Vous êtes sur la page 1sur 1

FYFFSXX, 15 dQFaFSX, 2016: FF IYF 2 dF.

2073
FaIYMX FWe FFFFFF W` FMXFaQe
FF FiFFFFaFe OXFG.FFFFZWXF dFaWX FZ FOXZ FFZMXFZ FF QZVF FZ dFRY 27 FFF FB FF`IYdSFFa F`QF WXFZ CXF dFIYFF QS IYF IYFSF Fe AFVFFdFF dSFZ Fe BFS-CFS WFF SWF FFSF IZY FFWS
IZY dFFieIYSF IZY R`YFFZ IYe IYOXe AFFFZFFF FFB Fe, FdIY SFF IZY FFaF FFF IZY IYF IYWFF W` dIY F`FF, dFIYFF, IYeFFZ AS AFS FW IYFSFFS WFFFF IZY YF FZ WFF W`
IYSFZ WXE CFZ AFFFF dFRYFFF IYSFS dQFF WX` IYFFIYFF FZ 600 FFF FB FF`IYdSFFa F`QF WXB SFFS AFFF FZ OXZ WE WFZ W` AF SFF BFIYF IYL FFF VFZFS FZ dFQZVFe dFFZVF IZY YF
FFFZ VFdFVFFFe FWX W`X, dFFIYF FFa FSX dFFaFF W`X BF AFVFF IYF EIY FZJ dFJFZ FFF FW Fe FaFiF FZ SFF FZ OXZPX FFF AdFIY dFIYFF AS FaFiF IZY VFFFF FZ BF dFFF IY FFF FZ AFFF FS IYSFZ FFFIY W` dIY 2004 FZ
AFVFFFe IYe FSWX IYF, FF FiFFFFaFe IYe QS WXFdFF IYe, FSX FB FF`IYdSFFa F`QF WXFZFZ IYe IYedE 2004 FZ 2010 IZY FeF AFF FFdMXdFFZMXSe FMX IYe SFdVF 68 WFS IYSOX YFFZ

