Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Ccga PDF
Ccga PDF
Le prsent guide pratique a pour objet daider les conducteurs de travaux grer
leurs marchs.
Il a t labor partir du Cahier des Clauses Administratives Gnrales Travaux
de 1976 (*).
Le CCAG Travaux ne sapplique quaux marchs qui sy rfrent expressment
(cf. le cahier des clauses administratives particulires du march).
Afin de tenir compte de la suppression dans le code des marchs publics 2006 de
la personne responsable du march, la notion de PRM a t remplace par celle de
personne signataire du march (PSM).
Nhsitez pas consulter votre service juridique ou les services de la FNTP pour
tout complment dinformation.
Sommaire
1
Intervenants __________________________________________________ 4
1-1
1-2
1-3
1-4
Matre duvre________________________________________________ 7
1-5
1-6
1-7
1-8
Entrepreneur ________________________________________________ 10
1-9
1-10
Sous-traitant ________________________________________________ 12
2-1
Notion de march_____________________________________________ 15
2-2
Prix_________________________________________________________ 17
3-1
3-2
4-1
4-2
4-3
5-1
Ordre de service______________________________________________ 27
5-2
5.2.1
Avenants_________________________________________________ 28
5.2.2
5-3
5-4
5.4.1
5.4.2
5.4.3
5-5
5.5.1
5.5.2
5.5.3
5.5.4
5-6
6-1
6-2
7-1
7-2
7-3
8-1
Avances____________________________________________________ 45
8-2
Paiement____________________________________________________ 47
9-1
9-2
9-3
9-4
10
Rception ___________________________________________________ 52
10-1
10-2
11
Rglement dfinitif des comptes - Projet de dcompte final Dcompte gnral ____________________________________________ 56
12
12-1
12-2
13
13-1
13-2
13-3
Intervenants
1.1
Matre de l'ouvrage
Reprsent par
la personne physique
signataire du march (PSM)
Matre d'ouvrage
dlgu
Matre d'uvre
(ARCHITECTE)
Coordonnateur
SPS
Bureau d'tudes
techniques
Bureau
de contrle
Entrepreneur
Voir Guide N1.8
(GROUPEMENT
voir Guide N1.9)
Sous-traitant
Voir dtail Guide N1.10
5
> Cahier des clauses administratives gnrales applicables aux marchs publics de travaux <
1 - INTERVENANTS
1.2
M A T R E D E L O U V R AGE
QUI EST-IL ?
Cest la personne qui :
- a le droit de construire sur un terrain, mme sil nen est pas toujours le propritaire,
- a conclu un ou plusieurs contrats (avec le matre duvre, lentrepreneur, le bureau de contrle)
en vue de la ralisation de louvrage.
Il agit pour son compte et est reprsent par la personne signataire du march.
1.3
M A T R E D O U V R AGE DLGU
QUI EST-IL ?
Cest la personne laquelle le matre de louvrage a dlgu ses pouvoirs
par une convention de dlgation qui en fixe les conditions
(cf. loi MOP du 12 juillet 1985).
Il ne faut pas confondre matre de louvrage dlgu et assistant au matre de louvrage :
- lassistant au matre de louvrage ne reprsente pas le matre de
louvrage. Cest un spcialiste qui apporte ses comptences au matre
de louvrage afin de lui permettre dassumer ses propres obligations,
- lassistant au matre de louvrage est contractuellement li au matre
de louvrage, mais ne peut engager le matre de louvrage lgard
des autres intervenants.
1.4
M A T R E D OEUVRE
QUI EST-IL ?
Le matre duvre est un prestataire, personne physique ou morale, publique ou prive, qui, pour sa comptence
technique, est charg par le matre de louvrage de diriger et de contrler lexcution des travaux et de proposer
leur rception et leur rglement et, le cas chant, de concevoir le projet.
Ses prestations font lobjet dun march spcifique avec le matre de louvrage.
Le matre duvre peut avoir pour rle en amont de concevoir le projet si cette
mission lui a t confie.
a) Etudes prliminaires
- Analyse du programme propos par le matre de louvrage.
