./L.

Edi ti onfran~aise etI tali enne

(JJ{e¿ f) o r tlu )

Barcarolle
DUO pour toules les VOIX
l'enor ou Meno-So prano. Contralto
Baryton ou Soprano
,; 1 . ' 1.
- /r/Ít 1 ¡;), //t(((t'/1 // t :/ ( '/. //¡¡,)(¡/(/('
1
DC

.. ., .. ' . l'IUX D~

P,4.R15 AU M.l.ú,4.SIN OU NOUVEL OPERA (111. "N·'" H[U,

lOUIS li 1\f.G HE,{¡lmr (,,ttm ;, 10./úH ./r {,1 c'htllll'S<'<' ,('.Jnll.lt

LG- '1.096

1
 MIA DORINAJ
(MA DORINE i

BA!lC,tROLLE.

DUO pom· Soprano el Coutralt_o .

ou Té~or et Barytoo
P~orolt:fi ltrol•cno~;, ~:t ll usiquu du Pa,· ole.s Frang.ai:;e~ de
NICOLAS FERRI . A. de: Lo.sTALOT.

AIJ e ¡p· PtlO piu LO l O IUOSSO.

SO PHAJ\'0
1 .. .
Oll T É,V..OR.
t.

t1At
CO.YTIIALTO
ou BARYTON. .1
tJ

1 .. . b ·en_ ·,..;m ~ /jj ·~

t,, _ ::::>-
1 r-M. r J
. . ..
~

1
t. l...___...,' 1'---""' - r· =
M#_~· 1~~
if
PIA~O. P tre.~ /P!Jer .
·.·;
~ . l

1 ..SOP. Olt TE .'V.

.•
- . ------
----..... .
t.
Le c:cl bc·iU~nl e 'é
_1 •
lOl
,1
- les At- - gen :. . te l'eau, z'.e-
1 1 .. j ., \" .,
Su e, _ ve a leg _ gia 'in tor - no 11 ·Velt _ tl

=
ce!, Di"

j ..
. t. ' PP Suivez la voix .
r:.~· ~ .~#,9-. ~~ ~ ~
\
. -...¡

tJ
_ plc,n ¡;on.Jio loti YOI _ les Do UJou ba _ kau,
mtl - le ~te/
- le a - d or - no Sfa -
1/i/ la ·¡( Ciel
'
t ,.CONT. ou RAJl.
" 1
" 1 ~
-
t. 1 •
Eu chuo_tant la gT~ - Ye,
SUI'
Ci aL t c?J_de al_ la ·. ma _ n_ na
t. .. -1
':"-
._.;. ~ .~
(1' . ,- ..
- 1 1 1

j
u
. .
.
.
¡;Q· (!=' q¡!. . l-9-. .,.~ ' •·
·1 r~~
=
Par•s( .llo.úu 8EC f L OUJS GREOD Edt Suoc: 10 r.d~ la CllauStSétJ d !tntin . L • r. . 2 0!18.
 puco meno . - - - - - - -
- ~: ~., l { ~ ~ J)l J ¡., JI ; •?f r r· 24JJ±?
\
;P f'l s - .~
•

__ Ll' gon _ do _lict', _ _ -- I':J.I'CS-~t' ~>011

v
doux ..
1
- ,~

- ,., - 1111
\ l',
'i :j'
j
So u ti O II:I.
1
I'C
-

mr -
_ /l g cul _ do_ 1ier, Deh vi e _ni o m ia Do rie..11i n !JU - der!
~
t .. .¡... . ..... ,...,., ~
,--....

1 1 - '""1 ·r-fl
ff,:'\'
. .
'
.
1. ..
'- ........._-
.
..;

n.
~

l>n •
"'!
puco meno .
J. -
1 , r.:___
- ,.
1 ' "'
.j' a: l empo~

.~~
-
-~em pre

(f - 1 - 1 - 1t
., f Jl •
1r v j
r
:
¡-
Pat· _ ton~ Pa•· -
Par_ tiam ¡mr_
!\ 11.
" 1 11..
.
sempre al -, lar _ {J~II - /u .
.
u 1