WFFFFQ WFFF FMXFaQe IZY


FSWX AdFIY dQJZ WX` IYFZSXe FFFFFFe FWXe,
FdIY FFFZ IZY AFFFS FS FWX dFFF WXFZFF
FFdWXE dIY dFFieIYSF AFRYF WX` FF CFFFS?
QS dFRY FFaF FidFVFF SWXe AF OXFG. dFaWX dFFFF
IYS SWXZ WX` dIY FFZQe FSIYFS IYF dFFieIYSF IYF
R`YFFF FF`IYdSFFZ IYFZ FF IYSZFF? SFF IZY
FFFFdF FZ FFdFIY 18 FidFVFF IYe Fd WB,
FdIY SFF IZY FFF FW 15.3 FidFVFF Fe,
FZdIYF FaFdF IYe IYeFFZ BFFZ IYB FFF FPe
Fe, 2007 FIY FPIYS 3.81 FFJ IYSOX
YFFZ W FB
FaFdFF IYe IYeFF FZ Fd FZ CFZ
FWX AFFFFF IYF AFFFF IYFiFaFF WX` `FF FFF 4.6 FidFVFF IYe FFFF FZ FaFiF IZY 2004 SFF IZY FFF FFFFdF FZ FFFFF Fd FaFdF SFFSSdWF dFIYFF IZY AdFVFFF FZ LMXIYFSF
FWFZ JF IYe QFFFe IYF FZFIYF FFF dRYS FaFQ FZ AFFZ FFFF FZ
FFFF FFFZ IYe FZFFFFe AS AF FiFFFFaFe IZY FiMXFFFS IYe FFIYFSe R`YFFZ IY dIY OXFG. dFaWX AFSFZF FFF SWXZ WX` FF FWX FFS
FFFFZ IYe FF WXB FaQFe IYF BFF WX` `FF dIY
FZ 2010 FIY IZY IYFFJaOX FZ IYeFFZ 6.4
FidFVFF IYe QS FZ FPXe FFFFS FFMXF 100 ASF
IYe IYeFF FZ dFVFFF FPFSe IY FFFF FWe
IYSFe W` AFFe FFF dFFF dFFSFFe FFFZ FFaF
FF FIY AFaFF FF F FIY dFFF dFFSFFe FFFZ
DaYFe IYeFF IZY FMX FFF FZ FFZ SWFZ BFFZ
WFZ IYF QFFF-SFWF FFaFe IZY FZ FFFF BFe FFSFF IY FFF IYS SWZ W`
dIY FW dFFF FFZ-FFFZ FFFZ W` AS BF IiYF FZ BFIYe FSFFW FWe IYSFZ FFFdFIY FSZi FFZQe QFFF IYS SWXZ WX`? BFIYF CXFS FFFZ
IZY dFE 1999 FZ 2004 FIY IZY SFF AF`S
OXFGFS SWF, FdIY SFF IZY FFF FWX 20 ASF
OXFGFS FSFF FF FF BFIZY dFE FZMXFZdFFF
F AS WFS YFFZ IZY FM IYe FFSe-FSIYF
FaFF FZ dLFe WB W` 1999 FZ FF IZY FFF
RYe dFIYFF IY FQQ dFFFe W` FFFWF dFaW
IY IYB FFS FFFZ IZY FIZY dFFZ CWZ FFe FF
dIY IYWe BFFZ JQ CFIYF We CFWFF F FWe COXZ FF SFWF IYF FFF FFFF
dFIYFF IY 2004 FZ 2014 FIY IZY FaFiF VFFFFIYFF IYe FQFFFZ IYe DYaFe IYeFFZ dFZQFS Fe? FWXe, FQ F`FF eOXeFe IYF FW 9.4 FidFVFF FF FFF FFdWE FF F 2004 IZY FFQ FZ WS FFF
Co
FiFFFFaFe FS FOXF SFFedFIY WFFF IYF, WFFFFQ WFFF AdFIY W` AFFFFF FS dFFFWX OXFFFe WXFZFe 1999 FZ FdIY FeFF VFIY IYe VFF QS FZ FaeFF 2007-08 FIY F`IY AS dOXdMXF FZFZaMX FZ DaYFe IYeFF FFFZ FMX IYF dWFF FPFF F SWF
AFS CFIZY FFF FiFFFFaFe IZY IYdFF FiMXFFFS IZY FFSZ FZ IYB FFIYFSe W` 2004 FIY IZY SFF VFFFFIYFF IZY QF`SFF FFAFZ IZY AFFFF IYFZ FiZdSF dIYFF FPFSe IZY FFFQ FW AFaIYOXF 13 FidFVFF FIY FF FW dFFF dIYFe SIYMXIY IZY FZe FZ R`YF
F AFdJS FW CFZ FaFQ FZ We F FFFFF FFWFZ W`? FF FIYFFF IYB
AQFFF W` WFa CFIYF FFFF FFFWe IYe VFF FZ FZFF? FW F FFIY
FdFdVFF FFFFFF 5.5 FidFVFF IZY dWXFFF FZ FFFdFIY
eOXeFe IYe dFIYFF QS 27.8 FidFVFF Fe
FaFiF IZY FF CXF dFIYFF QS
SFZFFSdFWeXF FFZ Fe? QSAFF FaFdF IYe
FWaF FFF BFIZY FFQ FW 12 FidFVFF IZY
AFFFFF FFF SWF BFFZ Fe FWFFF FFF FW
SWe I`YVF BIYFFFe IY FFF FIYFZ FZ, AFS
CWFZ DaYFe IYeFF FFFZ FMX IZY FFF FS IYF
FFF W` dIY dIYFe dFFFFFaOXF FZ CFIZY FQF IY IYL Fe IYWFZ IYe
FFaFFF W`, FZdIYF SFWF FW FFdFF IYSFZ IYe FZF IYdVFVF IYS SWZ W` dIY
IYSFZ FFFF FFFFFF FF AFFdF FZ FiFRYedF IYF FFWXIY WX`,
15.3 FidFVFF SWXe IYeFFZ FFFFFF 4.6 FidFVFF
DaYFe IYeFFZ, FiFRYedF AF`S CXFFQF FZ IYFe FZ
CXF dFIYFF QS IZY FiFFF IYFZ FdFF dIYFF FF
W` dIY FF IZY FFF FQ FOZ FMX IYF
FidFVFF 2004 FZ 34 FF FW 2010 FZ 79
FF FFFZ FMX IZY FFF IY FPFFF dQFF WFF
FF CWZ FMXFaQe `FZ IYQF IY Fe FWe CNFFF
dFFFFe FQF FZ IYWe FB IYB FFF AIYFMX F FiFFF FZ FQeF W FFe W`
F EZFF IYL FWe W` FF dRYS FZFW IYe FFFFe IYF FF FFFF? FFFF
FYSXe IYQF IZY dWXFFF FZ 23 FidFVFF FPXe BF FFaF FFFZ FZ
FaFdF IYe IYeFFZ FFFFe QS FZ FPXe MXFGIY 32
FidFVFF IYe QS FZ FPXF FFZFZ IYe IYeFFZ 38
FaFiF IZY FWXFZ LXWX FFF IZY IYFFIYFF FZ MXFGIY
AF`S FFZFZ IYe IYeFFFZ FZ FeF FFe FPXFZFSXe Q
IYe FB FaFdF IYe IYeFFZ WXS QFZ FFF FZ QFZFFe
FidFVFF FIY FWaF FFF AFN FFaFS 2016 IY
FW AFaIYOXF 87 FidFVFF FF
dSF F`IY FZ FS dIYFF W` dIY 1000 IZY FMX
FOXFF dFFZ F F FFF IY FSZVFFFe CNFFe
FOXFe AS F We AFFFFF IY AFIYFdFIY
FIYFFF CNFFF FOXFF WFa, BFFZ CWZ CF
FW Fe W` dIY FdQ FaFQ FWe FFFe dFIZY dIY AFFFS Fe AdFIY W` FZ
FF IYFaFiiZ F CFFFF FiFFFFaFe IZY dJFFRY FFFZ FZ FeLZ WMX FEaFZ?
FFF SWZ W` FidFVFF IYe QS FZ FPXe FZFB IYFZ CXQFWXSF IZY
YF FZ FZ F FWXFa FeF IYe IYeFFZ 32 FidFVFF
WXFZ FB FOXFFaF, FZ 1999 FZ FaFdF IZY FVFZ
FS FWXe FF, FZ FeF IYe IYeFFZ QF FZ FeF
IYF Q dFWFB AS FFaF F IZY FMX IYF EIY
dFWFB ( dFFIYS LW FFJ IYSOX YFFZ W`)
IYdFF dFIYFF FZ YS FadFF WFF FOXFF dFZ
FaFiF VFFFF IYe FRYFFF IYe IYWFFe IZY YF FZ
AFdJS FW FaFQ FdSFS FZ FF dRYS AFFZ QFS FZ FF AFF IYWe FW
EF. FYFdF IYe QS FZ FPXe IYSXeF 600 FFF FB FF`IYdSFFa FFe FPX FB LXWX FFFFZ FZ FaFdF FZ FiFRYedF FSe WFZ IZY FFQ FZ IYFe F`IY FZ FWe FWaFF FiFF dIYFF FFF W` AFFFFF FZ W SWe BF
py
FF IYL F FWe IYW QZFZ IYWFF FFW SWZ W` AS dFFZ FiFFFFaFe F`QF WXB 2002 FZ 2004 IZY QF`SFF FFFFS IYe QS FFdFIY eOXeFe IYe dFIYFF QS IYe FeF F`IY FZ FFWS FQ FW FOXe SFdVF IYFFZ FF IZY FJFFOXe IY CFFS IYSFZ AS SFFS
FFeFF FZ FOX FEaFZ? FF EZFF IYL W` dIY IYFaFiiZ F CFFFF IZYFF FaFQ FaFFF FZ FFSF IYFZ 20 ASF OXFGFS IYF FSFF FFF AdFIY Fe FeF-FFQFQ IYe IYeFF FZ YF FZ FFZ AS FaFdFF FZ BFS FZ CFS WFe CFFQIY dFIYFF IY dRYS FZ daQF IYSFZ IZY dFE
IZY FeFS We FF FIYFZ W`? AFdJS FW IYFF QZFdSFF FF dRYS QFQSe FZ Fe WXFdFF WXAF FiFRYedF FdSFFF FWXe Fe, FdIY FaFiF IYe SWe BFIYF EIY dWFF FFdMXdFFZMXSe FMX IZY dFFF dFFSFFe IZY FF SWZ DaYFe IYeFF FFFZ FMX
IYS FIYFZ W` FW dQFe FZ F FWe IYS FIYFZ? FZWFS W dIY FW FZFIYZ AF AFVFFFe FiFFFFaFe FFFFZWXF dFaWX IY FFFFIY F`dIaYF IZY QFFSZ FZ FFFZ IYe YSF
FFFF FZ AFFe FWaFFB IYSFFZ IZY FFF AFFZ We QF IZY CF FZFFA FZ IYe AFAFB FFFZ FaFiF IZY VFFFFIYFF FS AFFZ AdFVFFF FZ LXMXIYFSXF Fe, FZdIYF AFFe dFdIiYFFF FZ FFFWF dFaW FZ
WX` FFFFZ-FFZMXFFFZ FZ dFSFZ FZ FWXFZ, 2004 FZ AFFFFF IY FWF FOXZ FaFS FZ RaYFF dQFF
IYL FeJZ dWFZ FeFZ dQFF We FedOXFF IY FFFIYS IZY ieF FW SFFFaFe FZIYS 2010 FIY FaFiF VFFFFIYFF FZ FFFFFF w SFFSSdWF dFIYFF IZY FQe FSIYFS IZY FFF Q dFIYF FZ EIY,
dIYSF dSd IZY IYdFF FiMXFFFS IYe FFIYFSe Qe Fe IYFF dIYFe 8.4 FidFVFF IZY dWXFFF FZ eOXeFe IYe FdX QS FQF dFdF IY FSe SJFZ WE CFe SFW FS
IZY ieF FaFe FS AFSF FFFFZ IZY FFFFZ FZ W FIYFF W` FW FiFFFFaFe IZY AdFVFFF FZ LMXIYFSF FF FIY
50.8 FidFVFF Fe, FZ SFF IZY VFFFFIYFF IYe AFFZ FPFZ SWFF FF QFSF, AFFe dFIYFF AS
FFFFZ FZ F FWe W FIYFF? FFFF FZ OXZPX FFF AdFIY Fe BFZ FZIYS QdFFF AFaFF FF F FIY dFFF dFFSFFe FIYdSF IY FFFF FFFZ IZY dFE dFIYFF FZ
SFWF FFaFe FZ EIY FFFW IZY AaQS QFSe FFS FW FFFF dQFF W` dIY CWZ FZ OXFG. dFaWX IYe FSFS FSFWXFF IYe FaFiF CXF FFFZ DaYFe IYeFF IZY FMX FFF FZ AFFFe dFSFFMX IYF SFFF FFFF FQe FSIYFS
Ri
FaFQ FZ FFFZ FZ SIYF F SWF W`? F FW FFRY W` dIY dFFF FWF FZ dFIYFF QS IYFZ QZFIYS FF FF, FZdIYF AFdJS FFZ SWFZ BFFZ F RYe dFIYFF FZ QFSe SFW FFe W`
FFF SWF W` FF SFWF IZY FFS-FFS FW IYWFZ IYF IYB FFFF FWe dIY CWZ FaFiF IZY CXF dFIYFF QS FZ FF`IYdSFFa dIYFFe (FZJIY FFZ-FFFZ AFVFFFe EFa dFFFSIY W`)
FaFQ FZ FFFZ FWe dQFF F SWF W` AFS dFFF FFFF FaFQ FFFZ QZFZ F`QF IYea? EFEFEFAFZ IZY AFaIYOXZ IZY AFFFS IY We FQQ dFFFe W`
response@jagran.com
IZY dFE AFFS W` F FW FSW-FSW IZY FWFFZ FFFFZ AS FFSZFFe IYSFZ FZ
AFFe DYF F JFF SWF W`? FdQ FW FFF Fe dFFF FE dIY FIYFFF
FZ FWF IYe FFF BFdFE FWe AF SWe dIY FFFFF FF dFFFF FFFZ
dFFF IZY FWF FFF IY F`FFS FWe F Fe FF IYFSF W` dIY SFFFFF FFFZ
IYF FFF FWe FZ SWe W`? FFe BFFZ AFFF W` dIY SFFFFF FZ FMXFaQe IY
dFSXF ImY dFE FZFImY FIY FJ IYe ASX
DYFF
gh

