Guide 2019

Guide des Hospitalités
de langue française
www.guide-hospitalites.fr
Lourdes
2019-2021
HÔTEL
ESTIVAL-ARRIEL
Rue des carrières Peyramale 65100 Lourdes

Tel: +33(05) 62 94 05 86 - Fax: +33(05) 62 94 69 94
Site internet: www.estival-hotel.com
E-mail: estival@wanadoo.fr
En plein coeur de la Cité Mariale et proche de l’Accueil Saint-Frai

nos équipes des Hôtels « Galilée Windsor*** » et « Estival Arriel*** »
vous attendent pour un séjour où se côtoient travail et plaisir
grâce à notre convivialité et notre dynamisme.
Rénovées, nos chambres sont entièrement équipées et de confort 3 étoiles.
Après une journée de service, vous apprécierez de vous relaxer dans nos salons,
sirotant une boisson fraîche en attendant l’heure du repas au cours duquel
vous pourrez goûter une cuisine familiale, soignée et variée servie à table à
l’Estival Arriel et sous forme de buffet à volonté au Galilée Windsor
dans nos restaurants très appréciés par nos pèlerins et particulièrement par les
hospitaliers, de par leur qualité des mets proposés mais aussi pour leurs larges
amplitudes horaires qui s’adaptent aux exigences de vos équipes.
HÔTEL
GALILÉE-WINDSOR
10-12 avenue Peyramale 65100 Lourdes

Tel: +33(05) 62 94 21 55 - Fax: +33(05) 62 94 53 66
Site internet: www.galilee-windsor.com
E-mail: reservation@galilee-windsor.com
Hospitalités
Lille
Tournai Liège
Arras
Saint-Denis Namur
Nanterre Cambrai
Paris
Amiens
Rouen
Créteil Soissons Reims
Le Havre
Beauvais
Coutances
Bayeux
Evreux Pontoise Metz
Lisieux Châlons-en Verdun
Versailles Champagne
Quimper Sées Meaux Nancy
& Saint-Brieuc Evry
Alsacienne
Léon Rennes Laval Chartres Champagne
Troyes Saint-Dié
Le Mans Langres
Vannes
Orléans Sens
Blois Auxerre
Nantes Anjou Franche
Dijon Comté
Touraine
Nevers
Berry
Vendée Romande
Autun Jura
Poitou Genevoise
Moulins
La Rochelle Limoges Roanne Belley

Ars Annecy
Angoulême Clermont Lyon
Auvergne Saint
Etienne Savoie
Tu l l e
Corèze Grenoble
Périgueux Le Puy
Saint-Flour en Velay
Bordeaux Cahors
en Viviers Valence Gap
St Privat Ardèches
Agen Quercy Lozère
Aveyronnaise Monaco
Landes Montauban
Aire et Dax Nîmes Avignon Digne Nice
Auch Albi
Montpellier Aix
Toulouse Saint-Roch Arles Toulon
Basco Marseille
Béarnaise
Bigorre Carcassonne
Pamiers
Ariège
Perpignan
Amicitia 58
Franciscain 61
Lourdes-Cancer-Espérance 64
Montfortain 67
Ajaccio
Notre-Dame de Lumière 70
Notre-Dame de Salut 73
Notre-Dame des Armées 76
Notre-Dame de la Voie 79
Ordre de Malte 82
Rosaire 85
Vie et Souffle
dans le Monde 88
3
J'ai le plaisir de vous présenter la nouvelle édition du « Guide des
Hospitalités de langue française ».
Notre point commun,
Hospitaliers de Lourdes, est de
répondre à l'appel de Marie à
travers le service rendu aux
pèlerins malades.
Ce service, il est possible
de nous le rendre dans nos
régions et nos pays, en
facilitant l'accueil de chacun
d'entre nous lors de nos
déplacements.
La vocation de ce guide
est également d'accompagner
tous les Hospitaliers mais
également de mieux nous
connaître et de nous
rencontrer fraternellement au sein de « La grande famille des Hospitaliers de
Lourdes ».
Ce guide sera utile lors d'un déplacement dans une région inconnue afin
de demander un service par exemple lors d'un déménagement, à l'occasion du
déplacement d'un étudiant mais aussi afin de créer des échanges linguistiques
avec des Hospitalités étrangères.
Il est également destiné aux nouveaux Hospitaliers et à ceux qui ne
connaissent pas ce don de Dieu que d'être Hospitalier de Lourdes.
Cette édition a été réalisée en partenariat avec l'Association des Présidents

d'Hospitalités Francophones, l'Hospitalité Notre Dame de Lourdes et le
Sanctuaire.
Je tiens à remercier tout particulièrement pour leur aide et leur soutien,
ma famille et mes amis, ainsi que Monseigneur Nicolas BROUWET, le Père
André CABES, le Père Horacio BRITO, Le Docteur Alessandro de FRANCISCIS,
Monsieur Daniel PEZET, Monsieur Alain BATY, les Présidentes et Présidents des
Hospitalités de langue française et toutes les personnes qui m'ont permis de
réunir toutes les informations figurant dans cet ouvrage.
Ce guide a été financé grâce au soutien des partenaires présents tout au
long de ces pages. Je les remercie vivement. Vous pouvez leur accorder votre
confiance.
Christian GAURIER
Président Honoraire de l'Hospitalité de Champagne
Hospitalier depuis 1975
4
SOMMAIRE
Introduction
Monseigneur Nicolas BROUWET : Évêque de Tarbes et Lourdes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6
L’Hospitalité Notre Dame de Lourdes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9
L’Association des présidents d’Hospitalités Francophones - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17
L’ANDDP : Association des directeurs de pèlerinage - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 23
Le Sanctuaires de Lourdes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 29
Thème Année 2019 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 38
Accueil Notre-Dame, Accueil Marie Saint Frai - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 43
Bureau des Constatations Médicales - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 49
Hospitalités de langue Française - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 54
Hospitalités Nationales ou Associations d’accompagnement- - - - - - - - - - - - 56
AMICITIA - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 58
FRANCISCAIN - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 61
LOURDES-CANCER ESPÉRANCE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 64
MONTFORTAIN - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 67
NOTRE-DAME DE LA LUMIÈRE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 70
NOTRE-DAME DE SALUT - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 73
NOTRE-DAME DES ARMÉES - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 76
NOTRE-DAME DE LA VOIE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 79
ORDRE DE MALTE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 82
ROSAIRE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 85
VIE ET SOUFFLE DANS LE MONDE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 88
PELERINAGE INTERNATIONAL DES SAPEURS-POMPIERS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 92
Hospitalités Diocésaines de langue Française - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 94
Provinces Ecclésiastiques de :
I - BESANÇON : Franche-Comté, Nancy, Saint-Claude, Saint-Dié, Verdun - - - - - - - - - - - - - - - - 96
II - BORDEAUX : Agen, Basco-Béarnaise, Bordeaux, Landes (Aire et Dax), Périgueux - - - - - - - 118
III - CLERMONT : Clermont Auvergne, Le Puy en Velay, Moulins, Saint-Flour - - - - - - - - - - - - - - 140
IV - DIJON : Autun, Dijon, Nevers, Sens - Auxerre - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 158
V - LILLE : Arras, Cambrai, Lille - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 176
VI - LYON : Annecy, Belley-Ars, Savoie, Grenoble, Lyon, Roanne, Saint-Etienne, Valence,
Viviers - Ardèche - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 190
VII - MARSEILLE : Aix - Arles, Ajaccio, Avignon, Digne, Gap, Marseille, Nice, Toulon - - - - - - - - 228
VIII - MONTPELLIER : Carcassonne, Saint-Privat (Lozère), Montpellier (Saint-Roch), Nîmes,
Perpignan - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 262
IX - PARIS : Créteil, Evry, Meaux, Nanterre, Paris, Pontoise, Saint-Denis, Versailles - - - - - - - - - 284
X - POITIERS : Angoulême, La Rochelle, Limoges, Poitou, Tulle - Corèze - - - - - - - - - - - - - - - - 318
XI - REIMS : Amiens, Beauvais, Châlons-en-Champagne, Langres, Reims, Soissons,
Troyes (Champagne) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 340
XII - RENNES : Anjou, Laval, Le Mans, Vendée, Nantes, Quimper & Léon, Rennes,
Saint-Brieuc, Vannes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 370
XIII - ROUEN : Bayeux - Lisieux, Coutances, Evreux, Le Havre, Rouen, Sées - - - - - - - - - - - - - 408
XIV - TOULOUSE : Albi, Auch, Cahors en Quercy, Montauban, Pamiers (Ariège),
Aveyronnaise, Bigorre, Toulouse - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 434
XV - TOURS : Blois, Berry, Chartres, Orléans, Touraine - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 468
SAINT-SIÈGE : Alsacienne, Metz - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 490
DIOCÈSES étrangers : Liège, Namur, Tournai, Genève, Romande, Monaco - - - - - - - - - - - - - - 500
Histoire des 18 Apparitions - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 526
Message des Apparitions et Vie de sainte-Bernadette- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 532
Témoignages d'hospitalier(e)s - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 538
Partenaires - Références des textes et photos - Index - Conclusion - - - - - - - - - - - - - - - - - 542
5
Monseigneur Nicolas BROUWET
Évêque de Tarbes et Lourdes
V oici le nouveau guide des Hospitalités. Il montre le

dynamisme de toutes ces associations qui se mettent, année après
année, au service des personnes malades ou handicapées pour les
accompagner à Lourdes et, bien souvent aussi, pour leur rendre
visite chez eux entre deux pèlerinages.
Nous sommes heureux, au sanctuaire de Lourdes, de voir
revenir chaque année tous les hospitaliers. C'est comme une
immense fraternité qui se redéploie au fur et à mesure que les
groupes de pèlerins se succèdent au sanctuaire.
Comment ferions-nous sans vous? Sans votre

enthousiasme, votre disponibilité, votre amour des personnes les
plus fragiles? Nous sommes témoins des merveilles que le Seigneur
fait dans les cœurs de toutes les personnes malades qui viennent à
Lourdes. Les miracles sont le signe visible et extraordinaire du
travail ordinaire de la grâce, travail de conversion, de consolation,
de sanctification ; lent travail de l'Esprit Saint dont la Très Sainte
Vierge s'est laissé remplir. Par cet humble service vous rendez
possible cette action du Seigneur dans les cœurs des pèlerins.
Soyez-en remerciés.
6
Sachez aussi une chose importante : en vous approchant
des malades, en les conduisant, en les soignant, en priant avec eux,
bref en vivant à leurs côtés pendant votre séjour à Lourdes, vous
envoyez un message à tous les autres pèlerins, et en particulier aux
jeunes. Voici ce message : les plus vulnérables sont fréquentables ;
ils font partie de notre vie ; on peut vivre avec eux tout simplement,
sans s'effrayer de leur handicap ou de leurs souffrances ; on peut
communiquer avec eux. Et ils nous rendent heureux ; ils nous
donnent de la joie ; ils nous édifient par leur foi et leur espérance ;
ils nous enrichissent, ils nous convertissent.
Ce message est un message urgent pour notre temps.
Soyez bénis parce que vous le portez par votre présence et
votre action !
7
Partenaires Hôteliers de LOURDES
Le Guide existe aussi grâce à eux !
PARADIS
www.hotelparadislourdes.com ..... pages 22/548
ESTIVAL-ARRIEL - GALILÉE WINDSOR
www.galilee-windsor.fr ..... page 2
GALLIA ET LONDRES - CHAPELLE ET PARC
PANORAMA - LA SOLITUDE - SAINT-SAUVEUR
SAINTE-ROSE - CONTINENTAL
www.hotelsvinuales.com ..... page 546
ANGELIC - RÉSIDENCE LE SOLEIL - ALLIANCE
www.hotel-angelic.com ..... page 29
MERCURE - D'ESPAGNE
www.hoteldespagne.com .....page 95
SAINT LOUIS DE FRANCE - AGENA
www.visitlourdeshotels.com ..... page 46
NATIONAL
www.hotel-national-lourdes.fr ..... page 91
GRAND HÔTEL DE LA BASILIQUE
www.hoteldelabasilique.com ..... page 42
CALVAIRE
www.hotelcalvairelourdes.com ..... page 46
CHRISTINA
www.hotel-christina-lourdes.com ..... page 25
ARIANE
www.hotel-arianelourdes.fr ..... page 57
SAINTE-SUZANNE
www.hotel-saintesuzanne-lourdes.com ..... page 91
CONCORDE
www.concordelourdes.com ..... page 20
ASTORIA-VATICAN
www.astoria.fr ..... page 20
Autres Partenaires page 542
8
LA FINALITE
DE L'AMOUR EST
LE SERVICE
Hospitalité Notre Dame

de Lourdes
Photos HNDL
9
Daniel PEZET
Président HNDL
L'Hospitalité Notre Dame de Lourdes a été créée en 1885 par Monseigneur

l'Evêque de Tarbes à la demande des chapelains de Lourdes et de l'Hospitalité
Notre Dame de Salut.
Pendant ses 134 années d'existence, son histoire s'est enrichie et sa mission
a évolué.
Elevée au rang d'Archiconfrérie en 1928 par le Pape Pie XI, avec pouvoir
d'agréger les hospitalités d'accompagnement, sa forme actuelle date de l'année
2000. En 2015, l'HNDL a été reçue comme membre de la Fondation du Vatican.
Placée sous l'autorité de Son Excellence Monseigneur l'Evêque de Tarbes et
Lourdes, sa mission d'accueil s'est développée au fil du temps. A l'accueil en gare
se sont ajoutés d'autres services : l'aide à la prière à la Grotte, Accueils Notre
Dame et Saint Frai, aéroport, piscines, cérémonies, sacristies, ouvroir
liturgique, fleurs, etc…
Six services ont été créés :

Service Saint Jean Baptiste (Piscines) : Accueil et aide à toutes les
personnes qui désirent faire une démarche de foi en se baignant.
Responsable : Mariarita FERRI
Service Notre Dame : Accueil en gare, aéroport, sacristies, accueil général,
couture, vaisselle, ménage, poste de secours du Sanctuaire (pour les médecins et
les infirmières).
Responsable : Anne de LOYNES
Service Marie Saint Frai : Aide au repas, vaisselle, ménage, sacristie,
porterie, prêt de fauteuils, repassage.
Responsable : Bernadette de CLERMONT-TONNERRE
Service Saint-Joseph : Gare, aéroport, Piscines, aide à la prière à la Grotte.
Il permet aussi le bon déroulement des cérémonies dans le Sanctuaire.
Responsable : Bernard GLADIN
Service Saint Michel : Logistique, hébergement, restauration, espace
atelier, foyer.
Responsable : Henri de WATRIGANT
Photos HNDL
10
Service Sainte Bernadette : Le rôle du Service est de permettre à tous les
stagiaires, Hospitaliers et Hospitalières de Notre-Dame de Lourdes d'acquérir
une meilleure connaissance du message de Lourdes. Il les prépare à être
témoins à Lourdes et là où ils vivent.
Responsable : Véronique CAVALIER
L'engagement dans l'Hospitalité Notre Dame de Lourdes est le résultat
d'un choix personnel et se prépare par un cursus de formation de quatre
années :
- 1ère année : Le message de Lourdes à la lumière de l'Evangile ;
- 2ème année : La spiritualité chrétienne ;
- 3ème année : Les sources de la spiritualité chrétienne ;
- 4ème année : La présence missionnaire de l'Eglise dans le monde.
Depuis 1885, l'Hospitalité Notre Dame de Lourdes accueille des millions
de pèlerins, malades et handicapés qui viennent se recueillir dans le Sanctuaire
auprès de la Vierge Marie.
Afin que les services que nous rendons à ces pèlerins soient les meilleurs
possibles, rejoignez-nous au sein de la famille de l'Hospitalité Notre Dame de
Lourdes pour répondre à l'invitation de la Belle Dame à servir à Lourdes.
Pour avoir des renseignements et vous inscrire, n'hésitez pas à
consulter notre site :
http://hospitalite-nd-lourdes.com/
Nous vous attendons, nous avons besoin de vous.
L'Hospitalité Notre Dame de Lourdes
Photos HNDL
11
L’HOSPITALITE
NOTRE DAME
DE LOURDES EST
UNE ASSOCIATION
DE FIDELES DU CHRIST
L'Hospitalité Notre Dame de Lourdes est une association de bénévoles
chrétiens engagés dans l'accueil et l'accompagnement des milliers de pèlerins
qui chaque année se rendent à Lourdes.
Créée en 1885, l'Hospitalité est placée sous l'autorité de l'Evêque de Tarbes et
Lourdes et offre de nombreux services:
Formation, hébergement, transport, cérémonies…
Les hospitaliers s'occupent principalement de l'accueil des pèlerins dans le
Sanctuaire de Lourdes, et tout spécialement des malades et des handicapés. Ils
facilitent leur pèlerinage.
Les hospitaliers rendent possibles, à travers leurs service, les grandes
célébrations du Sanctuaire et ils cherchent à transmettre en intégralité le
message de Lourdes.
«Est-ce que je ne sais pas que

si la Sainte Vierge m'a choisie,
c'est parce que j'étais la plus
ignorante?
Si elle en avait trouvé une plus
ignorante que moi, c'est elle
qu'elle aurait prise»
Sainte Bernadette
L'Archiconfrérie Notre Dame de

Lourdes est sous le patronat de
Monseigneur Nicolas BROUWET,
Evêque de Tarbes et Lourdes, et le
Recteur des Sanctuaires, le père
André CABES, assisté par
l'Aumônier Général de
l'Hospitalité, nommé par l'évêque,
le Père Horacio BRITO. Tous les
trois sont membres de droit de
l'association
Photos HNDL
12
UN BRIN
D’HISTOIRE
DE L’HOSPITALITE
NOTRE DAME
DE LOURDES
L'histoire de l'Hospitalité Notre Dame commence avec un acte tout simple
mais beau comme une légende… Un vicomte pousse une voiturette depuis la
gare pour amener les malades en pèlerinage à la Grotte. Il fatigue. Mais voici
qu'il rencontre deux amis qui reviennent d'un mariage et leur demande de l'aide.
Ceux-ci, hommes de coeur, ne peuvent refuser.
C'était en 1880, lors du Pèlerinage National et le vicomte en question un
certain de Roussy de Sales. C'est ainsi en toute simplicité et spontanéité qu'est
née l'Hospitalité Notre Dame de Salut qui accompagne les malades du
Pèlerinage National. Mais au fil des années les pèlerins qui arrivent à Lourdes
sont de plus en plus nombreux et en toute période…
C'est en 1885 qu’une structure permanente voit le jour et prend le nom
d'Hospitalité Notre Dame de Lourdes.
«N'ayez point d'autres affaires que celles

de la Charité. N'ayez point d'autres
intérêts que ceux des malheureux»
«Ce n'est pas un sacrifice de quitter une
pauvre vie dans laquelle on éprouve tant
de difficultés pour appartenir à Dieu!»
Sainte Bernadette
Une nouvelle structure, dès 1885, relève du droit canonique et prend la

forme d'une confrérie. Plus tard, elle deviendra une association loi 1905 et
sera élevée au rang d'Archiconfrérie en 1928 par le Pape Pie XI avec pouvoir
d'agréger les hospitalités d'accompagnement diocésaines ou nationales.
Puis en 1999 changement de statuts et création d'une seule Hospitalité
(HNDL) avec quatre services : Saint Jean Baptiste (Piscines), Notre Dame
(dames), Saint Joseph (hommes), Marie Saint Frai (dames).
En l'an 2000 viendra la création de deux nouveaux services : Sainte
Bernadette (formation) et Saint Michel (logistique, matériel, hébergement,
restauration).
Photos HNDL
13
COMMENT
EST ORGANISEE
L’HOSPITALITE
NOTRE DAME
DE LOURDES
L'ACTUELLE L'Association est gouvernée par un
Président, un Secrétaire Général, un
STRUCTURE Trésorier Général. A leurs côtés, les six
DE L'ASSOCIATION vice-présidents, responsables de
chacun des services de l'Hospitalité
Notre Dame de Lourdes et l'Aumônier Général le Père Horacio BRITO.
Le Président en charge est Daniel PEZET et le Trésorier Général est Anne de
BONARDI.
«Quand on soigne un malade...

...il faut se retirer avant de recevoir un remerciement»
Sainte Bernadette
LES MEMBRES Les hospitaliers et hospitalières qui font

partie de l'association HNDL proviennent
DE L'ASSOCIATION du monde entier.
Au terme des quatre années de
formation, les stagiaires peuvent demander leur engagement dans l'Hospitalité
Notre Dame de Lourdes et devenir hospitaliers.
Photos HNDL
14
POUR S’ENGAGER
DANS L’HOSPITALITE
NOTRE DAME
DE LOURDES...
...UN APPEL
A SERVIR
Si vous avez au moins 16 ans et souhaitez servir bénévolement les pèlerins à
Lourdes, valides, malades ou handicapés, renseignez-vous auprès de
l'Hospitalité Notre Dame de Lourdes.
En 2018, 8250 hospitaliers et stagiaires, dont 6000 non francophones, sont
venus servir.
DEMANDE DE STAGE
http://hospitalite-nd-lourdes.com/
CONTACTS
Accueil Jean-Paul II, - B.P. 197
65106 Lourdes Cedex
Secrétariat - T. 0033 (0)5 62 42 80 84
Photos HNDL
15
16
Association
des Présidents
d'Hospitalités
Francophones
ASSOCIATION DES PRÉSIDENTS

D’HOSPITALITÉS FRANCOPHONES
Accueil Jean-Paul II - Domaine de la Grotte
B.P. 197 - 65106 LOURDES Cedex
Téléphone : 06 77 62 38 74
Courriel :aphflourdes@gmail.com
www.asphf.org
17
L’Association des Présidents d’Hospitalités Diocésaines ou Nationales de
Langue française s’est constituée aussitôt après le premier Pèlerinage Pelé-
polio le 27 septembre 1973.
Dans l’esprit de ses fondateurs et, à ce titre, notamment du Président de
l’Hospitalité de PARIS, il s’agissait d’un organisme faisant le relais entre les
Hospitalités Diocésaines et l’Hospitalité Notre-Dame de LOURDES.
Lors du Congrès de QUIMPER en 2003 nous avons changé de nom et
sommes devenus :
« Association des Présidents d’Hospitalités Francophone »
Le Bureau : (octobre 2017)

Président : Alain BATY - Hospitalité de La Mayenne
Vice-présidente : Elisabeth de PLACE - Hospitalité Notre-Dame du Salut
Vice-président : André-Guilhem TUFFERY - Hospitalité de Montpellier
Secrétaire général :Michel PILANT - Hospitalité de Saint-Etienne
Trésorier général : Jean-Pierre BALY - Hospitalité du Havre
Commissions :
Depuis le Congrès de Laval en Octobre
2010, des commissions ont vu le jour.
Chaque président peut s'en rapprocher.
- Relations avec l' ANDDP
- Communication, échange,
recrutement, formation
- Idées nouvelles
- Jeunes
- Statuts et règlement intérieur
Les prochains Congrès

des présidents
2019 : Avignon - 2020 : Le Havre - 2021 : Clermont-Ferrand - 2022 : Angers
18
Alain BATY
Nos Hospitalités sont des vieilles maisons emplies tout à

la fois d'un esprit de tradition et de modernité et si nos
Pèlerinages sont le point d'orgue de notre année, nos
services auprès de nos frères et soeurs fragiles tout au long
de l'année portent témoignages de nos missions.
Ils ne permettront jamais d'expliquer la souffrance de
ceux que nous accompagnons mais par nos actes et nos
prières, ils pourront essayer que Dieu l'emplisse de sa
présence.
Etre hospitalier n'est pas seulement être bénévole mais

plus certainement de donner à voir Dieu à ceux qui le
cherchent.
Nous rejoindre est une

vraie chance à saisir, mais
soyez assurés de
l'importance de votre oui,
sans lequel, rien n'est
possible....demain!
Ce guide est une fenêtre ouverte sur la diversité, la

richesse et la vitalité de nos Hospitalités, partagez-le!
Hospitalièrement
Alain BATY
Président de l'APHF
19
INTER-HOTEL
ASTORIA VATICAN
www.astoria.fr Tél. +33 (0)5 62 94 06 96

95 Rue de la Grotte
65100 Lourdes , France
grâces d’état
Saint Jean-Paul II - Lourdes 1983
A 5mn à pied des sanctuaires et 2mn de l’accueil Saint Frai

Hôtel-Restaurant CONCORDE ** - 7 rue du calvaire , 65100 LOURDES
Restaurant traditionnel avec large plage horaire - Salon - Bar - Wifi gratuit
05 62 94 05 18 - concorde.lourdes@wanadoo.fr - www.concordelourdes.com
20
21
22
Association Nationale des Directeurs
Diocésains de Pèlerinages
58 Avenue de Breteuil
75007 PARIS - 01 72 36 69 59
www.pelerinages.org
Directrice du SNPLS :
Mlle Bernadette MÉLOIS
BUREAU
Président : Père Jacky-Marie LHERMITTE (Rouen)
Direction des Pèlerinages - 41 route de Neufchâtel - 76000 ROUEN
Tel 02 35 70 64 64 – e-mail : pelerinages76.diocesederouen@orange.fr
Vice-Présidents :
Père Pierre REMISE (Mende)
Direction des Pèlerinages - 7 rue Mgr de Ligonnès - 48000 MENDE
Tel : 04 66 65 61 90 - e-mail : pierre.remise@wanadoo.fr
Christine CLERC (Autun)
Service des Pèlerinages - Maison diocésaine Saint-Désert
28, avenue de Bourgogne - Cédex 1505 - 71390 SAINT-DESERT
Tel. : 03 85 47 16 51 - e-mail : dirpelerinages@adautun.fr
Secrétaire général : Jacques CAUCHY (Tours)

Direction des Pèlerinages - Maison diocésaine "Le Carmel"
13, rue des Ursulines BP 41117 37000 TOURS
Tel : 02 47 31 14 44 - e-mail : dirpel37@gmail.com
Secrétaire générale adjointe : Martine SALOMON (Montauban)

Direction diocésaine des Pèlerinages - Maison diocésaine
42 avenue Gambetta - 82000 MONTAUBAN
Tel : 05 63 91 62 40 - e-mail : salomon.msa@sfr.fr
Trésorier : Jacques BOURASSA (Saint-Flour)

Direction des pèlerinages - Centre diocésain de Pastorale - Maison Saint-Paul
18 bis rue du Cayla - BP 417 - 15004 AURILLAC Cedex
Tel : 04 71 48 13 00 - e-mail : pelerinages15@diocese15.fr
Trésorier Adjoint : François GARNIER (Luçon)

Pèlerinages diocésains de Vendée - Maison du diocèse Saint-Paul
60, rue Joffre - CS 70249 - 85006 LA ROCHE SUR YON Cedex
23
Le pèlerinage chrétien symbolise la marche du peuple de Dieu sous
la conduite de ses pasteurs légitimes à la rencontre de Celui qui est, qui
était et qui vient : des chrétiens se rendent vers des lieux où Dieu a visité
son peuple, dans une démarche fraternelle de conversion et de prière, en
communion avec leurs évêques, et guidés par celles et ceux qui tiennent
leur place auprès d'eux.
L'Association Nationale des Directeurs Diocésains de Pèlerinages

(A.N.D.D.P.) a été fondée en 1938. Elle développe ses activités selon l'esprit de la
Charte des Pèlerinages du 19 mai 1981 approuvée par les évêques de France.
L'ANDDP est un département du Service National de la Pastorale Liturgique et
Sacramentelle (SNPLS) de la Conférence des Evêques de France. Son siège est à la
Maison des évêques, 58 avenue de Breteuil à Paris. Un évêque membre du CELPS,
accompagné du directeur du SNPLS, représente ses confrères au conseil
d'administration de l'association.
L'Association est en lien avec le Conseil Pontifical pour la pastorale des

migrants et des personnes en déplacement, à Rome.
24
L'Association a pour objet, sous sa responsabilité, de soutenir et
dynamiser les organisations de pèlerinages, service d'Eglise, selon les
orientations données pour une pastorale des pèlerinages par la
Conférence des Evêques de France, par l'évêque diocésain, par le
supérieur majeur, en accord avec la Charte des pèlerinages.
A cet effet, elle cherche à favoriser la constante amélioration des conditions
spirituelles, morales et techniques dans lesquelles s'organisent et se déroulent les
divers pèlerinages, des diocèses français, nationaux et d'autres nations. Son rôle de
formation est très important dans le contexte législatif et réglementaire français qui
impose à tout organisateur de pèlerinages un agrément officiel (Atout France),
validé par une formation reconnue. Rappelons que l'Association Diocésaine,
représentée par le directeur des pèlerinages, est la seule structure juridique d'Eglise
à posséder un statut légal dans le champ duquel entrent les pèlerinages.
Les personnes fragiles, malades, handicapées, sont les premiers pèlerins : c'est
pourquoi les directeurs diocésains de pèlerinages sont au service des hospitalités.
Les directeurs entretiennent des liens privilégiés dans le cadre de l'ANDDP, avec les
recteurs de sanctuaires de France et d'Europe, avec les organismes ou agences qui
apportent leur concours à la réalisation des pèlerinages et avec toute association aux
objectifs similaires.
Sens et démarche du pèlerinage
D'après la Charte des pèlerinages, dans la tradition chrétienne, le pèlerinage a
toujours eu le sens :
- d'un ressourcement dans la foi et la
conscience ecclésiale ;
- d'une démarche de conversion
personnelle et collective ;
- d'un temps de prière et de pénitence ;
- d'une vie fraternelle.
Tout pèlerinage met en œuvre :
- la proclamation de la foi au Christ
mort et ressuscité dans l'attente de son
retour ;
- le témoignage de la vie fraternelle ;
- la communion entre les Eglises.
Tout pèlerinage doit donc donner le
signe d'une vraie vie ecclésiale
25
26
27
28
LE SANCTUAIRE
DE LOURDES
29
REGARDEZ, DÉCOUVREZ...
Que l'on y vienne en pèlerinage, pour une visite de quelques heures ou
même pour le travail, le Sanctuaire de Lourdes est un lieu que l' " On ne voit
bien qu'avec le coeur ", selon l'expression de l'écrivain français Antoine de
Saint-Exupéry.
Si vous venez à Lourdes pour la première fois, regardez et découvrez ce
lieu, visité par la Vierge-Marie à dix-huit reprises, en 1858.
Ressentez la foi de ces milliers de pèlerins répondant à l'appel de la
Vierge de "venir ici en procession". Observez l'espérance de tous ces pèlerins
malades venus chercher au pied de la Grotte un peu de réconfort et -
pourquoi pas - la grâce d'une guérison.
Voyez la charité de tous ceux, bénévoles et hospitaliers, qui viennent se

mettre au service du Message de Lourdes. Et si vous y venez pour la
vingtième fois ou plus, vous aurez encore certainement de belles
nouveautés à découvrir, car le Sanctuaire n'est pas un simple bâtiment
historique que l'on entretient ; c'est un lieu vivant qui se transforme, année
après année, pour mieux accueillir ses pèlerins.
Dans ces quelques pages vous trouverez toutes les informations sur la
richesse de l'histoire du Sanctuaire, l'universalité de son message et la
manière dont il est actualisé.
Le service Communication
Environ 350.000 bains aux piscines chaque année - 70

miraculés, guéris par l'intercession de Notre-Dame de
Lourdes et reconnus officiellement par l'Eglise - Budget
annuel d'environ 18 millions d'euros. - Plus de 7300 cas
de guérison archivés - 300 salariés - 6.000 m3 d'eau
puisés à la source - Un domaine de plus de 50 hectares,
plusieurs dizaines de lieux de cultes - Plus de 5000 messes
célébrées chaque année, et 500 grandes processions - 70
nationalités accueillies dans le Sanctuaire.
30
Pèlerins et visiteurs de Lourdes
"Il y a plusieurs demeures dans le Royaume de mon Père". Cette phrase
tirée de l'évangile de saint Jean illustre bien qui sont les pèlerins de Lourdes.
Pèlerin d'un jour ou de toujours, en famille ou en diocèse, fidèle pratiquant
ou visiteur d'une heure, il est bien difficile de ressortir un "profil type" des
pèlerins. Néanmoins, on peut distinguer :
- les pèlerins recensés sont tous ceux qui viennent à Lourdes au sein d'un
groupe constitué. Il s'agit souvent d'une paroisse, d'un diocèse, d'un pays,
d'une famille religieuse, voire d'un Tour Operator. Ces organisations de
pèlerinages, qui sont en lien étroit avec le Sanctuaire pour des réservations
de lieu, des demandes particulières, ont souvent plusieurs dizaines d'années
d'existence. Puisqu'on les recense, on connaît précisément leur nombre. Ces
pèlerins recensés représentent un peu plus d'un demi-million de pèlerins
chaque année.
- les visiteurs (on peut aussi parler de pèlerins individuels) sont tous ceux
qui, seuls ou en familles, viennent à Lourdes pour quelques jours ou
quelques heures. Ils se mêlent à la
grande foule des pèlerins et
participent aux célébrations. Il est
difficile d'estimer leur nombre,
bien que certains indicateurs nous
permettent de penser qu'ils sont
au moins aussi nombreux que les
personnes venant en groupe.
Foi collective et pèlerinage individuel
A la fin du XIXe et au début du XXe siècle, les pèlerinages à Lourdes venant
de toute la France et des pays frontaliers, marquaient alors une certaine
manière d'exprimer collectivement sa foi.
Aujourd'hui, la foi est certainement plus individuelle, personnelle. Ce qui
implique, par exemple, que les familles qui venaient autrefois avec leur
paroisse ou leur diocèse, préfèrent - pour certaines - venir par leurs propres
moyens, en organisant leur programme de pèlerinage sur place. Si le
Sanctuaire a été construit et pensé dans ses premières décennies pour
accueillir massivement de grands groupes, la tendance s'est inversée depuis
les années 70 (création du premier service d'accueil des touristes et
personnes isolées). Aujourd'hui, l'animation pastorale du Sanctuaire et son
aménagement prennent en compte tout cela pour un accueil plus large et
adapté aux attentes spirituelles de chacun. Si la forme s'adapte, le fond ne
change pas comme l'explique Mgr Nicolas Brouwet, évêque de Tarbes et
Lourdes : "Notre Sanctuaire doit être le lieu où les hommes et les femmes qui
s'approchent de la Grotte comprennent combien ils sont aimés de Dieu. Il
nous faudra toujours revenir à cette mission, l'approfondir, la développer,
l'adapter aux circonstances actuelles." (Orientations pour le Sanctuaire de
Lourdes - 2014).
31
La course aux chiffres... Pèlerins malades et
hospitaliers
Pour beaucoup d'entreprises,
Très tôt dans l'histoire des pèlerinages,
la communication se base sur
la réputation de Lourdes comme "cité des
des pourcentages, des chiffres,
miracles" a fait affluer les pèlerins
des taux de rentabilité ou des malades. Et très vite, toute l'organisation
statistiques de fréquentation. logistique s'est mise en place pour les
Or, le Sanctuaire de Lourdes accueillir : trains et avions
n'est pas une entreprise comme spécifiquement aménagés, gare et
les autres : la "dictature" des aéroport qui se sont aussi adaptés, des
chiffres ne doit pas faire oublier hébergements spécialisés. La présence
"qu'il y aura plus de joie dans le des personnes malades avec les
ciel pour un seul pécheur qui se bénévoles qui les accompagnent, que
repent, que pour quatre-vingt- l'on appelle à Lourdes "hospitaliers", est
dix-neuf justes qui n'ont pas souvent un signe marquant pour ceux qui
besoin de repentance." (Luc n'ont pas l'habitude d'y venir. Dans un
15,7) . Au-delà des chiffres, ce monde ou la maladie et le handicap sont
n'est donc pas tant de savoir souvent cachés ou mis de côté, les
combien de pèlerins sont venus personnes malades et handicapées ont à
à la Grotte qui importe, mais Lourdes la première place. On peut
qu'est-ce-qu'ils y ont vécu ? évoquer à ce sujet le pèlerinage
anglophone H.C.P.T. qui se déroule
chaque année à Pâques avec plusieurs milliers d'enfants touchés par le
handicap ; le travail d'accueil de la fondation O.C.H. (Office Chrétien des
personnes Handicapées) qui accueille, non loin de l'entrée Saint-Michel, les
familles touchées
par le handicap ou
encore le pèlerinage
Lourdes Cancer
Espérance. Et tant
d'autres initiatives
qui témoignent de
l ' e spé r anc e
revivifiée vécue par
les malades au
cours de leur
pèlerinage à
Lourdes.
Le saviez-vous ?
Le 11 février, fête de Notre-Dame de Lourdes, est la date
choisie par Saint Jean-Paul II pour célébrer, chaque
année, la journée mondiale des malades.
32
La journée "type" d'un pèlerin
Chaque jour, les pèlerins de Lourdes ont la possibilité de participer, librement ou
accompagnés par des bénévoles du Sanctuaire*, à diverses célébrations et activités.
1 - Les sacrements :
messe et confession
3 - Des démarches
2 - Les temps-forts de prière personnelles : temps de
collective, "en Eglise" : messe prière à la Grotte, geste de
internationale (deux fois par l'eau ou bain aux Piscines,
semaine, les mercredis et dépôt d'un cierge à la
dimanches), les grandes chapelle des lumières,
processions quotidiennes
chemin de Croix, etc.
(procession Eucharistique, à
17h, et procession mariale
aux flambeaux, à 21h), le
chapelet
4 - Découverte libre des

basiliques et du Sanctuaire.
* Des parcours thématiques accompagnés (dévotion mariale, visite du patrimoine, découvrir la vie
de Sainte Bernadette, etc.) sont proposés aux visiteurs individuels et à tous ceux qui souhaitent
approfondir leur démarche de pèlerinage. Renseignements au Centre d'Information.
33
Les grandes dates de l'histoire du Sanctuaire de LOURDES
1844 - Naissance de Bernadette Soubirous le 07/01/1844 (baptisée le lendemain).
1857 - Déménagement de la famille Soubirous au Cachot.
1858 - Du 11 février au 16 juillet, 18 apparitions à la Grotte de Massabielle.
1862 - Reconnaissance officielle des Apparitions par Mgr Laurence.
1866 - Inauguration de la Crypte et départ de Bernadette à Nevers.
1868 - Edition du premier journal Les annales de Notre-Dame de Lourdes.
1871 - Premiers grands trains de pèlerinages
et inauguration de la basilique de
l'Immaculée Conception.
1879 - Mort de Bernadette à Nevers.
1883 - Création du bureau des Constatations
médicales de Lourdes.
1889 - Inauguration de la basilique Notre-
Dame du Rosaire.
1908 - Cinquantenaire des Apparitions.
1933 - Canonisation de Sainte Bernadette.
1957 - Encyclique du pape Pie XII sur le pèlerinage à Lourdes.
1958 - Centenaire des Apparitions. Inauguration de la basilique Saint-Pie X.
1971 - Création du "Bureau de presse du Sanctuaire".
1983 - Pèlerinage de Jean-Paul II à Lourdes.
1988 - Inauguration de l'église Sainte-Bernadette.
1997- Accueil Notre-Dame.
2004 - Second pèlerinage de Jean-Paul II à Lourdes.
2008 - Jubilé des 150 ans des Apparitions et voyage du pape Benoît XVI
2018 - Inauguration des travaux de l'espace Grotte.
Les personnages qui ont façonné Lourdes
Un lieu n'est rien sans les hommes et les femmes qui y apportent leur
énergie, leur foi, leur détermination. Et la toute
première des ces personnes, fut bien sûr
Bernadette Soubirous, Sainte Bernadette, et
tous ses contemporains - sa famille, les
autorités religieuses et civiles - qui ont toutes
joué un rôle dans le développement fulgurant
de la renommée de Lourdes.
Puis, au fil des décennies, de grands artisans de
Lourdes ont oeuvré pour faire rayonner son
message : le père Rémi Sempé, premier recteur
du Sanctuaire va, dès 1866, organiser
concrètement les pèlerinages. La famille
religieuse Assomptionniste, quelques années
plus tard, en 1872, crée le premier pèlerinage
national avec des personnes malades, jetant là
aussi les fondations de la première hospitalité.
34
Dans ces années, un moine capucin de la région Toulousaine, le Père
Marie- Antoine, lance déjà la célèbre procession mariale aux flambeaux qui
se déroule encore chaque soir de nos jours.
Au tout début du XXe siècle, Mgr Schoepfer édicte les
règles d'organisation d'un pèlerinage en demandant que
"seuls les pèlerinages et groupes canoniquement
organisés et agréés sont autorisés à chanter ou à faire
des prières publiques" (1) et il définit les grandes étapes
d'une journée de pèlerinage : "messe, prière pour les
malades, procession du Très Saint-Sacrement, chapelet,
procession aux flambeaux,
Mgr Schoepfer bain aux piscines" (1).
Quelques années plus tard l'abbé Jean
Rodhain, alors aumônier général des
prisonniers de guerre, organise un immense
pèlerinage à Lourdes. Cet évènement fonde le
Secours Catholique.
En 1947, Mgr Pierre-
M a r i e T h é a s d e v i e n t Mgr Rodhain
l'évêque de Tarbes et Lourdes. De nombreux
travaux sont alors entrepris, notamment le projet de
construction de la basilique souterraine Saint-Pie X
conduit par l'architecte Pierre Vago. Ce dernier a en
outre beaucoup travaillé pour façonner Lourdes dans la
seconde moitié du XXe (chapelle Saint-Joseph, musée
Mgr Théas Sainte-Bernadette, candélabre de la Grotte).
A cette même période, le père René Laurentin
entreprend un travail d'historien considérable,
aboutissant à l'édition de plusieurs ouvrages sur
l'histoire des Apparitions qui font toujours référence de
nos jours. Et l'on pourrait ainsi continuer la liste des
évêques, recteurs, chapelains, religieuses, médecins,
directeurs de pèlerinages, artistes, bienfaiteurs,
hommes et femmes de bonne volonté qui, hier comme
aujourd'hui, continuent de porter les demandes de la Père Laurentin
Vierge-Marie : "Venez boire à la Source et vous y laver" ; "Que l'on vienne ici
en procession" ; "Pénitence, pénitence, pénitence".
(1) Extraits des prescriptions pour les pèlerinages, 1927.
Saint Pie X
35
Des Pyrénées aux frontières du monde
Dire que le sanctuaire de Lourdes est international n'est pas juste un
slogan ou une jolie formule pour faire les titres. En 1874, est organisé à
Lourdes le premier pèlerinage national belge, comptant déjà plus d'un
millier de pèlerins. Lourdes est international car la simplicité et la profondeur
de son message réuni des foules venues de toutes les nations. Son
rayonnement universel, Lourdes le doit aussi aux nombreux missionnaires
français qui, au début des années 1900, partaient en mission emmenant
avec eux des statues de Notre-Dame de Lourdes. Ainsi l'on a vu fleurir, un
peu partout dans le monde, des reproductions de la Grotte des Apparitions*.
TAHITI
HONG-KONG INDE
Aujourd'hui, on recense chaque année des groupes de pèlerins de 80
nationalités différentes ; la chapelle des confessions peut accueillir chaque
jour des pèlerins en 6 langues ; des religieuses chinoises et coréennes sont
installées à Lourdes ; les pèlerins tamouls ont, chaque année, leur propre
pèlerinage.
* Voir à ce sujet le blog du père Régis-Marie de La Teyssonnière,
chapelain de Lourdes sur : www.pereregismarie.blogspot.com/
Un patrimoine à explorer
Architecture, statuaire, reliquaires, mosaïques... le Sanctuaire offre aux
pèlerins et aux visiteurs de passage un large éventail d'oeuvres artistiques.
Elles sont, chacune à sa manière, l'héritage d'une histoire et le témoin d'une
époque ou d'un évènement et c'est ce qui rend le patrimoine du Sanctuaire si
riche et si profond. Par exemple, parmi les innombrables plaques de
remerciements (ou ex-voto) sur les murs de la basilique de l'Immaculée
Conception, on trouve des inscriptions en russe. On peut admirer des
oeuvres liturgiques et artistiques* réalisée par les plus grands maîtres de leur
temps (Emilien Cabuchet,
Armand Caillat, Goudji, Marko
Ivan Rupnik, Maria de
Faykod,...).
* Le service Archives et Patrimoine du
Sanctuaire propose des visites
commentées du Sanctuaire pour mieux
comprendre l'histoire et la signification
de toutes ces oeuvres. Mosaïque du père Rupnik
36
Le Sanctuaire, église ou entreprise ?
Le Sanctuaire de Lourdes est, historiquement et administrativement, un
lieu de culte géré par une association cultuelle à but non lucratif,
l'association diocésaine de Tarbes et Lourdes. Par ailleurs, il existe d'autres
structures juridiques qui encadrent les autres activités du Sanctuaire
(hébergement restauration, boutique, etc.). Le Sanctuaire est donc à la fois
une église et une entreprise : en 1964, le chanoine Lalaque devient
économe des Sanctuaires. Il sera le dernier religieux en charge des
questions matérielles du Sanctuaire. A partir de 1970, Monseigneur Donze
met en marche de nombreuses réformes de fonctionnement. Il coordonne la
mise en place des "services du Sanctuaire", en 1967 : « Pèlerin d'un jour »; en
1970 : « Accueil des jeunes » qui devient le service Jeunes en 1974; 1971 :
« Entraide Saint-Martin »; 1972 : «Accueil des touristes et des isolés »; 1979 :
« Service groupes ». Puis, dans les années 1990, les religieux en charge de
certains services laissent leur place à des employés laïcs qui mettent en
oeuvre les orientations pastorales souhaitées par les autorités religieuses.
- Mgr Nicolas Brouwet, évêque de Tarbes et Lourdes. Père André Cabes,
recteur du Sanctuaire et la communauté des chapelains : Questions
spirituelles, animation pastorale.
- M. Guillaume de Vulpian, directeur général, et 7 responsables des
pôles d'activité : Pèlerinage - Hébergement - Management - Travaux -
Communication - Ressources - Finances.
Les derniers grands aménagements et travaux depuis 20 ans

- 1997 : Construction de l'Accueil Notre-Dame. Espace Grotte 2018
- 1998/2003 : Restauration de la Basilique Notre-
Dame du Rosaire. - 2000 : Rénovation de la
chapelle des confessions. - 2004/2008 :
Nouveau Chemin de Croix des malades. -
2005/2006 : programme de modernisation des
installations du Village des jeunes. - 2006/2007 :
Modernisation des installations audiovisuelles de
la basilique souterraine. - 2007 : Mosaïques des
mystères lumineux sur la façade de la basilique
du Rosaire. - 2010/2011 : rénovation de la maison
Ave Maria. 2013 : Travaux de restauration du
clocher et de la charpente de la basilique de
l'Immaculée Conception. - 2014/2018 : Travaux
de réaménagement de l'espace Grotte. -
2017/2018 : Rénovation de la Maison Saint-
Pierre et Saint-Paul, l'hôtellerie du Sanctuaire.
Et, en projet pour 2019 : Aboutissement de la transition digitale du Sanctuaire.
- Investissement dans les systèmes de sécurisation. - Développement d'une offre
diversifiée d'hébergement. - Travaux de restauration de l'église Sainte-Bernadette.
37
2019, année sur le témoignage
de Sainte-Bernadette
L'année 2019* marque le 175e anniversaire de la naissance de
Bernadette et le 140e anniversaire de sa mort. Ces anniversaires sont
l'occasion d'approfondir son témoignage de vie et de nombreuses actions
concrètes sont menées en ce sens :
Le thème d'année pour les pèlerinages 2019
"Heureux vous les pauvres"
Le Thème trouve son illustration parfaite tout au long de la vie de
Bernadette.
- Valorisation du chemin de Bernadette qui
mène au village voisin de Bartrès (village ou elle
vécut avant les
Apparitions et où
elle gardait les
moutons).
- Pérégrination des
reliques de Sainte
Bernadette.
- Restauration de l'église
placée sous son patronage,
l'église sainte Bernadette,
construite en 1988 et qui
nécessite aujourd'hui une
rénovation complète.
Autres projets auxquels
s'associe le Sanctuaire : la
comédie musicale "Bernadette"
qui sera en résidence à
Lourdes pendant plusieurs
mois, et la sortie d'un film pour
le cinéma focalisé sur le
témoignage de pèlerins
malades ou fragiles, les
"Bernadette" d'aujourd'hui.
* Pour avoir tous les détails sur
l'année 2019 (thème, projets,
investissements), vous pouvez vous
reporter au livret 2019, disponible au
service Communication sur demande.
38
Les temps forts 2019
- 30 janvier / 1er février : Journées Saint-François de Sales dédiées aux membres des médias
catholiques.
- 8 / 11 février : Les journées de Lourdes, colloque et fête de Notre-Dame de Lourdes.
- 15 / 17 février : Pèlerinage des couples.
- 18 / 22 février : Cycles de conférence sur sainte Bernadette.
- 22 / 27 avril : Pèlerinage HCPT. HCPT
- 27 avril / 2 mai : Pèlerinage des Montfortains.
- 3 / 7 mai : Pèlerinage de l'Ordre de Malte.
- 17 / 19 mai : Pèlerinage militaire international.
- 30 mai : Pèlerinage pour les baptisés divorcés.
- 28/30 juin : Pèlerinage des pères de famille.
- 7 / 9 août : Rassemblement marial pour les jeunes adultes.
- 11 / 16 août : Pèlerinage national des Assomptionnistes
et fête de l'Assomption.
- 22 août : Fête de la Famille Notre-Dame de Lourdes.
-17 / 22 septembre : Pèlerinage Lourdes Cancer Espérance.
- 1er / 5 octobre : Pèlerinage du Rosaire.
- 12 / 13 octobre : Pèlerinage des mères de famille et 1ère édition du pèlerinage des cuisiniers.
- 9 / 10 novembre 2019 : Pèlerinage national des chorales liturgiques.
Et, en 2020, le thème d'année nous

conduira à approfondir cette parole
centrale du message de Lourdes :
"Je suis l'Immaculée

