Lgendes canadiennes FICHE APPRENANT

Le Cheval noir

Activit 1
Avant de lire la lgende, lisez les consignes et le court texte descriptif ci-dessous.

Consignes
- Le symbole remplace toujours le mme mot. Quel est ce mot manquant?
- Soulignez les mots qui vous ont permis de trouver la rponse.
- Expliquez, dans une brve dfinition ou laide de synonymes, au moins trois mots cls que vous
avez souligns.

Texte
Les sont des mammifres herbivores de la famille des quids. Les ont volu au cours des
dernires 45 55 millions d'annes partir d'un petit mammifre possdant plusieurs doigts pour
devenir un grand animal sabot unique. Bien que la majorit des soient dsormais domestiques,
il existe encore des l'tat sauvage. Les sont des animaux rapides, ce qui leur permet
dchapper aux prdateurs. Ils ont un fort instinct de fuite et sont capables de dormir debout. Les
femelles, appeles juments , mettent bas aprs onze mois de gestation et leurs petits sont des
poulains . Un poulain peut se lever et courir peu de temps aprs sa naissance. La plupart des
domestiques sont dresss pour l'quitation entre l'ge de deux et quatre ans. Ils atteignent leur
plein dveloppement cinq ans et leur dure de vie varie de 25 30 ans.

Rponse
Le symbole remplace le mot _____________________.

Mots cls et dfinitions

1. _____________________ :
2. _____________________ :
3. _____________________ :

Fiche apprenant niveau B2

1/5
Activit 2

Regardez les deux illustrations ci-dessous et rpondez aux questions.

Illustration numro 1

Illustration numro 2

1. Quels thmes semblent communs dans ces deux illustrations ?

2. Quelles diffrences remarquez-vous entre le cheval de lillustration numro 1 et celui de

lillustration numro 2 ?

3. Trouvez une explication au changement de comportement du cheval entre les deux

illustrations.

4. Daprs vous, pourquoi y a-t-il un crucifix dans lillustration numro 2 ?

5. partir de ces deux illustrations, imaginez une courte intrigue.

Fiche apprenant niveau B2

2/5
Activit 3
Lisez maintenant la lgende et rpondez oralement aux questions.

1. Quel personnage retrouve-t-on communment dans les lgendes canadiennes ?

2. Relevez au moins trois adjectifs pour dcrire le cheval.
3. Dans quelle curie logeait-on le cheval ?
4. Quelle condition Monseigneur Tach impose-t-il aux ouvriers qui veulent garder le cheval ?
5. Pourquoi le moral des ouvriers remonte-t-il en flche ?
6. Pourquoi lun des ouvriers ne respecte-t-il pas la condition impose par Monseigneur
Tach ?
7. Que se passe-t-il au moment o le cheval est dbrid ?
8. Quest-ce que Monseigneur Tach a compris au sujet de ce cheval, la fin du rcit ?
9. Que symbolise la pierre manquante en haut de lun des murs de lglise ?
10. Quont en commun Saint-Boniface, Trois-Pistoles, LIslet et lle dOrlans ?

Activit 4
1. Inscrivez dabord les mots que vous connaissez au sujet des thmes inscrits dans le tableau.
Ensuite, remplissez le tableau avec les mots que vous avez lus et les lments que vous voyez
sur les illustrations.

Thmes Mots connus avant Mots entendus lments vus dans

de voir la lgende dans la lgende la lgende
Cheval
Hiver
Religion

2. Faites des phrases avec les mots que vous trouvez plus difficiles et remettez-les en contexte.

Fiche apprenant niveau B2

3/5
Activit 5
1. Voici une liste dexpressions et de mots entendus dans la lgende du cheval noir. Faites
correspondre les lments de la liste de droite ceux de la liste de gauche.

Expressions et mots entendus dans la Synonymes dans le contexte de la

lgende lgende
a. un froid mordant 1. flatter
b. de peine et de misre 2. jamais
c. Satan 3. pelage
d. caresser 4. difficilement
e. hberger 5. ragaillardir
f. en aucun cas 6. abriter
g. atteler 7. glacial
h. robe 8. effrayer
i. remonter en flche 9. attacher
j. glacer le sang 10. Lucifer

Vos rponses :
a. b. c. d. e. f. g. h. i. j.

2. Dans chaque phrase, remplacez le verbe glacer par lun de ses synonymes et conjuguez-les
: geler intimider couvrir ptrifier.

a. Son regard gnant glace tous ceux quil rencontre.

Son regard gnant ___________________ tous ceux quil rencontre.

b. Le ptissier glace le gteau dune fine couche de chocolat.

Le ptissier ___________________ le gteau dune fine couche de chocolat.

c. Ce froid sibrien nous glace sur place.

Ce froid sibrien nous ___________________sur place.

d. Lattitude de cet homme me glace deffroi. Il me paralyse tout coup.

Lattitude de cet homme me ___________________ deffroi. Il me paralyse tout coup.

Fiche apprenant niveau B2

4/5
Activit 6
1. Aprs avoir lu la lgende du Cheval noir, que savez-vous de Saint-Boniface au XIXe sicle ?

Situation gographique :
Climat :
Religion :
Langue :

2. Que savez-vous de Saint-Boniface au XXIe sicle?

Situation gographique :
Climat :
Population :
Langue :
Origine de son nom :

Fiche apprenant niveau B2

5/5