrslt
{ }}}}{\super \fs12\up4\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#6"
}}{\fldrslt {7}}}}}\fs22\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#6"
}}{\fldrslt { }}}}{ }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220Xun conjunto de bie
nes que en inters de un }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\cha
rscalex100\b {determinado fin y particularmente de la responsabilidad por deudas
, es tratado }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\
ri0\sl-173\slmult0 \fs12\cf0\f0\charscalex100 {5}\par\pard\li1040\ri0\sl-333\slm
ult0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 { Vzquez Martnez Edmundo, }\fs18\cf0\f0\charscalex
100\b \ul {INSTITUCIONES DE DERECHO MERCANTIL}\b0 \ul0 \fs18\cf0\f0\charscalex10
0 {, Guatemala, Serviprensa Centroamericana, }\par\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult
0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 {ao 1978, pg. 249.}\par\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult
0 \fs12\cf0\f0\charscalex100 {6}\fs18\cf0\f0\charscalex100 { Cabanel as, Guiller
mo, }\fs18\cf0\f0\charscalex100\b \ul {DICCIONARIO DE DERECHO USUAL}\b0 \ul0 \fs
18\cf0\f0\charscalex100 {, Argentina, Editorial Eliasta S.R.L., ao 1976, pg. 41. }
\par\pard\li1040\ri0\sl-146\slmult0 \fs12\cf0\f0\charscalex100 {7}\par\pard\li97
\pard\li9773\ri0\sl-360\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {6}\par\pard\sect\sec
td\sbkpage
7;32768}}
0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {en
ciertos aspectos como un todo distinto del resto del patrimonio, o bien un }\b0
\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {patrimonio fin
o de afectacin.\uc1\u8221X}\b0 \par\pard\li2453\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\
charscalex100 { Al respecto, es oportuno mencionar que la misma no es sostenible
a la luz }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {del
Derecho Guatemalteco, toda vez que en el Derecho Guatemalteco
no hay }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {patri
monios sin sujeto. Un patrimonio, adems no es necesariamente una unidad }\par\par
d\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {econmica y jurdica.}\par\p
\cf0\f0\charscalex100\b \ul {B) Teoras de la Personificacin de la Em
presa. }\b0 \ul0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Existen teoras que }\par\pard\l
i1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {consideran a la empresa com
o una persona. En este sentido hay que mencionar para }\par\pard\li1746\ri0\sl280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {una mejor comprensin de esta teora que{\fi
eld{\*\fldinst{HYPERLINK "#7"}}{\fldrslt { }}}}{\super \fs12\up4\cf0\f0\charscal
ex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#7"}}{\fldrslt {8}}}}}\fs22\cf0\f0\charscal
ex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#7"}}{\fldrslt { }}}}\fs22\cf0\f0\charscale
x100\b {\uc1\u8220Xla generalidad de los autores que se }\b0 \par\pard\li1746\ri
0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {refieren a la etimologa de
la palabra persona coinciden en afirmar que }\b0 \par\pard\li1746
\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {persona es un substantivo deri
vado del verbo latino persono ( de per y sono, as, }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {are) (sona) y el prefijo per (reforzan
do el significado, sonar mucho resonar). La }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-266\slm
ult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {palabra persona segn este origen etimolgico, de
signaba la mascara que los }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0
\charscalex100\b {autores utilizaban para caracterizarse y dar ms volumen a l
a voz en los }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex10
0\b {lugares faltos de adecuada acstica en que representaban.\uc1\u
8221X }\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Ahora bien, la }\par\pard\li1746\ri0
\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {persona , en sentido jurdico , es{\fi
eld{\*\fldinst{HYPERLINK "#7"}}{\fldrslt { }}}}{\super \fs12\up4\cf0\f0\charscal
ex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#7"}}{\fldrslt {9}}}}}\fs22\cf0\f0\charscal
ex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#7"}}{\fldrslt { }}}}\fs22\cf0\f0\charscale
x100\b {\uc1\u8220Xtodo ser capaz de derechos y obligaciones, o }\b0 \par\pard\l
i1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100\b {sea como escribe Ca
stn, de devenir sujeto, activo o pasivo, de relaciones }\b0 \par\
pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {jurdicas\uc1\u8221X.
}\b0 \par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-333\sl
mult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {En el derecho guatemalteco, aunque si bien es
cierto en algunas ocasiones, }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\c
harscalex100 {existen personas jurdicas que son propietarias de emp
resas (por ejemplo, una }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\
charscalex100 {sociedad annima, puede ser propietaria de varias empresas), la teo
ra encuentra un }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {
tropiezo, ya que de conformidad con el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 665
del Cdigo de Comercio}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, la }\par\pard\li1746\ri0
\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {empresa mercantil se reputa como bie
n mueble, al regular en el segundo prrafo: }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \
fs24\cf0\f0\charscalex100 {\uc1\u8220X(\uc1\u8230X)La empresa mercantil }\fs24\c
f0\f0\charscalex100\b \ul {ser reputada como un bien mueble}\b0 \ul0 \fs24\cf0\f0
\charscalex100 {.\uc1\u8221X}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\p
ard\li2453\ri0\sl-333\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {Si se analiza de
tenidamente esta teora se puede concluir que
para los }\par\par
d\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {seguidores de la m
isma, la empresa no es un mero conjunto de medios de }\par\p
ard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {produccin, sino una
entidad con propio nombre, caracteres, vida, funciones y }\par\

pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {crdito, es decir, un s
ujeto, una persona jurdica. La principal objecin que se le ha }\par\pard\li1746\r
i0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {formulado a esta doctrina es la de
que resulta incongruente que la empresa, siendo }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\sl
mult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {sujeto de derecho, sea al mismo tiempo objeto
del mismo.}\par\pard\li2453\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Y es
que{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#7"}}{\fldrslt { }}}}{\super \fs12\up4\cf0\f0\c
harscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#7"}}{\fldrslt {10}}}}}\fs22\cf0\f0\
charscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#7"}}{\fldrslt { }}}}\fs22\cf0\f0\c
harscalex100\b {\uc1\u8220Xalgunas legislaciones \uc1\u8211Xla espaola, por ejemp
lo- al no tener }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex
100\b {un rgimen preciso sobre la empresa, suelen darle un carct
er subjetivo, }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex
100\b {diciendo que es un persona jurdica. Afortunadamente los autores del Cdigo }
\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {de Comerci
o vigente en Guatemala fueron precisos al establecer la naturaleza }\b0 \par\par
d\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {jurdica de la empresa y
no deja lugar a ninguna duda: }\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b \i {la empresa
mercantil es }\b0 \i0 \par\pard\li1040\ri0\sl-440\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscale
x100 { Rodrguez Rodrguez Joaqun, }\fs18\cf0\f0\charscalex100\b \ul {CURSO DE DERECH
O MERCANTIL}\b0 \ul0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 {, Tomo I, Mxico, Editorial Porru
a, S.A, ao 1976, }\par\pard\li1040\ri0\sl-240\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100
{pg.411.}\par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-240
\slmult0 \fs12\cf0\f0\charscalex100 {8}\fs18\cf0\f0\charscalex100 { Braas Alfonso
, }\fs18\cf0\f0\charscalex100\b \ul {MANUAL DE DERECHO CIVIL}\b0 \ul0 \fs18\cf0\
f0\charscalex100 {, Parte primera, Guatemala, Editorial Estudiantil Fnix, Univers
idad de }\par\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 {San Car
los de Guatemala, 1998, Pg. 24. }\par\pard\li1040\ri0\sl-146\slmult0 \fs12\cf0\
f0\charscalex100 {9}\par\pard\li1040\ri0\sl-320\slmult0 \fs18\cf0\f0\charscalex1
00 { Ibidem, Pg. 25. }\par\pard\li1040\ri0\sl-133\slmult0 \fs12\cf0\f0\charscal
ex100 {10}\par\pard\li1040\ri0\sl-320\slmult0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 { Vil e
gas Lara, Ren Arturo, }\fs18\cf0\f0\charscalex100\b \ul {DERECHO MERCANTIL GUATEM
ALTECO}\b0 \ul0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 {, Tomo I, Cuarta Edicin, Editorial Un
iversitaria, }\par\pard\li1040\ri0\sl-240\slmult0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 {Un
iversidad de San Carlos de Guatemala, 1999, Pg. 434. }\par\pard\li9773\ri0\sl-213
ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {7}\par\pard\sect\sectd\sbkpage
7;32768}}

0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \i {
un bien mueble.}\b0 \i0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b { Como tal, se le ubica de
ntro del libro que trata de las cosas }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \
fs22\cf0\f0\charscalex100\b {mercantiles, trmino que en el Derecho Mercantil se u
sa como sustituto de la }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\ch
arscalex100\b {palabra mueble del Derecho Civil.\uc1\u8221X}\b0 \par\pard\li2453
\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\ch
arscalex100 {Cabe sealar, adems que modernamente, a causa de la c
onfusin entre }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {
empresa y sociedad mercantil, podra pensarse en un renacer de la doctrina de la }
\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {personificacin de
la empresa, ya que al ser confundida la empresa con la sociedad, }\par\pard\li1
746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {la personalidad jurdica atribu
ida a sta se extiende a la empresa misma. Se olvida }\par\pard\li1746\ri0\sl-280
\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {as que la sociedad, como empresari
o que es, no puede ser confundida con la }\par\pard\li1746\ri0\s
l-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {empresa.}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\s
lmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b
\ul {C) Teoras de la Universalidad de la Empresa.}\b0 \ul0 \par\pard\li3160\ri0\
sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li3160\ri0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charsca
lex100 {Estas teoras conciben a la empresa como una }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b
{universitas}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {. En otras }\par\pard\li1746\ri0\s
l-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {palabras, stas la conciben como un conj
unto, como un todo, se puede decir que }\par\pard\li1746\ri0\sl-293\slmult0 \fs2
2\cf0\f0\charscalex100 {para stas la univeristas supone {\field{\*\fldins
t{HYPERLINK "#8"}}{\fldrslt { }}}}{\super \fs12\up4\cf0\f0\charscalex100 {{\fiel
d{\*\fldinst{HYPERLINK "#8"}}{\fldrslt {11}}}}}\fs22\cf0\f0\charscalex100 {{\fie
ld{\*\fldinst{HYPERLINK "#8"}}{\fldrslt { }}}}{ }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\
uc1\u8220Xuna pluralidad de objetos efectivos de }\b0 \par\pard\li1746
\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {derechos que constituyen
un conjunto, y que el ordenamiento jurdico lo }\b0 \par\pard\li174
6\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100\b {considere subespecie univ
ersitatis, dndole un tratamiento jurdico unitario }\b0 \par\pard\li1746\
ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {adecuado\uc1\u8221X. }\b0 \fs22
\cf0\f0\charscalex100 {Pareciera ser que este es el sentido de la legislacin guat
emalteca, ya }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {qu
e el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 665 del Cdigo de Comercio}\b0 \fs22\cf
0\f0\charscalex100 { regula, que se entiende por empresa }\par\pard\li1746\ri0\s
l-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {mercantil }\fs22\cf0\f0\charscalex100
\b {\uc1\u8220Xel conjunto de trabajo, de elementos materiales y
de valores }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex10
0\b {incorpreos coordinados\uc1\u8221X}\b0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {, por
lo que bien podra afirmarse que el legislador }\par\pard\li1746\r
i0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {guatemalteco en parte se apoya en
esta teora cuando regula a la empresa.}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18
\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \ul {D) Teo
ras inmateriales.}\b0 \ul0 \par\pard\li3160\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard
\li3160\ri0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Estas teoras tratan
de explicar la empresa como algo intangible, }\par\pard\li1746\ri0\s
l-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220Xalgo que no se puede perc
ibir pero existe\uc1\u8221X}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, se entiende al amp
aro de estas teoras }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex1
00 {a la empresa como base a la que los dems elementos de la empresa estn unidos e
n }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {una relacin de
pertenencia. Estas teoras enfocan a la empresa como una }\fs22\cf0\f0\charscalex
100\b {\uc1\u8220Xidea\uc1\u8221X}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, en }\par\par
d\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {la cual se interrelacion
an aspectos como trabajo, organizacin, clientela, etc. Esta }\par\pard\li1746\ri0
\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {teora no es compatible con el Cdigo de

Comercio Guatemalteco que regula a la }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs2
4\cf0\f0\charscalex100 {empresa como un bien mueble.}\par\pard\li2453\ri0\sl-213
\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100
\b \ul {E) Teoras Atmicas.}\b0 \ul0 \par\pard\li3160\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\
par\pard\li3160\ri0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Los seguidores de
estas teoras estiman que la empresa no se puede }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slm
ult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {concebir como un }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b
{\uc1\u8220Xtodo\uc1\u8221X}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, sino que al igual
que un tomo sta se descompone en }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0
\charscalex100 {diversos elementos. Por ello se dice que para los seguidores de
esta teora cuando se }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex
100 {habla de empresa {\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#8"}}{\fldrslt { }}}}{\s
uper \fs12\up4\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#8"}}{\fldrsl
t {12}}}}}\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#8"}}{\fld
rslt {\uc1\u8220Xn}}}o cabe una consideracin unitaria de la empresa
, de }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {ma
nera que esta se descomponga en sus diversos elementos, sin que quepan }\b0 \par
\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {operaciones jurdi
cas unitarias sobre la misma.\uc1\u8221X}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{ Al respecto es oportuno }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\
f0\charscalex100 {comentar que la legislacin guatemalteca s considera a la empresa
como un todo, lo }\par\pard\li1040\ri0\sl-346\slmult0 \fs12\cf0\f0\charscalex10
0 {11}\par\pard\li1040\ri0\sl-320\slmult0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 { Ibidem, pg
. 412.}\par\pard\li1040\ri0\sl-133\slmult0 \fs12\cf0\f0\charscalex100 {12}\par\p
ard\li1040\ri0\sl-333\slmult0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 { Ibidem, pg.412.}\par\p
\cf0\par\pard\li9773\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {8}\par\pard\
sect\sectd\sbkpage
7;32768}}
0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {cual
se desprende de lo que establece el }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 655 d
el Cdigo de Comercio}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {, }\par\pard\li1746\ri0\sl-2
80\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {cuando reputa a la empresa mercantil como
un conjunto, y conjunto es una {\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#9"}}{\fldrslt {
}}}}{\super \fs14\up4\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#9"}}
{\fldrslt {13 }}}}}\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex10
0\b {\uc1\u8220Xagrupacin de varios elementos en un todo\uc1\u8221X}\b0 \fs22\cf0

\f0\charscalex100 {, por lo que no cabe duda que esta }\par\pard\li1746\ri0\sl-2
66\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {teora no es la que sigue el legislador gua
temalteco.}\par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl346\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {
Despus de analizar las teo
ras es oportuno desarrollar cul de las teoras }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 {es la que de mejor forma explica lo que se debe ente
nder por }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220Xempresa mercantil\uc1\u8221X}
\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {. }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0
\f0\charscalex100 {En primer lugar, es necesario partir del punto de que en lo q
ue a la empresa se }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex1
00 {refiere, todo ese conjunto de trabajo, de elementos material
es y de valores }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscal
ex100 {incorpreos coordinados, van destinados a un fin, por lo que la pregunta{\f
ield{\*\fldinst{HYPERLINK "#9"}}{\fldrslt { }}}}{\super \fs12\up4\cf0\f0\charsca
lex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#9"}}{\fldrslt {14}}}}}\fs22\cf0\f0\charsc
alex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#9"}}{\fldrslt { }}}}\fs22\cf0\f0\charsca
lex100\b {\uc1\u8220Xno es si }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0
\f0\charscalex100\b {la empresa es una cosa, sino si el conjunto
de cosas econmicamente }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\
f0\charscalex100\b {coordinadas tiene realce y trascendencia jurdicas; es decir,
si el comn destino }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscal
ex100\b {econmico da mayor valor a la conexin teleolgica de esos elementos\uc1\u822
1X}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {. Al }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs
22\cf0\f0\charscalex100 {respecto, es preciso puntualizar que depende del fin po
r el cual se da esa unin si se }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\
charscalex100 {est ante una empresa mercantil o no, en otras palabras para entend
er la empresa se }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{debe analizar principalmente, el fin que se persigue con la
combinacin de }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{elementos. En funcin del fin que tenga esa combinacin de elementos se podr }\par\
pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {determinar si se le p
uede dar la calificacin jurdica de empresa o no. Para que se }\par\pard\li1746\ri0
\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {pueda decir que es empresa, esa comb
inacin de elementos debe tener como fin }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs2
4\cf0\f0\charscalex100 {producir un lucro dentro de un mercado determinado.}\par
22\cf0\f0\charscalex100 {En el caso especifico de Guatemala, el legislador sigui
la }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {teora de la }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\sl
mult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {universalidad}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{, ya que esta teora como se seal, es la que explica de mejor manera }\par\pard\li
1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {la empresa como unidad del d
estino; es decir explica que la unidad de la empresa }\par\pard\li1746\ri0\sl-28
0\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {solo puede ser entendida si se parte del f
in que se busca con la agrupacin de los }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs2
2\cf0\f0\charscalex100 {elementos. Por lo tanto tendr la calificacin jurdica de emp
resa aquella agrupacin }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscal
ex100 {de elementos que a la luz del }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 655 d
el cdigo de Comercio}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { tenga como fin }\par\pard\l
i1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {la produccin de un lucro. Es
preciso sealar, que la empresa en nuestra legislacin }\par\pard\li1746\ri0\sl-280
\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {es una }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\
u8220Xcosa mercantil\uc1\u8221X}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { tal y como lo
establece el artculo 4 inciso 2 del Cdigo }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs
24\cf0\f0\charscalex100 {de Comercio.}\par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\
cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-346\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {
Con lo expuesto en este captulo ha quedado explicado lo que de se debe }\par\pard
\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {entender por empresa, y e
s que entender la trascendencia de lo que es y significa la }\par\pard\li1746\ri
0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {empresa, es algo que el legislador
debe tener siempre presente al regular aspectos }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\sl

mult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {en cualquier tipo de ley que ataan a la empresa
, ya que sta tiene una proyeccin }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0
\charscalex100 {no solo en lo jurdico, sino en lo econmico, social, e inclusive p
oltico.}\par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-213\
slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\r
i0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\par
f0\f0\charscalex100 {13}\par\pard\li1040\ri0\sl-320\slmult0 \fs18\cf0\f0\charsca
lex100 { Domingo Ricardo, Director General, }\fs18\cf0\f0\charscalex100\b \ul
{DICCIONARIO ENCICLOPEDICO EL PEQUEO LARAOUSSE ILUSTRADO}\b0 \ul0 \fs20\cf0\f0\ch
arscalex100 {, }\par\pard\li1040\ri0\sl-240\slmult0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 {
Colombia, Editorial Larouse, S.A, ao 1997, pg. 276.}\par\pard\li1040\ri0\sl-213\sl
mult0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-240\slmult0 \fs12\cf0\f0\charscalex100 {1
4}\fs18\cf0\f0\charscalex100 { Rodrguez Rodrguez Joaqun, }\fs18\cf0\f0\charscalex10
0\b \ul {CURSO DE DERECHO MERCANTIL}\b0 \ul0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 {, Tomo
I, Mxico, Editorial Porrua, S.A, ao 1976, }\par\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs
20\cf0\f0\charscalex100 {pg.412.}\par\pard\li9773\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\pa
r\pard\li9773\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9773\ri0\sl-213\slmult0 \f
s18\cf0\par\pard\li9773\ri0\sl-293\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {9}\par\pa
rd\sect\sectd\sbkpage
7;32768}}
0 \fs18\cf0\par\pard\li4653\ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {CAP
ITULO II:}\b0 \par\pard\li1506\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {
LA EMPRESA EN EL ORDENAMIENTO JURIDICO GUATEMALTECO.}\b0 \par\pard\li2453\ri0\sl
x100 {Como ha quedado establecido, la palabra }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {\uc
1\u8220Xempresa\uc1\u8221X}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { no tiene un signific
ado }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {unvoco. Se
han mencionado sus diversas acepciones, pero ahora se profundizar }\par\pard\li17
60\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {sobre la forma cmo la
Empresa es abordada por el Derecho Guatemalteco, }\par\pard\li1760\
ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {analizando especficamente la Const
itucin Poltica de la Republica de Guatemala y }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 {el Cdigo de Comercio. Para el efecto es necesario ha
cer algunas consideraciones }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\ch
arscalex100 {previas.}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2
453\ri0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Se debe partir del punto de q

ue la empresa necesita de condiciones para el }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmul
t0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {desarrollo de su aptitud productiva y necesita ta
mbin mantenerse intacta como }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\ch
arscalex100 {organizacin a pesar de las vicisitudes de quien est al frente de ella
.}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-333\slmul
t0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Lo dicho anteriormente no es otra cosa que el mot
ivo por el cual en el }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charsc
alex100 {Derecho surgi la necesidad de regular a la empresa, toda vez que era nec
esario }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {garantiz
arle a la misma, la posibilidad de existir y de impedir su disgregacin, esta }\pa
r\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {es la razn por la cu
al encontramos en el derecho guatemalteco distintas normas que }\par\pard\li1760
\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {buscan proteger a la empresa. Y
es que aunque{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#10"}}{\fldrslt { }}}}{\super \fs12\u
p4\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#10"}}{\fldrslt {15}}}}}\
fs22\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#10"}}{\fldrslt { }}}}\
fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220Xla empresa pueda pertenecer }\b0 \par\pa
rd\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {como propiedad a una
sola persona, la complejidad de su constitucin y de sus }\b0 \par\pard\li1760\ri0
\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {tareas lleva modernamente al predo
minio absoluto de su organizacin como }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \f
s22\cf0\f0\charscalex100\b {sociedades, sobre todo annimas, de responsabilidad li
mitada y comanditarias }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\cha
rscalex100\b {por acciones\uc1\u8221X, }\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {por ell
o es que entre otras razones necesita de adecuado marco }\par\pard\li1760\ri0\sl
-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {jurdico que la proteja.}\par\pard\li2453
arscalex100 {En los siguientes puntos se analizarn las normas que regulan la empr
esa, y }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {que tien
en relevancia para efectos de la presente investigacin.}\par\pard\li1760\ri0\sl-2
00 {2.1)}{ }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b { FUNDAMENTO CONSTITUCIONAL DE LA EMPRE
SA.}\b0 \par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-333
\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {El ordenamiento jurdico guatemalteco regula
y protege a la empresa y por }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\c
harscalex100 {consiguiente al empresario, en distintos cuerpos norma
tivos. La empresa esta }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\c
harscalex100 {protegida constitucionalmente, y es que }\fs22\cf0\f0\charscalex10
0\b {\uc1\u8220Xla constitucin como ostentadora de la }\b0 \par\pard\li1760\ri0\s
l-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {cima jerrquica de un ordenamiento jurd
ico, en todas sus partes, obliga a }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs2
2\cf0\f0\charscalex100\b {todos lo ciudadanos de una sociedad determinada y a l
os operadores jurdicos. }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\cha
rscalex100\b {Es vinculante para todos. La Constitucin, por su fuerza normativa,
ordena }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {co
nductas con carcter de obligatorias, prohibidas o permitidas\uc1\u8221X. }\b0 \fs
22\cf0\f0\charscalex100 { La empresa }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\
cf0\f0\charscalex100 {en Guatemala, tiene una proteccin de rango constitucional,
y por consiguiente la }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscal
ex100 {empresa debe ser vista como un ente dotado de esta proteccin, ya que se es
tablece }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {en el }
\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 43 de la Constitucin Poltica de la Repblica de
Guatemala}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {: \uc1\u8220XSe }\par\pard\li1760\ri0
\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {reconoce la libertad de industria, d
e comercio y de trabajo, salvo las limitaciones }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slm
ult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {que por motivos sociales o de inters nacional im
pongan las leyes.\uc1\u8221X Esta norma est }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 {redactada en un sentido que da una gran preeminencia
al derecho de libertad, pues }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\
charscalex100 {no expresa que otorga o concede a los ciudadanos esa libertad, si
no que }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {se las }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\s
lmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {reconoce}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {,
es decir que se limita a plasmar en la norma algo que las personas ya }\par\pard
0\f0\charscalex100 {15}\fs18\cf0\f0\charscalex100 { Cabanel as, Guillermo, }\fs1
8\cf0\f0\charscalex100\b \ul {DICCIONARIO DE DERECHO USUAL}\b0 \ul0 \fs18\cf0\f0
\charscalex100 {, Argentina, Editorial Eliasta S.R.L., ao 1976, pg. 41.}\par\pard\
li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0
\par\pard\li9666\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {10}\par\pard\sec
t\sectd\sbkpage
7;32768}}
0 \fs18\cf0\par\pard\li1760\ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {tiene
n por s mismas como un derecho inherente a su condicin humana, y es en }\par\pard\
li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {ejercicio de esa libe
rtad que nacen a la vida jurdica las empresas, que son la }\par
\pard\li1760\ri0\sl-293\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {coordinacin entre el
capital y el trabajo. A lo sealado hay que aadir, que{\field{\*\fldinst{HYPERLINK
"#11"}}{\fldrslt { }}}}{\super \fs14\up4\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldins
t{HYPERLINK "#11"}}{\fldrslt {16}}}}}\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {{\field{\*\fl
dinst{HYPERLINK "#11"}}{\fldrslt {\uc1\u8220Xs}}}e }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {suele reconocer con la denomin
acin de libertad econmica al accionar }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-266\s
lmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {humano desplegado con el objeto d
e generar satisfactores econmicos o }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmu
lt0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {riqueza, mediante el desarrollo de los element
os de produccin. Dentro de esta }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf
0\f0\charscalex100\b {concepcin amplia quedan insertas todas las acti
vidades individuales o }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0
\charscalex100\b {colectivas tendientes a producir bienes mediante transformac
in de materia }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100
\b {prima (libertad de industria) la facultad de contratar o d
e efectuar }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100
\b {transacciones intermediarias entre productores y consumidores (libertad d
e }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {comerci
o), la potestad de ejercer profesiones liberales
y de efectuar todo
s }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {aquello
s actos con el propsito de obtener recursos o medios que le permitan }\b0 \par\p
ard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {al hombre satisfacer
sus necesidades (libertad de trabajo).\uc1\u8221X}\b0 \par\pard\li2453\ri0\sl-2
00 {De la regulacin del texto constitucional, se puede decir entonces que en }\pa
r\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Guatemala, la e
mpresa y el empresario, tienen una proteccin de rango }\par\pard\
li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {constitucional.}\par\pard\
\f0\charscalex100 {Pero adems, cabe mencionar que {\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#
11"}}{\fldrslt { }}}}{\super \fs14\up4\cf0\f0\charscalex100\b {{\field{\*\fldins
t{HYPERLINK "#11"}}{\fldrslt {17}}}}\b0 }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {{\field{\
*\fldinst{HYPERLINK "#11"}}{\fldrslt { }}}}\b0 { }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b \
i {\uc1\u8220X (\uc1\u8230X) el comercio, entendido como }\b0 \i0 \par\pard\li17
60\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \i {actividad lucrativa que e
jerce cualquier persona fsica o jurdica, sea en forma }\b0 \i0 \par\pard\li1760\r
i0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \i {individual o colectiva, inter
mediando directa o indirectamente entre productores y }\b0 \i0 \par\pard\li1760
\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \i {consumidores, con el objeto
de facilitar y promover la circulacin de la riqueza, }\b0 \i0 \par\pard\li1760\r
i0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b \i {se encuentra especialment
e reconocido y protegido por el artculo 43 de la }\b0 \i0 \par\
pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \i {Constitucin Polti
ca de la Repblica, el cual precepta que el mismo puede }\b0 \i0 \par\pard\
li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \i {ejercerse libremente
, salvo -reza la norma- las limitaciones que por motivos }\b0 \i0 \par\p
ard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \i {sociales o de int
ers nacional impongan las leyes. Como puede apreciarse, este }\b0 \i0 \par\pard\l
i1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \i {precepto formula una r
eserva en lo relativo a que solo mediante leyes-dictadas }\b0 \i0 \par\pard\li1
760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \i {por el Congreso de la Re
pblica-puede restringirse la actividad de comercio (\uc1\u8230X)\uc1\u8221X}\b0 \
i0 \par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-333\slmu
lt0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Y es que, la interpretacin correcta que se le deb
e dar a dicha norma, es que }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\ch
arscalex100 {cuando una persona humana ya sea individualmente o
con una agrupacin de }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\char
scalex100 {personas \uc1\u8211Xa travs de una persona jurdicaest
desarrollando actividad en el }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\
f0\charscalex100 {comercio, el Estado debe reconocerle ese derecho
a la libertad de industria y }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs
24\cf0\f0\charscalex100 {comercio, ya que es ste un derecho inherente a la person
a humana, que el Estado se }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\cha
rscalex100 {debe limitar a reconocer. }\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs1
8\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Como se ha
sealado en los apartados anteriores el concepto de empresa es, }\par\pard\li1746\
ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {por naturaleza, un concepto econmi
co; y se puede decir que a la luz de la teora de }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slm
ult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {la personificacin de la empresa, que la misma ad
quiere significacin jurdica a }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\ch
arscalex100 {travs de la persona de su titular, esto es, del empresario. Y esto p
orque, a travs de }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100
{la empresa se canalizan las corrientes econmicas del capital y del trabajo, y q
uien }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {coordina
esa actividad es siempre un empresario. Tal y como se ha
analizado }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {cuand
o se conceptualizo la empresa en sentido econmico (organizacin de capital }\par\pa
rd\li1040\ri0\sl-440\slmult0 \fs12\cf0\f0\charscalex100 {16}\fs18\cf0\f0\charsca
lex100 { Sierra Gonzlez, Jos Arturo, }\fs18\cf0\f0\charscalex100\b \ul {DERECHO CO
NSTITUCIONAL GUATEMALTECO}\b0 \ul0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 {, Guatemala, Cent
ro Impresor Piedra }\par\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs18\cf0\f0\charscalex1

00 {Santa, ao 2000, pgs. 144 -145.}\par\pard\li1040\ri0\sl-133\slmult0 \fs12\cf0\f
0\charscalex100 {17}\par\pard\li1040\ri0\sl-333\slmult0 \fs18\cf0\f0\charscalex1
00 { Sentencia dictada dentro del expediente No. }\fs18\cf0\f0\charscalex100\b
{444-98 }\b0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 {de la Corte de Constitucionalidad de la
Repblica de Guatemala.}\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li
9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f
0\charscalex100 {11}\par\pard\sect\sectd\sbkpage
7;32768}}
0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {y de
trabajo), entran en el mismo plano personas y bienes organizados para alcanzar }
\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {el fin de la pro
pia empresa.}\par\pard\li2453\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Por
eso mismo, al analizar la proteccin constitucional de la empresa, no se }\par\pa
rd\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {puede dejar de menciona
r el principio de la }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {responsabilidad social del e
mpresario}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 {el cual es poltico-jurdico, puesto que la actividad q
ue desarrolla tiene incidencia en }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0
\f0\charscalex100 {una sociedad determinada y por lo mismo a la vez que el derec
ho lo protege le }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{impone deberes especficos al empresario. Lo dicho tiene importancia, toda vez
que }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {el empresar
io es responsable ante el Estado, ante la Sociedad o comunidad en que }\par\pard
\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {vive y ante todas
aquellas personas que de una u otra forma dependen de la }\
par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {direccin de la
empresa en
cuanto a la productividad, comercio, etc. En e
sa }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {responsabili
dad del empresario ante el Estado, ante la sociedad, es dond
e se }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {descubre
la trascendencia de la }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {funcin social}\b0 \fs22\cf
0\f0\charscalex100 { de la empresa, que precisamente no }\par\pard\li1746\ri0\sl
-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {est nicamente en ejercer su actividad en
funcin econmica de lucro para s, sino }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf
0\f0\charscalex100 {en responder ante el Estado en dicha actividad y sobre todo
en hacer partcipes a los }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\chars
calex100 {miembros de la sociedad o comunidad, adems de los bienes o servicios pr

opios de }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {la a
ctividad empresarial, de los beneficios nacionales que debe prod
ucir toda }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Emp
resa.}\par\pard\li2453\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {La empresa
tiene entonces una funcin doble, una al servicio del individuo }\par\pard\li1746
\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {como empresario y otra al servic
io del inters del Estado, que es el inters de la }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmu
lt0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {sociedad, comunidad o colectividad, o sea del bi
en comn. Y es que no puede ser de }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\
f0\charscalex100 {otra manera,{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#12"}}{\fldrslt { }}
}}\fs12\cf0\f0\charscalex100\b {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#12"}}{\fldrslt {1
8}}}}\b0 {\sub \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#12"}
}{\fldrslt { }}}}\b0 }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b \i {\uc1\u8220Xen las empresa
s econmicas, son las personas las que se asocian, }\b0 \i0 \par\pard\li1746\ri0\s
l-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b \i {es decir, seres libres y autnomos,
con dignidad, creados a imagen y semejanza de }\b0 \i0 \par\pard\li1746\ri0\sl280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b \i {Dios. Por esto, teniendo en cuenta
las funciones de cada persona \uc1\u8211Xpropietarios, }\b0 \i0 \par\pard\li1746
\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b \i {administradores, tcnicos, ob
reros \uc1\u8211X y quedando a salvo la unidad necesaria en la }\b0 \i0 \par\pa
rd\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b \i {direccin, se ha de
promover la activa participacin de todos en la gestin de la }\b0 \i0 \par\pard\li
1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b \i {empresa, segn distintas
formas posibles}\b0 \i0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\i {\uc1\u8221X}\i0 \fs22\cf0\
f0\charscalex100 {, y por otra parte el empresario, debe }\par\pard\li1746\ri0\s
l-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {observar las obligaciones impuestas po
r el Estado a travs de su legislacin y nunca }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 {imponer practicas que produzcan grave dao
a la economa nacional y a las }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0
\fs24\cf0\f0\charscalex100 {personas.}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\
cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { Y es que pr
ecisamente, esta funcin doble de la empresa \uc1\u8211Xeconmica y }\par\pard\li174
6\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {social- , la que nuestro ordena
miento regula, y por lo mismo sujeta a las empresas a }\par\pard\li1746\ri0\sl-2
80\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {las reglas de la publicidad de sus actos,
desde su nacimiento a la vida jurdica, }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs2
2\cf0\f0\charscalex100 {derechos, obligaciones, hasta su disolucin como
empresas, para que se pueda }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs2
2\cf0\f0\charscalex100 {vigilar y controlar todos sus movimientos y
el estricto cumplimiento de sus }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \
fs22\cf0\f0\charscalex100 {obligaciones.
Todo ello con un fin prim
ordial: garantizar la actividad del }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 {empresario o empresa, pero a la vez defendiendo los
intereses econmicos y de toda }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\
charscalex100 {ndole de las personas que integran la comunidad o sociedad y que h
acen posible }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {pr
ecisamente la actividad econmica de la empresa. De manera que las libertades }\pa
r\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {contempladas en
el artculo 43 de la Constitucin, son {\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#12
"}}{\fldrslt { }}}}\fs12\cf0\f0\charscalex100\b {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#
12"}}{\fldrslt {19}}}}\b0 {\sub \fs22\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldinst{H
YPERLINK "#12"}}{\fldrslt { }}}}}\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220Xlibert
ades relativas }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1
040\ri0\sl-280\slmult0 \fs12\cf0\f0\charscalex100 {18}\par\pard\li1040\ri0\sl-32
0\slmult0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 { Vega Ponce Alberto, }\fs18\cf0\f0\charsca
lex100\b \ul {LA PRAXIS CRISTIANA HOY, SINTESIS DE LA DOCTRINA SOCIAL DE LA IGLE
SIA}\b0 \ul0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {, Mxico, }\par\pard\li1040\ri0\sl-240\sl
mult0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 {Editora de Revistas, S. A DE C.V, ao 1991, pg. 1
32.}\par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-240\slmu
lt0 \fs12\cf0\f0\charscalex100 {19}\fs18\cf0\f0\charscalex100 { Sierra Gonzlez, J