Conception"
Retrouvez l'Histoire des Apparitions et
la vie de Sainte-Bernadette - page 526
39
PLAN DU
40
SANCTUAIRE
41
42
L ’ACCUEIL
NOTRE-DAME
aux Sanctuaires « Elle me regardait comme
Notre-Dame une personne qui parle
de Lourdes à une autre personne. »
L'Accueil Notre-Dame répond à
cet appel : chaque pèlerin malade est
accueilli comme une personne. Il a
été conçu à cet effet.
Ni hôtel, ni hôpital, cet établis-
sement est adapté aux besoins
spécifiques des personnes malades
et handicapées venant en pèlerinage
à Lourdes.
Bâti dans les Sanctuaires, face à
la Grotte, il vous assure un confort
optimal grâce à ses services de
restauration et d'hébergement
adaptés.
Un lieu d'accueil et de partage
Situé au cœur des Sanctuaires, l'Accueil Notre-Dame bénéficie d'une grande
quiétude. Tout autour, verdure, fontaines et massifs de fleurs côtoient les rives du
gave.
Son architecture « ouverte » et sa situation « face à la Grotte » portent à la
convivialité et au recueillement. A l'Accueil Notre- Dame, des lieux d'échange vous
assurent un séjour paisible et fraternel. De nombreux espaces de vie ont été
aménagés. Des terrasses permettent également aux pèlerins de se rencontrer.
Deux chapelles vous invitent à venir prier et à participer aux célébrations.
Conçu en forme de « bras ouverts » à l'image de la Basilique du Rosaire,

l'Accueil Notre-Dame nous rappelle qu'à Lourdes, chacun est attendu comme une personne.
44 43
Un lieu de convivialité
L'Accueil Notre-Dame
a été construit en 1997.
Sa surface totale représente
27 000 m2.
Il comprend 902 lits répartis en huit
services d'hébergements
de 110 à 120 lits chacun.
Chaque année, il reçoit près de 30 000
pèlerins malades, handicapés ou à
mobilité réduite.
Un hébergement adapté
Le confort des chambres et la qualité de la restauration font l'objet de toutes les
attentions. Pour l'un comme pour l'autre, tout a été mis en oeuvre afin de vous
permettre de profiter au mieux de votre séjour à Lourdes.
Des chambres à un, deux, trois et six lits offrent aux pèlerins malades et
handicapés toutes les conditions de confort. Du matériel médical (lits médicalisés,
lève-malades, chariot-douches, fauteuils roulants, ...) facilite également le séjour.
Toutes les chambres sont équipées d'une colonne de vide et d'une arrivée
d'oxygène, et chaque lit dispose d'un placard individuel. Les salles d'eau et toilettes
adaptées aux personnes à mobilité réduite sont présentes dans toutes les chambres.
Dans chaque aile de l'établissement, une cuisine propose des repas variés et
conformes aux régimes de chacun.
Un restaurant convivial est situé au coeur de chaque lieu d'hébergement.
Des ascenseurs de grande capacité et conçus pour les personnes handicapées
assurent une liaison entre les étages.
INFORMATIONS PRATIQUES
ACCUEIL
NOTRE-DAME
Sanctuaires
Notre-Dame de Lourdes
65108 Lourdes CEDEX
Tél : 00 33 (0)5 62 42 80 61
Fax : 00 33 (0)5 62 42 79 48
and-lourdes@lourdes-france.com
44
ACCUEIL MARIE
SAINT FRAI L’Accueil Marie
Saint-Frai de la
congrégation des
Filles de Notre
Dame des Douleurs
accueille 12 000
pèlerins malades
par an accompagnés
par plus de 30 000
hospitaliers et
divers bénévoles. Il
est un des services
de l’Hospitalité
Notre Dame de
Lourdes et, à ce
titre, est servi par
750 stagiaires.
Fondées en 1866
à Tarbes, les Filles
de Notre- Dame des
douleurs sont à
Lourdes depuis 1874 pour héberger les

malades, les pauvres et leurs
accompagnants qui répondent à l’appel
que Marie leur lance inlassablement
depuis Massabielle.
Le style de la maison est resté le
même depuis le premier pèlerinage
diocésain, celui de Langres : un accueil
familial fait de délicatesse mais aussi
d’exigence pour un service impeccable
des plus faibles. Depuis 1998, l’ancien
hôpital ND des Douleurs qui a servi de
matrice à toutes les hospitalités, est
rénové pour permettre avec plus de
facilité le séjour en hébergement
45
Hôtel Saint Louis de France 444 Hôtel Agena 444
AUTOCARS DE GRAND
TOURISME - PMR -
65100 LOURDES
www.autocars-guiraud.com
0562903355 – voyages.guiraud@orange.fr
Hotel Calvaire 2**

* 38 chambres dont 18 coté cour calmes, salle de douche, WC privé et TV dans les Chambres,
ascenseur, terrasse ombragée et fleurie et WIFI gratuit dans tout l'hôtel
* A 5 minutes de la porte St-Joseph et 3 minutes de l'Accueil Saint-Frai, cuisine traditionnelle
et internationale faite maison, régime sur demande, produits frais, petit déjeuner élaboré.
* Flexibilité des horaires des repas pour les hospitaliers
* Ambiance chaleureuse et familiale pour vous assurer un agréable séjour.
Langues
parlées
9 rue calvaire, 65100 LOURDES - 05 62 94 25 31
ducalvaire9@gmail.com - www.hotelcalvairelourdes.com
46
médicalisé simultané de
414 pèlerins malades, « Aime simplement
handicapés, ou simplement avec un cœur
dans la grand âge. universel et
L’hôtellerie totalement compatissant »
modernisée accueille 100
accompagnants et stagiaires
de l’HNDL.
Les salles à manger très
fonctionnelles et spacieuses
permettent la convivialité qui
fait famille pour tous ceux
qui, souvent, sont isolés. Les
deux chapelles de 100 places,
les salles de réunion, Notre
Dame de Joie pour 450
personnes assises, la crèche
pour les petits de nos jeunes
hospitaliers, le dispensaire :
tout concourt à aider ceux qui
sont en charge d’organiser ce
Rendez-vous avec Marie, à Lourdes, là où la terre s’ouvre un peu vers le
Ciel… Les Filles de Notre Dame des Douleurs connues sous l’appellation de
sœurs de Marie Saint-Frai, restent les diligentes maîtresses de maison
disponibles pour chacun.
Accueil Marie Saint Frai - 3 Avenue Bernadette Soubirous

65100 LOURDES - Tél. 05 62 42 80 00 - Fax. 05 62 42 80 02
secretariat.fndd.lourdes@nerim - www.saint-frai.com
47
48
Un médecin pas tout-à-fait comme les autres
et une Institution unique au Monde
En février 2009 le Dr Alessandro de Franciscis a été
nommé par l' Evêque de Tarbes et Lourdes, Mgr Jacques
Perrier, comme le 15° médecin permanent et, donc,
Président du Bureau des Constatations Médicales de
Lourdes et de l'AMIL, Association Médicale
Internationale de Lourdes et Secrétaire du CMIL, Comité
Médical International de Lourdes. Il est le premier
médecin non français à avoir été choisi. Le Bureau, ou
Bureau des Constatations Médicales, a été créé pour
enregistrer, étudier et vérifier les centaines de guérisons
et miracles rapportés par les pèlerins aux Sanctuaires de
Lourdes où Marie, la mère de Jésus, est apparue en 1858
à Bernadette Soubirous. Depuis, plus de 7000 cas de
guérisons inexpliquées de conditions médicales graves ont été enregistrées et étudiées dont 70 ont
été déclarées miraculeuses par l'Évêque de la personne guérie. La dernière en Février 2018.
Dans le cadre d'un Sanctuaire comme celui de Lourdes, des pèlerins peuvent estimer avoir
bénéficié d'une guérison exceptionnelle et souhaiter en témoigner : ils se tournent alors vers le
Bureau des Constatations médicales, situé dans le Sanctuaire, pour faire une déclaration.
Mgr Bertrand-Sévère Laurence, Evêque de Tarbes lors de la signature de son Mandement du
18 janvier 1862, portant jugement sur les Apparitions de Lourdes, a utilisé trois critères pour juger
que l'Immaculée Conception était réellement apparue à Bernadette Soubirous :
- la fiabilité de la voyante - les fruits spirituels - les guérisons du corps
Dans la « Notice » des Actes de la Commission instituée par Mgr Laurence, et publiée en janvier
1862, l'évêque reconnaît sept guérisons, parmi les centaines expertisées par le Professeur Henri
Vergez, comme étant des guérisons miraculeuses.
A la demande du Père Rémi Sempé, Père de Garaison, premier
Recteur du Sanctuaire, le Docteur Georges-Fernand Dunot de
Saint-Maclou fonde le Bureau des Constatations médicales en 1883
pour que personne ne reparte de Lourdes en se disant « guéri »
sans avoir soumis son histoire de guérison à une vérification
médicale rigoureuse et collégiale. Il rendait ainsi permanente une
activité de consultations qu'il avait commencée à faire de manière
ponctuelle chaque été depuis 1879. La lettre du 3 septembre 1886
de l'Archevêque de Cagliari, Mgr Vincenzo Gregorio Berchialla,
adressée depuis Rome au Docteur Dunot de Saint-Maclou, relate
Docteur Georges-Fernand l'assentiment du Pape Léon XIII aux procédures rigoureuses du
Dunot de Saint-Maclou Bureau (1).
Après la mort du Docteur Dunot de Saint-Maclou (1891), c'est désormais l'Evêque du diocèse
de Tarbes qui nomme le nouveau médecin permanent et donc le Président du Bureau des
Constatations. En 1892, le Docteur Gustave Boissarie.
49
En 1904, à l'occasion des célébrations du 50e anniversaire du Dogme de l'Immaculée
Conception, l'Evêque de Tarbes, Mgr François-Xavier Schoepfer, se rend à Rome avec une
délégation officielle dont fait partie le Docteur Boissarie. A cette occasion, en vue des célébrations
du 50e anniversaire des apparitions, certaines questions pertinentes sont discutées au Siège
Apostolique. En 1905, l'Evêque de Tarbes - en tant que gardien de la Grotte - se voit confirmer par
le Saint Siège le droit d'utiliser les procédures du Bureau des Constatations médicales afin
d'étudier les guérisons déclarées. Ce droit vaut encore de nos jours.
L'expression «Bureau des Constatations médicales» à Lourdes a deux sens.
1) Elle désigne d'abord un bureau dans le Sanctuaire avec des permanents, dont un médecin en
exercice qui reçoit les déclarations des guérisons supposées et commence un travail critique.
2) Si le cas paraît sérieux, le médecin convoque un « Bureau », c'est-à-dire une réunion sur la
«discussion d'un cas clinique», à laquelle peuvent participer tous les médecins et les soignants
présents à Lourdes, quelles que soient leurs convictions religieuses.
Aujourd'hui, la plupart des médecins et des professionnels soignants venant à Lourdes sont
membres de l'Association Médicale Internationale de Notre-Dame de Lourdes (AMIL). Le 6
septembre 1925 le Journal de la Grotte, organe officiel du Pèlerinage et du « Bureau des
Constatations médicales », annonçait la fondation d'une « Association Médicale de Notre-Dame
de Lourdes » par décision de Monseigneur François-Xavier Schœpfer et du Docteur M. Petitpierre,
Président intérimaire du Bureau : sous le titre d'AML « il est fondé, – entre tous les médecins
catholiques, qui participent aux Pèlerinages de Lourdes ou qui s'intéressent directement aux
guérisons de Lourdes, – une Association ayant pour but de resserrer les relations entre tous ces
Confrères et de faciliter ainsi l'étude des faits de Lourdes. (…) L'existence de cette Association ne
modifiera en rien le fonctionnement du Bureau des Constatations médicales, qui restera ouvert,
comme par le passé, à tous les médecins, catholiques ou non » (2).
Le Docteur Auguste Vallet, Président titulaire du Bureau (1927-1947), « très rapidement après son
arrivée prit l'initiative (…) de transformer en « Internationale » (…) l'Association Médicale de Notre-
Dame de Lourdes qui devint l'Association Médicale Internationale de Lourdes – plus connue sous
le sigle A.M.I.L. – afin de rapprocher tous les médecins de tous les continents qui se voulaient liés à
Lourdes, après leur passage dans le Sanctuaire. Cette clause était exigée et on en comprend
aisément les raisons : il était (et sans nul doute, il demeure) nécessaire que soient clairement
connus les titres que les candidats peuvent faire valoir ou posséder pour y prétendre et aussi leur
volonté expresse. D'emblée, cette création imposa la mise en place d'un Bulletin, d'un organe
trimestriel, dont le premier numéro parut dès le mois de février 1928 et qui n'a pratiquement pas
cessé de paraître depuis lors » (3).
50
L'AMIL regroupe ainsi : l'APIL (Association Pharmacienne Internationale de Notre-Dame de
Lourdes, fondée en 1935); l'ADIL (Association Dentaire Internationale de Notre-Dame de Lourdes,
fondée en 1991); l'AILACS (Association Internationale de Notre-Dame de Lourdes des Auxiliaires
des Corps de Santé, fondée en 1993) et l'AIIL (Association Infirmière Internationale de Notre-
Dame de Lourdes, fondée en 2014). Le Président du Bureau des Constatations médicales pro-
tempore est le Président de l'AMIL.
Le siège de l'AMIL se trouve au Bureau des Constatations médicales.
Un Comité Médical International de Lourdes (CMIL) a été créé en 1947 par Monseigneur
Pierre-Marie Théas, Évêque de Tarbes et Lourdes et par le Docteur François Leuret, Président du
Bureau des Constatations, en cooptant des docteurs ou professeurs, tous éminents dans leurs
spécialités respectives. L'Evêque a voulu en 1954 que le Comité prenne une dimension
internationale. Les membres du Comité Médical International de Lourdes sont chargés
d'expertiser, et éventuellement de « certifier » que le mode de guérison déclaré «inexpliqué» par le
Bureau des Constatations médicales de Lourdes est réellement «inexpliqué dans l'état actuel des
connaissances scientifiques» (4). Le Comité Médical International de Lourdes compte une
trentaine de membres. Il est actuellement présidé conjointement par l'Evêque de Tarbes et
Lourdes, Monseigneur Nicolas Brouwet, et par un de ses membres, le Professeur Marie-Christine
Mouren, désignée par l'Evêque pour un mandat renouvelable. Le Président du Bureau des
Constatations médicales de Lourdes est le Secrétaire du Comité.
Le dernier Miracle
Sœur Bernadette Moriau est née le 23 septembre 1939 dans le Nord de la France. Á 19 ans
elle entre au Couvent de Nantes dans la congrégation des Sœurs franciscaines Oblates du Sacré-
Cœur de Jésus.
Elle obtint son diplôme d'infirmière en 1965. En 1966, elle a 27 ans lorsque débutent des douleurs
lombo-sciatiques. Quatre interventions chirurgicales et des traitements se succéderont sans
bénéfice net. En 1975 elle ne peut plus exercer son métier d'infirmière. Des déficits neurologiques
apparaissent en 1987, réduisant nettement son périmètre de marche. Les traitements médicaux se
montrent quasi impuissants. Un neurostimulateur médullaire est mis en place en 1992 et elle doit
51
débuter un traitement morphinique en 1994. Des troubles sphinctériens apparaissent dès 1998. Le
corset rigide cervico-lombaire porté à partir de 1999 devient permanent. En 2005 son pied gauche
se transforme en équin nécessitant une attelle.
En juillet 2008, elle participe au Pèlerinage de l'Hospitalité de son diocèse de Beauvais à Lourdes
et reçoit le Sacrement des malades. Elle revient dans le même état et même aggravé par la fatigue
du voyage. Le 11 juillet 2008, trois jours après son retour à Bresles (Oise), alors qu'au même
moment se déroule la Procession Eucharistique à Lourdes, elle est dans la Chapelle de sa
Communauté pour une heure d'Adoration. Vers 17h45, elle revit, dans son cœur, un moment fort
vécu dans la Basilique Saint Pie X, lors de la bénédiction des malades avec le Saint Sacrement.
C'est alors qu'elle ressent une sensation inhabituelle de relâchement et de chaleur dans tout son
corps. Elle perçoit comme une voix intérieure qui lui demande d'enlever l'ensemble de ses
appareils, corset et attelle. Elle constate alors que son pied est revenu dans sa position normale et
qu'elle peut à nouveau le bouger. Tous les troubles sphinctériens disparaissent et elle interrompt le
jour même tout traitement anti-douleur ainsi que le neurostimulateur médullaire.
Des nouveaux examens médicaux, des expertises et trois réunions collégiales du Bureau des
Constatations Médicales à Lourdes en 2009, 2013 et 2016, ont permis de constater
collégialement, le 7 juillet 2016, le caractère imprévu, instantané, complet, durable et inexpliqué de
la guérison. Le 18 novembre 2016 à Lourdes, lors de sa réunion annuelle, le CMIL (Comité Médical
International de Lourdes) confirme le diagnostic «Syndrome de la queue de cheval (Atteinte
pluriradiculaire des racines lombaires et sacrées)» et certifie la guérison du 11 juillet 2008 comme
«inexpliquée, dans l'état actuel des connaissances scientifiques».
Le 11 février 2018, Mgr Jacques Benoit-Gonnin, Évêque de Beauvais, Noyon et Senlis, a déclaré
le « caractère ''prodigieux miraculeux '' et la valeur de ''signe divin'' de la guérison de Sœur
Bernadette Moriau, obtenue par l'intercession de la Bienheureuse Vierge Marie, Notre Dame de
Lourdes ».
C'est la 70ème guérison de Lourdes reconnue miraculeuse par l'Évêque du diocèse du lieu où
réside la personne guérie.
Notes : (1) Brustolon A., Georges-Fernand Dunot de Saint-Maclou
– Il Dottore della Grotta © 2014 Editrice Velar, Gorle (BG), pages
443-52. (2) Journal de la Grotte, Lourdes, Dimanche 6 Septembre
1925, pages 1 et 3. (3) Docteur Théodore Mangiapan, Guérisons
de Lourdes – Étude historique et critique depuis l'origine jusqu'en
1990 © 2010 NDL Editions, Lourdes, (Nouvelle Edition), page
194. (4) Mgr Jacques Perrier, Expliquez-moi les miracles © 2011
NDL Editions, Lourdes, page 70
En saison Médecins, Pharmaciens, Infirmiers,

Dentistes, Kinésithérapeutes et Etudiants présents à
Lourdes sont invités à participer à une rencontre de
Prière et d'Amitié proposée par l'Association Médicale
Internationale de N.D. de Lourdes, tous les Mardis et
Samedis à 15h30 dans la Chapelle Saint-Côme et Saint
Damien (2eme étage de l'Accueil Jean-Paul II, face au
siège du Bureau des Constatations Médicales).
Email: bmedical@lourdes-france.com
52
Le 11 février 2018, la guérison de
Bernadette Moriau est déclarée
"inexplicable en l'état actuel de nos
connaissances scientifiques". Elle
est alors reconnue officiellement
comme la 70e miraculée de Lourdes.
L’ h i s t o i r e c o m m e n c e d i x a n s
auparavant : Bernadette ressent, lors
d’un pèlerinage, une profonde
communion avec Dieu. Trois jours plus
tard, de retour dans sa communauté, Soeur Moriau en pèlerinage en 2008 avant sa guérison
elle est inondée d’une chaleur qui part du cœur et se répand partout. Une
voix lui intime de se débarrasser de son corset, de son attelle de pied, de
son neuro-stimulateur, de ses hautes doses de morphine… et de s’extraire
de la douleur qui lui rongeait la colonne vertébrale depuis quarante ans.
Vont suivre des examens, des commissions d’experts, des visites
médicales – plus de 300, toutes disciplines confondues –, des entretiens
avec des hommes d’Église avant que la guérison miraculeuse ne soit
confirmée.
«Pourquoi moi ?» Bernadette
Moriau, qui ne cesse de
s’interroger avec humilité sur
les raisons mystérieuses de
ce miracle, nous ouvre le
chemin de sa vie, de ses
doutes, de sa foi et de son
absolue conviction :
« Aucune vie, aussi cabossée
soit-elle, n’est vouée à
l’échec ou à l’absurde. C’est
justement dans les plis et les
tôles froissées de nos
parcours que Dieu peut faire
des miracles. » Bernadette
Moriau.
Sœur Bernadette Moriau,
franciscaine oblate du Sacré-
Cœur de Jésus à Bresles
dans la région de Beauvais, a
écrit son témoignage avec
l’aide de Jean-Marie
Guénois, responsable au
Figaro des questions
religieuses et du Vatican.
53
ORIGINE DES HOSPITALITÉS DE LOURDES
Extrait du livre du père René POINT : « SERVIR LES MALADES A LOURDES
Pendant le pèlerinage National de 1880 naquit fortuitement ce qui devait devenir

« l'Hospitalité de N.-D. de Salut ». Le comte Etienne de Beauchamp a ainsi raconté les
circonstances de cette naissance :
« Un de nos plus fidèles Hospitaliers, le vicomte de Roussy de Sales se trouvant à
la gare, voit une malade descendre du train avec beaucoup de peine ; il s'avance
pour l'aider et l'installe dans une petite voiture que la malade avait amenée. La
malade était seule et cherchait quelqu'un qui voulût bien pousser la voiture jusqu'à
la Grotte. Roussy s'offre et traverse la ville en passant par la rue de la Grotte.
Sur la place Marcadal, il voit installé au Café Français deux Lourdais qu'il
connaissait et qui, revenant d'un mariage, étaient en redingote et en chapeau haut
de forme ; ceux-ci, de Lacvivier, alors avocat à Lourdes, et Emile Christophe,
regardent Roussy avec étonnement. « Vous devriez bien venir m'aider », leur dit
notre ami. Ils se lèvent aussitôt et tous les trois tirent et poussent la voiture jusqu'à
la Grotte. Telle fut dans toute sa simplicité l'origine de l'Hospitalité. »
Ce bel exemple suscita d'autres bonnes volontés : MM. De l'Espinois et de Combettes
du Luc allèrent offrir leurs services au père Vincent de Paul Bailly, ils en parlèrent à
plusieurs de leurs amis présents au pèlerinage et les adhésions à ce projet furent
nombreuses.
Dans les mois qui suivirent, fut formé à Toulouse le Comité Hospitalier qui, sous la
présidence de M. de Combette du Luc, tint sa première réunion chez M. de L'Espinois,
en présence du père Picard. M. de Combettes n'eut pas de peine à faire accepter son
projet de règlement et l'œuvre fut fondée.
Le 19 août 1881, à la veille du pèlerinage National, le Comité Hospitalier tenait à
Lourdes sa première réunion. Les Annales en ont donné un bref compte-rendu et fait
remonter l'origine du nom aux Chevaliers Hospitaliers de Saint-Jean (Ordre de Malte),
au service des malades de Jérusalem.
(Servir les malades à Lourdes

P. 12-13 - NDL Edition
54
Hospitalités de
langue française
Lourdes 2019-2021
11 Hospitalités Nationales : page 56

99 Hospitalités Diocésaines : page 94
GUIDE DES HOSPITALITÉS

DE LANGUE FRANÇAISE
55
Hospitalités
Nationales
AMICITIA
FRANCISCAIN
Lourdes-Cancer-Espérance
MONTFORTAIN
Notre-Dame de la Lumière
Notre-Dame de SALUT
Notre-Dame des Armées
Notre-Dame de la Voie
Ordre de MALTE
ROSAIRE
56
Hôtel Ariane www.hotel-arianelourdes.fr
L’hôtel ARIANE est situé à moins de 100m de l’Accueil SAINT-FRAI
4,rue Saint Félix et est idéal pour les Hospitalités.
65100 LOURDES Nous vous accueillons dans une ambiance chaleureuse et
tél: 05 62 94 22 70 conviviale. Notre personnel est à votre disposition pour vous offrir
arianelourdes@orange.fr des services de qualités afin de vous assurer un agréable séjour.
CARS F. LASBAREILLES - 65100 Lourdes France - Tel : 05 62 94 20 96 - Fax : 05 62 42 16 13

www.car-lourdes.com - contact@car-lourdes.com
10 autocars médicalisés nouvelle génération

100% adaptés au transport de personne à mobilité réduite
57
AMICITIA
6 rue Robert de Courtenay
45000 ORLEANS
02 38 54 37 32
www.mouvement-amicitia.fr
unionmouvementamicitia@orange.fr
AMICITIA
Présidente : Madame Dominique AHUELIE
02 38 54 37 32 - domiocdo@gmail.com
PELERINAGE
Directeur des pèlerinages : Monsieur Patrice HUBOUX
02 38 83 61 20 - huboux.patrice@wanadoo.fr
Aumônier : Père REDOUIN
HOSPITALITÉ
Présidente : Madame Dominique AHUELIE
02 38 54 37 32 - domiocdo@gmail.com
Vice-Présidente : Madame Françoise POINT

02 41 65 05 35 - fapoint@orange.fr
Vice-Président : Monsieur Noël VIAULT

02 41 56 95 00 - viault.noel49@gmail.com
Hospitalité : 600 membres Hospitaliers

320 Hospitaliers accompagnent chaque année environ 160
personnes malades ou handicapées en pèlerinage à LOURDES.
Crédit Photos : Mouvement AMICITIA
58
AMICITIA (mot latin signifiant amitié) est un mouvement national d'action catholique
qui débute à Lourdes en 1920.
A cette époque, lors d'un pèlerinage à Lourdes, une personne malade Melle WILTZ
confie à la Sainte Vierge l'idée qu'elle a de vouloir réunir sous le signe de l'amitié, des
personnes malades ou handicapées, pour les aider à supporter leurs souffrances et
rompre leur isolement. Un an plus tard, une union de malades s'organise, avec à sa tête
une directrice, soutenue et accompagnée par un aumônier, son but : "Apostolat du
malade par le malade ". Par des échanges de courrier, des visites, des rencontres, des
retraites à domicile, tous ses membres se soutiennent moralement et spirituellement.
En 1939, du fond de son lit de personne malade, une Orléanaise, Jeanne
ARCHAMBAULT, prend la direction du mouvement et cela jusqu'à son décès le 21
janvier1966. De tout son coeur, avec force et détermination, elle l'étend à plusieurs
régions de France et lui donne son âme.
Elle y réussit tant qu'elle reçoit le doux nom de
" Grande Soeur" révélant ainsi l'esprit de famille qui
se vit encore tous les jours dans Amicitia. Puis elle
réunit autour d'elle des équipes de personnes valides
qui viennent aider l'union de malades, c'est le début
de l'hospitalité. Et en 1947 peut enfin avoir lieu le
premier pèlerinage. Aujourd'hui encore, c'est en juin
que chaque année se reconstitue la grande famille
d'Amicitia, au pied de la Grotte de Lourdes, sous la
protection de la Vierge Marie.
Après différentes restructurations, les groupes
régionaux qui existaient auparavant, se sont
constitués en associations régionales "Association
loi 1901" et sont reliées au mouvement national que
l'on appelle "Union Mouvement Amicitia",
Association loi 1901, dont le siège social se situe à
Orléans. Elles sont autonomes et rassemblent tous
les membres d'une même région, elles organisent
leurs activités en fonction du nombre de leurs
adhérents, de leur éloignement, et de leurs
aspirations propres, c'est ce qui fait la diversité et la
richesse de notre mouvement..
59
Le Pèlerinage Amicitia
Depuis ses débuts et son premier
pèlerinage en 1947, Amicitia a
été présent à Lourdes chaque
année.
Des différentes régions de
France, hospitaliers et pèlerins se
retrouvent pour vivre ensemble
cette semaine qui est le temps fort de nos activités dans
l'année. Elle est attendue, préparée et vécue avec une
grande ferveur, la responsabilité de chaque cérémonie est
confiée à une région qui prend très à coeur de la rendre à la
fois priante, joyeuse et vivante.
Les Hospitalier(e)s : Ils sont les maillons de cette formidable
chaîne qui nous relie tous à Lourdes. Ils sont en priorité au
service des personnes malades mais ils aident et veillent aussi
au bon déroulement de la semaine. On les voit partout mais
chacun à sa place, ils accueillent, accompagnent, servent et
écoutent souriants, discrets et toujours disponibles, bras et
coeurs toujours grands ouverts.
Avec leur tenue bleu marine et blanc, leur foulard et brassard
bleu et or on les reconnaît de loin.
Depuis quelques années Amicitia a la joie de faire découvrir
Lourdes à des jeunes de classe de seconde.
C'est une expérience très enrichissante autant pour le
mouvement que pour les jeunes. Ils viennent avec leur
enthousiasme, leur disponibilité, leur dynamisme, leur
générosité, leur joie de vivre et repartent "différents" disent -
ils, riches des témoignages reçus, des émotions ressenties, des belles rencontres
partagées.
Au terme du pèlerinage l'assemblée est témoin de la démarche que certains vont
accomplir comme beaucoup d'autres l'ont fait avant eux : s'engager en Amicitia. auprès
de nos amis malades et handicapés, non seulement à Lourdes mais aussi dans la vie de
tous les jours. Par cette démarche faite en public, en leur nom mais aussi au nom de
tous ceux qui forment l'Hospitalité, ils nous rappellent que par l'engagement de notre
vie de baptisé, nous sommes attendus pour donner du sel et de la lumière au monde.
60
Hospitalité FRANCISCAINE
25, Rue Sarrette 75014 PARIS
Tél/Fax. 01.45.42.37.87
www.pelerinages-franciscains.com
pele.franciscains@orange.fr
DIRECTION DES PELERINAGES FRANCISCAINS

Président de l'APF et Directeur du Pèlerinage de Lourdes :
Frère Dominique JOLY ofm - jolyofm@orange;fr - 06 63 78 31 68
Secrétaire de l'Association des Pèlerinages Franciscains
Bernadette COULOMB - bernadettecoulomb@gmail.com
HOSPITALITÉ FRANCISCAINE
NOTRE-DAME DE LOURDES
Président : Clément SCHMITT
06 08 64 25 41 - schmittclement@wanadoo.fr
Vice-Présidente :
Bernadette DESFONTAINES
Aumônier National :
Frère Christian BRAILLY ofm
Aumônier National Adjoint :
Frère David VERN ofm
Médecin-Chef : Docteur Gilbert LEGRAND
Infirmière Nationale : Bernadette COULOMB
Trésorier : Gérard DANIEL
Secrétaire : Roselyne MAZZEI

Crédit Photos : Hospitalité Franciscaine
61
Notre Hospitalité trouve sa source
dans l’esprit de Saint François
d’Assise qui a rencontré le Christ
dans la personne d’un lépreux
qu’il venait d’embrasser.
SAINT FRANÇOIS PROCHE

DES MALADES
« FRÈRES CHRÉTIENS », c’est
le nom que Saint François donnait
aux malades, car « il voyait en eux
l’image du Seigneur et de sa
pauvre Mère ».
SAINT FRANÇOIS UNE

DÉVOTION MARIALE
Sa dévotion pour Notre Dame le
porte à lui confier tout
spécialement son ordre et il la
choisit comme “patronne” des
frères mineurs.
À LA SUITE DE SAINT
FRANÇOIS, les hospitaliers,
dans leur mission, répondent à
l’appel de la vierge de
Massabielle et représentent le
témoignage vivant de l’esprit
évangélique vécu par Saint
François d’Assise, grand malade
lui-même.
L’ H o s p i t a l i t é N a t i o n a l e
Franciscaine (HNF) est née dans
la continuité des pèlerinages
franciscains, dont le premier fut
organisé en 1870, à l’initiative du
Père Marie-Antoine de Lavaur,
frère mineur capucin, prêtre à
Toulouse et contemporain de
Bernadette.
Elle est représentée par les
différentes branches de la famille
franciscaine :
- les frères mineurs franciscains,
les capucins et les conventuels,
- les soeurs clarisses, les soeurs
franciscaines,
- les fraternités laïques.
62
C’est en 1947 que naît le vrai pèlerinage
franciscain.
Ces pèlerinages franciscains se développent
en s’organisant alors sur un plan régional ou
local, accompagnés par les Frères Mineurs
des diverses obédiences, et…
Les membres de l’Hospitalité Franciscaine,
frères religieux ou laïcs…
…sont d’abord des pèlerins qui sont à
Lourdes au service des malades en
s’attachant à assurer leur mission…
…dans un esprit fraternel et dans la joie
franciscaine
L’ACTIVITÉ
Chaque année le pèlerinage à Lourdes au
mois de mai, avec plus de 700 pèlerins.
LES ENJEUX
Présence de la famille franciscaine à
Lourdes, totalement en église, mais avec ses
valeurs propres
- à l’imitation de Saint-François, en témoin
du sourire de Marie au service des malades.
- et l’accueil fraternel et joyeux des
nouveaux membres qui voudront rejoindre
l’hospitalité franciscaine

63
Lourdes Cancer Espérance
Résidence "Bet Ceu"
46 place du Champ Commun
65 100 Lourdes
Tél. 05 62 42 11 91 - Fax. 05 62 94 44 49
lourdes.cancer.esperance@wanadoo.fr
www.lourdescanceresperance.com
LOURDES CANCER ESPÉRANCE
Présidente : Marie-Claude AIZPURUA
Directeur pèlerinage : Gerard ROBERT

05 62 42 11 91 - lourdes.cancer.esperance@wanadoo.fr
Pèlerinage des enfants
Aumônier national de LCE :

Père Michel PAGÈS
HOSPITALITÉ
Présidente : Bernadette DOUILLET

02 33 96 12 53 - 06 83 15 28 96
Médecin-chef de LCE
Vice-Présidente : Anne FAVRE
LCE : 9000 Adhérents dans 76 délégations

Chaque année en septembre près de 5500 personnes
participent au pèlerinage de LOURDES.
Crédit Photos : LCE
64
Quelle est notre histoire ? Il y a vingt-cinq ans, Jean-Claude Bruel a été touché par un
cancer. Lors de son séjour à l’hôpital, il a regretté de ne pas avoir pu échanger sur la foi.
Avec l’aide de ses amis de l’Hospitalité Notre-Dame et de la Croix-Rouge locale, il a jeté
les fondations de l’association. En septembre 1986, le premier pèlerinage a rassemblé
350 personnes.
Pourquoi parle-t-on du pèlerinage du sourire ? A Lourdes, les pèlerins sont entourés par
de nombreux bénévoles (médecins, hospitaliers, infirmières, secouristes de la Croix-
Rouge…). Ils vivent des moments d’échange, notamment lors des cérémonies, pendant
les carrefours où ils confrontent leurs témoignages et diverses rencontres aux
Sanctuaires.
Crédit Photos : Sanctuaires de Lourdes - Vincent - LCE
65
LOURDES, où la Vierge Marie a choisi
de venir se montrer à tous, dans le regard
d’une petite paysanne, pauvre, illettrée
et malade.
CANCER, le mot que l’on ne prononce
pas et qui se ramifie autant dans les corps
que dans les consciences.
ESPERANCE, qui fait renaître la
lumière quand tout est noir. Celle qui fait
tenir, qui attire, qui apaise.
Un pèlerinage pour les malades du
cancer organisé par d’autres malades du
cancer
On emporte sa maladie avec soi, mais on
l’emmène à Lourdes…
9000 membres de l’association, 5500
pèlerins, 61 médecins, infirmières
76 délégations départementales, une
représentation dans les DOM-TOM, en
Belgique, au Luxembourg, à Monaco, en
Pologne
Un pèlerinage spécifique pour les
enfants et les jeunes.
Des carrefours thématiques entre
pèlerins autour de la maladie.
Accueil de pèlerins isolés toute l’année.
Association loi 1901
Elle a pour but d’apporter une aide tant spirituelle que morale aux personnes touchées par
la maladie, elle essaye d’agir pour dédramatiser le mot cancer.
Elle organise, annuellement, en septembre, à LOURDES, un pèlerinage international.
Elle réunit des personnes touchées par la maladie du cancer dans leur corps ou dans leur
coeur quand ils la vivent chez un proche ou un ami.
Les enjeux : Fondation de l’hospitalité LCE en 2008,
Crédit Photos : Sanctuaires de Lourdes - Vincent - LCE
66
Pèlerinage Montfortain
à Lourdes
2 rue Jean-Paul II
85290 SAINT LAURENT SUR SEVRE
www.pelerinage-montfortain-hospitalite.org
PÈLERINAGE
Direction générale :
Père Pierre GROSPERRIN
01 40 44 69 04 - montfort.pele@orange.fr
Direction - Organisation :
Mr Joseph POIRIER - 02 51 57 56 10
HOSPITALITÉ
Président : Docteur Jean-Louis POIRIER
01 64 99 81 67 - 06 88 49 49 26
jl.poirier2@wanadoo.fr
Vice-président :
Docteur Francis RUELLE
Médecin chef :
Docteur Jérôme BARNEOUD
Infirmière responsable nationale :
Mme Chantal TRAVERS
Responsable national Hospitaliers :
Mr Louis MIELLET
Aumônier de l'Hospitalité :
Père Robert CHAPOTTE
Aumônier des malades :
Père Jean LE GUEN

Crédit Photos : Hospitalité Montfortaine
67
Histoire : 1947, au cours du 39ème pèlerinage du Rosaire Mgr Théas, évêque de Lourdes,
reçoit solennellement la châsse contenant les reliques du Père Montfort.
Par ce geste, c'était la spiritualité mariale montfortaine qui était invitée à prendre sa place
dans les pèlerinages. Le Père Paul Ribouleau était présent à Lourdes pour cette
circonstance en sa qualité de directeur de la revue "Le Règne de Jésus par Marie".
Le 25 avril 1949, au cours de l'année mariale, le Père Ribouleau part en train de Lorient
avec plus de 1000 pèlerins dont 167 malades vers la grotte de Massabieille...
Ce sera le premier pèlerinage Montfortain à Lourdes.
« Dans le respect de la Spiritualité de Saint Louis-Marie Grignion de Montfort »
68
A LOURDES :
QUELQUES SERVICES PARMI TANT D’AUTRES
- Le roulage, - La distribution de l’eau, - Le service de salle à manger, - L’entretien du
linge, - La Chorale
LES CÉRÉMONIES
- Messe d’ouverture, - Cérémonie Mariale, - Messe des malades, - Messe internationale,
- Messe de l’Hospitalité, - Cérémonie de l’Onction des malades, - Procession Mariale
- Messe de l’Envoi en Mission
LA VIE DES CENTRES :
Assemblées générales, Célébrations, Journées des malades, Théâtre, Journées d’amitié.
Grands rassemblements religieux
Et,…formation à l’animation spirituelle des centres…formation à la spiritualité
montfortaine.
LA VIE DANS L’EGLISE
À la suite du Père de Montfort… le Montfortain est au service de l’Eglise et participe à
L’ANNONCE DE LA FOI
- Catéchèse, - Eveil à la foi, - Equipe liturgique,
- Préparation au baptême, - Préparation au mariage, - Accompagnement des familles en
deuil
LA CHARITÉ : - Service évangélique des malades, - Aumônerie en hôpital et clinique, -
Participation aux oeuvres de charité, - Accueil des couples en situation de rupture, -
Aumônerie en maison pour personnes dépendantes
LA PRIÈRE : Animation liturgique; La vie matérielle des paroisses et diocèses.
Notre Association s’adresse en priorité aux plus pauvres, au sens évangélique, où les
gens simples et démunis se sentent à l’aise, où règne un esprit de famille très développé
et un profond respect de la dignité humaine, non seulement vis-à-vis des malades, mais
de tous les pèlerins.
69
Hospitalité Notre-Dame de La Lumière
Association Voir Ensemble
9, rue de la Tuilerie
31120 PINSAGUEL
06 12 55 74 21
05 67 70 93 98
www.voirensemble.asso.fr
hospitalitelumiere@voirensemble.asso.fr
PÈLERINAGE
Directeur des Pèlerinages :
Emmanuel FAU - emmanuelfau@aol.com
HOSPITALITÉ
Présidente : Marie Pierre SALINAS
06 12 55 74 21 - mp.salinas@voirensemble.asso.fr
Vice-président (président émérite) : Dominique ALLAIN
06 14 42 33 58 - d.allain@voirensemble.asso.fr
Secrétaire : Marie France DUCROS
Trésorière : Christelle ALLAIN
Référent pélé : Sophie DE NARDI
Référente soins : Chantal LESAULNIER
Référente communication et newsletter :
Marie Claude ARCHAMBAULT
Responsable permanence : Marcelline MARLABET
Coordinatrice Menthe à l’eau : Charlotte MERILLOT
Aumônier : Hervé ROLLIN -
06 81 58 25 85 - g.moselle@voirensemble.asso.fr

Crédit Photos : Hospitalité Notre-Dame de la Lumière
70
Hospitalité Notre-Dame de la Lumière : un service de Voir Ensemble - anciennement
la Croisade des Aveugles. Mouvement fondé en 1927 par le père Yves Mollat. Le siège
est à Paris et gère des groupes locaux dans toute la France.
Association reconnue d'utilité publique en 1957 gère plusieurs établissements (écoles,
ESAT…)
Mouvement chrétien des personnes aveugles et malvoyantes
Chaque année l'association et mouvement organisent pendant cinq jours un pèlerinage à
Lourdes, nous sommes leur Hospitalité. Notre mission : Accompagner les pèlerins
aveugles ou malvoyants à mobilité réduite.
Servir nos frères aveugles et malades en sachant : ECOUTER ~ REGARDER ~
TEMOIGNER.
Notre hospitalité fondée en 1960 est administrée par un bureau de huit membres
accompagnés par un aumônier.
Au sein de l'Hospitalité nous accueillons des personnes souffrant de handicap visuel
pour assurer le service dans la mesure des possibilités de chacune.
L'Hospitalité dans l'année :

- Nous organisons un week-end de rencontre en novembre pour réfléchir, approfondir
notre connaissance du handicap visuel et de notre association en nous rapprochant des
groupes locaux.
- Nous éditons un journal une fois par an : le « journal de l'hospitalier ».
- A la suite du pèlerinage nous procédons à la réalisation d'un DVD : souvenirs gravés du
pèlerinage à l'attention des hospitaliers
- Nous proposons lors du pèlerinage un accompagnement spécifique pour les enfants
voyants, aveugles et malvoyants, pour favoriser les échanges entre enfants voyants et
handicapés visuels, créer de la solidarité
Crédit Photos : VIRON - LOURDES
71
LE CHEMINEMENT DE L'HOSPITALIER : TROIS ETAPES PRÉPOSÉES
1- les trois premières années l'hospitalier est stagiaire
2- la quatrième année il peut s'engager devenir titulaire et éligible. Il reçoit une barrette verte
3- la septième année il peut approfondir son engagement pour la construction de l'hospitalité.
Il reçoit une barrette rouge.
L'AVENIR : NOS SOUHAITS NOS PROJETS
Développer l'accueil des handicapés et des plus démunis
Développer l'accueil des jeunes avec un handicap visuel et/ou polyhandicapés
Augmenter l'effectif des hospitaliers, des soignants
Continuer à travailler avec les aumôneries des jeunes
Maintenir des liens serrés avec notre association
Développer des partenariats avec d'autres groupes
Garder l'hétérogénéité du groupe
Crédit Photos : Hospitalité Notre-Dame de la Lumière
72
HOSPITALITÉ
NOTRE-DAME
DE SALUT
63 avenue Denfert-Rochereau
75014 Paris - 01 58 36 08 75
hospitalite@pelerinage-national.org
http://pelerinage-national.org
LE PÈLERINAGE NATIONAL
Organisé par l'Association Notre Dame de Salut
Père Directeur du National : Père Vincent CABANAC AA

01 58 36 08 77vincent.cabanac@pelerinage-national.org
HOSPITALITÉ NOTRE-DAME DE SALUT

Présidente : Elisabeth de Place
01 58 36 08 80 - elisabeth.deplace@pelerinage-national.org

4000 Hospitaliers accompagnent chaque année
environ 900 personnes malades ou handicapées et
4000 pèlerins valides en pèlerinage à LOURDES.
Crédit Photos : Hospitalité Notre-Dame de Salut
73
“Domino Christo Servire” “Servir le Christ Seigneur
L'Hospitalité Notre Dame de Salut est le bras serviteur du Pèlerinage National animé
par la famille religieuse de l'Assomption. Fondée en 1881 par les Pères
Assomptionnistes dès le début des pèlerinages à Lourdes, l'Hospitalité Notre Dame
de Salut est la première Hospitalité à s'être mise au service des pèlerins malades et
handicapés. Depuis 134 ans, elle poursuit sa mission d'accueil et d'accompagnement
de tous les pèlerins du 11 au 16 août, au moment de la fête de l'Assomption de la
Vierge Marie. Elle répond ainsi à sa devise : "Domino Christo Servire " (Servir le
Christ Seigneur) .Tous les deux ans, l'Hospitalité Notre Dame de Salut propose un
pèlerinage pour les personnes handicapées en Terre Sainte ou dans d'autres lieux
saints (Rome, Assise, Fatima…).
Fidèle au projet pastoral du Pèlerinage National, l'Hospitalité Notre Dame de Salut
veille à ce que chaque hospitalier puisse vivre 4 dimensions de la vie chrétienne :
- des temps de prière et de célébrations en Eglise
- des temps de service auprès des pèlerins valides, malades ou handicapés, jeunes,
démunis.
- des temps d'approfondissement de la Foi et de formation.
- des temps de rencontres d'autres pèlerins mais surtout de rencontre du Christ à
travers celles et ceux qu'ils servent et qu'ils portent dans la prière.