- Reconnaissance du terrain (ce qui ne comprend pas
ncessairement lanalyse du sous-sol) et visite des btiments existants.
- Etablissement des premires esquisses sur la base des tudes prliminaires.
b) Avant-projet sommaire
A partir des esquisses, tablissement de lavant projet sommaire exposant en plan et en volume la
conception gnrale, les dimensions et laspect de louvrage ainsi quune valuation globale des cots.
c) Avant-projet dfinitif
Sur la base de lavant projet sommaire, tablissement dun avant-projet dfinitif dtaillant tous les
aspects du programme et tablissant une estimation dfinitive du cot des travaux.
d) Etablissement du dossier de permis de construire (si ouvrage soumis dpt dun permis de construire :
voir Guide N 4.3).
e) Dossier de Consultation des entreprises
Aprs obtention du permis de construire, le matre duvre tablit le cahier des clauses administratives
et techniques particulires afin de permettre aux entrepreneurs consults de remettre une offre.
f) Conseil au matre de louvrage pour le choix de lentreprise.
Pendant les travaux
Le matre duvre doit diriger lexcution des travaux et assurer leur comptabilit.
a) Direction de lexcution des travaux
- Rdaction des ordres de service.
- mission des directives lentrepreneur pour assurer le respect des conditions prvues au march.
- Direction des runions dtudes et de chantier et tablissement des comptes rendus.
- Vrification de ltat davancement des travaux.
7
> Cahier des clauses administratives gnrales applicables aux marchs publics de travaux <
1 - INTERVENANTS
- Avant toute mise disposition douvrages ou partie douvrages non encore achevs, le CCAG prvoit
ltablissement pralable dun tat des lieux entre le matre duvre et lentrepreneur. A lissue de
cette mise disposition, un second tat de lieux doit galement tre effectu (art. 43-2 du CCAG).
b) Surveillance
Vrification que les prestations ralises par le titulaire du march
ou ses sous-traitants (qui interviennent, vis--vis du matre
de louvrage, sous la responsabilit du titulaire) sont conformes
aux prescriptions techniques prvues au march.
1.5
BUREAU DE CONTRLE
OU CONTRLEUR TECHNIQUE
QUAND INTERVIENT-IL ?
Cet intervenant nest obligatoire que pour les btiments recevant du public (cf. article R 111-38 du code
de la construction et de l'habitation) et pour les Immeubles de Grande Hauteur ou si le matre de louvrage
la expressment prvu dans le march => Voir le CCAP.
Il agit en vertu dun contrat conclu avec le matre de louvrage. En cas dinstructions donnes directement
lentreprise, il est prudent den rfrer au matre duvre avec copie le cas chant au matre de louvrage
notamment en cas de consquences de celles ci sur les dlais et/ou les cots de construction.
1.6
COORDONNATEUR SPS
(Sant Prvention Scurit)
QUAND INTERVIENTIL ?
Sa prsence est OBLIGATOIRE sur tout chantier de btiment et de gnie civil
pour lesquels la prsence simultane ou successive de plusieurs entreprises
cre des risques pour les intervenants en matire de scurit et sant au travail.
Il agit en vertu dun contrat conclu avec le matre de louvrage.
Si des instructions sont donnes directement lentreprise, il serait prudent
den rfrer au matre duvre avec copie le cas chant au matre de
louvrage notamment en cas de consquences sur les dlais ou les cots
de construction.
1.7
,
BUREAU D TUDES TECHNIQUES
QUAND INTERVIENTIL ?
Lorsque le matre de louvrage fait appel directement un BET associ ou non
au matre duvre.
9
> Cahier des clauses administratives gnrales applicables aux marchs publics de travaux <
1 - INTERVENANTS
1.8
ENTREPRENEUR
QUI EST-IL ?
Cest le titulaire du march. Il peut sagir dune entreprise ou dun groupement dentreprises. Dans cette dernire
hypothse, il est reprsent par un mandataire (voir point 1.9 du Guide).