os Arturo, }\fs18\cf0\f0\charscalex100\b \ul {DERECHO CONSTITUCIONAL GUATEMALTECO
}\b0 \ul0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 {, Guatemala, Centro Impresor Piedra }\par\
pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 {Santa, ao 2000, pg.145.
}\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult
0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl293\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {12}\par\pard\sect\sectd\sbkpage\pgwsxn12
240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\margtsxn666\margbsxn173\pard\li1040\ri0\
sl-226\slmult0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\b {EL DERECHO DE DEFENSA FRENTE A LA S
ANCIN DEL CIERRE TEMPORAL DE EMPRESAS
}\b0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\
i {Lic. Jos Domingo Paredes Morales}\i0 \par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18
\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-373\slm
ult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {porque puede ser limitadas legalmente
por motivos sociales o de inters }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\sl
mult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {nacional, procurndose de esa forma armonizar
el inters individual con el }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0
\charscalex100\b {colectivo o de la comunidad, pero sin llegar a
extremos limitativos que }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\c
f0\f0\charscalex100\b {desconozcan o nieguen sustancialmente tales libertades.\u
c1\u8221X}\b0 \par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\
sl-346\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { Dentro del ordenamiento jurdico vigen
te en nuestro pas, encontramos una }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0
\f0\charscalex100 {serie de normas legales que regulan todo lo c
oncerniente a las empresas, }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0
\f0\charscalex100 {normndolas desde su nacimiento a la vida jurdica, regulando las
obligaciones y }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{derechos de que son sujetos, hasta llegar a regular su disolucin. Y en todas es
as }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {regulaciones
legales se puede apreciar el espritu del legislador y su i
ntencin }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {expresa
de querer mantener un orden en las actividades empresariales y defender }\par\pa
rd\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {con ello a todas aquell
as personas que forman la sociedad o comunidad en la que }\par\pard\li1746\ri0\s
l-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {desarrollar sus actividades la Empresa.
0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Existen otros artculos en el texto constitucional q
ue tienden a proteger al }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\chars
calex100 {empresario y su actividad, y por consiguiente a la e
mpresa, por citar algunos }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f
0\charscalex100 {ejemplos, se podran mencionar, los artculos 1, 2, 4,12, 26, 28, 3
4, 39, 41, 42, y 44 }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex
100 {de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, en los cuales se contie
nen }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {principios
de naturaleza constitucional, que le son aplicables a la empresa y
al }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {empresario
como tal.}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-3
46\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Al estudiar la Constitucin Poltica que como
Ley suprema rige en nuestro }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\c
harscalex100 {pas, expresando todos los principios generales que deben servir de
orientacin y base }\par\pard\li1626\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{para la legislacin ordinaria, es preciso resaltar que en la parte dogmtica, en l
o que }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {se refi
ere a los Derechos Humanos Individuales, encontramos un derecho
}\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {fundamental c
omo lo es el derecho a la propiedad privada (Art.39 del te
xto }\par\pard\li1626\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {constitucio
nal antes citado), garantizando como un derecho inherente a la persona }\par\par
d\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {humana y declarado apare
ntemente como un derecho absoluto (propiedad que no }\par\pard\li1626\ri0\sl-280
\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {existe en el derecho, puesto que todos los
derechos tienen limitaciones). Si bien se }\par\pard\li1626\ri0\sl-266\slmult0 \

fs22\cf0\f0\charscalex100 {garantiza que toda persona puede disponer libremente
de sus bienes, tambin se }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\char
scalex100 {establece que debe hacerlo de acuerdo a la ley, o sea que la propia C
onstitucin le da }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{al legislador ordinario la facultad de limitar el ejercicio del derecho de prop
iedad por }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {razon
es de orden pblico. Por otra parte establece tambin la Constitucin la garanta }\par
\pard\li1626\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {dada por el Estado p
ara el ejercicio de este derecho con la obligacin de crear las }\par\pard\li1626\
ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {condiciones que faciliten al prop
ietario el uso y disfrute de sus bienes, de manera que }\par\pard\li1626\ri0\sl280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {se alcance el progreso individual y el d
esarrollo nacional en beneficio de todos los }\par\pard\li1626\ri0\sl-266\slmult
0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {guatemaltecos. }\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmul
t0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-346\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Ms ad
elante se puede apreciar cmo ese derecho aparentemente absoluto de }\par\pard\li1
626\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {propiedad privada en ge
neral, se limita, por ejemplo en los casos de utilidad }\par\p
ard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {colectiva, beneficio s
ocial o inters pblico, en los cuales procede la expropiacin }\par\pard\li1626\ri0\s
l-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {con todas sus regulaciones legales has
ta llegar incluso a la potestad del Estado de }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmul
t0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {expropiar, ocupar o intervenir la propiedad sin p
revia indemnizacin, en casos de }\par\pard\li1626\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0
\charscalex100 {guerra, calamidad pblica o grave perturbacin de la paz (casos o s
ituaciones estos }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100
{que, dicho sea de paso, los califica el propio Estado).}\par\pard\li9666\ri0\s
9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\p
ar\pard\li9666\ri0\sl-426\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {13}\par\pard\sect\
sectd\sbkpage\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\margtsxn666\margbs
xn173\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\b {EL DERECHO DE
DEFENSA FRENTE A LA SANCIN DEL CIERRE TEMPORAL DE EMPRESAS
}\b0 \fs12
\cf1\f0\charscalex100\i {Lic. Jos Domingo Paredes Morales}\i0 \par\pard\li2453\ri
\li2453\ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {En lo que se refiere prop
iamente a la actividad empresarial, como ya se ha }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\s
lmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {sealado la Constitucin garantiza y reconoce la
libertad de industria, de comercio y }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\
cf0\f0\charscalex100 {de trabajo, salvo las limitaciones que por motivos soc
iales o de inters nacional }\par\pard\li1626\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\ch
arscalex100 {impongan las leyes. Y estas limitaciones o mejor an estos motivos
son declarados }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {
por un organismo del propio Estado. Es decir, que prevalece frente a la liberta
d de }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {empresa, e
l inters de la sociedad, el inters de todas aquellas personas que integran y }\par
\pard\li1626\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {forman la socied
ad, y el Estado est obligado a velar por esos intereses de
la }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {comunidad,
de la sociedad, frente a los intereses particulares de cualquier Empresa. }\pa
s22\cf0\f0\charscalex100 {Prevalece el bien comn y no el inters particular de ning
una persona o }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {e
mpresa, sea esta individual o jurdica. La Constitucin dice en el artculo 44 que }
\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220XEl
inters social prevalece sobre el inters particular\uc1\u8221X.}\b0 \par\pard\li245
3\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\c
harscalex100 {Siempre acerca de los Derechos Humanos, pero en este caso de los d
erechos }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {sociale
s, existen una serie de normas constitucionales que establecen obligaciones a }\

par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {las empresas fren
te a la sociedad y que limitan los derechos de esas empresas para }\par\pard\li
1626\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {beneficio social, para benef
icio de las mayoras que necesitan de la tutelaridad del }\par\pard\li1626\ri0\sl280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Estado por razones de desigualdad de tip
o econmico, social, cultural, etctera, entre }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0
\fs24\cf0\f0\charscalex100 {la sociedad y las empresas. }\par\pard\li2453\ri0\s
l-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscal
ex100 {En la Seccin de la Familia como un derecho social, la
constitucin }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {es
tablece una serie de normas que garantizan la proteccin a la familia, sealando }\p
ar\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {concretamente que
el estado garantiza la proteccin social, econmica y jurdica de la }\par\pard\li1626
\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {familia. La constitucin al proteg
er la familia, protege esa relacin que se da en la }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\s
lmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {economa en donde las empresas generan bienes y
servicios para las familias, y stas }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\c
f0\f0\charscalex100 {producen a su vez trabajo para las empresas y consumen dich
os bienes y servicios. }\par\pard\li1626\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charsca
lex100 {No se podra concebir un sistema econmico sin esta dualidad.}\par\pard\li24
charscalex100 {En lo referente a otro derecho humano social como lo es
la Cultura, la }\par\pard\li1626\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex1
00 {Constitucin la regula protectoramente, lo cual tambin en una u otra forma vien
e a }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {constituir
limitaciones a los derechos aparentemente absolutos y siempre
en }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {resguardo o
defensa de los intereses de la sociedad o de los grupos minoritarios. Y }\par\pa
rd\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {que lo dicho anter
iormente, se manifiesta en que el empresario debe respetar la
}\par\pard\li1626\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {distinta idiosi
ncrasia de los ciudadanos.}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\par
d\li2453\ri0\sl-346\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Vemos un ejemplo muy cla
ro en cuanto a la Seccin que trata sobre las }\par\pard\li1626\ri0\sl-266\slmult0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 {Comunidades Indgenas, la norma constitucional dice q
ue \uc1\u8220XLas actividades laborales }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs
22\cf0\f0\charscalex100 {que impliquen traslacin de trabajadores fuera de sus com
unidades, sern objeto de }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charsc
alex100 {proteccin y legislacin que aseguren las condiciones adecuadas de salud, s
eguridad }\par\pard\li1626\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {y pr
evisin social que impida el pago de salarios no ajustados a
la ley, la }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{desintegracin de esas comunidades y en general todo trato discriminatorio\uc1\u8
221X. Esta }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {no
rma constitucional indiscutiblemente al proteger a la sociedad, en este caso a u
na }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {parte de
ella representada por las comunidades indgenas, est imponiendo }\pa
r\pard\li1626\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {obligaciones a
las empresas y naturalmente limitando sus derechos (que no son
}\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {absolutos) par
a hacer valer y prevalecer los derechos sociales.}\par\pard\li9666\ri0\sl-213\sl
mult0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0
\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\
li9666\ri0\sl-426\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {14}\par\pard\sect\sectd\sb
kpage\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\margtsxn666\margbsxn173\pa
rd\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\b {EL DERECHO DE DEFENSA
FRENTE A LA SANCIN DEL CIERRE TEMPORAL DE EMPRESAS
}\b0 \fs12\cf1\f0\
charscalex100\i {Lic. Jos Domingo Paredes Morales}\i0 \par\pard\li2453\ri0\sl-213
ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {En la Seccin del derecho

social de la Educacin vemos tambin otro }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\
slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {ejemplo, al establecer la constitucin las obl
igaciones de los propietarios de empresas }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \
fs22\cf0\f0\charscalex100 {en esta materia y ordenar que \uc1\u8220Xlos propieta
rios de las empresas industriales, agrcolas, }\par\pard\li1626\ri0\sl-266\slmult0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 {pecuarias y comerciales estn obligados a establecer
y mantener, de acuerdo con la }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\
charscalex100 {ley, escuelas, guarderas y centros culturales para s
us trabajadores y poblacin }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f
0\charscalex100 {escolar\uc1\u8221X.}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\c
f0\par\pard\li2453\ri0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {En otro de
los derechos sociales, la Salud, la Seguridad y la Asistencia }\par\p
ard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Social, tambin se
observa cmo la Constitucin establece que la salud de los }\par\
pard\li1626\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {habitantes de la Nacin
es un bien pblico y que todas las personas e instituciones }\par\pard\li1626\ri0
\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {estn obligadas a velar por su conserv
acin y restablecimiento. Respecto a la calidad }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmu
lt0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {de los productos, se obliga y faculta al Estado
para que controle la calidad de los }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\c
f0\f0\charscalex100 {productos alimenticios, farmacuticos, qumicos y de
todos aquellos que puedan }\par\pard\li1626\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0
\f0\charscalex100 {afectar la salud y bienestar de los habitantes.}\par\pard\li2
\charscalex100 {En cuanto al medio ambiente y al equilibrio ecolg
ico, la constitucin }\par\pard\li1626\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charsca
lex100 {establece que \uc1\u8220XEl Estado, las municipalidades y los habitantes
del territorio nacional }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\chars
calex100 {estn obligados a propiciar el desarrollo social, econmico
y tecnolgico que }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscal
ex100 {prevenga la contaminacin del ambiente y mantenga el equilibrio ecolgico.
Se }\par\pard\li1626\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {dictarn tod
as las normas necesarias para garantizar que la utilizacin y
el }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {aprovechamie
nto
de la fauna, de la flora, de la tierra y del agua,
se realicen }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{racionalmente, evitando su depredacin\uc1\u8221X. Se puede concluir entonces
en que este }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {tip
o de normas defiende a la sociedad de las actividades de personas o empresas que
}\par\pard\li1626\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {pueden afectar
la y daarla o por lo menos perjudicar su desarrollo.}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\
slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-346\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{Por lo que atae a la seguridad social, tambin la Constitucin establece que }\par\p
ard\li1626\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {el }\fs22\cf0\f0\chars
calex100\b {derecho a la seguridad social}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { es un
derecho para beneficio de los habitantes de la }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slm
ult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Nacin, y que su rgimen se instituye como funcin pbl
ica, en forma nacional, }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charsc
alex100 {unitaria y obligatoria. Obligando entre otros a los empleadores o emp
resarios a }\par\pard\li1626\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {cont
ribuir a financiar dicho rgimen.}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\pa
r\pard\li2453\ri0\sl-346\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {En la Seccin de otro
de los derechos humanos sociales por excelencia como }\par\pard\li1626\ri0\sl-2
80\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {lo es el Trabajo, encontramos que la Cons
titucin lo contempla como un derecho de }\par\pard\li1626\ri0\sl-266\slmult0 \fs2
2\cf0\f0\charscalex100 {la persona y una obligacin social, estableciendo que el rg
imen laboral del pas debe }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\chars
calex100 {organizarse conforme a principios de justicia social y en base a ellos
regula una serie }\par\pard\li1626\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex10
0 {de derechos para el trabajador y obligaciones para el empleador.}\par\pard\li

0\charscalex100 {Como se puede apreciar la actividad de los empresarios y la emp
resa se }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {encuent
ran reguladas por la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, y }\par\pard\
li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {de las normas se p
uede extraer que nuestra constitucin s contempla la }\par\pard\li176
0\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {responsabilidad social del empr
esario. Ntese la importancia que la Constitucin le }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\sl
mult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {reconoce a la empresa, y lo que
revela la necesidad de que las empresas se }\par\pard\li1760\ri0\s
l-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {mantengan generando los bienes y servi
cios que la sociedad necesita. Por lo mismo, }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult
0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {la sociedad requiere que las empresas sean product
ivas y que su actividad no se vea }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0
\f0\charscalex100 {interrumpida.}\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\p
ar\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \
fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl-426
\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {15}\par\pard\sect\sectd\sbkpage\pgwsxn12240
\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\margtsxn666\margbsxn173\pard\li1040\ri0\sl226\slmult0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\b {EL DERECHO DE DEFENSA FRENTE A LA SANC
IN DEL CIERRE TEMPORAL DE EMPRESAS
}\b0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\i {
Lic. Jos Domingo Paredes Morales}\i0 \par\pard\li1760\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf
0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {2.2) LA REGULACION DE LA EMPRESA EN
EL CODIGO DE }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charsca
lex100\b {COMERCIO DE GUATEMALA.}\b0 \par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\c
f0\par\pard\li2453\ri0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {La empresa se
encuentra regulada en Guatemala, en el Cdigo de Comercio, }\par\pard\li1760\ri0\s
l-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {el cual considera a la empre
sa como una unidad integrada por sus diversos }\par\pard\li1760\ri
0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {elementos sin que stos pierdan su in
dividualidad.}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\
sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Nuestro Cdigo de Comercio regu
la la empresa en el artculo 4 cuyo }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slm
ult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {epgrafe reza \uc1\u8220X}\fs24\cf0\f0\charscalex
100\b {Cosas Mercantiles}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {\uc1\u8221X, y establec
e en su parte conducente que }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220XSon }\b0
\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {cosas mercant
iles: (...) 2. La empresa mercantil y sus elementos\uc1\u8221X}\b0 \fs22\cf0\f0\c
harscalex100 {, la norma }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\chars
calex100 {anterior es preciso complementarla con el }\fs24\cf0\f0\charscalex100
\b {artculo 1 }\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {del mismo cuerpo legal que }\par\
pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {establece que }\fs
22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220XLos comerciantes en su actividad
profesional, los negocios }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf
0\f0\charscalex100\b {jurdicos mercantiles y cosas mercantiles, se regirn por las
disposiciones de }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscale
x100\b {este Cdigo y en su defecto, por las del Derecho Civil
que se aplicarn e }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\
charscalex100\b {interpretarn de conformidad con los principios que
inspira el Derecho }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\ch
arscalex100\b {Mercantil.\uc1\u8221X}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {.}\par\pard
\li2453\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Es obvio que nuestra legi
slacin regula a la empresa como una }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220Xcos
a\uc1\u8221X}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, a la }\par\pard\li1760\ri0\sl-280
\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {cual le aade el calificativo de
mercantil, se puede advertir que al regular }\fs22\cf0\f0\charscale
x100\b {\uc1\u8220Xla }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\char
scalex100\b {empresa y sus elementos\uc1\u8221X}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex
100 { y que es }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220Xuna de las co

sas mercantiles\uc1\u8221X}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, nuestro }\par\p
ard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {derecho considera a la
misma como un }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220Xtodo\uc1\u8221X}\b0 \fs
22\cf0\f0\charscalex100 {, la regula considerndola como un }\par\pard\li1760\ri0\
sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {organismo unitario. Es oportuno anali
zar entonces si en nuestra legislacin aparte de }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmu
lt0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {los artculos mencionados, en otras normas conside
ra a la empresa como un todo }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\c
harscalex100 {unitario.}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\l
i2453\ri0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {En primer lugar se puede de
cir que al amparo del }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 4 inciso 2) del }\
b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {Cdigo de Com
ercio }\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {nuestra legislacin confiere a la empresa e
l carcter de objeto }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex1
00 {jurdico nico. En el Cdigo existen otras normas que regulan a la empresa como }\
par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {objeto jurdico nico
, como por ejemplo, el }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 655}\b0 \fs24\cf0\
f0\charscalex100 { al disponer que \uc1\u8220Xser }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\s
lmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {reputada como un bien mueble\uc1\u8221X; el }
\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 657 }\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {al est
ablecer el contenido legal de }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\
charscalex100 {todo contrato que recaiga sobre ella, el }\fs24\cf0\f0\charscalex
100\b {artculo 664}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { al permitir que sea susceptib
le }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {de usufructo
y arrendamiento. Pero el ms importante y que denota la caracterstica }\par\pard\l
i1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {a la que se ha hecho refere
ncia es la norma contenida en el }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 662}\b0
\fs24\cf0\f0\charscalex100 { al regular }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs
24\cf0\f0\charscalex100 {que la falta de explotacin por ms de seis meses hace a la
empresa perder su }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex1
00 {calidad de tal }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220Xy sus elementos dej
arn de constituir la unidad que este cdigo }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult
0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {reconoce\uc1\u8221X}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex1
00 {.}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-333\s
lmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Siempre en aras de continuar analizando cmo nu
estra legislacin regula a la }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\ch
arscalex100 {empresa como un todo, es fcil percatarnos que en relacin a la trasmis
ibilidad de la }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {
misma, la ley regula a la empresa como un solo objeto: primero, al diferenciar
la }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {transmisin de
sus elementos inmuebles, que debe ser conforme el derecho comn, }\par\pard\li176
0\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {de la del resto de ellos que, f
ormando una unidad, requiere de las formalidades }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\sl
mult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {establecidas para la fusin de sociedades, si el
empresario es una sociedad, y con }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf
0\f0\charscalex100 {publicidad similar, si se trata de empresario individual, de
l ltimo balance y del }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscale
x100 {sistema establecido para la extincin del pasivo }\fs24\cf0\f0\charscalex100
\b {( Artculo 656 C. de C.)}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {; segundo, }\par\pard
\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {al establecer la subrogac
in en los contratos de la empresa y la cesin de crditos }\par\pard\li1760\ri0\sl-28
0\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {con efectos frente a terceros desde la ins
cripcin en el Registro mercantil; y por }\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \f
s18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl-213\
slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl-360\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100
{16}\par\pard\sect\sectd\sbkpage

7;32768}}
0 \fs18\cf0\par\pard\li1760\ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {ltimo
al atribuirle a la transmisin de la empresa la de las deudas contradas por su }\pa
r\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {anterior titular}{
}\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {( Artculos 658, 659 y 660 C. de C.)}\b0 \par\pard\
\par\pard\li2440\ri0\sl-400\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Es interesante
, analizar la empresa, al amparo de la proteccin de la }\par\
pard\li1746\ri0\sl-293\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {organizacin como creac
in intelectual del empresario, y es que{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#17"}}{\fldr
slt { }}}}{\super \fs12\up4\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "
#17"}}{\fldrslt {20}}}}}\fs22\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK
"#17"}}{\fldrslt { }}}}\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220X el Cdigo de }\b
0 \par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100\b {Comercio p
rotege a la empresa como creacin artstica del empresario, al }\b
0 \par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {considerar c
omo signos distintivos de ella los nombres comerciales, marcas, }\b0 \par\pard\l
i1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {avisos, anuncios y patent
es de invencin; al proteger a la libre competencia y }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl
-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {en especial al considerar como actos
de competencia desleal perjudicar a un }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0
\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {empresario mediante el \uc1\u8220Xuso indebido
o imitacin de nombres comerciales, }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \f
s22\cf0\f0\charscalex100\b {emblemas, muestras, avisos, marcas, patentes
u otros elementos de una }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs
22\cf0\f0\charscalex100\b {empresa o de sus establecimientos\uc1\u8221X y la \uc
1\u8220Xpropagacin de noticias capaces de }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult
0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {desacreditar los productos o servicios de otra e
mpresa\uc1\u8221X (Articulo 363 inciso 2 }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0
\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {C. de Com.).\uc1\u8221X }\b0 \fs22\cf0\f0\charsca
lex100 {Es fcil advertir que la empresa es ms que una unidad econmica, y }\par\pard
\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {es que en su conjunto con
tiene aspectos como los mencionados anteriormente, que }\par\pard\li1746\ri0\sl266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {indudablemente aparte del valor econmico
que los mismos tienen, conllevan los }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\
cf0\f0\charscalex100 {llamados derechos de propiedad intelectual o industrial en
su caso, por ello es que al }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\c
harscalex100 {pensar en empresa, se ha de considerar necesariamente todos estos
aspectos.}\par\pard\li2440\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2440\ri0\sl-3
33\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Ahora bien, el que la empresa se vea en s
u conjunto, implica necesariamente }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf

0\f0\charscalex100 {que ese conjunto, conserve }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\u
c1\u8220Xunidad\uc1\u8221X}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, no se puede pensar
en la empresa sin pensar }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\chars
calex100 {en su conjunto, por ello es que nuestra legislacin protege la conservac
in de la }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {unidad
de la empresa, y principalmente la defiende contra su desmembracin o }\par\pard\l
i1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {liquidacin. Indudablemente,
el Cdigo de Comercio procura conservar la unidad de }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\
slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {la empresa y la defiende contra sus desmembr
acin o su liquidacin antieconmica, }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f
0\charscalex100 {a travs de diversos mecanismos legales, entre los cuales se pued
en mencionar, por }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex10
0 {ejemplo cuando un Juez dispone una orden de embargo, la ley establece que en
ese }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {caso \uc1
\u8220X}\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {la orden de embargo contra el titular de u
na empresa mercantil slo }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\ch
arscalex100\b {podr recaer sobre sta en su conjunto o sobre uno
o varios de sus }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \*\tx3733\fs22\
cf0\f0\charscalex100\b {establecimientos\uc1\u8221X.}\b0 \tab \fs22\cf0\f0\chars
calex100\b {(Artculo 661).}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { Es decir, se conserv
a la empresa a pesar de las }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\ch
arscalex100 {vicisitudes que puedan afectar al empresario en lo personal y ante
la ejecucin }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {forz
osa que pudiera afectar al empresario. Y es que la empresa,
no puede }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {in
terrumpir su marcha, es decir su actividad econmica no puede suspenderse, por }\p
ar\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {ello se habla ta
mbin del principio de }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220Xnegocio en march
a\uc1\u8221X}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {, una empresa tiene }\par\pard\li17
46\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {clientes, proveedores, acreedo
res, contratos en vigencia (arrendamientos, licencias }\par\pard\li1746\ri0\sl-2
66\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {de uso, contratos bancarios, etc.), este
principio del negocio en marcha, es una }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \f
s24\cf0\f0\charscalex100 {derivacin de la unidad de la empresa.}\par\pard\li2440\
ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {En nuestra legislacin se e
ncuentra regulado este principio en nuestra }\par\pard\li1746\ri0\sl-2
66\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {normativa procesal y sustantiva.
El }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 661 del Cdigo de Comercio}\b0
\fs24\cf0\f0\charscalex100 {, }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0
\charscalex100 {establece que }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220XLa orden
de embargo contra el titular de una empresa mercantil }\b0 \par\pard\li1746\ri0
\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {slo podr recaer sobre sta e
n su conjunto o sobre uno o varios }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-28
0\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {establecimientos, mediante el nombra
miento de un interventor que se har }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-346\slm
ult0 \fs12\cf0\f0\charscalex100 {20}\par\pard\li1040\ri0\sl-320\slmult0 \fs18\cf
0\f0\charscalex100 { Vzquez Martnez Edmundo, }\fs18\cf0\f0\charscalex100\b \ul {IN
STITUCIONES DE DERECHO MERCANTIL}\b0 \ul0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 {, Guatemal
a, Serviprensa Centroamericana, }\par\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs18\cf0\f
0\charscalex100 {ao 1978, pg. 252.}\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\p
fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl-293\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {17}\par\
pard\sect\sectd\sbkpage
{\shp{\*\shpinst\shpleft3466\shptop1666\shpright10546\shpbottom1666\shpfhdr0\shp
wr3\shpwrk0\shpfblwtxt1\shplid2068\shpz0\shpbxpage\shpbypage

{\shp{\*\shpinst\shpleft2413\shptop1933\shpright3280\shpbottom1933\shpfhdr0\shpw
r3\shpwrk0\shpfblwtxt1\shplid2070\shpz2\shpbxpage\shpbypage

7;32768}}
0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-373\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {car
go de la caja para cubrir los gastos ordinarios o imprescindi
bles de la }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex1
00\b {empresa, y conservar el remanente a disposicin de la autoridad que orden el
}\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {embargo\u
c1\u8221X}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {; en lo subrayado es donde se puede en
contrar una manifestacin del }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\ch
arscalex100 {principio que se viene analizando, toda vez que denota que el inter
ventor nombrado }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{por el Juez no puede interrumpir la marcha normal de la empresa, debe continuar
}\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {por ejemplo pa
gando las rentas, pagando a otros acreedores, etc. Es importante }\par\pard\li1
746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {sealar que el legislador
seala los gastos imprescindibles; el trmino }\par\pard\li1746\ri0\sl280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {imprescindible se refiere a aquello de l
o que no se puede prescindir, y aplicndolo a }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 {la normativa analizada, es vlido afirmar
que esos gastos imprescindibles son }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult
0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {aquellos que van orientados a impedir que se inter
rumpa la marcha normal de la }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\c
harscalex100 {empresa mercantil. En el segundo prrafo del }\fs22\cf0\f0\charscal
ex100\b {artculo 661}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { nuestra legislacin es }\par
\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {ms expresa al estable
cer: \uc1\u8220XNo obstante podrn embargarse el dinero, los crditos o }\par\pard\
li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {las mercaderas }\fs22\cf0\
f0\charscalex100\b \ul {en cuanto no se perjudique la marcha normal de la empres
a }\b0 \ul0 \par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \ul
{mercantil.\uc1\u8221X}\b0 \ul0 \par\pard\li2440\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f
0\charscalex100 {Como se puede observar, el legislador a pesar de permitir que u
na medida }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {preca
utoria recaiga sobre la empresa, siempre trata de proteger su continuidad, que
}\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {la empresa no s
ea interrumpida en su marcha normal, y en el artculo que venimos }\par\pard\li174
6\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {comentando es fcil colegir, que
dichas medidas se pueden decretar si y solo s no se }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\
slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {perjudica la marcha de la empresa. Adems el
}\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 529 del Cdigo Procesal }\b0 \par\pard\li174

6\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {Civil y Mercantil}\b0 \fs22\c
f0\f0\charscalex100 { establece en sus partes conducentes: \uc1\u8220XCuando la
s medidas de }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {ga
ranta recaigan sobre establecimientos o propiedades de naturaleza
comercial, }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {ind
ustrial o agrcola, podr decretarse la intervencin de los negocios (...) El auto }\p
ar\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {que disponga l
a intervencin fijar las facultades del interventor, las que se }
\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {limitarn a lo est
rictamente indispensable para asegurar el derecho del acreedor o }\par\pard\li17
46\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {del condueo, permitiendo en to
do lo posible la continuidad de la explotacin.\uc1\u8221X }\par\pard\li1746\ri0\s
l-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Nuevamente esta norma expresa el princ
ipio del negocio en marcha, en virtud del }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \
fs22\cf0\f0\charscalex100 {cual se busca mantener la unidad y principalmente la
continuidad de la actividad o }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\
charscalex100 {giro de la empresa.}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0
\par\pard\li2453\ri0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Habiendo revisad
o detenidamente la legislacin se puede concluir que en el }\par\pard\li1746\ri0\s
l-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {ordenamiento jurdico-mercantil de
Guatemala se dan con nitidez los datos }\par\pard\li1746\ri0\sl-280
\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {necesarios para la existencia de la definic
in jurdica de empresa. A lo anterior cabe }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \f
s22\cf0\f0\charscalex100 {agregar que el Cdigo de Comercio da de manera exp
resa la definicin por l }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\chars
calex100 {adoptado y al efecto dice: }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220X
Se entiende por empresa mercantil el conjunto de }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-28
0\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {trabajo, de elementos materiales y de va
lores incorpreos coordinados, para }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22
\cf0\f0\charscalex100\b {ofrecer al pblico, con propsito de lucro y de manera sist
emtica, bienes o }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex
100\b {servicios\uc1\u8221X (Articulo 655).\uc1\u8221X}\b0 \par\pard\li2453\ri0\
lex100 {Nuevamente, es importante sealar que la empresa es un objeto al cual el }
\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {derecho consider
a como una unidad; no es otra cosa que un instrumento para el }\par\pard\li1746\
ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {ejercicio profesional de las acti
vidades que la ley califica de mercantiles o, dicho en }\par\pard\li1746\ri0\sl280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {otras palabras, propias de los comercian
tes, ya que {\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#18"}}{\fldrslt { }}}}{\super \fs12\up
4\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#18"}}{\fldrslt {21}}}}}\f
s22\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#18"}}{\fldrslt { }}}}{
}\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220Xles es consubstancial el }\b0 \par\par
d\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {propsito de lucro y el
ser sistemticas; y que se forma por la coordinacin de }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl
-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {un conjunto de trabajo, de elementos
materiales y de valores incorpreos.\uc1\u8221X }\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {
En }\par\pard\li1040\ri0\sl-306\slmult0 \fs12\cf0\f0\charscalex100 {21}\par\pard
\li1040\ri0\sl-320\slmult0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 { Ibidem, pg.255.}\par\pard
0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {18}\par\pard\sect\sectd\sbkpage\pgwsxn12240\pghsxn
15840\marglsxn666\margrsxn133\margtsxn666\margbsxn173\pard\li1040\ri0\sl-226\slm
ult0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\b {EL DERECHO DE DEFENSA FRENTE A LA SANCIN DEL C
IERRE TEMPORAL DE EMPRESAS
}\b0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\i {Lic. Jo
s Domingo Paredes Morales}\i0 \par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\p
\cf0\f0\charscalex100 {conclusin, el ordenamiento jurdico mercantil guatemalteco,
regula a la empresa }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex
100 {sobre la base de los principios de unidad y de conservacin y se regula como

cosa.}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-333\s
lmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Ahora bien, es importante sealar para efectos
de esta investigacin, que el }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\ch
arscalex100 {Derecho Tributario es congruente con el concepto jurdico-mercantil q
ue considera }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {a
la empresa como \uc1\u8220X}\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {cosa mueble\uc1\u8221X
. }\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Y esta congruencia se nota en que para el }\
par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Derecho Tributari
o la empresa en s misma no es un sujeto tributario, ya que el }\par\pard\li1746\r
i0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {obligado al cumplimiento de las ob
ligaciones fiscales, no es la empresa sino el }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmul
t0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {contribuyente que a travs de la empresa realiza un
a actividad comercial, o sea el }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f
0\charscalex100 {empresario. Al decir el contribuyente, es necesario indicar que
se hace referencia ya }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charsca
lex100 {sea a una persona individual propietaria de una o varias empresas, o a u
na sociedad }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {mer
cantil propietaria de una o varias empresas. En ambos casos, el sujeto pasivo de
}\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {la relacin
tributaria ser la persona individual y la sociedad mercantil, }\p
ar\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {respectivamente, n
o la empresa como tal.}\par\pard\li4613\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li
4613\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {CAPITULO III:}\b0 \par\par
d\li2640\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {REGULACION EN EL CODIG
O TRIBUTARIO DE LA SANCION }\b0 \par\pard\li2026\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0
\charscalex100\b {DEL CIERRE TEMPORAL DE EMPRESAS, ESTABLECIMIENTOS O }\b0 \par\
pard\li2946\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {NEGOCIOS EN LA REP
UBLICA DE GUATEMALA.}\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\
li1760\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {3.1 Nociones previas.}\b
0 \par\pard\li3160\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li3160\ri0\sl-346\slmul
t0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {En este captulo se analizar la forma como est regula
da la sancin }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {del
cierre de empresas segn el Cdigo Tributario. Es importante ha
cer unas }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {cons
ideraciones previas, sobre todo porque la sancin del cierre temporal se puede }\p
ar\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {aplicar a empresas
, establecimientos o negocios.}\par\pard\li3160\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par
\pard\li3160\ri0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Para efectos del
derecho tributario o fiscal, la empresa, el }\par\pard\li1760\ri0
\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {establecimiento o el negocio no cons
tituyen en s mismos sujetos tributarios por lo }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmul
t0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {que no son susceptibles de ser sancionados, sino
que la sancin recae sobre el }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\ch
arscalex100 {contribuyente que sea su propietario como obligado po
r deuda propia, lo }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\chars
calex100 {anteriormente dicho encuentra su sustento legal en el }
\fs20\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 21 del Cdigo }\b0 \par\pard\li1760\ri0
\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {Tributario}\b0 \fs22\cf0\f0\charsc
alex100 {, que establece: }\fs22\cf0\f0\charscalex100\i {\uc1\u8220XSon c
ontribuyentes las personas individuales, }\i0 \par\pard\li1760\ri0\sl-266\
slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\i {prescindiendo de su capacidad legal, se
gn el derecho privado y las personas }\i0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult
0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\i {jurdicas, que realicen o respecto de las cuales s
e verifica el hecho generador de la }\i0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \f
s24\cf0\f0\charscalex100\i {obligacin tributaria\uc1\u8221X.}\i0 \par\pard\li3160
arscalex100 {La diferencia entre los trminos (empresa, establecimiento y negocio)
}\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {es conceptual
y en definitiva todos estn contenidos y ligados dentro del concepto }\par\pard\l
i1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {empresa, y es que una empre

sa puede tener uno ms establecimientos, pero estos }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\s
lmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {son parte de la empresa, no se puede concebir
el establecimiento sin la empresa, y la }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \f
s20\cf0\f0\charscalex100 {empresa y el establecimiento siempre son u
n negocio. Ahora bien, no siempre }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 {donde hay un negocio existe una empresa: por ejempl
o, cuando un sujeto realiza }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\ch
arscalex100 {una actividad comercial pero en la economa informal, no tiene patent
e de comercio, }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {
no tiene un nombre comercial protegido, no es titular de marcas, no declara ante
el }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {fisco, etcte
ra, es un caso tpico en el que nos encontramos frente a un negocio, }\par\pard\
li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {pero que formalmente
no se puede calificar de empresa. Aqu es importante }\par\pard\l
par\pard\li9666\ri0\sl-306\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {19}\par\pard\sect
\sectd\sbkpage
7;32768}}
0 \fs18\cf0\par\pard\li1760\ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {menci
onar, que la sancin del cierre se puede aplicar slo a aquellos negocios que a }\pa
r\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {travs de una empresa
en la formalidad realizan actividades mercantiles. Ahora }\par\pard\li1760\ri0\
sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {bien, tampoco se puede dejar de menci
onar que una empresa puede tener varios }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs
22\cf0\f0\charscalex100 {establecimientos, y a contrario sensu no puede existir
un establecimiento sin que }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\cha
rscalex100 {exista una empresa, para que jurdicamente pueda hablarse de un establ
ecimiento, es }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {n
ecesaria la preexistencia de la empresa. En definitiva, la sancin del cierre es }
\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {aquella que se i
mpone en la prctica solo a las personas individuales o jurdicas }\par\pard\li1760\
ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {propietarias de empresas, estable
cimientos o negocios que estn en la formalidad, }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmu
lt0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {ya que a los que estn fuera de esa categora (o sea
en la informalidad) es imposible }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0
\f0\charscalex100 {aplicarles un procedimiento como el regulado en el Cdigo Tribu
tario, a pesar de lo }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscale

