Vous êtes sur la page 1sur 6

Le dficit Hugh Grant

Johnny King venait dacheter une sorte


de palais birman ct de la baraque frites
de Mickey Hugglestone, sur les hauteurs de
Santa Monica, parce quavec une bouse
pareille, il fallait tout de mme se mfier.
L, surplombant locan et embrassant un
horizon infini, il avait enfin sa maison lui.
En contrebas de celle-ci, ponctuant avec une
harmonie gaillarde un golf 127 trous, on discernait le toit dune piscine olympique, un haras,
un parc dattraction puis deux immenses bouges putes pour les amis.
Sur les hauteurs, le palais birman comportait 30 pices et huit chemines.
A larrire de celui-ci, stendait un bois o quelques palefreniers lchaient parfois sangliers
et autres tapirs, que Johnny samusait dessouder dans laurore fbrile des grands contrats.

Au pied du manoir, et aprs deux puisantes


longueurs de bassin, le corps alangui sur une
terrasse en terre cuite 20000 dollars les 10m
parce que finement incruste de topaze directement
import du Mozambique, le regard de Johnny King
glissa sur la surface azur et chlore de la petite
piscine qui miroitait benotement devant ses yeux.
Puis tout coup agac, il se releva brusquement et
shoota dans le mioche qui grassouillait dans ses
orteils, parce que lui et Mickey causaient boulot et que les blondes peroxydes vieillissantes
trimbalant les chiards de fugitifs producteurs hollywoodiens, a navait FRANCHEMENT
rien foutre l.
Le mme faillit se noyer, trois majordomes se battirent pour aller le sortir de l, mais Johnny
tiqua peine.
Ses penses taient ailleurs.
- Les racines de la rvolte ? (traduction simultane) Tu veux dire que je tai refil huit
semaines dun robinet de pognon coulant gogo tout a pour que tu me trouves un titre aussi
foireux ? Tas senti mon besoin de dcontraction, aujourdhui, alors tu tes dit que a
passerait ?
Rassure-moi, tas une excuse VALABLE pour justifier les 72000 dollars que tu viens de me
transformer en pisse en tout juste un mois, hein ?
- heu oui.

- Qui, pourquoi, combien ?


- Hugh Grant. Simplement. Son retour. Il a pris de la bouteille Johnny, maintenant il est
carrment mieux, ce ct bourru mle lui manquait, plus rien voir avec lespce de chvre
bas-de-gamme quil tait auparavant, tu verrais ! Grce toutes ces semaines de Trekking
dans les Appalaches, il a beaucoup appris.
Un silence lourd faillit fissurer les rapports quils avaient patiemment btis au long de toutes
ces annes.
Puis il pensa humour, et commena mettre un bte sourire.
Puis le silence sternisa, peine rythm par les clapotements feutrs et ouats du chlore
bleut rgl 33 degrs, auquel se superposa mlancoliquement le cri lugubre dun goland
survolant tout coup la proprit.
Tout coup, il ny eu plus de sourire du tout.
Mickey happa un peu dair puis sempressa dexpliciter.
- Mais si, justement, Hugh Grant . Se pencha-til
vers Johnny, dont seules les tongs Herms dpassaient
de la chaise longue en acajou dAcapulco, celle-l mme
quil venait de faire importer pour son anniversaire de
mariage avec la mgre vrole mais richissime qui lui
tenait lieu de compagne.
Dans un geste parfaitement rflchi, Johnny King
entrebilla cette robe de chambre en soie de phoque des
Galpagos lisere de fils dor qui lui donnait lair
brillant, comme a, en plein soleil, histoire
dimpressionner Mickey, qui ne put contester
lindiscutable qualit de lourlet intrieur.
Il plit. Un flingue entrevu eut t moins significatif.
Plus clair, plus direct, mais moins lourd de
marcageuses consquences financires venir pour sa pomme.
Par ce geste, Johnny lui montrait ce quil ne serait jamais foutu de devenir, et ce que trs
certainement, il ne serait jamais foutu davoir non plus.
- Ecoute Johnny, coute juste, je te jure cest du bton, et justement a rside en partie dans le
ct surprenant de laffaire Fit-il grincer le tabouret jusqu renifler la semelle des
tongs en caman dAustralie.
- AH OUI ? SURPRENANT ? SE FAIRE ENFILER PAR LA FOX TU TROUVES CA
SURPRENANT ? Du trekking, putain de bordel de merde !!! Bava soudainement
Johnny King, le regard gar de celui qui cherche dans son champs de vision un lment
pouvant lempcher de se lzarder compltement, voir dexploser.
Peut-tre seule la vieille amiti, qui virait btement mansutude.
MAIS CETAIT PAS BON DU TOUT.

Pourtant, il se passa un truc. Presque mcanique.