FZIYS FFF VFY W FB Fe, FZdIYF EIY dQF FFQ dFFF FWF FZ FFFZ IZY
FF IYSFZ FZ FVFFF W FFF CFFZ FWFZ FFaF IYe dIY FiFFFFaFe FFF QZVF IYe FFFZ FSFFe FFMXe IY dFSF IZY dFE dFSF IZY FFFFZ FZ FFFZ FB FF YF FZ AFFIYF AdFFFF, AWIYFSX FF FFO We
QZ BFIZY FFQ CFIZY FWF FZ VFFdFF WFZ IYe FFaF IYe FB F FZ FFaFZ
FSe W FBa F WaFFFF IYSFZ IZY FE FWFFZ J dFE FE FF EZFF BFedFE FFMXe IYe SFW FS FFFZ QZJ SWZ W` FiQeF dFW AFFIZY QJ IYF IYFSXF W` AFF FFa FSX dIYFe IY
FeIYFSX IYSXFF FWe FFWFZ FF AFFIY FeIYFSX IYSXZ
dIYFF FFF, FdIY IYFaFiiZ F FFZF dFFFe QF IY FW FFF AF FFF W` dIY QZVF FZ AFe Fe FMXFaQe FFF IYF EIY FFF dFFF W` AFFFFF EIY FFF W` AS AFFZ IY FFFFF FFdFF EZFF FFF FWe WFF AFSX AFF FJ FFWFZ W`, F
FFF IYF EIY FOXF FF FFFF FSZVFFFe IZY FFFQ FMXFaQe IYF FFFF IYS FFBF FZ FFZ W` FZ VFFF W`, FS AFVFFFe BF dFFF IYSXFF QFSXe FFF SFWF IYW SXWZ W` dIY AF AFFImY AFFIY AFFZ AdFFFF ASX AWIYFSX FZ FF WFF
SWF W`? dFFF FFWZ `FZ QFFZ IYSZ, FFF ALZ FZ FF SWe W` dIY CFIYe FSX AFVFFF FZ FFQF SXFFedF IYe FFFF FF SXWZ W` F`FZ FZ F`IY FFZaFZ AFdJS FZ FWFZY dIYFImY F`FZ FZ WFF CFZ LOFF WFF AFFIY QFSXZ FF FZ FFFFF
dQFFFe FaFQ IY F FFFZ QZFZ FZ W` FFFF IYSXFZ FFFZ FF IYL ALF FFF SXWZ W` ASX FFFZ FZ? SXFWF F Fe FFFZ W` AFFe FFMXe IZY IYSXFF WFF FWe F AFF AIZYFZ FSXe FSXW MXMXIYSX dFJSX
dFSXF IYSXFZ FFF IYe FFFZ F QZVF SXFFFF FZ F FIYF FFF dFSXdFF IYe We FQQ IYSXFZ W` FEaFZ eFF FFWFZ W`, F AFFIY FdSXFFSX FZ, FFF FZ,