74
Une hospitalité au service de tous!
- Au service des personnes malades et handicapées. Le programme général du pèlerinage est
ouvert à tous mais l'Hospitalité adapte aussi ses propositions selon l'âge, la maladie ou le handicap.
Ainsi les jeunes handicapés moteurs vivent le pèlerinage avec dynamisme et dans un esprit JMJ à la
"Planète jeunes".
Le Pélé Eveil et le Pélé Espoir accueillent les pèlerins porteurs de handicap mental avec leurs
familles. Les pèlerins sourds ou malentendants sont accompagnés par des hospitaliers formés au
langage des signes.
- Au service des familles. Au cœur de l'été, les hospitaliers de la Pastorale des familles portent une
attention particulière aux parents et aux enfants en leur offrant de vivre leur pèlerinage au rythme de
leur vie familiale. La Pastorale des Familles coordonne les différentes propositions faites aux
enfants pour qu'ils découvrent le message et les grâces de Lourdes : Pélé Sourire (6 mois-2 ans),
Pélé Source (3-4 ans), Pélé Découverte (5-7 ans), Pélé Soleil (8-13 ans). A partir de 8 ans, les
enfants, qui le désirent, font une première expérience du service à Lourdes : Service de l'eau (8-9
ans), Pélé coup de pouce (10-11 ans), Pélé coup de main (12-13 ans).
Les parents ont ainsi la possibilité de suivre leur pèlerinage personnel ou de s'engager dans un
service de l'Hospitalité.
- Au service des Jeunes. Par des propositions riches et variées, les hospitaliers de la Pastorale des
jeunes permettent à chacun de faire l'expérience de la rencontre personnelle avec le Christ, de la
fraternité et de la charité.
Dès 14 ans, les adolescents sont invités à rejoindre le LJ14. Deux journées de service, une journée
de marche pèlerine et une journée de formation à la présence auprès des personnes handicapées et
au brancardage, les aident à choisir et se préparer au service qu'ils assumeront à partir de 15 ans
- Au service des plus démunis ou des chrétiens d'Orient. Dans le cadre du Pélé Mosaïque ou du
Pélé Chrétiens d'Orient, des hospitaliers de Notre Dame de Salut font le choix d'accompagner des
pèlerins en situation de fragilité. Ils vivent avec les groupes, partagent les temps de repas, de prières,
de rencontres, les guident dans la découverte de Lourdes et veillent à l'information et à la cohésion
du groupe.
Servir ! Chaque année, pendant les cinq jours du Pèlerinage National, 4000 hospitaliers de Notre
Dame de Salut, de tous âges et de toutes régions, se répartissent dans les nombreux services de
l'Hospitalité :
Aux côtés des personnes malades, handicapées, âgées dans les Accueils et dans les hôtels.
Dans le Sanctuaire et à la Grotte, où ils assurent pour l'ensemble des pèlerins, l'accueil, le bon
déroulement des célébrations, des processions et de tous les temps forts du pèlerinage.
Ils servent aussi dans la communauté des soignants ou comme pisciniers, brancardiers,
brancardières, animateurs des pélés d'enfants. Ils peuvent aussi participer à l'animation musicale, au
service logistique ou préparer et servir les repas des hospitaliers à l'abri Saint Michel rebaptisé "
Popote" pendant le
pèlerinage et depuis sa
création en 1881.
L'Hospitalité Notre
Dame de Salut, soutenue
par l'Association Notre
Dame de Salut, fait vivre
le Pèlerinage National
toute l'année dans 22
régions en France.
Chaque antenne
régionale rassemble ses
pèlerins plusieurs fois
par an pour des temps
conviviaux et assure
toute la logistique locale
: voyage en trains et en
cars de pèlerinage,
logements des pèlerins.
75
HOSPITALITÉ
NOTRE-DAME
DES ARMÉES
20 bis rue Notre-Dame des Champs
75006 PARIS - 01 53 63 06 10
hnda.dir@gmail.com - dioceseauxarmees.fr
PÈLERINAGE
Evêque aux Armées françaises - Président du P.M.I. :
Monseigneur Antoine de ROMANET de BEAUNE
Directeur : Père Arnault BERRONE
01 53 63 06 16 - directeur@pmilourdes.fr
generalsec@pmilourdes.fr
HOSPITALITÉ
Président :
Pharmacien général inspecteur (2°S)
Claude RENAUDEAU - 06 33 50 96 01
Vice-présidente : Madame Marie PUYO
Infirmière militaire (er) de Bloc opératoire
diplômée d'état (IBODE)
Secrétaire général :
Contrôleur général des armées (2°S)
Gilles GROLLEMUND
Trésorière : Commissaire de 1ère classe Alix DOR
Trésorière adjointe :
Commissaire de 1ère classe Camille LAJOUS-GELLIE
Hospitalité : 350 membres Hospitaliers - 250 Hospitaliers

accompagnent chaque année environ 80 blessés, malades
ou handicapées au pèlerinage militaire (PMI) à LOURDES.
Crédit Photos : Hospitalité Notre-Dame aux Armées
76
Le PMI est né en 1958, année du
100ème anniversaire des
apparitions. Cette année-là de
nombreux pèlerinages étrangers
s'organisent pour se rendre à la
grotte de Lourdes afin de
participer aux manifestations
jubilaires proposées par les
Sanctuaires.
Profitant de cet encouragement,
Mgr Badre, alors directeur de
l'aumônerie catholique militaire
française, invite les aumôneries
des délégations étrangères
présentes au sein de l'OTAN, au
traditionnel pèlerinage national
organisé par le père Besombes
depuis 1944. Il propose par
ailleurs à Mgr Werthman, vicaire
aux Armées allemandes de les
rejoindre. Ce dernier accepte.
L'HNDA est au service de la
Pastorale du diocèse aux armées
françaises (aumônerie catholique
aux armées).
Les origines de l'HNDA
En 1956 est créée une Hospitalité
du Vicariat aux Armées ayant pour
mission d'aider les aumôniers des
hôpitaux des armées dans leur
ministère, de permettre aux
blessés et malades militaires de
participer au pèlerinage militaire à
Lourdes, de les visiter dans les
hôpitaux ou à domicile en leur
apportant le soutien moral,
spirituel et matériel dont ils
pourraient avoir besoin.
L'HNDA
est ouverte à tous, militaires
d'active et de réserve, retraités,
familles et sympathisants.
En 1958 est organisé le premier
PMI. En 1959 et 1960, la
Belgique, les Pays-Bas et
l'Allemagne adhèrent à l'HNDA.
Depuis 1998, l'HNDA a le statut
d'association loi de 1901.
77
L'HNDA aujourd'hui : L'HNDA est constituée de 10 délégations régionales en France
et elle compte également une délégation en Belgique.
Elle comprend 350 membres adhérents actifs, parmi lesquels une cinquantaine sont
formés pour effectuer des visites dans les hôpitaux des armées ou à l'Institution Nationale
des Invalides (INI). Ces visites hebdomadaires dans les services hospitaliers des
hôpitaux d'instruction des armées et à l'INI s'effectuent sous la responsabilité de
l'aumônier de l'hôpital, elles sont l'occasion pour les visiteurs d'établir des liens
privilégiés avec les équipes soignantes et les patients visités.
Parmi ces membres actifs, 250 environ accompagnent et accueillent à Lourdes lors du
PMI les blessés, malades ou handicapés de la communauté des Armées (militaires,
personnels civils, en activité ou retraités, patients des hôpitaux lesquels viennent à
Lourdes entourés par leur équipe soignante (médecins, infirmiers, infirmières, aides-
soignantes) et par les hospitalières qui les visitent normalement.
A Lourdes, 120 jeunes pèlerins militaires pour la plupart, apportent leur concours aux
hospitaliers pour les déplacements des personnes en fauteuil aux différentes cérémonies,
certains participent également au service en chambre et en salle à manger.
Durant le PMI, les blessés et les malades de l'HNDA et de l'INI, ainsi d'ailleurs que les
blessés et les malades des délégations des autres nations présentes, se trouvent au coeur
les manifestations religieuses et profanes inscrites au programme du PMI qu'il s'agisse de
la partie internationale ou de celle de la délégation française.
Depuis 2015, l'HNDA organise dans la prairie un challenge blessés-valides,
manifestation qui rencontre un très vif succès auprès des blessés et des jeunes militaires.
En effet, ce moment de rencontre des blessés et des valides est l'occasion d'une cohésion
et de louanges. Le blessé oublie pendant un moment son handicap, il prend confiance en
lui, se surpasse et retrouve une fraternité d'armes avec ses camarades valides. Pour les
militaires valides, c'est l'occasion de
découvrir le handicap, de se rapprocher des
blessés et c'est aussi un moment d'échanges.
En 2018, 9 délégations internationales ont
participé à ce challenge.
Le souci permanent de l'HNDA est de
pouvoir aller à la rencontre des frères
blessés dont certains, après les phases de
consolidations qui suivirent le traumatisme,
se sont peut-être repliés sur eux-mêmes en
s'éloignant de leur unité avec un risque de
détresse et de souffrance psychique.
78
HOSPITALITÉ
15 boulevard
du Temple
75003 PARIS
https://www.hospndvoie.fr
PÈLERINAGE
Directeur de pèlerinage et Président de l’UCCF:
Patrick PRORIOL - 01 42 72 66 64 - 06 12 32 56 76
Directeur Adjoint de l'UCCF :
Gérard PHILIPPE - http://uccf.natcheminots.free.fr
Aumônier National UCCF :
Père Rodolphe VIGNERON
HOSPITALITÉ
Président : Jean-Marie QUETIER
06 26 92 21 60 - jm.quetier@yahoo.fr
Vice-présidentes:
Anne Marie MEJEAN - 04 66 60 72 50
Mme Yvette LEPRIZÉ
Secrétaire : M. Joseph RAUX
Secrétaire adjointe : Mme Françoise PAVY
Trésorier : M. Daniel DIEUDONNÉ
Trésorière adjointe : Mme Colette ROUSSET
Aumônier de l'Hospitalité : Père Jean-Marie KAUFFMANN

90 Hospitaliers accompagnent tous les 2 ans, environ 50
Crédit Photos : Hospitalité Notre-Dame de La Voie
79
L’Hospitalité Notre Dame de la Voie a été fondée par un groupe d’une dizaine de
cheminots en 1949, au sein de l’Union Catholique des Cheminots Français (UCCF).
Il s’agit d’une hospitalité nationale dont les statuts ont été déposés à la Préfecture de
Paris le 9 février 1953 et publiés au Journal Officiel le 8 mars de la même année.
Elle est régie par la loi du 1er juillet 1901 et reconnue d’Utilité Publique.
But de l’association :
L’ Hospitalité Notre Dame de la Voie est ouverte à toutes personnes, cheminotes ou non,
dont le but principal est d’accompagner et servir des malades se rendant à Lourdes et
dans d’autres sanctuaires mariaux, lors de pèlerinages organisés par l’ UCCF.
Les pèlerinages à Lourdes ont lieu tous les 2 ans (années paires) en Juillet.
En dehors des pèlerinages, l’Hospitalité a aussi pour but le soutien matériel et spirituel
des malades cheminots et amis du chemin de fer quels qu’ils soient.
80
Ressources :
Les « Hospitaliers » acquittent une cotisation annuelle.
Les membres bienfaiteurs versent une cotisation de soutien.
Les ressources de l’Hospitalité sont alimentées par les cotisations et les nombreux dons.
Aucune subvention n’est attribuée par la SNCF, ni réduction sur les trains de pèlerinages,
ni gratuité.
Tous les membres de l’Hospitalité sont des bénévoles.
Autres Activités :
Journée de récollection annuelle suivie de l’Assemblée Générale.
Visite tout au long de l’année, des personnes âgées, malades ou handicapées, qu’elles
soient chez elles, en maisons de retraite ou dans des structures hospitalières.
Edition trois fois par an du bulletin « Notre Dame de la Voie »
81
HOSPITALITÉ DE
L’ORDRE DE MALTE
PÈLERINAGE - HOSPITALITÉ
Président de l'Hospitalité : M. Alain de TONQUEDEC
01 45 20 91 59 - 06 78 07 48 50 - a.detonquedec@ordredemaltefrance.org
Direction du pèlerinage de Lourdes : Madame Chantal de La CELLE
Equipe de Direction et d’Organisation
Inscriptions des pèlerins
Organisation des programmes
Formation à l’accompagnement des malades
Accompagnement et Encadrement des pèlerins.
Commission médicale et Hospitalière:
Recrutement des personnels de santé
Examen des dossiers médicaux
Inscription et suivi des malades
en liaison avec leurs soignants habituels
Logistique et transports :
Matériels et équipements
Assurances
Sécurité et postes de secours
Accompagnement et Encadrement des pèlerins
Hospitalité : Les Hospitaliers de l'Ordre de 54 pays,

venus des cinq continents, rassemblent environ 10 000 pèlerins
et accompagnent chaque année, environ 1800 personnes
malades ou handicapées en pèlerinage à LOURDES.
Crédit Photos : Hospitalité de l’Ordre de Malte
82
L'HOSPITALITE DE L'ORDRE DE MALTE
Une organisation atypique qui dépend de l'Ordre Souverain de Malte dont les
caractéristiques sont les suivantes :
Ordre religieux catholique depuis 1113 (Bulle pontificale « Pie Postulatio Voluntatis») ;
une branche protestante de l'Ordre existe qui est étroitement liée à l'Ordre souverain tant
par ses valeurs que par ses activités.
Etat souverain entretenant des relations diplomatiques avec 107 pays dans le monde,
disposant d'un siège d'observateur permanent à l'Onu et présent dans les instances
internationales (Commission européenne, UNESCO, OMF, OMS etc…)
Organisation caritative non gouvernementale indépendante.
CARTE D'IDENTITE
Une hospitalité internationale qui rassemble 54 pays sur les 5 continents.
Le siège est à Rome. L'Hospitalité de l'Association française est la coordinatrice pour le
Pèlerinage international à Lourdes et organisatrice des pèlerinages en France.
La saint Père a nommé un « représentant personnel » auprès de l'Ordre en la personne du
cardinal Angelo Becciu.
Le Chapelain Général en France est Mgr Alain Planet, évêque de Carcassonne et
Narbonne.
CHARISMES
Ils sont exprimés dans leur formulation originelle : « Tuitio fi dei et obsequium pauperum »
: la défense de la foi et l'attention portée à toutes les pauvretés ainsi, comme l'exprime la
prière quotidienne des Membres de l'Ordre, que les actions en faveur de la paix.
Crédit Photos : Hospitalité Ordre de Malte
83
VALEURS
Découlant de ces charismes elles sont exprimées dans l'article 2 alinéa 2 de la Charte
fondatrice qui fixe pour mission à l'Ordre d'accueillir, soigner et protéger tous les hommes
sans distinction d'origine, de condition ou de croyance et d'œuvrer au service des valeurs
de l'Evangile et de l'enseignement de l'Eglise catholique : protection de la vie de son
commencement à sa fin, protection de la mère et de l'enfant, dignité de la personne
humaine, lutte contre toutes les formes d'exclusion.
ORGANISATION
106 délégations en France contribuent au développement de ces missions.
Par ailleurs, l'Association française des Œuvres Hospitalières de l'Ordre gère des
établissements de soins (Autisme, handicap et polyhandicap, maladie d'Alzheimer ...) ;
elle développe des actions de formation médicale et paramédicale, gère des Centre de
formation à la profession d'ambulancier etc…
L'action de l'Ordre sur le plan international est engagée dans plus de 120 pays au travers de
98 délégations nationales et gère des hôpitaux, des centres de soins, des maternités dont
celle emblématique de Bethléem et veille à soutenir dans tous ces pays l'accès à la vie
spirituelle et à la défense de la foi chrétienne.
Par ailleurs, l'Ordre de Malte offre des services de formation et d'accès aux compétences
en vue, notamment, de soutenir les organisations catholiques organisatrices de
pèlerinages ou responsables de mouvements catholiques (formations au secourisme, aux
gestes qui sauvent etc…).
Crédit Photos : Hospitalité Ordre de Malte
84
Hospitalité
du Rosaire
Impasse Lacordaire
BP 84102 - 31078 Toulouse Cedex
05 62 17 31 74
hospitalite.rosaire@gmail.com
www.rosaire.org
PÈLERINAGE
Directeur Général :
Frère Olivier de SAINT MARTIN
05 62 17 31 77
frere.olivier@gmail.com
www.rosaire.org
HOSPITALITÉ
Président :
Frère Lionel GENTRIC
03 88 21 24 13.
lionel.gentric.dnh@gmail.com
Hospitalité : 5000 membres Hospitaliers,

4000 Hospitaliers, Hôtesses et Commissaires et 1800 lycéens
accompagnent chaque année environ 1300 personnes
Crédit Photos : Hospitalité du Rosaire
85
Le Pèlerinage du Rosaire
est le plus grand
pèlerinage francophone
o rg a n i s é à L o u r d e s ,
chaque année pendant la
première semaine
d'octobre. Il rassemble
environ 20.000 pèlerins
provenant de toute la
France, y compris des
Départements et
Territoires d'Outre-mer,
mais aussi de Belgique et
de Suisse. Dirigé depuis
1908 par les frères
dominicains à l'occasion de la fête de Notre-
Dame du Rosaire, il se déploie en de grandes
célébrations dans les sanctuaires, mais aussi en de
multiples conférences et carrefours, matin et
après-midi, comme autant de rendez-vous dédiés
à l'approfondissement de la foi ou à la réflexion
sur des questions de société. Chaque année, un
prédicateur est choisi, dans l'Ordre de saint
Dominique, pour délivrer homélies et
conférences : c'est lui qui donne le ton de chaque
Pèlerinage.
Au fil des années, le visage du Pèlerinage du
Rosaire se renouvelle. Le nombre des jeunes
collégiens et lycéens présents au Pèlerinage ne
cesse de croître d'année en année : le Rosaire-
Jeunes a rassemblé, en 2018, près de 2 400
lycéens, collégiens et professeurs. Le Pèlerinage
du Rosaire ne pourrait peut-être plus avoir lieu
sans leur énergie et leur jeunesse…
86
L'Hospitalité, forte de ses 5000 membres actifs, exerce sa mission en entourant 1300
« pèlerins en accueil » qui occupent les trois Accueils de Lourdes, y compris le Salus
Infirmorum de l'UNITALSI. Outre les pèlerins accueillis dans les services régionaux,
plusieurs services (dits « nationaux ») prennent soin des pèlerins malades et handicapés
les plus jeunes, qui sont accueillis avec leurs parents dans des unités de vie qui leur sont
entièrement dédiées, avec un programme d'activités adapté. En 2017 a été également été
créé un service spécialement dédié pour les pèlerins touchés par la maladie d'Alzheimer
(et autres affections neurodégénératives). Enfin, il faut aussi compter avec les centaines
de pèlerins à qui nous proposons le service du « voiturage hôtel », où près de 750 jeunes
sont affectés.
Les serviteurs bénévoles du Rosaire n'appartiennent pas tous à l'Hospitalité… même si

tous sont, au sens large, des hospitaliers. Il faut aussi faire mention des Commissaires du
Rosaire, qui assurent le service d'ordre du Pèlerinage, les Hôtesses, qui accueillent et
orientent les pèlerins, et la Chorale du Rosaire, qui travaille sans relâche pendant
plusieurs jours à la beauté des célébrations.
Le Pèlerinage du Rosaire est placé sous la responsabilité du Directeur général du

Pèlerinage, auxquels sont adjoints le Président de l'Hospitalité et le Directeur des
Commissaires et Hôtesses. Le Directeur du Rosaire-jeunes complète le petit groupe des
frères dominicains directement investis dans la préparation du Pèlerinage, tout au long de
l'année.
87
Anciennement “PÈLÉ POLIOS”
Association "Vie et Souffle dans le Monde"

31, rue de La Bourdonnerie
37210 ROCHECORBON
www.vieetsouffledanslemonde.fr
PÈLERINAGE
Présidente : Laurence FROMION

02 48 81 00 90 - 06 07 32 57 52
laurence.fromion@iledefrance.fr
Directrice : Perrine BRUNET

06 70 60 20 47
perrinebrunet@yahoo.fr
Trésorier : Robert BOUCHET

06 19 32 88 85
bouchet.martinerobert@sfr.fr
Hospitalité : 400 Hospitaliers accompagnent

tous les 3 ans environ 300 personnes malades ou
handicapées en pèlerinage à LOURDES.
Crédit Photos : Vie et Souffle dans le Monde
88
En 2009, notre
association change de
nom, Pèlé Polios
devient Vie et Souffle
dans le Monde. Dans les
années 50 se répand en
France une épidémie de
polio qui fait des
ravages. En une seule
année, plus de 800
malades sont touchés à
Nancy.
Bouleversé par la
maladie d’une jeune
interne qui avait
contracté la polio en
soignant les malades, le
Docteur CATTENOZ, médecin de l’hôpital de Nancy promit de faire pour les autres
polios ce qu’il n’avait pu réaliser pour cette interne. Avant de
mourir, elle avait formulé un vœu : aller prier à Lourdes.
En 1963 le « Pèlé Polios » est né et renouvelé seulement tous les 5 ans, pour des raisons de
techniques difficiles à mettre en œuvre et à cause de son coût très important. Dés le début
de cette aventure, chaque personne handicapée est accompagnée par une personne valide
afin de constituer ensemble « un tandem » tout au long du voyage et de la rencontre à
Lourdes.
L’association « Pèlé Polios » est créée, authentique réseau d’amitié entre valides et
handicapés à travers toute la France mais aussi avec des pays amis.
Si aujourd’hui la maladie de la polio a heureusement complètement disparu de notre
continent, il existe encore beaucoup de personnes touchées par des maladies
neurologiques, victimes d’accident de la vie ou insuffisantes respiratoires.
Aussi, en 2009 notre association décide de changer de nom et devient “ Vie et souffle
dans le monde ”.
89
Nos projets : Inviter encore plus de personnes valides et handicapées (particulièrement
celles qui nécessitent un accompagnement médical spécialisé) à nous rejoindre.
Offrir une animation volontairement festive, colorée, originale, accessible à tous.
Dynamiser les rencontres dans nos régions en organisant des journées d’amitié autour
d’une activité culturelle, spirituelle, sportive ou ludique.
Comment nous aider ?
Devenez notre « Tandem ». Grâce à vous le rêve peut devenir réalité, quel que soit le
montant de votre don, il sera le bienvenu et un élément indispensable à sa réalisation.
Merci de libeller vos chèques à : « Vie et Souffle dans le Monde »*
*reçu pour déduction fiscale selon la loi en vigueur, vous sera délivré.
Nos besoins
Nous avons besoin : de vous, de votre engagement, votre enthousiasme, votre présence et
de… vos dons indispensables à la vie de notre association.
d’organisateurs pour animer nos rencontres, fédérer les énergies, cimenter les tandems et
assurer un transport confortable sécurisé à nos amis handicapés.
de médecins, d’infirmiers pour constituer des équipes médicales spécialisées, ce qui n’est
pas de tout repos, mais quelle belle aventure !
Notre structure médicale
Notre association s’entoure d’un personnel médical expérimenté et spécialisé et s’engage
à assurer un maximum de confort et de sécurité à tous.
Pour qui ?
Pour toute personne touchée par le handicap physique ou respiratoire, à la suite d’une
maladie neurologique, génétique ou d’accident de la vie. Pour les famille, amis, jeunes,
étudiants qui souhaitent les accompagner.
Le Tandem, une manière de vivre autrement
Ce pèlerinage, “ pas comme les autres ’’, réunit valides et personnes handicapées dans une
ambiance très fraternelle. En Tandem, nous vivons le quotidien. Notre originalité est de
créer des liens privilégiés entre nous, une expérience très riche destinée à se prolonger
ensuite dans nos régions d’origine : en favorisant l’hébergement des personnes
handicapées dans les hôtels de Lourdes et en vivant ensemble du matin au soir pendant six
jours.
90
Hôtel ***
NATIONAL
L'Hôtel National situé en plein
coeur du quartier Peyramale, à
50m de l'Accueil St Frai et à 5
minutes des Sanctuaires vous offre
tout le confort moderne de ses
111 chambres avec TV Satellite.
Salon, bar et hall d'accueil
climatisés. Connexion WIFI.
Cuisine raffinée. Garage gratuit.
Horaires de repas adaptés
pour les hospitaliers.
1, rue Saint Félix
65100 LOURDES
+33(0)5 62 94 02 17
hotelnationallourdes@orange.fr
couchettes) …
HS Hôtel - Restaurant
Sainte-Suzanne
24 Avenue Peyramale
65100 Lourdes France
S Lourdes Tel : 05 62 94 67 40
Hôtel 3 étoiles, au milieu de l'avenue www.hotel-saintesuzanne-lourdes.com
Peyramale, à 300m de la Porte
Saint-Joseph et à 5mn de l'Accueil
Saint-Frai.
2 ascenseurs, Tv dans les chambres,
WIFI gratuit dans tout l'hôtel.
Restaurant climatisé, cuisine
traditionnelle française faite maison
Flexibilité des Horaires des repas pour
les Hospitaliers.
91
PELERINAGE INTERNATIONAL DES SAPEURS-POMPIERS
83 rue Olivier de Serres 75015 PARIS - www.pisp.fr
Présidente : Philippine PUVIS - 06 69 61 14 51 - presidente@pisp.fr
facebook : pelerinageSP - twitter:@pelePompiers - Instagram: pisp.fr
L'association du pèlerinage international des sapeurs-pompiers (PISP) dont les
membres sont issus de différentes régions de France organise chaque année le pèlerinage
international des sapeurs-pompiers à Lourdes (Hautes Pyrénées).
L'objectif de ce jeune pèlerinage est de regrouper les sapeurs-pompiers en activité
mais également les retraités, les familles, les jeunes sapeurs-pompiers, et plus encore,
dans une ambiance chrétienne afin de partager, échanger, célébrer.
Créé en 2015 à l'initiative d'un ancien sapeur-pompier volontaire
des Vosges, ce pèlerinage a rapidement connu un vif succès dans le
monde des soldats du feu et petit à petit des sapeurs-pompiers de toute
la France le rejoignent.
Chaque année, un thème en lien avec le thème pastoral annuel des
sanctuaires de Lourdes est proposé à la réflexion.
Le pèlerinage est marqué par de nombreux temps forts :
D'une part ceux habituellement proposés par les sanctuaires de Lourdes : procession
mariale, chapelet à la grotte, messe internationale, d'autre part ceux proposés en interne:
ascension « sportive » du Pic du Jer (ou en funiculaire pour les moins sportifs) avec messe
en plein air au sommet, temps de réconciliation et d'adoration, passage à la grotte,
conférences sur le thème du pèlerinage et des sapeurs-pompiers , visite de Lourdes sur les
pas de Bernadette.
Le point d'orgue du pèlerinage est l'hommage rendu aux sapeurs-pompiers disparus.
Cet hommage est organisé autour d'une procession conduisant au dépôt d'un cierge à la
chapelle des lumières où est effectué l'appel des "morts au feu" de l'année.
Enfin ce pèlerinage offre aussi de nombreux
moments de convivialité et de partage entre les
participants venus de tous les horizons,
notamment une rencontre avec les sapeurs-
pompiers locaux de la ville de Lourdes.
L'idée est de regrouper des sapeurs-
pompiers autour d'un événement à caractère
chrétien où chacun puisse trouver quelque chose
et prendre ce moment pour lui. Aucune activité
n'est donc imposée et chacun participe à ce qu'il
souhaite. L'ambiance y est avant tout
communautaire et il s'agit de vivre un moment
de joyeuse fraternité entre personnes qui
partagent la passion et l'engagement de
pompiers.
Faire partie de la grande famille des
pompiers, chercher un lieu ou un moment pour
faire une pause et partager avec d'autres ses
questionnements, ses doutes mais aussi ses
valeurs et ses convictions, c'est ce que le PISP "Participer à la procession Mariale fut pour les hospitaliers
propose avec une occasion unique de sentir de la Mayenne un grand moment, les pompiers volontaires
sont pompiers à vie, ils sont nombreux au sein des diocèses
qu'on n'est pas seul et que ça fait du bien. ruraux et dans les hospitalités". Alain BATY
92
93
Hospitalités
Lille
Tournai Liège
Arras
Saint-Denis Namur
Nanterre Cambrai
Paris
Amiens
Rouen
Le Havre
Beauvais
Coutances
Bayeux
Versailles Champagne
Quimper Sées Meaux Nancy
& Saint-Brieuc Evry
Alsacienne
Troyes Saint-Dié
Le Mans Langres
Vannes
Orléans Sens
Blois Auxerre
Dijon Comté
Touraine
Nevers
Berry
Vendée Romande
Autun Jura
Poitou Genevoise
Moulins

Ars Annecy
Auvergne Saint
Etienne Savoie
Tu l l e
Corèze Grenoble
Périgueux Le Puy
Bordeaux Cahors
St Privat Ardèches
Agen Quercy Lozère
Aveyronnaise Monaco
Landes Montauban
Auch Albi
Montpellier Aix
Basco Marseille
Béarnaise
Bigorre Carcassonne
Pamiers
Ariège
Perpignan
Amicitia 58
Franciscain 61
Montfortain 67
Ajaccio
Ordre de Malte 82
Rosaire 85
Vie et Souffle
dans le Monde 88
94
95
11 février 1858
"J'aperçus une dame vêtue de blanc,

elle portait une robe blanche,
un voile blanc également,
une ceinture bleue et
une rose jaune sur chaque pied."
96
I
Province Ecclésiastique
de BESANÇON
Franche-Comté - 98
Nancy - 102
Saint-Claude / Jura - 106 S.O.S. BIGORRE
tél. 24h/24 : 05 62 94 01 50
Saint-Dié - 110 SMS : 06 18 74 48 99
Verdun - 114
voir page 463
97
Hospitalité FRANC-COMTOISE
BESANÇON BELFORT-MONTBELIARD
I Province
Doubs
Ecclésiastique
Hte-Saône de Besançon
Terr. de Belfort
Centre Diocésain
18, Rue Mégevand - 25000 BESANCON
06.82.32.41.34 - cecile.mommaire@orange.fr
http://www.hospitalite-besancon-belfort.fr
DIOCÈSES
Évêque de Besançon :
Mgr Jean-Luc BOUILLERET
http://besancon.mondio16.com/
Évêque de Belfort - Monbéliard :
Mgr Dominique BLANCHET
Mgr Blanchet https://www.diocese-belfort-montbeliard.fr/ Mgr Bouilleret
Directrice des Pèlerinages : Colette JEANNIN
03 81 25 28 22 - pelerinages@centrediocesain-besancon.fr
HOSPITALITÉ
Présidente : Cécile MOMMAIRE
06 82 32 41 34 - cecile.mommaire@orange.fr
Aumônier : Yves BESANCENEY Diacre permanent
03 84 22 36 95 - yves.besanceney@laposte.net
Vice-Présidents :
Diocèse de Besançon : Jean-Louis DEFRASNE
06 82 51 05 33- ojl.defrasne@orange.fr
Diocèse de Belfort-Montbéliard : Laurent FAURE
07 80 05 50 13 - lifaure@free.fr
Secrétaire : Valérie FERREUX
06 64 49 48 95 - valerie.ferreux@laposte.net
350 Hospitaliers(ères) accompagnent en mai et août environ200
Crédit Photos : Hospitalité Franc-Comtoise
98
L'Hospitalité a pour mission l'aide et l'accompagnement des personnes malades, en situation
de handicap, ou âgées qui se rendent en pèlerinage, ou participent à d'autres rencontres. Elle
assure également, tout au long de l'année, le suivi de ces personnes par des visites régulières,
que ce soit en maison de retraite ou à leur domicile ; l'Hospitalité a pour but de resserrer les
liens d'amitié et d'entraide entre ses membres dont chacun est appelé à :
Approfondir et renouveler sa vie spirituelle
Participer aux récollections et réunions de formation proposées.
Développer son sens de l'Eglise dans ses engagements diocésains en participant à l'œuvre
apostolique de l'église catholique.
L'ESPRIT DE L'HOSPITALITE
L'Hospitalité est d'abord une organisation technique, fine, précise, matérielle mais elle doit
surtout être marquée par un esprit de : spiritualité – charité – discipline.
A - La spiritualité : C'est dans une démarche de don de soi que nous quittons notre vie
quotidienne pour cheminer vers Lourdes, vivre ensemble le pèlerinage et communier dans la
même espérance d'un monde plus fraternel.
La Foi au Christ Sauveur est au centre de l'Hospitalité et anime les pèlerinages et différents
rassemblements… Chaque Hospitalier(ière) est invité(e) à progresser dans la foi et à la vivre
dans sa vie quotidienne.
Les Hospitalier(ière)s s'engagent à accueillir le message de Lourdes résumé en 4 mots :
Prière, Pénitence, Eucharistie, Eglise.
B - La charité : Les Hospitalier(ière)s doivent percevoir dans la personne des malades le vrai
visage du CHRIST. De cette image, chaque hospitalier(ière) doit considérer son engagement
pour les malades avec amour, dévouement en se rappelant qu'il est le serviteur de tous. Aussi,
il ne s'attachera pas à un malade plus qu'à un autre en donnant par exemple une préférence
aux malades de son secteur.
La charité, c'est aussi respecter la liberté des malades, surtout les convictions religieuses de
chacune et de chacun.
C - La discipline : On s'engage dans l'Hospitalité en toute liberté, dans une association dont la
discipline ne doit pas dégénérer en autoritarisme.
L'Hospitalier(ière) doit simplement respecter quelques règles fondamentales définissant une
conduite. Pour exemple, les Hospitalier(ière)s effectuant le plus souvent leur service en
équipe, il est compréhensible et indéniable qu'ils doivent se conformer aux indications
données par leur responsable, quel que soit le travail demandé.
Un rappel essentiel est à considérer par tous les Hospitalier(ière)s : A Lourdes, chacun est en
pèlerinage, c'est-à-dire amené à s'ouvrir à des déplacements intérieurs et des conversions de
regard et de cœur.
99
1 2 1 - Le pèlerinage à Notre-
Dame de Gray remonte sans
doute au début du 17ème
siècle. Son but était une
statuette sculptée dans un
morceau de chêne représentant
l’image miraculeuse de Marie
trouvée à Montaigu en
Belgique. Plusieurs miracles de
guérison eurent lieu après que
des fidèles l’eurent invoquée ;
les terribles épidémies de peste
au 17ème, de choléra au 19ème
siècle furent arrêtées également par les prières des croyants. Aussi décida-ton
d’instituer une procession et d’en fixer la fête au 4 mai.
2 - Basilique ND La Blanche : Le 25 mai 1608, le feu prit au reposoir élevé
pour l’exposition du Saint-Sacrement dans l’église abbatiale de Faverney. Le
reposoir fut consumé, mais l’ostensoir qui renfermait deux Hosties
consacrées fut miraculeusement préservé. L’une des deux Hosties
3 est conservée à Faverney ; elle est exposée à la vénération des
fidèles chaque lundi de Pentecôte.
3 - Basilique Ste Jeanne Antide : Construite entre 1928 et 1932,
Elle est caractérisée à la fois par un style sobre et par la richesse
de ses décors : des blasons ornent les vitraux : ceux des papes, des
cardinaux, des évêques en lien
avec l'histoire de Ste Jeanne- 5
Antide et de la Congrégation.
Dix anges peints, représentant
les principales vertus,
garnissent l'abside.
4 - Notre Dame d'Aigremont :
Ce pèlerinage dédié à la Vierge
4 est un des plus anciens de Franche-Comté
et a lieu dans la chapelle construite au
16ème siècle sur les ruines de l’ancien
château féodal d’Aigremont. Depuis plus
de trois siècles les pèlerins vénèrent une
statue mutilée de la Vierge (cette statue
proviendrait de l’ancienne chapelle du
château à l’époque des croisades), et ils
implorent la protection de la Mère Jésus.
5 - Notre Dame de la Motte : Sur la
6
colline de la Motte au nord de Vesoul, se
dresse un monument abritant une statue
de la Vierge en bronze peint de couleur
blanche, haute de 3,50 mètres. Ce sanctuaire a été voué à Marie dès le début
du Moyen-âge, d’abord sous le nom de Notre Dame du Chastel de Vesoul,
puis après sous celui de Notre-Dame de la Motte à partir de 1854.
6 - La cathédrale Saint-Christophe de Belfort a été bâtie en tant qu'église
abbatiale de 1727 à 1750 par l'entrepreneur Henri Schuller. L'église est érigée
en cathédrale en 1979, car le 3 novembre 1979, le Pape Jean-Paul II crée le
nouveau diocèse de Belfort- Montbelliard.
Crédit Photos : C.Gaurier - Agence PODIUM
www.catholique-belfort-montbe.cef.fr
Vous souhaitez être annonceur sur ce guide pour le prochain tirage
Contact : Christian Gaurier - Régie Podium - 06 07 67 32 11 - cgaurier@orange.fr
100
Un pèlerinage, c'est seulement 5 jours dans une année où chacun s'engage volontairement à
faire une démarche spirituelle par laquelle s'impliquent le devoir, la vocation d'accompagner et
d'assister les malades et personnes en situation de handicap. Un pèlerinage, c'est l'Eglise
interdiocésaine en marche au service des plus faibles.
Cette définition d'un pèlerinage, avec une discipline relativement souple pour le meilleur
respect de chacun, n'exclut bien évidemment pas un moment de détente amical et fraternel
entre Hospitalier(ière)s, mais pour garantir la sérénité nécessaire à chaque démarches
personnelles, il se doit d'éviter les rassemblements bruyants ou incontrôlés.
Contacts des Hospitalités Nationales pour la région

Genevieve TARDY 26, Chemin de Narcel - 69110 SAINTE-FOY-LES-LYON
AMICITIA 04 78 59 74 77 - contact@mouvement-amicitia.fr
Marthe DANIEL-SCHERBECK 20, Rue d’Oslo - 67000 STRASBOURG
FRANCISCAIN 03 88 61 86 29 - marthe.scherbeck@wanadoo.fr
Gérard ROBERT - 30, rue des Vignes - 25220 ROCHE LES BEAUPRE
Lourdes-Cancer-Espérance 03 81 57 06 25 - robertgege@free.fr
Est / Notre-Dame du Chêne
MONTFORTAIN 02 51 57 45 55 - est@montfortain.fr
Dominique ALLAIN 21 avenue Raymond Poincaré - 21000 DIJON
Notre-Dame de la Lumière 03 71 19 37 97 - 06 14 42 33 58 - dominique.allain1@club-internet.fr
Pèlerinage National 26, Boulevard de l'Orangerie 67000 Strasbourg
Notre-Dame de SALUT nds.strasbourg@pelerinage-national.org - 03.88.61.87.02
Secrétariat National de l’HNDA 20bis rue Notre-Dame des Champs,
Notre-Dame des Armées 75006 PARIS - 01 53 63 06 10 - hnda.dir@wanadoo.fr
Siège de HNDV - 15, boulevard du temple 75003 Paris - 01 42 72 66 64
Notre-Dame de la Voie Président : J-Marie QUETIER - 02 99 49 58 69 - 06 26 92 21 60 -jm.quetier@yahoo.fr
Oeuvre Hospitaliere Française Ordre De Malte - 42 rue des Volontaires
Ordre de MALTE 75015 PARIS - 01 45 20 80 20 - contact@ordredemaltefrance.org
Pèlerinage du Rosaire de Bourgogne-Franche-Comté – 30 rue des Fontenottes
ROSAIRE 25000 BESANÇON - 03 81 52 98 53 – rosaire.bfc@gmail.com
Perrine BRUNET
06 70 60 20 47 - perrinebrunet@yahoo.fr
101
Hospitalité Notre dame de Lourdes
du Diocèse de NANCY et TOUL
Meurthe
et Moselle I Province
Ecclésiastique
de Besançon
Maison Diocésaine
11 rue de Laxou - CS 10091
54603 VILLERS LES NANCY CEDEX
03 54 95 61 44 - hndl54@gmail.com
DIOCÈSE
Évêque de Nancy: Mgr Jean-Louis PAPIN
03 83 17 26 26 - www.catholique-nancy.cef.fr

Jean-Louis COSSIN - 03 83 27 06 17
pelerinage@catholique-nancy.cef.fr Mgr Papin
HOSPITALITÉ
Présidente : Christine VALENTIN

06 74 85 26 29 - cgnip.valentin@wanadoo.fr
Vice-Président : Jocelyn BALTENNECK
Aumônier : Père Pierre PANON
06 74 46 63 73
Responsable du Pays-Haut :
Jocelyn et Viviane BALTENNECK - 06 76 94 51 12

Crédit Photos : Hospitalité de Nancy
102
Historique :
Association loi 1901, fondée en 1926, par le Chanoine PREVOT, canoniquement agrégée à l'Archicon-
frérie Notre Dame de Lourdes le 1er août 1928.
Premier pèlerinage du 27 août au 3 septembre 1926 : 80 malades, 54 brancardiers, 20 dames et 6
religieuses. Première Assemblée Générale le 5 décembre.
En 1927 création d'une branche féminine à la demande de Mgr l'Evêque.
"Depuis quelques années, voyage commun avec VERDUN. La simple cohabitation s'ouvre maintenant
sur une réel partage avec la préparation de célébrations communes".
Assemblée Générale annuelle.

Fêtes de malades dans les secteurs du
diocèse :
Pont-à-Mousson, Longwy.
Messes d'action de grâce du
pèlerinage en septembre, à Sion pour
la zone de Nancy, à Mont Saint
Martin pour la zone de Longwy.
Rencontres dans l'année initiées par
une personne handicapée.
Service en milieu hospitalier, long
séjour, pour accompagner les
malades en fauteuil à la messe
dominicale.
Participation aux activités de la
Pastorale de la Santé du diocèse :
- préparation de la célébration du 11
février.
- membre de l'équipe santé du pôle
santé.
- engagement dans le SEM dans les
paroisses.
La Croix de Lorraine est l'Insigne
reçu lors du quatrième pèlerinage en
signe d'accueil et d'appartenance à
l'Hospitalité de NANCY.
Crédit Photos : LACAZE - Hospitalité de Nancy
103
1 1 - Notre-Dame de Bonsecours : A 2
l'issue de la bataille de Nancy, des
milliers de cadavres furent inhumés
dans une grande fosse, près du
ruisseau de Jarville. En 1484, un
religieux obtint de René II la
permission d'y élever une chapelle et
un ermitage. Le sanctuaire placé
sous le vocable de Notre-Dame-de-
Bonsecours par le duc était parfois
nommé église de Notre-Dame de la
Victoire et des Rois.
2 - Notre-Dame de Sion : Vers 955,
saint Gauzelin, évêque de Toul,
4 10 7
échangea avec l'évêque de Langres,
Achard, l'abbaye de Saint-Gengoult
de Varennes pour les propriétés que
ce prélat possédait en trois localités,
dont l'une était Seionz. Son
successeur, saint Gérard, donna la villa de Seionz à la collégiale de Saint-Gengoult qu'il avait érigée, en 986,
dans sa ville épiscopale. La tradition populaire attribuait à ce saint évêque l'érection de l'église de Sion,
dédiée à la Nativité de Notre-Dame, et sa consécration, à la suite d'une révélation de la sainte Vierge. La
tradition atteste que, dès lors, l'église de Sion fut le centre d'un pèlerinage : le peuple des environs s'y rendait,
attiré par les nombreux prodiges dus à l'intercession de la sainte Vierge. De populaire qu'il fut durant les deux
premiers siècles de son existence historique, le pèlerinage de Sion devint progressivement, à partir du XIe
5siècle, le pèlerinage national du duché de Lorraine. 8
3 - La cathédrale Notre-Dame-de-l’Annonciation de Nancy est une cathédrale catholique romaine située
place Monseigneur-Ruch. Elle est également primatiale et basilique. La construction de l'actuelle cathédrale
a commencé en 1703 sous le règne du duc Léopold. Cette cathédrale fait l'objet d'un classement au titre des
monuments his-
3 toriques depuis 1906. 4
4 - La cathédrale
Saint-Étienne de
Toul est un édifice de
style gothique remar-
6 quable par sa façade 9
occidentale, chef-
d'œuvre du gothique
flamboyant, son
cloître, le deuxième
plus grand de style
gothique en France, et
2 chapelles Renais-
sance. C'est, avec
Notre-Dame-de-
l'Annonciation de
Nancy, l'une des deux
cathédrales du diocèse
de Nancy-Toul.
Crédit Photos : C.Gaurier - Agence PODIUM
Toutes les mises à jour sur

104
Soeur Danièle DEUTSCHER - Communauté des Soeurs de l'Alliance
Lourdes-Cancer-Espérance 4, chemin de Prébois 54000 NANCY - 06 70 10 29 59 - lce.54@orange.fr
Pèlerinage du Rosaire de Lorraine-Champagne-Ardennes – 4 rue Lacordaire
ROSAIRE 54000 NANCY - 03 83 32 06 14 – secretariat@rosaire-nancy.fr
Perrine BRUNET
Crédit Photos : Hospitalité de Nancy
105
Hospitalité JURASSIENNE
Diocèse de SAINT-CLAUDE
I Province
Ecclésiastique
de Besançon
Jura
Maison du diocèse
21 rue Saint-Roch - 39800 Poligny
www.eglisejura.com
DIOCÈSE
Évêque de Saint-Claude :
Mgr Vincent JORDY - 03 84 47 66 02
Directeur des Pèlerinages : Robert GODEREAUX

03 84 47 87 50 - pelerinages@eglisejura.com
Mgr Jordy
HOSPITALITÉ
Présidente :
Agnès MENOUILLARD
06 30 10 25 31
hospitalite39@gmail.com
Notre pèlerinage a toujours lieu courant Avril,

pendant les vacances scolaires ce qui permet
d'emmener 160 jeunes.
Hospitalité : 360 membres Hospitaliers - 170 Hospitaliers dont

40 jeunes (16/18) accompagnent chaque année environ 100
Crédit Photos : Hospitalité Jurassienne
106
Historique :
L'Hospitalité Jurassienne est une des plus anciennes hospitalités diocésaines, elle existe depuis 1892.
A noter, en 1908, la 36ème guérison reconnue miraculeuse de Mlle Virginie Haudebourg de Lons Le
Saunier, âgée de 22 ans, qui souffrait de Cystite tuberculeuse et néphrite.
Nous travaillons en étroite collaboration avec le
service diocésain des pèlerinages.
Activités en cours d'année :

- Février : Les membres de l'Hospitalité Jurassienne
souhaitent vivre une journée de récollection, souvent
en lien avec le thème de l'année pastorale de Lourdes.
- Mars, les nouvelles et nouveaux
sont accueillis. Un temps de formation est proposé au
cours de la journée de préparation des services du
prochain pèlerinage.
- Mai : Bilan du pèlerinage pour les membres de
l'Hospitalité, avec le témoignage des nouvelles et
nouveaux.
- Juin, les services qui ont préparé et participé au
pèlerinage se retrouvent autour de notre Evêque pour le
bilan général.
- Début Juillet : fête de l'amitié de l'Hospitalité. 100 à
120 hospitalières et hospitaliers, accompagnés de leur
conjoint, vivent dans la joie des retrouvailles, une
journée d'échange et de partage.
- La dernière semaine d'Août, pour une vingtaine de membres de l'Hospitalité du Jura, c'est
le stage pour l'Hospitalité de Lourdes.
- Début Octobre, assemblée générale de l'hospitalité avec célébration de l'Eucharistie dans
le secteur paroissial. Elle a lieu chaque année dans un endroit différent pour faire découvrir
l'Hospitalité et inciter de nouvelles recrues. Au cours de cette rencontre un rappel des
activités de l'année
écoulée. Il n'y a pas d'ordre
du jour, chacun peut
s'exprimer sur différents
sujets. Des décisions
peuvent être prises avec
l'ensemble des membres
présents.
- Novembre, réunion des
membres du bureau de
l'Hospitalité pour traiter
différents sujets,
commandes et achats
divers, préparation du
bulletin de l'Hospitalité et
de la carte de Noël que
nous envoyons aux
pèlerins malades qui ont
participé à l'un des deux
derniers pèlerinages.
Crédit Photos : Hospitalité Jurassienne
107
1 2 3
4 1 - Le sanctuaire de Notre Dame 7

du Mont Roland est un des plus
anciens lieux de pèlerinage de
Franche-Comté. Les bénédictins y
établirent un prieuré qu’ils
gardèrent 900 ans. La chapelle a
été reconstruite entre 1850 et
1859. Depuis la consécration le 2
août 1859, tous les ans, le 2 août,
se déroule un pèlerinage régional
conduisant 3000 pèlerins.
2 - Abbaye "impériale" de
Baume-les-Messieurs : Niché au
5 creux de la reculée de Baume-les-
Messieurs, site remarquable du
Jura, ce monastère devient une
célèbre abbaye d'où partirent les moines fondateurs de Cluny.
3 - Cathédrale Saint-Pierre, Saint-Paul et Saint-André à
Saint-Claude : Construite aux XIVe et XVe siècle, achevée au
XVIIIe. Eglise fortifiée, d’aspect austère et rigoureux, les murs
extérieurs font jusqu’à 3 m d’épaisseur. L’intérieur est de style
gothique. La Fête de Saint-Claude y est célébrée début Juin.
4 - Collégiale Notre Dame de Dole : Clocher porche
caractéristique de l’architecture comtoise de la fin du Moyen-
Age. Statuaire d’école bourguignonne, Sainte-Chapelle XVIIe
siècle récemment restaurée. Orgue de Riepp du XVIIIe siècle.
6 5 - Abbaye d'Acey à Vitreux : Abbaye Cistercienne, église XIIe
siècle, vitraux contemporains et monastère XVIIIe siècle. Fondée
en 1136, l’abbaye connut un développement considérable aux
12° et 13° siècles dans la mouvance de l’essor cistercien.
L’architecture est un bel exemple de l’émergence du style
gothique dans la région.
6 - Eglise de St Hymetière : Datant du XIe siècle, le sol du
porche est pavé d ’anciennes pierres tombales.
7 - Eglise en bois contemporaine de Lavancia : Remarquable
par la matière qui la compose (16 essences de bois) et son archi-
tecture, cette église est une des seules églises en bois de France.
Crédit Photos : C.Gaurier - Edition Podium - Hospitalité Jurassienne

108
ROSAIRE 25000 BESANÇON - 03 81 52 98 53 – rosaire.bfc@gmail.com
Perrine BRUNET
Crédit Photos : LACAZE - LOURDES
109
Hospitalité Notre-Dame de LOURDES
du Diocèse de SAINT-DIE
Vosges I Province
Ecclésiastique
de Besançon
2, rue du 14 Septembre
88170 CHATENOIS
06 07 78 61 46 - www.hospitalite-saint-die.fr
DIOCÈSE
Évêque de Saint-Dié : Mgr Didier BERTHET
www.catholique-vosges.fr - eveque@catholique88.fr
Directeur des Pèlerinages : Guy MULLER
03 29 82 26 35 - guy.muller@catholique88.fr
Mgr Berthet
HOSPITALITÉ
Président : Etienne MARCHAL
06 07 78 61 46 - etienne.marchal@systeme-u.fr
Aumônier : Abbé André LAURENT - 03 29 36 91 06
Vice président coordinateur : Rodolphe SURMELY - 06 70 04 20 83
Vice présidentes :
Pôle malades : Marie-Reine VOIRY - 06 09 87 39 71
Pôle hospitaliers : Nicole NICOLAS - 06 88 92 70 86
Secrétaire : Francine FERRY - 03 29 36 84 05
Secrétaire adjoint : Marie Claude GEHIN - 03 29 32 42 42
Trésorier : Francine GOETZ - 03 29 55 05 15

Crédit Photos : Hospitalité Saint-Dié - Alexandre Marchi, Diocèse de Saint Dié
110
L'Hospitalité Notre Dame de
Lourdes du diocèse de Saint
DIE organise en juillet un
pèlerinage par cars spéciaux au
départ des Vosges. Six jours
durant, les malades et
hospitaliers bénévoles qui les
accompagnent, vivent une
expérience fraternelle unique.
A Lourdes en effet, la joie et
l'espérance semblent plus fortes
que la souffrance pourtant si
présente.
L'Hospitalité est une association loi de 1901, en lien étroit avec le diocèse. Elle vit de dons et
une opération "pâtés lorrains" permet de réduire le coût du pèlerinage des malades et
hospitaliers.
Elle est composée de bénévoles qui prennent en charge leurs frais de transport et
d'hébergement. Leur vocation est de se mettre au service de personnes malades et en situation
d'handicap afin de leur permettre de trouver joie et réconfort grâce à cette expérience unique
du pèlerinage. Mais le service des hospitaliers ne s'arrête pas là parce qu'ils rendent visite aux
malades, particulièrement au moment de noël et organisent dans chacune des zones du
département une rencontre annuelle festive.
L'Hospitalité est une association vivante qui réunit des personnes de tous âges et venant
d'horizons professionnels variés. Parmi nous, une quarantaine de mineurs de 13 à 17 ans
encadrés par des animateurs diplômés s'initient à la mission d'hospitalier. Un programme
spécifique leur est réservé mais ils se mettent, eux aussi, au service des malades en apportant
leur aide lors des repas, du convoyage et en participant à l'animation des célébrations.
Les motivations des hospitaliers sont diverses : certains en allant à la rencontre des malades
choisissent
clairement de
marcher à la
suite du Christ
sur les chemins
de la charité et
de la prière.
D'autres moins
sensibles à la
dimension
spirituelle,
privilégient
l'expérience
humaine.
Tous vivent la
joie de prendre
soin des
personnes
malades et
s'étonnent de
tant recevoir en
retour.
Crédit Photos : Hospitalité et Diocèse de Saint-Dié
111
1 2
3 4
1 et 2 - Domremy la Pucelle : Jeanne d’Arc y naquit en janvier 1412.