- \'e' Son duut

y ..
l"t' - - Yt.·' P t•UI' on _ Lli - od Pat· _ ton:-, pa•· -
o mi a Du - 1'1 - 1/(1 Vi e - ni (1 .911 _ der! Par _ 1i ((/}1. par _

fl .. 1 1111""'1 ~
,....., .....--:-::-.-
.
1 t i _;.. •
j) .~uive : la
PJJ ~~~ ~
roi:~·. p
., -J . '-jii:}J/'1'
-

1 .. r-: \" \" j

~· p.

pa•· 1'o u - dt•, Pa1• _ tun:-, pa•· _ l un~,--­ P·••·-

- ra ·e l 'o 11 - dll, Trttn _t¡u ti / 11 i1 111111~ ---- 11
~ .. 1 • •
.r-t
_J
1 • 1 1
- llllll'-, _ __ b t•l' _
1'
r•·s p<11'
. 1'o u - - - ¡J t• P;w _ t Ulll'-, pi.•. - lo n,.., jl<ll' -
_ tiam, - - - (1: - llll' - ra e l'u n . du,' THw _t¡uil _ lo il mur il
'
~ ~. >- ....-.- .~ - ,

-------:::-=_ ---
l•. r. . 2 (1 !1 ~ •
 4

al _ lar_ gau do hell le!Jalo il cauto. __...-

-
--
_/'¡
::---

, -br r o ••
~

Yf Dieu, _ _ F~
1
tJ Bé pat·
_ ton-., P.u·_ l ous,
Par_ liam,
t i'_CC!! pa!' l'o o de,
l'on - da ,
- Tra n
- UIS
mar. _ _ An _
_ mar az_ z 1u:...ra e - quiLlo i l
... 1 .. 1.. o

1~ -
.
• 1 •• o .. 1
_ l U II~">, Par_ t ous, bc.._,cé." pa_.- l 'o u - de, Bé - OIS pat· Oi eu, - - Fu _
mar . _ _ An _
_ mar, Par_ l ía m, a:.. zw·_ra e l 'o n - da, Tran - quiLlv il

f
f'l ..
..
1

.._
-, --.,
-
+~ •_____:)
' 1 -¡ __:.;
t / 1
. t-J ~

.--J:DJ-=-
p
f . .. .
'
1-' P'
í -
!!
,-- 1-..
' lo. -..........
. ' .....-- .........
-- ~ • ·- - .
------- .
V
_yo u!!
_ drem
-
bi1·0 loin du
da .~po n _du a .5pon _ d a
o

111 o11 -
••
de Sut·
A
- le fl ot· bleu, _ _ Pat•_ions, bet·cés par· 1bn - do
re_ mí _ gar Par_tiam , a~ _z zcra e l un - da,'
1 •
1\ -
. ..
., . T -y
.
1~
1 · 1 7 1
tJ 1

- Jf)ll ll hicu loiu du lll OU - do Sut· 1'1 ot blcu, __ P;,~r·_ t o ns, bct·cés p;u•l 'o u - eJ e
e '

1 _/
- drem da .lp on_da a spon _ da A rt:_ mi_

-
g(o~ Par_tiam, a.:_ zu_ra
~ . --......
----
l'u 11 - da,
1-- ......

t t-
7;,.____..-"
•' ·~ .~ ~ ·~ f
~
...._. -~

f' .
cresc..
. :
-. ::::- .
::::=-- ::::>-'

r r r
.
;.-· • • -.,. .-
.f
1 ,¡
.
pp Ritenuto
-~ .
'
a~~a.i-------._,
..... • . • - .
'
a Tc111p'o ·~-::::>--

......____....
l t. o'u - IJIS
l. r
pat• o·I PII.,..- Fu _ vous bíeu loiu du
1

lll OU _ do, F41- JOUS sur le flot b1eu ~ Pat·tou s, put· _

Tran _quillo íl mar,_ _ An _(úem da !iJi n!lda a ~p o n _da An_drem a re _mi _gar Par_t iam, par_
. ' :::>
:.: ..--!
1' • • ~ · + .... .... ................. r .... r ~ ... ....-¡¡_. .... •
~