FZFFFFF FZ FFSFFe W` SXFFedFIY QF Fe FeF JZF FZ FMXZ W` EIY


FFFF IYSX SXWZ W`, QFSXZ FSXIYFSX IYe FeFF ASX
SFWF IZY FZFIZY FIY IZY FFFQ dFQaFSXF IYe BF
FFF IYe AFQZJe FWe IYe F FIYFe dIY dF FSXW FZ
FOIY FSX, FFFSX FZ, FFe FZ FFFFF IYSXIZY FFFF
WFF FFF FWe FWFF FFFF W`, FdSXdFdF FZ
tJ

FedF IYF F FFFF IYSX SXWZ W` FSX dIiYFFFFF FSX FOe FFFF FZ FE IYSXZFe FMX FSXFFQ W SXWZ W` CFFZ FFFFF IYSXFF FFFF W IYB Fe FOF FdF F`FZ FZ
FFFFZ FZFFFFF IYe FS Xe IZY FFQ Fe SXFFIYdFF FZ CFFW FWe AFFF F FFFF CNF SXWZ W` FeFSXZ FF FZ FZ W` IYFe FeFF FSX FFFF W` dIY dFidMXF FiZF FZ FZ FMX FeFZ IYL FF ImY FOF FWe FFFF AFFZ IYVFF FFWFSX FZ FOF FFFF W`
IYFSF FWe W` dIY FFeF ASX FFF FZFe IZY IYFFFSXe JQ IY NFF FWFF FFFF CNFFZ W` F IYFe FMXFFF FFFFZ W` ASX IYFe FFF FWF SXWZ W` FSXIYFSX FFF IYL Fe QZ FSX FW BF AFF QJe BFdFE W` dIY FFFSX AFFIZY AFIYF FWe W`
IYSX SXWZ W` ImYQ ieF IYFFFdSFa IY FFFFFa FZFFFFF dFFFZ IZY FFQ FZ We FiQVZ F BFZ FSXeF FSX WFFF FFFFZ W` FeF QF IYFFiZF,
FFFF IYFFiZF ASX AFF AFQFe FFMXe FeFSXZ FF FZ W`
W`SF W` dFZQFSXe FZ FWe FF FIYFe dIY AFFFFF IYF FIYF
CFFZ We dQFF W` dFFQieIYSXF ImY RYFFQZ ASX FIYFFF
FSXF FFFSX FFF W`, IZYFF AFF NeIY W FdIY FFFSX
IYYF FWe W`, FFFSX F RYF FZ FSXF WAF W` FWFa RYF
IZY IYFFFdSXF FZ Fe CFeQ Fe Fe dIY CWZ FP IYSX BFFF FZFF dFFFZ WZFeIYFGMXSX JSXeQ FMXFFZ FZ FF FFFFZFF AFF IYe w dF FFMXe IYe FSXIYFSX FZ AFFFSX FSX FWF W FIYFe W` FSX EIY FFF dFdFFFQ YF FZ dJFZ W`, dFdOF IYF IYFSXF W`, FQe FSXF IYF FFeF
FFZFF dIY CFFZ FWFFB IYF AFS IYF W FEFF CWZ FF Fe JVFe WB Fe dFSXXFFSXe ImY FFQ FZ IYFFiZF IYL FFQF AFIiYFFIY W dQFF, FZVFFF FZFZMX IYFFSXZVFF AFGRY IYWe F FIYFe W` dIY QZVF IYe F`dIaYF FFFF FFeSX W` EZFF FFFSX AFaQSX I`YFZ FF FIYFF W`, AFFIYe
F FFFFe FF FZ FiFZVF IYSX FIYe SXFF FSXIYFSX FZ FIYFF BFIZY dFE EIY FB W` dIYFe Fe FSXIYFSX, FFNF FF FdY IYF dFSXF YF FZ FeFFSX W` dF FZJRY FSXeImY FZ FFFF F`IY AFJ FZ QF W` BFdFE
FdFdF FFFFZ IYe FFFF IYSX Qe IYFFFSXe FFNF, FZFF dFVFZFF ASX FiFFFe W, BFImY dFE Q FFFZ YSXe W` EIY, dFSXF BadOFF FFFFF ASX BFZXMFGdFIY IYFe IYFFZFF FFF IYe FQQ IYSX SXWZ W` CFFZ FFRY W` AFFIY RYF dQJFB FWe
FFidFdFdFF FZ dFFZ RYeOF`IY ImY FFQ FdFdF FZ IYL dQF FFQ AFFe IYSXFZ FFFZ IYe AFFe FFJ W AS CFIYe FeFF FaQZW MF`XVFF ImY CFFF dIYE, FWe FSXIYFSX dIY CWZ IYFFF IYF OSX FWe W`X EZFZ FIYMX ImY FFF Fe FOFZ, IZYFF IYFaMXZ dQJ SXWZ W`
dFRYFdSXVFZ Fe FSXIYFSX IY FF Qe FFFFFSX IY SXFF I`YdFFZMX FZ F BFZ FZ FSXZ W QFSXZ, dFSXF FZ IYWe FFZ FFFe FFFZ F dFRY IYF FFF QZFZ IZY FFF CFIYF dFSXF CFImY dFE AFF AFQFe ASX QZVF FZ FFQF FWFFF QSXAFF AFF QJe W SXWZ
ag