5 Son pere y était laboureur, c'est a dire un paysan aisé, qui louait une
partie de l'ancien château, disparu depuis lors. On peut visiter sa
maison natale. La façade actuelle fut édifiée en 1431 par un arrière
petit neveu de Jeanne, Claude du Lys, seigneur de Domremy.
3 - L’Abbaye d’Autrey, patrimoine vosgien exceptionnel. Elle
s’élève comme témoin d’un passé riche d’histoire et de culture.
Classé Monument Historique. Ses 4 hectares de jardin offrent un
décor superbe et reposant dans une
région magnifique. Cette abbaye
témoigne d’une présence
6
religieuse au fil des siècles ; elle est
la seule abbaye vosgienne classée
encore habitée par une
communauté religieuse.
4 - Abbaye d’Etival : Fleuron de
l'art roman dans les Vosges. Architecture romane derrière une façade du 18ème.
Construite en grés, l'église abbatiale d'Etival est l'une des plus belles églises romanes
des Vosges.
5 - L’abbaye de Senones est fondée par Gondelbert en 640. En 661, l'abbé reçoit du Roi
des Francs des terres dont il devient le seigneur. L'abbaye s'enrichit et les moines sont
obligés de créer rapidement la charge de voué pour protéger l'abbaye.
6 - Abbaye de Moyenmoutier : L’histoire de cette abbaye fondée en 671 par Saint
Hydulphe sur des terres données par les abbayes d'Etival et de Senones est une
succession de périodes fastes et de désuétude, de ruines et de résurrections. Ce
monastère a abrité, à plusieurs reprises, l'élite savante de l'ordre bénédictin.
Crédit Photos : C.Gaurier - AANDA - www.paysdesabbayes.com - M Grandjean

112
Tout au long de l’année : Journée bol de riz en mars. Journée de rencontre par zone
avec malades en avril. Journée de préparation au pèlerinage en juin. Assemblée générale
en novembre.

Perrine BRUNET
Crédit Photos : Hospitalité et Diocèse de Saint-Dié
113
Hospitalité diocésaine
de VERDUN
Meuse
I Province
Ecclésiastique
de Besançon
29 rue de la Paix, BP 90138

55104 Verdun cedex.
03 29 86 00 22
DIOCÈSE
Évêque de Verdun : Mgr Jean-Paul GUSCHING
eveche.verdun@wanadoo.fr
03 29 86 34 81 - www.catholique-verdun.cef.fr
Directeur des Pèlerinages : Jean Luc CHALTE (diacre)
03 29 86 00 22 - 06 70 29 62 31 - peleverdun55@orange.fr Mgr Gusching
HOSPITALITÉ
Présidente : Françoise ROLF
06 87 30 88 27 - rolffrancoise@gmail.com
Aumônier : Daniel BERTECHE
Vice Présidente - Représentante des soignants :
Anne-Marie RICHARD - 03 29 86 58 10
Vice Président - Représentant Brancardiers :
Gilles GUILLEMIN
Trésorier : Denis JECKO - 03 29 75 19 21
Secrétaire : Arnault GIVE
Médecin : Docteur Brigitte GILSON

Crédit Photos : C.Gaurier - Hospitalité de Verdun
114
H.D.V. : HOSPITALITÉ DIOCÉSAINE DE VERDUN
Nous comptons environ 150 membres dont une centaine de bénévoles actifs qui
accompagnent entre 40 et 50 malades à Lourdes au mois de juillet.
Parmi ces bénévoles, tous les âges sont représentés, toutefois, la présence régulière et
assidue de jeunes brancardiers et soignants révèle le dynamisme de notre hospitalité.
Chacun y trouve sa place, selon ses compétences et sa personnalité , donne de son temps et
de son énergie et en éprouve un bienfait manifeste.
Le Conseil d'Administration est composé de 12 membres élus dont 6 forment le bureau.
Au cours de l'année, nous nous réunissons une dizaine de fois pour préparer le pèlerinage à
venir, tant sur le plan liturgique que logistique ainsi que pour l'animation et les temps
conviviaux. Notre objectif étant de nous retrouver et de travailler ensemble, tout au long de
l'année, pour améliorer le service rendu aux pèlerins malades.
Depuis deux ans, nous voyageons en car, au départ de Bar Le Duc. Deux cars médicalisés
assurent le transport de nos malades.
Pour nous tous, être membre de l'HDV signifie appartenir à une grande famille, partageant
des valeurs communes :
GÉNÉROSITÉ / SPIRITUALITÉ / CONVIVIALITÉ

Ce sont ces fondements qui font que nous vivons ensemble, hospitaliers et pèlerins
malades, des moments d'une exceptionnelle fraternité et humanité.
Notre belle famille ne demande qu'à grandir, alors nous vous invitons à venir nous rejoindre
et partager cette belle aventure humaine, cette expérience de vie !
Crédit Photos : Hospitalité de Verdun
115
1 1 - Basilique d'Avioth : Le pèlerinage de la fête de Notre-
Dame du Mont-Carmel a lieu le 16 juillet. Avioth est le lieu
d'un pèlerinage séculaire (début 12ème siècle), à l'origine de
l'édification de la très monumentale église Notre-Dame
d'Avioth. Chef-d'oeuvre d'art gothique flamboyant, l'église
fut érigée dès la seconde moitié du 13ème siècle. Véritable
"dentelle de pierre", l'édifice est réputé pour "sa Recevresse",
petit édicule situé en avant de l'église et unique en son genre.
2 - Cathédrale de Verdun : Magnifique édifice composite
(du 10ème au 18ème siècle) où se mêlent les styles d'art
roman et gothique. Crypte du 12ème siècle, cloître 14 ème-16
ème siècles, baldaquin et orgue du 18ème siècle.
3 - Eglise Saint-Etienne à Bar-le-Duc : Cette Ancienne
collégiale est un très bel exemple de l'architecture gothique
flamboyante. L'édifice abrite un riche mobilier : orgues,
4 10 7
autels, les bas reliefs et sculptures.
6
Deux d'entres elles sont attribuées à
l'artiste meusien Ligier Richier : le
Calvaire et le "Transi". Les vitraux quant à eux,
2 sont signés par le Maréchal de Metz et par
Champigneulle.
4 : Benoîte-Vaux est un haut lieu de pèlerinage
connu depuis très longtemps en Lorraine. Ancien
prieuré élevé au 12ème siècle, l'église construite au
18ème siècle est richement décorée et possède de
5 8
belles stalles. A voir, près de la fontaine, un chemin
de croix dont les 14 stations sont taillées chacune
dans un bloc de pierre.
5 - Eglise Notre-Dame à Mont-devant-Sassey :
Eglise romane édifiée à partir du 11ème siècle
(classée monument historique en
1869), porche et portail ornés de 5
statues (13ème) et crypte (12ème)
remarquables.
6 - L a
63 4 chapelle Notre-
9
Dame de Massey :
C’est une chapelle
du XIIIe siècle
située dans le
dépar-tement
français de la
Meuse, sur la
commune de
Pagny-sur-Meuse.
Sa construction est
entourée d'une
légende mariale, et
elle est connue pour
avoir reçu la visite
de Jeanne d'Arc.
Crédit Photos : C.Gaurier - Edition Podium

Vous souhaitez être annonceur sur ce guide pour le prochain
116
Soeur Danièle DEUTSCHER - Communauté des Soeurs de l'Alliance
Lourdes-Cancer-Espérance 4, chemin de Prébois 54000 NANCY - 06 70 10 29 59 - lce.54@orange.fr
Perrine BRUNET
Crédit Photos : Hospitalité de Verdun
117
14 février 1858
Bernadette lui jette de l'eau bénite.

La Dame sourit et incline la tête.
118
II
de BORDEAUX
Agen - 120
Basco-Béarnaise - 124
Bordeaux - 128 S.O.S. BIGORRE
Landes (Aire et Dax) - 132 tél. 24h/24 : 05 62 94 01 50
SMS : 06 18 74 48 99
Périgueux - 136 voir page 463
119
Hospitalité Notre Dame de Lourdes
du Diocèse d'AGEN
Lot et II Province
Garonne Ecclésiastique
de Bordeaux
43, Boulevard Edouard LACOUR

47000 AGEN - 05 53 41 07 31
hospitalite.agen@gmail.com
DIOCÈSE
Évêque d’Agen :
Mgr Hubert HERBRETEAU
05 53 66 10 23 - www.catholique-agen.cef.fr
Directeur des Pèlerinages : Isabelle ROBIN
05 53 96 93 51 - peleagen@orange.fr
Mgr Herbreteau
HOSPITALITÉ
Président : Simon FUCHS
05 75 51 83 14 - 06 87 27 78 59
Aumônier : Philippe D'HALLUIN
05 53 67 93 32
Vice Présidente : Françoise LARROUY
05 53 01 77 09 - 06 42 73 46 45
Secrétaire : Myriam LOPEZ GALI
05 53 67 14 22 - 06 84 58 30 12
Trésorier : Paul LABRIFFE 05 53 41 00 99
Médecin : Pedro LAMOLIATTE - 05 53 41 31 81

Crédit Photos : Hospitalité d’Agen
120
Historique :
Créée sous forme d'association 1901 depuis 1950, l'HNDL du Diocèse d'Agen est vraisemblablement
beaucoup plus ancienne et remonte, notamment du fait de la proximité avec Lourdes, à l'origine des
Pèlerinages.
Présidée pendant de nombreuses années par M. GRALL, puis par M. Yves GREMAUD, Nicole GIRAUD
et Gilles BRION membre de l'HDNL de Lourdes.
Qu'est ce que l’Hospitalité Notre Dame de Lourdes du diocèse d’Agen ?

C'est une association de personnes (plus de 300 en Lot et Garonne) qui désirent mettre en
pratique les paroles du Christ: « Je ne suis pas venu pour être servi mais pour servir », et aussi :
« j'étais malade et vous m'avez visité ». En effet, le but principal est de permettre à des
personnes malades ou handicapées (une centaine à l'heure actuelle) de faire cette démarche,
notamment à l'occasion du pèlerinage diocésain en juillet.
Qui peut être Hospitalier ou Hospitalière ?
- des bénévoles sans compétence particulière, animés de bonne volonté.
- des médecins, pharmaciens, kinés, infirmiers et infirmières diplômés d'état qui se mettent
au service des malades, personnes
âgées ou handicapées.
Savoir sourire, être à l'écoute,
dialoguer, être discret, humble,
disponible pour servir...
Voilà les seules qualités requises pour
devenir membre de l'Hospitalité
Diocésaine.
Dans quelles conditions ?
Il faut être en mesure de prendre en
charge ses frais de séjour à Lourdes et
ses frais de voyage (une aide peut être
apportée en cas de besoin).
121
2 1
3 1 - 2 - Notre-Dame de Peyragude est l’un des 3 lieux de

pèlerinages du diocèse d’Agen. Situé dans la vallée du lot, juste
en amont de Villeneuve-sur-Lot, le village qui l’abrite est Penne-
d’Agenais. Le sanctuaire de Peyragude existait déjà dès le début
du christianisme. Peyragude, "pierre aiguë", pour désigner ce lieu
surélevé laisse à penser fut probablement d’abord un lieu de culte
Gaulois. Notre-Dame de Peyragude est aujourd’hui une halte
reconnue sur le chemin de Saint-Jacques de Compostelle.
3 - 4 - Chaque année en septembre est organisé le pèlerinage à
Notre-Dame d’Ambrus. Au pied de l’église se trouve une
fontaine dite “miraculeuse” “Trempet
sous penous dins l’ayguéto LA BIERJO 6
! LA BIERJO ! Et guariscout la
malaouséto LA MAY DE DIOU”.
5 - 6 - Notre-Dame de Bon-Encontre,
dont le nom vient de la découverte
d’une statuette miraculeuse de la
Vierge par un pâtre, dénommé Jacmes
en 1550. Un oratoire, puis une église en
1600 et enfin une basilique en 1859,
furent visités depuis l’origine par de
nombreux pèlerins, chaque mois de
mai.
4 5
Crédit Photos : C.Gaurier - Diocèse d’Agen

Vous souhaitez être annonceur sur ce guide pour la prochaine édition
122
Quelle mission ?
Les HOSPITALIÈRES
sont affectées dans les
chambres des
personnes malades où
elles les aident dans les
actes de la vie
quotidienne (lever,
coucher, toilette, prise
de médicaments, repas
... ). Elles veillent aussi
à l'entretien des lieux
d'accueil. Elles assurent
enfin le brancardage
vers les différents lieux
de cérémonies.
Les HOSPITALIERS
aident les hospitalières
dans les chambres des
personnes malades. Ils
se chargent du transport
de ces personnes pour
les diverses activités du
pèlerinage.
Suivant le choix de
chacun, il est proposé
d'assurer une
permanence, un service
d'accueil, servir aux
piscines...

Mme Bernadette CALLET, 59, avenue du Général-Leclerc
AMICITIA 33600 Pessac - Tél. 05 56 36 48 84 - contact@mouvement-amicitia.fr
Nicole AUVERT 13 rue de la Vieille Eglise B208, 33700 MERIGNAC
FRANCISCAIN 06 07 15 97 25 - nicoleauvert@gmail.com
Odile GAJAC 2 rue Victor Hugo 33200 – BORDEAUX
Lourdes-Cancer-Espérance 05 47 29 06 99 / 06 15 28 10 68 odilegajac@gmail.com
Martine POTIER - Centre de La Rochelle
MONTFORTAIN 05.46.50.80.04 - rochelle@montfortain.fr
Marie Pierre SALINAS 9 rue de la Tuilerie 31120 PINSAGUEL
Notre-Dame de la Lumière 06.12.55.74.21 - marie-pierre.salinas@club-internet.fr
Véronique JEANNIN 6, route de la source 33650 - MARTILLAC
Notre-Dame de SALUT comite.bordeaux@pelerinage-national.org - 06 84 23 83 28
Secrétariat National de l’HNDA - 20bis rue Notre-Dame des Champs,
Pèlerinage du Rosaire de Bordeaux Grand-Sud-Ouest – 20 rue des Ayres
ROSAIRE 33000 BORDEAUX - 05 56 44 70 50 - bordeauxgso.pele@rosaire.org
Responsable communication : Perrine BRUNET
123
Hospitalité BASCO-BEARNAISE
Diocèse de BAYONNE - LESCAR - OLORON
II Province
Ecclésiastique
de Bordeaux
Pyrénées
Atlantiques
www.hospitalitebascobearnaise.com
DIOCÈSE
Évêque de Bayonne : Mgr Marc AILLET
05 59 59 16 88 - www.diocese-bayonne.org
Directeur des Pèlerinages : Père François de MESMAY

07 64 08 66 13 - pelerinages.diocesains@diocese64.org
Mgr Aillet
HOSPITALITÉ 0
Président :
Maylis BIDEGAIN - 06 77 74 82 81
president@hospitalitebascobearnaise.com
Aumônier : Abbé Philippe HARISTOY - 06 74 49 45 63

aumonier@hospitalitebascobearnaise.com
Médecin-chef : Docteur Jean-Baptiste BERNEAU
Vice-présidents :
Félicie CERVERA-MARZAL - Simon AMBIELLE
Michel LADOUSSE
Trésorier : Michel DAMESTOY
Secrétaire responsable hospitaliers : Béatrice LABORDE
Secrétaire responsable malades : Christiane ALBERT

Crédit Photos : Hospitalité Basco-Béarnaise
124
L'HBB accompagne nos frères malades ou
handicapés depuis 1946 lors du pèlerinage diocésain
à Lourdes, soit quatre jours fin septembre, du
vendredi au lundi. Le reste de l'année, d'autres
activités sont prévues par secteurs géographiques :
un jour à Lourdes, onction des malades, sorties d'une
journée…. Proches de Lourdes, il nous est demandé
plusieurs fois l'an par le sanctuaire, comme la
Bigorre et les Landes, d'envoyer des renforts
d'hospitaliers aux piscines, à la gare ou lors des dates
importantes.
L'HBB a trois particularités : la décentralisation au
sein de treize secteurs géographiques, la présence de
nombreux lycéens dans nos rangs enfin la co-
existence dans la liturgie de plusieurs langues.
Treize secteurs, dus à l'histoire, de taille variable ( 60
à 200 hospitaliers ) sont répartis dans le diocèse.
Chacun a un responsable, un bureau, un compte en
banque et un programme d'activités.

L'HBB, seule association loi 1901
coordonne l'ensemble et gère le pèlerinage
de septembre.
La jeunesse est visible dans nos rangs. 180
lycéens venant des classes terminales des
établissements catholiques du diocèse
participent activement au pèlerinage,
présents dès la veille pour accueillir
malades et hospitaliers. Les enfants ou
petits-enfants d'hospitaliers présents, âgés
de 10 à 15 ans, ont désormais leur propre
programme dans le Pélé Sourire tandis que
les jeunes de 16 à 18 ans font leurs premiers
pas d'hospitaliers dans l'Ecole du Service.
Tous ces jeunes apportent leur sourire et
leur dynamisme à notre pèlerinage.
Crédit Photos : Hospitalité Basco-Bearnaise
125
1 -Notre Dame de Bétharram : Ce sanctuaire est dédié à Notre Dame des 7 douleurs et de la sainte Croix. C’est
un pèlerinage qui remonte au XIIe siècle. Et c’est à St Michel Garicoïts que l’on doit sont essor. Il a lieu le 8
septembre, 14 et 15 septembre et le 28 juillet.
2 - Notre Dame de Sarrance : Ce sanctuaire comprend une église et un cloitre du 17e siècle. C’est une étape sur
le chemin de Compostelle. Le pèlerinage du Rosaire a lieu le 1er dimanche de Juillet et le pèlerinage de la Vallée
et du Béarn, le 1er dimanche de Septembre. Les Pères de Bétharram y sont présents depuis 1853.
3 - Notre Dame de Piétat : Le pèlerinage a lieu le Jeudi de l’Ascension, le 15 Août et le 8 Septembre.
4 - Notre Dame d’Abet : Vierge noire du 14è siècle. Les pèlerinages ont lieu le 15 août et le 8 septembre.
5 - Notre Dame de Socorri : Ce sanctuaire a été fondé en 1630 par des marins reconnaissants. Attenant à la
chapelle : "le chemin de Foi de Marie”. Le pèlerinage a lieu le 3e dimanche de Mai.
6 - Notre Dame de Roncevaux : Une marche pèlerinage a lieu le 1er mercredi de septembre.
7 - Notre Dame de la Pène de Mù : Une immense statue de la vierge Marie surplombe le gave d’Oloron dans un
site qui permet de contempler une des vallées du gave d’Oraas à Labastide Villefranche. Pèlerinage le 15 août.
1 2 3
4 5 6 7
www.diocese-bayonne.org
126
La revue de l'HBB est semestrielle. Tirée à 3000 ex., elle est envoyée aux personnes
malades, aux hospitaliers, aux lycéens ainsi qu'aux prêtres. De format A5, elle
comporte 32 pages avec de nombreuses photos.

Mireille BARATS SOLDATI Rue des Marnières Lot Béthanie 64800 NAY
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 06 86 80 37 27 - Courriel : lce64bearn@yahoo.fr
Centre de Mont de Marsan
MONTFORTAIN Tél. : 05 58 75 26 14 - E-mail : j.doose@hotmail.fr
Crédit Photos : Hospitalité Basco-Béarnaise
127
Hospitalité Bordelaise
du Diocèse de BORDEAUX
Gironde
II Province
Ecclésiastique
de Bordeaux
145 rue Saint Genès - CS 11989 - 33000 Bordeaux

05 56 24 97 07 - hb.ndl@free.fr
www.hospitalite-bordelaise.com
DIOCÈSE
Archevêque : Cardinal Jean-Pierre RICARD
Evêque auxiliaire : Mgr Bertrand LACOMBE
05 56 91 81 82 - http://catholique-bordeaux.cef.fr/
Mgr Lacombe Mgr Ricard
Directeur des pèlerinages : Isabelle DUCOUSSO
05 56 48 83 83 - pele.bordeaux@orange.fr
http://bordeaux.catholique.fr
HOSPITALITÉ
Présidente : Anne-Marie MARTIAL
06.76.61.52.30 - amc2905@yahoo.fr
Rept Mgr L'Archevêque : Abbé Gérard FAURE
Aumônier : Père Jérôme RIBEREAU GAYON
Responsable médecin : Philippe TRUNET
Vice-Présidents
Responsable des Hospitalières : Marielle CAMARD
Responsable des Hospitaliers : Frédéric BARRAUD
Responsable des Malades : Anne-Laure DUBOURG
Secrétaire : Thierry GADENNE
Secrétaire adjointe - communication :
Christine ROUSSEL
Trésorière : Geneviève NOUVEAU
Trésorier adjointe- Quêtes : Aimée BILLAUD

En deux pèlerinages, 650 Hospitaliers accompagnent 350
Crédit Photos : Hospitalité Bordelaise
128
Créée en 1911, l'Hospitalité Bordelaise (HB) garde son dynamisme :
- Deux pèlerinages à Lourdes par an : celui des Aînés en avril/mai, et celui des malades
en juillet.
- Une centaine de jeunes qui viennent chaque année offrir 5 jours de vacances au
service des malades. Deux groupes : les 15-18 ans et les jeunes hospitaliers majeurs 18- 22
ans.
- Un groupe de 30 enfants de 8-14 ans apportent leurs sourires à nos malades tout en
découvrant le message de Lourdes.
- 850 hospitaliers cotisants
- D'autres pèlerinages organisés spécialement pour les personnes handicapées : la
TERRE SAINTE en 2006, COMPOSTELLE en 2008, NEVERS en 2009, ROME en
2011, LISIEUX en 2013, NOTRE-DAME de la SALETTE en 2015, MONSERRAT en
2018…
- Des contacts sur le terrain tout au long de l'année.
- Des rencontres fréquentes : Journée de l'Amitié, de Rentrée, Récollections…
- Une communication active avec la parution trimestrielle du « Carnet de l'HB »
- Une campagne de recrutement autour du « Pourquoi pas vous ? » lancée au moment
des quêtes et adoptée maintenant par plusieurs hospitalités.
A noter, en 1947, la 49ème guérison reconnue miraculeuse de Madame Jeanne Gestas (née Pelin) de
Bègles du diocèse de Bordeaux, qui souffrait de troubles dyseptiques, avec accidents occlusifs post-
opératoires.abdominales.
129
1 2 3 4
1 - La cathédrale Saint-André de Bordeaux est de style gothique. Elle fut consacrée en 1096. Elle a été
reconstruite du XIIe au XVIe siècles. Située au cœur de la Place Pey-Berland, c'est le lieu de culte le plus
imposant de Bordeaux. Le chœur et les chapelles rayonnantes ont été réalisés au XIVe siècle. C’est aussi à cette
époque que furent érigées les façades des bras du transept. 2 - La tour Pey-Berland, du nom de l'archevêque
Pey Berland, est une tour située à Bordeaux sur la Place Pey-Berland juste à côté de la Cathédrale Saint-André.
Elle est classée Monument historique en 1862. La flèche, tronquée par une tempête ayant donnée des vents de
force d'ouragan au XVIIIe siècle, est aujourd'hui coiffée par la statue dorée d'une Vierge à l'enfant appelée Notre-
Dame d'Aquitaine.3 - L’Église Notre-Dame de Bordeaux est une église construite dans un style baroque à la
fin du XVIIe siècle à proximité du Grand Théâtre. Elle a été entièrement rénovée en 1982, découvrant la belle
pierre blonde d'origine. Elle possède une acoustique remarquable d’où le nombre élevé de concerts organisés
dans cet endroit. 4 - Basilique Notre Dame d'Arcachon : Coeur spirituel de la ville, l'Eglise Notre-Dame abrite
depuis 1856 la Chapelle des Marins et la Statue de la Vierge à l'Enfant que le moine Thomas Illyricus découvrit
sur la plage d'Arcachon en 1519. 5 - Abbaye de la Sauve-Majeure : Perchée sur une colline au cœur de l'Entre-
deux-Mers, est l'un des monuments les plus spectaculaires du Bordelais. C'est à la fin du XIe siècle, en 1079, que
Saint Gérard de Corbie fonda cette abbaye bénédictine en défrichant avec ses moines la grande forêt primaire, la
"Silva Major". L'abbaye prospéra rapidement et devint un centre religieux, culturel et économique important et
renommé. 6 - Eglise de Guîtres : Elle appartenait à une abbaye bénédictine fondée au XIème siècle.
Commencée au XIIème siècle, souvent remaniée au cours du Moyen-Age, et par la suite, elle fut réparée entre
1830 et 1877. 7 - Cathédrale de Bazas : La cathédrale gothique, objet de la vénération des bazadais, est le témoin
vivant de la dynamique des habitants dans le présent et l’avenir. La cathédrale est classée au patrimoine mondiale
de l'UNESCO dans le cadre du classement des Chemins de Saint Jacques de Compostelle.
5 6 7

130
Odile GAJAC 2 rue Victor Hugo 33200 – BORDEAUX
Lourdes-Cancer-Espérance 05 47 29 06 99 / 06 15 28 10 68 odilegajac@gmail.com
131
Hospitalité Landaise de Notre-Dame de Lourdes
du Diocèse d’AIRE et DAX
II Province
Landes
Ecclésiastique
de Bordeaux
Centre Pastoral Jean-Paul II
105, avenue Francis Planté - 40100 DAX
05 58 58 31 10 - h.hospitalite40@orange.fr
www.hospitalite-landaise.fr
DIOCÈSE
Évêque d’Aire et Dax : Mgr Nicolas SOUCHU
05 58 56 92 69 - https://landes.catholique.fr
Directeur des Pèlerinages : Hélène BARROIS
05 58 58 31 12 - pelerinages@landes.cef.fr
Mgr Souchu
HOSPITALITÉ
Président (intérim) : Jean Marie DULHOSTE - 06 84 07 54 34
Vice président : Maurice NARRAN
Aumônier : Bernard HAYET
Secrétaire : Anne-Marie MALFROY
Trésoriere : Chistine DEPRETZ
Responsable hospitaliers :
jacques GUESDON
Responsable hospitalières :
Laurence ROUSSELON
Responsable malades :
Anne-Marie VICTOIRE

Crédit Photos : Hospitalité Landaise
132
Historique : L'Hospitalité Landaise de Notre-Dame de Lourdes date de 1937, elle a été déclarée au
journal officiel le 30 avril 1953. Mr de Lestapis a cessé son mandat en Mars 2015. De Mars 2015 à Mars
2016 , Mr François d'Avezac de Moran a été élu comme président intérimaire en attente de nouvelles
élections en Mars 2016
Une fois par an, nous organisons :

- un pèlerinage de 4 jours dans le courant du mois de juillet pour les personnes malades ou
handicapées des quatre coins du diocèse.
- une journée en octobre appelée “pèlerinage des ainés" où nous emmenons 1700 personnes
pour un moment de prière avec un repas.
Lors du pèlerinage, nous assumons l’animation spirituelle, nous accompagnons 24h/24 les
pèlerins malades ou handicapés pour tous les actes de la vie quotidienne avec surveillance de
médecins, d’infirmières, secondés d’aides soignants et de 400 à 500 hospitaliers. Le voyage
vers Lourdes s’effectue en cars médicalisés.
Plusieurs fois par an, à la demande des Sanctuaires ou de l’Hospitalité Notre Dame de
Lourdes, nous apportons notre concours d’hospitaliers pour des manifestations
particulières (visite du Pape, congrès des évêques et en 2008 pour le 150ème anniversaire des
apparitions).
Nous envoyons aussi des volontaires pour aider à la gare de Lourdes lors de l’arrivée ou du
départ des malades venant d’autres pèlerinages. Enfin certains d’entre nous effectuent des
stages de huit jours pendant quatre années pour devenir Hospitalier de Lourdes.
L’Hospitalité Landaise : a pour but le service librement consenti des personnes malades ou
handicapées, avant, pendant et après les pèlerinages, particulièrement à Lourdes, est au
service du Diocèse d’Aire et Dax pour tout ce qui concerne la pastorale des malades et des
pèlerinages tout au long de l’année, organise pour ses membres des rencontres, des goûters,
des retraites, des réunions de prière. Plus particulièrement : Nous organisons des pèlerinages
de un ou plusieurs jours dans et hors du diocèse pour les malades, nous assumons l’entretien
du Sanctuaire de Buglose et participons activement à l’organisation de la semaine de
l’Octave début septembre, avec en particulier une journée de célébrations adaptées aux
quelques 400 personnes malades ou handicapées, une dizaine de rencontres en fin d’année
avec une célébration et un goûter festif, une retraite spirituelle pour les hospitaliers chaque
année, tantôt dans le diocèse tantôt hors du diocèse, nous répondons aux demandes de
l’Évêché pour toutes les manifestations caritatives.
133
1 - 2 - 3 - Notre-Dame 1 2
de Buglose : dans la
commune ou est né
Saint-Vincent de Paul
(1581), La vénération
de Notre-Dame
remonte au XVème
siècle. En 1570, la
Vi e rg e é c h a p p e
miraculeusement à la
fureur des huguenots.
Les catholiques
dissimulèrent la statue
pour la sauver, dans un
marais voisin. En 1620, un pâtre alerté par l'attitude étrange d'un de ses boeufs, fit sa
découverte. Cet événement fit grand bruit à l'époque, et une foule considérable 3
accourut sur les lieux. Les années qui suivirent furent ponctuées par de nombreux
miracles (près d'une cinquantaine furent reconnus par l'Eglise), une basilique fut
construite avec un carillon de 60 cloches à son sommet. On trouve la maison de Saint-
Vincent de Paul et une chapelle qui lui est dédiée.
4 - La chapelle Notre-Dame-du-rugby (1967) est située sur la commune de
Larrivière-Saint-Savin dans les Landes. On peut y admirer
4 des vitraux d'inspiration chrétienne et ”rugbystique”. De
nombreux maillots d'anciens grands noms du rugby tapissent
les murs. Il s'agit d'un des trois sanctuaires sportifs que
compte le département, avec les chapelles :
5 - Notre-Dame-des-cyclistes (1959) à Labastide d'Armagnac
6 - Notre-Dame-de-la-course-landaise (1970) à Bascons.
7 - L'église de Notre-Dame de Goudosse remonterait au XIIème siècle. Le
sanctuaire rayonna et fut l'un des lieux de pèlerinage très fréquentés du diocèse
d'Aire. Les registres paroissiaux des XVIIème et XVIIIème siècles mentionnent une
coutume en vigueur à cette époque, celle d'aller recevoir la bénédiction nuptiale
auprès de la Vierge, afin de mettre les nouveaux foyers sous sa protection.
8 - L'Abbaye de Maylis est dédiée au culte de Marie. Une communauté de moines
bénédictins olivétains y vit dans le recueillement et la contemplation, accueillant des
retraitants.
5 6 7 8
Crédit Photos : C.Gaurier - Podium édition
www.catholique-aire-dax.cef.fr
134
M.Françoise MASLIC 397, rte de Cornalis 40110 MORCENX
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 06.83.13.47.29 - Courriel : francoisemaslic@yahoo.fr
Centre de Mont de Marsan
MONTFORTAIN Tél. : 05 58 75 26 14 - E-mail : j.doose@hotmail.fr
135
Hospitalité de Périgueux
du Diocèse de PERIGUEUX et SARLAT
Dordogne II Province
Ecclésiastique
de Bordeaux
Patrick MOREAU
Le Grand Champ 16210 SAINT ROMAIN
06 03 27 62 13 - patrick.moreau0150@orange.fr
DIOCÈSE
Évêque de Périgueux : Mgr Philippe MOUSSET
http://www.diocese24.catholique.fr/
Directeurs des Pèlerinages : Odile et Claude BAILLY
06 76 38 36 79 - pelocb24@laposte.net
Mgr Mousset
HOSPITALITÉ
Président : Patrick MOREAU
05 45 98 91 48 - 06 03 27 62 13
patrick.moreau0150@orange.fr
Aumônier : Père Christian DELJARRIT
Vice présidente, responsable Malades :

Edith HOUSSEMAINE
Vice-président : Jacques GAUTRAUD
Médecins : Bernard COUGOUL

Véronique CHARTROULE
Christophe et Pascale DEMOLIN
Jean-Michel PARIS

Crédit Photos : Hospitalité Perigueux
136
Le pèlerinage diocésain se déroule généralement vers le 20 juillet.
Le Conseil se réunit environ 15 jours avant le départ pour la répartition des chambres et des
autocars.
Les responsables de cars se réunissent quelques jours avant le départ pour récupérer le
matériel de chaque car.
En septembre ou octobre, le conseil se réunit pour faire le bilan du pèlerinage.
En novembre, l'ADDP (association direction diocésaine des pèlerinages) convie le conseil
pour faire le bilan financier du pèlerinage et établir un projet de programme du pèlerinage
de l'année suivante.
L'assemblée générale se déroule généralement en février. Tous les deux ans, il est procédé
au renouvellement d'un tiers du conseil. L'assemblée générale permet à chacun d'exprimer
ses remarques sur le pèlerinage passé et de faire des suggestions pour le suivant.
Nous organisons chaque année vers le mois d'avril une "journée malades-hospitaliers".
Des hospitaliers se portent volontaires pour organiser le repas. Ils font appel à des bénévoles
extérieurs à l'hospitalité pour servir le repas. Nous nous retrouvons de tout le diocèse pour la
messe. Les hospitaliers emmènent en voiture les personnes malades et handicapés. Journée
parfois difficile à organiser, mais quel bonheur pour les personnes malades ou handicapées !...
Crédit Photos : Hospitalité Périgueux
137
2 1
1 - Restaurée par l'architecte Paul ABADIE ( qui fera plus tard le Sacré Cœur à Paris) durant la seconde moitié du
19ème siècle, la cathédrale Saint Front demeure l'un des édifices les plus réputés d'Europe. Son plan en croix
grecque l'apparente à Saint Marc de Venise, tandis que ses coupoles sur pendentifs, en dépit de leur énorme
masse de pierre et de leurs imposantes dimensions, laissent au visiteur une impression singulière d'espace et de
légèreté. L'édifice perpétue le souvenir de Saint-Front, évangélisateur du Périgord, dont le tombeau donna
naissance au Puy Saint Front, à l'origine de Périgueux. La cathédrale St Front est inscrite au patrimoine mondial
de l’UNESCO, au titre d’étape majeure du Pèlerinage de St Jacques de Compostelle.
2 - Le diocèse de Sarlat fut créé en 1317. Ancien évêque de Cahors, le pape Jean XXII désigna l'abbé de l'abbaye
bénédictine Saint-Sacerdos comme nouvel évêque de la ville. C'est ainsi que l'ancienne abbatiale romane devint
cathédrale du diocèse. Le sanctuaire est dédié à Saint Sacerdos. La cathédrale se réfère à Sacerdos de Limoges,
dont elle reçut les reliques au Moyen Âge.
3 - 4 - Pèlerinage Diocésain de Capelou à Notre-Dame de Pitié. C’est l’un des plus anciens lieu de
pèlerinage du Périgord. Il remonte au moins à 1153, date à laquelle le pape Eugène III mentionne la
chapelle" Sancta Maria de Capella" parmi les dépendances de l’abbaye de Sarlat. Le 8 septembre 1892, la
statue reçoit les honneurs du couronnement. De nombreuses grâces sont reçues depuis l’origine, nombreux
sont ceux qui, tout au long de l’année, viennent ici se ressourcer ou remercier. Une fontaine miraculeuse est
au bord de la route, sous la statue du XVII°. Située à
3 l’origine derrière l’église, elle a été déplacée en 1825,
pour permettre l’agrandissement du chœur.
Crédit Photos : Diocèse de Périgueux
www.diocese24.catholique.fr
138
Miracles :
A noter, en 1904, la 29 ème guérison reconnue miraculeuse de Mme Johanna Bézenac de Saint-Laurent-
des-batons (24 510), qui souffrait de Cachexie de cause inconnue et d’impétigo paupières et front.
Présidents Honoraires : Denis ALARY de 1997 à 2010. Elie Belletante du 12 octobre 1974 au 15 mars
1997. Monsieur de Saint-Martin de 1967 à 1974 et auparavant, le Président était Monsieur de Montferrand.

Place du Champ Commun - 65100 LOURDES
Lourdes-Cancer-Espérance 06.84.01.00.85 - lourdes.cancer.esperance@wanadoo.fr
Guillaume Allard - Les Defaix 24330 Blis et Born
Notre-Dame de SALUT comite.perigueux@pelerinage-national.org - 06 84 91 48 27
Crédit Photos : Hospitalité Périgueux
139
18 février 1858
"Je ne vous promets pas de vous

rendre heureuse en ce monde
mais dans l'autre."
"Voulez-vous me faire la grâce
de venir ici pendant quinze jours ?"
140
III
de CLERMONT
Clermont Auvergne - 142

Le Puy en Velay - 146 S.O.S. BIGORRE
tél. 24h/24 : 05 62 94 01 50
Moulins - 150 SMS : 06 18 74 48 99
Saint-Flour - 154
voir page 463
141
Hospitalité de Clermont - Auvergne
du diocèse de CLERMONT
Puy de III Province

Dôme Ecclésiastique
de Clermont
CDP, 133, avenue de la République
63051 Clermont-Fd cedex 2 - 04 73 98 27 80
hospitalitedauvergne.pagesperso-orange.fr
DIOCÈSE
Archevêque de Clermont : Mgr François KALIST
04 73 98 01 40 - evech63@wanadoo.fr
Directeur des Pèlerinages : Diane Seguret-Berger
04 73 98 27 56 - pelerinages@centrediocesain63.com
HOSPITALITÉ Mgr Kalist
Président : Patrick CARRIER
06 80 18 02 20 - patcarrier@orange.fr
Aumônier : Bernard LOCHET
04 73 98 01 40 - Bernard.lochet@wanadoo.fr
Vice-président : Pierre CHALARD
06 83 06 71 54 - pierre.chalard@ensccf.fr
Vice présidente : Marie-Thérèse MARTIN
06 66 93 84 31- mthmartin@orange.fr
Secrétaires :
Hervé CHANDEZE - 06 74 38 27 79
herve.chandeze@sancy.clermont.inra.fr
Nicole EULALIE - 04 73 68 00 70
nicole.eulalie@orange.fr
Trésoriers : François BEAUGHON
06 82 19 28 14 - francois.beaughon@wanadoo.fr
Paulette CELLIER - 06 73 97 90 26 - paulette.cellier63@sfr.fr
Médecin : Dr Stéphanie ROLLIN - docteur-rollin@wanadoo.fr
Responsable Malades : Marie-Françoise RONGERE
06 23 74 23 17 - mfrongere@laposte.net
Crédit Photos : Hospitalité d’Auvergne
142
Historique : Peu de précision pour le premier pèlerinage de Clermont à Lourdes : il se situe juste avant ou juste après
la guerre de 1870. Clermont fut l’un des premiers diocèses à organiser cette démarche.
Le deuxième pèlerinage du 4 octobre 1872 était un pèlerinage national de reconnaissance pour la paix retrouvée.
Présidé par l’Evêque de Tarbes, des Auvergnats s’y sont joints.
A la fin de ce même mois d’octobre, le Curé de St Pierre les Minimes à Clermont, conduisait à nouveau un pèlerinage à
Lourdes.
En mai 1873, septembre 1874, et juin 1876 ce sont de 510 à 560 diocésains qui allèrent prier Notre Dame à Lourdes.
A partir de septembre 1883, l’Evêque de Clermont, Mgr BOYER, prit la présidence du pèlerinage. Il se rendit donc à
Lourdes en septembre des années : 1883, 1889, 1891, et 1892, avec un nombre moyen de 1200 pèlerins.
En août 1896, sous la présidence du nouvel Evêque: Mgr BELMONT, 1100 Auvergnats participent au pèlerinage ; 900
en août 1902, 1500 entre 1903 et 1911 et 700 en juillet 1912 ; la guerre de 14- 18 interrompt les pèlerinages.
En 1921, Mgr MARNAS, nouvel Evêque de Clermont, accomplit le vœu des Evêques de France d’accompagner à
Lourdes un pèlerinage de reconnaissance de leurs diocèses pour marquer le retour à la paix. Il semble que ce soit le
premier pèlerinage emmenant 32 pèlerins malades, parmi les 1250 diocésains, accompagnés d’un médecin, de 4
dames hospitalières, de 6 religieuses et d’un aumônier.
Signalons, en 1922, ce nombre important de pèlerins : 1643, dont 54 malades, 80 prêtres et des représentants de 227
paroisses du diocèse. Deux trains partirent de Clermont, l’un deux avec 22 wagons ; le voyage dura 20 heures ! L’Abbé
VIGIER, aidé du Père LESTRADE, étaient les organisateurs.
(D’après le livre de l’Abbé MICHY « une semaine à Lourdes » 1923)
Le 13 février 1927, à N.D. du PORT de Clermont-Ferrand, après la messe de 8h célébrée par Mgr MARNAS, dans la
chapelle souterraine Création de la : FRATERNITE DES BRANCARDIERS D’AUVERGNE (Affiliée à l’archiconfrérie
des hospitaliers de Lourdes le 16 août 1930)
sous le nom de : CONFRERIE DES BRANCARDIERS D’AUVERGNE
Crédit Photos : VIRON - LOURDES - Hospitalité d’Auvergne
143
1 2 1 - La cathédrale gothique
Notre-Dame de l’Assomption à
Clermont-Ferrand fut précédée,
au même emplacement, de trois
sanctuaires chrétiens. La majeure
partie de sa construction actuelle
date du XIIIe siècle. Elle se
trouve au sommet de la butte
centrale qui forme le centre
ancien de Clermont-Ferrand, sur
la place de la victoire, juste à côté
de la statue du pape Urbain II, qui
a lancé la première croisade au
cours du concile de 1095.
2 - Notre-Dame-de-Vassivière :
Vierge noire avec son enfant sur
les genoux. Le 2 juillet, la statue
est montée dans les alpages, à la
chapelle de Vassivière, haut lieu
3 de pèlerinage d'Auvergne. Elle est redescendue à
l'église de Besse le dimanche suivant le 21
septembre, dans la fête de la "Dévalade"
3 - 4 - Notre-Dame-d'Orcival : Au XIe siècle,
une église, située à l'est du village, accueillait une
statue de la Vierge, extrêmement vénérée ; une
légende prétendait qu'elle avait été sculptée par
Saint-Luc. Tout porte d'ailleurs à croire que la
basilique actuelle fut édifiée en raison du succès
grandissant d'un pèlerinage. Notre-Dame
d'Orcival devint alors le nouveau lieu d'accueil de
la célèbre statue, conservée aujourd'hui dans le
sanctuaire de l'église, et qui est depuis l'objet d'un
pèlerinage qui a lieu tous les ans le Jeudi de
l'Ascension. La veille au soir, les pèlerins, venus
dans la nuit de toute la région, assistent à une
4 retraite aux flambeaux et à une messe de minuit. On attribue à cette basilique un
pouvoir thaumaturge. Elle est
parfois appelée notre Dame 5
des fers pour son intercession
en faveur des prisonniers.
5 - Eglise de saint-Nectaire :
Au coeur de l'un des plus
beaux sites de l'Auvergne,
l'église est l'un des chef
d'oeuvre de l'art roman
auvergnat. Malgré ses
dimensions modestes, cet
édifice fait partie des
"grandes églises"
d'Auvergne.

144
Mais Lourdes ne se limite pas
aux 5 jours d'un pèlerinage.
Des liens se créent et toute
l'année il faut les maintenir par
des visites, des lettres, le
téléphone, la participation à
des rassemblements ou des
pèlerinages en divers coins du
diocèse.
Dans l'année les membres de
l'Hospitalité, Brancardiers et
Hospitalières se retrouvent:
En septembre pour une
journée de détente en famille,
En février, autour de notre
Evêque pour la fête de N.D. du
Lourdes,
En mai aux fêtes de N.D. du
Port et d’Orcival.
L'Hospitalité est ouverte à
toute personne de bonne
volonté désirant SERVIR. Si
elle ne partage pas la foi
catholique, elle prendra un
engagement de service. Si elle
est catholique, elle pourra au
bout de quelques années
prendre un "engagement
d'Eglise".
Il faut être âgé de 16 ans, dans
l’année du pèlerinage, pour
devenir membre de
l’Hospitalité.

Bernadette COULOMB, 31 rue des Prairies 03200 VICHY
FRANCISCAIN 06 08 31 15 81 - bernadettecoulomb@gmail.com
MONNERON Michèle - 5 ter, avenue de Royat 63400 CHAMALIERES
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 04.73.37.42.21- Courriel : michele.gerentes@wanadoo.fr
2 rue Jean-Paul II 85290 SAINT LAURENT SUR SEVRE
MONTFORTAIN www.pelerinage-montfortain-hospitalite.org
Pèlerinage National 63 avenue Denfert Rochereau 75014 Paris
Notre-Dame de SALUT central@pelerinage-national.org - 01 58 36 08 75
Pèlerinage du Rosaire de Centre-France – 65 bd Côte Blatin
ROSAIRE 63000 CLERMONT-FERRAND - 04 73 91 92 94 - centrefrance.rosaire@orange.fr
Perrine BRUNET
Crédit Photos : LACAZE - LOURDES - Hospitalité d’Auvergne
145
Hospitalité NOTRE-DAME DU PUY
du diocèse du Puy
III Province
Ecclésiastique
Hte-Loire
de Clermont
Maison de la Providence
4, boulevard du Docteur-Chantemesse
43000 Le Puy-en-Velay - 04 71 09 73 45
www.catholique-lepuy.fr/Pelerinage-diocesain-a-Lourdes.html
DIOCÈSE
Évêque du Puy en Velay : Mgr Luc CREPY
04 71 05 54 69 - www.catholique-lepuy.cef.fr
Directeur des Pèlerinages : Père Jean-Loïc OLLU

04 71 09 73 45 - ddp.lepuy@gmail.com Mgr Crepy
HOSPITALITÉ
Président : Marc MOSNIER
04 71 61 32 43 - 06 74 69 38 01
marcmosnier43@gmail.com
Aumônier : Père Laurent MONNIER
Aumônier adjoint : Père Pierre BESSON
Vice président : André RIFFARD
Vice présidente : Lucette LONGEON
Secrétaire : Michel ROYER
Trésorière : Elisabeth SAGNE
Médecin : Pierre BESSON

Crédit Photos : C.Gaurier - Hospitalité du Puy
146
L'hospitalité NOTRE DAME DU PUY est née en 1946.
Très active toute l'année auprès des malades et particulièrement pour le pèlerinage d'avril à
LOURDES .
Chaque année elle accompagne des dizaines de personnes malades ou handicapées pour
participer aux cérémonies et à la procession pour les fêtes mariales du 15 août au PUY.
Nous nous retrouvons pour la galette des rois et en septembre journée d'amitié qui se
déroule dans une ville ou un village différent chaque année.

