Ingnieur Snior d'Application/Instructeur

Lieu de travail : Dollard-des-Ormeaux, QC.

Gestion des oprations Invensys est une entreprise mondiale de technologie, de gnie logiciel et
d'experts-conseils. Nous concevons, fabriquons, installons, testons et commandons des logiciels
et du matriel informatique aux fins suivantes : automatisation et rgulation de l'exploitation
industrielle et des installations ; gestion de certaines fonctions administratives d'entreprises de
fabrication ; et simulation des oprations de fabrication. Nous offrons galement des services
et des solutions de rgulation, de traitement des donnes et d'instrumentation de mesure
permettant de grer les paramtres particuliers des procds de fabrication pour les marchs
mondiaux de la rgulation industrielle et de la transformation. Nous faisons partie de la socit
Invensys plc, un groupe mondial uvrant dans les secteurs du transport, de la rgulation et de
l'automatisation industrielles, dont le chiffre d'affaires s'lve 4,4 milliards $ et dont le sige
social est tabli Londres, en Angleterre.
Rsum des tches
Crer, organiser et donner des cours de formation Invensys en utilisant les ressources du service.
Enseigner les technologies fondamentales affrentes notamment aux produits et aux applications
de Foxboro et de Triconex. Le candidat retenu trouvera utile dans l'exercice de ses fonctions de
possder de l'exprience et des aptitudes enseigner d'autres technologies Invensys, comme
InFusion, Wonderware et Simsci-Esscor ainsi que l'utilisation d'instruments et d'appareils de
mesure. Assumer d'autres responsabilits, notamment collaborer l'laboration de campagnes de
marketing et d'outils promotionnels favorisant la vente de services de formation aux clients
internes et de l'extrieur. Assumer les principales responsabilits affrentes au poste, notamment
laborer et tenir des activits de formation ainsi que concevoir le matriel de formation.
Tches et responsabilits
o
Donner des cours de formation technique
o
Faire la promotion et vendre les cours de formation
o
Concevoir et mettre jour le matriel et les documents de formation
o
Entretenir l'quipement de formation
o
Coordonner la disponibilit des documents et de l'quipement de formation
o
Offrir un soutien administratif aux activits de formation offertes aux clients
o
Au besoin, offrir des activits de soutien au coordonnateur de la formation et au directeur
de la formation
o
tre appel exercer d'autres tches connexes, au besoin
Conditions de travail
Travail de bureau normal avec exposition certains risques professionnels ou proccupations
environnementales pendant la prestation de services de formation en clientle. Le candidat
retenu peut tre appel soulever sur les lieux de travail des objets d'un poids maximal d'un peu

plus de 11 kilos (25 livres). Le candidat retenu sera souvent appel rester debout pendant de
longues priodes de temps lorsqu'il donnera des cours de formation et/ou fera des prsentations.

Qualits particulires exiges

o
Possder de l'exprience donner des cours de formation en classe dans un
environnement technique
o
Bien connatre l'industrie de la rgulation et de la scurit, notamment les technologies
Invensys.
o
Possder de l'exprience dans l'laboration de cours et la fourniture de matriel
d'enseignement.
o
Communications, rseaux, (ex. certification CISCO) recherchs
o
Possder de l'exprience en cyberscurit et en services d'annuaire Active Directory.
o
Administration d'un environnement Microsoft Windows recherche
o
Administration de Sun Systems recherche
tudes et exprience
o
tudes techniques et/ou exprience quivalente un diplme technique exiges
o
Prfrence : baccalaurat
o
5 10 ans d'exprience en formation technique
o
Une expertise en produits d'automatisation et de rgulation est obligatoire
o
Exprience et connaissances des oprations d'une usine, ex : industries nergtique,
nuclaire, ptrochimique, des ptes et papiers, des mtaux et des mines ainsi que de la
transformation
o
Exprience et connaissances du matriel informatique des systmes de rgulation (DCS)
o
Exprience et connaissances des configurations de blocage des systmes de rgulation
(DCS)
o
Exprience et connaissances des instruments de mesure sur le terrain, ex, dbitmtres,
manomtres, thermomtres, appareils d'analyse.
Dplacements
Jusqu' 25 % du temps en Amrique du Nord, y compris les dplacements pour les cours
internationaux. Passeport valide exig.
Au sein de notre quipe, vous btirez une solide carrire en collaboration avec des gens avertis
et l'esprit de collaboration. Nous vous encouragerons penser diffremment afin d'atteindre
vos objectifs. Vous pourrez communiquer facilement avec la haute direction, les grands penseurs
et les collgues de partout dans le monde.
En plus de salaires concurrentiels et d'avantages sociaux complets, nous offrons des perspectives
de carrire internationales et de voyages partout dans le monde qui favoriseront les ides