FFdSXF IYSX dQFF ASX FSXF dFFSXF FdFIY IZY FFFFZ AFFF F IYFFFdSXF IYF FFdIYIY W, FdIY CFFZ EIY dFIYF Fe CFdFF FZBFFF ASX AFSXFFe W` dF FSXW FOFZ FZ RYe W, FW AFFIZY AWIYFSX IZY
WFF W FiFFFSX ASX IYFFZFF ImY FZ FSX IYFFiZF ASX IYSX SXWe W` FFF ASX FFF JFFZ JFZ F SXWZ W` ASX CFImY dSXFZ IYFSXF W` AFF dIYFe IY
AFIiYVF Fe FFFFZ AFFZ FFF F`F QZJFZ ImY FFQ FFF FFF dIY IYFFFdSXF
IY FFFZ IYF FFF dFFF ASX AdFIYFdSXF IY FFFZ FFQF FWFFB FFF CFImY FZFF IYe dFVFFFeFFF FaFZ FFF FZ FdQF IYFFZFF IY FRmYQ dIYFF F SXWF W` CFFZ F EZFF FeIYFSX FWe IYSX FF SXWZ W,
W` CFImY QF FFF IZY VFFFF FZ FiFFFSX ImY IYF F`FF LW-AFN FWeFZ F`IY FZ SXWZFF AS CFZ FFFF W` dIY IYL F`IY AdFIYdSXF FZ FF IYSX dFFF W` dIYFe FZ FiZF FWe IYSX FF SXWZ
eSX W FFF, AF FFZ FPZ FWe, QFSXe ASX FZV FF, FeFF FFF IYe IYedFFFF FFdFF dIYE CFImY FFQ FF IY CFImY CFFdFF IYF IY (VFFFQ CFIYF AFVFF EFFeE FZ dIY IYFFZFF ImY dJFFRY FiFFFFFe IYe FdWF IY W BFdFE FWFZ AWIYFSX IY LOZ AWIYFSX IZY FFZ
IYMXdFFF FP FB, IYF FF FPF FZFF 3.48 ASX 6.64 FidFVFF FZFFA FSX FIYeF IYSXFZ FZ FaFF FF FFZFF SXWe FFF FF) FIYFFZ ImY dFE BFZFFF WFF FFIYFF IYSXFF W` FSXIYFSX ImY FFF BF FFF FFFZ We AFFIYF AdOFF SF`FF FFFF W FEFF ASX AFF
FFFFZ FZFFFFF ImY dFFFSXF ImY dFE FFZ FZ FZdMXF FZ AdFIYFdSXF IYe AFF AFQFe FFMXe ASX FFFF IYFFiZF IYe F BF FZ dFQaFSXF FFFZ FFQF FFSX FMX FZVF IYSX FImY W` FOe FFFe FiMX F`IY IYdFF AS IYFFZ FF FFF ImY QJ FF W FEaFZ QSXAFF AFF QJ FWe W AFF
AdFIYFF FZFF Fd 21.07 FidFVFF dQJFB QZ SXWe W` FWe FidFVFF FSX QF IYe FeFF F VFIY ImY QFFSXZ FZ W` We, CFImY FW AFdFIY dFFF ImY ALZ FFIYFSX Fe W` FdQ FW FNO IY FOFZ ASX QdFF IY FF dQFFFZ IYe W` F FSXF AFFaQ W FJ ASX VFFadF W, FZdIYF AWaIYFSX IZY
IYFFFdSXF IY dFPF SXWF W` 19,800 YFFZ FZFF FFFe dIY 660 YFFZ FFF IYB FFdIYIY FFF Fe FWe W` FZFF IZY FZ FSX FNF dFFQieIYSXF IYe FedF IZY dIiYFFFFF FSX FFFF CNFEa FZ FF FE F FF IYF dIYFe FQFFF FZ FSXFF We CN IYFSXF AIYFSXF QJ IYF IYFSXF FF SXWZ W IYB FF
FidFdQF, BF QSX FZ FFIYB IYF W` BFFZ FIYQ dFFZFF 16,500 YFFF, FJZOF JOF IYSXFZ FSX FaW IYe JFFZ ImY FFQ FZ FFFF F EIY FFSX FFF FZ AFFF W`, FZdIYF FW F FWe FF FEFF FQe FSXIYFSX IY FFFFF FFdWE dIY FMX IYWFZ W` dIY F` QJ FZ FF WFF FFWFF W FW NeIY W`
FF W` ASdFaQ ImYSXeFFF SXFFedFIY FQFFF IYF SXWZ ImYSXeFFF FF SXWZ FZ dIY dFFQieIYSXF FFFZ EMXeEF FZ dFIYFFZ FFdWE FZ IYL FF ImY FSX FZ XF
r

IYSXeF 550 YFFF FidFdQF FOZ FF BFe FSXW FeFSXe FZFe ImY IYFFFdSXF IYF dIY QJ IZY IYFSXF FedOF W`, FZdIYF AFVFF W` dIY FZ
FZFF 39,000 YFFZ FFFe 1300 YFFZ FidFdQF BFFZ FIYQ dFFZFF 32,960 WSXFFF QFF FFFZ-FFFZ dFQFIY FF FE W` FOF FMXFFF W` FFFZ FSXFFe FFMXe FFFZ FB FFMXe IYF dFIYF SXWZ W`? QJ FZ FF Fe WFF FFWFZ W` ASX QF WFF FZ QJ IY
YFFF IYSXeF 1100 YFFF FidFdQF FOZ FF FZFF BFFF F dFFFF We IYFFiZF F dFFQieIYSXF IYF dFSXF IYSXFZ WE IYWFe AFFSXF IYSX SXWe W` dF FFMXe IYe FSXIYFSX FZ AFFFSX dFFQieIYSXF IYF FSXF AdFFFF ImYFF EIY FFF FSX FIYOZ WE Fe W` AFF AWIYFSX IY FIYOZ SXWFF Fe FFWFZ
FFdWE dIY IYFFFSXe IY dIYFe ImY AFFZ WFF F R`YFFFF FOZ FWe FF EZFF W` dIY BFFZ IYFFZFF FSX IYB AFSX FWe FOZFF F dQFF, FZVFFF FZFZMX IYFFSXZVFF AFGRY BdOFF FFFFF FF SXWF W` AS FW W` AFF AFQFe IYF FiFFFFFe FSX W` ASX AWIYFSX IZY IYFSXF CFZ QJ FZ FF Fe WFF
an