147
1 2
1 - Un sanctuaire dédié à la Vierge Marie a été édifié au Puy en Velay dès le très haut moyen âge. Il a rapidement
pris un rayonnement national et européen. Au départ de la route de Saint-Jacques de Compostelle dès le Xème
siècle, la halte auprès de la vénérable et mystérieuse statue de la Vierge Noire est ainsi devenue un moment
privilégié de reconnaissance envers le Christ-Sauveur que Marie a accueilli comme Fils de Dieu. Ici on prie
Marie en lui disant " Montre-nous Jésus ton enfant béni ! " Selon l'expression de " l'antienne du Puy ", la prière
du Salve Regina. Ici les grands de ce monde comme la foule des plus humbles croyants viennent se placer sous
la protection de la Reine des Cieux. Le 15 août, fête de l'Assomption : la statue de la Vierge Noire est portée en
procession dans les rues de la ville.
2 - Dans la cathédrale du Puy, dédiée au mystère de l'Annonciation, la vénération de la Servante du Seigneur
suscite depuis des siècles une ferveur particulière chaque fois que le 25 mars, fête de l'Annonciation, coïncide
avec le vendredi saint : c'est alors le Jubilé.
3 - Saint Michel d ’Aiguilhe : Edifiée au sommet de la cheminée d’un 4
volcan apparu il y a plus de deux millions d’années, la chapelle dédiée à
saint Michel se dresse au nord de la ville du Puy-en-Velay. La réalisation
de cet édifice répond à l’idée du
3 doyen du chapitre de la Cathédrale
Notre-Dame-du-Puy –Truanus- qui
sollicita l’évêque du Puy Godescalc
pour bâtir une chapelle en l’honneur
de saint Michel.
4 - Notre-Dame de France : Le
rocher Corneille avec la statue de la
Vierge Notre-Dame-de-France du
Puy en Velay. Réalisée avec la fonte
de fer récupérée sur les canons au
siège de Sébastopo. L'inauguration
officielle a eu lieu le 12 septembre
1860, en présence d'une foule de
120.000 personnes et d'une douzaine
d'évêques.
Crédit Photos : C.Gaurier - Edition podium

148
MONNERON Michèle - 5 ter, avenue de Royat 63400 CHAMALIERES
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 04.73.37.42.21- Courriel : michele.gerentes@wanadoo.fr
Perrine BRUNET
Crédit Photos : Hospitalité du Puy
149
Hospitalité BOURBONAISE
Diocèse de MOULINS
Allier
III Province
Ecclésiastique
de Clermont
Maison Saint-Paul
20 rue Colombeau 03000 - MOULINS
hospitalite.moulins03@gmail.com
https://hospitalitebourbonnaise.weebly.com/
DIOCÈSE
Évêque de Moulins : Mgr Laurent PERCEROU
04 70 35 10 97 - secret.eveque@wanadoo.fr
Direction des Pèlerinages :
04 70 35 10 91 - pelerinages.moulins@wanadoo.fr
HOSPITALITÉ Mgr Percerou
Présidente : Valérie GOINEAU

06 72 59 71 56 - valeriegoineau@orange.fr
Aumônier : Claude HERBACH
06 81 63 50 09 - claudeherbach@wanadoo.fr
Président honoraire : Gaëtan de DREUILLE
06 87 85 04 61 - g2dreuille03@gmail.com
Vice-présidente : Geneviève BASSET
06 75 74 16 48 - genevieve.basset@gmx.fr
Vice-président : Lionel SANVOISIN
06 09 95 15 03 - lionel.sanvoisin@laposte.net
Trésorier : Vincent FOSSE
06 22 71 31 96 - vincent03150@gmail.com
Secrétaire : Séverine POYET
06 62 41 41 09 - severinepoyet@gmail.com

Crédit Photos : Hospitalité Bourbonnaise
150
Historique :L'Hospitalité Bourbonnaise Notre Dame de Lourdes a été créée
au retour du pèlerinage diocésain de 1909. Ce pèlerinage conduit par Mgr
Lobbedey avait 1600 pèlerins dont 126 malades. C'est le chanoine de la
Celle qui fonda la Confrérie Bourbonnaise de N-D de Lourdes qui deviendra
plus tard l'Hospitalité Bourbonnaise. Le premier pèlerinage diocésain à
Lourdes avec des malades date de 1905. Pendant le pèlerinage de 1913 une
personne de Vichy a été guérie après le bain aux piscines.
Le pèlerinage de 1922 fut marqué par la collision de nos deux trains de
Moulins et de Montluçon. Le 1 août 1922 vers 4 heures du matin, dans une
côte entre les gares de Miélan et Villecomtal dans le Gers le train de Moulins
ne peut monter, il glisse et redescend s'écraser sur celui de Montluçon qui
arrive derrière. Il y eut 33 morts et 32 blessés. Un monument au début du
Chemin de Croix rappelle cette catastrophe (catastrophe de Laguian).
Aujourd'hui le pèlerinage a lieu fin juillet début août. Le voyage se fait en car
avec départ des trois villes: Moulins, Montluçon et Vichy. Il se compose
d'environ 500 pèlerins dont 60 malades et 120 Hospitalier(e)s.
Nos activités tout au
long de l’année.
- Repas de Noël avec les
malades , leurs familles,
les hospitalier(e)s
- Pique-nique avant
Lourdes (le dimanche
qui précède le
pèlerinage) pour faire
connaissance entre
nouveaux et anciens
hospitalier(e) et donner
les consignes du
pèlerinage.
- Récollection : week-
end de réflexion et
prière
- Quête dans les églises
du diocèse et présen-
tation de l'Hospitalité
Bourbonnaise (le week-
end qui suit la fête de
Notre-Dame de
Lourdes) : pour récolter
des fonds pour aider les
malades à financer leur
pèlerinage.
- Rédaction d'une feuille
de liaison 3 fois/an
- Réunion après
Lourdes : Bilan du
pèlerinage
151
1 - 2 - Chatel Montagne : Eglise Notre Dame « perle romane de la montagne bourbonnaise », joyau de
l'art roman réputé pour ses 36 chapiteaux de la nef.
3 - Souvigny : Prieuré bénédictin du Xè siecle, dépendance de Cluny où mourront les abbés St Mayeul et St
Odilon. Magnifique église du Xè s. devenue nécropole des Bourbons. "Sanctuaire de la Paix" depuis 2017.
4 - Moulins : La cathédrale Notre Dame abrite une Vierge de majesté vénérée à Moulins.
5 - Le célèbre tryptique du Maitre de Moulins (vers 1500). C'était la collégiale des ducs de Bourbons.
6 - Montluçon : Eglise Notre Dame rebatie au XVè, renferme une magnifique Piéta oeuvre de Jacques
Morel, et un Christ aux liens assez rare en Bourbonnais Le fleuron de l'église St Pierre est une Ste
Madeleine de la fin du XV è attribuée à Jean de Chartres.
Enfin Vichy, Ville thermale fondée en 52 av. J.C par les romains. Des personnages importants y
séjourneront (Mme de Sévigné, Laetitia Bonaparte et Napoléon III qui donneront un puissant élan à la ville.
1 2
3 4
5 6
Crédit Photos : O
c CDT 03 - Rémy LACROIX - 2 / Franck LACHENET

152
Nos activités pendant le
pèlerinage diocésain
début Août.
- Prise en charge,
organisation et
accompagnement des
malades.
- Voyage aller et retour en
car.
- Hébergement à l'accueil
Notre Dame à Lourdes.
- Mise en place d'un
pèlerinage adapté aux
malades.
- Accueil des jeunes
enfants des hospitalier(e)s.

BERTHON Elisabeth - Les Gabiats 03240 DEUX CHAISES
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 06.72.09.81.59 - Jacques-elisabeth.berthon@wanadoo.fr
Perrine BRUNET
153
Hospitalité du CANTAL
Diocèse de Saint-Flour
III Province
Ecclésiastique
Cantal de Clermont
Maison St Paul,
18 bis rue du CAYLA – BP 417
15000 AURILLAC - 04 71 48 06 52
hospitaliteducantal.unblog.fr
DIOCÈSE
Évêque de Saint-Flour : Mgr Bruno GRUA
04 71 60 61 90 - www. catholique-saint-flour.cef.fr
Directeur des Pèlerinages : Jacques BOURASSA
04 71 48 13 33 - pelerinages15@diocese15.fr
Mgr Grua
HOSPITALITÉ
Président : Anne RAMBAUD
06 82 03 84 05 - anne.rambaud@wanadoo.fr
Vice Président délégué : Jean LAVIGNE

Aumonier : Abbé Frédéric de LAVAL
Vice Présidents :
Marcelle HYDIER - Georgette VOLPILHAC
Secrétaires : Françoise GAUFFRE

Chantal POUGET
Trésorier : Gaston BEAUFORT - Antoine PIOCHE
Médecins : Monique BELON
Michel BERTHOU - Jean-Louis TOURDES

Crédit Photos : Hospitalité du Cantal
154
L’Hospitalité du Cantal a été crée en 1926.
Dans le Cantal nous avons la Maison de la Sclérose en plaques : Le Centre Geneviève
Champsaur qui accueillent 36 malades. Lors de notre pèlerinage nous accompagnons
chaque année 4 personnes malades de la Sclérose en plaques en soins palliatifs. Ces
malades participent avec l'accord du corps médical de la Maison.
Crédit Photos : Hospitalité du Cantal - VIRON
155
1 1 - La cathédrale Saint-Pierre de Saint-Flour est l'une des
quatre cathédrales d'Auvergne. Elle est située au cœur de la ville
de Saint-Flour (Cantal), sur la place d'Armes bordée d'arcades et
vers laquelle convergent de nombreuses rues anciennes. De style
gothique, elle fut achevée à la fin du XVe siècle, sur l'emplacement
d'une basilique romane, mais fut sévèrement endommagée sous la
Révolution. Comme pour d'autres édifices religieux de la région,
la matériau utilisé est la pierre volcanique – la lave noire de
Liozargues – qui lui confère une couleur sombre caractéristique.
2 - Notre-Dame de Consolation (Thiézac) : Cette chapelle est en
forme de buron et sa voûte est très curieuse, portant 46 peintures
ou médaillons représentant les figures de Marie dans les litanies de
la Bse Vierge Marie. Le pèlerinage a lieu au cours des trois jours
qui précédent le 15 août. Le 15 août a lieu une procession aux
flambeaux pour la remontée de la statue de la Vierge dans la
chapelle située au flanc de la montagne.
3 - Notre-Dame de Pitié (Chaudes-Aigues) : C’est avant le XVIe
siècle que prit naissance la dévotion à Notre Dame de Pitié à la
suite d’une apparition de la Vierge qui se serait
2 manifestée dans une grotte se trouvant dans le massif
schisteux sur lequel repose la chapelle actuelle.
4 - Notre-Dame de Quézac : Aux confins du Sud du
Cantal, dans une région vallonnée et verdoyante le
sanctuaire de Notre Dame de Quézac est un lieu de
pèlerinage vénéré par les habitants de "la Châtaigneraie"
et ceux de la région. On y vient non seulement du Cantal,
du Lot, de l’Aveyron, mais de bien d’autres régions de
France.
5 - Notre-Dame de Turlande (Paulhenc) La construction
de la chapelle de Notre-Dame de Turlande remonte au
XIIIe siécle. Ce sanctuaire est le dernier vestige d’une
château édifié, autour de l’an mille,
3 4 par Géraud de Turlande, sur un
promontoire dominant les gorges
de la Truyère.

156
VAYRAC Michel 1 rue Mozart 46400 SAINT CERE
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 05.65.38.23.39 - Courriel : bernadette.vayrac@wanadoo.fr
Pèlerinage du Rosaire de Languedoc-Roussillon – 8 rue Fabre
ROSAIRE 34000 MONTPELLIER - 04 67 66 49 49 - languerou.pele@rosaire.org
Perrine BRUNET
Crédit Photos : Hospitalité du Cantal - VIRON
157
19 février 1858
Bernadette vient à la Grotte

avec un cierge béni et allumé.
158
IV
de DIJON
Autun - 160
Dijon - 164 S.O.S. BIGORRE
tél. 24h/24 : 05 62 94 01 50
Nevers - 168 SMS : 06 18 74 48 99
Sens-Auxerre - 172
voir page 463
159
Hospitalité Saint-Lazare
du diocèse d’AUTUN
Saône IV Province
et Loire Ecclésiastique
de DIJON
Maison diocésaine - 28 Avenue de Bourgogne
71390 SAINT DESERT - 06 87 25 06 60
hospitalitesaintlazare@gmail.com
www.hospitalitesaintlazaredioceseautun.fr
DIOCÈSE
Évêque d’Autun : Mgr Benoit RIVIERE
03 85 86 97 30 - www.catholique-autun.cef.fr
Directrice du service des Pèlerinages : Christine CLERC
03 85 47 16 51- dirpelerinages@adautun.fr
Aumonier : Père Rémy FERNANDES Mgr Rivière
HOSPITALITÉ
Présidente:
Frédérique GICQUEL
06 12 61 20 37 fred-ch.gicquel@sfr.fr
Vice-Président : Emmanuel BOIVIN

Vice-Présidente :
Jacqueline CHEVENIER-BERGER
Secrétaire : Chantal DUPONT
Secrétaire adjointe : Suzanne LEYMARIE
Trésorière : Anne SCHIRMER
Trésorier adjoint : Jean-Luc BERNIGAUD

400 Hospitaliers accompagnent 2 fois par an environ 200
Crédit Photos : Hospitalité d ’Autun
160
Historique :
Créée il y a plus d'un siècle, l'hospitalité est une association encore bien vivante dont les 600 hospitaliers
sont présents tout au long de l'année pour assurer un soutien moral auprès des personnes les plus
isolées. L'hospitalité élargit continuellement aux jeunes le service aux malades. Chaque année 30
nouveaux hospitaliers se joignent à l'équipe diocésaine pour les deux pèlerinages de mai et juillet. Cela
montre le dynamisme de l'hospitalité.
En lien avec la direction des pèlerinages et les douze amicales locales de Saône-et-Loire, l'Hospitalité
diocésaine départementale permet chaque année à de nombreuses personnes malades, âgées ou
fragilisées de sortir de leur isolement le temps de quelques journées.
Etre hospitalier, c’est participer au

pélerinage tout en aidant les
personnes à mobilité réduite, les
malades, à vivre, eux aussi, ce temps
fort. Chacun le fait selon ses moyens
tout comme Bernadette, la première
hospitalière !
Hospitalier, on le devient et ce n’est
jamais fini. Il ne s’agit pas de
quelque chose d’inné, de magique
ou d’acquis. Tout est à découvrir et à
recevoir. Cela met en mouvement,
bouscule, ouvre des horizons
inconnus.
Permettez-nous de vous donner le
témoignage d’un brancardier venu
servir à Lourdes pour la première
fois : «… Je peux témoigner de ce
que j’ai vu : des rires, de la joie,
d’incroyables moments de gaieté
dans ce qui pourrait n’être que
douleur, peine, cris d’angoisse
venant de malades profondément
atteints dans leur corps, souffrant
dans leur tête… sachez que l’an
prochain, nous serons là avec mon
épouse…Pourvu que Dieu nous
prête vie ! »
Décider de venir en pèlerinage à
Lourdes comme hospitalier(e)
finalement n’est pas si difficile : des
bras, un cœur bien grand ouvert,
parce que « oui » nous avons besoin,
il nous manque des bénévoles
(médecins, infirmiers ou toute
personne de bonne volonté) pour
venir accompagner les malades et
puis…c’est une si belle expérience
de Vie, pourquoi ne pas venir la
partager à la grotte de Massabielle
Crédit Photos : Hospitalité d ’Autun - VIRON LOURDES
161
1 2 1 - 2 - Paray-le-
Monial : En 971, le
Comte Lambert
demande à Saint
Mayeul d’implanter
un monastère. Édifice
majeur de Paray-le-
Monial, cette église
romane, restaurée au
XIXème siècle, est un fleuron de l’art roman
bourguignon, édifié pour la Gloire et la louange
de Dieu. Fort éprouvé par la peste noire de 1346-
1348, puis par la guerre de Cent ans, et enfin par
les guerres de religions, le prieuré de Paray-le-
Monial n’est plus que l’ombre de lui-même
lorsque, le 20 juin 1671, Marguerite Alacoque
3 entre au monastère de la Visitation Sainte Marie.
C’est dans la chapelle de la Visitation que Jésus
est apparu à sainte Marguerite-Marie et lui a
dévoilé son Cœur « brûlant d’amour » pour les
hommes entre 1673 et 1675. Aujourd’hui, c’est
près de 300 000 pèlerins par an qui viennent à
Paray-le-Monial. Avant tout on y fait l’expérience
de l’amour de Dieu. Pas d’un Dieu lointain ,
terrible et vengeur, mais d’un Dieu proche, doux
et humble. Dans la contemplation du Coeur
ouvert de Jésus, on réalise de quel amour Dieu a
aimé chaque homme, tous les hommes. On y fait
une expérience de réconciliation avec Lui dans le
sacrement de pénitence mais aussi avec soi-même
et avec les autres.
3 - Taizé : La Communauté de Taizé est fondée à
Taizé en 1940 par frère Roger Schutz, avec pour but de « construire une
4 vie commune dans laquelle la réconciliation selon l’Évangile serait une
réalité vécue concrètement ». Pendant la guerre il aide les personnes en
difficultés et accueille des allemands réfugiés. En 1942, la Gestapo
menace d'arrêter frère Roger, qui fuit en Suisse jusqu'à la fin de la guerre.
Après la Libération, il retourne à Taizé où le rejoignent des frères de
différentes Églises. La communauté monastique et œcuménique vit de son
travail et de son journal écrit. Elle accueille des milliers de jeunes chaque
année qui viennent prier et méditer. Frère Roger dit de lui-même : « J’ai
trouvé mon identité de chrétien en réconciliant en moi-même la foi de mes
origines évangéliques avec le mystère de la foi catholique ».
4 - L'abbaye de Cluny est une ancienne abbaye, fondée en 909 ou 910
par le duc d'Aquitaine et le comte d'Auvergne Guillaume Ier. Cluny est le
symbole du renouveau monastique en Occident ; l'abbaye fut un foyer de
réformation de la règle bénédictine et un centre intellectuel de premier plan
au Moyen Âge classique. Elle étendait son rayonnement et son influence
sur toute l'Europe au Moyen Âge. Son église abbatiale fut la plus vaste de
toute la Chrétienté occidentale avant la construction de Saint-Pierre de
Rome. Il n'en subsiste aujourd'hui qu'une partie des bâtiments.

162
AMICITIA 05 56 36 48 84 - 06 81 94 34 94 - bernadette.callet@numericable.fr
Geneviève MARTIN - 24 rue du Tholon 69140 RILLEUX LA PAPE
FRANCISCAIN 06 08 02 37 19 - gnvemartin@gmail.com
DU GARDIN Michel - 3, rue Perrin du Puycousin - 71700 TOURNUS
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 03.85.32.58.20 - Courriel : michel.du-gardin@hotmail.fr
Est - Notre-Dame du Chêne- Tél. 02 51 57 45 55 - E-mail : est@montfortain.fr
Pèlerinage National - 63 avenue Denfert Rochereau 75014 Paris
Notre-Dame du SALUT central@pelerinage-national.org - 01 58 36 08 75
ROSAIRE 25000 BESANÇON - 03 81 52 98 53 - rosaire.bfc@gmail.com
Perrine BRUNET - 06 70 60 20 47
Crédit Photos : Hospitalité d ’Autun
163
Hospitalité de DIJON
Côte IV Province
d’Or
Ecclésiastique
de Dijon
9 bis Boulevard Voltaire
21000 DIJON
03 80 63 14 65 - Fax : 03 80 63 14 45
hospitalite-de-dijon@orange.fr
DIOCÈSE
Archevêque de Dijon : Mgr Roland MINNERATH
03 80 63 16 73 - archeveche@eveche-dijon.com
www.catholique-dijon.cef.fr
Directeur des Pèlerinages : Théodore CHEVIGNARD
03 80 63 14 65 - pelerinages.dijon@wanadoo.fr
Mgr Minnerath
HOSPITALITÉ
Présidente : Mme Claude LENOIR
03 80 31 75 08 - cletjcl.lenoir@sfr.fr
Aumônier : Père Vincent RICHARD
Vice-président : Aymeric BOCCARD
Vice Présidente : Marie DELANEY
Secrétaire - Responsable Hébergement :
Daniel LE NAOUR
Trésoriere : Annick TISSOT
Médecins :
Jacques LACHARME - Dominique YEME
Pharmacien : Ludivine GUENIAT

Crédit Photos : Hospitalité de Dijon
164
Historique : En 1876 premier pèlerinage Bourguignon à Lourdes, du 6 au 12 septembre organisé par
Mgr Rivet évêque de Dijon.
C’est l’Abbé Bourdot qui est à l’origine de la création juridique de l’Association des Brancardiers et
Infirmières de Lourdes du diocèse de Dijon le 22 août 1934.
M. Robert fut le premier Président et l’association comptait à ce début 47 brancardiers et 31 infirmières.
Entre 1935 et 1965, on ne sait pas trop à quelle date et dans quel ordre l’Hospitalité a changé de Président.
Il semble que le successeur de M. Robert ait été M. Jean de Charentenay.
En 1965 le président est M. André Billiard suivi en 1976 par M. Michel Charlot.
En 1985 le président est M. Antoine Tierny qui fut aussi président de l’Hospitalité Notre-Dame de Lourdes
jusqu'en 2013. En 1993 Sœur Gérard est présidente, en 2001 Mme Geneviève Naudet, en 2007 Mr
Claude Grespi, en 2010 Mr Gérard Lanier et maintenant Mme Claude Lenoire.
Activités tout au long de l’année :

- Janvier, avril, juin et novembre : réunion
du Conseil d'administration.
- Mars : Assemblée générale de
l'hospitalité.
- Avril /Mai : Journées des malades dans
le diocèse, une pour le secteur
Auxois/Chatillonnais, une pour Dijon,
une pour la Vallée de l'Ouche.
- Début Juillet : Journée de préparation au
pèlerinage.
- Deuxième quinzaine d'Août : Pèlerinage
docèsain.
- Septembre : réunion bilan du pèlerinage.
- Novembre : Récollection avec le prédi-
cateur de l'année.
Trois bulletins de l'hospitalité paraissent
chaque année : Février/juin/octobre.
Cotisation : 10 Euro par personne.
Crédit Photos : Hospitalité de Dijon
165
1 1 - 2 - Les Hospices de Beaune, ancien établissement hospitalier
du XVe siècle, devenu aujourd'hui musée, situé à Beaune en
Bourgogne. Sa fondation par le chancelier Nicolas Rolin remonte
à 1443, est achevée en 1457. Rolin obtient la création en 1459 la
création de l'ordre des Sœurs Hospitalières de Beaune dont la
règle combine une vie monastique et l'aide aux pauvres. Elles
prodiguent les soins sans relâche et demeurent l'essence même,
pendant des siècles, de l'Hôtel-Dieu. Il est célèbre, tant par son
architecture traditionnelle bourguignonne que par son prestigieux
vignoble bourguignon dont la production est vendue aux
enchères sous le nom de vente des hospices de Beaune.
3 - 4 - L'abbaye de Citeaux située dans la commune de Saint-
2 Nicolas-lès-Cîteaux en Bourgogne, canton de Nuits-Saint-
Georges, berceau et chef de l’ordre cistercien, fut fondée par
Robert, abbé de Molesmes en 1098. Maison-mère à la tête de
plusieurs centaines de monastères ayant marqué pendant plus de
sept siècles la vie spirituelle, économique et sociale du monde
chrétien, elle fit de Cîteaux un centre spirituel majeur de l’Europe.
L’abbaye et son immense domaine furent vendus en 1791. Les
Cisterciens-Trappistes de l'ordre de la Stricte Observance, qui
l’occupent depuis 1898 lui ont redonné une vie spirituelle. Elle a
aujourd’hui retrouvé son rang de chef de l'ordre des Cisterciens-
Trappistes et perpétue sa tradition et sa longue
histoire.
3 5 - 6 - L'abbaye de Fontenay 6
est une abbaye cistercienne
fondée en 1119 par Bernard
de Clairvaux. Elle est
consacrée par le pape
cistercien Eugène III le 21
septembre 1147 en présence
de dix cardinaux, huit évêques
et de nombreux abbésdu jeune
Ordre, dont celui de
Clairvaux. Elle est située sur
la commune française de
4 Marmagne, à la confluence de la combe
Saint-Bernard et de la vallée du ruisseau
de Fontenay, entourée d'une forêt dense.
Elle est la plus ancienne
abbaye cistercienne conservée,
caractéristique par son
5
dépouillement dans l'orne-
mentation. Le premier abbé est
Geoffroi de la Roche-Vanneau,
proche de Bernard de
Clairvaux, dont il était cousin
et l’un des compagnons
lorsque celui-ci entra à
Cîteaux. Il démis-sionne en
1126 pour revenir à Clairvaux.
Crédit Photos : C.Gaurier - Hospitalité Dijon

166
DU GARDIN Michel - 3, rue Perrin du Puycousin - 71700 TOURNUS
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 03.85.32.58.20 - Courriel : michel.du-gardin@hotmail.fr
Crédit Photos : VIRON- LOURDES
167
Hospitalité Nivernaise Notre-Dame de Lourdes
Diocèse de NEVERS
IV Province
Nièvre Ecclésiastique
de Dijon
Espace BERNADETTE
34 rue Saint-Gildard 58000 NEVERS
06 89 64 55 34
claire.archer58@gmail.com
DIOCÈSE
Évêque de Nevers :
Mgr Thierry BRAC de LA PERRIERE - 03 86 61 29 65
Directeur des Pèlerinages : Père Yves SAUVANT
yvessauvant@orange.fr - 06 88 31 50 57
Mgr Brac
HOSPITALITÉ de la Perrière
Président : Bruno RETIF
06 71 14 30 98 - 03 86 23 15 98 - retif.bruno@gmail.com
Aumônier : Père Sébastien COURAULT - 06 81 21 65 36
Vice président : Guillaume PAGE
06 61 42 37 37 - gvapage@gmail.com
Vice-Présidente : Odile BELLEROSE
03 86 59 34 88 - 06 48 48 26 06 odile.bellerose@sfr.fr
Secrétaire : Claire ARCHER
claire.archer58@gmail.com - 06 89 64 55 34
Trésoriere : Evelyne GORCE - 06 43 53 67 74 - 03 86 36 47 72
Trésoriere-adjointe : Marie-Noëlle GUYOT
06 60 42 29 93 - 03 86 59 43 49 - manoguyot@gmail.com
Responsable Malades : Jocelyne BOURCON
06 98 44 70 01 - 03 86 38 77 93 - jjfb@wanadoo.fr

120 Hospitaliers accompagnent deux fois par an environ 60/70
Crédit Photos : Hospitalité Nivernaise
168
Historique :
Création en 1934, de l'Association des Hospitalières Nivernaises de Notre-Dame-de-Lourdes (section
diocésaine de l'œuvre de l'Hospitalité de Lourdes)
1948 :création de l'Association des brancardiers nivernais (affiliée à l'Hospitalité Nivernaise créée en
1936) ; 1966 : création de l'Hospitalité de Notre-Dame-de Lourdes (association comprenant brancardiers,
"infirmières", et chevaliers de Bernadette possédant chacun des statuts particuliers) ; 1979 : création de
l'Hospitalité Notre-Dame-de-Lourdes (statut commun pour les hospitalières, hospitaliers et chevaliers de
Bernadette). L'Hospitalité Nivernaise Notre-Dame-de-Lourdes s'est affiliée à l'Hospitalité Notre-Dame-de-
Lourdes le 15 août 1948.
La première présidente a été mère Léontine en 1934 ; lui ont succédé Jehan Faulquier, Alain Daygrand,
Gérard Loué, Micheline Machecourt, Baudouin Dervault et, actuellement Bruno Retif .
L'Hospitalité Nivernaise Notre-Dame-de-Lourdes effectue deux pèlerinages chaque année

à Lourdes. Le premier en avril, plus spécialement destiné aux aînés et aux jeunes; le second,
dans la deuxième quinzaine d'août en diocèse. Par ailleurs, elle organise deux moments de
retrouvailles, au printemps et à l'approche de Noël réunissant, chacun, plus de deux cents
personnes malades, hospitaliers et sympathisants.
L'Hospitalité tient son assemblée générale chaque année au mois de mars. Elle accueille
comme hospitaliers des jeunes de moins de 18 ans sous certaines conditions: engagement
parental et tutorat à Lourdes. Le recrutement se fait par les aumôneries, lors de visites dans
les établissements hospitaliers et les maisons de retraite, les paroisses, les animations de
messes dans les paroisses de la Nièvre.
Etant association loi 1901, l'Hospitalité vit grâce aux dons de nombreuses personnes
généreuses qui permettent d'aider financièrement certains malades et hospitaliers lors de
leur séjour à Lourdes.
169
2 3
4 5 8
6 Le tourisme spirituel occupe une grande place

dans le département de la Nièvre.
1 - A Nevers, l'espace Bernadette possède la

châsse dans laquelle se trouve le corps de la
petite voyante de Lourdes (photo page
suivante). Plus de 350 000 pèlerins viennent
s'y recueillir chaque année.
2 - La cité des ducs de Gonzague recèle de
nombreux trésors architecturaux comme
l’église Saint-Etienne (XIe , XII e siècle).
3 - La cathédrale Saint-Cyr-Sainte-Julitte,
avec ses deux choeurs roman et gothique.
4 - L'église Saint-Pierre et ses fresques
7 baroques.
5 - L'église Sainte-Bernadette du Banlay, due
à l'architecte Claude Parent.
6 - Le palais ducal, premier château de la
Loire.
7 - La collégiale Saint-Martin de Clamecy,
fondée au XIIIe siècle et remaniée au XVIe
siècle. Viollet-le-Duc y fit d'importantes
restaurations.
8 - Le site clunisien de La Charité-sur-Loire,
la ville est depuis le Moyen Age une étape
obligée pour de nombreux pèlerins, allant de
l’est vers l’ouest, vers Saint-Jacques-de-
Compostelle.
Crédit Photos : nevers-tourisme.com - www.nievre-tourisme.com

170
www.sainte-bernadette-soubirous-nevers.com
« Je suis moulue comme

un grain de blé »
Bernadette Soubirous

DESOINDRE Fabienne 2, rue Nicolas Copernic
Lourdes-Cancer-Espérance 58640 VARENNES VAUZELLES - Tél : 06.11.31.10.24
171
Hospitalité du Diocèse
de SENS - AUXERRE
Yonne
IV Province
Ecclésiastique
de Dijon
5ter rue Michel Lepeletier - BP 287

89005 Auxerre cedex
http://hospitalite89.over-blog.fr
DIOCÈSE
Archevêque de Sens :
Mgr Hervé GIRAUD - 03 86 72 93 93
www.catholique-sens-auxerre.cef.fr
Directeur des Pèlerinages : Isabelle O’BRIEN

03 86 72 93 90 - pelerinages89@free.fr Mgr Giraud
HOSPITALITÉ
Président : Pierre BONNERUE

03 86 47 05 06 - bonnerue@wanadoo.fr
Vice présidente : Brigitte MICHAUT
Vice-Président : Damien de LUGET
Secrétaire : Marie-Aude DENIEUIL
Trésoriers : François BOUDOT

Crédit Photos : Diocèse Sens-Auxerre
172
Historique : Association créée et déclarée en 1970, mais dont l'origine remonte au premier quart du XXe siècle.
Activités de l’Hospitalité tout au long de l’année :

Janvier : assemblée générale à Auxerre (maison diocésaine)
Mars : récollection à l'abbaye de La Pierre-qui-Vire (Yonne)
Avril ou mai : journée d'amitié dans une région du diocèse avec les hospitaliers et les
personnes malades qui le souhaitent (messe, repas, divertissement, salut du Saint-
Sacrement, goûter)
Seconde quinzaine d'août : pèlerinage diocésain à Lourdes
Octobre : randonnée-pèlerinage dans une région du diocèse (messe, marche, pique-
nique, étapes de prière, goûter)
Décembre : Noël organisé par les jeunes pour les pèlerins-malades s'étant rendus au
pèlerinage à Lourdes de l'année (Auxerre, maison diocésaine)
173
1 2 3
1 - 2 - 3 -Basilique Sainte-Marie-Madeleine de Vézelay, patrimoine mondial de l'humanité depuis 1979.

Haut lieu de pèlerinage et étape du chemin de Compostel.
4 - Cathédrale Saint-Etienne d'Auxerre : La cathédrale actuelle est le cinquième des sanctuaires qui se
sont succédé depuis le Ve siècle.
5 - Cathédrale de Sens : de son vrai titre cathédrale métropolitaine et primatiale Saint-Étienne de Sens.
En 1234, St Louis s'est marié dans cette cathédrale.
6 - Notre-Dame de Pitié de Saint-Martin-sur-Ouanne, lieu de pèlerinage, cette chapelle fut édifiée à la
fin du Moyen Age.
7 - Le monastère Sainte-Marie-de-la-Pierre-qui-Vire est une abbaye bénédictine fondée en 1850.
8 - Collégiale Notre-Dame de Montréal. Un pèlerinage ancien attesté jusqu'au XVIIIe siècle et relancé
autour d'une statue de la Vierge inspirée des vierges en majesté romanes. La Confrérie de Notre-Dame
composée de 12 membres veille sur l'image. Pèlerinage le 8 décembre et le 15 août.
9 - Chapelle de Notre-Dame d'Orient, fut bâtie en 1858 à l'initiative du curé de Sermizelles, l'abbé
Plagnard. Il voulait honorer et remercier la Vierge Marie, pour avoir veillé sur les enfants de la commune
qui faisaient partie des troupes française engagées dans la guerre de Crimée.
4 5 6
7 8 9
Crédit Photos : Diocèse Sens-Auxerre, OT Sens-Auxerre - www.tourisme-yonne.com
VATON Opticiens
85 rue de la République
89100 SENS
03 86 65 31 95
174
YOT Angélique Appt.7 2, rue de l'Etang de Serbois 89100 SENS
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 03.86.64.18.33 - Courriel : yot.angelique@orange.fr
175
20 février 1858
La Dame lui a appris

une prière personnelle.
176
V
de LILLE
Arras - 178 S.O.S. BIGORRE

tél. 24h/24 : 05 62 94 01 50
Cambrai - 182 SMS : 06 18 74 48 99
Lille - 186
voir page 463
177
Hospitalité diocésaine d'ARRAS
BOULOGNE et ST OMER
Pas de V Province
Calais Ecclésiastique
de Lille
103 rue d'Amiens - CS 61016
62008 ARRAS CEDEX - 06 49 51 42 73
secretaire-hospi-arras@orange.fr
03 21 23 75 07 - www.arras.catholique.fr
DIOCÈSE
Évêque d’Arras : Mgr Jean-Paul JAEGER
03 21 23 75 07 - www.catholique-arras.cef.fr
Directeur des Pèlerinages : Dominique AUCREMANNE
03 21 21 40 90 - pelerinages@arras.catholique.fr
Aumônier : Abbé Jean-Christophe NEVEU Mgr Jaeger
HOSPITALITÉ
Président : Jean-Louis HERBER
06 87 58 66 83 – jeanlouisherber@outlook.com
Aumônier Hospitalité : Abbé Jean-Claude FACON
Vice-Présidente : Adeline SPEELMAN
Vice-Président : Franck LEFEBVRE
Secrétaire : Jacques CARPENTIER
Trésorière : Michèle DELELIS
Membres :
Anne CHATEL - François CRINQUETTE
Marguerite DEBACQ - Pauline ERIPRET
Dominique MASSE - Jean Paul PINOIT
Isabelle VERNY

350 Hospitalier(e)s accompagnent en juillet et en août à LOURDES,
environ 300 pèlerins malades, âgés ou en situation de handicap.
Crédit Photos : Hospitalité d’Arras
178
Historique :
L'hospitalité diocésaine d'Arras fut fondée en 1898 par Joseph Chevalier. En réalité, le diocèse d'Arras
avait déjà emmené des pèlerins malades en 1873. Le pèlerinage se joignait au pèlerinage national à
Paris et ce jusqu'en 1880. En 1881, le pèlerinage devint régional Lille-Arras, mais chaque diocèse
organisait des trains distincts et Arras emmenait 5o pèlerins malade. En 1885, Arras organisait seul son
pèlerinage diocésain avec 2 trains. Et par la suite, le nombre augmenta tous les ans pour atteindre en
1908, lors du 25ème pèlerinage, 6 trains emmenant 3420 pèlerins et 235 pèlerins malades. Les bonnes
volontés offrirent leurs services en 1881, mais c'est en 1898 que fut fondée la première équipe de
brancardiers sous la présidence de Mr Joseph Chevalier. La direction des dames infirmières fut fondée
en 1904 sous la présidence de Mme Demesnay.
Nos activités :
- L'assemblée générale (Mars) - Les rencontres de préparation des pèlerinages
- La rencontre de l'après Lourdes avec la participation d'un intervenant extérieur qui nous
permet d'approfondir notre Foi.
- Dans les secteurs, en général une fois par an, est organisé un repas ou un goûter avec les
personnes malades, âgées ou en situation de handicap, ainsi que des visites personnelles
auprès des uns et des autres
- Au sein de l'Aumônerie de l'Hospitalité, 3 rencontres dans l'année sont proposées. Elles
ont lieu à Arras, elles ont pour but de réfléchir sur le thème de l'année, sur notre vécu et
l'accompagnement des personnes malades, âgées ou en situation de handicap.
179
1 Le diocèse d'Arras possède de nombreux hauts lieux dédiés à la Vierge Marie, on
dénombre pas moins de 44 lieux de pèlerinages en l’honneur de la Sainte Vierge :
1 - Notre Dame de Boulogne : Au moyen-âge, il est l'un des cinq principaux
sanctuaires où Notre-Dame est honoré dans notre pays. Selon une ancienne
tradition, en 633 ou 636, une partie des habitants de Boulogne est rassemblée
dans une église lorsque Marie leur apparaît et leur dit que des anges ont conduit
un vaisseau à la rade de Boulogne dans lequel on trouve son image. Elle leur
ordonne d'aller la prendre et de la placer dans cette église car c'est le lieu qu'elle
s'est choisi pour y recevoir à perpétuité un culte tout particulier. Chaque année
pèlerinage la semaine du 15 Août.
2 - Notre-Dame des Ardents : en 1105, une terrible épidémie, le Mal des
Ardents, ravageait Arras et tout l'Artois. Le dimanche de la Pentecôte, le 28 mai
1105, la Vierge Marie apparut à l'église St Nicolas, à l'évêque Lambert de Guines
et aux ménestrels Itier et Norman, et leur remit un cierge allumé pour la guérison
des malades. Des miracles se produisirent ensuite d'une façon prodigieuse. Le
Reliquaire de la Sainte Chandelle est vénéré depuis lors à Arras et depuis 1876, le
peuple chrétien prie la Vierge Marie en l'église Notre Dame des Ardents.
3 - Notre-Dame des Miracles hébergée dans la cathédrale de Saint Omer qui est
2 l'un des plus beaux édificesreligieux de
notre région Nord-Pas-de-Calais. Elle
constitue le joyau du patrimoine
5
architectural de Saint-Omer. Elle
demeure le témoignage bien visible et
toujours vivant d'une des périodes les plus
riches de l'histoire du Nord de la France et
de l'architecture gothique.
4 - Notre-Dame de Lorette : Basilique,
Cimetière et mémorial français qui
commémorent les violents combats de
1915. 5 - Benoît-Joseph Labre naquit à
Amettes, diocèse d'Arras, et fut l'aîné
d'une famille de quinze enfants. Âgé de
douze ans, il fut reçu chez son oncle
paternel, curé d'Érin, pour faire ses études
en vue du sacerdoce. Pèlerin, mendiant,
Saint Benoît-Joseph Labre est le Saint
Patron des Pèlerins et est régulièrement
invoqué à Lourdes.
3 4
Crédit Photos : Diocèse d’Arras - C.Gaurier - Edition Podium

180
Les Jeunes Hospitaliers
Les jeunes hospitaliers d'Arras sont un groupe au sein de
l'hospitalité diocésaine d'Arras.
Il a débuté en 2015. Nous nous retrouvons au cours du pèlerinage
autour de temps spirituels mais aussi de temps de détente entre les
services auprès des malades.
Depuis peu, nous nous rassemblons dans le diocèse pour vivre des
moments conviviaux et aller à la rencontre des pèlerins malades et
handicapés dans leur vie.
Responsables : Pierre-Marie DEBACQ,
Pierre DEVEAUX, Augustin GEDDA.
06.37.69.58.19 - jeuneshospitaliers.arras@gmail.com
Facebook : Page "Jeunes Hospitaliers D'Arras"

Mme Jeanne-Marie BRUN, 35, rue des Artistes 75014 Paris
AMICITIA Tél. 01 42 79 97 44 - contact@mouvement-amicitia.fr
Mme LEBRIEZ 203, rue Edouard Vaillant
FRANCISCAIN 59100 ROUBAIX - 03 20 75 83 23
BOIDIN Anne-Marie - 48, rue Desmazières 59113 SECLIN
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 03.20.90.38.72
Pélerinage Montfortain BP 60482 - 59338 TOURCOING CEDEX
MONTFORTAIN 03 20 25 04 24 - E-mail : pm.henryfoulon@orange.fr
Charles-Philippe Sommerard Pèlerinage National 109 rue de la Bassée
Notre-Dame de SALUT 59000 Lille - comite.lille@pelerinage-national.org - 03 27 91 63 74
Pèlerinage du Rosaire de Flandres-Artois-Picardie - 7 avenue Salomon
ROSAIRE 59000 LILLE - 03 20 14 96 40 - rosaire.fap@gmail.com
Marine et Etienne REQUILLART 2 allée MODIGLIANI - 59510 HEM
06-15-73-75-01 requillartmarine@gmail.com
181
Hospitalité de Cambrai
Diocèse de CAMBRAI
V Province
Ecclésiastique
Nord de Lille
174 rue Léopold Dusart 59590 RAISMES
http://hospitalite.cathocambrai.com
DIOCÈSE
Archevêque de Cambrai : Mgr Vincent DOLLMANN
30 r Noyon 59400 CAMBRAI - 03 27 81 34 96
Directeur des Pèlerinages : Bernard DESCARPENTRIES

03 27 38 12 62 - pelerinages.cambrai@nordnet.fr
Mgr Dollmann
HOSPITALITÉS
Président : Gérard DUFLOT - 06 82 82 29 98 - gerard.duflot@wanadoo.fr
Vice Présidente : Yolande MARTINAGE - 06 85 14 14 87 - yomartinage@orange.fr
Vice Président : Philippe BRILLON - 03 27 96 93 13 - 06 86 74 22 19 - philippe.brillon@wanadoo.fr
Aumônier : Bernard DESCARPENTRIES - 03 27 96 59 61 - descarpentriesb@aol.com
Secrétaire : Sabine DERAM - 03 27 96 03 16 - sderam@orange.fr
Trésorier : Patrick JEANNIOT - 06 82 77 61 06 - patrickjeanniot@wanadoo.fr
Animation Spirituelle : Arlette HERENT - 06 88 60 18 54 - arlette.herent@yahoo.fr
Communication : Philippe BRILLON - 03 27 96 93 13 - 06 86 74 22 19 - philippe.brillon@wanadoo.fr
Resp Médecin : Guy DEHAUT - 03 27 40 45 32 - guy.dehaut@orange.fr
Yannick CAREMELLE y.caremelle@wanadoo.fr
Resp Infirmière : Marie-Thérèse GILLOT - 06 81 31 32 41 - bernard_gillot@orange.fr
Resp Jeunes Malades : Marianne AUBERT - 06 75 76 64 48 - marianne.aubert59@orange.fr
LES SECTIONS
BLANC BLEU : Marie-Thérèse PEPIN - mt-pepin@orange.fr
Philippe WATTIEZ - 06 24 42 20 95 - wattiez.philippe@orange.fr
ORANGE : Elisabeth DEJONGHE 03 27 20 20 38 - elisabethdejonghe@nordnet.fr
Jean-Félix MACAREZ - 03 27 84 05 45 - JCMAC59@hotmail.fr
ROUGE : Bernadette BIGAYON - 06 33 78 92 82 - bernadette.bigayon@orange.fr
Jean-Luc MERLE - 06 24 00 56 91 - merlejl@gmail.com
VERT : Odile DEPOORTER - 03 20 84 70 15 - 06 86 66 23 88 - depoorterodile@gmail.com
Gérard MADOUX - 03 27 91 95 54 - 06 27 65 44 78 - gerard.madoux@free.fr
VIOLET : Corinne FOUQUET - 06 89 85 25 45 - corinnefouquet@yahoo.fr
Jean-François HIROUX - 06 71 12 09 00 - jf.hiroux@gmail.com
Petit train de l'amitié : Joachinne MAHY - joachinne.mahy@gmail.com
Groupe Marthe et Marie : Lise GOUDEMOND - 06 09 01 17 50

Crédit Photos : Hospitalité de Cambrai
182
Historique : charge de 1895 à 1907. Georges Le Cateau. En 1925, Cécile
BOUTRY lui succéda jusqu'en LHOTELLERIE, âgée de 15 ans,
C'est en 1873 que le premier 1939.C'est en 1900 qu'est créée a commencé à donner de l'eau
pèlerinage de Cambrai et Arras se l'association des Infirmières avec aux malades.
rendit à LOURDES. Il comprenait 24 membres, Madame En 1946, l'association des
1500 pèlerins et le voyage a duré DELATTRE-AUGER de Dorignies brancardiers du Nord se scinde en
30 heures. On imagine en est la présidente. On trouvait deux. Gustave ROGEZ est le
difficilement ce que dût être un tel également la présence de premier Président de l'Hospitalité
voyage dans un train sans Mademoiselle Félicité de Lille, André MANDRON est le
intercommunication et dans des DUCHATELET de Villers-Pol, premier Président de l'Hospitalité
wagons sans couloirs. Madame THELLIER DE de Cambrai.
En 1885, l'association des PONCHEVILLE de Valenciennes Les deux hospitalités eurent un
brancardiers du Nord, Cambrai et et de Mademoiselle Marie insigne distinct. Lille, une croix
Lille fut créée. Le promoteur était LABBEE de Maubeuge. rouge sur fond blanc mais la
Philibert VRAU de Lille et le En 1923, la Présidente des Croix-Rouge Internationale a
règlement fut approuvé le 4 Infirmières pour le diocèse de demandé de faire disparaître cet
décembre 1909 par Monseigneur Cambrai fut Mademoiselle Nelly insigne illégal.
DELAMAIRE, Archevêque de FIEVET d'Iwuy qui occupera ce Cambrai a fait de cette croix
Cambrai. poste jusqu'à la seconde guerre rouge, une croix ouvragée de
Le premier Président Louis mondiale. La Vice-Présidente était façon à ce qu'elle ne ressemble
DESREUMAUX assura cette Mademoiselle Marie WALLEZ de pas à celle de Genève.
Organisation tout au
long de l’année :
Deux pèlerinages les
années paires (mai et
août) et un pèlerinage
en août les années
impaires. Nous éditons
trois fois par an une
revue intitulée : « Servir
et Partager »Une
récollection d'un jour ou
deux (dans un autre lieu
de pèlerinage).
L’assemblée générale
(en mars) . Des réunions
de conseil (4 à 5 par an).
L’Hospitalité de Cambrai comprends 6 sections :
- le train Vert pour le Douaisis

- le train Violet pour l'Avesnois
- le train Blanc Bleu pour le Cambresis
- le train Rouge pour le Valenciennois
- le train Orange pour le Quesnoy et le Quercitain.
- Le "Petit Train de l'Amitié" qui s'occupe plus
particulièrement des malades handicapés mentaux. Les
malades et hospitaliers de cette section peuvent provenir des 5
trains.
Il existe également dans l'Hospitalité différents groupes
- le groupe Marthe et Marie (jeunes hospitaliers)
- le groupe des "jeunes malades"
- le groupe des malades marchands.
- le groupe O.S.E (Option Service Eau) pour les très jeunes
hospitaliers
183
1 2 3
1 - A Cambrai, la Cathédrale Notre-Dame de Grâce, qui abrite entre autre le monument

funéraire de Fénelon, ancien évêque de Cambrai.
2 - Dans ce même édifice, l’icone Notre-Dame de Grâce, qui se trouve à Cambrai depuis
1450. En voyant cette image, Bernadette Soubirous à dit : “ Voilà ce que je trouve le plus
ressemblant”.
3 - Martin et Martine les célèbres Jacquemarts de Cambrai qui sonnent les cloches de l’Hôtel
de ville de Cambrai depuis 1512.
4 - Le pèlerinage du Saint-Cordon à Valencienne, depuis l’an 1008, date ou la ville a été
sauvée de la peste par la Sainte Vierge qui à fait déposer un cordon tout autour de la ville pour
la protéger.
5 - Basilique du Saint-Cordon, d’ou démarre la procession de 18 km, le deuxième Dimanche
de Septembre.
6 - Les géants de Douai et ici Mr Gayant qui serait en réalité la
4 représentation de Saint Maurand, en mémoire d’une bataille
gagnée le jour de sa fête.
5 6

184
Le 1er septembre 1912, en présence de
10.000 pèlerins fut inauguré, près de
l'entrée St Joseph, le monument du
diocèse de Cambrai. C'est un chef
d'oeuvre de M. Jules DECHIN en marbre
de Carrare. Il représente la Vierge Marie
se penchant vers un jeune homme malade
qui l'implore entouré d'un prêtre, d'une
infirmière et d'un brancardier. Il est posé
sur un socle bas orné d'une ligne de
coquilles Saint-Jacques et d'hermines,
décoré au centre des armoiries de Mgr
SONNOIS, archevêque et Mgr
DELAMAIRE, coadju-teur de Cambrai.
Cette oeuvre d'art fut très admirée au
salon de 1912.

185
Hospitalité du diocèse
de LILLE à Lourdes
Nord V Province
Ecclésiastique
de Lille
39 rue de la Monnaie - 59000 LILLE
hospitalitedelille@gmail.com - www.hospitalitedelille.com
DIOCÈSE
Archevêque de Lille : Mgr Laurent ULRICH
68 rue Royale - 59000 LILLE - tel : 03.20.55.28.72
Evêque auxiliaire : Mgr Antoine HEROUARD
Directeur Pèlé : Frédéric GAIFFE - 03 20 55 00 15
Mgr HEROUARD Mgr ULRICH
HOSPITALITÉ
Président de l'Association : Etienne DHONTE

etienne@dhonte.com - 06 60 39 36 01
Vice Président : Didier ALLUIN

alluin.didier@gmail.com - 06 05 44 09 71
Directrice : Chantal CARTON

chacarton@laposte.net - 06 86 51 41 77
Directrice adjointe : Béatrice CARDON

cardon.tiberghien@wanadoo.fr - 06 25 12 60 71
Aumônier de l'Hospitalité : Abbé Patrick DELECLUSE

09 53 02 00 40 - 06 27 35 79 56 - abbe.p.delecluse@wanadoo.fr
Service médical : Docteur Etienne Denis ACCART
Organisation des cérémonies : Marc HEUSDENS

03 20 41 37 22 - 06 21 30 39 06 - marcheusdens@free.fr

Crédit Photos : Hospitalité de Lille
186
Historique : troisième train : au train Vert de Lille, berceau de
Voilà plus d'un siècle que les gens du Nord viennent tous les autres trains, et au train Rouge de
vénérer la vierge de Lourdes. L'Hospitalité du Nord Valenciennes-Cambrai, vint s'adjoindre le train Bleu
qui réunissait au début les diocèses de Cambrai et de Tourcoing-Roubaix, Grâce à l'essor donné par le
de Lille, est une des plus anciennes hospitalités futur Mgr Descamps à ce train, les deux villes se
diocésaines. Sa fondation a eu lieu 10 ans séparèrent et eurent chacune leur train.
seulement après celle de Lourdes. En 1895, le pèlerinage vit la naissance de
Alors que l'Hospitalité n'était pas encore créée, le l'Association des Brancardiers du Nord.... avec pour
premier pèlerinage réunissant les deux diocèses de Président M. Louis DESREUMAUX
Cambrai-Lille et Arras fut organisé en 1873. ... (pour la petite histoire)... partis à 7h55 de la gare
En septembre 1890, quatre trains, partis des de Lille, les pèlerins accompagnés de 6
principales villes de ces deux diocèses conduisirent brancardiers arrivèrent à Lourdes le lendemain à
directement à Lourdes 2,400 pèlerins. 13h 30...
En 1892, Lourdes vit arriver deux trains du Diocèse En 1900, création de l'Association des Infirmières
de Cambrai-Lille avec 1500 pèlerins dont 130 En 1901, création du premier annuaire qui
malades. En 1894 l'augmentation considérable des comprenait les noms de 24 infirmières et 42
inscriptions avait rendu nécessaire la création d'un brancardiers !
L’Hospitalité de Lille comprend 7 trains :

L'Hospitalité du Diocèse de Lille a Lourdes se compose de 7 trains, correspondant
approximativement aux différentes zones pastorales du Diocèse.
Par ordre alphabétique, voici donc : le train blanc de la région de Dunkerque, le train bleu pour la
région de Tourcoing, le train jaune pour la région de Roubaix, le train rose pour la région de
Bailleul, le train rouge pour la région d'Armentières, le train vert pour la région de Lille et le train
violet pour la région des Weppes.
Chaque année le pèlerinage des Malades à Lourdes a lieu en juin.
Depuis le mois de février et jusqu'au 31 mars, les inscriptions des malades et des Brancardiers-
Hopitalières ont lieu au Secrétariat de chaque train.
L'Hospitalité organise une quête annuelle dans les paroisses du diocèse, sous la responsabilité de
chaque train. C'est l'occasion de faire connaître le pèlerinage, les besoins financiers pour venir en
aide aux malades qui n'ont pas les moyens de payer intégralement leur pèlerinage, et aussi de
présenter le rôle des Hospitalières et Brancardiers à Lourdes invitant ainsi les fidèles à nous
rejoindre dans notre mission d'Eglise.
Notre Hospitalité organise aussi des concerts et des pièces de théâtre etc...
187
1 2
Le diocèse de Lille comporte de nombreux lieux

de pélerinages à la Sainte Vierge.
1 - Notre-Dame de Bollezeele , au cœur de la

Flandre.
2 - Notre-Dame des Dunes à Dunkerque.
3 - Notre-Dame de la Marlière à Tourcoing
4 - Notre-Dame de la Treille à Lille.
4
Crédit Photos : C.Gaurier - Hospitalité de Lille
188
Au retour du pèlerinage, un premier bilan est fait dans les 10 jours. Puis, vient le temps des
différentes "fêtes des malades", souvent à l'automne. L'occasion est ainsi donnée aux B-H et aux
malades de se retrouver d'abord pour la messe dominicale, puis autour d'un repas, de présenter le
film ou les photos du pèlé, de participer à une tombola, tout ceci dans une atmosphère très
fraternelle. Vient ensuite le pèlerinage d'automne organisé pour les B-H. Nous nous sommes ainsi
retrouvés à Nevers, à Beaurains, ND de Liesse, etc... c'est à la fois un temps de découverte d'un
lieu de pèlerinage mais aussi de ressourcement. A l'approche de Noël, chaque train organise une
petite fête pour les malades autour de la naissance de Jésus.

