Pxina 1 de 7

Parte especfica
FRANCS

[CS.PE.A04]

1.

Formato da proba
Formato

A proba consta dun texto e tres partes de comprensin e expresin escrita referidas a el. A
distribucin a seguinte:
Parte 1: oito cuestins de comprensin do texto tipo test.
Parte 2: un exercicio de vocabulario tipo test (sete palabras para dar un sinnimo).
Parte 3: un exercicio con cinco preguntas gramaticais tipo test, referidas ao texto.
As cuestins tipo test teen tres posibles respostas, das que soamente unha correcta.
Puntuacin

Puntuacin: 0.50 puntos por cuestin tipo test correctamente contestada.

Cada cuestin tipo test incorrecta restar 0.125 puntos.
As respostas en branco non descontarn puntuacin.
Duracin

Este exercicio ter unha duracin mxima de 60 minutos.

Pxina 2 de 7

Parte especfica
FRANCS

[CS.PE.A04]

2.

Exercicio
Texto

Dans une interview accorde lan dernier, le professeur de psychologie Peter McGraw, auteur
dune tude sur lhumour dans le monde, expliquait pourquoi les gens rient et pourquoi le rire
peut tre thrapeutique.
Nous rions quand quelquun a fait quelque chose de mal. Quand il existe une menace, mais
quil ny a pas de rel danger. Cest ce que jappelle la thorie de la violation bnigne. Prenons
un exemple : dans une comdie, quelquun est bless, on lui a tap sur la tte avec un marteau.
Or vous savez que la personne nest pas rellement blesse parce que cest un acteur, ou parce
quelle continue de se comporter comme avant. Par contre, dans la ralit, taper sur la tte de
quelquun avec un marteau, ce nest pas drle : il ya vraiment quelque chose de mal.
Mais le rire nest pas toujours lexpression dun amusement. Robert Provine, un psychologue qui a catalogu les situations dans lesquelles on rit dans le monde rel, a conclu que moins
de 20% des cas taient drles. Entre autres choses, il a montr que le rire peut tre une forme de
politesse ( nous ponctuons nos phrases de rires et ils semblent faciliter nos interactions sociales ). Et le rire nest pas toujours associ des expriences positives. Cest sr ! En 1962 on
a parl dune pidmie de fou rire en Tanzanie. Elle a commenc chez quelques jeunes filles
dun pensionnat et ce serait propage comme un virus, dune personne la suivante, dun village lautre. Pour finir, on a ferm lcole et renvoy les pensionnaires chez elles. Nous nous
sommes rendus en Tanzanie pour rencontrer les personnes contamines . Demble, ce qui
nous a paru clair cest que le pensionnat tait trs religieux et que la vie y tait dure. (... . .).
Nous sommes arrivs la conclusion quil sagissait dun cas dhystrie collective, une sorte de
pathologie psychosomatique dclenche par le stress. Le rire nen est quun des symptmes
Enfin, on parle tout le temps des effets du rire sur le corps, et il ne fait aucun doute que le
rire possde des effets physiques bnfiques. Mais son intrt va bien au-del : Il peut changer
notre manire de percevoir le monde. Assister un vnement menaant ou tragique et en rire,
cest rire de ses difficults ; cela permet de les voir diffremment, de les ddramatiser.
Courier International. Mars 2015. (Texte adapt)
Parte 1

Rpondez aux questions suivantes. Cochez la rponse correcte. [3.50 points; 0.50 chaque question]

1.

Donnez un titre ce document en vous rapportant aux ides principales du texte.

A Le rire nest pas toujours drle

B Lhumour en Tanzanie
C Le rire selon Robert Provine

Pxina 3 de 7

Parte especfica
FRANCS

[CS.PE.A04]

2.

Le texte ci-dessus est

A un extrait dun roman

B un article dopinion
C un extrait dune interview
3.

Le sujet principal du texte est

A le rire et ses diffrentes expressions

B le rire face la tragdie.
C le rire et le fou rire.
4.

Lauteur de ltude sur lhumour dans le monde est

A Peter McGraw
B Robert Provine
C Peter McGraw, en collaboration avec Robert Provine.
5.

Selon Robert Provine

A le rire rpond toujours des situations drles.

B presque le 20% des situations o on rit, sont lexpression dun amusement.
C plus du 20% des situations o on rit sont lexpression dun amusement.
6.

Selon Peter McGraw la thorie de la violation bnigne

A fait allusion une situation de rel danger.

B prsente un danger fictif qui ne se correspond pas avec la ralit.
C est dans lesprit des personnes et na rien voir avec leur vie relle.
7.

Daprs le texte, lpidmie de fou rire en Tanzanie

A a dpass les frontires du pays

B a saut dun village lautre
C a t confine au pensionnat de jeunes filles.
8.

La cause de cette pidmie tait

A un virus qui sest propag trs rapidement.

B la vie difficile du pensionnat
C la maladie mentale des certaines personnes qui dirigeaient ltablissement.

Pxina 4 de 7

Parte especfica
FRANCS

[CS.PE.A04]

Parte 2

Cherchez le synonyme des mots suivants parus dans le texte: [3.50 points; 0.50 chaque mot]

9.

Danger

A Risque
B Blessure
C Peur
10.

Drle

A Folle
B Complique
C Amusante
11.

Renvoyer

A Faire retourner
B Se faire renverser
C Repartir
12.

Demble

A En plus
B Dautre part
C Aussitt
13.

Dclenche

A Diminue
B Augmente
C Dchane
14.

Or

A Ainsi
B Mais
C Donc

Pxina 5 de 7

Parte especfica
FRANCS

[CS.PE.A04]

15.

Au-del

A loccasion
B Plus loin
C la rencontre
Parte 3

Choisissez loption correcte. [2.50 points; 0.50 chaque question]

16.

Sil une vraie menace, de violation bnigne , selon Peter McGraw.

A existerait / il ny aurait pas

B existait / il ny aurait pas
C existait / il ny avait pas de
17.

Voici la conclusion ..Robert Provine nous ..

A qui / a laiss
B que / a laisse
C que / avons laiss
18.

Daprs le texte, bien que le rire normalement une situation amusante, dans un grand
nombre de cas il ..estune forme de politesse.

A rpond / n / pas
B rpond / n / qu
C rponde / n / qu
19.

est souligner est que le rire a, sans doute, des effets thrapeutiques.

A Celui qui
B Ce qu
C Ce qui
20.

Il y a pourtant, dans des situations extrmes, des gens qui ne croient pas du tout que le
rire.diminuer .drame quotidien

A puisse / son
B puisse / leur
C peut / leur

Pxina 6 de 7

Parte especfica
FRANCS

[CS.PE.A04]

3.

Solucin para as preguntas tipo test

N

10
11

X
X

12

13

14

15

16

17

18

19

20

N de respostas correctas (C)

N de respostas incorrectas (Z)
Puntuacin do test = C x 0.5 Z x 0.125

Nas preguntas de test, por cada resposta incorrecta descontaranse 0.125

puntos. As respostas en branco non descontarn puntuacin.
Pxina 7 de 7