Comme une inversion des choses o son cerveau se
mit fonctionner en acclr. Comme si tout
coup, ses neurones ramaient, mais non pour
sloigner de la cte, plutt pour sen rapprocher
vivement.
- Mickey. Ton ide. Va jusquau bout.
- Je te jure quil est bon, il a le facis burin du
baroudeur, et cest justement du fait que plus
personne ne lattende, quon peut faire un gros coup. Je lai suivi ces derniers mois, il a
vachement affin son jeu dans des pices de thtre locales, il est devenu profond, il y a cette
douleur qui suinte de son jeu, tu verrais
- Ouais ben pas trop. Il est OK pour baisser son salaire de 92 %, ton transsexuel
shakespearien? Sil est daccord pour vivre dans une caravane et ne toucher que 8% du salaire
dune danseuse fanfreluches de la tloche, moi a me va.
- Ecoutes Transpira Mickey Hugglestone, soupesant tout coup le peu de possibilits quil
lui restait, rajout celle qui prconisait que lagent dHugh Grant allait lcarteler puis
ltriper, avant de le bouffer tout cru les jours venir.
coute Continua-til se demandant tout coup ce quil allait bien pouvoir rajouter.

Une violente bonne humeur, qui en disait long sur la qualit de la cocane galement importe
du pays du bougnoule levant, gagna alors Johnny King, qui sourit tout en embrassant le ciel
bleu de ses dents incrustes de platine.
Parce que lor ctait ringard.
- Tu vas trouver a bizarre, mon Mickeee, mais finalement, je crois que a me plait.
Justement. Hollywood adore se faire baiser par surprise, cest une grande langoureuse
nonchalante, tu sais ? Ah, tiens, au fait, on a du solide. Stallone, Anthony Hopkins et Chou
chou Benicio en Ben Ali. On a galement David Hasselhof, qui nous fait le journaliste
Slovne pour trois pots de beurre de cacahoutes, puisque comme dhabitude, il est au fond
du trou.
- Cest o, a, la Slovnie ?
- On sen branle. Ce pays est trs certainement sinistre et
ravag, comme David, alors je me suis dit que ctait un
signe et que a collerait.
- Hugh Grant, on fait quoi ? Faut que japporte au moins un
bout de gras son agent
Il improvisa tout coup :
- Un journaliste, tiens, amricain, dsinvolte, cynique,
bouffant tous les rteliers, jai galement une certaine Ju,

starlette locale franaise pouvant ventuellement faire la copine. Elle aussi, journaliste,
assurment plus que lautre tarte. Aprs ils baisent, tu vois le truc ? Avec la rvolution qui
gronde tout derrire, tu saisis ?
28 minutes plus tard, Johnny apposa le mot FIN au scnario.
Mickey Hugglestone fut daccord, puisque a signifiait une rallonge de 30000 dollars ds le
transfert du manuscrit au ralisateur et quil en avait mchamment besoin.

Le film cartonna.
Dans les rues poussireuses de Tunis o dambulait nonchalamment cette crevure de Dan
Brown (Hugh Grant), journaliste intress par les ressources autant gazires que ptrolires
dans lesquelles il avait des parts consquences, une vibration dans lair annonait dj un
brutal changement de climat.
Dorageuses, les conditions taient runies pour le cyclone.
Au mme instant, un jeune marchand ambulant licenci en Psycho-socio-ethnologie de la
facult dHammamet trouvait la mort dans un incendie malencontreux.
Son rchaud, qui lui servait griller des galettes de gteaux secs pils afin de les vendre au
quidam qui passait, explosa, et le feu prit instantanment dans ltal dtoffes qui jouxtait le
sien.
Il ne survit pas ses blessures.
Lenqute dmontra ce que les tmoignages, orients et fortement rmunrs, avaient dj
dsign : UNE CERTAINE FATIGUE.
La compagnie prive, qui faisait fabriquer les rchauds en Chine, refila une grosse enveloppe
aux autorits, et lon commena alors stigmatiser ce journaliste amricain qui passait son
temps fourrer des chvres, empchant le sommeil des habitants alentours et spcialement
celui de ce Mohamed Chifouni, le jeune tudiant-marchand avec qui il partageait son palier,
et qui nen pouvait plus de ne plus pouvoir dormir.
La fronde monta, et la mort douteuse rajout
la prsence dun occidental corrompu et
zoophile dans les parages, fit que la situation
se dgrada trs vite.
Dan Brown fuit, se terrant dans un htel club
dHammamet, puis au bord dune piscine o
il se mit siroter des tas de cocktails en
compagnie du retrait Donald Rumsfeld (Anthony Hopkins), celui-l mme qui cherchait
dsesprment le journaliste susceptible de lui crire de dithyrambiques mmoires sur ce
gnie gopolitique quil avait toujours t.
Il sentit loccasion de sa vie.