189
Saint
Etienne
21 février 1858
Le commissaire de police veut

lui faire dire ce qu'elle a vu.
Bernadette ne lui parle que
d' "Aquero" (cela).
190
VI
LYON
Annecy - 192
Belley-Ars - 196
Savoie - 200
Grenoble - 204
Lyon - 208
Roanne - 212
Saint-Etienne - 216 S.O.S. BIGORRE
tél. 24h/24 : 05 62 94 01 50
Valence - 220 SMS : 06 18 74 48 99
Viviers-Ardèche - 224
voir page 463
191
Hospitalité diocésaine Notre-Dame de Lourdes
Diocèse d’ANNECY
Hte-Savoie
VI Province
Ecclésiastique
de Lyon
B.P.144
74004 ANNECY cedex
04 50 49 30 41
DIOCÈSE
Évêque d’Annecy : Mgr Yves BOIVINEAU
http://catholique-annecy.cef.fr/
Directrice des Pèlerinages : Christine VESIN
04 50 52 37 13 - pelerinage@diocese-annecy.fr
Mgr Boivineau
HOSPITALITÉ
Président : Michel HENRY (diacre)
06 08 16 06 54 - michel.henry01@infonie.fr
Vice-présidents : Gérard MEYNET
06 72 83 87 37 - gmeynet74@gmail.com
Isabelle PERCIE-DU-SERT
06 70 63 70 76 - imcps@club-internet.fr
Aumônier : Père Michel BAUD
Délégués de secteur de l’Hospitalité
Bassin Annécien : Marie-Claire DEMOLIS - 74570 Groisy - 04 50 68 06 15
Secteur Aravis : Annie BIANCHETTI - 74230 Thônes - 04 50 32 61 64
Secteur Chablais : Jacky CLERC - 74200 Thonon - 04 50 81 76 85
Secteur Genevois : Sylvie SUBLET - 74160 St J. en Genevois - 06 72 15 23 62
Secteur Arve : Jeanne VAUTHAY - 74300 Magland - 04 50 34 72 10

Crédit Photos : Hospitalité ANNECY
192
Nous sommes :
- Plus de 500 bénévoles sur la Haute Savoie.
- Femmes, hommes, jeunes, étudiants, actifs, retraités.
- Sans qualification particulière autre que le désir de SERVIR (certains d'entre nous sont des
professionnels de la santé, actifs ou retraités).
- Un mouvement diocésain d'Eglise, intégré dans la Pastorale de la Santé.
- Beaucoup d'entre nous sont également engagés dans d'autres mouvements ou associations à
caractère social ou religieux.
Que faisons-nous ?
- Nous organisons l'accueil et l'accompagnement des personnes malades et handicapées lors
des pèlerinages diocésains à Lourdes.
- Nous visitons et rencontrons au cours de manifestations (célébrations, journées festives…)
ces mêmes personnes tout le long de l'année.
- Nous nous réunissons entre nous pour réflexion, retraites, célébrations, etc...
C'est ainsi que chaque année,
environ 150 personnes malades
et handicapées peuvent
participer au pèlerinage
. diocésain à Lourdes, grâce à
l'accompagnement de plus de
250 Hospitalières et
Hospitaliers (dont 4 médecins,
12 infirmières), épaulés par
plus d'une cinquantaine de
lycéens.
D'autres manifestations locales
seront organisées par ailleurs,
soit au niveau diocésain, soit au
niveau sectoriel (voir agenda)
Crédit Photos : Hospitalité ANNECY- LACAZE Lourdes
193
1 2
3 4
1 - 2 - La Visitation d’Annecy est un haut lieu de rayonnement spirituel. La flèche de son église qui domine tout le
paysage est un repère que l’on voit à plusieurs kilomètres à la ronde. Une communauté de moniales, de visitandines, vit
à l’ombre de ce clocher. Elle mène une vie de prière silencieuse, personnelle et prière liturgique qu’elle partage avec les
visiteurs qui le souhaitent. L’ordre de La Visitation fut fondé ici à Annecy, en 1610 par :
3 - 4 - Saint François de Sales et Sainte Jeanne de Chantal.
5 - La chapelle du Plateau d'Assy est une réussite de l'art sacré du XXème siècle. La chapelle Notre-Dame de Toute-
Grâce, réunis des oeuvres d’artistes contemporains inspirés par les thèmes spirituels : Bazaine, Fernand Léger, Pierre
Bonnard, Lurçat et ses tapisserie de Lurçat, Marc Chagall, Georges Rouault et le vitrail de la Flagellation, Matisse et son
saint-Dominique.
6 - Aux Contamines, Notre-Dame de la Gorge est un lieu de prière indissociable du passage du col du Bonhomme.
Quel voyageur n'a pas franchi la porte de cette église soit pour une action de grâce après un voyage sans encombres, soit
pour une prière avant le départ?
7 - Au sommet de chaque montagne une croix qui représente le lien avec le ciel.
5 6 7
Crédit Photos : C.Gaurier
Nadine Cousin
Créatrice d’Ambiance Florale
Décoration florale de tout événement privé ou professionnel
Mariage, Baptême, Anniversaire, Séminaire,
Réception d’entreprise, Vitrine
5, chemin de La Plagne - 74550 ORCIER
04 50 70 52 64 - 06 17 28 02 66
194
Et vous ? - Vous désirez SERVIR ?
- Vous pouvez vous rendre disponible quelques jours dans l'année ?
- Vous êtes prêt à participer à un pèlerinage diocésain à Lourdes ?
Alors : Rejoignez-nous !
Vous pouvez nous rejoindre dès maintenant ou à l'occasion du prochain pèlerinage.
Pour en savoir plus, vous pouvez nous contacter.

Union Mouvement AMICITIA - 6, rue Robert de Courtenay
AMICITIA 45000 Orléans – tél. 02 38 54 37 32 - unionmouvementamicitia@orange.fr
Geneviève MARTIN, 24 rue du Tholon 69140 RILLEUX LA PAPE
BOVET Bernard -144, avenue des Frères-Lumière 69008 LYON
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 04.69.67.10.84 - Courriel : b.bovet@gmail.com
Pélerinage Montfortain Est / Notre Dame du Chêne
MONTFORTAIN 02 51 57 45 55 - E-mail : est@montfortain.fr
Pèlerinage National
Notre-Dame de SALUT comite.lyon@pelerinage-national.org - 07 68 53 47 00
Pèlerinage du Rosaire de Dauphiné-Savoie - 13 rue Beyle Stendhal
ROSAIRE 38000 GRENOBLE - 04 76 87 97 43 - dauphisavoie.pele@gmail.com
Geneviève GRANDSIRE 3,chemin Roche BOZON 69660 Collonges au Mont d’Or
04.78.22.50.65 - 06.76.65.31.74 - genevieve.grandsire@wanadoo.fr
Crédit Photos : Hospitalité ANNECY
195
Hospitalité diocésaine de Lourdes
de BELLEY-ARS
Ain
VI Province
Ecclésiastique
de Lyon
31, rue Docteur Nodet
01000 Bourg-en-Bresse
04 74 32 86 50
Retrouver sur Facebook l’Hospitalité-diocésaine Belley-Ars
DIOCÈSE
Évêque de Belley-Ars : Mgr Pascal ROLLAND
04 74 32 86 32 - http://catholique-belley-ars.cef.fr/
Directeur des Pèlerinages : Anne ROUSSEL

04 74 32 86 50 - pele.belley.ars@free.fr Mgr Rolland
HOSPITALITÉ
Président : Marcel BOUVIER
04 72 57 43 52 - 06 73 37 93 03
msbouvier80@hotmail.com
Aumôniers : Père Bertrand BERHAULT

04 74 39 80 13
Père Stanislas DARMANCIER
04 74 14 15 98 - 06 26 20 47 61
Pèlerinage fin Juillet

Crédit Photos : Diocèse Belley-Ars
196
Historique :
Depuis 1906 des hommes et des femmes bénévoles du diocèse aident des personnes
malades et handicapées à se rendre chaque année en pèlerinage à Lourdes.
Tout au long de
l’année :
- E n M a r s
A s s e m b l é e
Générale.
- En Avril, L’Hos-
pitalité diocésaine de
B E L L E Y- A R S
o rg a n i s e c h a q u e
année, une BRO-
CANTE VIDE-
GRENIER : Maison
J.M. Vianney 29, rue
Dr Nodet à BOURG
EN BRESSE.
Elle reçoit :
Meubles, vaisselle,
objets divers….
Plusieurs semaines
avant, et surtout les
jours qui précédent,
une équipe s’active
pour rassembler,
v é h i c u l e r, t r i e r,
étiqueter... tout ce
qui était disponible à
la vente.
Rendez-vous
attendu par tous ceux
qui, à leur manière,
ont à coeur de
contribuer à soutenir
l’Hospitalité pour
faire face à ses
charges (en par-
ticulier de transport
vers Lourdes). C’est
aussi l’occasion de
passer une très
bonne journée
conviviale !
Crédit Photos : Diocèse Belley-Ars - VIRON
197
SAINT JEAN-MARIE VIANNEY
LE SAINT CURÉ D’ARS
Né le 8 mai 1786 à Dardilly, près de Lyon, dans une famille
de cultivateurs, Jean-Marie Vianney commence à 20 ans à se
préparer au sacerdoce auprès de l'abbé Balley, curé d'Écully.
Ordonné prêtre en 1815, il est nommé à Ars en 1818. Dès
son arrivée, il fait de son église sa demeure. Nuit et jour,
devant le tabernacle, il prie le Seigneur pour la conversion de
ses paroissiens. Peu à peu, il réveille leur foi par ses
prédications mais surtout par sa prière et son témoignage. Il
restaure et embellit son église, fonde un orphelinat, La
Providence, prend soin
des plus pauvres. Sa
réputation de confesseur
Sanctuaire d’Ars
attire de nombreux www.arsnet.org
pèlerins cherchant auprès
de lui le pardon et la paix.
Assailli par bien des
épreuves, il garde son
coeur enraciné dans
l'amour de Dieu et de ses
frères. Ses catéc-hismes et
ses homélies parlent
surtout de la bonté et de la
miséricorde de Dieu.
Prêtre tout donné à Dieu,
à ses paroissiens et aux
pèlerins, il meurt le 4 août
1859. Il sera canonisé par
le pape Pie XI en 1925, le
pape Jean-Paul II viendra
en pèlerinage à Ars en
1986.
« Je te montrerai le chemin du Ciel »

Crédit Photos : Diocèse Belley-Ars - www.arsnet.org
www.arsnet.org
198
Le diocèse de Belley-Ars est jumelé avec le diocèse de Chicago.
Ambiance Franco-Américaine assurée pendant les pèlerinages à Lourdes, car
chaque année, c’est une cinquantaine de jeunes de ce diocèse de Chicago qui
viennent aider l’Hospitalité.
« Là où les saints passent,

Dieu passe avec eux »
Le Saint Curé d’Ars
Isabelle GODARD-AURAY - 319, rue Antoine Manigand 01540 VONNAS
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 06.72.37.21.67 - Courriel : lcedelain@gmx.fr
Pèlerinage du Rosaire de Lyon Vallée-du-Rhône - 132 rue Vauban
ROSAIRE 69006 LYON - 04 72 83 78 60 - contact@rosairelyon.fr
Crédit Photos : Diocèse Belley-Ars
199
Hospitalité Notre-Dame de Lourdes de Savoie
Diocèses de SAVOIE
VI Province
Savoie
Ecclésiastique
de Lyon
2, place Cardinal Garrone
CS 10107 - 73001 Chambéry cedex
hospitalite.savoie@orange.fr
DIOCÈSE :
Évêque de Chambery : Mgr Philippe BALLOT
04 79 33 21 46
Http://catholique-savoie.cef.fr/
Directeur des Pèlerinages : Philippe MOUROT
04 79 33 50 36 - pelerinage73@wanadoo.fr Mgr Ballot
HOSPITALITÉ :
Président : Maurice COLONEL
04 76 45 24 20 - colonel.momo@wanadoo.fr
Aumônier : Bruno MAYORAL

04 76 31 22 11- bbmayoral@cegetel.net
Vice-Président : André CORNU
Vice-Présidentes : Danièle GUERIN

Viviane MERANDET
Secrétaires : Françoise CHIABODO

Denise CHAUSSINAND
Trésorière : Nicole MANUEL-BERGER

Crédit Photos : Hospitalité de Savoie
200
Chaque année, grâce au pèlerinage diocésain, des pèlerins
malades ou handicapés rejoignent Lourdes. Pour certains, c’est
la seule sortie de l’année ; pour d’autres, l’occasion de revoir
des amis et, bien sûr, pour la majorité d’entre eux le désir de
passer quelques jours auprès de Notre Dame.
Même si vous n'avez ni expérience, ni diplôme, hospitalier ne
signifie pas infirmier. Si vous avez du coeur, si vous êtes prêt à
donner un peu de votre temps libre aux malades, c’est déjà
gagné.
Sachez qu’il y a également des «professionnels de la santé» :
médecins, infirmières, aides soignantes
Etre hospitalier :
C’est vivre chaque jour l’évangile «J’étais malade et tu m’as
visité»
C’est mettre ses pas dans ceux de Sainte Bernadette pour dire
avec elle «il suffit d’aimer»
Esprit hospitalier :
• Un Esprit de service : toujours faire passer l’intérêt des
autres avant son intérêt personnel
• Un esprit d’humilité : accepter le service demandé
• Un esprit de générosité : engager notre coeur, nos
forces et nos intelligences
• Le respect de la personne : discrétion, délicatesse et
douceur dans les gestes et les paroles
Accompagner les malades, c’est d’abord être pèlerin
avec eux. Comme hospitalier, vous les assisterez pour
quelques services plus précis : lors des repas, des
toilettes, pour les déplacements, le rôle de l’hospitalier
étant surtout de véhiculer les malades de leur lieu
d’hébergement vers les lieux de cérémonie. D’autres
services leur sont demandés dans les chambres : soulever
un malade et transporter du matériel. Il ne s’agit pas d’un
«job» de vacances rémunéré mais bien d’un service
gratuit pour l’aide de nos frères et soeurs malades.
Crédit Photos : Hospitalité de Savoie
201
1 5
1 - Le sanctuaire de Notre Dame de Myans

2 est dédié à Notre Dame de la Nativité. La
Vierge Noire, richement vêtue et couronnée,
trône avec l’enfant Jésus dans la partie
inférieure du Sanctuaire que nous avons
coutume d’appeler «la crypte». Les
nombreux pèlerins qui s’y arrêtent peuvent,
en effet, en entrant dans le Sanctuaire,
contempler du premier regard deux églises
superposées. Fait rare : un seul autre
Sanctuaire présente cette caractéristique,
c’est celui de Bethléem. On estime les
visiteurs à environ 100 000 par an.
2 - L'abbaye royale d'Hautecombe est
3 située dans la commune de Saint-Pierre-de-Curtille sur le
lac du Bourget, en Savoie. Elle a été fondée en 1125 par le
comte Amédée III de Savoie et construite durant le XIIe
siècle par les moines cisterciens. Elle a été occupée par
la suite par des moines bénédictins de 1922 à 1992.
Actuellement l'abbaye abrite la communauté du Chemin
Neuf, communauté qui s’inspire tout à la fois
de la spiritualité de saint Ignace de Loyola et de
l’expérience du Renouveau charismatique.
3 - La cathédrale Saint-
François-de-Sales : 4
Ancienne chapelle
franciscaine édifiée au Xve
siècle, elle ne devint cathédrale qu'en 1779 à l'occasion de la création de
l'évêché de Chambéry. La cathédrale abrite le plus vaste ensemble de peintures
en trompe-l'œil d'Europe (près de 6 000 m2), ainsi qu'un diptyque en ivoire du
XIIe siècle d'inspiration byzantine.
4 - Saint-Jean-de-Maurienne est la capitale de la vallée de la Maurienne
depuis le VIe siècle. Après que Sainte Thècle rapporta d'Alexandrie (Égypte)
les reliques de saint Jean le Baptiste qui sont les trois doigts représentés sur les
armes de la ville, la ville a été élevée au rang d'évêché par Gontran, petit fils de
Clovis.
5 - La statue de Notre-Dame de Lourdes veille au plus haut de nos
montagnes.

202
Chalet à Louer - Label 4 Bouquetins rouges
Meublé de charme pour 10 personnes
Au coeur du petit village de Saint-Marcel, le chalet Laura
offre un espace de détente très agréable dans le cadre
magnifique de la vallée des Belleville, au sein du domaine
des 3 vallées, premier domaine skiable du monde.
Le chalet Laura est spacieux (160 m² sur 3 niveaux),
fonctionnel et est parfaitement équipé. La décoration est
colorée et savoyarde. Le chalet offre 10 vrais couchages.
www.chaletlaura.fr
chaletlaura@gmail.com - 06 83 02 92 59 - 06 08 90 00 83

BILLIET Gisèle - 5, rue de la Cachouriaz Le Poencet 73210 AIME
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 06.76.12.57.64 - Courriel : gisele.billiet@gmail.com
203
Hospitalité Dauphinoise de Notre-Dame de Lourdes
Diocèse de Grenoble - Vienne
VI Province
Isère Ecclésiastique
de LYON
12, place de Lavalette
38028 Grenoble - 04 38 38 00 38
www.diocese-grenoble-vienne.fr/pelerinage_lourdes.html
DIOCÈSE :
Évêque de Grenoble : Mgr Guy de KERIMEL
Directeur des Pèlerinages : Ghislaine BELLIER

04 38 38 00 36
pelerinages@diocese-grenoble-vienne.fr
Mgr de Kerimel
HOSPITALITÉ :
Présidente : Marie-José GUILLET LHOMAT

04 76 55 26 45 - mjgl@wanadoo.fr
Aumônier : Père Damien SILLON
Secrétaire : Michel POITEVIN

Crédit Photos : Hospitalité de Grenoble
204
A noter, le 10 août 1907, la 34ème guérison reconnue miraculeuse le 6 novembre
1910 de Mademoiselle Antonia MOULIN de Vienne, qui souffrait de fistule ostéite du
fémur droit avec arthrite du genou.
205
Notre-Dame de La Salette
“Ah ! Mes enfants, il faut bien faire sa prière, soir et matin, ne diriez-vous
qu’un Pater et un Ave Maria quand vous ne pourrez pas mieux faire.”
Crédit Photos : Sanctuaires
www.lasalette.cef.fr
206
« Si je veux que mon Fils ne vous
abandonne pas, je suis chargée
de le prier sans cesse »
Message de Notre-Dame de La Salette
BILLIET Gisèle - 5, rue de la Cachouriaz Le Poencet 73210 AIME
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 06.76.12.57.64 - Courriel : gisele.billiet@gmail.com
207
Association de l’Hospitalité LYONNAISE
de Notre-Dame de Lourdes
Rhône
VI Province
Ecclésiastique
de Lyon
6 avenue Adolphe Max
69005 Lyon - 04 78 81 48 49
contact@hospitalite-du-lyonnais.fr
DIOCÈSE
Archevêque de Lyon : Cardinal Philippe BARBARIN
Evêque auxiliaire : Mgr Patrick LE GAL
Directeur des Pèlerinages : Père Ftrançois CRISTIN
Secrétaire : Françoise CHARDINY Mgr Barbarin
04 78 81 48 20 - contact@pelerinages-lyon.cef.fr
HOSPITALITÉ
Président : Cyril d’EVERLANGE
06 11 24 55 72
c.deverlange@hospitalite-du-lyonnais.fr
Vice-Président :
Henri FAYOT
Vice-Présidente :
Cécile LIOGIER d’ARDHUY
Trésorier :
Francois POYET
Secrétaire :
Benoit CREPEL

Crédit Photos : Hospitalité Lyonnaise
208
Historique :
L’hospitalité lyonnaise de Notre Dame de Lourdes est une association loi 1901 créée en 1904 sous la
tutelle du diocèse de Lyon et issue d’un mouvement qui a pris forme aux alentours de 1875.
Elle est composée actuellement de plus de 800 bénévoles hospitaliers de tous horizons, de médecins,
d’infirmières et aides-soignants.
Ils sont répartis à Lyon et dans des sections locales sur la région lyonnaise à Tarare, Villefranche-sur-
Saône, Saint-Symphorien-sur-Coise, Aveize, Mornant, Givors, Larajasse, Sainte-Foy l’Argentière, Saint-
Laurent de Chamousset.
Ces hommes et ces femmes ont pour but d’accompagner et assister dans les meilleures conditions, tous
les pèlerins malades et handicapés de la région lyonnaise qui souhaitent se rendre à Lourdes lors du
pèlerinage diocésain de Lyon.
Crédit Photos : Hospitalité Lyonnaise
209
1 1 - Saint Jean-Marie 2
Vianney, saint patron des
curés du monde entier, est
né le 8 mai 1786 à Dardilly,
à une douzaine de
kilomètres de Lyon.
Comme Sainte Bernadette,
ses parents s'aimaient et
étaient de fervents
chrétiens. Malheu-
reusement, la fureur
révolutionnaire éloigna de
Dardilly le prêtre qui
desservait la paroisse et qui
n'avait pas prêté serment. Le petit Jean-Marie se confessa donc pour la première fois dans la
salle commune de la ferme de ses parents, auprès d'un prêtre réfractaire. C'est également avec un prêtre
réfractaire qu'il fit sa première communion, dans une grange. C'est dans cette maison et dans les champs où il
cultivait la terre et gardait les troupeaux qu'il entendit l'appel du Seigneur. Il y répondit à 17 ans, « pour gagner
des âmes au Bon-Dieu ». Ordonné prêtre en 1815, il fut nommé à Ars en février 1818.
2 -Basilique Notre-Dame de Fourvière : La basilique de Notre-Dame de Fourvière domine la ville de Lyon
depuis le sommet de la colline de Fourvière, sur l'emplacement de l'ancien Forum de Trajan (Forum vetus, d'où
le nom de Fourvière). Son architecture de style néogothique est l'œuvre de Pierre Bossan. Elle est devenue un
des symboles de la ville vu de l'étranger. En 1630, Anne d’Autriche, reine de France, épouse de Louis XIII,
monta à Fourvière pour prier Notre Dame, lui demandant de donner enfin un héritier au trône. Huit ans plus
tard, en février 1638, le roi Louis XIII consacra le royaume de France à la Vierge. Louis XIV naquit le 5
septembre 1638.
3 - Eglise Saint-Jean-Baptiste-et-Saint-Étienne, souvent appelée cathédrale Saint-Jean est la cathédrale et
primatiale de Lyon, qui domine le quartier médiéval et renaissance du Vieux Lyon. Le terme de primatiale
vient de celui de Primat des Gaules, titre historique de l'archevêque de Lyon. Originellement, l'église a été
consacrée sous le vocable de Saint-Étienne, tandis que son baptistère était consacré sous celui de Saint-Jean-
Baptiste, mais, comme cela est fréquent (un exemple célèbre étant l'Archibasilique Saint-Jean-de-Latran), le
vocable du baptistère s'est ensuite appliqué dans la désignation courante. Construite de 1180 à 1480, elle
mélange le style roman et le gothique. Elle abrite une horloge astronomique du XIVe siècle.
4 - Eglise Saint-Nizier : Le premier édifice religieux situé sur le site de l'église actuelle est un monument
romain, peut-être un temple d'Attis, parèdre de la déesse Cybèle, dont le culte n'est peut-être pas étranger au
martyre des chrétiens de Lyon en 177.
3 Au Ve siècle, selon la tradition Saint 4
Eucher, 19e évêque de Lyon, bâtit sur les
ruines de l'édifice une basilique pour
abriter les reliques des martyrs de Lyon
suppliciés en 177, parmi lesquels saint
Pothin et sainte Blandine. L'église reçoit
le nom d'« église des Saints-Apôtres », à
savoir Pierre et Paul. Les évêques de
Lyon s'y font enterrer durant tout le VIe
siècle, en particulier saint Nizier, 28e
évêque. Le corps de ce dernier attire une
foule si grande, les miracles qu'on lui
prête sont si nombreux que l'église finit
par prendre son nom.
www.lyon.catholique.fr
210
RAFFIN Bénédicte 19, rue St Nestor 69008 LYON
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 04.82.91.96.42 - Courriel : raffin.benedicte@neuf.fr
211
Hospitalité du ROANNAIS
Loire VI Province
Ecclésiastique
de Lyon
Centre Notre Dame
65 avenue de Lyon- 42300 ROANNE
04 77 60 50 17
secretariat@hospitalité-du-roannais.com
www.hospitalite-du-roannais.com
DIOCÈSE
Archevêque de Lyon : Cardinal Philippe BARBARIN
Evêques auxiliaires :
Mgr Patrick LE GAL - Mgr Emmanuel GOBILLIARD
Directeur des Pèlerinages : Père François CRISTIN
Secrétaire : Fabienne JAKUBOWSKI - 04 77 23 81 67
pelerinages.roanne@lyon.catholique.fr
Mgr Barbarin
HOSPITALITÉ
Président : Michel MOLLARET
04 77 60 50 17 - president@hospitalite-du-roannais
Aumônier : Père Jean-Luc CHATELUS
Vice-Présidente : Violette MELIN
Vice-Président : Roger LASSAIGNE
Trésorière : Madeleine PROSPER
Trésorier-Adjoint : Christian GUILLERMIN
Secrétaire : Marie-France CARLETTO
Secrétaire-Adjointe : Astrid DAENE
Service médical - responsable : Dr Maurice PERROT
IDE Roger LASSAIGNE - AS Nicole ARTUS
Membres : Cécile BALLIGAND (AS) - Jeanne-Marie BERCHOUX LAMBERT
Marcelle BRUN - Christian LAGRESLE -
Eric MAGNIN - J-Jacques MOISSONNIER - M-Thérèse PEGON
J-Victor THEVENET - Jean-Marc VIGNON - Gérard VIAL

Crédit Photos : Hospitalité du Roannais
212
Historique :
Dès 1899, en mai, un premier train de malades partit de Roanne en direction de Lourdes. Durée du
trajet, plus de 50 heures, wagons sans couloir, banquettes en bois…
L’Hospitalité du Roannais a été fondée en 1921 avec l’aide de 20 brancardiers de Saint-Symphorien
de Lay et une douzaine de la région roannaise.
En 1946 : 32 malades participèrent au pèlerinage du Roannais, accompagnés par 32 brancardiers.
En 1960 : 170 malades
En 2002 : 217 malades accompagnés par 326 hospitaliers et hospitalières.
En 2015 : 190 malades accompagnés par 345 hospitaliers et hospitalières
Activités :
Le bureau se réunit une fois par mois, une semaine avant la réunion de CA pour la
préparer. Le conseil d’administration se réunit une fois par mois
En dehors du pèlerinage diocésain à Lourdes début juin, l’année est ponctuée de
plusieurs organisations :
- Assemblée de printemps début mars : Elle est tournante dans chaque secteur. Elle
permet d’informer hospitaliers et hospitalières sur le déroulement du prochain
pèlerinage à Lourdes et de donner tout type d’information.
- Journée de l’amitié : Elle réunit chaque année, début octobre, malades, handicapés,
hospitaliers, hospitalières et sympathisants pour une journée d’amitié, d’échanges et
de convivialité.
- Assemblée générale annuelle : C’est l’AG annuelle propre à chaque association où
sont présentés les rapports d’activité et financier. Il est procédé quand cela est
nécessaire au vote pour le renouvellement des membres du CA.Elle se tient chaque
année à la mi-décembre.
- Veillée de prière : vers la mi-février, nous nous réunissons pour un chapelet ou une
messe à l’intention des personnes, malades handicapées ou en souffrance.
- Recollection : quand cela est possible, nous nous rendons sur un lieu de pèlerinage
pour une journée de spiritualité et d’amitié.
Tout au long de l’année chaque hospitalier et hospitalière est invité selon ses
possibilités de rencontrer, prendre des nouvelles, prier pour les personnes malades,
handicapés, en souffrance chez elles, en maison de retraite ou à l’hôpital.
213
1 1 - Saint Nizier-sous-Charlieu : De ce couvent
franciscain fondé vers 1280, et de ses bâtiments vendus
comme "biens nationaux", détruits ou transformés en
grange, hangar et habitations à la limite de Charlieu, il
subsiste aujourd'hui encore un remarquable ensemble
reconstruit dans le style gothique à la fin du XIVème
siècle : le cloitre, l'église et la "bibliothèque" des
religieux. Dans l'église typiquement franciscaine, on peut
admirer une charpente en chène du XVIIème siècle. Voir
surtout la grande richesse et la fantaisie des sculpture du
cloître de la même époque.
2 - La chapelle du collège des jésuites (1617-1626) de
Roanne, un témoin prestigieux de l'art religieux de cette
2 époque. Edifice austère, sans artifice dont l'atmosphère religieuse émane de
cette simplicité même. Elle est représentative du style jésuite inspiré par la
Réforme catholique, conçue avant tout pour la prédication.
3 - L'abbaye Notre-Dame a été fondé en 1138 par saint Bernard. L'église de la
Bénisson-Dieu possède une belle abbatiale cistercienne du XIIème dont la
sobriété est priante. Elle représente une transition entre l'art roman et l'art
gothique. Elle se dévoile surtout le soir, lors des nocturnes où la lumière et le
son retracent la vie de l'abbaye et de l'ordre cistercien à travers les siècles.
4 - L’église Notre-Dame des Victoires (ou église des Minimes) à Roanne : Au
début du XIXe siècle, la ville manque d’espaces de culte. L’autorité diocésaine
prend alors la décision de faire construire une nouvelle
paroisse. Le 8 mai 1864, la paroisse Notre Dame des 5
Victoires est mise à disposition des roannais, après
quatre années de travaux, sous la direction de
l’architecte lyonnais Desjardins. De style gothique du
XIIIe siècle, l’église est construite dans le calcaire dur à
grain fin rehaussé de lave de Volvic à certains endroits. Le clocher n’a été entrepris
que vers 1884 et a été remis en état un siècle plus tard. L’église a par ailleurs perdu la
croix qui ornait sa façade et a reçu d’une cloche supplémentaire en 1926.
5 - La chapelle des mariniers : En 1628, alors que la peste ravage Roanne, les
mariniers font édifier sur le port une chapelle en l’honneur de leur saint patron,
Nicolas. Baptisée Saint Nicolas du Port, elle accueille les assemblées corporatives de
mariniers, des messes ou des mariages y sont plus occasionnellement célébrés.
3 4

214
RAFFIN Bénédicte 19, rue St Nestor 69008 LYON
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 04.82.91.96.42 - Courriel : raffin.benedicte@neuf.fr
215
Hospitalité diocésaine de SAINT-ETIENNE
Loire
VI Province
Ecclésiastique
de Lyon
Maison Diocésaine - 1, rue Hector Berlioz
42030 Saint-Étienne Cedex 2 - 04 77 59 37 66
hospitalite@diocese-saintetienne.fr
http://hospitalite.diocese-saintetienne.fr
DIOCÈSE
Évêque de Saint-Etienne : Mgr Sylvain BATAILLE
www.diocese-saintetienne.fr
Père JACQUES BRUN
04 77 59 30 10 Mgr Bataille
pelerinages@diocese-saintetienne.fr
HOSPITALITÉ
Président : Michel PILLANT
04 77 21 33 01 - bermich48@hotmail.fr
Aumônier : Père Patrick de BREUVAND
Vice-présidente : Odile FOURNIER
Secrétaire : Marie-Claude CHIROUZE
Secrétaire adjointe : Odile RIVET
Trésorier : Alain MAURIN

Crédit Photos : Hospitalité Saint-Etienne
216
L'Hospitalité est une association de bénévoles
"fidèles du Christ" Hommes et Femmes, jeunes et
moins jeunes, de milieux divers, sans qualification
particulière qui offrent leurs bras, leur coeur, leur
temps au service des personnes malades ou
handicapées, suivant leur disponibilité :
- au cours des deux pèlerinages diocésains à
Lourdes
- tout au long de l'année, au travers des différentes
activités des groupes :
Visite des personnes malades ou handicapées
chez elles ou dans des établissements médicalisés.
Sorties détente et rencontres organisées soit
entre Hospitalières et Hospitaliers, soit avec les
personnes malades ou handicapées
Aides apportées à ceux qui souhaitent participer
aux différentes célébrations paroissiales.
Diverses manifestations sont organisées par les

groupes afin d'apporter une aide financière aux
personnes malades qui ont des revenus modestes et
désirant se rendre à Lourdes.
Environ 1600 membres actifs et honoraires

constituent l'Hospitalité de Saint-Etienne, répartis
en 27 groupes.
Crédit Photos : Hospitalité Saint-Etienne
217
1 2 3
Pèlerinages dans les Sanctuaires Mariaux du diocèse de Saint-Etienne

4 1 - Notre-Dame de Bonson.
Pèlerinage : le premier dimanche de septembre avec procession du Saint-
Sacrement. Toutes les maladies de l’âme, toutes les infirmités du corps
trouvaient un soulagement auprès de la Vierge miraculeuse de Bonson.
2- 3 - Notre-Dame de l’Hermitage de Noirétable.
Pèlerinage : le 15 août et le 8 septembre. Depuis le XIIème siècle, pèlerinage
marial au cœur des Monts du Forez. La petite chapelle, restaurée et entretenue
avec amour, aux murs intérieurs couverts d'ex-voto, témoigne de l'incessante
ferveur des fidèles. Une source, dite "miraculeuse", chante sans trêve ; son eau
abondante au débit constant, dont la température de 6,7 degrés reste invariable,
jaillit de dessous l'autel même de la chapelle.
4 - Grotte de Notre-Dame de Cotatay.
Pèlerinage le 15 août. Reproduction de la grotte de Lourdes, inaugurée
solennellement le 26 avril 1874, les grilles viennent du sanctuaire pyrénéen.
5 - 6 - Notre-Dame du Genêt d’Or à Valfleury.
Pèlerinage : le 15 août. Vers l’an 800, au temps de Noël, la statue fut
5 découverte dans un genêt fleuri. En mai 2010 a été célébré le 150ème
anniversaire de son couronnement.
7 - Notre-Dame de Pitié Saint-Genest-Lerpt.
Pèlerinage : du 14 au 21 septembre. A la suite d’une épidémie meurtrière,
une chapelle dédiée à Notre Dame de Pitié fut construite en 1753.
Cependant dès 1624 des chapelles lui étaient dédiées.
6 7

218
Sr PLESSY M. Jean 34 rue du Vernay 42100 SAINT ETIENNE
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 06.72.92.72.49 - Courriel : s.mariejean@leschartreux.com
Crédit Photos : Hospitalité Saint-Etienne -VIRON
219
Hospitalité Notre-Dame de Lourdes
Diocèse de VALENCE
VI Province
Ecclésiastique
Drôme de Lyon
Maison diocésaine,
11 rue du Clos Gaillard BP 825
26000 VALENCE - 04 75 81 77 15
hospitalite.valence@gmail.com
DIOCÈSE
Évêque de Valence : Mgr Pierre-Yves MICHEL

04 75 81 77 02 - http://catholique-valence.cef.fr/
Directrice des Pèlerinages :

Marie-Louise BAZELLE
04 75 81 77 15 - pelerinages@valence.cef.fr Mgr Michel
HOSPITALITÉ
Président : Jean-Michel MOULIN

06 09 39 75 29
jm.moulin2@wanadoo.fr
Vice-président :
Jean-Marie GARCIN
06 18 74 44 88
Aumônier:
Père Christophe RIVIERE

Crédit
Crédit Photos
Photos : VIRON -de
: Hospitalité LOURDES
Valence
220
L ’Hospitalité Notre-Dame de Lourdes du diocèse de Valence a été créée en 1948. C ’est une
association d’Eglise. Elle permet le déroulement du pèlerinage diocésain à Lourdes où
chaque été, pèlerins malades et bien-portants de notre diocèse se retrouvent pendant cinq
jours. Des temps sont vécus en commun pour tous les pèlerins, d’autres sont vécus selon les
groupes (pèlerins malades ou handicapés, valides, enfants, jeunes.)
Activité de l'année :
Un pèlerinage dans un sanctuaire de la Drôme et l'assemblée générale
Travail en collaboration avec la pastorale diocésaine de la santé.
La date du pèlerinage à Lourdes varie d'une année à l'autre de mi juillet à début août.
L ’Hospitalité est encadrée par une équipe médicale de 4 médecins, 10 infirmières et 4 aides
soignantes. Une équipe d’aumônerie avec 3 prêtres et un diacre et dans les hospitaliers 3
prêtres, 3 diacres et 3 séminaristes.
Crédit Photos : Hospitalité de Valence
221
1 2 1 - La Cathédrale Saint-
Apollinaire est le plus ancien
monument de la ville de Valence
dans le département de la Drôme.
C'est l'évêque Gontard (1063-
1099) qui impulse la construction
de cet édifice. Elle a été consacrée
le 5 août 1095 sous le triple nom de
saints Cyprien, Corneille et
Apollinaire par le pape Urbain II.
2 - Pélerinage diocésain Notre-
Dame de Fresneau : Au XIIe
3 siècle, au lieu-dit du Fresneau, dans un vallon, la «Vierge
apparaît» à une jeune fille aveugle et lui promet qu’elle
recouvrera la vue si une chapelle consacrée à son nom est
construite. La fillette prévient son père, maçon, qui lui
rétorque qu’il bâtira une chapelle, si elle guérit. La fillette
gagne alors le lieu de l’apparition, se frotte les yeux avec
l’eau d’une source et recouvre l’usage de la vue. La statue de
Notre-Dame de Fresneau est couronnée en 1855. Un
pèlerinage attire environ 5000 personnes le 8 septembre.
3 - Saint Joseph d’Allex: village perché de la Drôme, un
imposant sanctuaire est implanté depuis 1920. C'est l'oeuvre
Saint-Joseph, animée par les missionnaires spiritains. Ils ont
passé une partie de leur vie dans les jeunes Eglises du Sud.
4 4 - Saint joseph de Roussas : fait partie de la paroisse Saint-Jean-
François-Regis-Sur-Lez. Le Sanctuaire Saint-Joseph a été construit
entre 1875 et 1902 à l’initiative d’un curé de Roussas, le Père
Rodolphe GARNIER. Chaque année, deux pélerinages sont
organisés : le 19 mars, fête de Saint-Joseph et le 1er mai, fête de
Saint-Joseph patron des travailleurs.
5 - Notre-Dame de la Consolation à Arpavon : Elle est bâtie sur
un lieu de culte très ancien. La première chapelle "Vierge Marie
d'Onglon" fut détruite durant les guerres de religion, puis a été
relevée en 1637. C'est seulement en 1720 qu'elle a été rebaptisée.
6 - Notre-Dame de Beauvoir : A un demi heure du village de Rousset les Vignes,
5 à pied, sur les hauteurs, le perron de Notre Dame de Beauvoir offre une vue
superbe sur la vallée du Rhône jusqu'aux montagnes de l'Ardèche de l'autre côté.
7 - Notre-Dame de Chatenay (Lens-Lestang) : La chapelle romane de Chatenay
érigée après un vœu à l'époque des croisades. Aujourd'hui restaurée, elle fait
l'objet d'un pèlerinage chaque 15 août.
6 7

222
RONAT Marie JO La Plaine 26340 VERCHENY
Lourdes-Cancer-Espérance 04.75.21.72.94 - Courriel : mj.ronat@wanadoo.fr
Crédit Photos : Hospitalité de Valence
223
Diocèse de VIVIERS
VI Province
Ecclésiastique
Ardèche de Lyon
31 route du Vivarais - 07140 LES VANS

06 71 48 54 73
jpriou.hospviviers@free.fr
DIOCÈSE
Évêque de Viviers : Mgr Jean-Louis BALSA
04 66 65 61 91 - www.ardeche.catholique.fr
Directeur des Pèlerinages : Alain GOUILLOUD
06 41 00 35 21 - alain.gouilloud@orange.fr
Mgr Balsa
HOSPITALITÉ
Président : Jean-Paul RIOU
06 71 48 54 73 - jpriou.hospviviers@free.fr
Aumônier Diocésain : Père Christian GOUDARD
Responsable Pèlerins Accueil : Brigitte MOULIN
06 89 64 92 36 - brigittemoulin@orange.fr
Responsable Hospitalières : Chantal THERAUBE
04 75 36 62 24 - chantaltheraube@orange.fr
Responsable Hospitaliers : Michel ROUX-SERRET
06 81 40 07 55 - michel.rouxserret@wanadoo.fr
Responsable Jeunes Hospitaliers : Jo-Ah FONTVIEILLE
07 58 02 59 92 - jo.ah.fonvieille@gmail.com

220 Hospitaliers accompagnent chaque année, environ 90
Crédit Photos : Hospitalité de Viviers
224
L’Hospitalité diocésaine Notre Dame de Lourdes est une association de fidèles
du Christ, hommes et femmes, bénévoles dont la mission est :
- d’accueillir les pèlerins aux Sanctuaires Notre Dame de Lourdes, et
spécialement les pèlerins malades ou handicapés, et de faciliter leur pèlerinage ;
- de rendre possibles, par leur service, les grandes célébrations des Sanctuaires ;
- de transmettre le Message de Lourdes, tel qu’il a été reçu de Bernadette.
Crédit Photos : Hospitalité de Viviers
225
1 2 Lalouvesc est sans doute le lieu de
Pèlerinage le plus important de toute
l'Ardèche.
1 - St Jean-François Régis, y est
venu en mission le 24 décembre 1640,
et y mourut le 31 décembre.
2 - La construction de la Basilique
Saint-Régis dura 12 ans. Elle abrite
les reliques du Saint. Depuis
maintenant plus de 3 siècles,
d'innombrables pèlerins se pressent
aux portes du village afin le vénérer.
En 1826, Sainte Thérèse Couderc
fonda à Lalouvesc la Congrégation
des Soeurs du Cénacle. Le pèlerinage
qui lui est aujourd'hui dédié se trouve
3 à l'échelle mondiale.
3 - Le Sanctuaire de Notre-Dame
4 d’Ay est situé sur la commune de
Saint-Romain d’Ay. Aux débuts du
christianisme, vers le Ivème siècle, la
piété chrétienne se serait manifestée
sur le site à la place de la piété paienne.
Des grands pèlerinages : le 15 août, le
8 septembre et le 8 décembre.
4 - Notre-Dame de Bon secours : A
l’origine de ce pèlerinage, un
événement miraculeux en 1860 :
Julien Gineste Delille, ancien soldat du roi, exerçant bénévolement la
médecine, se trouve accidentellement coincé sous son cheval sur le plateau
de la Raze. Il invoque le secours de la Vierge, se retrouve sain et sauf après
5 avoir fait la promesse d’ériger une
chapelle à ce lieu. En 1930, l’église 6
est élevée au rang de Basilique
Mineure. Depuis 1995, le
pèlerinage est animé par les prêtres
du diocèse.
5 - La cathédrale Saint-Vincent
située sur la commune de Viviers.
La construction du clocher remonte
au XIe siècle , et la majeure partie
de l'édifice date du XIIe siècle.
6 - Entre Rhône et Cévennes, au
long de l'antique voie romaine s'est 7
établie l'abbaye de Cruas.
Construite sur les hauteurs, le vieux village fortifié, domine une église
romane du XIe siècle dont la crypte recèle un "fabuleux bestiaire".
7 - Eglise Saint Pierre de Larnas, construite au XII°siècle par les
Bénédictins de Cruas, elle possède un transept coiffé d’une fabuleuse
coupole octogonale à trompes reliant les galeries les unes aux autres.
Ce qui fait d’elle l’unes des plus belles coupoles du Vivarais.
Crédit Photos : édition Podium - C.Gaurier

226
RONAT Marie JO La Plaine 26340 VERCHENY
Lourdes-Cancer-Espérance 04.75.21.72.94 - Courriel : mj.ronat@wanadoo.fr
Crédit Photos : Hospitalité de Viviers - VIRON - LOURDES
227
Marseille
23 février 1858
Bernadette se rend à la Grotte.

L'Apparition lui révèle un secret
"Rien que pour elle ".
228
VII
MARSEILLE
Aix-Arles - 230
Ajaccio - 234
Avignon - 238
Digne - 242
Gap - 246
Marseille - 250 S.O.S. BIGORRE
tél. 24h/24 : 05 62 94 01 50
Nice - 254 SMS : 06 18 74 48 99
Toulon - 258
voir page 463
229
Hospitalité Sainte-Marthe
Diocèse d'AIX-ARLES
VII Province
Ecclésiastique
Bouches
du Rhône
de Marseille
7 cour de la Trinité
13 625 AIX-EN-PROVENCE
www.hospitalitesaintemarthe.org
DIOCÈSE
Archevêque d’Aix-en-Provence et Arles :
Mgr Christophe DUFOUR
04 42 17 58 00 - http://aixarles.cef.fr
Jean-François MAUREL Mgr Dufour
04 42 17 59 14 - pelerinages@catho-aixarles.fr
Un malade aidé reste un malade ; un malade aimé devient un frère.
HOSPITALITÉ
Président : Yannick AMAN
06 81 62 29 90
president@hospitalitesaintemarthe.org
Secrétaire :
Véronique RAFFAELLI
secretaire@hospitalitesaintemarthe.org
Branche Jeunes :
André ROURE
roure.andré@laposte.net - 06 63 78 82 18

Crédit Photos : Hospitalité Aix - Arles
230
.Notre Hospitalité est une œuvre d’Église,
fondée en 1932, avec à sa tête l’Archevêque et
un Conseil composé de 23 membres.
Consacrée entièrement aux malades et aux
handicapés, elle forme une grande famille très
soudée dans laquelle Amitié et Affection sont
des priorités absolues.
Les hospitalières et hospitaliers sont un peu
considérés par leur entourage comme des
« extraterrestres », car non seulement ils sont
bénévoles mais en plus ils règlent leurs frais de
pèlerinage (inscription, voyage,
hébergement), ce qui, dans une civilisation où
argent et profit sont devenus essentiels, est
assez surprenant. Malgré cela, nos effectifs
sont en constante progression depuis quelques
années, toutes générations confondues (âge
d’admission 16 ans avec autorisation
parentale jusqu’à 18 ans). Nous avons
beaucoup insisté sur la concrétisation d’une
véritable osmose intergénérationnelle. C’est
aujourd’hui une très belle réalité !
Nous sommes présents sur la majorité des
paroisses et unités pastorales du diocèse mais
aussi totalement absents ou très peu
représentés sur les paroisses et unités
pastorales dont liste en annexe.
Autre priorité : l’Accueil. Tout nouveau doit
être chaleureusement accueilli par l’ensemble
des membres et particulièrement par sa
marraine ou par son parrain d’Hospitalité, car
celui qui se sent d’emblée intégré dans une
grande famille affectueuse a toutes les chances
de revenir au pèlerinage suivant.
Et les malades et handicapés ? Ils sont notre
moteur, notre mission, la raison de notre
engagement, notre force et notre joie ! Nous
donnons le maximum pour que, tout au long
du pèlerinage, ils se sentent choyés, écoutés
sur les plans personnel, spirituel,
psychologique, et respectés, en un mot :
AIMÉS !
En retour, ils nous donnent encore plus que ce
que nous leur apportons, nous rendent
humbles et nous permettent de rendre grâce au
Christ, à N.D. de Lourdes et à Ste Bernadette
pour la santé dont ils nous comblent.
Nous n’attendons aucun remerciement,
encore moins de récompense, mais ils savent
nous en donner à profusion par leurs sourires
et leur joie d’être avec nous !
Robert Jolas (ancien président)
Crédit Photos : Hospitalité Sainte-Marthe
231
1 1 - La légende raconte que Marthe, Marie-Madeleine, Lazare et d'autres
saints, jetés par des Juifs en Palestine dans un bateau sans voile ni rame,
auraient accosté en Camargue vers l'an 48. Marthe remonta le Rhône et arriva à
Tarascon où sévissait un monstre : la Tarasque. Elle dompta la bête brandissant
la Croix et l’aspergeant d’eau bénite, lui passa sa ceinture au cou et la ramena
au village. Marthe s'établit dans la ville, devenue chrétienne, se fit la servante
des pauvres, et fonda une communauté de vierges. Sainte Marthe mourut à
Tarascon vers l'an 81.
2 - La collégiale Sainte-Marthe de Tarascon est entièrement vouée à la
Sainte. L'église supérieure est un des plus beaux sanctuaires gothiques de
Provence. On y trouve des tableaux de Parrocel ou de Vien, des pièces
majeures de couvents comme le Triptyque de Saint Jean, Saint Roch et Saint
Laurent. L'église abrite aussi un gisant en marbre de la Sainte datant de 1653 et
des orgues du XVe s. La crypte, située à 3m sous terre, est antérieure à l'ère
chrétienne.
3 - La Cathédrale Saint-Sauveur d'Aix : Édifiée selon la légende sur un
temple d’Apollon, la cathédrale a évolué entre le
2 Ve et le XVIIIe siècle. Cette variété architecturale
se lit d’emblée sur sa façade : à droite, au sud, le
portail roman du XIIe jouxte un mur romain,
tandis qu’à gauche, au nord, le vaste portail
gothique richement sculpté du XVe et du XVIe
siècle est surmonté au nord d’un clocher érigé
entre 1323 et 1425.
4 - Eglise Saint-Trophime : La communauté
chrétienne d’Arles est l’une des premières de la
Gaule, avec la présence d’un évêque attestée dès
254. Bien plus, la cathédrale d’Arles obtiendra un
temps le rang de primatiale des Gaules, et
demeurera siège d’un archevêché jusqu’à la
Révolution. Aujourd’hui, elle est église
paroissiale. Initialement située à proximité du
rempart antique de l’Hauture,
3 4 la cathédrale fut déplacée vers
le Ve siècle à proximité de
l’ancien forum romain. Elle fut
élevée en plusieurs phases et
l’essentiel du monument que
nous voyons aujourd’hui date
du XIIe siècle, époque à
laquelle sa façade, initialement
sobre, fut rehaussée de sa
magnifique statuaire historiée.
L’édifice est l’un des plus
importants du domaine roman
provençal. C'est par ailleurs
une église à reliques sur la
route de Compostelle. Un
chœur gothique remplace les
absides romanes au XVe siècle.