SCHMA DU GROUPEMENT
DENTREPRISES
SCHMA DE SOUS-TRAITANCE
MATRE DOUVRAGE
MATRE DOUVRAGE
MATRE DOUVRAGE
Entrepreneur :
concepteur et ralisateur
Groupement dentreprises
runissant la fois un constructeur
et un concepteur
Entrepreneur
10
1.9
11
> Cahier des clauses administratives gnrales applicables aux marchs publics de travaux <
1 - INTERVENANTS
1.10
SOUS-TRAITANT
Modalit dacceptation => A dfaut dacceptation expresse du sous-traitant par la personne responsable du
march, le silence de la personne signataire du march gard pendant vingt et un jours compter de la rception de la dclaration susmentionnes vaut acceptation du sous-traitant et agrment des conditions de paiement.
(art. 2.42. du C.C.A.G.).
En cas de groupement, les signatures de lacte spcial par le mandataire et par lentrepreneur qui ont conclu
le sous-trait sont suffisantes.
12
Le sous-traitant (dit de 1er Rang) qui sous-traite une partie de ses prestations un autre sous-traitant
(dit de second rang) doit aussi faire accepter et agrer les conditions de paiement de ce dernier par le matre
de louvrage.
SOUS-TRAITANCE DE 2e RANG
ET PLUS DANS LES MARCHS PUBLICS
Deux GARANTIES POSSIBLES :
- La caution bancaire (systme qui est
pratiquement toujours utilis) :
- doit tre fourni par un tablissement
agr,
- doit tre pralable ou concomitante
au contrat de sous-traitance.
- Dlgation de paiement (trs peu usite).
13
> Cahier des clauses administratives gnrales applicables aux marchs publics de travaux <
14
2.1
NOTION DE MARCH
la notification du march.
2.2
DOCUMENTS CONTRACTUELS
15
> Cahier des clauses administratives gnrales applicables aux marchs publics de travaux <
16
Prix
17
> Cahier des clauses administratives gnrales applicables aux marchs publics de travaux <
3 - PRIX
3.1
DTERMINATION DU PRIX
3.2
VARIATION DU PRIX
18
Pour les marchs bons de commandes, lactualisation ntant applicable quune seule fois,
ces marchs devraient tre soit prix rvisables, soit prix mis jour chaque reconduction (article 10.46).
19
> Cahier des clauses administratives gnrales applicables aux marchs publics de travaux <
Prparation du chantier
,
Dclaration d intention de
commencement de travaux
Permis de construire et
autorisations administratives
20
4.1
PRPARATION DU CHANTIER
21
> Cahier des clauses administratives gnrales applicables aux marchs publics de travaux <
4 - PRPARATION DU CHANTIER
4.2
,
DCLARATION D INTENTION DE COMMENCEMENT
DE TRAVAUX (D.I.C.T.)
(Art. 27.2, 27.3 et 31.8 du CCAG)
22
23
> Cahier des clauses administratives gnrales applicables aux marchs publics de travaux <
4 - PRPARATION DU CHANTIER
- contester tous plans fournis mentionnant quils nont quun caractre purement indicatif
et nengagent pas la responsabilit de lexploitant.
Vous constatez une incohrence notable la lecture des plans fournis et du terrain conduisant soit ne
pas pouvoir travailler en scurit, soit risquer de modifier lassise de certains rseaux : rapprochez vous
de lexploitant et informez votre hirarchie.
Mme conduite louverture des fouilles en cas dincohrence entre les ouvrages dcouverts et ceux
signals sur les plans.
- Rception du rcpiss mais sans fourniture de plans
- Lexploitant vous invite consulter les plans dans ses locaux : cette pratique doit rester trs
exceptionnelle (article 2.5 de la Charte nationale). Refus par lentreprise de venir consulter les plans
chez lexploitant.
- Lexploitant na effectivement pas de plan (zone rurale) : il doit se dplacer pour procder au reprage gratuitement (crire sil y a lieu pour demander ce reprage et ce piquetage).
- Lexploitant vous indique quil procdera lidentification de ses rseaux sur le terrain.
Convenir dune date.