x100 {que establece el artculo 85 numeral 1 del referido cuerpo legal.}\par\pard\
\f0\charscalex100\b {3.2 De la aplicacin de la sancin del cierre temporal y los trm
inos empresa, }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex10
0\b {establecimiento y negocio.}\b0 \par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf
0\par\pard\li2453\ri0\sl-346\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Es de suma impo
rtancia sealar que el Cdigo Tributario en el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo
86}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { s }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs22
\cf0\f0\charscalex100 {diferencia entre empresa, establecimiento y negocio pero
sin definir qu significado }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\char
scalex100 {le da a cada uno de esos trminos. La norma anterio
rmente citada establece: }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\c
harscalex100 {\uc1\u8220X}\fs20\cf0\f0\charscalex100\b {Artculo 86. Cierre
temporal de empresas, establecimientos o negocios.}\b0 \fs22\cf0\f0\ch
arscalex100 { El }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex10
0 {cierre temporal de las empresas, establecimientos o negocios es la sancin (\uc
1\u8230X)\uc1\u8221X y }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charsc
alex100 {en varias partes de dicho artculo hace mencin de los distintos trminos.}\p
fs22\cf0\f0\charscalex100 {Conviene entonces revisar el significado de los trmino
s establecimiento y }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex
100 {negocio, ya que el de empresa ha quedado claramente establecido en el captul
o }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {primero de es
te estudio.}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl
-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {A pesar de que en el Cdigo Tributario no
se encuentra regulado qu se debe }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\
f0\charscalex100 {entender por }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220Xestabl
ecimiento\uc1\u8221X}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, a la luz de lo que establ
ece el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 11 de la }\b0 \par\pard\li1760\ri0
\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {Ley de Organismo Judicial}\b0 \fs2
2\cf0\f0\charscalex100 {, en relacin a que las palabras de la ley se entendern }\p
ar\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {de acuerdo al
Diccionario de la Real Academia Espaola en la acepcin }\par\pard
\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \*\tx8093\fs22\cf0\f0\charscalex100 {correspondiente,
se debe entender como establecimiento {\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#
20"}}{\fldrslt { }}}}{\super \fs12\up4\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldinst{
HYPERLINK "#20"}}{\fldrslt {22}}}}}\fs22\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldins
t{HYPERLINK "#20"}}{\fldrslt { }}}}\tab \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220
X6. lugar donde }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charsc
alex100\b {habitualmente se ejerce una industria o profesin. 7. Local de comercio
\uc1\u8221X.}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { En el }\par\pard\li1760\ri0\sl-280
\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Cdigo de Comercio el legislador gu
atemalteco s distingue entre empresa y }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slm
ult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {establecimiento. En el Captulo I del ttulo III de
l Cdigo referente a la empresa }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \*\tx8133\fs2
2\cf0\f0\charscalex100 {mercantil
y sus elementos, y especficamente en
el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo}\b0 \tab \fs22\cf0\f0\charscalex100
\b {657}\b0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {, se reputa al }\par\pard\li1760\r
i0\sl-280\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {establecimiento como uno de
los elementos de la empresa y es que as debe }\par\pard\li176
0\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {entenderse, porque como ya se h
a sealado no se puede concebir el establecimiento }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\sl
mult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {sin la existencia previa de la empresa. El }\f
s22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 657}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { establec
e: }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220XTodo contrato }\b0 \par\pard\li1760
\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {sobre una empresa mercantil, q
ue no exprese los elementos que de ella se han }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-266\
slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {tenido en cuenta, comprender: 1. El o los e
stablecimientos de la misma (\uc1\u8230X)\uc1\u8221X}\b0 \par\pard\li2453\ri0\sl

x100 {El Cdigo de Comercio en distintos artculos, adems del citado, tambin }\par\par
d\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {regula al establecim
iento como un elemento de la empresa. Veamos algunos }\par\pard\
li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {ejemplos, el }\fs22\cf0\
f0\charscalex100\b {artculo 333 }\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {establece: }\fs2
2\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220X(\uc1\u8230X) El Registro Mercantil ser pblic
o y }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {lleva
r los siguientes libros: (\uc1\u8230X) 3. De empresas y estable
cimientos }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0
\sl-373\slmult0 \fs12\cf0\f0\charscalex100 {22}\fs18\cf0\f0\charscalex100 { Real
Academia Espaola, Edicin Electrnica, Espaa 1995.}\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult
0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl266\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {20}\par\pard\sect\sectd\sbkpage
7;32768}}
0 \fs18\cf0\par\pard\li1760\ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {mer
cantiles\uc1\u8221X.}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { El }\fs24\cf0\f0\charsca
lex100\b {artculo 334}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { establece: }\fs22\cf0\
f0\charscalex100\b {\uc1\u8220XEs obligatoria la inscripcin en el }\b0
\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {Registro Mer
cantil
jurisdiccional: (\uc1\u8230X) 3. De empresas y establecim
ientos }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {me
rcantiles comprendidos dentro de estos extremos; (\uc1\u8230X) La inscripcin de
}\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {comercian
tes individuales, auxiliares de comercio y de las empresas y }
\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {establecim
ientos mercantiles, deber solicitarse dentro de un mes de haberse }\b0 \par\pard\
li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {constituido como tales o
de haberse abierto la empresa o establecimiento. (\uc1\u8230X)}\b0 \par\pard\li
1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8221X}\b0 \fs22\cf0\
f0\charscalex100 {el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 336}\b0 \fs22\cf0\f0
\charscalex100 { establece: }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220XLa inscr
ipcin de la empresa o establecimiento }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0
\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {mercantil (\uc1\u8230X) comprender: 1.El no
mbre de la empresa o el }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22
\cf0\f0\charscalex100\b {establecimiento.(\uc1\u8230X)\uc1\u8221X.}\b0 \fs22\cf0
\f0\charscalex100 { El }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 338}\b0 \fs22\c
f0\f0\charscalex100 { establece: }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220XApa

rte de los hechos y }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f
0\charscalex100\b {relaciones jurdicas que especifiquen las leyes, es obligatorio
el registro de los }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charsc
alex100\b {siguientes: (\uc1\u8230X) 3. La creacin, adquisicin, enajen
acin o gravamen de }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\ch
arscalex100\b {empresas o establecimientos mercantiles (\uc1\u8230X)\uc1\u8221X.
}\b0 \par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-333\sl
mult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {A lo anterior es necesario aadir que{\field{\*\
fldinst{HYPERLINK "#21"}}{\fldrslt { }}}}{\super \fs12\up4\cf0\f0\charscalex100
{{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#21"}}{\fldrslt {23}}}}}\fs22\cf0\f0\charscalex10
0 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#21"}}{\fldrslt { }}}}\fs22\cf0\f0\charscalex10
0\b {\uc1\u8220Xse ha identificado establecimiento }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {con empresa, pero esta identificacin es
incorrecta, ya que la empresa es un }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \f
s22\cf0\f0\charscalex100\b {organismo de produccin vivo, dinmico, el establecimien
to, es la base inerte, }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\cha
rscalex100\b {esttica de esa organizacin. Desde el punto de vista
jurdico el efecto }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs20\cf0\f0\cha
rscalex100\b {fundamental del establecimiento es la equiparacin entre
el domicilio del }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs20\cf0\f0\ch
arscalex100\b {comerciante y establecimiento, de tal manera de que
cuando se habla del }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\
f0\charscalex100\b {domicilio del comerciante debe entenderse como tal el establ
ecimiento de la }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex
100\b {empresa. Una empresa puede tener uno o varios establecimi
entos y puede }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscal
ex100\b {darse en caso, cada vez menos frecuente, de que haya
empresas sin }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscale
x100\b {establecimiento (comercio ambulante, agentes de comercio, ne
gociantes en }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex1
00\b {determinados artculos)\uc1\u8221X}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {.}\par\pa
cf0\f0\charscalex100 {En conclusin se puede decir entonces que mediante la sancin
de cierre se }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {po
dra por orden de Juez cerrar uno o varios establecimientos mercantiles de una }\p
ar\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {empresa, que no ne
cesariamente implicara el cierre de la empresa. O bien, se podra }\par\pard\li1760
\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {ordenar nicamente el cierre de la
empresa, y no as el de sus establecimientos.}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0
\fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Ahora
bien, en relacin al trmino }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220Xnegocio\uc1\
u8221X }\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {que tampoco se encuentra }\par\pard\li1
760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {definido en el Cdigo Tributari
o, y siguiendo el orden estipulado por el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo
11 }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-293\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {de la
Ley del Organismo Judicial}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, como negocio se deb
e entender el{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#21"}}{\fldrslt { }}}}{\super \fs12\u
p4\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#21"}}{\fldrslt {24}}}}}\
fs22\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#21"}}{\fldrslt { }}}}\
fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220Xlocal en }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-26
6\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {que se negocia o comercia\uc1\u8221X.}\b
0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { Por otra parte, interpretando el trmino negocio a
la }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {luz de lo q
ue establece el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 10 de la Ley del Organism
o Judicial }\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {que }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\sl
mult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {regula:}\fs22\cf0\f0\charscalex100\b { \uc1\u8
220X}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Las normas se interpretarn conforme a su tex
to segn el sentido propio de }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\ch
arscalex100 {sus palabras, a su contexto y de acuerdo con las disposiciones cons
titucionales.(\uc1\u8230X)}\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\char
scalex100 {\uc1\u8221X, cuando el legislador se refiere a que se puede proceder
al cierre de un }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220Xnegocio\uc1\u8221X}\b0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 {, }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs20\cf0\f0
\charscalex100 {lo est haciendo con el objeto de evitar que un
infractor se defienda bajo el }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs
22\cf0\f0\charscalex100 {argumento de que no tiene empresa ni esta
blecimiento, sino un negocio. En }\par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \f
s18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs12\cf0\f0\charscalex100 {23}\par\p
ard\li1040\ri0\sl-320\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {
Vzquez Martnez E
dmundo, }\fs18\cf0\f0\charscalex100\b \ul {INSTITUCIONES DE DERECHO MERCA
NTIL}\b0 \ul0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {, Guatemala, Serviprensa }\par\par
d\li1040\ri0\sl-240\slmult0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 {Centroamericana, ao 1978,
pg. 267..}\par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-1
46\slmult0 \fs12\cf0\f0\charscalex100 {24}\par\pard\li1040\ri0\sl-320\slmult0 \f
s18\cf0\f0\charscalex100 { Real Academia Espaola, Edicin Electrnica, Espaa 1995.}\pa
slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {21}\par\pard\sect\sectd\sbkpage
0 \fs18\cf0\par\pard\li1760\ri0\sl-373\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {conse
cuencia, salvo mejor criterio la interpretacin que ha de darse
al trmino }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {ne
gocio es la sealada, por definicin del Diccionario de la Real Academia de la }\par
\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Lengua Espaola. Como
un ejemplo de negocio, bien podra pensarse en los stands }\par\pard\li1760\ri0\sl
-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {de una feria, donde se comercia, sin
que sea una empresa o establecimiento, y }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \f
s22\cf0\f0\charscalex100 {podra suceder que en un negocio de ese tipo se produjer
a una infraccin de las que }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\char
scalex100 {el Cdigo Tributario sanciona como cierre de empresa. }\par\pard\li245
harscalex100 {Se ha establecido entonces la razn por la cual el Cdigo Tributario e
n el }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {artculo 8
6 establece en su epgrafe: }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220XCie
rre temporal de empresas, }\b0 \par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\c
f0\f0\charscalex100\b {establecimientos o negocios\uc1\u8221X}\b0 \fs22\cf0\f0\c

harscalex100 {, por lo que ahora se analizar la forma como est }\par\pard\li1760\r
i0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {regulada esta sancin de cierre temp
oral en dicho cuerpo normativo.}\par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\pa
r\pard\li1746\ri0\sl-346\slmult0 \*\tx2266\*\tx6400\fs22\cf0\f0\charscalex100\b
{3.3}\b0 \tab \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {Las infracciones que motivan
el}\b0 \tab \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {cierre temporal de empresas, }\
b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {establecimi
entos o
negocios, reguladas en el Cdigo Tributario de la }\b0 \pa
r\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Repblica de Guatem
ala.}\b0 \par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-29
3\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Se empezar por citar las infracciones sanci
onadas con el cierre temporal en }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\
f0\charscalex100 {el Cdigo Tributario, y al respecto el }\fs24\cf0\f0\charscalex1
00\b {artculo 85}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { de dicho cuerpo legal establece
: }\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-333\slmu
lt0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220XARTICULO 85. Infracciones sancionad
as con el cierre temporal.
}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Se }\par\pard\li
1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {aplicar la sancin de cierre te
mporal de empresas, establecimientos o negocios, }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\sl
mult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {cuando se incurra en la comisin de las infracci
ones siguientes:}\par\pard\li3160\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li3160\r
i0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {1}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100
{. Realizar actividades comerciales, agropecuarias, industriales o
}\par\pard\li3160\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {profesionales,
sin haberse registrado como contribuyente o }\par\pard\li3160\ri0\sl
-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {responsable en los impuestos a
que est afecto, conforme a la }\par\pard\li3160\ri0\sl-280\slmult0 \f
s24\cf0\f0\charscalex100 {legislacin especfica de cada impuesto.}\par\pard\li3160\
rscalex100\b {2.}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { No emitir o no entregar factur
as, tiquetes, notas de dbito, notas de }\par\pard\li3160\ri0\sl-280\slmult0 \fs24
\cf0\f0\charscalex100 {crdito, recibos o documentos equivalentes, exigidos por la
s leyes }\par\pard\li3160\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {tributa
rias especficas, en la forma y plazo establecidos en las }\par\
pard\li3160\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {mismas.}\par\pard\li3
\charscalex100\b {3.}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { Emitir facturas, tiquetes,
notas de dbito, notas de crdito, recibos }\par\pard\li3160\ri0\sl-266\slmult0 \fs
24\cf0\f0\charscalex100 {u otros documentos equivalentes, exigidos por las ley
es tributarias }\par\pard\li3160\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {
especficas, que no estn previamente autorizados por la }\par\pard\li
3160\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Administracin Tributaria.}\pa
s24\cf0\f0\charscalex100\b {4.}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { Utilizar mquin
as registradoras, cajas registradoras u otros }\par\pard\li3160\ri0\sl
-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {sistemas, no autorizados por la Adminis
tracin Tributaria, para emitir }\par\pard\li3160\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\
charscalex100 {facturas, tiquetes u otros documentos equivalentes; o
utilizar }\par\pard\li3160\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {mqui
nas registradoras, cajas registradoras u otros sistemas }\par\pard\l
i3160\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {autorizados, en estable
cimientos distintos del registrado para su }\par\pard\li3160\ri0\sl-28
0\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {utilizacin.}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slm
ult0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Po
r ser el objeto especifico de esta investigacin el procedimiento para la }\par\pa
rd\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {aplicacin de la sa
ncin, nicamente se citan los tipos en los que puede incurrir
un }\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl-213\sl
2}\par\pard\sect\sectd\sbkpage\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\m
argtsxn666\margbsxn173\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs12\cf1\f0\charscalex100
\b {EL DERECHO DE DEFENSA FRENTE A LA SANCIN DEL CIERRE TEMPORAL DE EMPRESAS
}\b0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\i {Lic. Jos Domingo Paredes Morales}\i0 \p
fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {contribu
yente, dejando para otra ocasin el anlisis de si se justifica o no imponer
la }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {sancin por l
os actos u omisiones que la ley establece.}\par\pard\li1880\ri0\sl-213\slmult0 \
fs18\cf0\par\pard\li1880\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {3.4 La
sancin del cierre temporal.}\b0 \par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\pa
r\pard\li2453\ri0\sl-346\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {El cierre tempo
ral de las empresas, establecimientos o negocios, es la }\par\pa
rd\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {sancin que se impo
ne a las personas individuales o jurdicas propietarias de }\par\p
ard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {empresas, establecim
ientos o negocios, que incurran en la comisin de las }\par\pard
\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {infracciones tipificadas
en el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 85 del Cdigo Tributario }\b0 \fs22\
cf0\f0\charscalex100 {a las que se ha }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24
\cf0\f0\charscalex100 {hecho referencia en el apartado anterior.}\par\pard\li245
harscalex100 {La sancin del cierre temporal consiste en que se
cierra la empresa, }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charsca
lex100 {establecimiento o negocio por un plazo mnimo de diez (10) das y un mximo de
}\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {veinte (20) das
, continuos. La sancin se duplica en caso de reincidencia, cuando se }\par\pard\l
i1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {violen los marchamos o prec
intos colocados por orden del Juez, cuando se cubra u }\par\pard\li1746\ri0\sl-2
80\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {oculte a la vista del pblico los sellos of
iciales, o cuando se abra o utilice el local }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult
0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {temporalmente cerrado.}\par\pard\li2453\ri0\sl-213
{Haciendo un anlisis detenido de la regulacin de la sancin, es oportuno }\par\pard
\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {sealar que la sancin contie
ne una violacin al principio de }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220Xnegocio
en marcha\uc1\u8221X }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\char
scalex100 {al que se ha hecho referencia en el captulo I de este trabajo. Y es qu
e una empresa \uc1\u8211X}\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\chars
calex100 {entendida en su conjunto- como se ha definido en este estudio no se pu
ede paralizar. }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {
Por citar un ejemplo, una empresa cuya actividad es la venta de medicinas (una }
\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {farmacia) no emi
te una factura de }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {Q.30.00}\b0 \fs22\cf0\f0\chars
calex100 { y por la no emisin de la misma, se }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmul
t0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {ordena el cierre por diez
(10) das.
Es valido hacer la suposicin de que esa }\par\pard\li1746\ri0\sl280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {empresa tiene gastos mensuales en los si
guientes conceptos: una licencia de uso de }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 {marca por la cual paga }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b
{$.400.00}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, un contrato de arrendamiento por }\
fs22\cf0\f0\charscalex100\b {$.2,500.00}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, una }\
par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {planilla de }\fs2
2\cf0\f0\charscalex100\b {$2,000.00}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { mensuales,
y un crdito bancario al cual hace amortizaciones }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slm
ult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {de }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {$.535.00.}\b0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 { Adems se podra agregar que las ventas diarias de esa
empresa son un }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{promedio de }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {$.2,000.00}\b0 \fs22\cf0\f0\charsca
lex100 {. Si la empresa es cerrada por diez das deja de percibir }\par\pard\li174
6\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {$.20,000.00}\b0 \fs22\cf0\f0\

charscalex100 { de los ingresos como consecuencia de la interrupcin en la marcha
}\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {normal de la m
isma. Como se puede apreciar en este ejemplo, la merma en los }\par\pard\li1746\
ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {ingresos le impedir cumplir con la
s obligaciones contradas, lo cual significa una }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmu
lt0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {perdida econmica que a la larga puede frenar su c
recimiento. A lo anterior, se }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\
charscalex100 {suma el hecho \uc1\u8211Xno menos importante- de que deja de pre
star un servicio necesario a }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\c
harscalex100 {la comunidad que puede reflejarse en daos a la salud de distintas
personas, y }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {a
dems el fisco pierde en cuanto a sus ingresos porque se reduce la renta imponible
}\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {del contribu
yente sancionado. Este sencillo ejemplo, deja ver que realmente
se }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {interrumpe
la actividad mercantil, y no existe proporcionalidad entre la infraccin y }\par\
pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {la sancin.}\par\pard\l
f0\charscalex100 {Entrando en la materia de nuestro estudio, en nuestra legislac
in podemos }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {afirm
ar que s esta protegido el}\fs22\cf0\f0\charscalex100\b { principio de negocio en
marcha}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, por esa razn es }\par\pard\li1746\ri0\s
l-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {que una empresa solo se pued
e embargar a travs del nombramiento de un }\par\pard\li1746\ri0\sl280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {interventor. El }\fs22\cf0\f0\charscale
x100\b {artculo 661 del Cdigo de Comercio}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { establ
ece: }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220XLa orden de }\b0 \par\pard\li174
6\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {embargo contra el titular de
una empresa mercantil slo podr recaer sobre }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmul
t0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {sta en su conjunto o sobre uno o varios de sus e
stablecimientos, mediante el }\b0 \par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\
par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0
\fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl-226\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {23}\par
\pard\sect\sectd\sbkpage\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\margtsx
n666\margbsxn173\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\b {EL
DERECHO DE DEFENSA FRENTE A LA SANCIN DEL CIERRE TEMPORAL DE EMPRESAS
}\b0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\i {Lic. Jos Domingo Paredes Morales}\i0 \par\par
f0\par\pard\li1746\ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {nombramiento
de un interventor que se har cargo de la caja para cubrir los }\b0 \par\pard\li1
746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {gastos ordinarios o impresc
indibles de la empresa, y conservar el remanente a }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl
-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {disposicin de la autoridad que
orden el embargo. No obstante, podrn }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-266
\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {embargarse el dinero, los crditos o las me
rcancas en cuanto no se perjudique }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22
\cf0\f0\charscalex100\b {la marcha normal de la empresa mercantil.\uc1\u8221X}\b
0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { A la luz de esta norma se puede }\par\pard\li174
6\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {notar que la sancin del cierre t
emporal de empresas o establecimientos no respeta }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\s
lmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {el principio de negocio en marcha, pues al cr
ear la norma citada el legislador revela }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \f
s22\cf0\f0\charscalex100 {la intencin de no interrumpir la actividad econmica de l
a empresa y de no afectar }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\char
scalex100 {los elementos de la empresa, pues estos slo pueden ser embargados a co
ndicin de }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {no afe
ctar la marcha normal de la empresa, dando a entender que esta es una }\fs22\cf0
\f0\charscalex100\b {unidad }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f
0\charscalex100\b {productiva}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { que debe man
tenerse en funcionamiento permanente porque tiene }\par\pard\li1746\ri

0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {derechos y obligaciones que le son
exigibles sin interrupcin. }\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pa
cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-413\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Por otra part
e, el artculo citado del Cdigo de Comercio contiene una orden }\par\pard\li1746\ri
0\sl-280\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {de prelacin sobre los bienes
embargables cuando se trata de una empresa en }\par\pard\li1746
\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {marcha: en primer lugar, puede e
mbargarse la empresa en su conjunto, con carcter }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slm
ult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {de intervencin, pero el artculo expresamente esta
blece que el interventor se har }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0
\charscalex100 {cargo de la caja para }\fs20\cf0\f0\charscalex100\b {cu
brir los gastos ordinarios o imprescindibles de la }\b0 \par\pard\
li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {empresa; }\b0 \fs22\cf0
\f0\charscalex100 {y el mismo artculo establece como una segunda
posibilidad la de }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscal
ex100 {embargar el dinero, los crditos o las mercaderas, pero para ello establece
de forma }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {expres
a un lmite o una condicin sine qua non, que es }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {que
no se perjudique la }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\chars
calex100\b {marcha normal de la empresa mercantil}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{. Esta norma es muy clara en cuanto a su }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 {texto y en cuanto a su espritu, que es el de mantener
en marcha una empresa, an }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\char
scalex100 {en el caso de que pudiera estar embargada en su conjunto o en algunos
de sus }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {element
os. Puede afirmarse que la ltima parte de este artculo contiene en el fondo }\par\
pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {una }\fs24\cf0\f0\ch
arscalex100\b {prohibicin expresa}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {, pues lo
que viene a decir es que }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {si una
medida }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {p
recautoria de embargo de crditos o de dinero va a perjudicar la marcha }\b0 \par\
pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {normal de la empres
a mercantil, ese embargo no debe decretarse}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {. El
Cdigo }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Tributari
o regul la sancin del cierre temporal, al margen del principio de negocio }\par\pa
rd\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {en marcha.}\par\pard\li
0\charscalex100 {Adems tambin con la sancin del cierre temporal se
esta violando el }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charsca
lex100 {\uc1\u8220X}\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {DERECHO DE LIBERTAD DE EMPRESA
Y DE INDUSTRIA\uc1\u8221X }\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {garantizado }\par\pa
rd\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {por la Constitucin
Poltica de la Repblica de Guatemala que establece lo }\par\pard\li
1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {siguiente: }\fs22\cf0\f0\cha
rscalex100\b {\uc1\u8220XSe reconoce la libertad de industria, de comercio y de
trabajo, salvo }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex1
00\b {las limitaciones que por motivos sociales o de inters nacional impongan las
}\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {leyes.\u
c1\u8221X}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { Esta norma est redactada en
un sentido que segn los tratadistas de }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\
slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Derecho Constitucional da una gran preeminen
cia al derecho de libertad, pues no }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\c
f0\f0\charscalex100 {expresa que otorga o concede a los ciudadanos
esa libertad, sino que }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {se las }\b0 \p
ar\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {reconoce}\b0 \fs
22\cf0\f0\charscalex100 {, es decir que se limita a plasmar en la norma algo que
las personas ya }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{tienen por s mismas como un derecho inherente a su condicin humana. Como se }\pa
r\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {ha expuesto ampliam

ente, el cierre de empresas o establecimientos es injusto ya que }\par\pard\li17
46\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {le est coartando al empresario
la libertad de poder seguir actuando en el trfico }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\sl
mult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {comercial y de trabajo, porque entre otros per
juicios ya no cuenta con el flujo de }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\
cf0\f0\charscalex100 {dinero efectivo que, como es de conocimiento de todas las
personas, es el elemento }\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard
0\f0\charscalex100 {24}\par\pard\sect\sectd\sbkpage
7;32768}}
0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {vital
que mantiene en marcha a cualquier empresa. A pesar de lo mencionado, es }\par\
pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {oportuno mencionar qu
e la }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {Corte de Constitucionalidad}\b0 \fs22\cf0\f
0\charscalex100 { en reiterados fallos, ha }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 {explicado que el precepto constitucional consagrado
en el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 43}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {
formula una }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {re
serva en lo relativo a la libertad que se reconoce, en el sentido que {\field{\
*\fldinst{HYPERLINK "#25"}}{\fldrslt { }}}}{\super \fs14\up4\cf0\f0\charscalex10
0 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#25"}}{\fldrslt {25}}}}}\fs24\cf0\f0\charscalex
100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#25"}}{\fldrslt { }}}}{ }\fs24\cf0\f0\charsca
lex100\b {\uc1\u8220Xslo }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\ch
arscalex100\b {mediante leyes dictadas por el Congreso de la Repblica, se puede r
estringir la }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100
\b {actividad comercial\uc1\u8221X}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {. En ese sent
ido, aplicando el criterio del mximo tribunal }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult
0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {constitucional de Guatemala, el artculo 86 del Cdigo
Tributario fue creado por el }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\
charscalex100 {legislador ordinario, y dicha norma decidi la limitacin temporal de
la actividad }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {c
omercial como una resultante de la comisin de una infraccin tr
ibutaria }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {especi
fica, por lo que la Corte de Constitucionalidad ha estimado que no existe }\par\
pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {violacin alguna con re
lacin al artculo 43 de la Constitucin cuando se aplica la }\par\pard\li1746\ri0\sl-
280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {sancin del cierre temporal.}\par\pard\li2

\charscalex100 {Otra situacin de la sancin de cierre, lo podemos encontrar en el c
aso de }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {entidade
s sujetas a la vigilancia y fiscalizacin de la Superintendencia de Bancos, }\par
\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {ya que la Admi
nistracin Tributaria nicamente acude ante el Juez Penal }\par\pard\l
i1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {competente despus de obtener
opinin favorable de la misma. En el caso de las }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\s
lmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {entidades burstiles, la opinin favorable se req
uiere al Ministerio de Economa. }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0
\charscalex100 {Dichas opiniones deben emitirse dentro del plazo de diez (10) das
contados a partir }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex1
00 {del da siguiente a aquel en que se hubieren requerido. De no producirse dentr
o de }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {dicho plaz
o, la opinin de dichas entidades se reputar como emitida en sentido }\par\pard\li1
746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {favorable a la Administracin T
ributaria, y sern responsables por la omisin.}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0
\fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-293\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Existen
tambin unos casos especiales contemplados en nuestra legislacin }\par\pard\li1746
\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {en relacin a la forma como se apl
ica la sancin, el primero es el que se refiere a }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slm
ult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {que, cuando el lugar cerrado temporalmente fuer
e a su vez casa de habitacin, se }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f
0\charscalex100 {permite el acceso de las personas que lo habitan, pero en l no s
e pueden efectuar }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex10
0 {operaciones mercantiles o el desarrollo de la actividad, prof
esin u oficio del }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charsca
lex100 {sancionado, por el tiempo que dure la sancin; y el segundo es cuando se t
rate de }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {centros
hospitalarios, centros educativos privados, empresas de transporte urbano y }\p
ar\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {extra urbano d
e pasajeros y transporte de carga, as como en el caso de }\
par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {contribuyentes qu
e no sean propietarios del lugar donde se prestan los servicios o se }\par\pard\
li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {efectan las ventas, o cuand
o el negocio, establecimiento o empresa hubiere dejado }\par\pard\li1746\ri0\sl266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {de realizar actividades comerciales o pr
ofesionales, el Juez reemplaza la sancin de }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0
\fs24\cf0\f0\charscalex100 {cierre temporal por una multa equivalente al diez po
r ciento (10%) de los ingresos }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0
\charscalex100 {brutos obtenidos por el sancionado, durante el ltimo perodo mensua
l declarado, }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {an
terior a la imposicin de la sancin. Es lgico suponer que el legislador hace esta }\
par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {excepcin, para
que estas entidades puedan mantener su actividad en }\par\pard\li
1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {funcionamiento, porque prest
an un servicio a la comunidad, pero sin embargo es }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\
slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {tambin necesario sealar que todas las empresas
prestan un servicio a la sociedad, }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\c
f0\f0\charscalex100 {ya que las empresas necesitan de las familias y las familia
s de las empresas. Lo }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscal
ex100 {anterior, lleva a mencionar que existen otros casos en los que podra pens
arse que }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {no es
tan evidente la funcin social de una empresa, pero todas la empresas que }\par\pa
rd\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {actan en la formalidad \
uc1\u8211X o sea que desempean una labor que el mismo Estado a }\par\pard\li1040\
rscalex100 {25}\fs18\cf0\f0\charscalex100 { Sentencia dictada dentro del expedie
nte 550-2006 de Incidente de Inconstitucionalidad en caso concreto, Corte de }
\par\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 {Constitucionalid

ad de la Repblica de Guatemala.}\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par
18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl-293\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {25}\par\pa
rd\sect\sectd\sbkpage\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\margtsxn66
6\margbsxn173\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\b {EL DE
RECHO DE DEFENSA FRENTE A LA SANCIN DEL CIERRE TEMPORAL DE EMPRESAS
}\
b0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\i {Lic. Jos Domingo Paredes Morales}\i0 \par\pard\l
par\pard\li1746\ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {travs de las
instituciones que les han dado su autorizacin
para operar, h
an }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {calificado c
omo til, conveniente y legal- tambin contribuyen al desarrollo de la }\par\pard\li
1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {economa, del pas, son fuentes
de trabajo y acercan productos y servicios de los }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\s
lmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {cuales tienen necesidad los ciudadanos. Lo m
encionado, hace llegar a una sencilla }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22
\cf0\f0\charscalex100 {conclusin de que para no interrumpir la marcha normal de l
a empresa lo apegado a }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charsca
lex100 {Derecho sera que a todas las empresas que estn en la formalidad se les apl
icar, en }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {cualqui
er caso, la sancin en la forma que Cdigo establece para los
Centros }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Hospi
talarios, centros educativos privados, empresas de transporte urbano y extra }\p
ar\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {urbano de pasajero
s y transporte de carga, y con ello se evitara el cierre de las }\par\pard\li1746
\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {empresas, evitando con ello incu
rrir en las violaciones a que se ha hecho referencia.}\par\pard\li2453\ri0\sl-21
0 {Por ltimo cabe mencionar que el cumplimiento de la sancin no libera al }\par\pa
rd\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {infractor de la obligac
in del pago de las prestaciones laborales a sus dependientes, }\par\pard\li1746\r
i0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {de conformidad con lo esta
blecido en el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 61 literal g) d
el Cdigo de }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex1
00\b {Trabajo}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {, Decreto 1441 del Congreso de la
Repblica y sus reformas. Esto confirma }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24
\cf0\f0\charscalex100 {que la empresa tiene obligaciones que no puede dejar de c
umplir; aunque la ley solo }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\cha
rscalex100 {menciona las de carcter laboral, es fcil deducir que la misma exigibil
idad tienen }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {los
otros acreedores de sus respectivas obligaciones.}\par\pard\li2453\ri0\sl-266\s
lmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Hasta este momento se ha analizado la sancin d
el cierre temporal, en que }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\cha
rscalex100 {casos se aplica, y la forma como se aplica en cada caso dicha sancin.
Ahora se }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {anali
zar el procedimiento regulado en la ley para su aplicacin.}\par\pard\li1746\ri0\sl
x100\b {3.5 Procedimiento para la aplicacin de la sancin del}\b0 { }\fs24\cf0\f0\c
harscalex100\b {cierre temporal.}\b0 \par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\c
f0\par\pard\li2453\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {En este aparta
do se analizar el procedimiento empleado en Guatemala para }\par\pard\li1746\ri0\
sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {la aplicacin de la sancin del cier
re temporal de empresas, establecimientos o }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmul
t0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {negocios. Aqu se har una descripcin del procedimient
o tal y como est regulado }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\chars
calex100 {en el }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 86 del Cdigo Tributario}\b0
\fs24\cf0\f0\charscalex100 {, para posteriormente proceder a efectuar }\par\par
d\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {un anlisis crtico del mism
o.}\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {El procedimie
nto que se sigue para la aplicacin de la sancin es el siguiente: }\par\pard\sect\s

ectd\sbknone\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\cols2\colno1\colw26
93\colsr-0\colno2\colw8746\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscale
x100 {1.}\par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-21
3\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746
\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\p
ard\li1746\ri0\sl-320\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {2.}\par\pard\li1746\ri
0\par\pard\li1746\ri0\sl-253\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {3.}\par\pard\li
0\charscalex100 {4.}\par\column\pard\li0\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charsca
lex100 {Al comprobarse la comisin de una de las infracciones a que se refiere el
}\par\pard\li0\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 85 del Cdi
go}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {, la Administracin Tributaria lo documentar, y
}\par\pard\li0\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {con base en dictam
en legal, resolver solicitando al Juez de Paz del Ramo }\par\pard\li0\ri0\sl-280\
slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Penal la imposicin de la sancin de
l cierre temporal de la empresa, }\par\pard\li0\ri0\sl-266\slmult0 \fs
24\cf0\f0\charscalex100 {establecimiento o negocio. }\par\pard\li0\ri0\sl-280\s
lmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {El Juez, bajo pena de responsabilidad, fijar a
udiencia oral que deber }\par\pard\li0\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex
100 {llevarse a cabo dentro de las cuarenta y ocho horas sig
uientes a la }\par\pard\li0\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {r
ecepcin de la solicitud para escuchar a las partes y recibir las pruebas }\par\pa
rd\li0\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {pertinentes. }\par\pard\l
i0\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Al finalizar la audiencia, el
Juez dictar de manera inmediata la resolucin }\par\pard\li0\ri0\sl-280\slmult0 \fs
24\cf0\f0\charscalex100 {respectiva, ordenando el cierre temporal, cuando proced
a.}\par\pard\li0\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {El cierre te
mporal de las empresas, establecimientos o negocios es }\par\pard\
li0\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {ejecutado por el Juez
que lo decret con la intervencin de un }\par\pard\li0\ri0\sl-280\sl
mult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {representante de la Administracin Tribu
taria, quien impone sellos }\par\pard\li0\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\
charscalex100 {oficiales con la leyenda }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {"C
ERRADO TEMPORALMENTE POR }\b0 \par\pard\li0\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\
charscalex100\b {INFRACCIN TRIBUTARIA"}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {, los
cuales tambin debern ser }\par\pard\li6973\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\pa
ard\sect\sectd\sbknone\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\pard\sect
\sectd\sbkpage