Au mme instant, au palais royal, lAgent Goldie Richardson (jou par un Sylvester Stallone
aux muscles seyants et au marcel macul de tches de gras, autant que nimb dune sueur
rance mais olfactivement dlicieuse pour tous les troupeaux de brebis environnants)
crabouilla la main du prsident Tunisien Ben Ali (Benicio Del Toro) avec qui il avait

quelques accointances, notamment la dfense des bougnoules mais dans un contexte civil
parce que les barbus a allait comme a.
Avec lui, il partageait galement un amour immodr du capitalisme et de lordre qui ne leur
faisait bander pas que les muscles du cerveau.
Salma Hayek, jouant la femme du prsident, tripota brivement Sylvester dans
lentrebillement dune porte, ce qui lui tira une sorte de gmissement de goret, aprs quoi il
se cassa fissa.
Tout coup inquiet, puis ne voulant se faire reprer suite un tuyau CIA lui parlant
rcemment sens du vent, il sengouffra dans son Humer crasant au passage deux mules et
huit Tunisiens, mais on sen foutait, a ne faisait pas de diffrences puisquils se
ressemblaient tous et quon allait pas commencer sencombrer de considrations
humanistes, quoi merde alors.
Une jeune journaliste libre, franaise, ravissante et intrpide stait introduite une semaine
auparavant dans le pays ni vu ni connu, et parcourant les rues de Tunis affuble dun voile,
qui outre son visage, cachait galement sa fonction, elle ne put cacher bien longtemps ses
formes aguicheuses qui firent freiner dun coup sec la jeep dun Dan Brown revenu Tunis
chercher quelques affaires.
Le belltre avana le menton :
- Tu montes, chrie ?
- Nom mais, espce de Commena-telle avant de succomber absolument lavantageux et
ravageur facis qui savanait au devant delle.
Elle grimpa dans la jeep, aprs quoi elle grimpa Dan Brown qui faillit mourir dpuisement
vers le matin aprs une nuit terrible, et aprs quun soleil rougeoyant se fut lev sur le dsert
et sur les piscines des htels-clubs qui se succdaient sur la cte.

Sigourney Weaver dboula aussi sec, dans un jet priv


crpusculaire appartenant un pote milliardaire de Ben
Ali.
La ministre des affaires trangres franaise claqua du
dentier en sortant de laroport et observant tous ces
basans remontant les artres de la ville de Tunis, elle
profita du Humer de Goldie Richardson qui rejoignait
Hammamet toute berzingue pour viter une trop
grande proximit avec tous ces pouilleux.
- faut pas rester l, mdame. Dit le buf huileux.
- Vous tes qui, vous, dabord ? Se pina le nez,
plissant le visage avec un air de dgot, la ministre
franaise Michle Alliot-Marie.
- Je suis lhomme qui vous sort du merdier, ne loubliez jamais.

- Vous tes de ces troupes qui accompagnent celles que jai fait parvenir au divin prsident de
ce pays, dans une optique de scurisation immdiate par rapport ce diffus terrorisme que
lon voit se dvelopper un peu partout chez tous ces bamboulas?
- Cest a, tas raison Fit-il, avant de lui faire un clin dil, de la dgager du vhicule dun
vif coup de rangers, la suite de quoi roulant dans la poussire, elle fut soudainement
engloutie par les centaines de milliers de manifestants qui la dvorrent gloutonnement, ne
laissant aprs leur passage que le cadavre incertain de la diplomatie franaise tout entire, et
dont les restes, par la suite, furent dchiquets par des chiens errants qui trainaient en fin de
cortge.
Le journaliste Slovne (David Hasselhoff) vola le jet priv du milliardaire Tunisien, mais le
poids des lingots dor drobs la famille Trabelsie rduit finalement son projet immobilier
en Lybie nant, puisquil alla scrabouiller comme une merde dans le hangar dsaffect en
bout de piste.
Quand on est con, aussi.
Goldie Stallone Richardson sentit le vent tourner temps, il paya des coups aux
rvolutionnaires en vue, refila un paquet de merveilles numriques tous ces intellectuels
quil enrageait en sourdine de voir plus volus que lui, puis dessouda la garde rapproche de
Ben Ali, quil avait pralablement, et discrtement, fourr dans un avion pour la France.
Aprs il devient un hros, et fut port par la foule pendant des heures aprs quoi celle-ci lui
refourgua huit chvres, parce que des femmes, non, fallait pas dconner non plus.
On tait dans un pays dvelopp, quoi, merde.
Dan Brown torcha les mmoires de Donald Rumsfeld qui le paya en rubis, puis tomba
perdument amoureux de la jeune journaliste, Ju, qui lui rappelait son innocence perdue,
rajout au fait quelle baisait sacrment bien.

La nuit tombe sur la plage dHammamet, ju


lve le regard vers les astres qui clignotent,
sa main cherche alors celle de Dan,
redevenu un petit enfant.
- Dan, tu vois les toiles, l ?
- O a, des toiles ?
Son romantisme disparut dans le prosaque
dun long soupir.
- Bon allez viens, on va baiser.

Stphane Grangier
Mike Hammer papatam Andropov
http://hammerandropov.blogspot.com/

Vous aimerez peut-être aussi