Bé - 111 Fu _ ~·o ns
pm· o·--
wu,- bien loi u du rnon _ de, Fu _ yous sur· le flot blcu, P;¡r·tous. pa•· -·
Tran _ qu illo íl mar, _ _ An_ drcm da .~p n nda a spon _ da An _ dr em a re _mi_gar Par.ú a m, par _
1 .. ... ,...,
-
~
~ 1
. - •
1 .tr::::>---

1
• .... .
.
t.l
PP, r r-- r- 1.-.J 1

..
1

:::> :;;-. ~ ~· :.,. :;-..- + ~.... .....---:. ... : ~ ·-~~~ ~ '-·

.
F

. ...
....... ,' lw vez. ~

l. G. 2 íJ98.
 $

tJ
"
1
>r
~
>- ¡-,
•
~

.~
- ....... .

_ tons, be1· - C\:S pa ¡·

_ tiam az _ zur _ra e . f'o n
1 'o11
-
-
-
-
- dr Su1·
- da lran _q u illa
'l' rl ot
i1
bf PII.
111 (( /'.
Pa ¡·_t nn ~
Pa r_t i a m
pal' -
par -
,....._
fl >- . -.......

-
~"
~ 1

tJ V ' V • .,
_ t ous, be a\_ cés pa1: l'ou - - - dt' Su" le y f'lo l bft·U Pa 1· _ t ou;. b t- J' -C l: ~ pa¡·
- tia m a:-_ cl<r _ ra e l 'on - - - da Ira u_ qui/lr, i/ mar, Par _ fi mn a : _ : u r_ ra e
/ 11 ... ~- ~~ •

-
~ 1

- ... ..
....
' .. ..
i'
t ! y ' -......_¡
. ' p.,.........-,
~

1 '7 1
~ ~ ....---::. Q • --........
1 . '

........ ••
"""""""
- ~

al lar_ gun _ do
fl .. ...::-..

1 t
1
tJ V V 1
_ t ons s'!1 l' ll· fl ot bl r u, fhl l'_l O ti ~ pa1· _ l ons,
_ tiull! t r a JLquil - - - lo il mar, p t¡r_lia m '. par _ 1ia m ,_
t .. \ ~
.
t.J ... .. . , '
1 4 ...__
' . . ...
1'on _ _ de P al' _ Lons lu fl o L bl cu pa¡·_t ou:. t O liS
_ l'on
SUI'
P"" -
.- -
- da Tra/1 _ quil - lo il mar par _ tium par_ tiu m
~~- !O ... ~
.. .. ..
..
~

•
, , ., (_ ...
'
..
f
v

.
-~...:...___----·. "·
!
•
r t·
.
altar
~
_ ga 11 _ d
'j
o. 'r-!
'
~
-
~
-..¡ 1
1
1 !>; ........

1'1 .. 1 . ~

. .
tJ
Pat· _ --- - l o u ,.; t .
Par -
(.\
- ti ami
-
" ..
f.o • .:__+•• o.
P at· _ _ t on;;-r-
_..,.

1
.
jt ..

'-
-
Pa r

...
- - ti a m !
(.\

~
-
.,._.....,. T.-/ •
---- ~
-
---
~.
,,. "~~ p
...J . [!j~
1
, ~-

f ..
,.
(.\
p
-- 1
.
1 •
p
t • . G.2 09R .
• ¡,A 'l -
.:.vJ
- Ji i,.
~·
1 \ \ ~J
~
,
~~ 1 ( •1 • 1 1 1
•
·'
.
COl 1
 - .
t
•
! •
1
•
1 - 1
•
1
•
1

11
- ~ ~ í' ~ ~ .,. !":'\_.~..

(, v•il _ l ou:.
V 1 1 (
...
dt• Cl'l - h· \' 1
- e Lt' t! Ul plai - '·
su; \'oi~!
,;.J - d /lfll / di r¡ue ri - t a 11 ¡¡u / ]Ji a ce•·
.~/11
- J\'ull
t. : - 1':\ ""'- ,... ~
. '

f.\

t.

re-.
- -,.
- f.\
7 p....._-, "111 ':_....
'-• ff ....¡
~·
p "-.
.
'-- ~r
..---... f.\

p' :::>

-.-4 .. f.\ ~ .. \
1f t ..
tJ rJan_OIS
1.
[I¡U _ l ~ Lt·is_
Bon .diam o _ gni tri~ .