232
A noter, en 1882, la 10ème guérison reconnue miraculeuse de Mlle Elisa Seisson, âgée de 27 ans, de
Rognonas du diocèse d ’Aix en Provence, qui souffrait d’Hypertrophie coeur et oedèmes. Et en 1938, la
45ème guérison reconnue miraculeuse de Francis Pascal , âgé de 3 ans, de Beaucaire du diocèse d’Aix
en Provence, qui souffrait de cécité et de paralysie des membres inférieurs.

Union Mouvement AMICITIA 6, rue Robert de Courtenay
AMICITIA 45000 Orléans - tél. 02 38 54 37 32
DELQUIÉ Maryse 21 rés. Les Feuillantines 13011 MARSEILLE
Lourdes-Cancer-Espérance 06.24.51.69.30 - Courriel : maryse.delquie@yahoo.fr
Marie Claude FLORES - 130 Bd de la Libération 13004 Marseille
MONTFORTAIN 04 91 48 78 64 - m.claude-flores@numericable.fr
Philippe LAURENT - Hospitalité Notre-Dame de Salut Marseille 17, rue Wulfran
Notre-Dame de SALUT Puget 13008 MARSEILLE - 04.91.71.42.37 - nds.association@orange.fr
Pèlerinage du Rosaire de Bouches-du-Rhône - 35 rue Edmond Rostand
ROSAIRE 13006 MARSEILLE - 04 91 37 66 56 - pelerosaire13@gmail.com
Association "Vie et Souffle dans le Monde" Perrine BRUNET
Crédit Photos : Hospitalité Sainte-Marthe
233
Direction des pèlerinages
du diocèse d’AJACCIO
VII Province
Ecclésiastique
Corse de Marseille
8 bd Sylvestre Marcaggi - B.P. 306

20181 AJACCIO CEDEX 01
04 95 51 75 50 p
pelerinage@corse.catholique.fr
DIOCÈSE
Evêque d'Ajaccio :
Mgr Olivier de Germay
04 95 51 75 50
http://catholique-ajaccio.cef.fr/
Mgr de Germay
Antoinette BIANCHINI
tel : 04 95 51 05 15
fax : 04 95 51 75 60
pelerinage.ajaccio@gmail.com
Responsables du Pèlerinage diocésain du Rosaire :
Marie-Jeanne MELICUCCI
20190 SANTA MARIA SICHE
04 95 25 72 79
pelerosairecorse@cegetel.net
Le diocèse d ’Ajaccio n’a pas d ’Hospitalité

Crédit Photos : Diocèse Ajaccio
234
SANCTUAIRES MARIAUX DE CORSE
- Au village de Pancheraccia comme à Lourdes, on dit
que la Vierge est apparue au 18 ème siècle à une petite fille
perdue dans la montagne et qu'elle a fait jaillir une source
là ou il n’y avait que rochers et maquis. Depuis ce jour,
Pancheraccia est devenu un haut lieu de pèlerinage en
Corse. La chapelle qui fut érigée en l’honneur de la
Madonna surplombe toute la vallée et offre un magnifique
point de vue jusqu’à la mer. Le 7 septembre au soir a lieu la
traditionnelle procession aux flambeaux dans les rues du
village avec la participation des confréries. Le 08
septembre messe bénédiction des rubans offerts sur la
place de l’église à chaque pèlerins
après la procession. La chapelle
reste ouverte au public toute l’année
car ce site splendide n’est pas
seulement un sanctuaire;
l’authenticité et la sérénité qui s’en
dégagent ne cesse de surprendre
tous ceux qui un jour ont décidé de
s’y arrêter .
« Je ne sais pas s'il y a un seul pays
au monde où l'on prie autant pour la
Madonna » a déclaré à Pancheraccia
Mgr Brunin, évêque de Corse, le 8
septembre 2007.
- Le sanctuaire de Lavasina, Notre Dame des Grâces, se trouve sur un promontoire de
l'anse de Lavasina près de Brando au Nord de la Corse près de Bastia. C'est devenu un
haut-lieu spirituel, parfois appelé "le Lourdes de la Corse".
Une famille de marins commerçant le vin, les Danese,
obtînt d'un client de Rome, provisoirement insolvable,
un tableau œuvre anonyme représentant la Vierge Marie.
"Miraculeusement", les Danese trouvèrent dans
l'emballage du tableau la somme exacte, en espèce, de la
dette due. Le tableau fut placé sur l'autel de la chapelle.
La légende veut qu'en 1675, se produisit un miracle: une
religieuse tertiaire franciscaine de Bonifacio, soeur
Marie-Agnès, vînt en pèlerinage à Lavasina ou s'y
réfugia lors d'une tempête suite à un voyage à Gênes en
voilier (de Toussaint Giovanelli de Brando) afin de
consulter un spécialiste. Elle souffrait en effet de
paralysie des jambes et de convulsions nerveuses.
Abritée dans la chapelle, elle fit oindre ses jambes
d'huile de la lampe qui éclairait le tableau de la Vierge, et
guérit instantanément. La chapelle fut alors érigée par
l'Eglise en église "Notre Dame des Grâces" - avec le
tableau - , puis en sanctuaire (célébration le 8 septembre
1677).
235
1 2 1 - Ajaccio : cathédrale Notre-
Dame-de-l’Assomption, fin XVIe
siècle. Diocèse d’Ajaccio, créé sans
doute au Ve siècle.
2 - Bastia : ancienne pro-cathédrale
Sainte-Marie, église du XVIe siècle
érigée en pro-cathédrale en 1570
suite à l’installation des évêques de
Mariana qui s’étaient déjà transférés
à Vescovato au XIIIe siècle pour
cause d’insécurité, édifice
reconstruite au XVIIe siècle. Ancien
diocèse de Mariana jusqu’en 1802.
3 - Calvi : ancienne pro-cathédrale
Saint-Jean-Baptiste, église du
XVIe siècle érigée en pro-cathédrale
en 1576 quand les évêques de Sagone
y établirent leur résidence, reconstruite au XVIIIe siècle. Ancien
3 diocèse de Sagone jusqu’en 1790.
4 - Cervione : ancienne cathédrale Saint-Erasme, fin XVIe
siècle - XVIIIe siècle Il n’y a pas eu d’évêché à Cervione, mais les
évêques d’Aléria y établirent leur résidence en 1578. Il ne reste
rien de la cathédrale d’Aléria dont on ignore même
l’emplacement exacte. Ancien diocèse d’Aléria jusqu’en 1790.
5 - Lucciana : ancienne cathédrale Santa-Maria-Assunta dite
La Canonica, XIe siècle. Ancien diocèse de Mariana créé sans
doute au Ve siècle, relevant directement du Saint-Siège puis de
Pise en 1092 et de Gênes en 1130. De 1269 à 1570, l’évêque de
4 Mariana se replie.
6 - Saint-Florent : ancienne cathédrale Santa-Maria-Assunta,
XIIe siècle. L’agglomération de Nebbio disparue au XVe siècle,
unie à la place génoise de Saint-Florent. Ancien diocèse de
Nebbio sans doute créé au Ve siècle, jusqu’en 1790.
7 - Vico : ancienne cathédrale médiévale Sant’Appiano. Diocèse
de Sagone, créé au VIIIe siècle suite au transfert de l’évêché de
Tanata, jusqu’au XVIe siècle.
6 Ancien diocèse de Calvi du XVIe
siècle à 1790.
7
5
Texte : Diocèse Ajaccio - Crédit Photos : C.Gaurier - Edition Podium

236
A la sortie de Calvi, sur la route vers Porto, une vierge protège la ville et la baie. La
chapelle de Notre-Dame de la Serra, la sainte patronne de Calvi, offre une vision
panoramique de toute la baie de Calvi et la vallée du Réginu jusqu’à Lumio ! Une
vieille légende locale dit que si vous emmenez l’amour de votre vie là-bas, vous vivrez
avec elle ou lui une histoire merveilleuse, ça a marché pour certains…

Pèlerinage du Rosaire de Corse - chez Marie-Jeanne Melicucci
ROSAIRE 20190 SANTA-MARIA-SICHÉ - 04 95 25 72 79 - pelerosairecorse@cegetel.net
237
du Diocèse d'AVIGNON
VII Province
Vaucluse Ecclésiastique
de Marseille
49 Rue du Portail Magnanen
84000 AVIGNON - tèl: 04 90 82 18 14
www.hospitalite-avignon.org - hospitalite84@gmail.com
DIOCÈSE
Evêque d'Avignon : Mgr Jean-Pierre CATTENOZ
04 90 27 26 03 - archeveche@diocese-avignon.fr
Marie-Solange DURANTON - 04 90 82 25 13
pelerinagesavignon@orange.fr Mgr Cattenoz
HOSPITALITÉ
Présidente : Christine DEMARIA
bernard.demaria@orange.fr - 04 90 74 06 39
Aumônier : Père Christophe PECOUT
Médecins : Henri BAER - Bernard ARBOMONT
Vice-Présidents : Anne STOERI - Pierre RENAULT
Secrétaires : Marie BAILER - Mireille FORTIN
Trésorier : Isabelle ERIGOZZI
Responsables Hospitalières :
Danielle PARIS - Agnès CHAUSSIGNAC
Responsable des Brancardiers: André GARCIN
Responsable des Jeunes : Pierre RENAULT
04 90 85 97 37 - p-renault@wanadoo.fr
Responsable du Journal : Pascal JULLIEN
Responsables Réfectoire : Marie BAILER
Responsable Matériel : Mireille ARBOMONT

Crédit Photos : Hospitalité d’ Avignon
238
Historique :
Le 1er pèlerinage du diocèse d'Avignon eut lieu en 1872, les malades étaient
accompagnés de leur famille sans aucune organisation particulière. L'Hospitalité voit le
jour officiellement le 11 Février 1949. Elle fait depuis ce jour partie intégrante de la vie du
diocèse et de la vie associative du département.
Notre pèlerinage se déroule entre le 15 et 27 Aout selon les années.

Nous voyageons en car depuis plusieurs années.
Les nouveaux hospitaliers partent toujours la veille en bus également pour pouvoir découvrir
les sanctuaires, les locaux utilisés par l'Hospitalité et la vie de Bernadette avec bien sûr des
anciens et notre aumônier.
Nous avons quelques temps forts tout au long de l'année comme l'assemblé générale, une
pastorale, un loto et une réunion retour-Lourdes avec une paëlla.
Pour garder le lien entre malades et hospitaliers un journal nommé "Le Courrier Notre-Dame"
paraît 4 fois par an.
Pour obtenir de l'argent nous organisons un loto, des hospitaliers font des quêtes, nous
recevons également des dons et cette année nous avons fait faire des porte-clés (jeton caddie)
avec le logo de l'Hospitalité.
239
1 1 - Le Palais des papes, édifié à partir de 1335.
C’est le plus important palais gothique du
monde, (15 000 m2 de plancher, soit en
volume 4 cathédrales gothiques),
2 - Pont Saint- Bezenet Avignon. La chanson
populaire trouve son origine dans les fêtes
données autrefois sous le pont.
3 - L'Abbaye Notre-Dame de Sénanque
demeure comme un des plus purs témoins de
(C)JL.Seille Coll. CDT Vaucluse
l'architecture cistercienne primitive.
4 - Cloître roman de Vaison la Romaine.
2 5 - La Cathédrale Notre Dame des Doms
Avignon, de style roman provençal, date de
1150, et agrandie aux XIVe et XVIIe siècles.
6 - Terres d’ Ocres.
7 - Bonnieux en Luberon, dominé par le
mont Ventoux.
7
(C)MP.Julien Coll. CDT Vaucluse
(C)D.Basse Coll. CDT Vaucluse
5 6
(C)D.Basse Coll. CDT Vaucluse
(C)F.Michel Coll.
(C)D.Lefranc Coll. CDT Vaucluse (C)F.Michel Coll. CDT Vaucluse CDT Vaucluse

240
DAGNEAUX Geneviève 9, chemin des Ecoles 30650 SAZE
Lourdes-Cancer-Espérance 04.90.31.82.48 - Courriel : genevieve.dagneaux@free.fr
241
Hospitalité Saint Jean de Matha
du Diocèse de DIGNE
Alpes de VII Province
Hte-Provence Ecclésiastique
de Marseille
Maison Diocésaine " Le BARTEÜ "
04310 PEYRUIS - 04 92 68 00 46
DIOCÈSE
Evêque de Digne : Mgr Jean-Philippe NAULT
04 92 31 32 90 - eveque@diocese-digne.fr
Directeur des Pèlerinages : Père Christian VIAN
09 73 28 93 99 - pelerinagesdigne@gmail.com
HOSPITALITÉ Mgr Nault

Président : Olivier DEPIEDS
olivier.depieds@orange.fr - 06 71 12 82 49
Aumônier : Wojciech PLEWCZYNSKI
06 85 75 98 87 - maison-paroissiale-st-elie@orange.fr
Vice-présidente : Francine PIPART
06 07 63 13 23 -pipart.francine@orange.fr
Secrétaire : Bernard GARD
07 84 09 22 25 - bernard.gard0846@orange.fr
Trésorière : Marie-Blanche BOSSET
06 76 32 98 14 - bosset.marie-blanche@orange.fr
Médecin : Denise BENOIST
06 75 16 94 93 - denise.benoist0179@orange.fr
Responsable des infirmières : Marie-France AUTERNAUD
06 70 71 15 40 - auternaud.marie-france@orange.fr
Responsable des Hospitaliers : François CHODZKO
04 92 72 45 95 - f.chodzko@wanadoo.fr
Responsable des Hospitalières : Gisèle MURA
06 44 05 69 94 - mura.patrice@orange.fr
Conseillers de Mgr NAULT :
Huguette FOLLI - 07 85 52 52 61 - huguette.elie.folli@orange.fr
Philippe MAGNAN 06 81 95 81 77 - p.magnan@avocatline.com

60 Hospitaliers accompagnent chaque année environ 40 personnes
Crédit Photos : Hospitalité de Digne
242
Historique :
Dans les années 50, Mgr JORCIN , Evêque de Digne, a nommé l'Abbé VALLAURI directeur de
pèlerinage, avec l'Abbé CONIL, comme animateur spirituel.
Pendant 3 ans, le dernier dimanche d'août le pèlerinage diocésain se joignait à celui d'Aix en Provence.
En 1957, premières discussions pour la création d'une Hospitalité diocésaine avec des malades
dans le but d'organiser un pèlerinage. Le 11 février 1958, première assemblée générale constitutive
avec le choix de notre Saint Patron: Saint Jean de Matha.
Départ du premier pèlerinage diocésain le dernier dimanche d'août 1958 avec 30 malades, 25
Hospitalières , 20 Brancardiers et 800 pèlerins.
L'Hospitalité diocésaine Saint Jean De Matha était née.
Evénements annuels:
2 à 3 réunions du Conseil dans l'année.
Loto et galette des rois en janvier-février. Assemblée générale début mars.
Rédaction d'un bulletin de fin d'année valant carte de voeux
Réunion préparatoire pour le pèlerinage (15 jours avant le départ)
Pèlerinage diocésain, en général, troisième semaine d'août.
Réunion bilan courant septembre. Messe des défunts en Novembre
243
1 7
1 - Digne et la cathédrale Saint Jérôme, fin XVe siècle et XIXe siècle.

2 - Situé près de Barcelonnette, Faucon est le village de naissance de Saint Jean de Matha,
fondateur de l'ordre des Trinitaires en 1193. C’est le plus vieux village de la vallée de l'Ubaye.
3 - Castellane : Procession à Notre-Dame du Roc lors de l’épidémie de Choléra de 1835.
4 - Les Gorges du Verdon, à cheval syr le Var et des Alpes de Hautes Provence.
5 - Musée d’Art religieux de Digne dans l’ancienne chapelle des pénitents.
6 - Le Prieuré de Carluc qui a joué un rôle très important au XIIéme siècle.
7 - Le Monastère de Ganagobie où les bénédictins y menent la vie monastique dans l'esprit
de saint Benoît et de Dom Guéranger
2 5 6
3 4
Crédit Photos :C. Gaurier - CDT 04 -Hospitalité de Digne

244
PEQUAY Daniel Le Mas des Saules, Chemin des Cavaliers 04300 DAUPHIN
Lourdes-Cancer-Espérance 04.92.79.57.22 - Courriel : 1.43dpequay@orange.fr
Anne BONGARD – 12, rue du Loup 83140 SIX-FOURS LES PLAGES
Notre-Dame de SALUT 04.94.07.73.26 - comite.toulon@pelerinage-national.org
Pèlerinage du Rosaire de Provence-Alpes-Côte-d’Azur - 9 rue St-François de Paule
ROSAIRE 06300 NICE - 04 93 62 60 55 - paca.pele@rosaire.org
245
Direction des pèlerinages
du diocèse de GAP et d’EMBRUN
Hautes VII Province

Alpes Ecclésiastique
de Marseille
Presbytère 8 rue Lesdiguières

05800 ST BONNET SUR CHAMPSAUR
www.diocesedegap.com
DIOCÈSE
Évêque Gap - Embrun :
Mgr Jean-Michel di FALCO LEANDRI
04 92 51 02 75
www.diocesedegap.com
Mgr di Falco
Père Joseph AUBIN
04 92 50 19 71 - aubin.joseph@free.fr
Chaque année, environ 180 pèlerins valides et malades

du diocèse participent aux pèlerinage du Rosaire
Responsables du Pèlerinage diocésain du Rosaire :

Père Joseph AUBIN - 05170 Orcières
Tel 04 92 50 19 71 - aubin.joseph@free.fr
Le diocèse de Gap et d ’Embrun n’a pas d ’Hospitalité
246
NOTRE-DAME DU LAUS
Sanctuaire marial situé dans les Hautes-Alpes (05) à 25 minutes de Gap, Notre-Dame du
Laus a été fondé au 17ème siècle à la demande de la Vierge Marie par Benoite Rencurel
(Déclarée vénérable par Benoit XVI en 2009), une bergère qui a vécu des apparitions
durant 54 ans (de 1664 jusqu'à sa mort en 1718).
Connu pour les grâces innombrables qu'on y reçoit, c’est un lieu où les pèlerins et les
visiteurs, dans un cadre montagnard exceptionnel empreint de calme et de sérénité, ont
rendez-vous avec la réconciliation, la guérison et la conversion.
Ultime étape avant la béatification de la vénérable Benoite, Monseigneur DI FALCO,
évêque de Gap et Embrun, a reconnu en 2008 le caractère surnaturel des apparitions.
À partir de 1664, et pendant plus de cinquante ans, Benoîte Rencurel a vu la Vierge Marie
(ainsi que le Christ en Croix, Saint Maurice, Sainte Barbe, Saint Joseph, Saint Gervais et
Saints Protais, l'enfant Jésus, Sainte Catherine de Sienne, les anges, et le diable). Ces
apparitions entraînent en quelques années la venue d'une foule de pèlerins. Dès 1666, on
édifia un sanctuaire contenant à l'intérieur la petite chapelle où la Vierge apparaissait à
Benoîte Rencurel. De 1665 à 1667, 130 000 personnes s'y rendent.
Des générations de pèlerins se succèdent depuis plus de 300 ans dans ce sanctuaire. On
peut voir aujourd'hui : la basilique (érigée en Basilique Mineure par Léon XIII le 18 mars
1892) . L es lieux des apparitions : la chapelle du vallon des Fours ; Pindreau; la chapelle du
Précieux Sang ; le col de l'Ange; les lieux où a vécu Benoîte; sa maison natale; la maison où
elle a vécu à partir de 1673; l'oratoire du couronnement.
247
1 2 1 - La cathédrale Notre-Dame-et-
Saint-Arnoux de Gap : Construite entre
1866 et 1904 dans le style néo-gothique
en vogue à cette période, par l'architecte
Charles Laisné en remplacement d'une
ancienne cathédrale médiévale qui
tombait en ruine. L'église présente une
façade polychrome due à l'emploi de
pierres de couleurs différentes. Elle
s'inspire de la cathédrale d'embrun, sa
voisine, et du style lombard. Elle est
classée monument historique.
2 - La cathédrale Notre Dame du Réal
d'Embrun est l'un des monuments les
plus importants des Alpes en France. Aux
portes du Parc national des Ecrins et du
Lac de Serre Ponçon, cette cathédrale est
un bijou d'architecture romane avec un imposant clocher du
3 XIVe siècle. La construction de l'édifice actuel a commencé
en 1170, pour une consécration en 1271. C ’est l’ancienne
cathédrale du diocèse d'Embrun. Elle s'appelait Notre-
Dame-des-Rois pour sa fresque miraculeuse de l'Adoration
des Rois Mages, qui fut détruite par les protestants en 1585.
3 - Surplombant le lac de Serre-Ponçon, dans un cadre
naturel unique au coeur des Alpes, l'Abbaye de Boscodon
de style roman est un imposant édifice du XIIe siècle. Ce
site religieux construit autour de la vaste église romane et de
la chapelle présente une architecture d'une grande harmonie
au milieu des montagnes. Aujourd'hui l'abbaye est un lieu de
pelerinage ouvert au public et animé par une communauté de religieux.
4 4 - Saint-Maurice en Valgaudemar : L'eglise de St Maurice est l'une des plus
ancienne du departement. Elle fut construite entre le XI & XIIème siècle par les
moines de Cluny. Son clocher fut rehaussé au XYème siècle et restauré en 1983
dans le respect de la construction. Elle est inscrite à l'inventaire des monuments
historiques depuis 1939. En septembre 2010 ont été fété la rénovation de
l’église et la beauté de ses fresques du XVIIe siècle retrouvées lors des travaux.
5 - La Chapelle Saint-Michel sur l’ilot du même nom du lac de Serre-ponçon :
La chapelle, construite au XIIe siècle fut détruite en 1692 par les troupes du
duc de Savoie. Reconstruite au XVIIe siècle, elle devint un lieu de pèlerinage
pour les paroissiens de
Chorges et de Prunières, qui 5
s'y rendaient en foule le 29
septembre, fête de la saint-Michel. Lors de la construction
du barrage, en 1961, la destruction de la chapelle était
programmée, mais, comme elle était à une altitude
légèrement supérieure à la cote maximale théorique du futur
lac, elle fut finalement sauvegardée. On peut encore en
approcher lors des basses eaux, mais pas y pénétrer. Des
offices religieux sont parfois célébrés sur des embarcations à
proximité de la chapelle.

248
Notre-Dame du Laus
“J'ai demandé le Laus à mon fils

pour être le refuge des pécheurs
et Il me l'a accordé”
Message de Notre-Dame du Laus

PEQUAY Daniel Le Mas des Saules, Chemin des Cavaliers 04300 DAUPHIN
Lourdes-Cancer-Espérance 04.92.79.57.22 - Courriel : 1.43dpequay@orange.fr
249
Hospitalité diocésaine ND de Lourdes
du Diocèse de MARSEILLE
VII Province
Bouches Ecclésiastique
du Rhône de Marseille
88, boulevard BOISSON-13004 MARSEILLE

Tél : 04 91 42 64 28
hospitalitediocesaine@bbox.fr
DIOCÈSE
Archevêque de Marseille : Mgr Georges PONTIER
04 91 14 28 90 - archeveque-marseille@wanadoo.fr
Evêque auxiliaire : Mgr Jean-Marc AVELINE
Directeurs des Pèlerinages :

Mgr Aveline Mgr Pontier
Philippe et Colette DALLAPORTA
06 41 26 97 88 - pelemarseille@wanadoo.fr
HOSPITALITÉ
Présidente : Maryvonne TIXADOU
06 50 00 89 41 - tixadouce@gmail.com
Aumônier : Père René BOYER
Vice-président : Christian CAMPAGNOLA
Secrétaire : Véronique VIDAL
Trésorière : Isabelle FAUCON

Crédit Photos : Hospitalité Marseille
250
Historique :
L'Hospitalité diocésaine de Marseille a été créée en 1925. La fête de l’association est fixée le 11 février. A
cette date les membres de l’association se rendaient à Notre-Dame de la Garde pour participer à la
messe et faire ou renouveler leur consécration à Notre-Dame de Lourdes.
- 18 juin 1929 : L’Hospitalité de Marseille est agrégée à l’Archiconfrérie de l’Hospitalité de Notre-Dame
de Lourdes, et constituée en association, déclarée loi 1901, le 21 novembre 1961.
- 15 décembre 1950 : Enfin les dames peuvent faire partie de l’association.
Des quêtes sont organisées dans les paroisses pour le financement des malades à Lourdes.
- 1956 : Création d’un bulletin trimestriel. La publication sert de lien entre hospitaliers et malades.
- 1981 : Pour la 1ere fois une femme est élue présidente de l’Hospitalité à Marseille.
- 2007 : 1er pèlerinage en car
A noter trois guérisons reconnues miraculeuses du diocèse de Marseille : en 1901 Soeur Maximilien, en
1947 Mademoiselle Marie-Thérèse Canin et en 1959 Mademoiselle Juliette Tamburini.
Depuis 1967, le pèlerinage diocésain de Marseille

a lieu du mercredi précédant l'Ascension au dimanche
suivant. L'Hospitalité forme un groupe d'environ 300
personnes sous la houlette d'un aumônier nommé par
l'évêque : pèlerins malades, handicapés ou âgés,
lycéens et lycéennes et hospitaliers et hospitalières.
Parmi ces derniers : des médecins et des infirmiers, et
bien sûr tous, entièrement bénévoles, règlent tous leurs
frais (l'une des choses les plus difficiles à comprendre
pour les non-hospitaliers !) Le pèlerinage est un temps
fort de l'année et se prépare au fil des mois.
Fin septembre, nous débutons par la messe de
rentrée, suivie d'un « apéritif dînatoire » offert par nos
hospitalières « cordon bleu ». C'est le moment des
retrouvailles et des projets. Puis suivent des réunions
du Conseil ou des réunions de groupes ou d'équipes, à
chacun son rythme ! Notre service comprend aussi des
visites à des personnes hospitalisées, à domicile ou
dans des structures spécialisées. On retrouve des
hospitaliers dans le Service Evangélique des
Malades des paroisses ou à la Pastorale de la Santé.
En janvier, le loto suivi du gâteau des rois réunit
personnes accompagnées et accompagnantes :
moment de joie pour chacun !
Crédit Photos : Hospitalité de Marseille
251
1 2
1 - 2 - Notre-Dame de la Garde,
également appelée localement
«la Bonne Mère » est une des
basiliques mineures de l'Église catholique. Elle est située sur un piton calcaire de 149 mètres
3 d'altitude au sud du Vieux-Port de Marseille, surélevé de 13 mètres grâce aux murs et
soubassements d'un ancien fort. Au sommet se dresse une statue monumentale de 11,2 mètres de
la Vierge à l'Enfant réalisée en cuivre doré à la feuille. A l’origine de ce sanctuaire, il n’y a eu ni
apparition, ni miracle. C’est un prêtre de Marseille, Maître Pierre, chapelain à Notre-Dame des
Accoules, qui, en 1214, eut l’idée d’édifier, sur cette colline faisant face à la ville, une chapelle
dédiée à Marie. À Marseille, Notre-Dame de la Garde est traditionnellement considérée par la
population comme la gardienne et la protectrice de la cité.
3 - Notre-dame de Confession XIIé siècle, c'est une statue de 1a Vierge Marie portant son Fils.
Son titre rappelle le lieu de la Confession des Martyrs, le «Martyrium». Elle est en bois
polychrome au fond vert constellé d'or. Le Fils a les traits majestueux du Maître de l'Univers
bénissant et portant le globe.
4 - Elle se trouve dans l'abbaye de Saint Victor, Patron de Marseille, depuis plus de 1 500 ans.
5 - Cathédrale Sainte Marie Majeure : construite, entre 1852 et 1893, alors que l’on n’avait pas
édifié de cathédrale en France depuis deux siècles, Sainte-Marie-Majeure est considérée comme
l’une des plus grandes cathédrales bâtie à cette époque.
4 5

252
En février, la Chandeleur est
l'occasion d'une semaine de
célébrations dédiées à différentes
corporations dont « le monde de la
santé » où professionnels et
bénévoles de la santé sont réunis
pour une messe à l'Abbaye St
Victor : c'est important que des
Hospitaliers soient présents. Puis,
après le 11 février, ce sera la fête de
l'association avec la messe à
Notre-Dame de la Garde - Notre
Bonne Mère ! – puis le repas,
avant l'Assemblée Générale.
Au printemps, une
récollection, sur le thème de
Lourdes, est organisée à tour de
rôle par chacune des différentes
Hospitalités qui œuvrent dans le
diocèse.
Une dizaine de jours avant le
départ en pèlerinage, la Journée
qui le prépare est primordiale.
Nous disons qu'elle est le 1er jour
de pélé.
Cette année, nous avons pour
la 1ère fois participé à la 34ème
course d'Algernon : un temps bien
convivial et une autre façon de
faire connaître l'Hospitalité !
A suivre …

Pèlerinage du Rosaire de Bouches-du-Rhône - 35 rue Edmond Rostand
ROSAIRE 13006 MARSEILLE - 04 91 37 66 56 - pelerosaire13@gmail.com
Crédit Photos : Hospitalité Marseille
253
Hospitalité Diocésaine
de NICE
Alpes VII Province
Maritimes Ecclésiastique
de Marseille
Salle Nazareth, "Les Mimosas",
91,chemin du Val Fleuri - 06800 CAGNES sur MER
04 93 13 03 51 - 06 23 61 94 68
hospitalitenice06@gmail.com
DIOCÈSE
Évêque de Nice : Mgr André MARCEAU
04 92 07 80 10 - eveque.diocese06@gmail.com
Directeur des Pèlerinages : Père Thierry DASSE
06 20 43 12 79 - th.dasse@gmail.com
HOSPITALITÉ Mgr Marceau

Présidente : Magali ASTIER
06 18 95 70 18 - magali.casalini@wanadoo.fr
Aumônier : André-Jacques ASTRE
06 08 06 50 42 - aj.astre@free.fr
Vice-President : Daniel BERNARD
06 71 27 43 58 - daniel.bernard22@sfr.fr
Vice-Presidente : Elisabeth BROS
06 28 69 31 62
Médecin : Jean-Yves ROUILLARD
06 11 58 10 98 - jean-yves.rouillard@orange.fr
Responsable Malades : Dr Nicolas REIX
06 59 33 48 29 - njbreixàgmail.com
Trésorier : Marc PASQUALINI
04 93 20 97 98 - pasqualini.mar@orange .fr

Crédit Photos : Hospitalité de Nice
254
Historique :
Création 1935, pèlerinage chaque année sans interruption (sauf de 1940 à 1946 hélas !)
La Présidente actuelle est la septième, l'aumônier actuel est le quatrième et l'Evêque actuel est le sixième
depuis la fondation
Les malades ont toujours été hébergés par les sœurs de Saint-Frai
Nous venions en train jusqu'en 1995, depuis nous venons en bus avec quatre bus médicalisés
(Lasbareilles)
L' assemblée générale a lieu

début octobre
Mi-décembre le groupe de
jeunes (section de
l'hospitalité) organise une
journée pour les malades,
autour d'un repas, servent à
table, et l'après-midi jouent
un spectacle de leur création
avec un goûter pendant
l'entracte.
Chaque mois nous orga-
nisons une journée pour les
Hospitaliers, dans un doyen-
né différent à chaque fois.
C'est l'animateur du doyenné
qui programme la journée et
anime la messe. A cette
occasion certains invitent
des malades.
En janvier le doyenné qui
invite partage la galette pour
les Hospitaliers, et invite si
possible des malades
En mai, journée pique-nique
avec des malades (à la
campagne).
Crédit Photos : Diocèse et Hospitalité de Nice
255
1 1 - Depuis 1652 au Sanctuaire de Laghet , la Vierge Marie manifeste sa
présence invisible par des signes de sa bonté. La puissance de l'intercession de
Marie en ce lieu en a fait, peu à peu, le cœur du diocèse. Lieu de prière, de
ressourcement, il est devenu un lieu de formation spirituel. Outre les messes
quotidiennes, y est assurée la Liturgie des Heures ainsi que l'adoration eucha-
ristique et la méditation du chapelet. Tout le peuple de Dieu se retrouve ici.
2 - Le sanctuaire de la Madone de Fenestres est situé 1 904 m d'altitude.
Notre-Dame de Fenestres est vénérée par toutes les populations des environs
et du Piémont lors des processions du 15 août et du 8 septembre. La statue en
cèdre du Liban polychrome (du XIVème siècle) passe l'hiver à St Martin
Vésubieet regagne le sanctuaire au début de l'été (descente et montée en
procession).
3 - Parmi les Sanctuaires régionaux les plus fréquentés se place celui de
Notre-Dame de Valcluse. Tout au long de l'année la communauté des
Béatitudes vous propose des temps de prière, de ressourcement, de partage et
d'approfondissement de la Foi. Le Sanctuaire de Notre
2 Dame de Valcluse est un lieu d'indulgence plénière.
4 - Le sanctuaire Notre-Dame des miracles : La
Madone d’Utelle veille sur les villes et les villages
jusqu’à la Baie des Anges. Vers l'an 850, des
Espagnols naviguant le long des côtes de Provence
furent pris par une tempête terrible, près de
l'embouchure du Var. Près de périr, ils firent vœu de
bâtir un oratoire dédié à la Vierge si la tempête se
calmait et si leur vie était sauve.
5 - La Baie des Anges qui s’éténd de la promenade
des Anglais au cap d’Antibes. Ce sont des pêcheurs
qui ont donné son nom à cette baie. En effet, ils
3 ramenaient dans leurs filets à cet endroit une sorte de
requin inoffensif, vivant sur les fonds marins et dont
les ailerons perpendiculaires ressemblent à des ailes.
Crédit Photos : C.Gaurier - Hospitalité Nice - OT Nice - J. Kelogapian - Diocèse Nice

256
Avril-mai, période des quêtes pour financer le pèlerinage, (les malades ne donnent que ce
qu'ils peuvent).
Première semaine de juillet pèlerinage à Lourdes.
Dernier dimanche de juillet, pour clore l'année, rencontre amicale en montagne avec
marche et repas organisé par les Hospitaliers.
Pour financer le pèlerinage il y a aussi la fabrication et la vente de confiture (maison),
éventuellement la vente de parfum.

GRANDOU Brigitte - 3, Terrasses de l'Abbaye 06480 LA COLLE / LOUP
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 06.12.33.14.21 - Courriel : brigitte.grandou@wanadoo.fr
Anne BONGARD – 12, rue du Loup 83140 SIX-FOURS LES PLAGES -
257
Hospitalité VAROISE N.D.L.
du diocèse de Fréjus - Toulon
VII Province
Var Ecclésiastique
de Marseille
68 Impasse Beaulieu BP 518
83041 TOULON CEDEX 09
04 94 83 88 37 - www.hdvar.fr
DIOCÈSE
Évêque de Fréjus - Toulon :
Mgr Dominique Rey - 04 66 65 61 91
Directeur des Pèlerinages : Jean-Philippe CANTE
04 94 27 92 60 - pelerinages@diocese-frejus-toulon.com
HOSPITALITÉ Mgr Rey

Présidente : Annette FOUILLEN
04 94 83 88 37 - 06 71 90 63 61
annettefouillen@hotmail.fr
Aumonier :
Père Jean Patrice de BAILLENCOURT
Directeur Pèlerinage de Lourdes :
Jean-Louis BONICEL
04 94 35 53 55
jean-louis.bonicel@wanadoo.fr
Vice Présidents:
Nicolas JULIAN - Michèle ROSOLEN
Trésorière : Michelle BONICEL
Trésorière Adjointe : Sylvie KERVERN
Secrétaire générale : Solange BONFANTI
Secrétaire Adjointe : Michèle ROSOLEN

Crédit Photos : Hospitalité Varoise
258
Historique :
L ’Hospitalité Varoise a été fondée en 1953. C'est une association de loi 1901, sous l’autorité de l'évêque
du diocèse. Nous sommes 300 hospitaliers actuellement
En 2010, nous avons effectué le 57ème pèlerinage. Nous avons accompagné 110 malades.
Les Présidents : de 1953 à 1983 : Monsieur Ange CALCAGNO - de 1983 à 1983 : Madame Gisèle
LEFEVRE - de 1992 à 2002 : Monsieur Gérard NOEL - de 2003 à 2009 : Monsieur Yves CAVALIER
- depuis 2009 : Mme Annette FOUILLEN
Tout au long de l'année nous avons des activités : CALENDRIER 2016

- 9 janvier 2016: Galette des rois à la maison de retraite des Petites Sœurs des Pauvres à
TOULON.
- 17 janvier 2016 : Thé dansant HDV à la salle paroissiale Familia à HYERES
- 24 janvier 2016 : Galette des rois de l'Hospitalité à la paroisse St Jean Baptiste à LA SEYNE
SUR MER.
- 30 janvier 2016 : Galette des rois à l'Avefeth à GONFARON
- 7 février 2016 : Thé dansant HDV à la salle paroissiale Familia à HYERES
- 21 février 2016 : Assemblée Générale de l'Hospitalité à la paroisse des ARCS / ARGENS.
- 28 février 2016 : Thé dansant HDV à la salle Familia à ,HYERES.
- 20 mars 2016 : Loto de l'Hospitalité à la salle FAMILIA à HYERES à 14h.
- 31 mars 2016 : Goûter avec les malades de l'Institut Pomponiana à HYERES
- 11 au 17 avril 2016 : PELERINAGE A ROME
- 23 et 24 avril 2016 : Retraite de l'Hospitalité (obligatoire pour les hospitaliers qui souhaitent
faire leur consécration )
- 8 mai 2016 : Pèlerinage du partage à COTIGNAC.
- 26 juin 2016 : Ordinations à la Castille
-10 juillet 2016: Journée de préparation du pèlerinage. Rencontre obligatoire pour les nouveaux.
- 18 au 23 juillet 2016 : PELERINAGE à LOURDES.
- 2 octobre 2016: Journée de détente Chez Laurence et Nicolas à PIERREFEU. Messe d'action
de grâces à l'église paroissiale.
259
1 2 3 1 - 2 - 3 - Sanctuaire Notre-
Dame-de-Grâce à Cotignac :
A proximité de Saint-Joseph
du Bessillon, où saint Joseph
est apparu le 7 juin 1660, le 10
août 1519, un bûcheron, Jean
de la Baume, bénéficie de
l’apparition de la Vierge Maire
et de l’enfant Jésus. Lors de la
première apparition, Notre-
Dame est debout les pieds sur
4 un croissant de lune. Elle s’adresse alors à Jean à peu près en ces termes : Je
suis la Vierge Marie. Allez dire au clergé et aux Consuls de Cotignac de me
bâtir ici même une église, sous le vocable de "Notre-Dame-de-Grâce" et
qu’on y vienne en procession pour recevoir les dons que je veux y répandre.
Comme Marie l’a promis, suite aux dévotions des pèlerins, de nombreuses
grâces (intérieures et extérieures) ont été déversées et continuent d’être
déversées sur les personnes qui les ont demandées ! On vénère ainsi à
Cotignac la Vierge Marie et saint Joseph et par extension toute la Sainte
Famille.
4 - La cathédrale Sainte-Marie-de-la-Seds de Toulon : Commencée au XIe
siècle, sous l'impulsion du comte de Provence Gilbert de Boson qui désirait
faire bâtir une église consacrée à la Vierge Marie, la cathédrale Sainte-Marie-
de-la-Seds, dont le nom vient du latin sedis (siège). Depuis 1957, elle est la
cathédrale du diocèse de Fréjus-Toulon, regroupant les diocèses de Toulon et
de Fréjus. La cathédrale est aussi couramment appelée Notre-Dame-de-la-
Seds ou Sainte-Marie-Majeure.
5 5 - La Cathédrale Saint-Léonce dans le centre historique de Fréjus à
l'origine médiéval mais résultant de plusieurs époques : - Baptistère
paléo-chrétien du Ve siècle, le plus ancien de France. - Vantaux de
portes en noyer sculptés datant de 1530 et surmontée de fenêtres à
croisées. - Cloître à étages avec charpente en bois du XIIIe siècle.
- Clocher du XIIIe siècle au-dessus du narthex.
6 - Le sanctuaire Notre-Dame des Anges à Pignans : Un berger qui
surveillait ses troupeaux fut attiré par les agissements de son chien qui
s’asseyait sur une crête qui dominait la forêt. L’endroit résonnait
durant des heures des aboiements bizarres de l’animal et là, dans les
broussailles, au pied du rocher, le berger découvrit une statue "mains
jointes et le visage rayonnant de joie en même temps que de douce
majesté", Notre-Dame
resta là. Puis, tous les 6
gens vinrent, intrigués
par la découverte, afin
d’enlever la statue et de
l’apporter dans l’église
du village. Hélas, la Bonne Vierge voulut repartir et le jour
suivant on la retrouva sur la montagne au pied du même rocher.
Face à cette volonté évidente, les villageois décidèrent de
construire une chapelle pour abriter la statue à l’endroit même où
on l’avait trouvée.
www.diocese-frejus-toulon.com
260
A noter, en 1950, la 56ème guérison reconnue miraculeuse de Monsieur Paul Pellegrin, âgé de 52 ans,
deToulon du diocèse de Fréjus-Toulon, qui souffrait de fistule post-opératoire d ’un abcès du foie.

ARNAUD Jacqueline 11, boulevard Henri Michel 13016 MARSEILLE
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 06.87.07.28.23 - Courriel : jacqueline.arnaud@laposte.net
Anne BONGARD – 12, rue du Loup 83140 SIX-FOURS LES PLAGES
261
Montpellier
Saint-Roch
25 février 1858
"Elle me dit d'aller boire à la source (...)

je ne trouvai qu'un peu d'eau vaseuse"
"Elle me fit également manger une
herbe qui se trouvait près de la fontaine"
262
VIII
MONTPELLIER
Carcassonne - 264
Saint-Privat (Lozère) - 268
Montpellier (St-Roch) - 272 S.O.S. BIGORRE
Nîmes - 276 tél. 24h/24 : 05 62 94 01 50
SMS : 06 18 74 48 99
Perpignan - 280 voir page 463
263
Hospitalité Saint François-Régis
Diocèse de CARCASSONNE et NARBONNE
VIII Province
Ecclésiastique
Aude de Montpellier
Chez Mr Bernard RIVES

Sainte Thérése -11170 CAUX ET SAUZENS
www.hospitalite-aude.com
DIOCÈSE
Évêque de Carcassone et Narbonne : Mgr Alain PLANET
eveque@eglisecatho-aude.cef.fr
Jean-Claude BOURDIL et Mme Christiane ROUGE
04 68 47 05 31 - 06 17 05 43 01 - 06 70 35 80 93
directionpelerinagescarcassonne@orange.fr Mgr Planet
HOSPITALITÉ
Présidente : Marie RIVES
07 67 05 87 46 - marie.rives@gmail.com
Aumônier : Bruno GARROUSTE
garrouste.bruno@wanadoo.fr
Vice-Président : Jean-Pierre DRUOT
Secrétaire : Bernard RIVES
04 68 47 45 49 - bernard.rives@gmail.com
Secrétaire adjointe : Madeleine PLA
Trésorier : Emile CARAYOL
Médecins : Charles et Catherine DE SEGUIN

Crédit Photos : Hospitalité de Narbonne - Carcassonne
264
Historique :
L'Hospitalité Saint François Régis a été créée en 1925.
Durant des décennies elle a fonctionné sous le statut d'association diocésaine, et en 2005 nous l'avons
transformée en une association loi de 1901 avec statuts déposés en Préfecture.
Elle porte le nom de son saint patron à savoir un saint local: Jean-François Régis né le 31 janvier 1597 à
FONTCOUVERTE (Aude) et décédé le 31 décembre 1640 à LALOUVESC (Ardéche), jésuite
missionnaire des campagnes surnommé " l'Apôtre du Velay".
Nous accompagnons 80 malades et handicapés à l'Accueil Marie Saint Frai une fois par an.
Le voyage s'effectue en cars médicalisés, le trajet étant assez court, de 4 à 5 heures environ
suivant les différents points du diocèse.
150 Hospitalière et Hospitaliers participent à ce pèlerinage avec un nombre de jeunes assez
important.
Les différents événements de l'année :
- en Février : la messe des malades qui a lieu chaque année dans une paroisse différente du
diocèse et permet ainsi d'associer les fidèles du secteur et faire connaître notre mouvement.
Suivant les années un repas ou un goûter est offert aux malades et handicapés présents.
- le Dimanche après Pâques Assemblée Générale de l'Hospitalité à Carcassonne à Notre
Dame de l'Abbaye située au pied de la Cité.
Temps fort de notre association qui permet de renouer les liens avec les membres.
- Notre association participe tous les deux ans à la Journée Régionale d'amitié organisée à
tour de rôle par les hospitalités de notre Province Apostolique.
265
1 - 2 - Carcassonne, la Cité qui a joué à travers les siécles un rôle déterminant dans l' Histoire du Languedoc
(Croisade des Albigeois). Au XIX éme siécle. Viollet-Le-Duc a restauré la Cité qui a recouvré sa physionomie
passée. Située sur la rive droite de l'Aude, la Cité Médiévale classée au patrimoine mondial compte 52 tours et 2
enceintes concentriques qui totalisent 3 kilomètres de remparts.
3 - Notre-Dame de Marceille à Limoux, avec une église de style gothique méridional (XIVe et XVe siècles)
dédiée à Marie, cette Vierge noire a attiré un pèlerinage qui fut très populaire localement. Une source
miraculeuse, censée guérir les maux d'yeux, lui était associée.
4 - Narbonne avec la cathédrale ST Just et ST Pasteur architecture gothique du XIII éme siécle.
5 - Le palais des archevêques est composé du palais Vieux d'origine romane et du palais Neuf de style
gothique. 6 - 7 - Abbaye de Fontfroide : D'abord Bénédictine, elle fut fondée à la fin du XIème siècle dans un
lieu solitaire, au Sud-Ouest de Narbonne. Affiliée à l'Ordre de Cîteaux en 1145, Fontfroide fut un bastion de
l'orthodoxie catholique durant la Croisade contre les Albigeois.
8 - Abbaye de Lagrasse : Abbaye du XIIème siècle. Pont du VIIIème siècle. Seule abbaye du Pays Cathare qui
juxtapose une partie médiévale et une partie datant du XVIIIème siècle.
1 2 3
4 5
6 7 8
Crédit Photos : CDT 11 P Davy

Contact : Christian Gaurier - Régie Podium - 06 07 67 32 11- cgaurier@orange.fr
266
6 Rue Robert de Courtenay - 45000 ORLEANS - 02 38 54 37 32
AMICITIA www.mouvement-amicitia.fr - unionmouvementamicitia@orange.fr
GASPAROTTO Sylvie - 11, rue des Figuiers 11300 LIMOUX
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 04.68.31.00.07 - Courriel : s.gasparotto@orange.fr
Anne BASSERAS - 42, avenue d'Assas 34000 MONTPELLIER
Notre-Dame de SALUT 04.67.63.05.74 - comite.montpellier@pelerinage-national.org
Pèlerinage du Rosaire de Languedoc-Roussillon - 8 rue Fabre
Crédit Photos : Hospitalité de Narbonne - Carcassonne
267
Hospitalité Saint Privat
Diocèse de MENDE
Lozère
VIII Province
Ecclésiastique
de Montpellier
25, rue des Hermes

48000 MENDE - tèl : 06 76 13 36 70
regiscathalan@sfr.fr
DIOCÈSE
(à partir du 3 mars 2019)
Évêque de Mende : Mgr Benoît BERTRAND
04 66 65 61 91 - www.diocese-mende.fr
Directeur des Pèlerinages : Père Pierre REMISE
04 66 65 61 90 - pierre-remise@wanadoo.fr
Mgr Bertrand
HOSPITALITÉ
Président : Régis CATHALAN
06 76 13 36 70 - regiscathalan@sfr.fr
Aumônier : Claude GRAS

06 84 44 40 21 - gras.claude1@gmail.com
Secrétaire : Jocelyne SAVY

06 07 22 13 60 - noel.savy@orange.fr
Trésoriers : Jacques BRUN POULALION

04 66 31 35 50 - jacques.brun-poulalion@orange.fr
Jacques DELHEURE - jacquesdelheure@wanadoo.fr
Médecin : Gérald CARBONNEL

06 87 55 03 40 - gerald.carbonnel@wanadoo.fr

110 Hospitaliers accompagnent tous les 2 ans environ 80
Crédit Photos : Hospitalité Saint-Privat
268
Historique :
L'Hospitalité Saint Privat, du diocèse de Mende porte le vocable Saint Privat en mémoire du martyr Saint
Privat, évêque de Mende et patron du diocèse.
Fondée en 1935 par Mlle PAILLON et par le docteur de FRAMONT qui accepte la présidence,
l'hospitalité fait son premier pèlerinage à Lourdes avec 16 malades. En 1937 le chanoine DELTOUR est
nommé aumônier et s'occupe des pèlerinages des malades jusqu'à sa mort en 1977. En 1973 le docteur
de FRAMONT abandonne la présidence et c'est André PLAN qui prend le relais. En 2002 Christian
BOROS lui succède puis en 2007 Claude BOUCHITTE. Depuis 2012 Régis CATHALAN est président.
En raison d'une population lozérienne de 75000 habitants, le pèlerinage a lieu tous les deux
ans, aux vacances de printemps, ce qui permet aux jeunes de participer et de créer des liens avec les
malades.
A noter en 1907, la35ème guérison reconnue miraculeuse de Melle BOREL de Mende qui
souffrait de six fistules pyo-stercorales, régions lombaires et abdominales.
L'Hospitalité St Privat a pour mission le service des personnes malades et handicapées du

département afin qu'elles puissent participer aussi confortablement que possible aux
pèlerinages à Lourdes, aux fêtes et rencontres diocésaines.
Elle accompagne à Lourdes tous les deux ans (en avril/mai) environ 80 malades (transport
en car et hébergement à l'accueil St Frai)
Durant l'année, chaque dimanche, certains membres de l'hospitalité accompagnent les
malades à la messe et à certaines rencontres diocésaines.
Ce service, totalement
bénévole, est avant tout
accueil, écoute, disponibilité
et entr'aide religieuse.
L'Hospitalité St Privat est un
creuset de relations
cordiales. Des liens se créent
souvent au cours de ces
journées à Lourdes, entre
malades et hospitaliers, et il
n'est pas rare que ces liens
persistent après le retour.
Les pèlerinages ont lieu
toutes les années impaires.
269
1 2 3
4 10 7
5 8
1 - 2 - 3 - La basilique-cathédrale
Notre-Dame-et-Saint-Privat de
Mende, édifiée sur le tombeau du
célèbre Saint Gaulois. La
construction fut décidée dans les
années 1360 par le pape Urbain V.
Dans la chapelle Notre-Dame, la
6 Vierge noire de style Bizantin qui 9
fut rapportée par les croisés en 1212.
La Lozère est composée de 4
régions naturelles :
4 - les Causses (Sauveterre et
Méjean) ou se trouve l’Aven
Armand, vous amène à plus de
100 mètres sous terre à la
découverte de l’un des purs joyaux
de l’histoire de l’humanité.
5 - Les Gorges du Tarn s'étendent de Quézac au Rozier sur 53 km. 6 - L'Aubrac, haut plateau volcanique et
granitique. 7 - Eglise romane de Nasbinals sur le chemin de "St Jacques de Compostelle”. 8 - Les Cévennes et
la Margeride, au pays de la Bête du Gévaudan. 9 - L’église Romane du XIIème siècle de Grandieu au coeur
du Gévaudan a conservé une partie de ses belles fresques. 10 - Au sommet du col de la Margeride, la chapelle
dédiée à Saint-Roch n'a plus l'apparence qu'elle avait au Moyen Age pour recevoir les vœux pèlerins. Saint-Roch
est invoqué par les malades, les miséreux et les pélerins.
Crédit Photos : C.Gaurier - Hospitalité Saint-Privat
www.catholozere.cef.fr
270
A la démarche de pèlerin, joindre celle d'accompagnateur de malades donne une dimension
toute autre à un pèlerinage.
L'année où il n'y a pas de pèlerinage à Lourdes, l'Hospitalité organise un voyage des
hospitaliers et leurs conjoints (Nevers, Rome, La Salette, Lisieux, le Mont St Michel, Paray
le Monial.) .
Petit retour sur le pèlerinage 2017 avec les Malades. Nous étions 10 jeunes hospitaliers dont
7 du Lycée Notre Dame. Ce fut une semaine inoubliable au service des plus petits et des
plus fragiles auprès de Notre Dame de Lourdes. La joie de se donner et la bonne humeur.