FF AFZFF IYSXFZ W` dIY FW FFFE dIY dFLFZ QF FFF ASX AFFFFF IY BFZXMFGdFIY MF`XVFF IYe FW FSXFF dIY FW IYSX SXWZ W` CFImY FFZ ImY dFE FFWFZ W` QF EIY FFF FWe W FIYFF AFF FSZVFFdFFFZ
W` FFFdFIY FdFIY OedFF IYSXFF W` ASX LMX-Z LMXZ IYFF IZY dFE ImY VFFFF FZ CFFZ IYFFZFF ImY dJFFRY IYF FF IYQF FFFF IYe ASX FZ FFZ ImY CFFF dIYE, AF FWe IYSX SXWZ W` FWe FW W` dIY FFFF FSXZVFFdFFF FZFFZ ImY FZ FF WFF FFWFZ W`, F FWFZ AWIYFSX IY LOZ, FSXF
RYeO FZ Fe dFIYFFF W` FiFFFSX FZ FdY IYe FFF SX FFFB FOFe W`, CNFFF? BF FFFF FSX IYFFiZF IYe JFFVFe CFImY FSXIYFSX IYF FFF QZFZ IZY FFF CFIYF dFSXF IYSX SXWe FFFQ CFIYF FSXFF dOFF FWe W`, FSX IYFFZFF FFFZ FF FEa AFF IYWFZ W` dIY F` FIYMX FZ W, FeF I`YFZ
QZVF IZY dFZQFSX FF FZ FZIYSX FiQVZ F FSXIYFSX IZY FdJFF FIY BF FFF IY dFSXF IYe FFSX IY FFSXF IYSX QZFe W` FF dFFFFe Fe W` dFQaFSXF IY IYF FZ IYF AFFZ SXFeF CFFFF IY dF FSXW IYFFF IY FFF FFFFZ FZ IYFFFFF WFZ F FFDaY, FZdIYF F` IYWFF W dIY AFF FeF FWe FFFZ W`,
JFZAFF QWSXFFZ W` FSIYFS IYe AFFe FaVFF FFZ We ALe SWe W, dFQaFSXF ASX SXFWF FFFe IZY WFF IZY FFFF FZ FWe FW YSX FFFFF FFdWE dIY F`IY FZ FFQF F`FF AFFZ SXWZ W` CFFZ FW FSXFF IYF FIY SXWZFF, FW IYWFF BFdFE FIYMX FZ W` AFFIYF FF JFFe W` CFFZ FJ,
IYFFFdSFa IZY FeF CFIYF FaQVZ F ALF FWea FFF W` AS BFedFE FZ FFF AFFF dIY FFMXe FWFZ dFFQieIYSXF IYF We IYF FFFF CFFdFF IYe FQQ IYSXFF FWe WFF IYdNF W` FiFFFFFe IY IYFFZFF FFF ImY dJFFRY We VFFadF, FiFFFF IY FSXFZ IYF FiFFF IYSX F FF FSXF
AFaQdFF W`a CFIYe FW dVFIYFFF FF Fe dQJFe W` dIY FE FZFFFFF dFSXF IYSX SXWe Fe FW AF BFZXMFGdFIY MF`XVFF ImY SFWF IY FMX IYSFF FFdWE dIY XFF FW FW IYWFF FWe AFF (F`IYa FZ) FZ Fe FOFF W` FW FOFB SXWZFF, F QJ ASX FIYMX AFIYSX FMX FEFF BFdFE
IYF AdFIYFdSFa IY AdFIY FFF WAF W` FdIY dFFFZ QZ IZY FF CFZdFF Fe dFSXF FZ JOe W FB W` SXFWF IZY FFFdFIY FFWFZ W` dIY CFIYe FSXIYFSX ImY FFFZ FZ FZMXeEF `FZ FFQF IYdNF W`, XFdIY FSX ImY FeFSX IYF QVFF FFWSX AFFZ eFF IY SXFFFF, FFeFFF, AFFaQFF FFFEa ASX
SW FE W`a VFFFF IY AF FFdWE dIY IYFFFdSFa FZ FaFFQ FFFIYS CFIZY I`YVFFZF IYF FFFF F`FF dIYFFF ASX FFFFSXe QZFZ BFZXMFGdFIY FFGFZMX ASX OZdFMX F IiZYdOMX IYFO FSX ImY QVFF FZ FFQF FFFIY WFF W` BF FFFSX IZY FJ IYF CFFF IYSZ
AFaFF IYF IYFSF FFFFZ AS CFZ QS IYSFZ IYe IYdVFVF IYSZ CFIYF FFF RYeFQe FFFFF CFFdFF IY FFF FFFZ FFFF FF FSXeF ImY JFFZ FZ FFF FF ASX FQe (FZJIY SFFedFIY dFVFZFIY EFa FaFIYFS W`) t AFFFF FQVFF
FEFF CFIZY dWFFF FZ dFFQieIYSXF IZY FFQ FFF ImY SXF FZ CFFdFF IY FFZ FFF W`? FSXIYFSX IYe response@jagran.com
.co

SFF FZ FPe QFMXFFEa


AFFSF-FFSF WFBFZ FS SFF FZ FFBMX FWe FFNXIYFFFF pathaknama@agr.jagran.com
FFFF FZ IYSX SXWZ W` FF FFZ FWX WX` dIY
FFFZFe AF`S OFG. FdWFF IZY FIYFF
FFFF IYe IYFMX FF FZWY ASX BadQSF
MXFeMX MXFeMX
FFZ FZ AFE dQF FFWF FFFIY QFMXFFAa
dFFQieIYSXF FZ AFF FF IYe dQFe FZ FFFF JFF OFFF W`,
IZY dVFIYFS W SWZ W`, FZdIYF FiVFFFF FWFa WXFFSZ Fe EF FFWXF dFWXFF WXFZ FE FFZQe SWXF WX` AaF FZ FWXe dIY- kIYS FZ FaS `FZ dQF FZFFAFZ IZY FFF Fe FWe
FFFF FPFEFF FZFF IYF AaFSX FFe FFBMX IY FFFZ IYe FFFF FWe e IYe FeFF FFRY WX` BFIZY dFE WXFZ FFF dFF WX,` FZ QdFFF IYF FFFdFF WX` WFe Fe FFa F
FQeF IYFF F
Fe SXW FZdIYF AFdJSX FW FFF IYF FFFZ FOF FMXFFF I`YFZ W`?
-FFFeF dFaWX @tavleen_singh
CFSX FiQVZ F IYe FFF FSXIYFSX FZ SXFF FZFF AFFF IYe dFRYFdSXVF IY FS Xe QZIYSX FFFFe IYS FFFF W` FaFZ FFF FZ FZ FFBMXZ FaQ dIYFe kMXFBFl FdFIYF IZY FiFFF FF IYe FaFFFe CXNXFE WX` FF, IYF`F FWXFa dIYFFF FIYZ FZFIY IY FFFFF FFdWE IYe
QFF FF dQFF W` BF dFFF FZ SFF IZY 27 FFJ IYdFF IY FFF FW FZFF FZFF AFFF FOXe W` FdIY IYWSZ AS AaFZSZ FZ FF AFFVFIYFF FWe WX` WXFZ dFaFF BF FFF FdFF WX` FaQF IYe VFeVFe FZ FdQSF, FFZF F FQ FFSX Z FFFFZ IYe FW FWe W`
IYe dFRYFdSXVF IY FeIYFSX IYSX dFE FFZ IZY FFQ AF SFF IYdFF IY ASX FZV FFSX IY QFMXFFAa IZY dVFIYFS W SWZ W` dFIaYQSF IYe WX` dIY kdOXdMXF BadOXFFl FFFFZ IZY FFFFZ SWXZ BF WX` l FdQ dFFFe FZFFAFZ IZY FFF FSXIYFSX
IZY QieF IYdFF IYe FSXW FFFFZ FZFF AFFF IYF FFF dFFFZ FFZFF FFFF IYe AFWMX QZJFZ FeFaOXe FZ FZIYS FZMFiFBF FFF FIY RZYS FZ, IYWXe WXFFSZ AFFPX, FFZF-FFFZ -dFFF FaQF, FaQF FF`IY, IYFFFa IZY R`YFF IZY dJFFRY FF W` F FZ FeFZ FWeFZ FFSXF FZ AFFFFF IZY IYSXO dFVFZFF FFFFZ AFE
WE SFF FSXIYFSX FZ FZFF Fd IY BFe FF FFSXe FZ FeIYFSX dIYFF W`, FdIY FIYQ YF AaFZSF SWFF W` FaOXe IZY AFFFFF AFFFSF FFFdSIYFZ IZY AdFIYFSFZ FS FF F dFS CFZ F FQ FZ Fi
FF IYSX
Z F FQ IYe FZ BF FWeFZ QZVF FZ FFBFSX FSXFF IZY IYSXO dFVFZFF FFFFZ
FZ FW FFF AFFZ FFW FFSXe FZ dFFFZ FFZFF FFF-FFF FSX FFZ FZFF AFFF FSXF FVF FFFZ SWFZ W`, dFFZ QFdWFF FFWF FE FFadFIYe IYF FF WX` BaMXSXFZMX FZ
dFFF IZ Y FFZ FFZ FI Y IYFF FFWe FZ Fe Q W ASX FSX I YFSX Fe AFFZ FFFZ W`
dFFF FZ FFF IYSXZ FSXIYFS VFeFIY FZ QZVFdWF FZ CF FSX dFFFSX IY FFSX W -ASdFaQ dFSFFFe @dravirmani
m