Numro appeler (depuis le 1er janvier 2006) si incident sur les ouvrages de distribution gaz : 02 47 85 74 44
Numro appeler (depuis le 1er juillet 2006) si incident sur les ouvrages de distribution lectrique : 01 76 61 47 01
Ces numros bnficiant dune priorit haute en matire de dcroch, ils doivent tre :
- Rservs aux seuls signalements de dommages aux ouvrages.
- Utiliss au plus tt aprs la survenance du dommage afin d'acclrer la mise en uvre des mesures
de prventions des risques.
24
En cas datteinte une canalisation de gaz (griffure ou enfoncement), sans pourtant quil y ait de fuite apparente, la dtrioration risquant daffaiblir les caractristiques mcaniques de la canalisation induisant terme un risque important de fuite donc dexplosion,
dclarer cet incident lexploitant et votre hirarchie.
Lomission de dclaration lexploitant dans cette hypothse, expose en outre son auteur une peine de 6 mois
demprisonnement maximum et une amende de 80 000 maximum, peines doubles en cas de rcidive
(loi du 7 dcembre 2006).
Enfin, si vous estimez ncessaire de mettre en cause la responsabilit de lexploitant en cas de sinistre,
vous pouvez vous inspirer des exemples consultables sur le site de la FNTP et dans le guide pratique DICT.
4.3
25
> Cahier des clauses administratives gnrales applicables aux marchs publics de travaux <
Ralisation
du March
26
5.1
ORDRE DE SERVICE
(Art. 2.51 du CCAG)
COMMENT CONTESTER UN OS ?
Lorsquun entrepreneur estime quun ordre de service dpasse les obligations de son march,
la procdure se droulera en deux temps :
- lentrepreneur retournera immdiatement au matre duvre un exemplaire sign de lordre de service sur
lequel il aura indiqu la date et la mention manuscrite sign avec rserves au-dessus de sa signature.
- dans un dlai de 15 jours, il explicitera ses rserves au matre duvre par lettre recommande avec
accus de rception ou contre rcpiss. Il convient de noter que lentrepreneur est rput avoir accept
toutes les consquences de lordre de service quil naurait pas voques dans ses rserves, lexception
des consquences qui auraient t imprvisibles.
Si lentrepreneur ne le fait pas dans ce dlai, il ne pourra plus le faire ultrieurement.
27
> Cahier des clauses administratives gnrales applicables aux marchs publics de travaux <
5 - RALISATION DU MARCH
COMMENT CALCULER LES DLAIS ?
Le C.C.A.G. souligne que le dcompte du dlai de 15 jours de prsentation des rserves est effectu selon
larticle 5 qui prcise :
- le dlai ne commence courir que le lendemain du jour o il a t port la connaissance de lentrepreneur
ou du jour de sa notification en cas dabsence. La date porte sur lordre de service par le matre duvre
nentre pas en ligne de compte,
- le dlai expire la fin du quinzime jour calendaire, cest--dire la date laquelle le matre duvre en
accuse rception. Si ce jour est un samedi, un dimanche ou un jour fri ou chm, le dlai est prolong
jusqu la fin du dernier jour qui suit.
Les dlais postaux sont compris dans les 15 jours du dlai maximum fix, et les ventuels retards dacheminement
du courrier par les services des postes peuvent entraner la forclusion.
5.2
5.2.1
AVENANTS
28
b) Le matre de louvrage
Dans les marchs des collectivits locales, certaines modifications qui peuvent se produire, telle la
fusion de communes, entranent le plus souvent un changement dans la personne morale du matre
de louvrage, ce qui ncessite un avenant.
c) Lentrepreneur
- Dcs : le march est rsili de plein droit sans indemnit sauf si le matre de louvrage accepte
la continuation du march par ses successeurs. Dans cette ventualit, la rdaction dun avenant
simpose.
- Changement dans la structure de lentreprise entranant la cration dune nouvelle personne morale.
- Les changements qui portent transfert de lexcution dun march dune entreprise une autre rendent
ncessaire lintervention dun avenant (cas par exemple dune entreprise donne en grance libre).
d) Les sous-traitants
Dans le cas o un sous-traitant doit tre pay directement, lacceptation de ce sous-traitant et lagrment
de ses conditions de paiement, sils ne sont pas prvus au march, sont constats dans un avenant ou
dans un acte spcial sign par la personne signataire du march et par lentrepreneur (article 2.43).