{\shp{\*\shpinst\shpleft10533\shptop13426\shpright10560\shpbottom13426\shpfhdr0\
shpwr3\shpwrk0\shpfblwtxt1\shplid2084\shpz2\shpbxpage\shpbypage
0 \fs18\cf0\par\pard\li2693\ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {autor
izados por el Juez con el sello del Tribunal y la indicacin }\fs24\cf0\f0\charsc
alex100\b {"POR }\b0 \par\pard\li2693\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex
100\b {ORDEN JUDICIAL".}\b0 \par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pa
rd\li2453\ri0\sl-293\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Hasta aqu se ha desarrol
lado la forma como se regula el procedimiento para }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\
slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {la aplicacin de la sancin del cierre temp
oral de empresas, establecimientos o }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs2
4\cf0\f0\charscalex100 {negocios, por lo que a continuacin se proceder a analizar
detenidamente dicho }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex
100 {procedimiento.}\par\pard\li4613\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li461
3\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {CAPITULO IV:}\b0 \par\pard\li
2480\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {ANALISIS JURIDICO-CRITICO
DEL PROCEDIMIENTO PARA LA }\b0 \par\pard\li2506\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\
charscalex100\b {APLICACIN DE LA SANCION DEL CIERRE TEMPORAL.}\b0 \par\pard\li10
\pard\li1040\ri0\sl-400\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {DEL PROCEDIMIENT
O REGULADO EN EL ARTICULO 86 DEL CODIGO }\b0 \par\pard\li1040\ri0\
sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {TRIBUTARIO.}\b0 \par\pard\li2453\ri
calex100 {Se ha llegado ahora, hasta el punto que
permite ha
cer ya un anlisis }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charsca
lex100 {detenido de la regulacin que contiene el Cdigo Tributario en cuanto a la s
ancin }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {del cier
re temporal de empresas, establecimientos y negocios, a la que
en este }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {ca
ptulo se har referencia simplemente como la }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8
220XSancin de cierre temporal\uc1\u8221X}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {.}\par\p
\cf0\f0\charscalex100 {El cierre temporal es la sancin que se impone a las person
as individuales o }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex10
0 {jurdicas propietarias de empresas, establecimientos o negocios, que incurran e

n la }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {comisin de
las infracciones tipificadas en el }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 85 del
Cdigo Tributario. }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscal
ex100 {Lo que interesa ahora, es analizar el procedimiento regulado en la
ley, para la }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {
aplicacin de la sancin, lo que se efectuar tratando en forma
separada sus }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {
elementos.}\par\pard\li2106\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2106\ri0\sl333\slmult0 \*\tx2826\fs20\cf0\f0\charscalex100 {4.1.1)}\tab \fs24\cf0\f0\charsc
alex100\b {Del sujeto activo de la infraccin y el sujeto pasivo de la sancin.}\b0
\fs24\cf0\f0\charscalex100 {Los }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {artculos 85 y 86}
\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { se encuentran ubicados en el Cdigo Tributario de
ntro }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {del }\fs24
\cf0\f0\charscalex100\b {Ttulo III}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { referente a l
as }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220XInfracciones y Sanciones\uc1\u8221X
}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { y para ser ms precisos }\par\pard\li1746\ri0\sl
-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {dentro del }\fs24\cf0\f0\charscalex100\
b {captulo II}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { Parte Especial, que trata de las }
\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220XInfracciones Especificas\uc1\u8221X, }\
b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {por lo que se
deduce que el inters del legislador fue darle un carcter punitivo, y }\par\pard\l
i1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {haciendo aplicables los pri
ncipios de tipicidad, causalidad, antijuricidad y los otros }\par\pard\li1746\ri
0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {que inspiran el Derecho Penal.}\par
24\cf0\f0\charscalex100 {Es importante hacer la consideracin de que no siempre el
infractor es el sujeto }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charsc
alex100 {pasivo de la sancin.}\par\pard\li2106\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\p
ard\li2106\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {El Cdigo Tributario seal
a en la parte conducente del }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 86}\b0 \fs24\
cf0\f0\charscalex100 { que el cierre }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\
cf0\f0\charscalex100 {temporal }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220X(\uc1\
u8230X) es la sancin que se impone a las personas individuale
s o }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {jurd
icas propietarias de (\uc1\u8230X.)\uc1\u8221X}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100
{. De esta regulacin, se deduce que el legislador }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\sl
mult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {toma como infractor a cualquier persona indivi
dual o jurdica que sea }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b \ul {propietario }\b0 \ul0 \
par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {de la empresa, es
tablecimiento o negocio. Sin embargo, no siempre es el propietario }\par\pard\li
1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {quien comete la infrac
cin, pues puede darse el caso de que la empresa o }\par\pard\
li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {establecimiento sea propie
dad de una persona pero quien la explota es otra, ya sea }\par\pard\li9666\ri0\s
9666\ri0\sl-386\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {27}\par\pard\sect\sectd\sbkp
age\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\margtsxn666\margbsxn173\pard
\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\b {EL DERECHO DE DEFENSA F
RENTE A LA SANCIN DEL CIERRE TEMPORAL DE EMPRESAS
}\b0 \fs12\cf1\f0\ch
arscalex100\i {Lic. Jos Domingo Paredes Morales}\i0 \par\pard\li1746\ri0\sl-213\s
lmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri
0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {por tener un contrato de arrendamie
nto con el propietario o de usufructo, o por }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult
0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {cualquier otro ttulo lcito.}\par\pard\li2106\ri0\sl213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2106\ri0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex
100 {En el medio forense, a esta situacin ambigua se le da la solucin \uc1\u8211Xy
se le llama }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {cr
iterio- de que la sancin la aplican ordenando el cierre de la empresa sin indicar
en }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {las resoluc

iones si es al propietario o al tercero que se encuentra explotando la }\par\par
d\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {empresa. Esta situacin, v
a contra los principios de un Estado de Derecho toda vez }\par\pard\li1746\ri0\s
l-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {que no siempre es la misma persona el
infractor que el sujeto pasivo de la sancin.}\par\pard\li2106\ri0\sl-213\slmult0
\fs18\cf0\par\pard\li2106\ri0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {El legi
slador dej una laguna legal, ya que se debi prever expresamente la }\par\pard\li17
46\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {posibilidad de que la sancin re
cayera sobre la persona que estuviera explotando la }\par\pard\li1746\ri0\sl-280
\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {empresa aunque no fuera el propietario, por
que quien este explotando realmente la }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs2
2\cf0\f0\charscalex100 {empresa sera el verdadero autor de la infraccin. Esta situ
acin, de que la sancin }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \*\tx4626\fs22\cf0\f0\
charscalex100 {recaiga sobre el propietario}\tab \fs22\cf0\f0\charscalex100 {cua
ndo ste no est explotando la empresa, abre la }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 {posibilidad de que ste promueva una defensa con fund
amento en que se le estara }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\char
scalex100 {aplicando una sancin por un acto ajeno. Y es que sancionar con el cier
re temporal a }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {u
na persona que no cometi la infraccin, es ignorar el principio de relacin de }\par\
pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {causalidad que es nec
esario mantener siempre en el mbito del derecho penal.}\par\pard\li2106\ri0\sl-21
0 {El }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 86 del Cdigo Tributario}\b0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 {, debe ser expulsado del sistema }\par\par
d\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {normativo ya sea por la
va de la inconstitucionalidad general o bien, por medio de }\par\pard\li1746\ri0\
sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {una derogatoria por parte del Congres
o de la Repblica, porque no permite al Juez }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0
\fs24\cf0\f0\charscalex100 {sancionar al verdadero infractor en los casos en que
no sea el propietario.}\par\pard\li2106\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\l
i2106\ri0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { Podra pensarse, que a esta
situacin se le aplica el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 15 del Cdigo }\b0
\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {Tributario }
\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {que seala que }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b
{\uc1\u8220XLos convenios referentes a materia tributaria }\b0 \par\pa
rd\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {celebrados entre part
iculares no son oponibles al fisco ni tendrn eficacia para }\b0 \par\pard\li1746\
ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {alterar la calidad de sujeto pa
sivo, salvo en los casos en que la ley expresamente }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl
-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {los autorice o les reconozca efectos
y sin perjuicio de la validez que pudiera }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmul
t0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {tener entre las partes.\uc1\u8221X}\b0 \fs22\cf
0\f0\charscalex100 { Sin embargo, no hay que perder de vista que el cierre de }\
par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {empresas como se
seal al principio de este apartado, se encuentra ubicado en el }\par\pard\li1746\r
i0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {ttulo de infracciones y sanciones,
y por lo tanto, regido por principios de Derecho }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\sl
mult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {penal, en este caso se puede hablar perfectame
nte de un derecho penal tributario, }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\c
f0\f0\charscalex100 {como le llama la doctrina reconocida. Por esta razn, es que
no se le puede aplicar }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charsca
lex100 {una sancin a la persona que no haya cometido el acto tipificado como infr
accin, }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {porque no
habra identidad entre sujeto activo de la infraccin y el sujeto pasivo de }\par\p
ard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {la sancin.}\par\pard\li
fs22\cf0\f0\charscalex100\b {4.1.2) El infractor propietario de varias
empresas, establecimientos o }\b0 \par\pard\li1400\ri0\sl-280\slmult0 \fs

24\cf0\f0\charscalex100\b {negocios.}\b0 \par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs
18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Un punto q
ue es acertado, es que nuestro legislador, al menos s diferencia }\par\pard\li174
6\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {entre empresa y establecimiento
, ya que regula que s la infraccin se da en una }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmul
t0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {empresa o establecimiento, la sancin se aplicar}\fs
22\cf0\f0\charscalex100\b \ul { nicamente}\b0 \ul0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { e
n aquel o aquellos }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex1
00 {en que se haya cometido la infraccin. De esta forma, por ejemplo si una socie
dad }\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl-213\sl
8}\par\pard\sect\sectd\sbkpage\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\m
argtsxn666\margbsxn173\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs12\cf1\f0\charscalex100
\b {EL DERECHO DE DEFENSA FRENTE A LA SANCIN DEL CIERRE TEMPORAL DE EMPRESAS
}\b0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\i {Lic. Jos Domingo Paredes Morales}\i0 \p
fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {annima es
propietaria de varias empresas, y en una de ellas se comete la infraccin, }\par\
pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {la sancin del cierre s
olo puede recaer sobre la empresa en la que se cometi la }\par\pard\li1746\ri0\sl
-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {infraccin, y no podra un Juez proceder a
sancionar con el cierre temporal a todas }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \f
s22\cf0\f0\charscalex100 {las empresas, por el solo hecho de que son de la misma
propietaria. El legislador }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\ch
arscalex100 {aqu acertadamente busca no paralizar la totalidad de las actividades
econmicas de }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {la
persona propietaria de la empresa en la que se cometi la infraccin, ya que si }\p
ar\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {fuera en forma con
traria, significara un grave dao a la marcha normal de toda la }\par\pard\li1746\r
i0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {actividad mercantil de la persona
propietaria.}\par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\s
1746\ri0\sl-466\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {4.2) Del procedimiento pro
piamente dicho.}\b0 \par\pard\li3160\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex1
00 {Previo a entrar a considerar detenidamente el procedimiento de la }\par\pard
\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {aplicacin de la sanc
in de cierre temporal de empresas y establecimientos, es }\par\pa
rd\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {preciso indicar que
el Cdigo Tributario no regula con claridad y tecnicismo }\par\
pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {jurdico-procesal el pr
ocedimiento. Como se ver ms adelante existen lagunas en }\par\pard\li1746\ri0\sl-2
66\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {esta regulacin que, en la prctica tribunali
cia los Jueces de Paz, han completado }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22
\cf0\f0\charscalex100 {aplicando en lo posible el procedimiento del }\fs22\cf0\
f0\charscalex100\b {Juicio por Faltas}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { contenid
o en los }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {artcu
los del 488 al 491 del Cdigo Procesal Penal.}\b0 \par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmu
lt0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Com
o ya se ha sealado el procedimiento para la aplicacin de esta sancin }\par\pard\li1
746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {se encuentra ubicado dentro d
el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {Cdigo Tributario}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{, especficamente en el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {Capitulo }\b0 \par\pard\l
i1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {II}\b0 \fs22\cf0\f0\chars
calex100 {, parte especial, referente a las }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\
u8220XInfracciones Especificas\uc1\u8221X}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, y la
consecuencia de }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{incurrir en uno de los supuestos contemplados en el }\fs22\cf0\f0\charscalex10
0\b {artculo 85}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { es la aplicacin de }\par\pard\li1
746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {la sancin del cierre temporal
de empresas. De lo anterior se deduce que se trata de }\par\pard\li1746\ri0\sl-2

80\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {una }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {sancin
administrativa}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {, contra una infraccin de la misma
naturaleza jurdica, }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex
100 {y no de }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {carcter penal.}\b0 \fs22\cf0\f0\c
harscalex100 { Por esta razn, dentro de la prctica forense, algunos }\pa
r\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {litigantes han argu
mentado que por ser una sancin administrativa, el procedimiento }\par\pard\li1746
\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {que debe seguir la administracin
tributaria es el contemplado en el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 146 }\b
0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {del }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0
\f0\charscalex100 {mismo cuerpo legal, el que regula el procedimiento que se deb
e seguir cuando al }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex1
00 {contribuyente se le imponen }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {sanciones
administrativas}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, el cual es un }\par\
pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {procedimiento de orde
n administrativo.}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\
ri0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Como se explicar a continuacin, s es
una }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {sancin administrativa}\b0 \fs22\cf0\f0\charsc
alex100 {, pero }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{para su aplicacin procesalmente debe aplicarse el procedimiento regulado en el }
\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 86 del
Cdigo Tributario, }\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {ya que dicha norma est vigente
y por lo tanto }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {
es de observancia obligatoria, de manera que la administracin tributaria no tiene
}\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {otra va legal p
ara aplicar esta sancin. Diferente escenario se presenta cuando el }\par\pard\li1
746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {contribuyente plantea la inco
nstitucionalidad en caso concreto en contra del artculo }\par\pard\li1746\ri0\sl266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {86 del Cdigo Tributario. Lo anterior se a
nalizar con ms detalle al tratar el tema }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs2
4\cf0\f0\charscalex100 {de la jurisprudencia sentada por la Corte de Constitucio
nalidad en esta materia.}\par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\
li1746\ri0\sl-346\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100\b {4.3) Anlisis del pr
ocedimiento contemplado en el artculo 146 del Cdigo }\b0 \par\pard\l
i1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100\b {Tributario vrs. el
procedimiento contemplado en el artculo 86 del Cdigo }\b0 \par\pard\
li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Tributario.}\b0 \par\par
f0\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmul
t0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl-426\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {29}\
par\pard\sect\sectd\sbkpage

0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Apare
ntemente, existe una contradiccin entre el }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {artculo
146 y el 86 del }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscale
x100\b {Cdigo Tributario}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, por lo que e
s necesario en primer trmino, despejar esa }\par\pard\li1746\ri0\sl-2
80\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {interrogante.}\par\pard\li2453\ri0\sl-213
{El }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 146 del Cdigo Tributario}\b0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 { establece: \uc1\u8220XLa Administracin }\par\pa
rd\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Tributaria verificar las
declaraciones, determinaciones y documentos de pago de }\par\pard\li1746\ri0\sl
-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {impuestos, si procediere, formula
r los ajustes que correspondan, precisar los }\par\pard\li1746\ri0\sl280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {fundamentos de hecho y de derecho, y not
ificar al contribuyente o responsable. }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22
\cf0\f0\charscalex100 {Asimismo, }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b \ul {notificar al
contribuyente o al responsable cuando se le impongan }\b0 \ul0 \par\pard\li1746\
ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b \ul {sanciones}\b0 \ul0 \fs22\cf
0\f0\charscalex100 {, an cuando estas }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b \ul {no se g
eneren}\b0 \ul0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { de la omisin del pago de impuestos.
}\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {(\uc1\u8230X)
Si al evacuar la audiencia se solicitare la apertura a prueba, se estar a lo }\pa
r\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {dispuesto en el artc
ulo 143 de este Cdigo. El perodo de prueba se tendr por }\par\pard\li1746\ri0\sl-28
0\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {otorgado, sin ms trmite, resolucin ni notific
acin, que la solicitud, y los treinta }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\
cf0\f0\charscalex100 {das improrrogables corrern a partir del sexto
(6to.) da hbil posterior al del }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs
22\cf0\f0\charscalex100 {vencimiento del plazo conferido para evacuar
la audiencia. }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b \ul {Si solo impone }\b0 \u
l0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \ul {sancion
es}\b0 \ul0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {, la audiencia se conferir por }\fs24\cf0
\f0\charscalex100\b {diez (10) das hbiles}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { improrr

ogables. Si al }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {
evacuar la audiencia se solicitare la apertura a prueba, el perodo para este efec
to se }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {conceder
por }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {diez (10) das hbiles improrrogables}\
b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, aplicando el mismo }\par\pard\li1746\ri0\
sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {procedimiento descrito en el prrafo an
terior.\uc1\u8221X }\par\pard\li2453\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscale
x100 {De conformidad con el artculo anteriormente citado, y para los litigantes }
\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {que han sustenta
do que este artculo es el aplicable para la sancin del cierre, la }\par\pard\li174
6\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Administracin Tributaria al comp
robar que el contribuyente ha incurrido en una de }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\s
lmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {las infracciones contempladas en el }\fs22\cf
0\f0\charscalex100\b {artculo 85 del Cdigo Tributario}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex1
00 {, debe seguir }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex10
0 {el procedimiento que a continuacin se describe:}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\sl
.}\fs22\cf0\f0\charscalex100\b { NOTIFICACION:}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {
La Administracin Tributaria debera }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b \ul {not
ificar}\b0 \ul0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { al }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\sl
mult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {contribuyente o responsable la }\fs22\cf0\f0\c
harscalex100\b {SANCIN, }\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {precisando los fundament
os de hecho y }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {d
e derecho. Lo anteriormente indicado, la Administracin Tributaria
lo debera }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {hac
er, an cuando las sanciones }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b \ul {no se generen}\b0
\ul0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { de la omisin del pago de impuestos. }\par\pard\
li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {(Aqu estaran incluidas las s
anciones contempladas en el artculo 85 del Cdigo }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmu
lt0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Tributario).}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0
\fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {2. }\
fs24\cf0\f0\charscalex100\b {AUDIENCIA: }\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Como l
a Administracin Tributaria est imponiendo una }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0
\fs24\cf0\f0\charscalex100 {sancin, debe conferir audiencia al contribuyente o r
esponsable por }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {diez (10) das }\b0 \par\pard\li1746
\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {hbiles}\b0 \fs24\cf0\f0\charsca
lex100 { improrrogables.}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\
li2453\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {3. }\fs24\cf0\f0\charscal
ex100\b {PRUEBA:}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { Si al evacuar la audi
encia el contribuyente o responsable }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult
0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {solicita la apertura a prueba, el perodo para este
efecto se conceder por diez (10) }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f
0\charscalex100 {das hbiles improrrogables. Ntese, que de conformidad con el }\fs2
4\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 143 del }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult
0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Cdigo Tributario}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{ con slo solicitar el contribuyente la apertura a prueba, el
}\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {perodo de prueb
a se tiene por otorgado, sin ms trmite, resolucin ni notificacin, }\par\pard\li1746\
ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {y los }\fs24\cf0\f0\charscalex100
\b {diez das improrrogables}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { corren a partir del
sexto (6to.) da hbil posterior al }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f
0\charscalex100 {del vencimiento del plazo conferido para evacuar la audiencia.}
\fs24\cf0\f0\charscalex100 {4. }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {RESOLUCION ADMINI
STRATIVA:}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { En los }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b
{artculos del 147 al 150 }\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\ch
arscalex100 {se regula lo relativo a la }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {resolucin
administrativa que pone fin al procedimiento }\b0 \par\pard\li9666\ri0\sl-213\sl

alex100 {30}\par\pard\sect\sectd\sbkpage\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\mar
grsxn133\margtsxn666\margbsxn173\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs12\cf1\f0\cha
rscalex100\b {EL DERECHO DE DEFENSA FRENTE A LA SANCIN DEL CIERRE TEMPORAL DE EMP
RESAS
}\b0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\i {Lic. Jos Domingo Paredes Mora
les}\i0 \par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-213
{en esta fase administrativa. No se profundizar en ello, basta
decir que esta }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscal
ex100 {resolucin impondra o no la sancin al contribuyente.}\par\pard\li2453\ri0\sl213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-293\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex
100 {5. }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {RECURSOS:}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{ Contra dicha resolucin podra el contribuyente o }\par\pard\li1746\
ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {responsable interponer Recurso de
Revocatoria o Reposicin, segn sea el caso. }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 {La impugnacin de las resoluciones de la Administracin
Tributaria, se encuentra }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\chars
calex100 {regulada en el Capitulo VII del Cdigo Tributario.}\par\pard\li2453\ri0\
lex100\b {6. RECURSO DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO:}\b0 \fs22\cf0\f0\charscal
ex100 {
Contra }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex10
0 {las resoluciones de los recursos de revocatoria y de reposicin procede el Recu
rso }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Contencioso
Administrativo. El procedimiento de este recurso se encuentra }
\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {regulado en la L
ey de lo Contencioso Administrativo y en el Ttulo V del Cdigo }\par\pard\li1746\ri
0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Tributario, y se considera inne
cesario exponerlo detalladamente en esta }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\sl
mult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {oportunidad, nicamente sealar que en esa fase de
discusin el asunto sale del }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\ch
arscalex100 {mbito de la administracin pblica y pasa al Organismo Judicial, donde u
n tribunal }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {cole
giado deber dictar una sentencia.}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\p
ar\pard\li2453\ri0\sl-293\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {7. CASACION: }\b
0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {El Cdigo Tributario establece que contra las resolu
ciones }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {y autos
que pongan fin al proceso Contencioso Administrativo, cabe el Recurso de }\par\p
ard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Casacin, y el Cdig
o Tributario establece que dicho recurso se interpondr, }\par\pard\
li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {admitir y sustanciar, de con
formidad con lo dispuesto en el Cdigo Procesal Civil }\par\pard\li1746\ri0\sl-280
\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {y Mercantil.}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\sl
mult0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-293\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b
{8. ACCION CONSTITUCIONAL DE AMPARO:}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { No est de ms
indicar }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {que en
caso haya existido una vulneracin a derechos de rango constitucional, queda }\pa
r\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {abierta la va para l
a accin constitucional de Amparo.}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\p
ar\pard\li2453\ri0\sl-346\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Para quienes sosti
enen esta postura, se puede decir entonces que cualquiera }\par\pard\li1040\ri0\
sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {de las sanciones contempladas en el }
\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 85 del Cdigo Tributario}\b0 \fs24\cf0\f0\cha
rscalex100 { no quedara }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {firme }\b0 \par\pard\li104
0\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {hasta que se agoten todas las f
ases procesales antes indicadas. Lo anterior afirman quienes }\par\pard\li1040\r
i0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {sostienen este postura, encu
entra su fundamento constitucional principalmente en el }\par\pard\l
i1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 12 de la Constituc
in Poltica de la Repblica de Guatemala}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {, el cual es
tablece: }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {\uc1\u
8220XNadie podr ser condenado, ni privado de sus derechos, sin haber sido citado,
odo y }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {vencido e
n proceso legal ante Juez o Tribunal competente y preestablecido\uc1\u8221X. Y a
dems en }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {el }\fs
24\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 96 del Cdigo Tributario}\b0 \fs24\cf0\f0\charsc
alex100 { que establece que \uc1\u8220XToda accin u omisin que }\par\pard\li1040\
ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {implique violacin de normas
tributarias de ndole}\fs24\cf0\f0\charscalex100\b { sustancial o forma
l constituye }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex1
00\b {infraccin que sancionar la Administracin Tributaria}\b0 \fs24\cf0\f0\charscal
ex100 {, en tanto no constituya delito o }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \f
s24\cf0\f0\charscalex100 {falta sancionados conforme a la legislacin penal\uc1\u8
221X. Entonces, las infracciones contenidas }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult
0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {en el artculo 85 del Cdigo Tributario, son infraccio
nes que deben ser sancionadas por la }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\
cf0\f0\charscalex100 {administracin tributaria, y por consiguiente cono
cidas a travs del procedimiento }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs2
4\cf0\f0\charscalex100 {administrativo contemplado en el artculo 146 de dicho cue
rpo normativo. }\par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\r
i0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Para los seguidores de esta tesis,
la importancia de que se dilucide este proceso de }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\
slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {esta forma, es que de esa manera s se esta ot
orgando al contribuyente la oportunidad de }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0
\fs24\cf0\f0\charscalex100 {ejercer ampliamente su derecho de defensa, ya que el
procedimiento contemplado en el }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\
f0\charscalex100\b {artculo 86 del Cdigo Tributario}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100
{ no permite al contribuyente ejercer con propiedad tan }\par\pard\li1040\ri0\s
l-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {fundamental derecho.}\par\pard\li9666\
ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pa
cf0\f0\charscalex100 {31}\par\pard\sect\sectd\sbkpage\pgwsxn12240\pghsxn15840\ma
rglsxn666\margrsxn133\margtsxn666\margbsxn173\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs
12\cf1\f0\charscalex100\b {EL DERECHO DE DEFENSA FRENTE A LA SANCIN DEL CIERRE TE
MPORAL DE EMPRESAS
}\b0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\i {Lic. Jos Domingo
Paredes Morales}\i0 \par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li17
\pard\li1746\ri0\sl-440\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {4.4) Del procedimi
ento contemplado en el Artculo 86 del Cdigo Tributario.}\b0 \par\pard\li2453\ri0\s
ex100 {El procedimiento regulado en el }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 86
del Cdigo Tributario}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {, tiene }\par\pard\li1040\r
i0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {varias incidencias que es necesari
o analizar detenidamente, para determinar s le permite al }\par\pard\li1040\ri0\s
l-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {contribuyente hacer un adecuado uso de
su derecho de defensa.}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\l
i2453\ri0\sl-333\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 { Para ese anlisis ser
necesario fijarse en lo que sucede en la prctica }\par\pard\li1040
\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {tribunalicia, o sea contemplar e
l procedimiento del Cdigo Tributario integrndolo con las }\par\pard\li1040\ri0\sl266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {normas del Cdigo Procesal Penal.}\par\par
d\li2453\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {De conformidad con el }\
fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 86}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { el proce
dimiento que debe seguirse para }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \*\tx3160\f
s24\cf0\f0\charscalex100 {la aplicacin de la }\tab \fs24\cf0\f0\charscalex100 {sa
ncin del cierre temporal es el siguiente:}\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \*\
tx2106\fs20\cf0\f0\charscalex100\b {1.}\b0 \tab \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {LA
INFRACCION: }\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Consiste en una accin u
omisin por parte del }\par\pard\li2106\ri0\sl-266\slmult0 \*\tx8200\fs24\
cf0\f0\charscalex100 {contribuyente, tipificada en el }\fs24\cf0\f0\chars
calex100\b {artculo 85 del Cdigo}\b0 \tab \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Trib
utario. }\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Los }\par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmul

t0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {personeros de la Administracin Tributaria deben id
entificarse como tales ante }\par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\ch
arscalex100 {el contribuyente, es decir presentarle su respectivo nombramiento y
gafete que }\par\pard\li2106\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {los
identifica como tales, ya que en caso contrario cualquier persona podra }\par\pa
rd\li2106\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {hacerse pasar por perso
nero de la Administracin Tributaria. En Guatemala los }\par\pard\li2106\ri0\sl-28
0\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {personeros de la Administracin Tributaria,
s cuentan con los documentos, sin }\par\pard\li2106\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\
f0\charscalex100 {embrago en la prctica en algunos casos dichos e
mpleados no muestran al }\par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\
charscalex100 {contribuyente su identificacin y nombramiento, sino hasta despus de
haber }\par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {establec
ido la comisin de la infraccin. Lo correcto sera que siempre
la }\par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {primera ac
tuacin del auditor fiscal sea identificarse como tal.}\par\pard\li1746\ri0\sl-266
\slmult0 \*\tx2106\fs20\cf0\f0\charscalex100\b {2.}\b0 \tab \fs24\cf0\f0\charsca
lex100\b {DOCUMENTACION DE LA INFRACCION:}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {
Una vez comprobada la }\par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\
charscalex100 {infraccin por la Administracin Tributaria, el auditor tributario qu
e la haya }\par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {estab
lecido debe documentarla. Este debe ser el segundo acto de l
a }\par\pard\li2106\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Administracin
Tributaria, }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220Xdocumentar la infraccin\uc
1\u8221X. }\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Cuando el legislador }\par\pard\li21
06\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {impone la obligacin de document
ar, implica que los funcionarios deben dar }\par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmult0
\fs24\cf0\f0\charscalex100 {estricto cumplimiento a lo que establece el }\fs24\c
f0\f0\charscalex100\b {artculo 151 del Cdigo Tributario, }\b0 \par\pard\li2106\ri0
\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {es decir deben cumplir con las forma
lidades que dicho precepto establece. Al }\par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmult0 \f
s24\cf0\f0\charscalex100 {momento de que funcionarios de la Administ
racin Tributaria proceden a }\par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\
f0\charscalex100 {documentar, lo efectan levantando un Acta a la
que la Administracin }\par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charsc
alex100 {Tributaria denomina }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220XActa
de actuaciones de auditores tributarios\uc1\u8221X}\b0 \fs24\cf0\f0\cha
rscalex100 {. Con }\par\pard\li2106\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex
100 {respecto a esta acta es preciso sealar: }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {2.1)
Los derechos del contribuyente en }\b0 \par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmult0 \fs24
\cf0\f0\charscalex100\b {al momento de levantarse el acta: }\b0 \fs24\cf0\f0\ch
arscalex100 {En este punto es preciso sealar, que el }\par\pard\li2106\ri0\sl-280
\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {contribuyente presunto infractor debe estar
presente y puede pedir que se haga }\par\pard\li2106\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\c
f0\f0\charscalex100 {constar en el acta lo que estime pertinente, la ley estab
lece que tal derecho }\par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscale
x100 {tambin lo puede ejercer el representante o inclusive el empleado a cuyo car
go }\par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {se encuentre
la empresa, local o establecimiento. (ntese que en este artculo la }\par\pard\li2
106\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {ley sustituye el trmino \uc1\u
8220Xnegocio\uc1\u8221X por el de \uc1\u8220Xlocal\uc1\u8221X, lo que significara
que los }\par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {toma c
omo sinnimos). A este respecto es oportuno indicar que cuando se est }\par\pard\li
2106\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {documentando la supuesta inf
raccin, lo ms conveniente sera que est presente }\par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmult0
\fs24\cf0\f0\charscalex100 {en el caso de entidades mercantiles un personero y
en el caso de empresas }\par\pard\li2106\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charsc
alex100 {individuales, el propietario o la persona que est explot
ando la empresa }\par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex
100 {(usufructuario, arrendatario, representante de la mortual del propietario,

etc.) Lo }\par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {anteri
or, puesto que en su ausencia la administracin tributaria adquiere una }\par\pard
\li2106\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {ventaja, ya que cua
lquier otro empleado del la empresa auditada, puede }\par\pard\li9
666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\pa
r\pard\li9666\ri0\sl-306\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {32}\par\pard\sect\s
ectd\sbkpage
7;32768}}
0 \fs18\cf0\par\pard\li2106\ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {desco
nocer aspectos que sera necesario ejercitar desde ese momento para que }\par\pard
\li2106\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {consten en el acta. A l
o anterior se suma el hecho, de que la Administracin }\par\pard\li2106\ri0\sl-280
\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Tributaria en casos como estos, no est en un
a postura de imparcialidad, como s }\par\pard\li2106\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0
\f0\charscalex100 {la tiene por ejemplo un Notario que levanta un acta sobre hec
hos que le constan. }\par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex

100 {Finalmente, el }\fs20\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 151 del Cdigo
Tributario}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { en su parte final, hace }
\par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {recaer en el con
tribuyente la carga de la prueba contra el contenido del acta, por }\par\pard\li
2106\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {lo que a continuacin se tocar
este punto. }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {2.2) Del derecho del contribuyente }\
b0 \par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {posterior a
l levantamiento del acta: }\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {El }\fs22\cf0\f0\char
scalex100\b {artculo 151}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { del Cdigo Tributario en
}\par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {su ltimo prrafo e
stablece: }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b \i {\uc1\u8220XLas actas que levanten y
los informes que rindan }\b0 \i0 \par\pard\li2106\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\
f0\charscalex100\b \i {los auditores de la administracin tributaria, tienen plena
validez legal en }\b0 \i0 \par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\char
scalex100\b \i {tanto no se demuestre su inexactitud o falsedad\uc1\u8221X.}\b0
\i0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { De lo anterior se desprende }\par\pard\li2106\r
i0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {que dichas actas admiten prueba en
contrario. Para ejercer ese derecho de probar }\par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmu
lt0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {en contra -parte esencial del derecho
de defensa- el Cdigo Tributario no }\par\pard\li2106\ri0\sl-266\slmul
t0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {contiene una norma especifica de cmo e
jercitarlo, lo que hace necesario }\par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmult0 \
fs22\cf0\f0\charscalex100 {producir una prueba que demuestre esa inexactitud o f
alsedad, para lo que el }\par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charsc
alex100 {contribuyente no contara con un plazo mayor a 48 horas \uc1\u8211Xque es
el mximo de }\par\pard\li2106\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {tie
mpo en que puede sealar la audiencia el Juez de Paz-, o a
plicar }\par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {supletor
iamente el artculo 187 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil. Por la }\par\pard\li2
106\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {remisin que hace a dicho cdigo
el artculo 185 del Cdigo Tributario, que }\par\pard\li2106\ri0\sl-266\slmult0 \fs2
2\cf0\f0\charscalex100 {establece: }\fs22\cf0\f0\charscalex100\i {\uc1\u8220XEn
lo que no contraren las disposiciones de este cdigo y en todo lo }\i0 \par\pard\li
2106\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\i {no previsto en esta seccin,
se aplicarn las normas del Cdigo Procesal Civil y }\i0 \par\pard\li2106\ri0\sl-28
0\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\i {Mercantil y la Ley del Organismo Judicia
l\uc1\u8221X. }\i0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Esta remisin que hace el Cdigo }\pa
r\pard\li2106\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Tributario, lleva a
l }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 187 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil}
\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { que en }\par\pard\li2106\ri0\sl-266\slmult0 \fs
22\cf0\f0\charscalex100 {su parte conducente establece: }\fs22\cf0\f0\charscalex
100\i {\uc1\u8220XLos documentos autorizados por notario o por }\i0 \par\pard\li
2106\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\i {funcionario o empleado pbli
co en ejercicio de su cargo, producen fe y hacen }\i0 \par\pard\li2106\ri0\sl-2
80\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\i {plena prueba, }\i0 \fs22\cf0\f0\charsc
alex100\b \i \ul {salvo el derecho de las partes de redargirlos de nulidad o }\b
0 \i0 \ul0 \par\pard\li2106\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \i \
ul {falsedad. }\b0 \i0 \ul0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\i { La impugnacin por el
adversario debe hacerse dentro de los diez }\i0 \par\pard\li2106\ri0\sl-280\sl
mult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\i {das siguientes a }\i0 \fs24\cf0\f0\charscalex
100\b \i \ul {la notificacin de la resolucin}\b0 \i0 \ul0 \fs24\cf0\f0\charscalex1
00\i { que admita la prueba.\uc1\u8221X }\i0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \i {(l
os }\b0 \i0 \par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \i
{subrayados son mos).}\b0 \i0 \par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\p
ard\li2453\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {La primera de dichos p
rocedimientos no es viable, pues la audiencia que }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\s
lmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {contiene el }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {a
rtculo 86 del Cdigo Tributario}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { tiene por objeto
\uc1\u8220Xescuchar a las }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\char
scalex100 {partes y recibir las pruebas pertinentes\uc1\u8221X, sin embargo es e

vidente que para una }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscale
x100 {audiencia para la que el contribuyente no puede tener ms
que }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {48 horas}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{ de }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {preparacin
y que en la prctica se reduce a }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {24 horas}\b0 \fs2
4\cf0\f0\charscalex100 { porque es citado un da antes, }\par\pard\li1746\ri0\sl-2
80\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {es imposible que pueda reunir las pruebas
necesarias para demostrar la inexactitud o }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0
\fs24\cf0\f0\charscalex100 {falsedad del acta. Esto es inadmisible para un rgime
n de Derecho en el que se debe }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0
\charscalex100 {asegurar el derecho de defensa constitucionalmente garantiza{\fi
eld{\*\fldinst{HYPERLINK "#33"}}{\fldrslt {do}}}}{\super \fs14\up4\cf0\f0\charsc
alex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#33"}}{\fldrslt {26}}}}}\fs24\cf0\f0\char
scalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#33"}}{\fldrslt {.}}}}\par\pard\li1040\
ri0\sl-440\slmult0 \fs12\cf0\f0\charscalex100 {26}\fs18\cf0\f0\charscalex100 { E
xiste en el medio forense un criterio de que las 48 horas son suficientes, y que
el argumentar que es un plazo muy }\par\pard\li1040\ri0\sl-240\slmult0 \fs16\cf
0\f0\charscalex100 {corto para preparar la defensa, es vlido cuando
el contribuyente ha cometido una de las infracciones como la
}\par\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {consistente en
\uc1\u8220Xno emitir facturas\uc1\u8221X, ya que puede existir una serie de hech
os sujetos a prueba por los cuales el }\par\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs18
\cf0\f0\charscalex100 {contribuyente puede aducir que no emiti la misma. Sin emba
rgo, argumentan los que sostienen este criterio, que hay }\par\pard\li1040\ri0\s
l-226\slmult0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 {infracciones en las cuales el contribu
yente tiene pleno conocimiento de s ha o no cumplido con sus obligaciones, por }\
par\pard\li1040\ri0\sl-240\slmult0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 {ejemplo, el no es
tar registrado, el utilizar mquinas registradoras no autorizadas, etc. En estos c
asos, se argumenta son }\par\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs20\cf0\f0\charsca
lex100 {suficientes 48 horas. Siguiendo el planteamiento de este estudio, en cua
lquier caso, 48 horas o que le notifiquen al }\par\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult
0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {contribuyente un da antes, es un plazo muy corto pa
ra que ste pueda preparar una adecuada defensa, lo anterior }\par\pard\li1040\ri0
\sl-226\slmult0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 {independientemente de que se trate d
e cualquiera de las infracciones que regula el artculo 85 del Cdigo Tributario.}\
par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0
3\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {33}\par\pard\sect\sectd\sbkpage\pgwsxn1224
0\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\margtsxn666\margbsxn173\pard\li1040\ri0\sl
-226\slmult0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\b {EL DERECHO DE DEFENSA FRENTE A LA SAN
CIN DEL CIERRE TEMPORAL DE EMPRESAS
}\b0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\i
{Lic. Jos Domingo Paredes Morales}\i0 \par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\c
f0\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmul
t0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-440\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Por
lo sealado anteriormente, la nica va para demostrar la inexactitud o }\par\pard\li1
746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {falsedad del acta, es impugna
rla con base en el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 187 del Cdigo Procesal }
\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Civil y Me
rcantil.}\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\s
l-293\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Sin embargo, aqu empieza lo complejo de
l procedimiento regulado en el }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {artculo }\b0 \par\p
ard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {86 del Cdigo Tributar
io}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { porque siguiendo el principio de que el Juez
tiene que dictar la }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscal
ex100 {resolucin de fondo al finalizar la audiencia, esto significa que la impugn
acin del acta }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {ti
ene necesariamente que ser dentro de la misma audiencia y que el Juez, al moment
o de }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {promoverse
esa impugnacin debe suspender la continuacin de la audiencia \uc1\u8211Xen forma
}\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {similar a como

lo hacen los jueces de los tribunales de trabajo- y abrir un incidente }\par\pa
rd\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {que le permita al impug
nante reunir y aportar las pruebas que demuestren la inexactitud o }\par\pard\li
1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {falsedad del acta.}\par\pard
0\f0\charscalex100 {Este tipo de incidentes encaja en la situacin prevista por el
}\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 136 de la Ley }\b0 \par\pard\li893\ri0\sl
-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {del Organismo Judicial }\b0 \fs24\cf0
\f0\charscalex100 {que establece: \uc1\u8220XLos incidentes que pongan obstculos
al curso del }\par\pard\li893\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {asu
nto, se sustanciarn en la misma pieza de autos quedando stos, mientras tanto, en }
\par\pard\li893\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {suspenso.}\par\pa
cf0\f0\charscalex100 {Impide el curso del asunto todo incidente sin cuya previa
resolucin es }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {abs
olutamente imposible de hecho o de derecho, continuar sustancindolo. En todo caso
el }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {tribunal de
ber calificar la naturaleza del incidente al darle trmite.\uc1\u8221X}\par\pard\li
0\charscalex100 {Es obvio que la impugnacin del acta impide que
el proceso para imponer la }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\c
f0\f0\charscalex100 {sancin de cierre temporal pueda continuar mientras no se dem
uestren los hechos que }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charsca
lex100 {fundamenten la impugnacin, en correcta aplicacin del elemental derecho de
defensa.}\par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-30
6\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Se podra objetar que el Juez, si suspende l
a audiencia ya no cumplira la obligacin }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24
\cf0\f0\charscalex100 {de resolver de manera inmediata al finalizar la audiencia
. Sin embargo, esa objecin no es }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f
0\charscalex100 {valida porque lo nico que estara sucediendo sera que la audiencia
que esta suspendiendo }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscal
ex100 {el Juez, continuara despus de finalizar el incidente mencio
nado, pero es la misma }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0
\charscalex100 {audiencia que se qued en suspenso. Se puede entender mejor esta s
ituacin, trayendo a }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex1
00 {colacin el procedimiento del juicio oral laboral en el que la audiencia oral
que se compone }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {
de varias etapas con frecuencia se suspende despus de realizar algunas de esas et
apas y se }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {conti
na en otra fecha posterior, sin que constituya una segunda audiencia.}\par\pard\l
f0\charscalex100 { Con la aplicacin del }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 1
87 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {, se }\pa
r\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {estara dando vigenci
a al principio de igualdad procesal, puesto que el contribuyente tendra }\par\par
d\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {un tiempo ms amplio para
reunir y aportar las pruebas en contra del contenido del acta del }\par\pard\li1
040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {auditor fiscal. En caso de no
aplicarse el artculo 187 Cdigo Procesal Civil y Mercantil se }\par\pard\li1040\ri
0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {incurrira en una violacin al
principio de igualdad procesal, ya que por una parte la }\pa
r\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Administracin Trib
utaria, no tiene un lmite de tiempo para preparar dictmenes, }\p
ar\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {antecedentes, y
redactar su peticin al Juez de lo Penal, mientras que por otra parte el }\par\par
d\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {contribuyente slo cue
nta con un plazo de entre 24 y 48 horas para preparar su
}\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {contestacin, su
oposicin y sus pruebas. La desigualdad procesal es evidente, y cualquier }\par\p
ard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {persona con elementale

s nociones de derecho puede ver que en una situacin tal desigual, }\par\pard\li96
18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl-373\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {34}\par\pa
rd\sect\sectd\sbkpage\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\margtsxn66
6\margbsxn173\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\b {EL DE
RECHO DE DEFENSA FRENTE A LA SANCIN DEL CIERRE TEMPORAL DE EMPRESAS
}\
b0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\i {Lic. Jos Domingo Paredes Morales}\i0 \par\pard\l
par\pard\li1040\ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {terminar con una r
esolucin desfavorable al contribuyente, podra decirse en un cien por }\par\pard\li
1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {ciento de los casos.}\par\pa
rd\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-333\slmult0 \*\tx2
173\fs18\cf0\f0\charscalex100\b {3.}\b0 \tab \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {DE LA
SOLICITUD RAZONADA AL JUEZ DE PAZ DE LO PENAL: }\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{La }\par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {ley estable
ce que una vez comprobada la infraccin lo documentar mediante }\par\pard\li2106\ri
0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {acta o por conducto de su Direccin d
e Asuntos Jurdicos, presentar solicitud }\par\pard\li2106\ri0\sl-266\slmult0 \fs22
\cf0\f0\charscalex100 {razonada ante el Juez de Paz del Ramo Penal competente, p
ara que imponga la }\par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex1
00 {sancin del cierre temporal establecimiento o negocio.}\par\pard\li1746\ri0\sl
x100 {En relacin a los contribuyentes que no estn sujetos a la
fiscalizacin de la }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\chars
calex100 {Superintendecia de Bancos, la Administracin Tributaria aplica la forma
establecida por la }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex1
00 {ley para las entidades que s estn sujetas a dicha fiscalizacin. O sea que, a la
solicitud que }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {
dirigen al Juez, acompaan un dictamen de la Direccin de Asunto
s Jurdicos de la }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscal
ex100 {Superintendencia de Administracin Tributaria y agrega, aunque la ley no
lo exige, una }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {r
esolucin del Superintendente de Administracin Tributaria, declarando
procedente }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {sol
icitar al Juez del ramo penal la aplicacin de la sancin del cierre temporal. Nueva
mente }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {en esta
forma de proceder de la Administracin Tributaria, se pone de
manifiesto la }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex1
00 {posicin tan desigual en que se encuentran las dos partes ante el Juez que hab
r de resolver }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {la
procedencia del cierre temporal: de un lado, la Administracin Tributaria ha leva
ntado un }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {acta c
on presuncin de fe pblica, ha reunido un dictamen de su departamento jurdico y ha }
\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {\uc1\u8220Xcompl
etado\uc1\u8221X su legajo con una resolucin del Superintendente, todo lo cual no
rmalmente }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {lleva
varios meses de trmite interno, mientras que el contribuyente al ser notificado
de la }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {audiencia
que se seala tiene a lo sumo algunas horas para preparar su defensa, si es que s
e }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {puede llamar
defensa, a presentarse a que le impongan la sancin.}\par\pard\li1746\ri0\sl-213\s
lmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-346\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {
Es preciso sealar, que la emisin de la resolucin por parte del Superintendente de }
\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Administracin Tri
butaria, est de ms para efectos del procedimiento del cierre temporal, }\par\pard\
li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {sin embargo es un elemento
que complica el procedimiento, pues de conformidad con la }\par\pard\li1040\ri0
\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Ley de lo Contencioso Administrativo
es una resolucin impugnable por medio del Recurso }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\s

lmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {de Revocatoria ante el Directorio de la Super
intendencia de Administracin Tributaria. }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs
22\cf0\f0\charscalex100 {Complica el procedimiento puesto que si el contribuyent
e interpone contra dicha resolucin }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0
\f0\charscalex100 {Recurso de Revocatoria, el Juez de Paz Penal no podra imponer
la sancin del cierre }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex
100 {temporal, sin estar violando el derecho de defensa ordinario del contribuye
nte en el orden }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{administrativo. Basta pensar, qu sucedera si el Recurso de Revocatoria es declara
do con }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {lugar
y por otro lado el Juez de lo penal ya orden el cierre
temporal, habran dos }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charsc
alex100 {resoluciones contradictorias y ya no se podra regresar en el tiempo, ya
que no habra }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {pro
ceso, y la resolucin que declara con lugar el Recurso de Revocatoria sera ineficaz
t0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Finalmente, es importante mencionar que en el cas
o de las entidades sujetas a la }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f
0\charscalex100 {vigilancia y fiscalizacin de la Administracin Tributaria, s es nec
esario acompaar a la }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex
100 {solicitud que la Administracin Tributaria dirige al Juez, la opinin favorable
de dicha }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Super
intendencia; y para el caso de las entidades burstiles la opi
nin favorable del }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscale
x100 {Ministerio de Economa. Ambos dictmenes deben ser emitidos dentro de los diez
das }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {siguientes
a aquel en que hubieren sido requeridos, y en caso de no producirse en ese plazo
}\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {se entendern em
itidos en sentido favorable.}\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\p
\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl-426\slm
ult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {35}\par\pard\sect\sectd\sbkpage\pgwsxn12240\pgh
sxn15840\marglsxn666\margrsxn133\margtsxn666\margbsxn173\pard\li1040\ri0\sl-226\
slmult0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\b {EL DERECHO DE DEFENSA FRENTE A LA SANCIN DE
L CIERRE TEMPORAL DE EMPRESAS
}\b0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\i {Lic.
Jos Domingo Paredes Morales}\i0 \par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\pa
s24\cf0\f0\charscalex100\b {4. DE LA AUDIENCIA Y LA RESOLUCION FINAL: }\b0 \fs24
\cf0\f0\charscalex100 {Con base en la solicitud }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slm
ult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {de la SAT el juez debe proceder a sealar audienc
ia para que se lleve a cabo dentro de las }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \
fs22\cf0\f0\charscalex100\b {48 horas}\b0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 { siguie
ntes a la recepcin de la solicitud bajo pena de responsabilid
ad. Esta }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {audi
encia segn el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 86 del Cdigo Tributario}\b0 \f
s22\cf0\f0\charscalex100 { tiene por objeto:}\fs22\cf0\f0\charscalex100\b { a)}\
b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { escuchar a las }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmu
lt0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {partes, }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {b)}\b0 \f
s22\cf0\f0\charscalex100 { recibir las pruebas pertinentes, y }\fs22\cf0\f0\char
scalex100\b {c)}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { dictar la resolucin respectiva.}
{ }\fs22\cf0\f0\charscalex100 {La estructura }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult
0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {de la audiencia es sencilla, sin embar
go, como se ha sealado la misma puede ser }\par\pard\li1040\ri0\s
l-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {suspendida en cualquiera de las etapas
previas a la resolucin final, pues como en todo }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slm
ult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {procedimiento pueden producirse situaciones de
hecho o de derecho que deban conocerse a }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \f
s22\cf0\f0\charscalex100 {travs de un incidente. La idea de que la obligacin de di
ctar la resolucin al finalizar la }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\
f0\charscalex100 {audiencia implica que la misma no puede suspenderse por ningun

a incidencia, es contraria }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\cha
rscalex100 {a la naturaleza de cualquier tipo de proceso pues puede darse el cas
o de que restrinja el }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscal
ex100 {derecho de defensa. El ejemplo ms claro es, la imposibilidad de demostrar
la falsedad o }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {i
nexactitud del acta de los auditores fiscales cuando el contribuyente ha sido ci
tado con no }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {ms d
e 48 horas para la audiencia.}\par\pard\li2453\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\c
harscalex100 {Todo lo anterior, no significa que el Juez siempre deba ordenar el
cierre }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {tempora
l, pues tiene que tener prueba suficiente y fundamento legal.}\par\pard\li1746\r
i0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\char
scalex100\b {5. DE LA EJECUCION DE LA SANCION: }\b0 \fs22\cf0\f0\ch
arscalex100 {La sancin del cierre temporal }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\s
lmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {consiste en un cierre de la empresa, establec
imiento o negocio por el plazo mnimo de 10 }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \
fs22\cf0\f0\charscalex100 {das y por un mximo de 20 das, continuos. La sancin es eje
cutada por el Juez que la }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\char
scalex100 {decret con intervencin de un representante de la Administracin Tributari
a, quien impone }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{los sellos oficiales con la leyenda \uc1\u8220X}\fs22\cf0\f0\charsc
alex100\b {CERRADO TEMPORALMENTE POR }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult
0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {INFRACCION TRIBUTARIA\uc1\u8221X}\b0 \fs22\cf0\f
0\charscalex100 {, los cuales tambin son autorizados por el Juez con los }\par\pa
rd\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {sellos del tribunal y l
a indicacin}{ }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220XORDEN JUDICIAL\uc1\u8221X
.}\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-346\s
lmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Ahora bien, el artculo hace una excepcin
es que cuando se trata de centros }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 {hospitalarios, centros educativos privados, empresa
s de transporte urbano y extra urbano de }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \f
s20\cf0\f0\charscalex100 {pasajeros y transporte de carga, as como
en el caso de contribuyentes que no sean }\par\pard\li1040\ri0\sl280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {propietarios del lugar donde se prestan
los servicios o se efectan las ventas, o cuando el }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\s
lmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {negocio , establecimiento o empresa hubiere d
ejado de realizar actividades comerciales o }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0
\fs20\cf0\f0\charscalex100 {profesionales, el Juez puede reemplazar l
a sancin del cierre temporal por una multa }\par\pard\li1040\ri0\sl
-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {equivalente al 10 % de los ingresos bru
tos obtenidos por el sancionado, durante el ltimo }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\sl
mult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {perodo mensual declarado, anterior a la imposic
in de la sancin.}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0
\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {La sancin del cierre temporal
puede pensarse que no siempre es }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmul
t0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {proporcional con la infraccin, porque puede estars
e sancionando con diez das de cierre a }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22
\cf0\f0\charscalex100 {un contribuyente que no emiti una factura por la venta de
un producto por Q.10,000.00 y }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\
charscalex100 {con la misma sancin a un contribuyente que no emiti una factura por
Q.100.00. Sin }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {
embargo, a esta desigualdad o falta de proporcionalidad se le contra argumenta q
ue lo que }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {quiso
sancionar el legislador, ms que una infraccin determinada es la suposicin de que }
\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {el infractor aco
stumbra cometer ese tipo de infraccin. Sin embargo, ese contra argumento }\par\pa
rd\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {se basa en una
presuncin que no est permitida por la ley, pues cuando se tr
ata de }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {sancio
nar infracciones, el principio jurdico bsico es que se sancionan hechos concretos

y }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {comprobados
y en ningn caso meras presunciones. Este anlisis deja ms claro
la }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {despropor
cin o la falta de proporcionalidad que contiene el tipo de sancin que establece }\
par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {el artculo 86 del
Cdigo Tributario. Por otra parte cabe volver a sealar, dos puntos, }\par\pard\li10
40\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {primero, que la sancin del cier
re temporal al cerrar la empresa, viola el principio del }\par\pard\li9666\ri0\s
9666\ri0\sl-306\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {36}\par\pard\sect\sectd\sbkp
age
7;32768}}
0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {negoc
io en marcha y atentando contra la empresa en su conjunto como una unidad; y }\p
ar\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {segundo, que todas
las empresas prestan un servicio a la sociedad, y no hay razn alguna }\par\pard\
li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {para diferenciar unas de o
tras, tal y como lo hace el legislador al dar la posibilidad al Juez }\par\pard\
li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {de sustituir la sancin en a
lgunos casos con una multa.}\par\pard\li2453\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\cha
rscalex100 {Aunque el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 86 del Cdigo Tributar
io}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { da un mnimo y un mximo }\par\pard\li1746\ri0\s
l-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {entre los cuales el Juez regula la dim
ensin de la sancin a la vista de cualquier }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \f
s24\cf0\f0\charscalex100 {persona con un sentido razonable del Derecho es despr
oporcionado.}\par\pard\li2453\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Es
de relevancia mencionar la }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b \i {ratio legis}\b0 \i0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 { de la excepcin contemplada en el }\par\pard\li1746\
ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 86 del Cdigo Tributario}\
b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { cuando se refiere a los centros hospitalarios,
}\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {centros educa
tivos privados, empresas de transporte urbano y extra urbano d
e }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {pasajeros y t
ransporte de carga, es de suponer que el legislador previo esta situacin }\par\pa
rd\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {puesto que son entidade
s-empresas- que prestan un servicio a la comunidad, pero la }\par\pard\li1746\ri
0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {pregunta a hacer es nuevame

nte Qu empresas no prestan un servicio a la }\par\pard\li1746\ri0\
sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {comunidad?, y es que precisamente es
de especial relevancia volver a mencionar }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \
fs22\cf0\f0\charscalex100 {que todas las empresas prestan un servicio a la comun
idad, por ello es que se dice }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\
charscalex100 {que la empresa tiene una trascendencia social. Por eso es que se
menciona dentro }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{del mbito de la economa, la vinculacin existente entre empresas y familias, toda
}\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {vez que las fam
ilias necesitan de las empresas, puesto que estas generan puestos de }\par\pard\
li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {trabajo y adems les dan un
servicio que es necesario para el desarrollo del pas. }\par\pard\li1746\ri0\sl-26
6\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Por otra parte las empresas nece
sitan de las familias, puesto que las familias }\par\pard\li1746\r
i0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {proporcionan a las empresas
capital humano para desarrollar las actividades }\par\pard\li1746\ri
0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {econmicas y as mismo son las familias
las que consumen los productos o servicios }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0
\fs24\cf0\f0\charscalex100 {que ofrecen las empresas. }\par\pard\li2453\ri0\sl
x100 {Tal y como se sealaba, la empresa funge una funcin social, y es por esto }\p
ar\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {que la misma no pu
ede analizarse si no dentro de este contexto.}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult
0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {El
legislador al prever que si se trata de centros hospitalarios,
centros }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {educ
ativos privados, empresas de transporte urbano y extra urbano de pasajeros y }\p
ar\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {transporte de carg
a, el juez tiene la posibilidad de reemplazar la sancin del cierre }\par\pard\li1
746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {temporal por una }\fs22\cf0\
f0\charscalex100\b {multa equivalente al diez por ciento de los ingresos brutos
}\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {obtenidos p
or el sancionado dentro del ltimo perodo declarado anterior a la fecha }\par\pard\
li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {en que se decret el cierre
temporal, lo hace precisamente por que estas entidades }\par\pard\li1746\ri0\sl266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {prestan un servicio a la comunidad. Si
n embargo, todas las empresas prestan un }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \f
s22\cf0\f0\charscalex100 {servicio social a la comunidad, por mencio
nar algunas, un supermercado, una }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \
fs22\cf0\f0\charscalex100 {farmacia, una ferretera, una venta de ropa, etc. Por
eso mismo, es que una empresa }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\
charscalex100 {no puede ser suspendida en sus actividades econmicas y la
sancin del cierre }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex
100 {temporal no slo perjudica al empresario, si no a la comunidad. El reemplaza
r la }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {sancin del
cierre temporal por una multa se considera una excelente opcin para no }\par\pard
\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {violar ninguno de los der
echos y principios a los que se ha hecho referencia en este }\par\pard\li1746\ri
0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {estudio}{\super \fs14\up4\cf0\f0\ch
arscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#37"}}{\fldrslt {27}}}}}\fs24\cf0\f0\
charscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#37"}}{\fldrslt {. }}} }\par\pard\l
f0\charscalex100 {27}\fs18\cf0\f0\charscalex100 { Claro est que eventualmente esa
multa del 10% de los ingresos brutos puede resultar tan alta para la empresa, q
ue }\par\pard\li1040\ri0\sl-240\slmult0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 {la pueda l
evar a un cierre definitivo (quiebra). Sin embargo, esa ya sera la conse
cuencia de la infraccin del }\par\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs18\cf0\f0
\charscalex100 {contribuyente, y en todo caso el Estado no estara afectando el pr
incipio de negocio en marcha. La diferencia con el }\par\pard\li1040\ri0\sl-226\
slmult0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 {cierre temporal, es que sta sancin s afecta la

marcha normal de la empresa, porque la Administracin solicita que se }\par\pard\l
i1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 {suspenda la actividad empre
sarial por un perodo de tiempo, mientras que en el otro caso (multa) si el contri
buyente no }\par\pard\li1040\ri0\sl-240\slmult0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 {pued
e pagar la sancin, l decide si cierra la empresa por quiebra, pero ya no es el Est
ado el que le ordena cerrar la }\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\pa
s20\cf0\f0\charscalex100 {37}\par\pard\sect\sectd\sbkpage
7;32768}}
0 \fs18\cf0\par\pard\li1320\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1320\ri0\sl213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1320\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex
100\b {4.5) La integracin de los artculos 86 del Cdigo Tributario con los artculos d
el }\b0 \par\pard\li1320\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {488 al
491 del Cdigo Procesal Penal que los Jueces de Paz efectan en la prctica }\b0 \par
\pard\li1320\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {tribunalicia.}\b0
\fs24\cf0\f0\charscalex100 {En Guatemala, los Jueces de Paz del ramo penal han
integrado el procedimiento del }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0
\charscalex100\b {artculo 86}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { con la regulacin que
establece para el juicio de faltas el Ttulo V del Cdigo }\par\pard\li1746\ri0\sl280\slmult0 \*\tx8826\fs22\cf0\f0\charscalex100 {Procesal Penal (Artculos del 488
al 491 del Cdigo Procesal Penal). }\tab \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Y esta }\
par\pard\sect\sectd\sbknone\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\cols
2\colno1\colw3160\colsr-0\colno2\colw8280\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\c
f0\f0\charscalex100 {prctica en los }\par\column\pard\li0\ri0\sl-280\slmult0 \fs2
4\cf0\f0\charscalex100 {tribunales se ha originado en el }\fs24\cf0\f0\charscale
x100\b {criterio judicial}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { de que el }\fs24\cf0\
f0\charscalex100\b {artculo }\b0 \par\pard\sect\sectd\sbknone\pgwsxn12240\pghsxn1
5840\marglsxn666\margrsxn133\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charsca
lex100\b {86 }\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {no da la posibilidad de que el con
tribuyente ejerza ampliamente su derecho de defensa. }\par\pard\li1040\ri0\sl-28
0\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Como se ha sealado, efectivamente el }\fs22
\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 86}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { tiene varios
vicios que no permiten al }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\cha
rscalex100 {contribuyente ejercer con propiedad y amplitud su derecho de defensa
. Sin embargo, se }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex
100 {considera que integrar el Cdigo Tributario con las normas del Cdigo Procesal
Penal }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {contempla
das dentro del juicio de faltas no es apegado a Derecho, por las razones que a }
\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {continuacin se in
dican. }\par\pard\li1600\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1600\ri0\sl-29
3\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {El Cdigo Tributario en ningn artcul
o remite a que deban aplicarse para }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slm
ult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {determinados aspectos no regulados por
l, las normas del Cdigo Procesal Penal. Al }\par\pard\li1040\ri0\sl-2
66\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {contrario, el nico artculo que contempla un
a remisin hacia otro cuerpo normativo, es el }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0
\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 185 del Cdigo Tributario}\b0 \fs22\
cf0\f0\charscalex100 { que establece: \uc1\u8220XEn lo que no contr
aren las }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {dispo
siciones de este Cdigo y en todo lo no previsto en esta seccin, se aplicarn las }\p
ar\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {normas del Cdigo Pr
ocesal Civil y Mercantil y la Ley del Organismo Judicial\uc1\u8221X. Como se }\
par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {puede apreciar, n
o existe fundamento alguno para que se efectu la remisin al Cdigo }\par\pard\li1040
\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Procesal Penal. Tambin podra decir
se que esa integracin no rompe el orden jurdico }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmul
t0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {porque no hay ninguna norma que lo prohiba. Sin e
mbargo, por ser las normas de derecho }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22
\cf0\f0\charscalex100 {procesal de orden pblico, una integracin de esa naturaleza
tiene que estar fundamentada }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\c
harscalex100 {en ley y el nico artculo del Cdigo Tributario que tiene una remisin a
otra ley procesal }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \*\tx1600\fs24\cf0\f0\cha
rscalex100 {es }\tab \fs24\cf0\f0\charscalex100 {el artculo 185 ya citado.}\par\p
ard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Por otra parte, el jui
cio por faltas contemplado en el Cdigo Procesal Penal, es un }\par\pard\li1040\ri
0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {procedimiento establecido para Juzg
ar las faltas, los delitos contra la seguridad del trnsito }\par\pard\li1040\ri0\
sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {y todos aquellos cuya sancin sea una m
ulta. Es de advertir, como ya se ha sealado }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult
0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {dentro de este estudio, que el cierre temporal es
una sancin que recae sobre una infraccin }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs2
2\cf0\f0\charscalex100 {de naturaleza }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u822
0Xadministrativa\uc1\u8221X}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, no sobre una falta
o un delito y por lo tanto no es este }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs2
4\cf0\f0\charscalex100 {procedimiento el ms idneo para el juzgamiento de la aplica
cin de la sancin.}\par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri
0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {El procedimiento no es el ms idneo, y
un ejemplo que aclara esta situacin, es el }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 {caso de la posibilidad de impugnar el acta del audit
or fiscal que document la supuesta }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0
\f0\charscalex100 {infraccin; mientras el Cdigo Procesal Civil y Mercantil s contem
pla un procedimiento }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscale
x100 {para impugnar las actas de este tipo y probar en su contra
, el juicio por faltas no lo }\par\pard\sect\sectd\sbknone\pgwsxn1224
0\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\cols2\colno1\colw3866\colsr-0\colno2\colw7
573\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {contempla, y de h
echo}\par\column\pard\li0\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {los jue
ces de paz no permiten esa impugnacin. Cabe sealar }\par\pard\sect\sectd\sbknone\p
gwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \f
s24\cf0\f0\charscalex100 {que en este sentido tambin ya se ha pronunciado
la Corte de Constitucionalidad, al }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 {indicar que el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artcul
o 86 del Cdigo Tributario}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { traslada la aplicacin
de una medida de }\par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\
ri0\sl-320\slmult0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 {empresa. En este caso el Estado e
stara cobrando una multa, y el contribuyente, en todo caso si la ley lo permitier

a }\par\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {podra hacer un
convenio de pago o bien prestar el dinero a un tercero para pagar. El punto e
s que no se estara }\par\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs18\cf0\f0\charscalex10
0 {interrumpiendo la marcha normal de la empresa por orden de un Juez, y a solic
itud del Estado.}\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\r
d\li9666\ri0\sl-293\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {38}\par\pard\sect\sectd\
sbknone\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\pard\sect\sectd\sbkpage
7;32768}}
0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {carcte
r administrativo a un rgano jurisdiccional, acarreando con ello una delegacin de }
\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {funcin pblica,
lo cual esta prohibido tal y como lo establece el artculo
154 de la }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {C
onstitucin.}\par\pard\li2453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl333\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {Este es otro de los motivos
por los cuales el artculo 86 del Cdigo }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\
slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Tributario debe ser reformado. A la afirmacin
anterior se le podra objetar que por ser el }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 {cierre temporal una sancin que es aplica
ble y es conocida bajo la jurisdiccin y }\par\pard\li1040\ri0\sl-28
0\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {competencia del juez penal, ste puede aplic
ar las normas del Cdigo Procesal Penal, sin }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 {embargo esa objecin no tiene sentido lgico ni jurdico p
uesto que no hay norma alguna }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\
charscalex100 {que faculte al juez para realizar dicha integracin, y el hecho de
que sea Juez Penal el que }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\char
scalex100 {deba conocerlo no es suficiente razn para sacar la conclusin de que deb
e aplicar el }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {Cdi
go Procesal Penal. Y es que al respecto cabe citar, el artc
ulo 16 de la Ley del }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0
\charscalex100 {Organismo Judicial, que al establecer la inviolabilidad del dere
cho de defensa, hace una }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\chars
calex100 {explicita separacin entre el rgano jurisdiccional y el proceso que aplic
a, de manera que se }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex
100 {trata de dos elementos distintos, pero que deben concurrir en cada caso. Te
xtualmente el }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {a

rtculo citado dice en lo pertinente: }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b \i {\uc1\u8220
X(\uc1\u8230X) nadie podr ser condenado, ni privado de sus }\b0 \i0 \par\pard\li
1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b \i {derechos, sin haber sid
o citado, odo y vencido en proceso legal ante juez o tribunal }\b0 \i0 \par\pard\
li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b \i {competente y preestab
lecido, en el que se observen las formalidades y garantas }\b0 \i0 \par\
pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b \i {esenciales del m
ismo; y tampoco podr ser afectado temporalmente en su derechos, sino }\b0 \i0 \p
ar\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b \i {en virtud
de procedimiento que rena los mismo requisitos (\uc1\u8230X)\uc1\u
8221X}\b0 \i0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {. Pero la Ley del }\par\pard\l
i1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Organismo Judicial es menos
contundente que la propia Constitucin, que su artculo 12 }\par\pard\li1040\ri0\sl
-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {prrafo final determina tajantement
e: }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220XNinguna persona podr ser ju
zgada por }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\
b {Tribunales Especiales o secretos, ni por procedimientos que no estn preestable
cidos }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {leg
almente\uc1\u8221X.}\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\l
i1746\ri0\sl-346\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Esa garanta constitucional
ha sido ampliamente analizada y hecha valer por la }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\
slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Corte de Constitucionalidad, ya que ha estab
lecido {\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#39"}}{\fldrslt {que}}}}{\super \fs12\up4\c
f0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#39"}}{\fldrslt {28}}}}}\fs22
\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#39"}}{\fldrslt {: }}} }\fs
22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220XTal garanta consiste en la }\b0 \par\pard\l
i1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {observancia por parte del
Tribunal, de todas las normas relativas a la tramitacin del }\b0 \par\pard\li104
0\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {juicio y el derecho de las pa
rtes de obtener un pronunciamiento que ponga trmino, }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl
-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {del modo ms rpido posible, a
la situacin de incertidumbre que entraa el }\b0 \par\pard\li1040\ri0
\sl-280\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100\b {procedimiento judicial.
Impl
ica la posibilidad efectiva de ocurrir ante el rgano }\b0 \par\pa
rd\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {jurisdiccional compet
ente para procurar la obtencin de la justicia, y de realizar ante }\b0 \par\pard\
li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {el mismo todos los actos
legales encaminados a la defensa de sus derechos en juicio, }\b0 \par\pard\li10
40\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {debiendo ser odo y drsele opor
tunidad de hacer valer sus medios de defensa, en la }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl
-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {forma y con las solemnidades
prescritas en las leyes respectivas.
Se refiere }\b0 \par\pard\l
i1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {concretamente, a la posib
ilidad efectiva de realizar todos los actos encaminados a la }\b0 \par\pard\li10
40\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {defensa de su persona o de s
us derechos en juicio. Si al aplicar la ley procesal al caso }\b0 \par\pard\li1
040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {concreto se priva a la pers
ona de su derecho de accionar ante jueces competentes y }\b0 \par\pard\li1040\ri
0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {preestablecidos, de defenderse, d
e ofrecer y aportar prueba, de presentar alegatos, de }\b0 \par\pard\li1040\ri0\
sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {usar medios de impugnacin contra res
oluciones judiciales, entonces se estar ante }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-280\slm
ult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {una violacin de la garanta constitucional del d
ebido proceso\uc1\u8221X}\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\p
ard\li1746\ri0\sl-346\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 { En otras palabra
s pero en el mismo sentido, lo que sucede es que el Cdigo
}\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Tributario tie
ne un procedimiento deficiente que no permite ejercer el derecho de defensa, y }
\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {si bien es
cierto que los jueces han hecho esa integracin para dar opor
tunidad al }\par\pard\li1040\ri0\sl-346\slmult0 \fs12\cf0\f0\charscalex100 {28
}\fs18\cf0\f0\charscalex100 { Sentencia dictada dentro del expediente No. 105-99
de la Corte de Constitucionalidad de la Repblica de Guatemala.}\par\pard\li9666\
cf0\f0\charscalex100 {39}\par\pard\sect\sectd\sbkpage
7;32768}}
0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {contr
ibuyente de que ejerza su derecho de defensa, tambin lo es que no es el criterio
ms }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {apegado a der
echo por las razones antes mencionadas y tampoco da los medios adecuados }\par\p
ard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {para una defensa efica
z.}\par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-333\slmu
lt0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { En todo caso es deseable que los jueces como t
ales desde que conocieron los }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\
charscalex100 {primeros casos de este tipo, plantearan a la Cort
e Suprema de Justicia las lagunas }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0
\fs20\cf0\f0\charscalex100 {procesales para que en ejercicio de la
iniciativa de ley
de la Corte, se procediera a }\par\pard\li
1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {promover una reforma al Artcu
lo 86 del Cdigo Tributario. La deficiencia del Artculo 86 }\par\pard\li1040\ri0\s
l-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {ha provocado diversas discusiones proc
esales en los distintos juzgados que podran ser }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmu
lt0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {evitadas si dicho procedimiento estuvier
a regulado adecuadamente.
En conclusin, la }\par\pard\li1040\ri0\sl-2
80\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {integracin que se hace de las normas del Cd
igo Procesal Penal con el Cdigo Tributario }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \
fs22\cf0\f0\charscalex100 {no es ms que un }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {hbrido j
urdico}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, a pesar de ser un intento de solucin a l
as deferencias }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {
del }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 86 del Cdigo Tributario.}\b0 \par\pard\
\f0\charscalex100 {Para finalizar cabe sealar que la Corte de Constitucionalidad
ya se ha pronunciado }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscale
x100 {sentando doctrina legal en cuanto al procedimiento contemplado en el }\fs
22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 86 del }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult
0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {Cdigo Tributario}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {

, lo cual ha sido derivado del planteamiento de inconstitucionalidades }\par\par
d\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {en caso concreto, y ese
tema se analizar a continuacin.}\par\pard\li4666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\
pard\li4666\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {CAPITULO V:}\b0 \pa
r\pard\li1066\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {DOCTRINA LEGAL SE
NTADA POR LA CORTE DE CONSTITUCIONALIAD DE }\b0 \par\pard\li1373\ri0\sl-280\slmu
lt0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {LA REPUBLICA DE GUATEMALA EN RELACION AL PROCE
DIMIENTO }\b0 \par\pard\li1640\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {
CONTEMPLADO EN EL ARTICULO 86 DEL CODIGO TRIBUTARIO.}\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl
x100 {Una vez expuestas las deficiencias normativas que presenta
el procedimiento }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex
100 {contemplado en el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 86 del Cdigo Tributa
rio}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, es de suma importancia mencionar }\par\par
d\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {que la }\fs22\cf0\f0\ch
arscalex100\b {Corte de Constitucionalidad}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { ya
se ha pronunciado en relacin al tema objeto de }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmul
t0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {este estudio, sentando doctrina legal. Y es que
el artculo }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {42 de la Ley de Amparo, }\b0 \par\par
d\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {Exhibicin Personal y de
Constitucionalidad}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, establece en su parte cond
ucente que: \uc1\u8220X La }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\cha
rscalex100 {interpretacin de las normas de la Constitucin y de otras leyes conteni
das en las sentencias }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscal
ex100 {de la Corte de Constitucionalidad, sienta }\fs22\cf0\f0\charsc
alex100\b {doctrina legal}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { que debe respe
tarse por los }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex10
0 {tribunales al haber }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {tres fallos contestes}\b0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 { de la misma Corte.\uc1\u8221X (las negrillas son pr
opias). Al }\par\pard\li1040\ri0\sl-293\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {resp
ecto es preciso recordar que{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#40"}}{\fldrslt { }}}}
{\super \fs14\up4\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#40"}}{\fl
drslt {29}}}}}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#40"}}{\
fldrslt { }}}}\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220Xen los sistemas de Derech
o escrito, como el nuestro, }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f
0\charscalex100\b {la legislacin es la fuente formal por excelencia. Pero las ley
es, por muy casusticas }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\char
scalex100\b {que sean, no logran prever todos los problemas que diariamente se
presentan en la }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex
100\b {vida jurdica y por ello se hace necesaria la intervencin de los tribunales
para dar }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {
soluciones concretas a los conflictos que van surgiendo con motivo de la aplicac
in de }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {aqull
as. Dichas soluciones constan en las sentencias que ponen fin a los procesos, la
s }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {cuales,
por consiguiente, no contienen normas de carcter general y abstracto, sino }\b0
\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {normas indiv
idualizadas y obligatorias para el caso concreto. La jurispruden
cia }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {const
ituye, normalmente, en Guatemala, una fuente formal indirecta del Derecho; }\b0
\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {pero podra lleg
ar a ser una fuente formal directa al producirse la doctrina legal\uc1\u8221X.}
\b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-333\slm
ult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Y es que la importancia de la jurisprudencia,
es que ensea a discernir lo justo de }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\
cf0\f0\charscalex100 {lo injusto, mandando lo primero y prohibiendo lo segundo,
he all el por qu del aforismo }\par\pard\li1040\ri0\sl-346\slmult0 \fs12\cf0\f0\c
harscalex100 {29}\fs18\cf0\f0\charscalex100 { Chacn de Machado, Josefina
y Gutierrez de Colmenares, Carmen Mara, }\fs18\cf0\f0\charscalex100\b
\ul {INTRODUCCION AL DERECHO}\b0 \ul0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {, }\par\p

ard\li1040\ri0\sl-240\slmult0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 {Guatemala, Editorial I
DEA, 1990, pg. 86. }\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9666
arscalex100 {40}\par\pard\sect\sectd\sbkpage

7;32768}}
0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {lati{
\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#41"}}{\fldrslt {no}}}}{\super \fs14\up4\cf0\f0\cha
rscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#41"}}{\fldrslt {30}}}}}\fs24\cf0\f0\c
harscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#41"}}{\fldrslt { }}}}{ }\fs24\cf0\f
0\charscalex100\b {\uc1\u8220XJurisprudentia docet justum decernere ab
injusto; justum praecipiens, }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24
\cf0\f0\charscalex100\b {injustum prohibens\uc1\u8221X}\b0 \par\pard\li1746\ri0\
sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {A continuacin se analizar precisamente
la }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {doctrina legal}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100
{ sentada por el tribunal }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\char
scalex100 {constitucional en sentencias resultado del planteamiento de }\fs24\cf
0\f0\charscalex100\b {inconstitucionalidades en caso }\b0 \par\pard\li1040\ri0\s
l-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {concreto}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex
100 {, as como del planteamiento de acciones constitucionales de Amparo, las cual
es }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {constituyen
en este momento una fuente formal directa dentro del ordenamiento jurdico }\par\p
ard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Guatemalteco.}\par\par
f0\f0\charscalex100\b \ul {5.1 Doctrina Legal: }\b0 \ul0 \fs24\cf0\f0\charscale
x100\i \ul {El artculo 86 del Cdigo Tributario lesiona el derecho de defensa}\i0 \
ul0 \par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\i \ul {consag
rado en el artculo 12 de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala.}\i0 \ul
0 \par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-346\slmul
t0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {En relacin a que el }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b
{artculo 86 del Cdigo Tributario}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { lesiona el der
echo de }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {defensa
, la Corte de Constitucionalidad se ha pronunciado ya en el mismo sentido, en }\
fs24\cf0\f0\charscalex100\b {tres }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24
\cf0\f0\charscalex100\b {fallos}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { contestes, no i

nterrumpidos por otro en contrario. Los expedientes analizados y que }\par\pard\
li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {sientan jurisprudencia fue
ron los nme{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#41"}}{\fldrslt {ros}}}}{\super \fs14\up
4\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#41"}}{\fldrslt {31}}}}}\f
s24\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#41"}}{\fldrslt { }}}}\f
s24\cf0\f0\charscalex100\b {342-2005, 2524-2005 y 550-2006}\b0 \fs24\cf0\f0\char
scalex100 {. Se analizar }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charsc
alex100 {uno de esos expedientes, puesto que de los tres se extrae el mismo crit
erio que ha sentado la }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charsca
lex100 {jurisprudencia, y por consiguiente por ser doctrina legal debe respetars
e por los tribunales. }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscal
ex100 {Sin embargo, con relacin a este punto, s es necesario mencionar que de conf
ormidad con }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {el
}\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 43 de la Ley de Amparo, Exhibicin Personal
y de Constitucionalidad}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, la }\par\pard\li1040\r
i0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Corte de Constitucionalidad pue
de separarse de su propia jurisprudencia, razonando la }\par\pard\li1040
\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {innovacin.}\par\pard\li1746\ri0\s
ex100 {En las inconstitucionalidades en caso concreto promovidas y que han sido
resueltas }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {en Ap
elacin por la Corte, los interponentes han sealado como norma inconstitucional el
}\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 86 de
l Cdigo Tributario}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { y como norma que se estima vi
olada el }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 12 de }\b0 \par\pard\li1040\ri0\s
l-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {la Constitucin Poltica de la Repblica d
e Guatemala}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { (derecho de defensa). Que son }\pa
r\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {precisamente las do
s normas a que se ha hecho referencia en esta investigacin, y en las }\par\pard\l
i1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {que se ha realizado un anlis
is con el objeto de establecer si el }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 86 d
el Cdigo }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {T
ributario}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {, permite al contribuyente ejercer amp
liamente su derecho de defensa.}\par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\pa
r\pard\li1746\ri0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Dentro del expe
diente }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {342-2005}\b0 {\super \fs12\up4\cf0\f0\cha
rscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#41"}}{\fldrslt {32}}}}}\fs22\cf0\f0\c
harscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#41"}}{\fldrslt { }}}la entidad
interponente de la }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charsc
alex100 {inconstitucionalidad, invoca como fundamento jurdico que sir
ve de base de la }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\chars
calex100 {inconstitucionalidad los puntos que a continuacin en formas resumida se
indican: }\par\pard\li2106\ri0\sl-266\slmult0 \*\tx2466\fs20\cf0\f0\charscalex1
00 {1.}\tab \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Que el negocio de la que es propietaria
la entidad interponente fue objeto de }\par\pard\li2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs2
4\cf0\f0\charscalex100 {fiscalizacin por parte de la Superintendencia de Administ
racin Tributaria }\par\pard\li2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100
{\uc1\u8211XSAT-, y que en dicha fiscalizacin aparecieron seis comandas que }\fs2
4\cf0\f0\charscalex100\b \ul {no se les }\b0 \ul0 \par\pard\li2466\ri0\sl-266\sl
mult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \ul {haba extendido factura}\b0 \ul0 \fs24\cf0
\f0\charscalex100 {, situacin que provoc se levantara un acta en su }\par\pard\l
i2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {contra y posteriormente se
solicitara el cierre temporal de su negocio por }\par\pard\li2466\ri0\sl-280\slm
ult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {supuesta infraccin formal de no emitir facturas.
0 \fs12\cf0\f0\charscalex100 {30}\fs20\cf0\f0\charscalex100 { Cabanellas Guil
lermo, }\fs18\cf0\f0\charscalex100\b \ul {REPERTORIO JURIDICO, LOCUCIONES,
MAXIMAS Y AFORISMOS, LATINOS Y }\b0 \ul0 \par\pard\li1040\ri0\sl-226\s
lmult0 \fs18\cf0\f0\charscalex100\b \ul {CASTELLANOS}\b0 \ul0 \fs18\cf0\f0\chars
calex100 {, Argentina, Editorial Eliasta S.R.L., ao 1974, pg. 88.}\par\pard\li1040

arscalex100 {31}\fs18\cf0\f0\charscalex100 { Sentencias dictadas dentro de los
Incidentes de Inconstitucionalidad en caso concreto, expedientes nmeros 550-}\par
\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 {2006, 342-2005 y 252
4-2005 de la Corte de Constitucionalidad de la Repblica de Guatemala.}\par\pard\l
i1040\ri0\sl-133\slmult0 \fs12\cf0\f0\charscalex100 {32}\par\pard\li1040\ri0\sl320\slmult0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 { Sentencia dictada dentro de Incidente d
e Inconstitucionalidad en caso concreto, expediente 342-2005 de la Corte de }\pa
r\pard\li1040\ri0\sl-240\slmult0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 {Constitucionalidad
de la Repblica de Guatemala.}\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pa
cf0\f0\charscalex100 {41}\par\pard\sect\sectd\sbkpage\pgwsxn12240\pghsxn15840\ma
rglsxn666\margrsxn133\margtsxn666\margbsxn173\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs
12\cf1\f0\charscalex100\b {EL DERECHO DE DEFENSA FRENTE A LA SANCIN DEL CIERRE TE
MPORAL DE EMPRESAS
06\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2106\ri0\sl-373\slmult0 \*\tx2466\fs2
0\cf0\f0\charscalex100 {2.}\tab \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Que posteriormente,
se le notific resolucin del cuatro de octubre de dos }\par\pard\li2466\ri0\sl-280\
slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {mil cuatro, emitida por el Juzgado
Dcimo de Paz Penal, sealndole }\par\pard\li2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs22
\cf0\f0\charscalex100\b {audiencia}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { para escuch
arlo y recibir las pruebas pertinentes. En la referida }\par\pard\li2466\ri0\sl
-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {fase la entidad contribuyente p
lante la }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {inconstitucionalidad en caso }\b0
\par\pard\li2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {concreto}\b0 \
fs22\cf0\f0\charscalex100 { en contra del cuarto prrafo del }\fs22\cf
0\f0\charscalex100\b {artculo 86 del Cdigo }\b0 \par\pard\li2466\ri0\sl-280\
slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {Tributario}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{
(incidente que inmediatamente se remiti al Centro }\par\pard\li2
466\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Administrativo de Gestin
Penal, para que se designara el Juzgado }\par\pard\li2466\ri0\sl-28
0\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {competente que conocera del mismo, designn
dose al Juzgado Cuarto de }\par\pard\li2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\char
scalex100 {Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos Contra el Ambiente
del }\par\pard\li2466\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Departament
o de Guatemala), pues dicho artculo viola flagrantemente el }\par\pard\li2466\ri0
\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {artculo 12 constitucional.}\par\pard\
li2106\ri0\sl-280\slmult0 \*\tx2466\fs18\cf0\f0\charscalex100 {3.}\tab \fs22\cf0
\f0\charscalex100 { La entidad interponente argument que en efecto de conformida
d con el }\par\pard\li2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artcu
lo 19 del Cdigo Tributario}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, son funciones de la
Administracin }\par\pard\li2466\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {T
ributaria }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {dirigir, ejecutar, supervisar y contro
lar todas las actividades }\b0 \par\pard\li2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\
charscalex100\b {que tengan vinculacin con las relaciones jurdico tr
ibutarias que }\b0 \par\pard\li2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex
100\b {surjan como consecuencia de la aplicacin, recaudacin, y fiscalizacin }\b0 \p
ar\pard\li2466\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {de los tribu
tos.}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {
En ese orden, indic que el }\
fs20\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 69 del Cdigo }\b0 \par\pard\li2466\ri0\
sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {Tributario}\b0 \fs22\cf0\f0\charsca
lex100 {, establece que: \uc1\u8220XToda accin u omisin que implique violacin }\par
\pard\li2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {de normas tributaria
de ndole sustancial o formal, constituye infraccin que }\par\pard\li2466\ri0\sl-2
66\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {sancionar la Administracin Tributaria, en t
anto no constituya delito o falta }\par\pard\li2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0
\f0\charscalex100 {sancionados conforme a la legislacin penal\uc1\u8221X.}\par\pa
rd\li2106\ri0\sl-280\slmult0 \*\tx2466\fs18\cf0\f0\charscalex100 {4.}\tab \fs22\
cf0\f0\charscalex100 {La entidad contribuyente seal que la SAT para cumplir con la
referida }\par\pard\li2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {funcin
, el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 146 del Cdigo Tributario}\b0 \fs22\cf0
\f0\charscalex100 {, establece el procedimiento }\par\pard\li2466\ri0\sl-266\slm
ult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {administrativo aplicable para el caso en que de
tecten supuestas infracciones }\par\pard\li2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\
charscalex100 {de carcter formal de parte de los contribuyentes, y en consecuenci
a dicho }\par\pard\li2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {procedi
miento obliga a dar audiencia al infractor por el plazo de diez das y }\par\pard\
li2466\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {si ste lo solicita, abrir a
prueba por el plazo de diez das para luego dictar la }\par\pard\li2466\ri0\sl-28
0\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {resolucin que corresponde, actuacin
que conforme al principio }\par\pard\li2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f
0\charscalex100 {constitucional, es revisable jerrquicamente por el rg
ano superior, por }\par\pard\li2466\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscal
ex100 {medio del }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {recurso de revocatoria}\b0 \fs
22\cf0\f0\charscalex100 { regulado en el Cdigo Tributario y la }\par\pard\li2466
\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Ley de lo Contencioso Administra
tivo. }\par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmult0 \*\tx2466\fs20\cf0\f0\charscalex100
{5.}\tab \fs24\cf0\f0\charscalex100 {La entidad interponente indic en s
u planteamiento que el }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {seudo-}\b0 \par\par
d\li2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {procedimiento}\b0 \fs2
2\cf0\f0\charscalex100 { establecido en el cuarto prrafo del artculo que se impugn
a, }\par\pard\li2466\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {obvia lo es
tablecido en otras normas del Cdigo Tributario que atribuye la }\par\pard\li2466\
ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {competencia para juzgar el tipo d
e infraccin que se imput. Y seala un }\par\pard\li2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\c
f0\f0\charscalex100 {punto al que ya se ha hecho referencia en este estudio, y e
s que }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {lo legal en }\b0 \par\pard\li2466\ri0\sl-2
66\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {todo caso, hubiera sido darle audiencia
respecto a la supuesta infraccin }\b0 \par\pard\li2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\
cf0\f0\charscalex100\b {que se le imputa, luego abrir el procedimi
ento administrativo }\b0 \par\pard\li2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs20\cf0\f0\char
scalex100\b {correspondiente, y
finalmente establecer si en efecto
se cometi la }\b0 \par\pard\li2466\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charsca
lex100\b {infraccin imputada, y si fuere el caso, imponer la sa
ncin }\b0 \par\pard\li2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {corre
spondiente.}\b0 \par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmult0 \*\tx2466\fs18\cf0\f0\charsc
alex100 {6.}\tab \fs22\cf0\f0\charscalex100 {La entidad contribuyente, aade a su
argumentacin que }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {el artculo 86 del }\b0 \par\pard\l
i2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {Cdigo Tributario}\b0 \fs22
\cf0\f0\charscalex100 {, lo que hace es remitir la aplicacin de una sancin de }\pa
r\pard\li2466\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {carcter administra
tivo}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { a un rgano jurisdiccional }\fs22\cf0\f0\c
harscalex100\b {incompetente}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, actitud }\par\par
d\li2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {que delega una }\fs22\c
f0\f0\charscalex100\b {funcin pblica}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, lo cual es
prohibido por la Constitucin }\par\pard\li2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\ch
arscalex100 {Poltica de la Repblica }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {(artculo 154)}\
b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, ya que segn el Cdigo Procesal }\par\pard\li9666\r
f0\f0\charscalex100 {42}\par\pard\sect\sectd\sbkpage\pgwsxn12240\pghsxn15840\mar
glsxn666\margrsxn133\margtsxn666\margbsxn173\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs1
2\cf1\f0\charscalex100\b {EL DERECHO DE DEFENSA FRENTE A LA SANCIN DEL CIERRE TEM
PORAL DE EMPRESAS
harscalex100 {Penal no est dentro de las funciones de los Jueces de Paz Penal, ni
de los }\par\pard\li2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {jueces
de Primera Instancia Penal, conocer de este tipo de asuntos.}\par\pard\li2106\ri

0\sl-280\slmult0 \*\tx2466\fs18\cf0\f0\charscalex100 {7.}\tab \fs22\cf0\f0\chars
calex100 {Por otra parte, la entidad contribuyente manifiesta que,
la violacin }\par\pard\li2466\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{constitucional se hace evidente, cuando se pretende aplicar una
drstica }\par\pard\li2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {sancin
por medio de un procedimiento que }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {no garantiza
el derecho de }\b0 \par\pard\li2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex10
0\b {defensa por si mismo}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, pues no se trata de
establecer un procedimiento de }\par\pard\li2466\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f0
\charscalex100 {conocimiento, donde se respete el debido proceso a
la veracidad de la }\par\pard\li2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\ch
arscalex100 {imputacin, por el contrario ese procedimiento, es un
tpico caso de }\par\pard\li2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex10
0\b {ejecucin de lo resuelto por la Administracin Tributaria}\b0 \fs22\cf0\f0\char
scalex100 {, sin legtima }\par\pard\li2466\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charsc
alex100 {defensa de su parte, }\fs20\cf0\f0\charscalex100\b {pues se
le ha condenado sin haber sido oda y }\b0 \par\pard\li2466\ri0\sl
-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {vencida en un procedimiento a
dministrativo}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, ya que la pretendida }\p
ar\pard\li2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {audiencia que se l
e seal, no es argumento suficiente para pretender que }\par\pard\li2466\ri0\sl-280
\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {con ello, se respete el debido proceso.}\pa
r\pard\li2106\ri0\sl-266\slmult0 \*\tx2466\fs20\cf0\f0\charscalex100 {8.}\tab \f
s24\cf0\f0\charscalex100 {La interponente de la accin de inconstitucionalidad seal
a que el }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {artculo }\b0 \par\pard\li2466\ri0\sl-280\
slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {86 del Cdigo Tributario}\b0 \fs24\cf0
\f0\charscalex100 { es inaplicable, porque viola varias normas }\par\
pard\li2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {constitucionales, m
otivo por el cual es conveniente realizar el anlisis }\par\pard\l
i2466\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {correspondiente, haciendo l
a confrontacin de las normas que regulan la }\par\pard\li2466\ri0\sl-280\slmult0
\fs24\cf0\f0\charscalex100 {estructura orgnica del Estado, incluyendo l
a divisin funcional de los }\par\pard\li2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0
\f0\charscalex100 {organismos del mismo, sus esferas de competencia y el sistem
a de control }\par\pard\li2466\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {qu
e establece la Constitucin Poltica de la Repblica.}\par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmu
lt0 \*\tx2466\fs20\cf0\f0\charscalex100 {9.}\tab \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Ade
ms, hizo el sealamiento de que si el legislador quera crear un proceso }\par\pard\l
i2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {intermedio, debi dotar
al mismo de todas las }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {garantas procesa
les }\b0 \par\pard\li2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {indis
pensables}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {, como la garanta de audiencia, oportun
idad de defensa y }\par\pard\li2466\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex10
0 {aportacin de pruebas, con el tiempo suficiente para obtenerlas y aportarlas, }
\par\pard\li2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {y fundamentalme
nte, derecho a que lo resuelto en primera instancia sea }\par\pard\li
2466\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {revisado por un tribunal sup
erior, pero ese }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {procedimiento debera estar }\b0 \
par\pard\li2466\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {claramente esta
blecido en normas legales y no dejar nada a criterio }\b0 \par\pard\li2466\ri0
\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {discrecional de quien juzga.}\b0 \
par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Como se puede
analizar, el accionante en este caso, esta atacando los pun
tos }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {sealados e
n este estudio referentes principalmente a lo reducido que res
ulta para el }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100
{contribuyente ejercer ampliamente el derecho de defensa consagrado en la Const
itucin, sin }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {emba
rgo enriquece el estudio, el que haya mencionado que de conformidad con el }\fs2
2\cf0\f0\charscalex100\b {artculo }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\

cf0\f0\charscalex100\b {19 del Cdigo Tributario}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {
la Administracin Tributaria tiene unas funciones establecidas }\par\pard\li1040\r
i0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {por la ley, y precisamente para cu
mplir con las funciones que le impone dicha norma, debe }\par\pard\li1040\ri0\sl
-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {ante una infraccin de las contenidas en
el }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 85 del Cdigo Tributario}\b0 \fs24\cf0\f0
\charscalex100 {, aplicar el }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\c
harscalex100 {procedimiento contemplado en el }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {artc
ulo 146}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { del mismo cuerpo legal. Por otra parte,
no se }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {puede de
jar de mencionar, el punto referente al sealamiento que hace la interponente en }
\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {cuanto a la inco
mpetencia del Juez de Paz para conocer de este tipo de asuntos, y es que }\par\p
ard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {efectivamente los Juec
es de Paz de conformidad con lo establecido en el Cdigo Procesal }\par\pard\li10
40\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Penal no tienen competencia pa
ra conocer de este tipo de procesos. }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24
\cf0\f0\charscalex100 {El tribunal de }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {primer gra
do}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { que conoci de la inconstitucionalidad conside
r que }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {al hacer
el estudio y anlisis de las actuaciones y de los }\fs24\cf0
\f0\charscalex100\b {artculos 86 del Cdigo }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-280\
slmult0 \*\tx3986\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Tributario}\b0 \fs24\cf0\f0\chars
calex100 { y el }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 12}\b0 \tab \fs24\cf0\f0
\charscalex100\b {de la Constitucin}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { estableci qu
e }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {el artculo 86 prrafo }\b0 \par\pard\li1040\ri0\s
l-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {cuarto del Cdigo Tributario}\b0 \fs24
\cf0\f0\charscalex100 { impugnado no viola lo preceptuado en la Constitucin, ya }
\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {que el artculo 86
del Cdigo Tributario, establece que el cierre temporal de empresas, }\par\pard\l
i1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {establecimiento o negocios,
es la sancin que se impone a las personas individuales o }\par\pard\li1040\ri0\s
l-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {jurdicas propietarias de dicha empres
as, establecimientos o negocios que incurran en la }\par\pard\li9666\ri0\sl-213\
i0\sl-306\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {43}\par\pard\sect\sectd\sbkpage

7;32768}}
0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {comis
in de las infracciones tipificadas en el }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 8
5 del Cdigo Tributario}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {, y en }\par\pard\li1040\r
i0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {consecuencia la entidad inte
rponente se encontraba regulada
por preceptos
legales }\par\pard
\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {contenidos en dicha ley.
En tal virtud el Tribunal de primer grado estim que no existe }\par\pard\li1040
\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {inconstitucionalidad
en el
caso concreto relacionado, ya que la norma constitucional }\par\pard\li104
0\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {(artculo 12) si bien es cierto
garantiza el derecho de defensa, la misma debe ser ejercitada }\par\pard\li1040\
ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {de conformidad
con la l
ey, correspondindole
a las normas jurdicas
ordinarias y }\par\pa
rd\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {concluy, argumentando qu
e el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 86 del Cdigo Tributario}\b0 \fs22\cf0
\f0\charscalex100 {, viene nicamente a }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22
\cf0\f0\charscalex100 {desarrollar y a proteger los intereses
trib
utarios
que fueron afectados
ante la }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\
slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Superintendencia de Administracin Tribu
taria \uc1\u8211XSAT-, agregando que la propiedad }\par\pard\li1040\ri
0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {privada, no fue violada, disminuida
, restringida, ni tergiversada, sino nicamente se aplic }\par\pard\li1040\ri0\sl-2
80\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {una norma jurdica que tiene como finalidad
principal salvaguardar los intereses antes }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slm
ult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {sealados, por tal razn declar }\fs22\cf0\f0\chars
calex100\b {SIN LUGAR}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { la accin interpuesta, y re
solvi sin lugar el }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex10
0 {incidente de inconstitucionalidad en caso concreto planteada.}\par\pard\li17
charscalex100 {Contra la sentencia de primer grado la entidad incidentante inter
puso}\fs22\cf0\f0\charscalex100\b { Recurso de }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-280
\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {Apelacin}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {,
y en la tramitacin de dicho recurso reiter lo expuesto en el escrito inicial del
}\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {incidente, pero
agreg algo de suma importancia para este estudio, y es que mencion otro }\par\pa
rd\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {de los puntos ya analiz
ados, y es que argument que los jueces de paz a su discrecin }\par\pard\li1040\r
i0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {aplican el procedimiento de faltas
que contempla el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {Cdigo Procesal Penal}\b0 \fs22\c

f0\f0\charscalex100 {, lo cual viola }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\
cf0\f0\charscalex100 {flagrantemente el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 1
2 constitucional}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, porque el contribuyente q
ue acude a la }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {a
udiencia que se seala carece de fundamento legal para poder p
roponer pruebas, }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex1
00 {impugnarlas, diligenciarlas y, esencialmente ignora si al mome
nto de producirse una }\par\pard\li1040\ri0\sl-293\slmult0 \fs24\cf0\f0\ch
arscalex100 {resolucin final, si sta es }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {impugnable
o no}\b0 {\super \fs14\up4\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#
44"}}{\fldrslt {33}}}}}\fs24\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK
"#44"}}{\fldrslt {.}}}}\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscal
ex100 {Una vez analizado lo argumentado por la entidad incidentante, a continuac
in se }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {analiza el
pronunciamiento de sentencia de la Corte de Constitucionalidad, reiterando que
}\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {el criterio
que a continuacin se expone es Jurisprudencia sentada por el
Tribunal }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Const
itucional.}\par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl346\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {La Corte de Constitucionalidad e
stableci que el texto del artculo 86, prrafo }\par\pard\li1040\ri0\sl
-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {cuarto, del Cdigo Tributario, reza: \uc1
\u8220XAl constatarse la reincidencia y la comisin de las }\par\pard\li1040\ri0\s
l-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {infracciones a que se refieren los artc
ulos 74 y numerales 1, 4, 6, 9 y 10 del artculo 94 de }\par\pard\li1040\ri0\sl-28
0\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {este Cdigo, la Administracin Tributaria lo d
ocumentar y con base en el dictamen legal, }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \
fs20\cf0\f0\charscalex100 {resolver solicitando al Juez Penal competent
e, la imposicin de la sancin del cierre }\par\pard\li1040\ri0\sl-266
\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {temporal de la empresa, establecimiento o n
egocio. El Juez dentro de las cuarenta y ocho }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmul
t0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {horas siguientes a la recepcin de la
solicitud y la resolucin de la Administracin }\par\pard\li1040\ri0\sl
-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Tributaria, fijar audiencia oral
para escuchar a las partes y recibir las pruebas }\par\pard\li1
040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {pertinentes\uc1\u8230X\uc1\u8
221X, y que la norma transcrita en el prrafo precedente, evidentemente, }\fs22\cf
0\f0\charscalex100\b \ul {colisiona }\b0 \ul0 \par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult
0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b \ul {frontalmente con el artculo 12 de la norma co
nstitucional suprema;}\b0 \ul0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { ya que conforme }\pa
r\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {al }\fs22\cf0\f0\c
harscalex100\b {artculo 19 del Cdigo de Tributario}\b0 \fs22\cf0\f0\char
scalex100 {, las funciones de la Superintendencia de }\par\pard\li10
40\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Administracin Tributaria, estn l
imitadas por dicha norma al hecho de dirigir, ejecutar, }\par\pard\li1040\ri0\
sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {supervisar y controlar todas
las actividades que se generen de las relaciones jurdico }\par\pa
rd\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {tributarias que surjan
como consecuencia de la aplicacin, recaudacin, y fiscalizacin de }\par\pard\li1040\
ri0\sl-280\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {los tributos; y adems porq
ue, por su parte el contenido del }\fs20\cf0\f0\charscalex100\b {ar
tculo 69 del Cdigo }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-346\slmult0 \fs12\cf0\f0\cha
rscalex100 {33}\par\pard\li1040\ri0\sl-320\slmult0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 {A
l respecto es importante mencionar que la Corte de Constitucionalidad ya se ha p
ronunciado en el sentido de que es }\par\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs18\cf
0\f0\charscalex100 {procedente el Recurso de Apelacin contemplado en el artculo 39
8 del Cdigo Procesal Penal. Esto se analizar en el }\par\pard\li1040\ri0\sl-240\sl
mult0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 {este estudio ms adelante.}\par\pard\li9666\ri0\
sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\l
i9666\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {44}\par\pard\sect\sectd\sbk

page\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\margtsxn666\margbsxn173\par
d\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\b {EL DERECHO DE DEFENSA
FRENTE A LA SANCIN DEL CIERRE TEMPORAL DE EMPRESAS
}\b0 \fs12\cf1\f0\c
harscalex100\i {Lic. Jos Domingo Paredes Morales}\i0 \par\pard\li1040\ri0\sl-213\
i0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Tributario}\b0 \fs24\cf0\f0\char
scalex100 {, dispone que: \uc1\u8220XToda accin u omisin que impli
que violacin de normas }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\ch
arscalex100 {tributarias de ndole sustancial o formal, constituye i
nfraccin que sancionar la }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\
charscalex100 {Administracin Tributaria, en tanto no constituya delito o falta sa
ncionados conforme a la }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charsc
alex100 {legislacin penal\uc1\u8221X. }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22
\cf0\f0\charscalex100 {Y es que el la Corte de Constitucionalidad al interpret
ar la citada norma y dar }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\chars
calex100 {cumplimiento a la relacionada funcin, llega a la conclusin de que el }\
fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 146 del }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-266\slm
ult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {Cdigo Tributario}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex10
0 {, seala un }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {procedimiento administrativo}\b0 \f
s22\cf0\f0\charscalex100 { que es el aplicable para }\par\pard\li1040\ri0\sl-2
80\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {cuando se detectasen infracciones de}\fs2
2\cf0\f0\charscalex100\b { carcter formal}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { por pa
rte de los contribuyentes; y }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\
charscalex100 {ese procedimiento, impone a que se le d }\fs22\cf0\f0\charscalex10
0\b {audiencia }\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {a quien ha cometido la infraccin,
por }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {el plazo d
e diez das y si ste lo solicitase, abrir a prueba por el plazo de diez das para }\p
ar\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {posteriormente dic
tar la resolucin que corresponde; esta actuacin de conformidad con el }\par\pard\l
i1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {principio consagrado co
nstitucionalmente, es revisable jerrquicamente por el rgano }\par\pard
\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {superior, por medio del
}\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {recurso de revocatoria}\b0 \fs22\cf0\f0\charscal
ex100 { contenido en el Cdigo Tributario y la }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmul
t0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Ley de lo Contencioso Administrativo. La Corte es
tima que el procedimiento que contiene }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs2
2\cf0\f0\charscalex100 {el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {prrafo cuarto del
artculo 86 }\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {tachado de inconstitucionali
dad en caso concreto, }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\ch
arscalex100 {inobserva lo dispuesto en otros procedimientos contenid
os en normas del Cdigo }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\
charscalex100 {Tributario, la cual designa la competencia para con
ocer ese tipo de infracciones. En }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 {consecuencia, el mximo tribunal constitucional seala
que el principio jurdico del debido }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf
0\f0\charscalex100 {proceso aplicado al caso que se someti al anlisis, impondra la
necesidad de que se debe }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\char
scalex100 {dar una audiencia, respecto a la supuesta infraccin qu
e se imputa al sancionado y }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22
\cf0\f0\charscalex100 {posteriormente iniciar el procedimiento administr
ativo correspondiente, para lograr }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \f
s22\cf0\f0\charscalex100 {determinar si efectivamente se ha cometido
aquella infraccin que se atribuye al }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmu
lt0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {sancionado, y en caso de constatarse, procederse
a la imposicin de la correspondiente }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\
cf0\f0\charscalex100 {sancin.}\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\ch
arscalex100 {En otras palabras, pero en el mismo sentido, la Corte indica que la
nica forma de }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {g
arantizar el derecho de defensa del contribuyente en esta materia, es dndole la p
osibilidad }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {al c

ontribuyente de ejercer su derecho de defensa dentro del procedimiento administr
ativo }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {contempla
do en el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 146 del Cdigo Tributario}\b0 \fs2
2\cf0\f0\charscalex100 {, y si despus de dilucidado este }\par\pard\li1040\ri0\sl
-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {procedimiento se establece que el contr
ibuyente cometi una infraccin de las que dan }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 {origen a la sancin del cierre temporal, entonces s se
puede aplicar la sancin del cierre }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0
\f0\charscalex100 {temporal. }\par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par
\pard\li1746\ri0\sl-346\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Realmente, con la do
ctrina legal sentada por la Corte para inconstitucionalidades en }\par\pard\li10
40\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {caso concreto, se resuelve el
tema relacionado con que el contribuyente pueda ejercer }\par\pard\li1040\r
i0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {ampliamente su derecho de defensa,
pero, al quedar }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {firme }\b0 \fs22\cf0\f0\charscal
ex100 {la resolucin que le ponga fin al }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs2
4\cf0\f0\charscalex100 {proceso administrativo o bien judicial, habr que analizar
como se ejecutara lo resuelto.}\par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par
\pard\li1746\ri0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {En los casos analiza
dos que forman la doctrina legal y dentro de los cuales se }\par\pard\li1040\r
i0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {plante la inconstitucionalidad en c
aso concreto, la Corte declar inconstitucional para el }\par\pard\li1040\ri0\sl-2
66\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b \ul {caso concreto}\b0 \ul0 \fs22\cf0\f0
\charscalex100 { el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 86 del Cdigo Tributario
}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, y por consiguiente, ese artculo no se }\par\pa
rd\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {puede aplicar dentr
o de esos casos. El anlisis que hay que hacer ahora es cmo
se }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {ejecutar l
a sancin del cierre temporal dentro de esos casos, si los contribuyentes son }\pa
r\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {sancionados con el
cierre temporal.}\par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\r
i0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Y es que, si queda firme
la resolucin despus de dilucidado el proceso }\par\pard\li1040\ri0\
sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {administrativo contemplado en e
l }\fs20\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 146 del Cdigo Tributario}\b0 \fs
20\cf0\f0\charscalex100 {, es decir si el }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\s
lmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {contribuyente no interpone }\fs24\cf0\f0\cha
rscalex100\b {recurso de revocatoria}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { o bien, s
i interpuesto el recurso la }\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\p
\cf0\f0\charscalex100 {45}\par\pard\sect\sectd\sbkpage
7;32768}}

