BON VOYAGE

AOÛT 2018 • NUMÉRO 14

prix par
personne CIRCUIT
600 € D'AVENTURE,
service
tout CULTURE ET
compris NATURE À SOLOLÁ

ENJOYANT Atteindre
les plus
VOTRE VOYAGE belles vues
EXPÉRIENCE DE VOYAGE A de Solola
LE NIVEAU SUIVANT

un circuit touristique unique,

différent et inoubliable

ÉCRIT, ÉDITÉ ET RÉALISÉ PAR CHRISTOPPER M. & WILLY H.

GUATEMALA 01 JUIN 2018
EDITION 2018
RESUME
ROUTE ET ROUTES
 VILLAGES DESTINATIONS IL S'APPELLERA LES DESTINS DES PEUPLES OÙ
UN ARRÊT STRATÉGIQUE SERA FAIT POUR QUE LE TOURISTE VISITE ET
EXPLORE LA MÊME CHOSE, SOIT AVEC UN GUIDE DE LA COMMUNAUTÉ
OU PAR LEURS PROPRES MOYENS S'ILS LE SOUHAITENT.  
Route des villages de Sololá
 Sur cette route qui commence par la ville de Panajachel faire un transfert à la municipalité de San Pedro
Visite de la lagune où l'église et la rue hippies visitent alors un autre transfert sera à la municipalité de San
Juna La Laguna où vous visiterez aura lieu le église du XVIIIe siècle, galeries d'art et tour de chocolat
finalement un autre transfert à la municipalité de Santiago Atitlan un des plus grands Solola sur ce lien
pour visiter l'église du XVIe siècle, textilero tour, la céramique et l'artisanat se tiendra à nouveau , des
galeries d'art et une visite dans une coopérative de femmes où les produits sont réalisées à partir de
plantes médicinales.

Écrit par Christopper M. Photo par GEEKLGND.

volcans, collines et montagnes
 Sur le prochain itinéraire, vous trouverez beaucoup d'excitation, d'aventure, de plaisir et de beauté
naturelle.Visitez les volcans de Sololá, y compris Cerro Maya ou le visage de l'Indien.Vous devrez
également visiter la colline dorée où beaucoup de gens disent que c'était une source d'inspiration Écrivain
de livres Le Petit Prince Certains le connaissent comme l'elfe qui dort. 
 LO
GE
ME
NT
PORTA
DEL 
LAGO 5*

MARIO'S
ROOMS 3*

BON VOYAGE | TOUR-OPÉRATEUR

 AOÛT 2018 • NUMÉRO 14

BON À SAVOIR

NOS ATOUTS
- Visitez 4 villages autour du lac.

- un petit-déjeuner dans les

Mario's Rooms

- Déjeuner à San Juan Laguna

- Déjeuner à San Pedro Laguna

- Déjeuner à Santiago Atitlan

- un dîner au restaurant PanaRock

- un dîner au bar et au restaurant du

coucher de soleil

- Conseils et collaborations déjà

inclus dans le prix

- Port de bagage aux hôtels.

- Véhicule adapté au nombre de  

participants (bus / bateau)

BON VOYAGE | TOUR-OPÉRATEUR

 AOÛT 2018 • NUMÉRO 14

A SAVOIR
- Départs garantis sur la base de 10 participants, maximum 30
Guide spécialisé et communautaire sur l'ensemble du circuit.
Voiture ou minibus avec air conditionné.
- Jusqu'à la fin août 2018, les participants de plusieurs voyagistes
peuvent être regroupés à l'arrivée.
- La direction des étapes et des nuits peut être modifiée, voire
investir, mais les visites et excursions prévues dans le programme
restent inchangées.
- les petits-déjeuners, le déjeuner et le dîner inclus

CIRCUIT PRIVÉ
Vous souhaitez faire ce circuit en famille ou entre amis, ou même
en couple, nous vous proposons dans une formule privative avec
chauffeur spécialisé et guide local, 4X4 ou minibus selon le
nombre de personnes et selon le même programme, uniquement
si vous payez en 5 premiers jours du mois de juillet.

A NOTER

si dans certains cas le temps devient pluvieux, vous ne pouvez pas

faire le tour des volcans, de la colline et de la montagne

BON VOYAGE | TOUR-OPÉRATEUR

 VOTRE PROGRAMME

JOUR 1: LE TOUR DES PEUPLES

Panajachel - San Juan La Laguna - San
Pedro La Laguna - Santiago Atitlán -
Panajachel.

JOUR 2: TOUR VOLCAN SAN

PEDRO
Panajachel - San Pedro La
Laguna''Volcan'' - Panajachel.

JOUR 3: TOUR VOLCAN

ATITLAN
Panajachel - Santiago Atitlan''Volcan''-
Panajachel.

JOUR 4: TOUR VOLCAN
TOLIMAN
Panajachel - San Lucas Toliman
''Volcan'' - Panajachel.

JOUR 5:TOUR DE COLLINE

D'OR ET DE FACE MAYA
Panajachel - San Juan La Laguna "Face
Maya" - San Lucas Toliman "Colline d'or
- Panajachel.