5.2.2
,
,
QU EST-CE QU UN MARCH COMPLMENTAIRE ?
Le CCAG ne prvoit pas ce type de march qui est dfini larticle 35 II 4 du Code des marchs publics 2006.
Cest un nouveau march. Il concerne des prestations qui ne figurent pas dans le march mais qui sont devenues
ncessaires la ralisation de louvrage par suite dune circonstance imprvue.
5.3
Pour assurer la direction des travaux dans le temps, en proposer le paiement et conserver la mmoire du
droulement du chantier quil dirige, le matre duvre a le plus grand intrt disposer des documents de suivi,
permanents et occasionnels suivants :
- les comptes rendus des runions de chantier rdigs par le matre duvre,
- le journal de chantier tenu par lentrepreneur,
- les constats parfois galement appels attachements.
29
> Cahier des clauses administratives gnrales applicables aux marchs publics de travaux <
5 - RALISATION DU MARCH
Ces documents ont galement une grande importance pour lentreprise et le matre de louvrage, titre dinformation,
dlments de rflexion pour dautres chantiers, et de recueil de faits en cas de rclamation de lentreprise.
Par ailleurs, le matre duvre doit rgulirement informer le matre de louvrage sur lavancement financier de
lopration et le montant de la dpense totale prvoir, sous forme de tableaux et de graphiques. Il est utile
de dvelopper le contenu et la porte des trois documents prcits.
30
Les constats prvus larticle 12 du CCAG sont faits sur demande de lentreprise ou du matre duvre et sont
rdigs par ce dernier.
Si lentrepreneur dment convoqu nest pas prsent, il est prsum accepter sans rserve le constat qui en rsulte.
Ils ne prjugent pas de lexistence des droits des parties.
Ils ne peuvent porter sur lapprciation des responsabilits ou sur une interprtation
du contrat.
Les constats sont dresss contradictoirement directement sur le chantier,
ils contractualisent la matrialit des lments constats.
5.4
5.4.1
31
> Cahier des clauses administratives gnrales applicables aux marchs publics de travaux <
5 - RALISATION DU MARCH
32
5.4.2
,
CONDITIONS D INDEMNISATION EN CAS
DE VARIATION
,
DE QUANTIT POUR UNE NATURE D OUVRAGE
(Art. 17 du C.C.A.G)
Sauf en cas de drogation dans le CCAP, des droits indemnisation sont ouverts lentrepreneur lorsque
limportance de diverses natures douvrages est modifie par suite :
- dordres de service,
- de circonstances qui ne sont ni de la faute ni du fait de lentrepreneur
Lindemnit est calcule sur les quantits auet dans la mesure o il peut prouver un prjudice caus par ces
del des seuils prcits. Il existe donc une
changements.
=> La notion de nature douvrage a t dfinie par les tribunaux comme suit :
les ouvrages de mme nature sont ceux qui sont inscrits au bordereau
sous le mme numro et rmunrs au moyen du mme prix.
33
> Cahier des clauses administratives gnrales applicables aux marchs publics de travaux <
5 - RALISATION DU MARCH
5.4.3
Ltablissement de prix nouveaux est ncessaire dans le cas de modifications apportes au projet initial du
march qui conduisent excuter des ouvrages dont les caractristiques fonctionnelles sont diffrentes de
celles des ouvrages prvus, et dans le cas de modifications apportes aux dispositions techniques des ouvrages
par exemple dans le cas de sujtions techniques imprvues.
Ces prix sont tablis sur les mmes bases que ceux du march, cest--dire dans les conditions conomiques
du mois dtablissement des prix. Le calcul des prix nouveaux est plus ou moins facile selon que les natures
douvrages quils doivent rmunrer sapparentent ou non celles prvues au march :
- assimilation des prix unitaires ou des prix figurant dans la dcomposition du prix forfaitaire dans
la premire hypothse ;
- tablissement de sous-dtails de prix dans la seconde.