0-- 1
" . J :::> :::...
. f.\

tl 1 J 1 V
7 '
J:t _ IU()III' IIIHJ~ ('011 _ \'1 lt•
-_ quo i

-
- l' Pou1· l'uir·?
1'1
1,.- dt 1( - /11(11' ,,. ill _l i
...
l rt Tul _
1111""1 ,..,.,
tu a

· --
...... go - - d er
""""'
f.\ ,....,.,
--
'
•
1
t ..'

.f
........... .._¿4- l. . ..........

.1':;:::...
~ '-.;: · . ¡¡ •

f.\
'-..-•

.. .._.,

..= ;:::: i. 1 i .i
.lit: 1/ u al l ar . (}fl 11 do .~em p re
o.-.. ~ • • ' •' -----.;: :::: ~ ?" ~

-
t) 1
_ lt·~ _ .. ,. . Tuu - 11- tluu - _ lt·u1· L' a _ mour· bt·u _ la u _ k i _ \' l'l'S - Sl' Hcu1 _
1t' :
- :u o- ,'JII i - - 1nr, Oe di do l ce eh _ hre: - :a ~Y··
,. . diJ - SI-O

t J

~ - ~ l ,..._ f"t-ot ....... . !111... :::::...--

1 _.. ....._. ,
... '-..._•
._____:.,
t ~·
"""'-/
' '1'
. ....... .... uive: ( f¡ t'll i.r .
• •• '. . 1.
1
.
. ::>-.....__. . .
l
' •• !!0!1 8
 7

J . -;---. a Tempp. A ---.....

-

.-
A
.
rem.p~ UJ~U
t.
r! ¡t· COOU I' Bau- uil) l ou _ lt· l¡·j~ -
- di il CCJr.

--
V e _ :. iu
_ 7107t di dCJ Lce eh _
_f, a Tt•mpo .
--- A
-- t--.

t) y
Gou _ tons
.... r r 1
.
....____ •
dt• t't'l - t 1:' \ 1
- - t• Lt· til' lll lo
.,
1
1'-
1\ ...

111~
1

1• '-..._
,.,_
Gu

. .........._.,
- di am

...
di t¡u e., _ la
-
_../
VI

•
-

--
{(e

:.;_.:..;.--
-~
il

....
,......
•
__;• '------'
·"" - l.

,.. 1- .. ..
11
,_ 11'

,. . Ql
~
ll't
'
1
.-,.. ,.,....
. -..
--- --.. --- a Tt'lllp o .
..,
t) 1
- l <'s _
_ bre: _
- 8.~>
- :a
Dan _ ois
De_ .q -
·- loLl-fe J ou-lcu1·. Bau.J•i~
o di dul ce eh_ hre: _ :a i\'e
t ou
i -
- t t•
IIU JI _ di i f
~ ,

dou_ lcur_
cur.
__ P.Jl '-
Par _
ti .. - - - - . . ~
A ~
•
t) • ...... "----"

-
soul p1<ti. . Sil',
"" Le twul le St•ul plai _sir. t>a 1'-
~> O l il -~CJI pía _ cer. _ __ _ Pur _
(\ *
.~(1 / pia_cer,
~ __.... ~ - " J .,.... ....... ..........

1
.
~
t) •
• 1-
•
... b••
.
-- 1!-.-:
1

t" ., J.. t

=
.¡ ~·

.. 1 - "'~
. . ... ::::> . . ....--.._ ---...
t. 1 y y 1 , y
_ tous, par_ toas, be1· _ e os pa•·. l'on - - - de . pa •·- toos, pat• _
_ t'iam , par _ tiam , a : - rur - ra e l un - - - da tran.qu i Liv il
ti -t 1 ~ • . . ::::>
.
1 1 '( 1
t. J ...... _.;

_toas , pa¡· - tous, bl'i' _ cés pttl'

. l'ou .. - - do. p;n·- l OO!:!, pm'-
- - - - de tran .q ui / _ [,, i l
/. J
_ tiam .
.. ,..... pa,. - t !am ,
¡....,
·~
a: - :ur
-- ra e
--~
l 'un
:::-- . ----.... r-...