0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Admin
istracin lo declara sin lugar, lo lgico sera que el contribuyente proceda a cerrar
la }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {empresa, e
stablecimiento o negocio. Pero cmo debera proceder la Administracin
}\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Tributaria en
caso el contribuyente no cumpla con lo ordenado en la resolucin. Es de }\par\pard
\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {advertir que la Administr
acin Tributaria no podr acudir al Juez de Paz de lo penal al }\par\pard\li1040\ri0
\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {amparo del artculo 86 del Cdigo Tribut
ario para proceder a ejecutar la sancin del cierre, }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\
slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {porque en ese caso concreto fue declarado in
constitucional. Notse que no es una sentencia }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmul
t0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {la que en este caso se pretendera ejecutar, sino u
na }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {resolucin administrativa.}\b0 \fs22\cf0\f0\char
scalex100 { Este es un }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charsca
lex100 {vaci que actualmente existe, la legislacin no tiene sealada una va, y no se
ha dado el }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {caso
. Si se analiza detenidamente, bien podra el contribuyente plan
tear la }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {incon
stitucionalidad en caso concreto, hacer que se dilucide el }\fs22\cf0\f0\charsc
alex100\b {proceso administrativo }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22
\cf0\f0\charscalex100 {contemplado en el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo
146 del Cdigo Tributario}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, es decir lograr que se
dicte una }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {reso
lucin administrativa, y luego en caso sea sancionado con el c
ierre temporal, no }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charsca
lex100 {interponer el recurso de revocatoria para que dicha resolucin quede firme
, y finalmente }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {no }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-26
6\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {cumplir con lo estipulado en la resolucin
.}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { Con esta actitud el contribuyente provocara }\
par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {que la Administra
cin tributaria buscar el fundamento legal para solicitar la ejecucin de }\par\pard\
li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {la resolucin administrativa
. No existe en la legislacin actual un fundamento legal para }\par\pard\li1040\ri
0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {ejecutar una resolucin administrativ
a de esta naturaleza, por lo que la resolucin de la }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\
slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Administracin correra el riesgo de ser no ejec
utable. Este vaco legal, ser un problema }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs2
4\cf0\f0\charscalex100 {que presentar la ejecucin de la sancin del cierre temporal.
0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {Ahora bien, una salida a este problema
, podra ser, que si el contribuyente no }\par\pard\li1040\ri0\sl-28
0\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {cumple la resolucin administrativa, entonce
s la Administracin Tributaria, podra acudir al }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult
0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Ministerio Publico a interponer la denuncia corres
pondiente por el delito de Desobediencia, }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \
fs22\cf0\f0\charscalex100 {ya que el contribuyente estara desobedeciendo abiertam
ente a una orden de la autoridad, }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0
\f0\charscalex100 {dictada en el ejercicio legitimo de sus atribuciones, lo cual
encuadrara dentro del tipo penal }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\
f0\charscalex100 {regulado en el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 414 del
Cdigo Penal}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, que establece en su parte conducen
te: }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u822
0XDesobediencia. Quien desobedeciere abiertamente una orden de un
funcionario, }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex1

00\b {autoridad o agente de autoridad, dictada en el ejercicio legtimo de sus atr
ibuciones, }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b
{ser sancionado con multa de cinco mil a cincuenta mil quetzales\uc1\u8221X}\b0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 {. Como se puede }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 {analizar{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#46"}}{\fldrs
lt { }}}}{\super \fs12\up4\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#
46"}}{\fldrslt {34}}}}}\fs22\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK
"#46"}}{\fldrslt { }}}}\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220Xen cuanto al pri
mer elemento, la desobediencia consistira en rehusar, no }\b0 \par\pard\li1040\ri
0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {aceptar, no acatar o no cumplir,
una orden de un funcionario, autoridad o agente de }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {la misma; el segundo elemento consiste
en que dicho funcionario, autoridad o agente }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-280\s
lmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {de la misma tenga facultades legales para e
mitir la orden, esto es, debe encontrarse }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmul
t0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {ejercitando legtimamente sus atribuciones. Adems
la ley seala que la desobediencia }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\
cf0\f0\charscalex100\b {debe ser \uc1\u8220Xabiertamente\uc1\u8221X esto es, cla
ramente, que no quede lugar a dudas sobre la }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-280\sl
mult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {desobediencia. No se requiere entonces una d
esobediencia genrica, sino especfica. }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs
22\cf0\f0\charscalex100\b {Consecuentemente requiere, como elemento interno un d
olo especifico, la conciencia }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0
\f0\charscalex100\b {de desobedecer y la voluntad, el querer desob
edecer abiertamente, no una }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22
\cf0\f0\charscalex100\b {desobediencia indefinida sino abierta\uc1\u8221X.}\b0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 { La va entonces que tendra la administracin }\par\par
d\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {tributaria, sera como
se ha sealado proceder a interponer la denuncia para que e
l }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {contribuyente
sea procesado en la va penal por ese delito. No est dems indicar, que la }\par\par
d\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {presentacin de la denunci
a obligara que se iniciara un proceso penal, que no tendra como }\par\pard\li1040\
ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {fin el cierre de la empresa, esta
blecimiento o negocio, sino el juzgamiento de un posible }\par\pard\li1040\ri0\s
l-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {delito y la aplicacin de una pena, que
en este caso sera una multa, la cual por cierto para }\par\pard\li1040\ri0\sl-213
{34}\fs18\cf0\f0\charscalex100 { De Mata Vela, Jos Francisco y De Len Velasco,
Hctor Anbal, }\fs18\cf0\f0\charscalex100\b \ul {DERECHO PENAL GUATEMALTECO}\b0 \ul
0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {, Novena }\par\pard\li1040\ri0\sl-240\slmult0 \fs1
8\cf0\f0\charscalex100 {Edicin, Editorial Lerena, 1997, Pg. 646}\par\pard\li9666\r
d\li9666\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {46}\par\pard\sect\sectd\
sbkpage\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\margtsxn666\margbsxn173\
pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\b {EL DERECHO DE DEFEN
SA FRENTE A LA SANCIN DEL CIERRE TEMPORAL DE EMPRESAS
}\b0 \fs12\cf1\f
0\charscalex100\i {Lic. Jos Domingo Paredes Morales}\i0 \par\pard\li1040\ri0\sl-2
0\ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {determinados contribuyentes
podra ser menos perjudicial que cerrar la empresa, }\par\pard\li10
40\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {establecimiento o negocio por
diez o veinte das.}\par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\
ri0\sl-333\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {Otro criterio menos sustent
able, es que si el contribuyente no cumple con la }\par\pard\l
i1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {resolucin administrativa fir
me, entonces la Administracin Tributaria debera acudir a la }\par\pard\li1040\ri0\
sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {fuerza pblica}\b0 \fs22\cf0\f0\chars
calex100 { para que se ejecute la sancin del cierre temporal. El problema aqu es,
cul }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {sera el funda

mento legal que tendra la administracin para proceder de esta forma.}\par\pard\li1
\charscalex100 {Ahora bien, si la resolucin que confirma la imposicin de la sancin
es judicial, }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {ta
mbin no existe claridad en nuestra legislacin, en cuanto a la forma de ejecutarla.
La }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {sentencia d
el Tribunal de lo Contencioso Administrativo, la Sentencia de la Corte Suprema }
\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {de Justicia o bi
en la sentencia de Amparo, en el fondo podran confirmar el cierre.}\par\pard\li17
charscalex100 {En estos supuestos, cabe la interrogante }\fs22\cf0\f0
\charscalex100\b {quin ejecuta lo resuelto el las }\b0 \par\pard\li1040\
ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {sentencias?}\b0 \fs22\cf0\f0\ch
arscalex100 { Al dictarse la sentencia de Casacin o una sentenci
a de Amparo, las }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charsca
lex100 {actuaciones segn lo ordena de la Ley de lo Contencioso Administrativo, se
remitiran al }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Tr
ibunal de lo Contencioso Administrativo, para que ste curse las actuaciones a don
de }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {corresponde.
Entonces, con fundamento en el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 47 de la
Ley de lo Contencioso }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\char
scalex100\b {Administrativo}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, firme la resolucin
que puso fin al proceso, el tribunal debe devolver el }\par\pard\li1040\ri0\sl-2
66\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {expediente al rgano administrativo con cer
tificacin de lo resuelto.}\par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\
li1746\ri0\sl-346\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {
El }\fs20\cf0\f0\char
scalex100\b {artculo 48 de la Ley de lo Contencioso Administrativ
o}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, regula que la }\par\pard\li1040\ri0\sl
-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {sentencia del Tribunal de lo Contencios
o Administrativo es ejecutable en }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {va de apremio }\
b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {ante los trib
unales competentes del }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {ramo civil}\b0 \fs24\cf0\f
0\charscalex100 { o ante la competencia }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {econmica
coactiva }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {se
gn sea el caso.}\par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0
\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { El }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b
{artculo 294 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil }\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100
{establece en su parte }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charsc
alex100 {conducente que: }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220Xprocede la ej
ecucin en la va de apremio cuando se pida en virtud de }\b0 \par\pard\li1040\ri0\s
l-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {los siguientes ttulos, siempre que tr
aigan aparejada la obligacin de pagar cantidad }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-266\s
lmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {de dinero, liquida y exigible (\uc1\u8230X)
\uc1\u8221X.}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { Tomando en consideracin lo regulado
en las normas }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {
anteriores, basta sealar que la ejecucin de la sancin no podra ser llevada por esta
va, }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {porque no tr
ae aparejada la obligacin de pagar cantidad de dinero, liquida y exigible, sino }
\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {una obligacin de
cerrar una empresa, establecimiento o negocio. Igual sealamiento hay }\par\pard\l
i1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {que hacer en cuanto a que l
a sentencia se podra ejecutar en la }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {va econmico coac
tivo}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {, ya }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \
fs24\cf0\f0\charscalex100 {que tampoco se podra ejecutar ante un Juez de lo Econmi
co Coactivo, ya que el artculo }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\
charscalex100\b {171 del Cdigo Tributario}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { establ
ece que: }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220XEl procedimiento Econmico Coac
tivo es un }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b
{medio por el cual se cobran en forma ejecutiva los adeudos tributarios.\uc1\u8
221X }\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {La resolucin }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\s

lmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {judicial que ordene el cierre temporal, no co
ntiene el cobro de un adeudo tributario, sino la }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\sl
mult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {aplicacin de una sancin. El procedimiento Econmic
o Coactivo, se podra utilizar en los }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\c
f0\f0\charscalex100 {casos a los que se ha hecho referencia en este estudio y qu
e en lugar del cierre temporal se }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0
\f0\charscalex100 {le haya impuesto al contribuyente una multa (por ejemplo, hos
pitales, centros educativos, }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\c
harscalex100 {etc.). Lo anterior con fundamento en el }\fs24\cf0\f0\charscalex10
0\b {artculo 172 inciso 4) del Cdigo Tributario}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {,
que }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {establece
en su parte conducente: }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220X(\uc1\
u8230X) constituyen ttulo ejecutivo los documentos }\b0 \par\pard\li104
0\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {siguientes: (\uc1\u8230X) 4.
Toda clase de documentos referentes a deudas tributarias que por }\b0 \par\pard\
li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {disposiciones legales
tengan fuerza ejecutiva.\uc1\u8221X }\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Clar
o sera al Juez de lo econmico }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs
24\cf0\f0\charscalex100 {coactivo al que le correspondera calificar el ttulo, porq
ue un punto a discusin dentro de }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f
0\charscalex100 {un econmico coactivo de esta naturaleza, sera determinar si se tr
ata de una multa o una }\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\l
f0\charscalex100 {47}\par\pard\sect\sectd\sbkpage
7;32768}}

0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {deuda
tributaria firme, lquida y exigible. Tampoco se ha presentado el caso, pero una
}\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {salida para eje
cutar la sancin cuando se impone una multa en lugar del cierre podra ser }\par\par
d\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {esta. }\par\pard\li1746
arscalex100 {Definitivamente existe un vaco legal para la ejecucin de la sancin del
cierre }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {tempora
l, y eso presentar problemas al futuro. Hay que aadir, que como se est ante una }\p
ar\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {resolucin judicia
l, entonces si el contribuyente no procede a cerrar la empre
sa, }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {establecimi
ento o negocio, se incurra tambin en el delito de desobediencia, al que se ha }\pa
r\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {hecho referencia an
teriormente. }\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Ha
y que tomar en cuenta que la doctrina legal sentada por la
Corte de }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {C
onstitucionalidad, debe ser respetada por los tribunales, slo en caso el contribu
yente }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {platee co
mo accin o excepcin la inconstitucionalidad en caso concreto del }\fs22\cf0\f0\ch
arscalex100\b {artculo 86 }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\c
harscalex100\b {del Cdigo Tributario}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {. Si la inco
nstitucionalidad no es sealada por el contribuyente, }\par\pard\li1040\ri0\sl-266
\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {entonces el procedimiento que se
debe seguir para la aplicacin de la sancin es el }\par\pard\li10
40\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {contemplado en el }\fs22\cf0\
f0\charscalex100\b {artculo 86 del Cdigo Tributario}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{. En consecuencia de lo anterior, }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\c
f0\f0\charscalex100 {cabe sealar que actualmente en nuestra legislacin s se encuent
ra vigente el }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 86 }\b0 \par\pard\li1040\ri0
\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {del Cdigo Tributario}\b0 \fs24\
cf0\f0\charscalex100 {, y si no se alega inconstitucionalidad ste
es de observancia }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charsca
lex100 {obligatoria, de manera que la Administracin Tributaria podr
seguir solicitando la }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\ch
arscalex100 {aplicacin de la sancin del cierre temporal con fundamento en el }\fs2
4\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 86 del Cdigo }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-266\sl
mult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Tributario, }\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{y si los contribuyentes plantean la accin de inconstitucionalid
ad en caso }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {
concreto, los tribunales debern declararla con lugar en virtud de la doctrina leg
al sentada }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {por
la Corte de Constitucionalidad.}\par\pard\li1106\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\pa
r\pard\li1106\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \ul {5.2 Doctrina
Legal: }\b0 \ul0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\i \ul {La Administracin Tributaria tr
aslada la aplicacin de una medida}\i0 \ul0 \par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \f
s24\cf0\f0\charscalex100\i \ul {de carcter administrativo a un rgano jurisdicciona
l.}\i0 \ul0 \par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl
-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Este es otro de los criterios
sentados en jurisprudencia por la Corte de }\par\pard\li1040\ri0\
sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Constitucionalidad, y es que dicho tr

ibunal ha sealado que al amparo del }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 86 del
}\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Cdigo Trib
utario}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {, la Superintendencia de Administracin T
ributaria \uc1\u8211XSAT-, traslada la }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs2
4\cf0\f0\charscalex100 {aplicacin de una medida de carcter administrativo a un rgan
o jurisdiccional, acarreando }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\c
harscalex100 {con ello, }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {una delegacin de funcin pbli
ca}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {, lo cual, conforme a la norma contenida en e
l }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {artculo }\fs24
\cf0\f0\charscalex100\b {154 de la Carta Magna}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {
est tajantemente prohibido; adems, el propio texto del }\par\pard\li1040\ri0\sl-28
0\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Cdigo Procesal Penal, no regula dentro de l
as funciones de los jueces de Paz Penal, ni de }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmu
lt0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {los jueces de Primera Instancia Penal, el que co
nozcan de esos asuntos. }\par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard
\li1040\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \ul {5.3 Doctrina Le
gal: }\b0 \ul0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\i {El procedimiento contemplado
en el artculo 86 del Cdigo }\i0 \par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs
24\cf0\f0\charscalex100\i {Tributario conlleva un tpico caso de ejecucin de lo res
uelto por la Superintendencia de }\i0 \par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24
\cf0\f0\charscalex100\i {Administracin Tributaria, procedimiento que no asegura
una legtima defensa.}\i0 \par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\l
i1040\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {La Corte ha sealado que exis
te violacin constitucional al artculo 12 de la Carta Magna, }\par\pard\li1040\ri0\
sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {al pretender aplicar una
sa
ncin dentro de
un procedimiento que evidentemente no }\par\pard\l
i1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {garantiza el derecho de def
ensa por s mismo y obviamente tampoco, el principio jurdico }\par\pard\li1040\ri0\
sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {del debido proceso, pues el
procedimiento contemplado en el artculo 86 del Cdigo }\par\pard\li1
040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Tributario conlleva un tpico c
aso de ejecucin de lo resuelto por la Superintendencia de }\par\pard\li1040\ri0\s
l-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Administracin Tributaria, procedimient
o que no asegura una legtima defensa de parte del }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\sl
mult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {contribuyente; por el contrario, se emite
una condena sin que se le haya escuchado y }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\
slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {vencido previamente por la va admin
istrativa correspondiente, esto es as, porque no }\par\pard\li9666\ri
\li9666\ri0\sl-306\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {48}\par\pard\sect\sectd\s
bkpage
7;32768}}

0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {obsta
nte existir la pretendida audiencia que se seala dentro de las cuarenta y ocho
horas, }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {no impli
ca que con ello se est respetando debidamente, el principio jurdico del debido }\p
ar\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {proceso.}\par\pard
0\f0\charscalex100 {Para finalizar, cabe sealar que la Corte de Constitucionalida
d en los incidentes de }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charsca
lex100 {inconstitucionalidad en caso concreto planteados, se ha pronunciado en e
l sentido de que el }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex
100 {artculo 86 del Cdigo Tributario, no es aplicable, debido a que lesiona distin
tas normas de }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {nd
ole constitucional, lo cual conlleva a profundizar en el anlisi
s correspondiente, }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscale
x100 {haciendo inteleccin de la confrontacin de las normas expuestas en forma debi
da por el }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {inter
ponerte de la accin de inconstitucionalidad en caso concreto, l
a cual incluye la }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charsc
alex100 {divisin de funciones de los organismos del Estado y sus correspondientes
competencias, }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {
as como el control que establece la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala,
}\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {que obliga segn
el artculo 204 a todos los jueces de la Repblica a hacer prevalecer la }\par\pard
\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {misma sobre cualquier
ley o tratado internacional, en aplicacin del principio de }\p
ar\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {supremaca constituc
ional.}\par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-333\
slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {Resulta importante de igual manera,
intelegir que si el creador de la norma al }\par\pard\li1040\r
i0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {realizarla, intentaba crear un pro
ceso intermedio y si ese hubiera sido el caso, no cabe duda }\par\pard\li1040\ri
0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {que se habra dotado ste, de todas las
garantas procesales imprescindibles, como las de }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\
slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {audiencia, oportunidad de defensa y aportacin
de pruebas, con el tiempo suficiente para }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 {obtenerlas y aportarlas, y especficamente, el derecho
de poder conocer en apelacin lo }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0
\f0\charscalex100 {dispuesto en una primera instancia, lo cual no est previsto en
el artculo 86 del Cdigo }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charsca
lex100 {Tributario.}\par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li104
0\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\
pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs1
8\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-306\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b \ul {5.4
Doctrina Legal: }\b0 \ul0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\i {El procedimiento
contemplado en el artculo 86 del Cdigo }\i0 \par\pard\li1040\ri0\sl-2
80\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\i {Tributario es llevado en la jurisdiccin
penal, por lo que la oposicin al fallo del Juez }\i0 \par\pard\li1040\ri0\sl-266
\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\i {Penal queda sometido a los medios de impu
gnacin que establece el Cdigo Procesal }\i0 \par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \f
s24\cf0\f0\charscalex100\i {Penal.}\i0 \par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18
\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-346\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Para termina
r, solo cabe sealar que tambin se ha llevado a discusin hasta la Corte }\par\pard\l
i1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {de Constitucionalidad va la
accin constitucional de Amparo, lo referente a s la resolucin }\par\pard\li1040\ri0
\sl-280\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {que se dicta al finalizar

el procedimiento contemplado en el artculo 86 del Cdigo }\par\pard
\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Tributario es o no apelab
le, y si en caso lo es con fundamento en qu norma.}\par\pard\li1746\ri0\sl-213\sl
mult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {
Por ejemplo, en un caso {\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#49"}}{\fldrslt { }}}}{\s
uper \fs12\up4\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#49"}}{\fldrs
lt {35}}}}}\fs22\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#49"}}{\fld
rslt { }}}la Superintendencia de Administracin Tributaria }\par\pard\li1
040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {-SAT-, solicit amparo porque e
l Juez de Primera Instancia Penal y Delitos Contra el }\par\pard\li1040\ri0\sl-2
66\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Ambiente del departamento de Zacapa, viol
su derecho de defensa y el principio del debido }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slm
ult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {proceso, garantizados por la Carta Magna, al em
itir el auto de fecha catorce de junio de dos }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmul
t0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {mil dos, en el que no se entr a conocer el recurso
de apelacin que interpuso, contra la }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\
cf0\f0\charscalex100 {resolucin de fecha diez de junio de dos mil dos, dictada po
r el Juzgado de Paz del municipio }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0
\f0\charscalex100 {de Zacapa, departamento de Zacapa.}\par\pard\li1040\ri0\sl-21
arscalex100 {35}\fs18\cf0\f0\charscalex100 { Sentencia de Amparo dictada dentro
del expediente 1505- 2002 de la Corte de Constitucionalidad.}\par\pard\li9666\ri
\li9666\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {49}\par\pard\sect\sectd\s
bkpage
7;32768}}
0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {La Co
rte considera oportuno sealar que el procedimiento regulado en el artculo 86 }\par
\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {del Cdigo Tributa
rio, es de ndole especial, porque hace un traslado de la va
}\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {administrativa
a la jurisdiccional penal para imponer una sancin, tratndose de una de las }\par\p
ard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {tantas regulaciones
de nuestro ordenamiento jurdico que
incorporan
normas
de }\
par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {naturaleza pena
l.
La Corte estim que

el procedimiento, entonces, llevado en
la }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {jurisdiccin
penal, si bien ha de observar el sealado en la norma del artculo 86 del Cdigo }\pa
r\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Tributario, en lo n
o previsto, debe estarse a lo dispuesto para la jurisdiccin penal en su }\par\par
d\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {norma procesal. Y por lo
tanto, siendo que es el Juez de Paz Penal el competente para }\par\pard\li1040\
ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {decidir, de manera judicada, la i
mposicin de la sancin a que se refiere el artculo 86 }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\s
lmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {citado, contra lo dispuesto por l, en cuanto a
l cierre de empresas, establecimientos o }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 {negocios, no proceden los recursos admini
strativos, precisamente por la naturaleza }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\s
lmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {jurisdiccional de la autoridad que impone la
sancin, por lo que la oposicin al fallo del }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \
fs22\cf0\f0\charscalex100 {juez penal queda sometida a los medios de impugnacin q
ue establece el Cdigo Procesal }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\
charscalex100 {Penal, contra las decisiones de los jueces de paz penal.}\par\par
d\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {En igual sentido se pron
unci en otro caso{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#50"}}{\fldrslt { }}}}{\super \fs1
2\up4\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#50"}}{\fldrslt {36}}}
}}\fs22\cf0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#50"}}{\fldrslt { }}
}similar en el que el Juez de Primera }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22
\cf0\f0\charscalex100 {Instancia no entr a conocer el Recurso de Apelacin interpue
sto, y en consecuencia al }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\char
scalex100 {resolver indic que que entre los fines del amparo se encuentra el de
restaurar el imperio }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscale
x100 {de los derechos de las personas cuando hubieren sido violados, debindose in
terpretar las }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {d
isposiciones de la ley de la materia en forma extensiva, a manera de procurar la
adecuada }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {prote
ccin de los derechos humanos y el funcionamiento eficaz del amparo como garanta }\
par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {constitucional, p
or lo que en este caso procede restablecer a la postulante en su derecho de }\pa
r\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {defensa y al d
ebido proceso, a efecto que el tribunal reclamado cumpla con
el deber }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {const
itucional de impartir justicia y conozca del litigio sometido a su conocimiento,
cuyo }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {anlisis
y decisin sobre el fondo es de competencia de la jurisdiccin comn,
de }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {conformida
d con lo preceptuado por los artculos 2 y 203 de la Constitucin Poltica de la }\par
\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Repblica de Guatemala
, ya que, la inviolabilidad de la defensa, as como la exigencia de }\par\pard\li1
040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {un procedimiento preestableci
do legalmente, implican la accesibilidad a los tribunales que }\par\pard\li1040\
ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {las personas deben tener para eje
rcer las acciones que deseen y hacer valer sus derechos de }\par\pard\li1040\ri0
\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {conformidad con la ley. Agrego que e
l artculo 15 de la Ley del Organismo Judicial, seala }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\
slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {que los Jueces tienen obligacin de
resolver, sin suspender, retardar ni denegar la }\par\pard\li1040\ri0
\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {administracin de la justicia, ya que
de lo contrario, incurren en responsabilidad, y en los }\par\pard\li1040\ri0\sl280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {casos de falta, oscuridad, ambigedad o in
suficiencia de la ley, resolvern de acuerdo con }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmu
lt0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {las reglas establecidas en el artculo 10 de esa
misma ley y luego pondrn el asunto en }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs
22\cf0\f0\charscalex100 {conocimiento de la Corte Suprema de Justicia para que,
si es el caso, ejercite su iniciativa }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24
\cf0\f0\charscalex100 {de ley.}\par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par

\pard\li1746\ri0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Y textualmente r
esolvi: \uc1\u8220X En
el
presente
caso,
la
Superintenden
cia
de }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Admin
istracin Tributaria -SAT-, solicita amparo porque estima que el Juez de Prime
ra }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Instancia Pe
nal y Delitos Contra el Ambiente del departamento de Zacapa, viol su derecho }\pa
r\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {de defensa y el pri
ncipio del debido proceso, garantizados por la Carta Magna, al emitir el }\par\p
ard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {auto de fecha veint
isis de diciembre de dos mil dos, en el que no se entr a conocer el }\par\pard
\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {recurso de apelacin que in
terpuso contra la resolucin de fecha diecisis de diciembre de }\par\pard\li1040\
ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {dos mil dos, dictada por el Juzga
do de Paz del Ramo Penal del municipio y departamento de }\par\pard\li1040\ri0\s
l-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Zacapa.}\par\pard\li1040\ri0\sl-213\sl
alex100 {36}\fs18\cf0\f0\charscalex100 { Sentencia de Amparo dictada dentro del
expediente 1515- 2002 de la Corte de Constitucionalidad.}\par\pard\li9666\ri0\sl
-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9
666\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {50}\par\pard\sect\sectd\sbkpa
ge
7;32768}}
0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Esta
Corte considera oportuno sealar que el procedimiento regulado en el artculo }\par\
pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {86 del Cdigo Trib
utario, es de ndole especial, porque hace un traslado de la va }
\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {administrativa a
la jurisdiccional penal para imponer una sancin, tratndose de una de las }\par\pa
rd\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {tantas regulaciones de
nuestro ordenamiento jurdico que incorporan normas de naturaleza }\par\pard\li104
0\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {penal y, que en este caso espec
ial, tienen prevista la sancin a aplicarse al que incurra en }\par\pard\li1040\ri
0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {los supuestos contenidos en dicha n
orma.}\par\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {El procedi
miento, entonces, llevado en la jurisdiccin penal, si bien ha de observar }\par\p
ard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {el sealado en la norma

especial, en lo no previsto, debe estarse a lo dispuesto para la }\par\pard\li1
040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {jurisdiccin penal en su norma
procesal. En este caso, siendo que es el Juez de Paz Penal el }\par\pard\li1040\
ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {competente para decidir, de maner
a judicada, la imposicin de la sancin a que se refiere el }\par\pard\li1040\ri0\sl
-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {artculo 86 citado, contra lo d
ispuesto por l, en cuanto al cierre de empresas, }\par\pard\li1040\
ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {establecimientos o negocios, no p
roceden los recursos administrativos, precisamente por la }\par\pard\li1040\ri0\
sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {naturaleza jurisdiccional de la autor
idad que impone la sancin, por lo que la oposicin al }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\
slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {fallo del juez penal queda sometida a los me
dios de impugnacin que establece el Cdigo }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs
22\cf0\f0\charscalex100 {Procesal Penal, contra las decisiones de los jue
ces de paz penal. Ello conlleva que la }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 {apelacin planteada por la postulante, debi entrarse
a conocer. Es evidente, que ningn }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\
f0\charscalex100 {objeto tendra garantizar a las personas el libre
acceso a los tribunales, si no se les }\par\pard\li1040\ri0\sl-2
80\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {garantiza, igualmente, la oportunidad y l
os medios para defender sus intereses as como el }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slm
ult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {derecho a obtener una decisin ajustada a la ley
sobre sus pretensiones. La Carta Magna }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs
22\cf0\f0\charscalex100 {cumple a cabalidad con esa funcin garante
e instituye el amparo, como control }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmul
t0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {constitucional de sus preceptos y de los derechos
que las leyes ordinarias desarrollan, por lo }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmul
t0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {que, para dar fiel cumplimiento a los preceptos c
onstitucionales citados, deber declararse }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \f
s22\cf0\f0\charscalex100 {la procedencia del amparo solicitado, limitado a la ne
cesidad de reparacin del agravio que }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\c
f0\f0\charscalex100 {se produjo a la postulante en la resolucin que rech
az para su trmite el recurso de }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\
cf0\f0\charscalex100 {apelacin interpuesto (\uc1\u8230X)\uc1\u8221X.}\par\pard\li
0\charscalex100 {Tambin en el mismo sentido se ha pronunciado la Corte en un terc
er caso{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#51"}}{\fldrslt { }}}}{\super \fs12\up4\cf0
\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#51"}}{\fldrslt {37}}}}}\fs22\c
f0\f0\charscalex100 {{\field{\*\fldinst{HYPERLINK "#51"}}{\fldrslt { }}}en cual
}\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {tambin estableci
que el Juez de instancia debi darle trmite al recurso de Apelacin }\par\pard\li1040
\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {interpuesto. No se entrara a con
siderar lo resuelto en este caso, toda vez que el criterio }\par\pard\li1040\ri0
\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {externado por la Corte es el mismo q
ue se ha venido analizando. Lo que si es necesario }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\
slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {indicar, es que lo expuesto es doctrina
legal y por lo tanto obligatorio para todos los }\par\pard\li1040\ri0\sl-28
0\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {tribunales.}\par\pard\li1746\ri0\sl-213\sl
mult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {L
a doctrina legal sentada en esta materia, ser aplicable entonce
s cuando el }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{contribuyente no interponga la inconstitucionalidad en caso concreto y por cons
iguiente la }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {apl
icacin de la sancin se dilucide a travs del procedimiento regulado en el artculo 86
}\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {del Cdigo Tribut
ario.}\par\pard\li4653\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li4653\ri0\sl-213\s
lmult0 \fs18\cf0\par\pard\li4653\ri0\sl-400\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b
{CAPITULO VI}\b0 \par\pard\li1466\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100
\b {PROPUESTAS EN RELACION AL CIERRE TEMPORAL DE EMPRESAS, }\b0 \par\pard\li3373
\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {ESTABLECIMIENTOS O NEGOCIOS.}\

b0 \par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-333\slmu
lt0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Como se ha sealado en este estudio el procedimien
to para la aplicacin de la }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\ch
arscalex100 {sancin del cierre temporal no solo est mal regulado en nuestra legisl
acin, puesto que no }\par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li104
0\ri0\sl-373\slmult0 \fs12\cf0\f0\charscalex100 {37}\fs18\cf0\f0\charscalex100 {
Sentencia de Amparo dictada dentro del expediente 888-2003 de la Corte de Const
itucionalidad.}\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0
alex100 {51}\par\pard\sect\sectd\sbkpage\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\mar
grsxn133\margtsxn666\margbsxn173\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs12\cf1\f0\cha
rscalex100\b {EL DERECHO DE DEFENSA FRENTE A LA SANCIN DEL CIERRE TEMPORAL DE EMP
RESAS
}\b0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\i {Lic. Jos Domingo Paredes Mora
les}\i0 \par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-213
{permite tener claridad ni para los contribuyentes, ni para el fisco, ni para
los jueces, ni para }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex
100 {los abogados litigantes.}\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\c
harscalex100 {El artculo 86 no regula muchas de las posibilidades que se pueden d
ar dentro de un }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{proceso de esta naturaleza. Slo a manera de ejemplo, y para aadir algunos puntos
ms a }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {lo ya sealad
o, es oportuno mencionar que dentro de la audiencia que contempla el artculo }\pa
r\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {86, en donde supues
tamente el contribuyente puede ejercer ampliamente su derecho de }\par\pard\li10
40\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {defensa, se pueden presentar v
arias incidencias procesales, por ejemplo: la posibilidad de }\par\pard\li1040\r
i0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {tachar un testigo, la impu
gnacin del acta, el planteamiento de excepciones, el }\par\pard\li1
040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {planteamiento de medios de im
pugnacin, la no comparecencia del contribuyente, la no }\par\pard\li1040\ri0\sl
-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {comparecencia de la administracin
tributaria, pudiendo en ambos casos haber causa }\par\pard\li1040\
ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {justificada, y otras ms. Se han ci
tado estas incidencias slo con el objeto de sealar que la }\par\pard\li1040\ri0\sl
-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {legislacin actual no regula con propieda
d el procedimiento. Los jueces, como no pueden }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmu
lt0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {dejar de resolver, tal vez con la buena intencin
de garantizar el derecho de defensa, han }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \f
s22\cf0\f0\charscalex100 {integrado las normas de distintos cuerpos normativos p
ara proceder a dar solucin a los }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f
0\charscalex100 {planteamientos de los litigantes. Los jueces han integrado pu
es, la normas del Cdigo }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\chars
calex100 {Tributario, el Cdigo Procesal Penal y El Cdigo Procesal Civil y Mercanti
l, cuando la }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {na
turaleza jurdica y los principios que inspiran dichos cuerpos normativos son dist
intos.}\par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-346\
slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Lo anterior lleva a sealar que uno de los pun
tos ms importantes en esta materia es }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\
cf0\f0\charscalex100 {que se debe expulsar del sistema normativo a
travs de su derogatoria o va la }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult
0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {inconstitucionalidad de carcter general el }\fs22\c
f0\f0\charscalex100\b {artculo 86 del Cdigo Tributario}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex
100 {, de manera }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{que al derogarse dicha norma o en su caso declararse inconstitucional, slo se p
ueda aplicar }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {el
}\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 146 del Cdigo Tributario}\b0 \fs24\cf0\f0\
charscalex100 { que contiene el procedimiento administrativo.}\par\pard\li1746\r
scalex100 {El }\fs20\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 86 del Cdigo Tributa