QZVF IYe dFdF, FWaFFB ASX AF FFFFF IZY FFFZF FZFFFFF IYF dFFFSXF dIYFF FFF FFFIY AFS QFMXFFFii F W FFZ W` QdFFF dFFMX SWXe WX` dF SFFS FZ
SXWF W`, dFIZY AFFFSX FSX IZY QieF IYdFF IZY FFF-FFF SFF IZY IYFFFdSXF IZY FZFF FZ BF FaFaF FZ FWFZ Fe IYB FFS FiVFFFF dFFZ AFFZ FZF FZ IYFFiZ F FZFF SXFeF FFZQe FSXIYFSX FFZ FFF IY F`FFSX dQF
FB-FB FIYFeIY AF SWXe WX,` CXFe FdF
Fe Fd WFe SXWe W` SFF IYdFF IZY dFE FWX JVFe IYF FF W FIYFF W` dIY CFIZY dFE IY AFFF IYSFFF F FIYF W` FZdIYF FW VFXFF FZ FFQ FWXe FFFZ QZFZ IYF FFSXF SWXe W`, dIaYF FFFF WX` dIY NF FF IZY FWF IYB FdSXFFF FWe EIY FFFFF FZ FFFF FFFF IZY AFF
FZ VFFdFS dQFFF Fe FF SWXZ WX` WXI` YF
FSXIYFSX FZ SFF FZFF AFFF IYe dFRYFdSXVF IY F IYF F FeIYFSX IYSX dFFF FZdIYF BF AS FFF FWe QZ SWF W` FWFa FPe QF FSXIYFSX IZY FFFZ FPFZ IYF AFRYF AFFF FZ IYFaFiZ F ASX AF dFFFe QF IY FFSX FZ FFSXFZ IYF RYFFF FSXe IYSX dQFF ASX dRYSX Fe FFFF
AFFIZY F`I Y FFFZ IYFZ Fe, AFFIYe dFFF
BF JVFe IZY FeF FFFFdIY YF FZ FPFe AFdFIY dFFFFF IYe FSXRY dIYFe IYF FFF SWe QFMXFFAa IY SIYFZ IZY dFE AdFFaF FiFFF dIYFF W` FW WFFFFQ W` dIY WXe FFF FZ
dWFF FWe FZFF FFWFZ WX