.
j
~

1;--..- \'" ., .J . \'" ., ~:

- ..C.: J' ,..... ,...- .:::>
i (2- ~.
.·-
-,
'\
.
•.
-
p· rr· ~· ~ ¡¡~ ~
'Yi llfl~ • 1- •• 1 J

1.. r: .2 0:l /l , /! . . ,
¡
"'i~l rr 1 •

éo rt ,•
fC•• Jl r; /
r 1
 ..,

-
Allargdndfl

,b
t .l
.........
- - .
1 ,
a Tt·Jupo. _.--
~
.
byet'_ C('S
. par
•
-y
-----..
_ Loos pa t· _ t oas ··Par _ t oos l'oo - de,
mar -- il mar: Pra _ ~íam az - ;ur. r'a e l'on - - da,
l---..
~ r.- .
f} r ·r )1 ,J. E~ ji •
=
!~ "f
v r. !ber_cés
f )' J1
1 1
J
Ion
J. t.
- LOO" pt•t' _ t ous Pa•· _ tous par - do
il mrtr Par _ l iam a : _ zur. ra e' l 011 - - da

j_.J
llf(l,. .

::¡¡¡
- . . a Tt·mpo. •

t .l
, 1
L/ 1
1 11
~
• l -4___/
,~.:J t:J j i -: ~ tt1l_j_~ -~
.. -
1-
.
1 1
Suir·er. r

___.--, .
...-::::=- . l. '7----. ~ -
J l--" . -
~:J.

' ' .Y
Fu _ ' • •
u.~
- !l i S pnr Dit•u, ~·o ns bi ,· u loiu du III OU - dt• Sur lo
re _ ml _
fhl t
Au d{(
Tnm 'JIIi/_/o i/ mru·, drem da .v l)(lll_d a a .~p o n
- A
O_ ...
·• - .
1

.
1¡}
'· 1
' '
'
•• - ~

le
~~

r,w -
JI,: 111~ pa•· Diru Fu - VOUS bi.. u luiu du mou - dt• SUI' fl ot
qui _ ¡,, il re _ mi_

-.
111 fll', A11 _ dreltl da sp on_du a -~¡oon - da A

1 o• ~

.
' ~} ~
........__ ..,.~ 7
..____/
, .1 +-___/ ~~·

ib----
\ r:;:c· ---"" .
.
.
' r r r
~

'
-~

~
.. - --=- ;:- • ~
- '·
--- --v
1

.
~
1)
-1

bl .-u.
!Jifl'.. - - - - -
Por l ons
Par _ f Ítllll
lwr_ cés
ar • u o· _ ra
pa r
.
e
l'tlll -
i 'o fl -
di' '
d a.
lh·
Tron
-
-
III S
quil _ ¡, il mar
flill' Dir•11 . Fu_
.. An_
p .. - ':>- 1 • n
-
.
~
, 1 y 1
V >- -. • -# .. ~"* ... -
f>fl'll. ____ ~w· _ l t>u~ h l' t'_ ('t•::. pal· l'on - ÚP} B t~
- 111~ pat· o·1(\-----
11 ·- - - Fu_
,qar Par _ t ium a: :ur /'(¡ e' 1'o 11 - da Tra], - qu i / - lo ¡¡ ma1· A11 _
¡·e _.. ;:-_ ....,_ ,_,..,
.....
~
.....,_
i . ~

. .. .. -· _l

~ ~
~ ........ -
"""-'~ -...,¡ ~
~--. - •
.:..... ·:::: "
. '!" _ _ . , /
.f ~
:;:....
>- :::>- :::> :::> ;:::..
.• . ~. !'-
~ '·""
~·
.
fl'
1
.
-.f
~
.
! ~
-· "" · - -

L. t,. 2 0 !1 ~
 1'1 .. .... ~
-. - " ~
- . . a Tempo -.... ~
- )( ::::>--- .,
~ - b.ll'n loiu
_ yon-.. du
_ drem da sponda a
- 1
mou _ - ele , Fu _ J(J 11~
da. ..4n _drem
~>U 1'
\
lt• fl ol hl r
cu. Pal·_ t on~>, pa•· _ tou · bt••·- (;.:~ P<ll·
re_ mi _ gar. par_ t iam,par _ tía m a : _ zurra
$jJOII - a e
ti .. :::::- • "O:>