BON VOYAGE | TOUR-OPÉRATEUR

 ROUTE DU
TOUR DES
PEUPLES

JOUR 1: LE TOUR DES PEUPLES

Vous pouvez faire une visite guidée

dans les villages de Panajachel, San Juan
La Laguna, San Pedro la Laguna et
Santiago Atitlan. Le petit-déjeuner sera
servi à l'hôtel Mario's Rooms, le même
hôtel où vous séjournerez à Panajachel,
le déjeuner à San Juan La Laguna au
marché central et le dîner au restaurant
PanaRock situé à Panajachel sur
Santander Street

BON VOYAGE | TOUR-OPÉRATEUR

 ROUTE LES
3 FRÈRES
GARDIENS
&
COLLINE D'OR
ET
FACE MAYA

BON VOYAGE | TOUR-OPÉRATEUR

 Aventure à
Choyjuyub
"colline de la lagune".

JOUR 2: S'ÉLEVER AU VOLCAN DE
SAN PEDRO

Cette journée, vous prendrez le petit

déjeuner à l'Hôtel Mario's Rooms, vous
emménerez sur l'embarcadère pour
monter à bord du bateau jusqu'à la
ville de San Pedro La Laguna, où il se
déplacera en 4x4 au pied du Volcan
San Pedro, continuez son tour à pied
jusqu'à la fin du volcan, à la fin de la
visite et voir le Volcan est descendu,
vous pouvez déjeuner dans la ville de
San Pedro La Laguna, puis retourner à
la ville de Panajachel et terminer
l'aventure de cette journée.

BON VOYAGE | TOUR-OPÉRATEUR

 Atitlan aventure
"entre les eaux".

JOUR 3: S'ÉLEVER AU VOLCAN
DE ATITLÁN
ce jour-là, vous prendrez le petit déjeuner à
l'Hôtel Mario's Rooms, vous vous rendrez à
l'embarcadère pour monter à bord du
bateau jusqu'à la ville de Santiago Atitlan, où
il se rendra en 4x4 sur les pentes du volcan
Atitlan, continuez sa marche vers le sommet
du volcan, à la fin de la visite et voir le Volcan
descendu, vous pouvez déjeuner dans la ville
de San Pedro La Laguna ou même si vous
êtes venu pour souhaiter que vous pourriez
déjeuner au sommet du volcan et aussi faire
le dîner pour vous à camp, puis le lendemain,
vous descendez le volcan et prendre le petit
déjeuner à Pueblo et ensuite passer à votre
prochaine destination Volcan Toliman, ou
bien ne campez pas la veille et retourner à la
ville de Panajachel et terminer l'aventure de
ce jour.

BON VOYAGE | TOUR-OPÉRATEUR

 Tulimán ou
lieu où il est
récolté Tul.

JOUR 4: S'ÉLEVER AU VOLCAN
DE TOLIMÁN

Cette journée, vous prendrez votre petit

déjeuner à l'Hôtel Mario's Rooms ou si vous
déjeunez à Santiago Atitlan le jour
précédent, d'une certaine façon, vous serez
transféré à la jetée de Panajachel et à
Santiago Atitlan pour prendre le bateau
jusqu'à la ville de San Lucas Toliman, de la
même manière pour arriver au Volcan nous
le déplacerons dans un véhicule 4x4 jusqu'à
la partie inférieure du Volcan où l'aventure
de l'ascension commencera jusqu'à
atteindre le sommet du volcan Toliman,
après la descente il fera l'heure du déjeuner
dans le village de San Lucas toliman, et pour
finir, nous vous transférerons à l'hôtel
Mario's Rooms situé à Panajachel, où
comme tous les jours précédents, le dîner
aura lieu au restaurant PanaRock et vous
BON VOYAGE | TOUR-OPÉRATEUR
aurez du temps libre.
 Explorer le
visage et l'or
JOUR 5:TOUR DE COLLINE D'OR ET
DE FACE MAYA

Le dernier jour, mais non des moindres, non

seulement profiter d'un tour de la nature, en ce
jour, vous aurez la joie de visiter la montagne face
Maya située entre San Juan La Laguna et San
Pedro La Laguna, Sololá et la colline d'or Entre San
Lucas Tolimán et Santiago Atitlán, Sololá, en ce
jour vous pourrez avoir la nature, l'aventure, et
surtout une journée mystique dans les deux
endroits parce que lorsque vous atteindrez le
sommet des deux attractions touristiques, vous
pourrez voir les légendes incroyables et
impressionnantes ils racontent de chaque endroit
rendant le tour encore plus intéressant, le
déjeuner et le petit-déjeuner seront pris à la
décision de chacun des participants, c'est-à-dire,
ils ont la liberté de faire les deux fois dans
n'importe quelle partie des villes.

BON VOYAGE | TOUR-OPÉRATEUR

 Photo Vedette
photographie par GEEKLGND.

Selon l'application des photographies

d'AGORA et d'INSTAGRAM et selon les
commentaires des lecteurs, ce fut la
photographie exceptionnelle du lac
Atitlan, au Guatemala, dans ce que
BON VOYAGE | TOUR-OPÉRATEUR nous avons vu en l'an 2018.
 BON VOYAGE
HISTOIRES DE VOYAGE INSPIRANTES
Projet Final, Français I, Université Mariano Galvez, Guatemala 04 juin

Photographe Christopper M. . Photo par GEEKLGND.

2018.

POUR LES AVENTURES

RÉSERVATIONS: ILLIMITÉ
BONVOYAGE.TOUR-
OPERATEUR@GMAIL.COM DANS TOUT LE
+ (502) 4567-7689 / GUATEMALA.
2323-9089

GRATUIT
BON VOYAGE | TOUR-OPÉRATEUR