Lentrepreneur donne au matre duvre les lments ncessaires ltablissement des prix nouveaux.
Le CCAG prvoit un mcanisme quil est ncessaire de respecter et de faire respecter :
a) Ces travaux nouveaux doivent tre prescrits par ordre de service du matre duvre avant leur ralisation.
b) Ces travaux font lobjet de la part du matre duvre de prix nouveaux provisoires qui sont notifis
lentrepreneur :
- soit dans lOS prvu larticle 14 prcit proposs par lentrepreneur,
- soit au plus tard 15 jours aprs la notification de la dcision dexcuter les travaux en cause.
c) Si lentrepreneur nest pas daccord sur les prix provisoires notifis, il doit faire des rserves sur lOS
(dans les 15 jours - art. 2-5) et prsenter toutes les observations utiles dans un dlai maximum
dun mois sous peine de ne plus pouvoir contester ces prix qui deviennent alors dfinitifs.
En cas de contestation de ces prix provisoires, et si finalement les prix dfinitivement appliqus sont
suprieurs au prix provisoire, la diffrence donnera lieu paiement dintrts moratoires.
d) Enfin, lorsque lentrepreneur et le pouvoir adjudicateur se sont mis daccord sur les prix nouveaux,
ceux-ci sont :
1- soit incorpors dans un avenant,
2- soit mentionns sur un tat supplmentaire de prix forfaitaires ou sur un bordereau supplmentaire
de prix unitaires sign des deux parties.
5.5
5.5.1
34
5.5.2
35
> Cahier des clauses administratives gnrales applicables aux marchs publics de travaux <
5 - RALISATION DU MARCH
5.5.3
5.5.4
Tout dabord il convient de vrifier si le CCAP ne prvoit pas des contraintes supplmentaires par rapport
larticle 33 du CCAG notamment en matire de dlais pour traiter les ventuels vestiges, de cot dimmobilisation
ou en matire de mise disposition de matriel pour raliser les fouilles.
Si la rencontre de vestiges est estime comme certaine, il conviendra den tenir compte :
1- dans les dlais dexcution, il pourra par exemple tre prvu une suspension des dlais pendant les fouilles.
2- dans les prix, sil est exig par le CCAP de maintenir le matriel sur place ou de mettre disposition des
archologues du petit matriel.
Si la rencontre de vestiges est fortuite, lentrepreneur a droit tre
indemnis des dpenses conscutives ces dcouvertes. Il lui incombe
alors de :
1- aviser par crit le matre duvre ainsi que le maire de la commune
dans laquelle se droule le chantier qui son tour en informera la
prfecture,
2- arrter les travaux et faire constater les immobilisations de personnel
et de matriel conformment larticle 12 du CCAG,
3- demander la prise en charge financire des immobilisations,
Attention : contrevenir la sauvegarde de vestiges ou porter atteinte leur intgrit ou poursuivre un chantier en ayant connaissance de
lexistence de vestiges comporte un risque
important pour lentreprise de voir sa
responsabilit recherche (versement de dommages et intrts et / ou poursuites pnales).
36
4- demander une prolongation des dlais pour tenir compte de linterruption de travaux,
5- ne reprendre les travaux que sur ordre de la personne signataire du march et aprs que celle-ci ait procur
lentreprise une validation de la reprise manant des services de ltat.
5.6
37
> Cahier des clauses administratives gnrales applicables aux marchs publics de travaux <
Dlais d excution
Pnalits
38
6.1
39
> Cahier des clauses administratives gnrales applicables aux marchs publics de travaux <
,
6 - DLAIS D EXCUTION - PNALITS
6.2
PNALITS DE RETARD
40
Ajournement
et interruption
du chantier,
rsiliation
du march
41
> Cahier des clauses administratives gnrales applicables aux marchs publics de travaux <
7.1
,
AJOURNEMENT DES TRAVAUX PAR L ADMINISTRATION
7.2
,
INTERRUPTION DES TRAVAUX PAR L ENTREPRENEUR
Attention ! Les conditions de forme de larticle 48-3 du CCAG doivent imprativement tre respectes. Fates-vous pauler par votre service juridique.