~ -ti!- -.: + ~ '*'

_______
...... .. -----:¡-.- ~ +
...
V 1
"* ~ ~ 7
_ ~·o'll bi en IUiU c.lu lliOit _ - dl', Fu _ JOII!) SUI' 11.' fl ul blcu. Pai'_LOII/3 JHII' _ ton& bt'l'. e~, f'<ll
_ drem du ~·ponda a spon - da , A u_ dr em · a r e_ mi _ gar, par_ tiam par _ timn u; _ : urra ¡.
t .. - 1 A

..
- ' 1 ~ )( ~

-
.... ::::>--

. ....._r,.
t...
1 f" -r . 1 1 y l' .J 1

1' .---~ ~ ...--:+ ....--::. ...-. ~ :;;;--'*' tt..- '*' ~ ~

1'1 .. ?.-
suive:.

.....
- Poco piu. p _
- -
------.
~
1, 0 11 ! -::! r y
- - - de Su1' 1;;-' floL bleu. Ptll' _ lons, pa1· _ LOII:., IJ,.,._
l'on - - - da tran _ quillo íl mar. Par_ t íam, pa r _ tiam, Tran_
- . • . ~

.
'iJ 1'o u - - -
.....
de Sul'
~ :r J
1~ flot bleu Pa•· - t ous, Pal' _lo u:., pa1· _lou .. ,
L'on - - - da tran _ quillo il mar Par_ tiam, Pr¡r_ t iam, par_ l iam,
1
- ,.:.-- --.. ......... ... ...
j
.
t...

- - {J.. •
........... -¡1-
~
-.... .
• • ~~ ... 0 \..._e
S empre
0
ere.,
~
... -- . • • ~· t

1'\ ..
.
... ..---......
. ~.-., ~-- ~ _--...
- Jr .,-:-----...._ .,

~ 1 1
_cés P.a" l'o n - di', Pa•·- toos pa¡• _ tOUb GotLLoo · de cel- lt' \"1 - e, Lt•
_ quil _ _ lo il m a¡; Par_tiam par_ tiam, Go _diam di que.f.lu VI
- l a, gil_
1 .. " 1 .. ~ . " ~ 1 1 k---...,L
.
......
. . .
li 1 1 .. -
hci'_Cl:S pa•· l'ou - de, pa1·- tous
par_ liam
Goíi_ tout> de ce l _
Go _ diam di que, _ t u
lc n
i -
t"
la
,,
l t•

-
par. t{am , par_tiam 1

fl .. ::::>- ~ ........
~ '
t .~: • :;i --.. "1: ~· u~
•
lt.J 't:,-4 ~ .:¡¡
'-'
-~
f t...4 ~ ~
-~cendQ. e .H rin!]e>ldf!·
f
-ro;,
. . .
"* . -:¡ .
f~~r··
¡,¡.....:___..... ~·
!::>
1,. ,1: . 1! 1) !)8.
- --- r7•
1
~'t •.
" 11
 tr.

t "•·ul, Lt·IH'II Iplai.~ir· GoiLLons dl· crl _ lo e l.,. scul lt• !lc·u l plaLsi1·,
,.¡ - Pat·-
fl
1 di,on JI JSol pia _ cer, 1\'o n ve. di a _mur 11e in . vi _ ta ne in_ vi _ ta a gu _ de1; par _
~ :::-

M·ul plai _ plui_s it; P:u·tous,

pia _ .f/O _ der, partiam,

-
1111/

i ~. ¡. - ,.,.., ,.......,_

u - ..
l'llllo..

!' '-...
~¡ ~ .:::.~-4 0~ ~.___:
...........__. , ........ .
-......._
) t .._"1
1
j.~- .
~/('11
- tan ,_ el o. -------.
.
r· ~ - ......
~ ~
.

------- -:------... ==::::::==--

tu u¡., pa r _ !un~:~, par l'ou _ d... Par·.tous _ __ par·_ l cHus _ _ __ Guit .

ltam . par_ tiam, tra,Lquil lo e il ma,;...·_ _ _ pru_ tiam _ _ __ .Cu ..