` FFe FFFZ W`
FFIYFSXe IZY FFFe IYS FIYFZ WX` FWX
VFFFQ FWe F SXWF WFF -OFG. IYFFSXQZ i dFW FZ FSX WFBFZ FS SVFFe IYe FFFF IYSFZ IYe FZFIYX AF FFQ FZ FWF IYSXFZ IZY IYFFiZ F IZY dF FdSXNX FZFF IYF FZFIY FZ -FFFS IaYFF @TusharKansal
FF WX` dIY QdFFF FOXe FZe FZ FQF SWXe
FSXF FFGF FPXFZ IZY dFE FFFFF MXFBXF IYSmX : http://bit.ly/2hvMS46 AFFVFIYFF W` FFF WXa FFFF IYSFZ FFFZ dFFFe FFFQ WFFFF dQFF WX,` FWX AF QZVF IZY SXFMX FdF
WX` AFF AFFZ IYQF FWXe FPXF EaFZ FFZ FeLXZ
-dFSF VFFF, F`S FFFF, AFFSF IYe FFFF OFG. SXFF FFWSX FdWFF AF`S WX` CXWXFZ FZ Fe FFQ FZ dFFF IZY AFFSXF
dFFMXFZ SWX FEaFZ BF FVFeFe IiYFadF
AFdFIY FFFF IYe FRYFB kFaQF IYe VFeVFe FZ FdQSF...l FZ FFFFF IYF FFFFZ-dFVFFF dFMXFF F
AMXF dFWXFSXe FFFZFe IZY AFe FSX JZQ FiIYMX dIYFF WX` IZY i FSXIYFSX
IZY FFF-FFF QZVF Fe dFFF IYe FFF
FFFSXF FFFF IYF IYF FdSXFFF
FiZ F, FaIYFS, AFQVF, FFF, IYYFF, FF AFF FFFFZ W`X dIY IYFaFZiF FMXFaQe FZ CXFF WXBX dFdFF IYF
FRYFB FF FF FFaQ IYSXFZ W` BFFZ FFF ASX FFFFFSXF QF FWe SXWFZ WX`
FSFZFIYFS ... FFFF WX` FeFZ IYF IYe FFFZ
FFSF IYF dFF AdFFFF FSXe FFZFF VFXFF e IYL FIYFFF FFF
SXFFFedFIY RYFFQF CXNXF FIYFe W`X?
WXFFFadIY IYWe FSX IYFFFFFDY FRYFB WFe W` F IYWe FSX ALZ FSXeIZY FZ FRYFB IY AFF F IYdWE
WXFZ FIYe WX` AF FFZF AFFZ dWXF FFFF FFSF FZ 12 dQFFS 2016 IYFZ FFSF QF`SZ FS AFFe BaF`Oa X IYe FZWXFFF dIiYIZYMX
dQFF FFF W` WFa FIY FRYFB IYe FFF W` F FWX Fe IYB FSXeIZY FZ IYe FFe W`, `FZ FF -SXFeF FFFZF, FQFe
FZ WXe FFZ WX` FSdWXF IYe FFFFF FFF MXeF IYFZ Fa FB IZY FFFFZOXZ MXdZ OXFF FZ FeFZ-FeFZ BaF`O X IYFZ dVFIYF QZ Qe
IYe FRYFB, WFF IYe FRYFB, FFFFFSXF IYe FRYFB, IYFOZ IYe FRYFB BFFdQ BWe FZ FZ EIY FFF: BaF`O X IYe MXeF IYFFF IYIY IZY FZFF FZ 400 SFFZ IYF dFVFFF IYFZS FFZ AFF IYF FFFF
FZ QS WXFZ Fe F SWXe WX` FaFQ FZ FZIYS
FRYFB AF-IYF SX-VFSX FZ FF SXWe W` ASX FW W` AFdFIY FFFF IYe FRYFB QZVF FFF IZY FdFFFSFZ FIY VFFZS AF`S dFRY FOXF IYS dQFF FSaF FWX FFSFeF dIiYIZYMX MXeF FS IYFZB AFS FWXe IYS FFFe, FdIY FFFF FF AFF FFFFZ WX` dIY IYFaFiZF CXFFFF
57.34
IZY AFdFIY FFFF IY IYFFZ FF IZY IYFZSX FZ IYL FFQF We F`FF IYSX dQFF FF, dFIY VFFZS WXe FFFB QZ SWXF WX` QZVFdWXF IYe FFF FFSFeF dIiYIZYMX MXeF FZ, dFFZ BaF`Oa X IYe QFSXe FFSXe FZ IZYFF 195 SFFZ IZY SFWXF FFaFe IYFZ FaFQ FZ FFZFFZ FZ SFZIYF 41.88
NXeIY FSWXX FZ FFZFZ IYe YSXF Fe AF QZVF IZY AQSX IYFFZ IYFZSFZ IYe IYFe FWXe WX` FZ FFFFe IYFZS FS WXe dFFS FFe, BFIZY FFF FZ FFSFeF dIiYIZYMX MXeF IZY IYFFF FFQ IYSXIZY NF JQ IYSXZ dVFIYFFF AFF, F SWXF WX`? WXFa FWXe
IYWXe FeLXZ QS LXM XFe F SWXe WX` F-
FSWX-FSWX IZY AF`F FSXeIYFZ FZ AFFe FaFdF FPXF FZ FZ FFZ WX` ASX QZVF IY FIYFFF FW FF IYVFeS F SWXF WX` FFFFF IZY WXFFFF FeFFF dFSFMX IYFZWXFe IYF QFZWXSF VFFIY EFa FSXFe dFF EFa FWXFFF FFZFFFZ EZFZ FZFF QZVFdWF IYWFFFZ AdFVFFF AFFe SXFF ASX AdFIY FF FIY FWaXFFFZ IZY dFE AFFZ FFFBXF
SXWZ W` BWe IYFFZ FF IZY IYFZSX FSX FFFF FFFFZ IZY dFE FiFFFFaFe FSZ i FFZQe FZ 500 Fe FSXe FSWX NXeIY FWXe IYWXZ F FIYFZ IZY FWXFFZF FZ BaF`Oa X IYe EIY FFSXe EFa 36 SFFZ FZ IYSFSXe FFF QZ Qe F IZYFF IYWFFFZ AdFVFFF FiFdF FZ FFFZ SXOF, IZY F`FZF FFGF FZ FFIYSX POLL dF, FZF QZIYSX Y, N FF
ASX 1000 YFFZ IZY FMX FQ IYSX dQE FE FFZMXFaQe IZY R`YFFZ IZY FFQ CXFIYe IYFS MXM X C dFFIYSX 57272 FSX FZ
dFIYFF IYF FdWXFF FZ FFFFZ IZY dFE dFSFMX IYFZWFe IZY VFFFQFS QFZWXSF VFFIY FdIY IYFFFe IZY IYVFF FZFF, dFFZ FF IYSXIZY FFFF dQJFFZ FFMXIY FOF Y-WXFa, N-FWXe, C-IYWX FWXe FIYFZ 0.78
FB WX` FVFe IYe FFF WX` dIY QZVF FZ BF AFdFIY FRYFB AdFFFF FZ FFZF FPX FPXI YS dWXFF FFZMXFaQe FFF WXB , dIaYF FiMXFFS IZY FeOX IYFFF FFeF FFFIYS IZY FiFSadFIY 18 F`FFZ FZ dFF IZY FFQ 17 F`F eFIYS FF FdFIY IYF FO F FFFZ FZ AFFe WQ, AdFdVFF
FZ SWXZ WX` -FeSX FiIZ YS BFZ AFFZ FWXe FPX FZ QZFF FFWXFZ WXSRYFFF`FF IYdFF QZF IZY 17 EFa FFa IZY 17 F`F FiFSadFIY eFIYS QFSZ FFF FeFF FSXF FF FFe FF dFIYF FFQ
FSXF FFGF FPXFZ IZY dFE FFFFF MXFBXF IYSmX : http://bit.ly/2hsh0zW AFZdSIYF IZY MXa F FZ FeNX FFFFFB, FFZ FS WX` FFSF AF 3-0 FZ AFFZ WX` -WXSXeVFaIYS, FMXeIY FFOXF, AFFSF -AFFiIYFVF dFFFSXe FdSX FFF EFEFEF FZ FiFF FFeF IZY FFF FFFSXF BaXMXSXFZMX FaIYSXF IZY FFNXIY IYF FF W`X FFe AFaIYOZX
FidFVFF FZ

Vous aimerez peut-être aussi