42
7.3
CONDITIONS ET CONSQUENCES
DE LA RSILIATION DU MARCH
Dans ce cas, le droit rsiliation et indemnisation nest acquis que si dans les 15 jours
qui suivent la rception de lO.S. de dmarrer,
vous avez exprim, par crit, votre refus
dexcuter les travaux et votre demande
de rsiliation du march.
43
> Cahier des clauses administratives gnrales applicables aux marchs publics de travaux <
Avances et retenue
de garantie
8.1 - AVANCES
8.2 - RETENUE DE GARANTIE
44
8.1
AVANCES
(Art. 87 90, 115 2 du code des marchs publics)
8.2
RETENUE DE GARANTIE
(Art. 101 103 du code des marchs publics)
45
> Cahier des clauses administratives gnrales applicables aux marchs publics de travaux <
Pour plus de dtails sur les diffrences juridiques entre les notions de cautionnement, caution personnelle, garantie premire
demande, il est recommand de vous rapprocher de vos services juridiques, administratifs et financiers et de consulter labrg
pratique de la FNTP intitul Cautionnements et garanties financires dans les marchs de travaux.
46
Paiement
47
> Cahier des clauses administratives gnrales applicables aux marchs publics de travaux <
9 - PAIEMENT
48
9.1
49
> Cahier des clauses administratives gnrales applicables aux marchs publics de travaux <
9 - PAIEMENT
9.2
50
9.3
Le sous-traitant est pay par son donneur dordre de rang immdiatement suprieur
(par exemple : le sous-traitant N + 2 est pay par le sous-traitant N + 1 - cf. paragraphe 1.10 du Guide).
9.4
,
PAIEMENT DES ENTREPRISES MEMBRES D UN GROUPEMENT
(Art. 11.9 et 13.52 du CCAG)
51
> Cahier des clauses administratives gnrales applicables aux marchs publics de travaux <
10
Rception
52
10.1
dfaut, demander au matre duvre ds le 6e jour, quil vous communique les propositions quil a faites la P.S.M.
4- Dans le dlai de 45 jours suivant la date du procs verbal des OPR, la PSM fait notifier sa dcision
de prononcer ou non la rception avec ou sans rserves. Si elle prononce la rception, elle fixe la date
quelle retient pour lachvement des travaux.
En labsence de dcision de la PSM lexpiration dun dlai de 45 jours compter de la date du PV
des OPR, les propositions du matre duvre sont considres comme acceptes.
En cas de dsaccord sur la dcision notifie et/ou sur la date deffet retenue, vous devez contester par crit la dcision de la PSM.
53
> Cahier des clauses administratives gnrales applicables aux marchs publics de travaux <
10 - RCEPTION
10.2
54
55
> Cahier des clauses administratives gnrales applicables aux marchs publics de travaux <
11
Rglement dfinitif
des comptes :
projet de dcompte
final, dcompte
gnral
56
57
> Cahier des clauses administratives gnrales applicables aux marchs publics de travaux <
- Lacceptation avec rserves du dcompte gnral ouvre droit au profit de lentrepreneur au paiement des
sommes non contestes.
58
12
Responsabilits
civile
et
dcennale
,
de l entrepreneur
59
> Cahier des clauses administratives gnrales applicables aux marchs publics de travaux <
12.1
RESPONSABILIT CIVILE
60
12.2
RESPONSABILIT DCENNALE
61
> Cahier des clauses administratives gnrales applicables aux marchs publics de travaux <
13
Assurances
,
de l entrepreneur
62
13.1
13.2
63
> Cahier des clauses administratives gnrales applicables aux marchs publics de travaux <
,
13 - ASSURANCES DE L ENTREPRENEUR
Les ouvrages qui ne sont pas lgalement soumis assurance dcennale obligatoire sont :
les ouvrages maritimes, lacustres, fluviaux, les ouvrages dinfrastructures routires, portuaires,
aroportuaires, hliportuaires, ferroviaires, les ouvrages de traitement de rsidus urbains,
de dchets industriels et deffluents, ainsi que les lments dquipement de lun ou lautre
de ces ouvrages.