rio}\b0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {, en la forma en que se est a
plicando }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {actual
mente, es contrario al principio de }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {pr
esuncin de inocencia}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, toda vez que e
l }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {contribuyente
tiene sumamente restringido su accionar dentro del proceso.}\par\pard\li1746\ri
calex100 {Ahora bien, si lo que se quiere es crear un proced
imiento especifico para la }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\
f0\charscalex100 {aplicacin de la sancin del cierre temporal, se debe dotar a ese
procedimiento de todas las }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\cha
rscalex100 {garantas procesales imprescindibles, como la de audiencia
, oportunidad de defensa y }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf
0\f0\charscalex100 {aportacin de pruebas, con el tiempo suficiente
para obtenerlas y aportarlas, y }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs
22\cf0\f0\charscalex100 {especficamente, el derecho de poder conocer en apelacin l
o dispuesto en una primera }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\cha
rscalex100 {instancia, lo cual actualmente no est previsto con claridad en el pro
cedimiento regulado en }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charsca
lex100 {el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 86 del Cdigo Tributario, }\b0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 {aunque como ya se seal la Corte ha sentado }\par\pard\
li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Doctrina Legal en re
lacin al tema. Para regular adecuadamente el procedimiento }\par\pa
rd\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {contemplado en el }\fs2
2\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 86 del Cdigo Tributario}\b0 \fs22\cf0\f0\charsca
lex100 {, una posibilidad sera utilizar como }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 {referencia, aunque inspirndose en los principios del
Derecho Tributario, un procedimiento }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22
\cf0\f0\charscalex100 {similar al procedimiento ya sea del Juicio Oral contempla
do en el Cdigo Procesal Civil y }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0
\charscalex100 {Mercantil, o bien el Procedimiento del Juicio Ordinario Laboral.
A lo anterior podra }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscal
ex100 {objetrsele que entonces la sancin del cierre temporal perdera su objeto, que
es el de ser }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {u
na sancin de aplicacin rpida en la cual el contribuyente se vea sancionado lo ms }\p
ar\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {pronto posible par
a no darle posibilidad de prepararse y neutralizar los efectos del cierre }\par\
pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {temporal, sin embargo
lo anterior tiene el contra argumento de que uno de los principios }\par\pard\l
i1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {fundamentales de todo Estad
o de Derecho es el de garantizar el Derecho de defensa, y }\par\pard\li1040\ri0\
sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {como se ha sealado el artculo 86 del Cdi
go Tributario no permite al contribuyente }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \
fs24\cf0\f0\charscalex100 {ejercitar adecuadamente este fundamental derecho.}\pa
ard\sect\sectd\sbkpage\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\margtsxn6
66\margbsxn173\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\b {EL D
ERECHO DE DEFENSA FRENTE A LA SANCIN DEL CIERRE TEMPORAL DE EMPRESAS
}
\b0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\i {Lic. Jos Domingo Paredes Morales}\i0 \par\pard\
\fs24\cf0\f0\charscalex100 {Si se expulsa del sistema normativo el }\fs24\cf0\
f0\charscalex100\b {artculo 86 del Cdigo Tributario }\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex1
00 {va la }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {incons
titucionalidad general o bien el Congreso del la Repblica deroga la norma, entonc
es }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {el procedimi
ento para determinar si es procedente o no la sancin del cierre temporal ser }\par
\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {el }\fs22\cf0\f0\cha
rscalex100\b {artculo 146 del Cdigo Tributario. }\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {S

i se elimina del sistema normativo por cualquiera }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\s
lmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {de las dos vas la defectuosa norma
del artculo 86 del Cdigo Tributario, no habra }\par\pard\li1040\ri
0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {posibilidad alguna de que la sancin
del cierre temporal se tramite por otro procedimiento, }\par\pard\li1040\ri0\sl280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {que no sea el procedimiento administrati
vo contemplado en el artculo 146 del Cdigo }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \f
s22\cf0\f0\charscalex100 {Tributario, ello contribuira a la certeza jurdica que es
de vital importancia en un Estado de }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22
\cf0\f0\charscalex100 {Derecho, adems de que en nuestra legislacin se vera reflejad
o el criterio de la Corte, y se }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f
0\charscalex100 {estara dando al contribuyente la posibilidad de ejercer ampliame
nte su derecho de defensa. }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\cha
rscalex100 {Ahora bien, de no expulsarse del sistema normativo el }\fs22\cf0\f0
\charscalex100\b {artculo 86 del Cdigo }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \f
s22\cf0\f0\charscalex100\b {Tributario}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { lo que t
ambin sera necesario para que exista certeza jurdica, es urgentemente }\par\pard\li
1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {crear una norma que claramen
te regule el procedimiento para poder }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220X
ejecutar\uc1\u8221X}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { la sancin }\par\pard\li1040\
ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {del cierre temporal, ya sea que l
a sancin se deba ejecutar en virtud de una }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {resolu
cin }\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {admini
strativa}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { o }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {sente
ncia firme}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, ya que de momento como se ha sealado
no existe una }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {
disposicin clara de esta naturaleza, lo que hace que la sancin
del cierre temporal }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\cha
rscalex100 {prcticamente sea no ejecutable.
}\par\pard\li1746\ri0\sl-213
{Adems de lo sealado, que es de ndole estrictamente procesal, cabe aadir que la }\p
ar\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {sancin del cier
re temporal, como se seal, viola principios constitucionales y e
l }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {fundamental p
rincipio del negocio en marcha, no previ lo que es y significa la empresa }\par\p
ard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {como un ente unitario
y de servicio a la comunidad. Esta situacin, indiscutiblemente }\par\pard\li104
0\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {coloca al contribuyente en una
situacin de falta de certeza jurdica, lo cual desincentiva la }\par\pard\li1040\r
i0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {inversin en el pas. Por lo mismo, pa
ra que no se violen principios y garantas de rango }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\s
lmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {constitucional y principios generales del der
echo mercantil como el principio del negocio }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult
0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {en marcha, es necesario adems de expulsar del sis
tema normativo el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 86 del }\b0 \par\pard\l
i1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {Cdigo Tributario}\b0 \fs24
\cf0\f0\charscalex100 {, modificar la sancin misma.}\par\pard\li1746\ri0\sl-213\s
En este sentido, sera oportuno tambin que se reforme la sancin de manera que el }
\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {contribuyente
infractor sea sancionado cuando incurra en cualquiera de los s
upuestos }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {contem
plados en el }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 85 del Cdigo Tributario}\b0 \
fs22\cf0\f0\charscalex100 {, con una multa. Primero porque }\par\pard\li1040\ri0
\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {partiendo del punto de que
}\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220Xtodas las empresas\uc1\u8221X}\b0
\fs22\cf0\f0\charscalex100 { prestan una servicio social a la }\par\p
ard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {comunidad, no se puede
afectar a la comunidad con el cierre de una empresa, y segundo }\par\pard\li104
0\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {porque con una multa no se inte

rrumpe la marcha de la empresa y por consiguiente, no se }\par\pard\li1040\ri0\s
l-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {viola el principio de negocio
en marcha presente en nuestra legislacin mercantil, }\par\pard\li10
40\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {permitiendo de esta mane
ra, al fisco cobrar la multa por la infraccin y continuar }\p
ar\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {percibiendo recurs
os por los ingresos que se generan al estar la empresa en marcha, al }\par\pard\
li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {empresario continuar con s
u actividad empresarial, y a la comunidad seguir recibiendo el }\par\pard\li1040
\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {servicio que la empresa presta.
Nuestra legislacin ya contempla una multa para algn tipo }\par\pard\li1040\ri0\sl
-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {de empresas en sustitucin del
cierre temporal, sin embargo slo para algunas que }\par\pard\li1040
\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {desarrollan actividades que los
legisladores posiblemente consideraron ser ms necesarias }\par\pard\li1040\ri0\sl
-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {para la comunidad. Lo ms conveniente es
que la sancin de multas se aplicara a todas las }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmu
lt0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {empresas de la misma forma porque todas las empr
esas prestan un servicio a la comunidad, }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \f
s24\cf0\f0\charscalex100 {pues vale recordar el ejemplo ya citado de las farmaci
as, los hoteles, las constructoras, etc. }\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \
ri0\sl-426\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {53}\par\pard\sect\sectd\sbkpage\p
gwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\margtsxn666\margbsxn173\pard\li10
40\ri0\sl-226\slmult0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\b {EL DERECHO DE DEFENSA FRENTE
A LA SANCIN DEL CIERRE TEMPORAL DE EMPRESAS
}\b0 \fs12\cf1\f0\charsca
lex100\i {Lic. Jos Domingo Paredes Morales}\i0 \par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult
0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1746\ri0\sl373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Otra forma de regular la sancin sera la po
sibilidad de que existiera la }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {sancin }\b0 \par\pa
rd\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {alternativa}\b0 \fs22
\cf0\f0\charscalex100 {, la cual consistira en que sea el contribuyente, despus de
haber sido citado, }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex
100 {odo y vencido en juicio en un proceso debidamente regulado en donde haya pod
ido ejercer }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {su
derecho de defensa, el que pueda pedir al Juez la aplicacin de una multa o bien l
a }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {sancin del cie
rre de la empresa. De acuerdo a la evaluacin que realice el contribuyente, la }\p
ar\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {sancin a imponerse
ser la que resulte ms conveniente a sus intereses, pudiendo continuar }\par\pard\l
i1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {con la normal marcha del ne
gocio y evitar su paralizacin. Lgicamente, la condicin es }\par\pard\li1040\ri0\sl280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {que para que el contribuyente pueda eleg
ir la sancin a aplicar deber aceptar que cometi }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult
0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {la infraccin.}\par\pard\li1466\ri0\sl-213\slmult0 \
fs18\cf0\par\pard\li1466\ri0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Para fin
alizar, no se puede dejar de mencionar que la sancin del cierre temporal en la }\
par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {forma regulada ac
tualmente por nuestro Cdigo Tributario es una sancin muy drstica }\par\pard\li1040\
ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {porque al interrumpir la marcha n
ormal de las empresas, frena el desarrollo normal de la }\par\pard\li1040\ri0\sl
-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {economa del pas, que vale la pena recorda
r que es un pas en vas de desarrollo y por lo }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0
\fs24\cf0\f0\charscalex100 {tanto necesita fomentar la productividad y no frena
rla.}\par\pard\li4453\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li4453\ri0\sl-213\sl
\sl-466\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {CONCLUSIONES:}\b0 \par\pard\li1040
arscalex100 {1.Se estableci que en la legislacin guatemalteca, existe una adecuada

regulacin de la }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100
{empresa, tanto en la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala como en el Cdi
go }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {de Comercio;
y que dicha legislacin contempla el principio del negocio en marcha como }\par\p
ard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {uno de sus fundament
os, pero sin embargo la sancin contenida en el artculo 86 del }\par\pard\l
i1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Cdigo Tributario no respeta
dicho principio, atentando no slo contra la conceptualizacin }\par\pard\li1040\ri0
\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {de lo que es y significa la empresa,
sino que tambin con la legislacin que protege a la }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\s
lmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {empresa y al empresario.}\par\pard\li1040\ri0
alex100 {2. Se estableci que el procedimiento contemplado en el artculo 86 del Cdig
o Tributario }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {no
permite al contribuyente ejercer ampliamente el derecho de defensa.}\par\pard\l
f0\charscalex100 {3. Se estableci que la integracin que los jueces de paz realizan
en la practica tribunalicia }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs20\cf0\f0\c
harscalex100 {al integrar el Cdigo Tributario con el Cdigo Procesa
l Penal no es una integracin }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22
\cf0\f0\charscalex100 {correcta, puesto que no est contemplada en la ley, y por o
tra parte no es la mejor solucin }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f
0\charscalex100 {puesto que no permite claridad en cuanto al proceso, ni para la
administracin tributaria, ni }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\c
harscalex100 {para el contribuyente, ni para los jueces, ni para los abogados li
tigantes.}\par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-3
33\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {4. Se estableci que actualmente la Adminis
tracin Tributaria en la solicitud razonada que }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmul
t0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {presenta al Juez de Paz para la aplicacin de la sa
ncin del cierre temporal, agrega una }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\c
f0\f0\charscalex100 {resolucin del Superintendente de Administracin Tributaria (lo
cual la ley no lo exige), }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\cha
rscalex100 {pues de conformidad con la Ley de lo Contencioso Administrativo, dic
ha resolucin es }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {
impugnable por medio del Recurso de Revocatoria ante el Directorio de la Superin
tendecia }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {de Adm
inistracin Tributaria, esta situacin complica el procedimiento puesto que podran }\
par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {haber dos res
oluciones contradictorias, as por ejemplo el juez penal podra ya
haber }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {ordena
do el cierre temporal y el Directorio de la Superintendencia
de Administracin }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex1
00 {Tributaria podra haber resuelto lo contrario.}\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slm
ult0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0\
lex100 {54}\par\pard\sect\sectd\sbkpage

0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {5. Se
estableci que todas las empresas prestan un servicio social a la comunidad, y qu
e no }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {se puede a
fectar a la comunidad con el cierre de una empresa.}\par\pard\li4160\ri0\sl-213\
i0\sl-400\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {RECOMENDACIONES:}\b0 \par\pard\l
f0\charscalex100 {1. El }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 86 del Cdigo Tribut
ario}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { debe ser expulsado del sistema normativo,
ya sea }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {por medi
o del planteamiento de una inconstitucionalidad general o bien por medio de una
}\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {derogatoria de
la norma por parte del Congreso de la Repblica de Guatemala}\par\pard\li1040\ri0\
lex100 {2. En caso de que }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {no}\b0 \fs22\cf0\f0\cha
rscalex100 { se expulse del sistema normativo el artculo 86 del Cdigo Tributario,
}\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {para que ex
ista certeza jurdica se debe crear una norma especifica que r
egule el }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {proc
edimiento que se ha se seguir para la ejecucin de la sancin del cierre temporal de
}\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {empresas, esta
blecimientos y negocios.}\par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\
li1040\ri0\sl-346\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {3. Se estableci que, sera op
ortuno reformar la sancin de manera que el contribuyente }\par\pard\li1040\ri0\sl
-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {infractor sea sancionado cuando incurra
en cualquiera de los supuestos contemplados en el }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\
slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 85 del Cdigo Tributario}\b0 \fs24\cf
0\f0\charscalex100 {, con una multa.}\par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\c

f0\par\pard\li1040\ri0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {4. Se establec
i que otra forma de regular la sancin sera la posibilidad de que existiera la }\par
\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {sancin alternativa, l
a cual consistira en que sea el contribuyente, despus de haber sido }\par\pard\li1
040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {citado, odo y vencido en juici
o en un proceso debidamente regulado en donde haya podido }\par\pard\li1040\ri0\
sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {ejercer su derecho de defensa, el que
pueda pedir al Juez la aplicacin de una multa o bien }\par\pard\li1040\ri0\sl-26
6\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {la sancin del cierre de la empresa.}\par\pa
cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-400\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {REFERENCIAS
BIBLIOGRAFICAS}\b0 \par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li104
harscalex100 {Aguirre Godoy, Mario,}{ }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b \ul {DERECHO
PROCESAL CIVIL}\b0 \ul0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {, Guatemala, Editorial Vile
, }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {1996.}\par\pa
cf0\f0\charscalex100 {Braas Alfonso,}{ }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b \ul {MANUAL
DE DERECHO CIVIL}\b0 \ul0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {, Parte primera, Guatemala
, Editorial }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Est
udiantil Fnix, Universidad de San Carlos de Guatemala, 1998. }\par\pard\li1040\r
scalex100 {Cabanellas, Guillermo,}{ }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b \ul {DICCIONAR
IO DE DERECHO USUAL}\b0 \ul0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {, Argentina, Editorial
}\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Eliasta S.R.L.,
ao 1976.}\par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-34
6\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Cabanellas Guillermo,}{ }\fs24\cf0\f0\char
scalex100\b \ul {REPERTORIO JURIDICO, LOCUCIONES, MAXIMAS Y }\b0 \ul0 \par\pard\
li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \ul {AFORISMOS, LATINOS Y
CASTELLANOS}\b0 \ul0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {, Argentina, Editorial Eliasta
S.R.L., ao }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {1974
t0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Chacn de Machado, Josefina y Gutirrez de Colmenares
, Carmen Mara, }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b
\ul {INTRODUCCION AL DERECHO}\b0 \ul0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {, Guatemala, E
ditorial IDEA, 1990.}\par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li10
40\ri0\sl-346\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {De Mata Vela, Jos Francisco y D
e Len Velasco, Hctor Anbal,}{ }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b \ul {DERECHO PENAL }\b0
\ul0 \par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \ul {GUAT
EMALTECO}\b0 \ul0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {, Novena Edicin, Editorial Lerena,
1997.}\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl-213\s
55}\par\pard\sect\sectd\sbkpage

0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl440\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Daz, Vicente Oscar,}{ }\fs24\cf0\f0\chars
calex100\b \ul {LIMITES AL ACCIONAR DE LA INSPECCION TRIBUTARIA }\b0 \ul0 \par\p
ard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \ul {Y DERECHOS DEL A
DMINISTRADO}\b0 \ul0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {, De Palma, Argentina 1997.}\pa
s24\cf0\f0\charscalex100 {Domingo Ricardo, Director General,}{ }\fs24\cf0\f0\cha
rscalex100\b \ul {DICCIONARIO ENCICLOPEDICO EL }\b0 \ul0 \par\pard\li1040\ri0\sl
-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \ul {PEQUEO LARAOUSSE ILUSTRADO}\b0 \ul
0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {, Colombia, Editorial Larouse, S.A, ao 1997.}\par\p

\cf0\f0\charscalex100 {Giuliani Fonrouge, Carlos M.,}{ }\fs24\cf0\f0\charscalex1
00\b \ul {DERECHO FINANCIERO}\b0 \ul0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {, Volumen I, C
uarta Edicin, }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {ob
ra actualizada por Susana Camila Navarrine y Rben Oscar Asorey, Ediciones Depalma
, }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Buenos Aires,
ao 1987.}\par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-34
6\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Vzquez Martnez Edmundo,}{ }\fs24\cf0\f0\char
scalex100\b \ul {INSTITUCIONES DE DERECHO MERCANTIL}\b0 \ul0 \fs24\cf0\f0\charsc
alex100 {, }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Guat
emala, Serviprensa Centroamericana, ao 1978.}\par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0
\fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Real Ac
ademia Espaola, Edicin Electrnica, Espaa 1995.}\par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \
fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-333\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Rodrguez
Rodrguez Joaqun,}{ }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b \ul {CURSO DE DERECHO MERCANTIL}\
b0 \ul0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {, Tomo I, Mxico, }\par\pard\li1040\ri0\sl-280
\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Editorial Porrua, S.A, ao 1976.}\par\pard\li
ar\pard\li1040\ri0\sl-400\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Sierra Gonzlez, Jos
Arturo,}{ }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b \ul {DERECHO CONSTITUCIONAL GUATEMALTECO
}\b0 \ul0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {, }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs
24\cf0\f0\charscalex100 {Guatemala, Centro Impresor Piedra Santa, ao 2000.}\par\p
\cf0\f0\charscalex100 {Vega Ponce Alberto,}{ }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b \ul {
LA PRAXIS CRISTIANA HOY, SINTESIS DE LA DOCTRINA }\b0 \ul0 \par\pard\li1040\ri0\
sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b \ul {SOCIAL DE LA IGLESIA}\b0 \ul0 \
fs24\cf0\f0\charscalex100 {, Mxico, Editora de Revistas, S. A DE C.V, ao 1991.}\pa
s24\cf0\f0\charscalex100 {Villegas Lara, Ren Arturo,}{ }\fs24\cf0\f0\charscalex10
0\b \ul {DERECHO MERCANTIL GUATEMALTECO}\b0 \ul0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {, T
omo I, }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Cuarta E
dicin, Editorial Universitaria, Universidad de San Carlos de Guatemala, 1999.}\pa
s24\cf0\f0\charscalex100\b {SENTENCIAS DE LA CORTE DE CONSTITUCIONALIDAD:}\b0 \p
fs18\cf0\par\pard\li1400\ri0\sl-413\slmult0 \*\tx1760\fs20\cf0\f1\charscalex100
{\uc1\u61623X}\tab \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Sentencia dictada dentro de
l expediente No. }\fs24\cf0\f0\charscalex100\b {444-98 }\b0 \fs24\cf0\f0\c
harscalex100 {de la Corte de }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf
0\f0\charscalex100 {Constitucionalidad de la Repblica de Guatemala.}\par\pard\li1
400\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1400\ri0\sl-360\slmult0 \*\tx1760\fs
18\cf0\f1\charscalex100 {\uc1\u61623X}\tab \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Sentencia
dictada dentro del expediente }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {550-2006}
\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {, de la Corte de }\par\pard\li1760\ri0\sl
-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Constitucionalidad de la Repblica de Gua
temala.}\par\pard\li1400\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1400\ri0\sl-346
\slmult0 \*\tx1760\fs18\cf0\f1\charscalex100 {\uc1\u61623X}\tab \fs22\cf0\f0\cha
rscalex100 {Sentencia dictada dentro del expediente }\fs22\cf0\f0\charscalex100\
b {105-99}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { de la Corte de Constitucionalidad de
}\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {la Repblica de G
uatemala.}\par\pard\li1400\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1400\ri0\sl-3
46\slmult0 \*\tx1760\fs18\cf0\f1\charscalex100 {\uc1\u61623X}\tab \fs22\cf0\f0\c
harscalex100 {Sentencia dictada dentro del expediente }\fs22\cf0\f0\charscalex10
0\b {550-2006}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { de la Corte de Constitucionalidad
}\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {de la Repblica
de Guatemala.}\par\pard\li1400\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1400\ri0\
sl-346\slmult0 \*\tx1760\fs18\cf0\f1\charscalex100 {\uc1\u61623X}\tab \fs22\cf0\
f0\charscalex100 {Sentencia dictada dentro del expediente }\fs22\cf0\f0\charscal
ex100\b {342-2005}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { de la Corte de Constitucional
idad }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {de la Repbl

ica de Guatemala.}\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\
rd\li9666\ri0\sl-360\slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {56}\par\pard\sect\sectd
\sbkpage\pgwsxn12240\pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\margtsxn666\margbsxn173
\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\b {EL DERECHO DE DEFE
NSA FRENTE A LA SANCIN DEL CIERRE TEMPORAL DE EMPRESAS
}\b0 \fs12\cf1\
f0\charscalex100\i {Lic. Jos Domingo Paredes Morales}\i0 \par\pard\li1400\ri0\sl213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1400\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li14
00\ri0\sl-386\slmult0 \*\tx1760\fs20\cf0\f1\charscalex100 {\uc1\u61623X}\tab \fs
24\cf0\f0\charscalex100 {Sentencia dictada dentro del expediente }\fs24
\cf0\f0\charscalex100\b {2524-2005}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { de la C
orte de }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Const
itucionalidad de la Repblica de Guatemala.}\par\pard\li1400\ri0\sl-213\slmult0 \f
s18\cf0\par\pard\li1400\ri0\sl-346\slmult0 \*\tx1760\fs18\cf0\f1\charscalex100 {
\uc1\u61623X}\tab \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Sentencia dictada dentro del exped
iente }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {342-2005}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { d
e la Corte de Constitucionalidad }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\
f0\charscalex100 {de la Repblica de Guatemala. }\par\pard\li1400\ri0\sl-213\slmul
t0 \fs18\cf0\par\pard\li1400\ri0\sl-346\slmult0 \*\tx1760\fs18\cf0\f1\charscalex
100 {\uc1\u61623X}\tab \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Sentencia de Amparo dic
tada dentro del expediente }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {528-2003}\b0 \f
s22\cf0\f0\charscalex100 { de la Corte de }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\sl
mult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Constitucionalidad.}\par\pard\li1400\ri0\sl-21
3\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1400\ri0\sl-346\slmult0 \*\tx1760\fs18\cf0\f1\cha
rscalex100 {\uc1\u61623X}\tab \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Sentencia de Ampar
o dictada dentro del expediente }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {864-2003
}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { de la Corte de }\par\pard\li1760\ri0\sl
-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Constitucionalidad.}\par\pard\li1400\ri
0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1400\ri0\sl-346\slmult0 \*\tx1760\fs18\cf0
\f1\charscalex100 {\uc1\u61623X}\tab \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Sentencia de Am
paro dictada dentro del expediente }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {1290- 2003}\b
0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { de la Corte de }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmu
lt0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Constitucionalidad}\par\pard\li1400\ri0\sl-213\s
lmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1400\ri0\sl-360\slmult0 \*\tx1760\fs18\cf0\f1\charsc
alex100 {\uc1\u61623X}\tab \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Sentencia de Amparo
dictada dentro del expediente }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {606- 2003
}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { de la Corte de }\par\pard\li1760\ri0\sl
-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Constitucionalidad.}\par\pard\li1400\ri
0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1400\ri0\sl-346\slmult0 \*\tx1760\fs18\cf0
\f1\charscalex100 {\uc1\u61623X}\tab \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Sentencia de
Amparo dictada dentro del expediente }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {6
93-2003}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { de la Corte de }\par\pard\li1760
\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Constitucionalidad}\par\pard\li1
400\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1400\ri0\sl-346\slmult0 \*\tx1760\fs
de Amparo dictada dentro del expediente }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {1505- 2
002}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { de la Corte de }\par\pard\li1760\ri0\sl-26
6\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Constitucionalidad.}\par\pard\li1400\ri0\s
l-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1400\ri0\sl-346\slmult0 \*\tx1760\fs18\cf0\f1
\charscalex100 {\uc1\u61623X}\tab \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Sentencia de Ampar
o dictada dentro del expediente }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {1515- 2002}\b0 \
fs22\cf0\f0\charscalex100 { de la Corte de }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0
\fs24\cf0\f0\charscalex100 {Constitucionalidad.}\par\pard\li1400\ri0\sl-213\slm
ult0 \fs18\cf0\par\pard\li1400\ri0\sl-346\slmult0 \*\tx1760\fs18\cf0\f1\charscal
ex100 {\uc1\u61623X}\tab \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Sentencia de Amparo d
ictada dentro del expediente }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {888- 2003}\
b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { de la Corte de }\par\pard\li1760\ri0\sl-2
66\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Constitucionalidad.}\par\pard\li1400\ri0\
sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1400\ri0\sl-346\slmult0 \*\tx1760\fs18\cf0\f
1\charscalex100 {\uc1\u61623X}\tab \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Sentencia de

Amparo dictada dentro del expediente }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {923
-2003}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { de la Corte de }\par\pard\li1760\r
i0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Constitucionalidad.}\par\pard\li14
00\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1400\ri0\sl-346\slmult0 \*\tx1760\fs1
de Amparo dictada dentro del expediente }\fs22\cf0\f0\charscalex100
\b {2099-2003}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { de la Corte de }\par\pard\
li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Constitucionalidad}\par\pa
rd\li1400\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1400\ri0\sl-346\slmult0 \*\tx1
760\fs18\cf0\f1\charscalex100 {\uc1\u61623X}\tab \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Sen
tencia de Amparo dictada dentro del expediente }\fs22\cf0\f0\charsc
alex100\b {121-2004}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { de la Corte de }\par
\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Constitucionalidad.}
\*\tx1760\fs18\cf0\f1\charscalex100 {\uc1\u61623X}\tab \fs22\cf0\f0\charscalex1
00 {Sentencia de Amparo dictada dentro del expediente }\fs22\cf0\f0
\charscalex100\b {574-2006}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 { de la Corte d
e }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Constituciona
lidad}\par\pard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-346\s
lmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100\b {REFERENCIAS LEGALES:}\b0 \par\pard\li1400\r
i0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1400\ri0\sl-360\slmult0 \*\tx1760\fs22\cf
0\f1\charscalex100 {\uc1\u61623X}\tab \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Constitucin Polt
ica de la Republica de Guatemala, decretada por la Asamblea }\par\pard\li1760\ri
0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Nacional Constituyente de 1985.}\pa
slmult0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {57}\par\pard\sect\sectd\sbkpage\pgwsxn12240\
pghsxn15840\marglsxn666\margrsxn133\margtsxn666\margbsxn173\pard\li1040\ri0\sl-2
26\slmult0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\b {EL DERECHO DE DEFENSA FRENTE A LA SANCIN
DEL CIERRE TEMPORAL DE EMPRESAS
}\b0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\i {L
ic. Jos Domingo Paredes Morales}\i0 \par\pard\li1400\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0
\*\tx1760\fs24\cf0\f1\charscalex100 {\uc1\u61623X}\tab \fs24\cf0\f0\charscalex1
00 {Cdigo Civil, Decreto nmero 2-70 del Congreso de la Repblica.}\par\pard\li1400\r
i0\sl-306\slmult0 \*\tx1760\fs24\cf0\f1\charscalex100 {\uc1\u61623X}\tab \fs24\c
f0\f0\charscalex100 {Cdigo Tributario, Decreto Numero 6-91 del Congreso de la Repb
lica.}\par\pard\li1400\ri0\sl-306\slmult0 \*\tx1760\fs24\cf0\f1\charscalex100 {\
uc1\u61623X}\tab \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Disposiciones Legales para el
fortalecimiento de la Administracin Tributaria, }\par\pard\li1760\ri0\
sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Decreto nmero 20-2006 del Congreso de
la Repblica.}\par\pard\li1400\ri0\sl-306\slmult0 \*\tx1760\fs24\cf0\f1\charscalex
100 {\uc1\u61623X}\tab \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Cdigo de Trabajo, Decreto 1441
del Congreso de la Repblica.}\par\pard\li1400\ri0\sl-306\slmult0 \*\tx1760\fs22\
cf0\f1\charscalex100 {\uc1\u61623X}\tab \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Cdigo Procesa
l Civil y Mercantil, Decreto-Ley nmero 107 del Congreso de la }\par\pard\li1760\r
i0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Repblica.}\par\pard\li1400\ri0\sl-3
06\slmult0 \*\tx1760\fs24\cf0\f1\charscalex100 {\uc1\u61623X}\tab \fs24\cf0\f0\c
harscalex100 {Ley del Organismo Judicial, Decreto 2-89 del Congreso de la Repblic
a.}\par\pard\li1400\ri0\sl-306\slmult0 \*\tx1760\fs22\cf0\f1\charscalex100 {\uc1
\u61623X}\tab \fs20\cf0\f0\charscalex100 {Cdigo de Comercio de Guatemala,
Decreto nmero 2-70 del Congreso de la }\par\pard\li1760\ri0\sl-266
\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Repblica y sus reformas.}\par\pard\li1400\ri
0\sl-266\slmult0 \*\tx1760\fs18\cf0\f1\charscalex100 {\uc1\u61623X}\tab \fs22\cf
0\f0\charscalex100 {Cdigo Procesal Penal, Decreto nmero 51-92 del Congreso de la R
epblica de }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Guate
mala y sus reformas.}\par\pard\li1400\ri0\sl-306\slmult0 \*\tx1760\fs22\cf0\f1\c
harscalex100 {\uc1\u61623X}\tab \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Cdigo Penal, Decreto
nmero 17-73 del Congreso de la Repblica de Guatemala y }\par\pard\li1760\ri0\sl-26
6\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {sus reformas.}\par\pard\li1400\ri0\sl-306\
slmult0 \*\tx1760\fs22\cf0\f1\charscalex100 {\uc1\u61623X}\tab \fs22\cf0\f0\char

scalex100 {Ley orgnica de la Superintendencia de Administracin Tributaria, Decreto
nmero }\par\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {1-98 del
Congreso de la Repblica de Guatemala.}\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\
lt0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0\s
fs20\cf0\f0\charscalex100 {58}\par}

Derecho Defensa Contribuyente Sancion Cierre Temporal Empresas

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Derecho Defensa Contribuyente Sancion Cierre Temporal Empresas

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

{\rtf\ansi\deff0\ansicpg1252

\pard\li1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {3.4) LA SANCIN DEL CI

pard\li1800\ri0\sl-266\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {5.4)}\fs24\cf0\f0\cha

ard\li1040\ri0\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li1040\ri0\sl-333\slmult0 \fs22

{\sp{\sn fLine}{\sv 1}}{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}

mult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Quiero dejar plasmado un agradecimiento muy es

{\sp{\sn fFlipV}{\sv 0}}

l punto de la economa, existen distintos conceptos de empresa, pero }\par\pard\li

{\sp{\sn fFillOK}{\sv 1}}

20Xor}}}ganizacin de personal (empresario o direccin, socios industr

entidad con propio nombre, caracteres, vida, funciones y }\par\

}\b0 \fs12\cf1\f0\charscalex100\i {Lic. Jos Domingo Paredes Morales}\i0

\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {teora no es compatible con el Cdigo de

0\b {\uc1\u8220Xagrupacin de varios elementos en un todo\uc1\u8221X}\b0 \fs22\cf0

debe tener siempre presente al regular aspectos }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\sl

453\ri0\sl-333\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {Se debe partir del punto de q

ro Impresor Piedra }\par\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs18\cf0\f0\charscalex1

calex100 {miembros de la sociedad o comunidad, adems de los bienes o servicios pr

lt0 \fs12\cf0\f0\charscalex100 {19}\fs18\cf0\f0\charscalex100 { Sierra Gonzlez, J

derechos tienen limitaciones). Si bien se }\par\pard\li1626\ri0\sl-266\slmult0 \

s, existen una serie de normas constitucionales que establecen obligaciones a }\

ri0\sl-373\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {En la Seccin del derecho

0 {de derechos para el trabajador y obligaciones para el empleador.}\par\pard\li

100 { y que es }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220Xuna de las co

{\sp{\sn fFlipH}{\sv 0}}

u conjunto, implica necesariamente }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf

{\sp{\sn geoRight}{\sv 7080}}

{\sp{\sn fFlipH}{\sv 0}}

}\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {artculo 529 del Cdigo Procesal }\b0 \par\pard\li174

100 {sobre la base de los principios de unidad y de conservacin y se regula como

i1760\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {empresa, y es que una empre

tario, a pesar de lo }\par\pard\li1760\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscale

-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li2453\ri0\sl-346\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscale

f0\f0\charscalex100 { establece: }\fs22\cf0\f0\charscalex100\b {\uc1\u8220XApa

f0\f0\charscalex100\b {establecimientos o negocios\uc1\u8221X}\b0 \fs22\cf0\f0\c

6\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {$.20,000.00}\b0 \fs22\cf0\f0\

tenerse en funcionamiento permanente porque tiene }\par\pard\li1746\ri

r\pard\li1746\ri0\sl-266\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {ha expuesto ampliam

280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {sancin del cierre temporal.}\par\pard\li2

\par\pard\li1040\ri0\sl-226\slmult0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 {Constitucionalid

nto que se sigue para la aplicacin de la sancin es el siguiente: }\par\pard\sect\s

{\sp{\sn lineType}{\sv 0}}

0 {jurdicas propietarias de empresas, establecimientos o negocios, que incurran e

en }\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {las resoluc

empresas, establecimientos o }\b0 \par\pard\li1400\ri0\sl-280\slmult0 \fs

de empresas. De lo anterior se deduce que se trata de }\par\pard\li1746\ri0\sl-2

{\sp{\sn fArrowheadsOK}{\sv 0}}

\f0\charscalex100\b {diez (10) das hbiles}\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 { improrr

\sl-213\slmult0 \fs18\cf0\par\pard\li9666\ri0\sl-360\slmult0 \fs20\cf0\f0\charsc

utario. }\b0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {Los }\par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmul

100 {(usufructuario, arrendatario, representante de la mortual del propietario,

hos que le constan. }\par\pard\li2106\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex

scalex100 {partes y recibir las pruebas pertinentes\uc1\u8221X, sin embargo es e

}\par\pard\li1746\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {similar a como

ard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs24\cf0\f0\charscalex100 {persona con elementale

es una resolucin impugnable por medio del Recurso }\par\pard\li1040\ri0\sl-266\s

f0\charscalex100 {audiencia implica que la misma no puede suspenderse por ningun

nar infracciones, el principio jurdico bsico es que se sancionan hechos concretos

0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {pregunta a hacer es nuevame

slmult0 \fs18\cf0\f0\charscalex100 {cierre temporal, es que sta sancin s afecta la

stara cobrando una multa, y el contribuyente, en todo caso si la ley lo permitier

xtualmente el }\par\pard\li1040\ri0\sl-280\slmult0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {a

0 \fs22\cf0\f0\charscalex100\b {Cdigo Tributario}\b0 \fs22\cf0\f0\charscalex100 {

\ul {INTRODUCCION AL DERECHO}\b0 \ul0 \fs20\cf0\f0\charscalex100 {, }\par\p