nouvelles et innovatrices. Nous croyons qu'il est important de rcompenser et de reconnatre les
gens qui prennent des risques et font preuve d'imagination. Nous croyons galement qu'un sain
quilibre entre le travail et la vie prive est essentiel l'panouissement personnel.
Orientez avantageusement votre carrire
Veuillez postuler en ligne en faisant une recherche partir du numro du poste 1003449 dans le
site
https://invensys.taleo.net/careersection/.inv_internal/jobsearch.ftl?lang=fr
Invensys est un employeur souscrivant au principe de l'galit d'accs l'emploi
**

Senior Application Engineer/ Instructor

Location: Dollard-des-Ormeaux, QC.
Invensys Operations Management is a global technology, software and consulting
organization. We design, manufacture, install, test and commission software and computerbased hardware for the automation and regulation of industrial and facility operations, the
management of certain administrative functions of manufacturing businesses, and simulation
of manufacturing process operations. We also provide control, data and measurement
instrumentation solutions and services to manage specific parameters of the manufacturing
process for the global industrial control and process markets. We are part of Invensys plc, a
$4.4 billion global industrial automation, controls and transportation group based in London,
England.
Job Summary
Organize, establish and deliver Invensys training courses, using department resources. Primary
technologies to be taught include, but are not limited to, Foxboro and Triconex products and
applications. Experience with and a capacity to teach other Invensys technologies, such as
InFusion, Wonderware, Simsci-Esscor and Measurement and Instrument devices will be helpful
to the successful candidate. Other responsibilities include assisting in marketing campaigns and
promotional tools to assist in the selling of training to internal and external customers. Main
responsibilities include preparing and delivering training activities as well as development of
training material.
Duties and Responsibilities
o
o
o
o

Conducts technical training classes

Promote and sell training courses
Develops and update training materials and documentation
Maintain all training equipment

o
o
o
o

Coordinates the availability of teaching materials and training equipment.

Provide administrative support to customer training activities
Provide support activities to Training Coordinator and Training Manager as needed
May perform other related duties as required

Working Conditions
Normal office environment with some exposure to work hazards or environmental concerns
when providing on-site customer training sessions. May be required to perform some lifting on
the job, up to a maximum of 25 pounds. Often required to stand for extended periods of time
while conducting training classes and/or presentations.

Specific Qualifications
o
o
o
o
o
o
o

Classroom training experience in a technical environment

Control and safety industry knowledge, particularly Invensys technologies.
Course Development experience and providing teaching materials.
Communications, networking, (CISCO Certification, e.g.) desired.
Cyber Security and Active Directory experience desired.
Microsoft Windows Administration desired.
Sun Systems Administration desired.

Education/Experience
o
Education and/or experience equivalent to a Technical degree is required
o
Bachelor's degree is preferred
o
5 to 10 years experience in Technical Training
o
Expertise with automation and Control products is mandatory
o
Experience and knowledge of plant operations, e.g., Power, Nuclear, Petrochemical, Pulp
and Paper, Metals and Mining and the Process industry
o
Experience and knowledge with Control Systems hardware (DCS).
o
Experience and knowledge with Control Systems block configurations (DCS).
o
Experience and knowledge with Field Measurement devices, e.g., Flow, Pressure,
Temperature, Analytical devices.
Travel
Up to 25 % in North America, including international classes, which requires a valid passport
As part of our team, you'll build a strong career with a collaborative, knowledgeable team
of people. We will challenge you to think differently to achieve your goals. You will have
easy access to senior management, leading thinkers, and colleagues around the world.

In addition to competitive salaries and inclusive benefits, we offer global career

opportunities and travel to new places to inspire fresh, new thinking. We believe in
rewarding and recognizing risk-taking and creativity. We also promote a healthy work-life
balance as essential for your personal growth.
Impact your career
Please apply online by making a search with Job Number 1003449 at:
https://invensys.taleo.net/careersection/.inv_internal/jobsearch.ftl?lang=en
Invensys is an Equal Opportunity Employer