Les voiries, les ouvrages pitonniers, les parcs de stationnement, les rseaux divers, les
canalisations, les lignes ou cbles et leurs supports, les ouvrages de transport, de production,
de stockage et de distribution dnergie, les ouvrages de tlcommunications, les ouvrages
sportifs non couverts, ainsi que leurs lments dquipement, sauf si louvrage ou llment
dquipement est l'accessoire d'un ouvrage soumis l'obligation dassurance.
Il faut vrifier les clauses Assurances de son march.
c) La police Bris de Machines
Cest le matriel de chantier non immatricul, qui est assur par
ce type de police (grues, tunneliers, dumpers, scrappers, pelles...).
La garantie peut couvrir tous les dommages (vol, incendie,
bris de cause interne ou externe, inondation, retirement de leau,
chargement/dchargement, transport...).
13.3
ASSURANCES OBLIGATOIRES
64
Table alphabtique
MOTS CLS
PAGES
Acceptation du sous-traitant
12, 13, 29
Acompte
48 50, 58
Acte spcial
12, 28, 29
19
13
42
Archologie (vestiges)
36
Assurance dcennale
63, 64
63
31, 32
Avance
45
Avenant
28, 29
21, 28, 34
Bureau de contrle
22 25
22 25
Caution :
- Personnelle et solidaire
45, 46
- Au sous-traitant
13
33
15
15
Coefficient de rvision
19
Comptable public
48, 49
30
Compte unique
51
Constat
30, 31, 36
Constat dhuissier
31
16
Coordonnateur SPS
Dcennale :
- Assurance
63, 64
- Responsabilit
61
22 25
Dcompte :
- Gnral
57
- Mensuel
49
Dcouverte archologique
36
Dgradation de la voirie
34
66
MOTS CLS
PAGES
Dlai :
- De responsabilit dcennale
61
54, 55
- Dexcution
39
48
22
Dtail estimatif
21, 31, 33
32, 33
60
61
Engin de guerre
35
Entrepreneurs :
- Dfinition
10
- Groupement (d)
10, 11
60
Forfait (marchs )
18
Garantie :
- premire demande
46
- De parfait achvement
54, 55
- De paiement (sous-traitance)
13
Grve
60
11
Incendie (responsabilit)
60, 64
Inconvnients de voisinage
60
18, 19
Intempries
40
Intrts moratoires
48, 49, 58
42
Mandataire
March :
- bon de commande
19
- forfait
18
- Signature et notification
15
31 33
Matriaux et produits
37
43, 55
Mmoire de rclamation
8, 58
Ordre de service
27, 28
Paiement
48 51, 57, 58
Pnalit de retard
40
67
TABLE ALPHABTIQUE
MOTS CLS
PAGES
Permission de voirie
25
Piquetage
23, 24
Prsomption de responsabilit
61
Prise de possession
53
15, 16
Prix
18, 19
Procs-verbal de rception
53, 54, 61
Projet :
- De dcompte final
57
- De dcompte mensuel
49, 50
Prolongation de dlai
35, 37, 39
53 55
Rclamation
51, 58
Rserves OS
27
Rsiliation
43
Responsabilit :
- Civile
60
- Dcennale
61
60
Retard :
- Des travaux dus au matre de louvrage
40
- De rglement
48
Retenue de garantie
45, 46
19
Route (dtrioration)
34, 35
24
15
Socit en participation
11, 12
57, 58
Solidarit
11, 12
Sous-traitance, sous-traitant
12, 13
42
63
Trouble de voisinage
60
Variation :
- Dans la masse des travaux
31, 32
- Des prix
18
- Dlais
39, 40
Vice cach
61
25
Voirie (dgradations)
34, 35
68
Conception et ralisation Com1 vidence - contact@com1evidence.com - Imprim en France - Photos : entreprises de TP, DR
Fdration Nationale des Travaux Publics 3, rue de Berri - 75008 Paris - Tl : 01 44 13 31 44 - Fax : 01 45 61 04 47 www.fntp.fr