1'" 1'1 1111!'>, bC l'l'l'b pa•· 1'011 G. 011.

• l 011!'>
;u: 111"-,
Pllrl iam, ptatiam, p a,.tiam par _ t ia m
- - J ll, pat'lOIIb
Go_diam di
( ,.
partiam

1 ~ t """" •

.1 '" ' ...._..,

~~...,.
~ ~ ~-.....::!!
-4 V u V "L-4 ~:¡ ·~
~
• :i"
1 =---· - .
:;:::.-

.
'"" ., .
4 ' ' P*• ,.. ....._ .... r;-~
1 !> ~· 1) ~·

.f

_ I on-. el,• N' l . lt• '1 t• Lt• ~-oc• ul ¡llaisiJ•,____

_ diam _di que., la l'i _ la 11 sol il 110/ pw.rer,.- -- /\'un ve.di a.mttr ne iiLv i _ tu ne in _
:;::...
.
-
:· r· 1r ~
JI J ¡ ¡
1€J) sJiq .)=J ;~IJ J p]
- ,.
1 ...._;_ ....._... o

t'PI - ll1
' 1 Lt· ~t· ul plai - !'> 11' GmLious dt· l'l'l _ te vi - l' t ..

- ..
qu¡•,. • la vi ( 11 11 .Hl/ pi a - cer 1Yo11 re . di « . llltJr 111' hí_'vi . la nein .

o~
,.., l'llllo.. r"T 1

.. . .. .
'
. t

( """"' ..
......___ F"'
~
.
'--- ~
.........._.

~
~·

r;.
,...._

..
\....'1 •1
.~[~
-......__
~
:;:::.-
/ttll -
.
'---
:;::...
do.
...,.

~
~
__..----
-;;;- -
 11

" ... -.
Rilar d
,{:'\~
~

f .'
le seul
!'('111
vi - la a
- plni _ sit·.
go _ der.
Ln
Ci a t_.
11 ... ~
•
t.- • \;./t. .,.
-~~
seul le seul p a1 . Sil'. .,......., (¡· ~

-.
,--...

"
v;;:::>
-
i - la a ,qo - d~r. ;-1 J~ .. ·ri J-~ J. f1
...
.. .
t)• I P 1·
l.....___...' rJ'- - r, ~

-.
..__./

1"Temp o .
rtio
.
'ji

r-1 --ti
...--- -... ~

.
tJ
eiel bt"·il . lant
.. l en_ de al _ la m·a -
.' .
l·'C - lO! - ·'ll's
na 1'1 -
ar _ geu. te l't'all ,
il gon. do . lier,
Pat· -
Par -
-- -
'
I on~,
t iwn,
par
pnr
-
-
~-
1-·" ... 1

tJ " ..._, 1
P ar - - to n;;, Jlóll' .
Par - - liam, par .
" ... ' ::::=- . Pres lo . ......-::;...¡ ' :::>-

'.r
1

. ,..J ----

..
' 1
'
;: lt~
:::=-
.

. f r¡.j_
•
1-
"
¡ :::=- . . /"'""'
~ 1

~ ·-&-
,
~

)·~

..
J r j r , r 1
~-
1 1
.
1 - 1
{."\ Fl ,'\E
•
11
. tons ,
_ tiam,
Par.
Par . .
. -
.
t on s !
. tiam!
. " ... {.\
.
{.\
FI~ .
tJ 1
·'
·. tons!
-
.
. lous, Pat· -

1
.ft. _¡¡_
_ l iam, Par
A
-
{.\
-
..
tiaml
,:::>-
:
. ~ , {.\
.
fl:\E.

'
. tJ

t (.\, r:t
. :::=-
.
~ ~ -
;,...;. ~;. ~
1-
1"
t
{.\
.
1 -J ..t:f'
:::>- ....... 1 1 't 1 f
' .
1
1
L.G.2 098. )Ju,. 1 .1l jof,,.,¡,, l~r.' du ll:• • •r~
1

Jt '1 •• , 11

, ' ¡\l. 11
1
1