OSTY M-Jeanine - La Rouvière 48120 SAINT ALBAN
271
Hospitalité Saint-Roch
Diocèse de MONTPELLIER
VIII Province
Hérault
Ecclésiastique
de Montpellier
Villa Maguelone
31 ter Avenue Saint Lazare CS 82137
34060 MONTPELLIER CEDEX 2
www.hospitalitesaintroch.fr
DIOCÈSE
Archevêque de Montpellier :
Mgr Pierre-Marie CARRE
04 67 91 11 22
Directeur des Pèlerinages : Alain JEREZ

pelediocese34@gmail.com - 04 67 55 06 14
Mgr Carré
HOSPITALITÉ
Président : André-Guilhem TUFFERY
06 37 96 20 46 - president@hospitalitesaintroch.fr
Aumônier : Père Yannick CASAJUS
yannickcasajus@orange.fr
Vice présidents : Marie-Agnès CABANEZ

Pierre DAUDER - Jean-Luc VAN CAO
Secrétaire : Jean-Marie BUFFLIER
secretaire@hospitalitesaintroch.fr
Trésorier : René-Jean SILVI

Médecin : Dr Jean Pierre DUSSOL
Médecin responsable du Collège médical

400 Hospitaliers accompagnent deux fois par an environ 300
Crédit Photos : Hospitalité Saint-Roch
272
Historique :
Le 11 février 1925, les 46 fondateurs de notre Hospitalité ont voulu que le nom de Saint Roch figure dans
l'appellation même du mouvement qu'ils fondaient ; ils ont voulu que ce montpelliérain du XIVème siècle
soit leur saint patron. Il est vénéré dans de nombreux sanctuaires comme pèlerin et secours des
malades.
Saint Roch est parti en pèlerinage :
Dans ce Montpellier de 1367, après la mort de ses parents, Roch vend ses biens, distribue tout son argent
aux plus démunis et décide de partir en pèlerinage de Montpellier à Rome. Plus de 1 000 kilomètres, en
ces temps de peste noire, sur des chemins peu sûrs, en étant hébergé dans des étables ou des auberges
sans confort, c'était vraiment un acte de foi. Et cet acte de foi est continué aujourd'hui : 400 hospitaliers de
notre diocèse partent en pèlerinage diocésain chaque année au mois de juillet, 150 partent un an sur deux
au mois d'avril ; notre hospitalité est forte de 500 membres pèlerins vraiment actifs auxquels s'ajoutent
150 personnes qui ne peuvent plus nous suivre dans nos pèlerinages et qui forment une équipe agissante
par la prière; soit 650 membres inscrits qui donnent de leur temps, de leur foi, de leur argent pour que ce
mouvement d'Eglise continue.
Saint Roch a soigné et guéri les pauvres et les malades :
Saint Roch, dans toutes les villes qu'il traverse, à Sienne, à Florence, à Rome même, a soigné, porté
secours, réconforté et même guéri d'innombrables pauvres, d'innombrables malades en ces temps de
peste noire.
Et soigner les malades, au XIVème siècle pour Saint Roch, au XXIème siècle pour nous hospitaliers, c'est
un acte d'amour, si cet acte est écoute, si cet acte est regard, si cet acte est présence. Notre hospitalité
avec son collège de quinze médecins, avec ses quatre pharmaciennes, ses deux kinés, ses infirmiers et
infirmières essaie de proposer un service de plus en plus responsable, de plus en plus professionnel, de
plus en plus humain.
Saint Roch, le malade, car il a vécu en chrétien la maladie et la souffrance :
Etre malade, Saint Roch l'a vécu dans son corps, dans sa chair. Il a fait de son épreuve et de sa maladie
un chemin de conversion et d'espérance. Notre Hospitalité essaie de faire traverser les souffrances de la
vie avec l'espérance chrétienne en fond de coeur. Des rencontres spirituelles et des journées d'amitié
sont organisées chaque année.
Toi ami qui es au service de tes pèlerins, Toi ami qui es blessé autant que ceux que tu accompagnes, Toi
ami qui voudrais être hospitalier chaque jour un peu plus, comme saint Roch de Montpellier, comme
sainte Bernadette de Lourdes, Ouvre la porte de ton cachot, partage ton coeur de pèlerin, donne ta joie
d'hospitalier, retiens cette seule phrase : « Il suffit d'aimer ».
Extrait de la présentation de l’Hospitalité Saint-Roch par Guy Carayon, lors du congrès de Béziers.
Crédit Photos : Hospitalité Saint-Roch
273
1 - Sanctuaire Marial au coeur du diocèse de l’Hérault : La Basilique Patronal de Notre-Dame des tables.
2 - Sur les pentes méditerranéennes des Cévennes à mi-chemin entre l'Aigoual et les plages languedociennes, se
trouve le Sanctuaire Marial de Notre-Dame du Suc qui accueille et rassemble certains jours de fête, la
population de toute la région. Pèlerins ou visiteurs viennent la saluer.
3 - Dès la fin du 12ème siècle la chapelle Notre Dame de Pitié était l’église d’un monastère de religieuses. La
tradition atteste que les malades de Beaulieu et des paroisses voisines sont venus demander leur guérison à Saint
Marie de Beaulieu. Il en était déjà ainsi en 1211, époque à laquelle la Vierge Marie était invoquée sous le titre de
« Santé des Infirmes ». Cette chapelle aurait été édifiée sur l’emplacement d’une précédente plus ancienne où
l’on venait déjà implorer des guérisons…
4 - Les Apparitions de Notre-Dame du Dimanche à Saint-Bauzille-de-la-Sylve. La Vierge Marie y est apparue
deux fois en 1873 à un vigneron : Auguste Arnaud.
5 - Notre-Dame-du-Grau : C'est un lieu de pèlerinage situé sur le chemin de Saint-Gilles à Saint-Jacques-de-
Compostelle. Il porte le nom de Notre-Dame de l'Agenouilladeen raison du récit légendaire d'une apparition de
la Vierge lors d'un raz-de-marée de l'Hérault et de la mer. Elle serait apparue agenouillée sur un rocher pour
joindre ses prières à celles d'un moine et, par miracle, la mer se serait retirée.
6 - Saint-Joseph de Mont-rouge de Puimisson : Grand Pèlerinage à saint
1 Joseph travailleur. Pour continuer à accueillir les pèlerins, la Famille de
Saint-Joseph, s’est lancée dans une démarche rare pour notre France de
2010 : bâtir un monastère.
2 3
Crédit Photos : C.Gaurier - Diocèse de Montpellier
www.catholique-montpellier.cef.fr
274
POULIQUEN Catherine - 11, rue Rondelet 34000 MONTPELLIER
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 06.31.90.96.05 - Courriel : cpouliquen@hotmail.com
Crédit Photos : VIRON
275
Hospitalité Saint Jean-Paul II
du diocèse de NÎMES
Gard
VIII Province
Ecclésiastique
de Montpellier
Maison diocésaine
6 rue Salomon Reinach - 30000 Nîmes
04 66 75 20 19 - www.hospitalite30.fr
DIOCÈSE
Évêque de Nîmes : Mgr Robert WATTEBLED
04 66 36 33 50
http://www.nimes.catholique.fr
Directeur des Pèlerinages : Gilles SCOZZESI

04 66 67 69 85 - scozzesi.gilles@neuf.fr Mgr Wattebled
HOSPITALITÉ
Président : Alain CHARBONNIER
07 86 75 32 88 - alain.cbr@gmail.com
Aumônier : Mgr Bernard FOUGERES

04 11 67 13 28
fougeres.bernard@numericable.fr
Vice-Présidente - Secrétaire :
Jeanne-Marie GUYON
04 66 39 48 64
jeannemarie.guyon@orange.fr

500 Hospitaliers accompagnent 2 fois par an, environ 200
Crédit Photos : Hospitalité Jean-Paul II
276
« En 2009, alors que l'Hospitalité
fêtait ses 80 ans d'existence, elle
décidait de se mettre sous le regard
de Jean-Paul II et prenait le nom de
« Hospitalité Jean-Paul II – Diocèse
de Nîmes ».
Ce changement d'appellation
avait tout son sens : tout d'abord
parce que la Vierge Marie avait une
place immense dans sa vie, ensuite
parce que les malades ont tenu eux
aussi une grande place dans son
cœur, enfin parce que Lourdes fut le
but de son dernier pèlerinage sur
cette terre.
Et voilà que, seulement neuf
années après sa mort, Jean-Paul II
était déclaré saint, en ce dimanche
27 avril 2014, dimanche de la
Divine Miséricorde. Grande joie
pour toute la chrétienté, amplement
partagée par tous les hospitaliers du
diocèse de Nîmes qui voient dans
cette canonisation un signe
prometteur pour la vitalité de
l'Hospitalité. Cet événement
exceptionnel a été l'occasion de
remanier notre logo et de faire bénir
par notre évêque une nouvelle
bannière à l'effigie de Saint Jean-
Paul II. »
277
1 1 - Cathédrale Saint Castor de Nîmes : Une première cathédrale romane
fut construite à l’emplacement d’édifices plus anciens (notamment de la
période romaine). Elle fut consacrée en 1096 par le pape Urbain II. Une
seconde cathédrale fut bâtie au XVIIe siècle sous l’impulsion de l’évêque
Cohon. Enfin, entre 1877 et 1882, l’architecte Henri Antoine Révoil
habilla l’intérieur de la cathédrale classique en style romano-byzantin.
2 - La cathédrale Saint-Théodorit d’Uzes est construite à partir de 1090.
la cathédrale subit une destruction totale en 1621. Seul, le campanile, la
tour Fenestrelle, resta debout, mais amputé de deux étages. Reconstruite
de 1642 à 1663, elle a été transformée intérieurement au lendemain du
concordat de 1801, lorsque, l'évêché d'Uzès étant supprimé, il fallut
adapter le lieu à sa nouvelle fonction d'église paroissiale.
3 - Cathédrale Saint-Jean-Baptiste d'Alès : Edifiée au XIIe siècle,
l'église possède encore certains éléments de style roman tandis que
certaines autres parties furent reconstruites dans un style gothique ou
néoclassique au XVIIIe siècle.
4 - L'Abbatiale de Saint-Gilles : Du XIIème siècle, c’est l'un des deux
grands prieurés, avec celui de Toulouse, de la langue de Provence, l'une
des divisions de l'Ordre de Saint-Jean de
2 Jérusalem. Ce monastère fut construit au VIIe
siècle, initialement dédié à saint Pierre et saint
Paul, puis au IXe siècle à saint Gilles, un ermite
local. Ses reliques, conservées dans l'église
abbatiale, en font un important lieu de pèlerinage
sur la via Tolosane vers Saint Jacques de
Compostelle.
5 - Le pèlerinage de Notre-Dame de la Blache,
près de Pont-Saint-Esprit, doit son origine à la
piété du Comte Augustin Plantin de Villeperdix
(1792-1868) qui érigea au pied de la colline, une
chapelle dédiée à Marie, sur le caveau où reposait
son épouse décédée en 1847. Plus tard, au sommet
de la colline, il fit bâtir une tour pour servir de
piédestal à une monumentale statue de la Vierge.
3 4 5

278
279
Hospitalité Saint Jean-Baptiste
du diocèse de PERPIGNAN
VIII Province
Ecclésiastique
Pyrénées
de Montpellier
Orientales
43, rue Louis Blériot
66000 Perpignan
robert.matteoni@free.fr - 04 68 85 11 50
DIOCÈSE
Évêque de Perpignan : Mgr Norbert TURINI
04 68 35 20 65
www.perpignan.catholique.fr

Père Francis WAFFELAERT
04 34 10 25 46 - 06 09 75 28 61 - waffr@aol.com Mgr Turini
HOSPITALITÉ :
Président : Robert MATTEONI
robert.matteoni@free.fr
04 68 96 01 52 - 06 28 79 26 07
Aumônier : Père Bavon KAZABA WA MVILA
04 68 84 70 99 - 06 31 70 05 20
bkazaba@yahoo.fr
Vice-président : Joseph JUANOLE
Secrétaire - Responsable des malades :
Josette LAGUERRE - 04 68 85 11 50
Trésorier - Pharmacien : Louis COMAILLS

Crédit Photos : Hospitalité Saint-Jean Baptiste
280
Historique :
En 1956 Mgr Henri Bernard crée la direction diocésaine des pèlerinages et en confia la direction à l'abbé
Valérien Lannes curé de la nouvelle paroisse de Ste Thérèse. M et Mme Molinier paroissiens et titulaires
de l'hospitalité ND de Lourdes et de l'Aude surent convaincre leur curé qu'un pèlerinage à Lourdes sans
malades n'étaient pas vraiment un pèlerinage diocésain, et l'idée faisant son chemin l'hospitalité
diocésaine St Jean-Baptiste est née.
Au fil du temps la direction des pèlerinages a vu se succéder l'abbé Trillas, puis l'abbé actuel Francis
Wafferlaert.
Le premier président de l'hospitalité fut M Joseph Canal, suivi du Docteur Bugat, de M Boyer Pierre et
enfin de Robert Mattéoni.
Les docteurs du pélerinage furent successivement les docteurs Raphël Joue, Jacques Puig-Ametller et le
docteur actuel Jacques Solatges.
Le miracle de Lourdes, c'est les jeunes
au coeur ouvert
Une centaine de jeunes viennent chaque
année pour s'occuper des malades des
Pyrénées Orientales pendant le
pèlerinage diocésain. Parmi eux, un
premier groupe est composé d'étudiants,
de jeunes professionnels, de l'Hospitalité
Jeunes et des aumôneries de
l'Enseignement public menés par l'abbé
Téqui et Ronan Franque. Ce premier
groupe correspond majoritairement à
ceux dont la foi est la plus assurée.
Encadrés par des aumôniers, ils
participent, souvent avec conviction, aux
célébrations, aux processions et aux
prières qui se déroulent dans les
sanctuaires. Ils en comprennent le sens.
L'engagement des jeunes hospitaliers est
total. Après les processions, ils ramènent
les malades dans leurs chambres, les
aident à s'alimenter et discutent avec
eux. Ils se retrouveront autour d'un verre,
tard le soir, après leur service, s'ils en ont
la force.
Mais un deuxième groupe se renforce
chaque année et est devenu majoritaire.
Il s'agit des lycéens et lycéennes venus
avec l'Enseignement Catholique, ou des
scouts de France. Pour leur immense
majorité, ils découvrent beaucoup à
Lourdes. Souvent peu ou pas catéchisés
dans leur enfance, leur porte d'entrée
dans le monde des croyants est le
brancardage.
Nous souhaitons la bienvenue à tout
nouveau membre qui souhaiterait nous
rejoindre.
Crédit Photos : Hospitalité Saint-Jean Baptiste - LACAZE LOURDES
281
1 1 - La Sanch : Le matin de Pâques, les processions du
Ressuscité sont une tradition proprement catalane. Nos
ancêtres ont pressenti que le Christ , à peine sorti du tombeau,
n'avait pu faire autrement que de se manifester à sa mère, dès
les premières lueurs de l'aube. Cette commémoration est
magnifiquement célébrée à Ille sur Têt. Cent -vingt chanteurs
de cette petite ville interprètent à la perfection des Regina
Coeli d'auteurs catalans. Après une procession qui dure une
bonne heure, entrecoupée de concerts, les statues du Christ et
de sa mère sont triomphalement introduites dans l'église
2 paroissiale. Un grand moment à vivre et à partager ! C'est
peut-être la meilleure façon de célébrer le Ressuscité dans
une joie légère.
2 - La cathédrale Saint-Jean-Baptiste de Perpignan est une
cathédrale catholique romaine du XIVe siècle de style
gothique. A partir de 1602, elle supplante Elne en tant que
siège du diocèse, anciennement diocèse d'Elne, et désormais
diocèse de Perpignan-Elne.
3 - La cathédrale Sainte-Julie-et-Sainte-Eulalie d'Elne est
le siège de l'évêque d'Elne dont le diocèse recouvrait les
comarques de Catalogne du Roussillon, du Vallespir et du
Conflent à sa création en 571. Elle domine la ville et ses
environs depuis l'éminence sur laquelle elle est bâtie,
3 aujourd'hui "ville haute". Construite aux XIe siècle et XIIe
siècle, monument majeur de l'art roman catalan, elle fut le
siège de l'évêché de cette partie septentrionale de la
Catalogne du VIe siècle jusqu'en 1602, lorsqu'il fut transféré
à Perpignan
4 - Abbaye Saint Martin du Canigou : C'est vers l'an 1000
que Guifred II, comte de Cerdagne et du Conflent, décide de
construire sur ce versant du Canigou un monastère destiné à
recevoir une communauté de l'ordre de Saint Benoît. Les
moines bénédictins occupent l'abbaye jusqu'a la fin du
XVIIIème siècle. Tombée en ruine, l’abbaye est restaurée au
XXème siècle et est confiée à la Communauté des
4 Béatitudes, avec pour mission de perpétuer la vie de prière
en ce lieu.
5 - Lieu de pélerinage sur la route de Saint Jacques de
Compostelle auquel la ville doit son nom : la fontaine du
Pélerin, l'ermitage fut construit à partir du XVII° siècle, à
l'emplacement d'une
5 fontaine qui aurait fait
l'objet d'un miracle : un
taureau grattant le sol de
ses pattes y aurait
découvert une statue de
la vierge. Depuis, la
Vierge de Font-Romeu
fait l'objet d'une grande
dévotion.

282
L'hospitalité diocésaine St Jean-Baptiste se retrouve à peu près tous les deux mois pour des
moments d'amitié, de spiritualité ou de fraternité.
Nous commençons l'année par la galette des rois qui permet d'échanger nos vœux. Suit
l'assemblée générale au mois de mars. Nous nous retrouvons pour le pèlerinage diocésain
au mois de Mai. Au mois de juin nous organisons notre journée des malades chez un(e) de
nos hospitalier(e)s.
Vient le temps des vacances et la joie de nous retrouver au mois de septembre pour une
journée d'amitié autour d'une grillade. Nous terminons l'année au mois de novembre par une
rencontre spirituelle sur le prochain thème d'année choisi par les sanctuaires.

283
Saint-Denis
Nanterre
Yvelines
24 février 1858
Message de la Dame :
"Pénitence ! Pénitence ! Pénitence !
Priez Dieu pour les pécheurs !"
284
IX
de PARIS
Créteil - 286
Evry - 290
Meaux - 294
Nanterre - 298
Paris - 302
Pontoise - 306 S.O.S. BIGORRE
tél. 24h/24 : 05 62 94 01 50
Saint-Denis - 310 SMS : 06 18 74 48 99
Yvelines - 314
voir page 463
285
Hospitalité Madeleine Delbrêl
Diocèse de CRETEIL
IX Province
Val de Marne Ecclésiastique
de Paris
2 , avenue Pasteur Valléry Radot
94000 Créteil - 06 43 67 05 71
bernarddallery94@gmail.com
DIOCÈSE
Évêque de Créteil : Mgr Michel SANTIER
http://catholiques-val-de-marne.cef.fr/
Directeur des Pèlerinages : Christine FAYOL
01 45 17 24 28 - christine.fayol@eveche-creteil.cef.fr
Mgr Santier
HOSPITALITÉ
Président :
Bernard DALLERY - 06 43 67 05 71
bernarddallery94@gmail.com
Aumônier :
Père André CHEVILLON
Médecin : Didier BOURDON, diacre
bourdondidier@gmail.com
Trésorier : Gérard CROSSONNEAU
Secrétaire : Hélène LAPLAIGE

Crédit Photos : Hospitalité de Créteil
286
Historique :
La petite dernière des Hospitalités créée en 2009. Le nom d’Hospitalité Madeleine Delbrêl a été choisi en
l’honneur de cette femme poète, assistante sociale et mystique. Très active, elle travaille dans la banlieue
ouvrière, à Ivry-sur-Seine, où œuvre une municipalité communiste. Elle se confronte alors avec l'athéisme
marxiste, n'hésitant pas, à contre-courant, à annoncer l'Évangile. En matière de travail social, elle rappelle
la nécessité de développer des actions collectives en vue de faire évoluer les politiques sociales.
Le 26 janvier 2018, le pape François a reconnu les "vertus héroïques" de Madeleine Delbrêl. La voilà donc
Vénérable, première étape vers sa canonisation.
L'Hospitalité Madeleine
Delbrêl est un service
diocésain qui travaille en
étroite collaboration avec la
Direction des Pèlerinages.
Les hospitaliers ont à cœur
d'être attentifs aux besoins et
aux désirs des personnes
malades durant le pèlerinage
diocésain. Beaucoup d'entre
eux gardent des contacts tout
au long de l'année avec celles
et ceux dont ils ont été
proches à Lourdes. Nous
veillons ainsi à développer les
bonnes relations avec le
Service Evangélique des
Malades.
A Lourdes, Monseigneur
Michel Santier est toujours
très présent auprès des
pèlerins de Créteil, qu'ils
soient valides, hospitaliers ou
malades, ce qui est toujours
apprécié de tous.
Dans ce diocèse de Créteil
très cosmopolite, où la
précarité et l'isolement sont
des réalités, nous tentons de
développer les liens entre
hospitaliers, afin de favoriser
un esprit d'équipe et
d'appartenance. Réunion
conviviale, réunion
d'information et de
formation, messe inter-
hospitalités de l'Ile-de-France
sont autant d'événements
propice à la mise en œuvre
d'un véritable esprit fraternel.
Crédit Photos : Hospitalité de Créteil
287
1 1 - Notre Dame des Miracles, source de grâces innombrables ! L’église Saint
Nicolas à Saint-Maur rassemble chaque année et depuis le moyen-age,
plusieurs centaines de pèlerins venant se recueillir aux pieds de la statue
miraculeuse de Notre Dame des Miracles. Ce pèlerinage des familles est
organisé en décembre au cours d’un des week-ends qui encadre la fête de
l’Immaculée Conception.
2 - La Cathédrale Notre-Dame de Créteil, dessinée par l'architecte Charles-
Gustave Stoskopf, est le siège épiscopal du diocèse de Créteil, créé en 1966.
Elle a été inaugurée le 18 juin 1976 et devient cathédrale en 1987.
3 - La Sainte-Chapelle de Vincennes : fondée en 1379, la construction a
commencé juste avant la mort de Charles V en 1380. Elle ne fût inaugurée qu'en
1552 sous le règne d'Henri II, et ce, après une très longue interruption des
travaux à partir du début du XVème siècle. Le collège de chanoines est installé
dès février 1380. Elle est destinée, comme celle du Palais de la Cité à Paris, à
abriter une part des reliques de la Passion.
4 - Eglise Saint Remi de Maison-Alfort, une des rares églises françaises à avoir
conservé son clocher roman. Orgues du XVIIIème
2 siècle, chef-d'oeuvre de facture d'orgue classique.
5 - L'église Saint Julien de Brioude à Marolles-en-
Brie, dédiée à Saint Julien de Brioude, a été classée
monument historique en1909. Ce qui fait l’intérêt
de cette église, considérée comme l'une des plus
précieuses du Val-de-Marne et antérieure à la
basilique de Saint-Denis et à la cathédrale Notre-
Dame de Paris, c’est que son abside présente les
toutes premières voûtes sur nervures, qui
deviendront classiques à l’époque ogivale.

288
« Elargis l'espace de ta tente » Isaïe 54 - 2
C'est en suivant cette inspiration biblique que le diocèse de Créteil a entrepris des travaux pour
déployer sa cathédrale. Initialement dessinée par l'architecte Charles-Gustave Stoskopf, prix de
Rome, l'espace liturgique avait été inauguré le 18 juin 1976 et l'église était devenue cathédrale en
1987.
Le projet CréteilCathédrale+ annoncé les 19 et 20 juin 2010 avait pour objectif de déployer la
cathédrale afin qu'elle redevienne signe visible de l'Eglise en Val-de-Marne, tout en doublant sa
capacité d'accueil et en offrant un espace de recueillement lumineux, habillé de beauté.
Pour cela, l'agence Architecture-Studio a pensé à deux coques hémisphériques en bois, de 22 m
de haut, se rejoignant comme le deux mains de la Vierge en prière. Profitant de ces travaux, le
diocèse a aménagé les espaces existants pour créer un espace culturel.
La première messe paroissiale a été célébrée, le 12 juillet 2015, par Monseigneur Michel Santier,
évêque de Créteil.
La consécration officielle et l'inauguration ont eu lieu le 20 septembre 2015 en présence du
cardinal André Vingt-Trois, missionné pour l'occasion par le Pape François et du ministre de
l'Intérieur, Bernard Cazeneuve.
Notre Dame de Créteil est ainsi la première cathédrale du XXIème siècle !
Architecture Studio
Mme Yvette LECOURIEUX - Congrégation des sœurs de Sainte Marie
AMICITIA 91, rue Notre Dame des Champs - 75006 Paris - 01 46 33 69 51
25 rue sarrette 75014 Paris - 01 45 42 37 87 - 06 08 31 15 81
FRANCISCAIN pele.franciscains@orange.fr
DAVID Sophie 63 bis, av.Albert 1er - 94210 LA VARENNES ST HILAIRE
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 01.42.83.10.85 - Courriel : caffin.sophie.david@orange.fr
52 rue BEAUNIER 75014 PARIS
MONTFORTAIN 02 51 57 80 80 - mail : paris@montfortain.fr
Pèlerinage National 63 avenue Denfert Rochereau 75014 Paris -
Notre-Dame de SALUT comite.paris@pelerinage-national.org – 01.58.36.08.82
Pèlerinage du Rosaire d’Isle-de-France - 222 rue du Faubourg Saint-Honoré
ROSAIRE 75008 PARIS - 01 56 69 28 00 - rosaire.idf@gmail.com
Bernard HUTIN - 07 51 63 51 44
bernard.claude.hutin@gmail.com
Crédit Photos : Yves MERNIER
289
du Diocèse d ’EVRY / CORBEIL-ESSONNES
IX Province
Essonne Ecclésiastique
de Paris
http://hospitalite-evry.fr
:@EvryHospitalite
21, cours Mgr Romero 91000 Evry
DIOCÈSE
Évêque D’Evry : Mgr Michel PANSARD

01 60 91 17 00 - www.catholique-evry.cef.fr
Directeur des Pèlerinages : Françoise POINSOT

01 60 91 17 04 - pele91@eveche-evry.com Mgr Pansard
http://pelerinages-evry.cef.fr
HOSPITALITÉ
Président : Olivier GASCHARD
06 61 50 69 44 - president@hospitalite-evry.fr
Aumônier : Santos ISIDRO CHAPADO
Secrétaire : Christelle PRORIOL

06 82 37 08 57 - secretaire@hospitalite-evry.fr
Trésorier :
Jean-Jacques SEILLIER
Présidente d'Honneur :
Monique KERBOURC'H

Crédit Photos : Hospitalité d ’Evry
290
Historique :
L'Hospitalité diocésaine de Corbeil à été créée par le Père LETOURNEUR au lendemain du concile
VATICAN II. Il a nommé président Monsieur PERRAUDEAU, notaire à Limours, puis Monsieur
FORT, Pierre VENET et Monsieur Francis CARLIER de Dourdan. À cette époque, l'Hospitalité
fonctionnait avec VERSAILLES et PONTOISE qui avaient leur propre Hospitalité et leur président.
Le diocèse de PONTOISE a pris son indépendance dans les années 80.
Depuis 1994, l'Hospitalité d'Évry Corbeil-Essonnes a été créée par Monseigneur Guy HERBULOT.
Nous sommes membres de la "Pastorale des Pèlerinages". Monseigneur HERBULOT a nommé en
1994 Gérard HENRY (diacre) aumônier de l'Hospitalité et en 1995 Patrick PRORIOL président.
Un conseil a été mis en place à l'Assemblée Générale du 25 mars1995 .
L’Hospitalité d’Evry est une association diocésaine : elle est composée d'un groupe de
femmes et d'hommes volontaires qui sont au service des personnes malades, âgées ou
handicapées qui veulent se rendre en pèlerinages dans les sanctuaires de LOURDES.
Nous avons aussi deux médecins et des infirmières de métier.
Des jeunes viennent se joindre à nous et sont encadrés par un “responsable jeunes”.
Crédit Photos : Hospitalité d ’Evry
291
1 2
3 1 - 2 - Cathédrale d ’Evry : Cathédrale de la Résurrection, maison de Dieu, maison des

hommes, dédiée à Saint Corbinien. Au coeur de la ville, cette église catholique vous
offre un espace de silence, de recueillement, de
prière et de rassemblement pour l'Eucharistie. 8
Avec vos yeux et votre coeur, regardez la
beauté du travail des hommes et cherchez la
présence de Dieu. C ’est la seule cathédrale
construite en France au XXe siècle.
3 - Cathédrale St Spire à Corbeil : La
magnifique collégiale Saint Spire fut construite
au Xe siècle pour abriter les reliques du premier
évêque de Bayeux, Saint Exupère,
4 déformé en Saint Spire.
4 - Brunoy : Cette chapelle Notre-Dame-de- 7
Lourdes est un édifice moderne, qui fut inauguré
en 1959. Située au lieu dit «le Sauvageon » , elle
dessert les quartiers nord de Brunoy.
5 - L’église Notre-Dame-de-Toute-Joie fut
édifiée en 1973 par la société civile qui a construit
le nouveau quartier de Grigny. Cette église est une
5 belle réussite de l’architecture moderne.
L’architecte a donné à cet édifice une légèreté qui
tranche avec le matériau utilisé : le béton armé.
6 - Saint Sulpice de Favières : Construite dans la
deuxième moitié du XIIIème siècle, l'église de
Saint-Sulpice-de-Favières est en 1840 l’un des 6
premiers monuments classés. Joyau d’un petit
village historique vivant hors du temps, cette église
reste l’une des plus belles expressions du gothique du XIIIème siècle à son apogée.
7 - Longpont-sur-Orge Notre-Dame-de-Bonne-Garde : Erigée en basilique en 1913
par Pie X, Notre Dame de Bonne Garde de Longpont est l’un des plus anciens lieux de
pèlerinage de l’Ile de France, sur l’un des chemins de Saint Jacques de Compostelle.
Commencée en 1031, sous l’initiative de Guy, Seigneur de Monthléry et de sa femme
Hodierne, un prieuré clunisien y fût installé en 1061 (détruit à la Révolution).
8 - Le pèlerinage a pour origine la vénération d’un morceau du voile de Marie qui a
été légué en ce lieu sacré des druides, par saint Denis venu évangéliser la région avec
son disciple Saint Yon au 3ème siècle.

292
HAAB M.Andrée 25, allée de Gouvion St Cyr 91450 SOISY / SEINE
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 06.82.48.71.90 - Courriel : pma.haab@orange.fr
293
de MEAUX
Seine
et IX Province
Marne Ecclésiastique
de Paris
11, boulevard Etienne Hardy
77610 - FONTENAY - TRESIGNY
09 60 38 45 62 - hospitalite.meaux@wanadoo.fr
www.hospitalitedemeaux.fr
DIOCÈSE
Évêque de Meaux : Mgr Jean-Yves NAHMIAS
01 64 36 41 00 - www.catho77.fr
Directeur des Pèlerinages : Dominique GARET
01 64 36 51 64 - pelerinages@catho77.fr
HOSPITALITÉ Mgr Nahmias
Présidente : Véronique GIBERT
06 82 36 58 76 - veronique.gibert@outlook.fr
Aumônier : Père Emmanuel DEFORGE
01 75 15 44 27 - emmanuel.deforge@gmail.com
Responsable Hospitalières et Hospitaliers :
Annie MALETRAS - 06 08 58 95 22
maletras.annie@gmail.com
Secrétaire :
Anne-Françoise URVOAZ
06 24 98 21 61
Présidents Honoraires :
Catherine POISSON - 06 19 65 72 30
catherine-poisson@wanadoo.fr
Nicolas BAUDOIN - 06 76 35 71 52

Crédit Photos : Hospitalité Meaux
294
Le grand diocèse de Meaux correspond au département de Seine et Marne, ce qui
représente la moitié de l'Ile de France ; il compte plus de 500 églises.
Notre pèlerinage existe depuis 120 ans, mais l'Hospitalité a été créée en 1923 ; il se
déroule l'été, entre
fin juin et début juillet.
Nous sommes heureux de porter un uniforme (obligatoire) pendant ces 5 jours : les
hospitalières sont vêtues d'une blouse bleu ciel, d'un tablier blanc, d'un voile blanc
pour les nouvelles (les 3 premières années) et un voile bleu marine pour les
titularisées. Les hospitaliers portent une veste en toile bleu indigo, un pantalon jean
ou beige. Dans l'année, nous avons 2 Assemblées Générales, 4 réunions de bureau
constitué d'une vingtaine de membres ; nous participons aux pèlerinages de Verdelot
et de Preuilly pour accompagner les pèlerins malades volontaires. Notre
fonctionnement est possible grâce aux dons et quêtes en paroisse, ce qui nous permet
parfois d'organiser une sortie conséquente à Lourdes pour la grande joie de tous.
Crédit Photos : Hospitalité de Meaux
295
1 2 3
4 1 - 2 - La cathédrale Saint-Étienne de Meaux : La splendeur de son

chœur, la grande élévation de ses cinq vaisseaux, l'impressionnante et
harmonieuse tour flamboyante, le grande luminosité de l'intérieur, la très
riche ornementation du transept, la tombe de Bossuet, la belle et chaude
teinte de la pierre avec laquelle on a réalisé sa construction, sont les
principaux attraits de cette cathédrale. La construction commence au XIIe
siècle pour s'achever quatre siècles plus tard, au milieu du XVIe siècle.
3 - Pèlerinage de Verdelot : Mentionné au 12ème, "Vezdelo". Siège du
monastère bénédictin de Notre-Dame-de-Verdelot où l'on honorait la
statue de Notre-Dame-de-Pitié. Chaque année, en septembre, les
hospitaliers et les pèlerins s'y retrouvent nombreux. Il y a une messe,
suivie du pèlerinage avec la statue de la Vierge à travers le village et
finalement un repas partagé.
4 - Champeaux : Cet ancien village fortifié abrite une des pièces
maîtresses de l’art gothique, la collégiale Saint-Martin des XIIe et XIIIe
siècles qui témoigne de l’influence du collège fondé par Guillaume de
Champeaux au XIIe siècle.
5 5 - Chaque année, fin septembre, le pèlerinage de l'Abbaye de Preuilly.
Fondée en 1118 sur des terres données par Thibaut II, comte de Brie et de
Champagne, l’abbaye de Preuilly est la cinquième fille de Cîteaux.
6 - Crypte de Jouarre : Joyau de l’art mérovingien, la Crypte Saint Paul
témoigne de l’âge d’or de la vie monastique à l’époque des Mérovingiens.
Elle repose sur deux rangées de trois colonnes gallo-romaines surmontées
par des chapiteaux mérovingiens en marbre des Pyrénées. Avec la crypte
Saint-Ebrégésile, elles accueillent les tombeaux des saints fondateurs de
l’abbaye Notre-Dame-de-Jouarre ainsi que les premières abbesses.
6 7 - L'église Saint Eliphe
7 de Rampillon, XIIIème, est
située sur une butte qui
domine la plaine de la Brie.
Elle est d'une grande
simplicité et d'une grande
pureté architecturale. Son
portail principal
s'apparente à ceux des
cathédrales.

296
Mini-pèlerinage à venir
Lundi de Pâques : Ste. AUBIERGE à St. Augustin
Pentecôte : St. MATHURIN à Larchant
3ème Dimanche de septembre : NOTRE DAME DE PITIE à Verdelot
Dernier Dimanche de septembre : NOTRE DAME DU CHÊNE à l'abbaye de Preuilly

M. LAURENT Claude 26, rue Michel Place 77400 DAMPMART
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 01.60.07.36.90 / 06.14.89.18.56 - Courriel : claude42laurent@free.fr
Crédit Photos : Hospitalité de Meaux
297
du Diocèse de NANTERRE
Hauts de Seine
IX Province
Ecclésiastique
de Paris
1427 Avenue Roger-Salengro
92370 CHAVILLE
pelerinages@catholique-nanterre.cef.fr
DIOCÈSE
Évêque de Nanterre :
Mgr Matthieu ROUGE
01 41 38 12 30
www.catholique-nanterre.cef.fr
Mgr Rougé
Directeur des Pèlerinages : Jean-Michel RIFFAULT
01 40 91 98 40 - pelerinages@diocese92.fr
HOSPITALITÉ
Directeur de l’Hospitalité:
Dr. Gérard BLEICHNER
01 47 32 34 78 - 06 08 13 41 76
gerard.bleichner@yahoo.fr

60 Hospitaliers accompagnent tous les 2 ans, environ 30
Crédit Photos : Hospitalité et Diocèse de Nanterre
298
Historique :
L'Hospitalité du diocèse de Nanterre est une toute nouvelle Hospitalité créée en 2009 avec le soutien de
Monseigneur DAUCOURT évêque de Nanterre.
Le premier pèlerinage a eu lieu fin octobre 2009. Il est organisé tous les deux ans à la même période et
est le dernier de la saison à Lourdes.
Les personnes malades et handicapées sont logées à l’accueil Notre-Dame.
Malades et Hospitalité à Lourdes :

l’espérance et la joie plus fortes que la maladie ?
Depuis Bernadette, les malades sont présents à
la grotte. Là, Marie aide malades et hospitaliers
à découvrir l’Amour infini de son fils, dans le
concret des vies quotidiennes.
A Lourdes, les malades peuvent vivre comme
tout le monde leur pèlerinage. Souvent isolés
par la maladie au long de l’année, ils y
retrouvent la communauté de l’Église. La vie
chaleureuse de l’Hospitalité, l’attention des
hospitaliers, le courage des malades leur
permettent d’oublier un peu leurs soucis de
santé. Portés par l’espérance de la guérison du
corps et du cœur, confiants en Marie qui nous
conduit à son Fils, ils nous témoignent de la
sollicitude de Dieu. Au contact des personnes
malades, le cœur des hospitaliers s’ouvre plus
facilement.
Les guérisons sont fréquentes, non pas celles du
corps - bien qu’indiscutables, elles restent rares
- mais celles du cœur qui font que malades et
hospitaliers se sentent plus forts au retour à la
maison.
En Hospitalité, vivre avec les malades le
pèlerinage de Lourdes, c’est partager beaucoup
d’expériences et de joies. Joie du groupe et de la
convivialité ; Joie, pour les malades, de la
rencontre et du partage des moments quotidiens
; Joie, pour les hospitaliers qui aident et se
sentent utiles. Joie des malades de ressentir
qu’ils ne sont pas seuls et qu’ils peuvent
participer comme les autres. Joie de vivre en
Église, l’exigence évangélique de l’attention et
du soin aux plus faibles. Joie de cheminer
ensemble dans la Foi grâce à la vie en commun,
aux liturgies, à la méditation et à la prière. Joie
de l’Espérance et de la Foi partagées et
célébrées tous ensemble, malades, ou bien
portants, aimés d’un même Amour par le
Seigneur.
Gérard Bleichner - Directeur de l’Hospitalité
diocésaine à Lourdes
299
1 - La Vierge Noire de Paris encore appelée "Vierge des âmes en peine" était honorée depuis le XIème siècle à
Saint Étienne des Grès. Achetée par la comtesse de Carignan-Saint Maurice en 1792, lors de la démolition de
l'église, elle est offerte aux hospitalières de Saint-Thomas de Villeneuve en 1806. La congrégation s’installe avec
la statue à Neuilly-Seine en septembre 1908. Aujourd’hui, “Notre Dame de bonne délivrance” continue
l’oeuvre de sa maternelle protection et son culte s’étend à travers le monde. Puissent
1 tous ceux qui l’invoquent entendre cette pressante invitation (inscription gravée au-
dessus de la statue) : "Sur mon bras Dieu cherche ton âme, viens mon enfant".
2 - Édifiée en 1955, dans l’esprit du renouveau de l’Art sacré, l’église Notre-Dame des
Pauvres fut alors remarquée par sa conception architecturale
novatrice. Fruit d’une collaboration étroite entre architectes et 7
artistes, elle présente des lignes résolument sobres et modernes.
Elle se distingue surtout par les vitraux abstraits du peintre Léon
Zack, pionnier du vitrail contemporain.
3 - Sainte Geneviève (420-500), née à Nanterre. Alors qu’elle a 9
ans, l’évêque saint Germain d’Auxerre la consacre à Dieu. C’est
dans le monde qu’elle mène sa vie de vierge consacrée. En 451,
face à la menace des Huns sur Paris, elle exhorta les parisiens à
prier pour sauver Paris. Celle-ci fut épargnée. Puis lorsque Paris
est assiégée par les francs, Sainte Geneviève s’échappe par la
Seine et va quérir du ravitaillement jusqu’à Troyes.
4 - Église Saint Médard de Clichy, du 17ème siècle. Cette
église fut celle de Saint Vincent-de-Paul qui prit possession de
sa cure le 2 mai 1612.
5 -Église Notre-Dame-de-Lourdes de Chaville construite en
1930, sur les plans de la
2 basilique de Lourdes, et vouée à 6
la Vierge apparue à Lourdes à
sainte Bernadette.
6 - Cathédrale Sainte
Geneviève et Saint Maurice de
Nanterre des 14ème et 20ème
siècles. Le clocher, du 14ème
siècle, est la seule partie datant
du Moyen-Age.
7 - Église Saint Denys de
Vaucresson, des 12ème et
20ème siècles. Place de l’Église.
Seul vestige de l’église du 12ème disparue,
3 4 l’élégant clocher roman de plan carré, à
flèche ardoisée, se trouve désormais accolé
et intégré à une construction
contemporaine datant de 1964.
5
Crédit Photos : Hospitalité et Diocèse de Nanterre - C.Gaurier - Edition Podium

300
Activités pendant l’année :
- Envoi de cartes de voeux aux personnes malades.
- Visites des malades.
- Des réunions d’informations sont organisées dans le diocèse, pour les futurs hospitaliers.
- Prochain pèlerinage : du lundi 24 au jeudi 27 octobre 2011

MOLIN Dominique - 19, rue de la Belle Feuille - 92100 BOULOGNE
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 06.07.49.98.97 - Courriel : d.ch.molin@gmail.com
301
A.B.I.I.F.
Association des Brancardiers et Infirmières de l'Ile de France
Diocèse de PARIS
Paris IX Province
Ecclésiastique
de Paris
18, rue Lisfranc - 75020 - PARIS
www.abiif.com - info@abiif.com
DIOCÈSE
Archevêque de Paris : Mgr Michel AUPETIT
catholique-paris.cef.fr
Directeur des Pèlerinages : Père Hervé SOUBIAS
tel : 01 78 91 91 91
pelerinages@diocese-paris.net
Mgr Aupetit
HOSPITALITÉ
Président : Jean-Christophe PASQUIER
06 19 02 74 15 - info@abiif.com
Aumônier : Père Stéphane GRAVEREAU
Présidente d'honneur : Nathalie LEGENDRE
Vice-Présidents :
Stéphanie DESURMONT
Nicolas JACQUOT
Nadia JOUSSET
Secrétaire : Diane d'AUDIFFRET
Trésorière : Geneviève QUILICI
Médecin : Anne-Laure BARBERY
Responsable Site :
Nicolas FOURES - webmaster@abiif.com

Crédit Photos : A.B.I.I.F.
302
L'Association des Brancardiers et Infirmières de l'Ile de France (A.B.I.I.F.) a été fondée en 1924 par Paul
Lefèbvre, sous la haute autorité de l'Archevêque de Paris, Mgr Dubois.
Son premier Pèlerinage a eu lieu à Pâques 1925 dans le train du Fraternel, connu maintenant sous le nom du
FRAT.
Depuis sa création, l'association a emmené à Lourdes plus de 30 000 personnes malades ou handicapées
accompagnées d'Aumôniers, de Médecins, d'Infirmières DE et d’Hospitaliers (Brancardiers et Infirmières)
tous bénévoles.
Depuis la fin de la dernière guerre, et jusqu’à l’année 1993, l’ABIIF a organisé deux Pèlerinages par an : Le
Diocésain, début juillet, devenu Inter-Diocésain en 1968, et celui de Pâques, alternant les personnes âgées
une année et les jeunes l’année du FRAT.
C’est en 1994 qu'en plein accord avec le Père Violle, Directeur des Pèlerinages du Diocèse de Paris, nous
avons réuni les deux Pèlerinages en un seul pendant les vacances scolaires de printemps de Paris.
Nous avons réellement ajouté les deux Pèlerinages pour accompagner autant de malades que les deux
Pèlerinages précédents réunis, avec un effectif d’Hospitaliers couvrant toutes les classes d’âges. Il en est
résulté un grand renouveau de l’ABIIF, en particulier sur la présence de très nombreux jeunes Hospitaliers
(30% ont moins de 25 ans) et sur l’échange extraordinaire qui règne entre les différentes générations.
L’Association des Brancardiers et Infirmières de l’Ile de France (A.B.I.I.F), Hospitalité

sous la direction du Diocèse de Paris, se met au service des personnes malades ou
handicapées de la région parisienne avant, pendant et après le pèlerinage annuel à Lourdes,
qui a lieu pendant les vacances de printemps de Paris.
Chaque année, les Hospitaliers accompagnent à Lourdes, pendant 6 jours (dont 4 jours à
Lourdes), environ 300 personnes malades et handicapées. Le souvenir de cette grande
famille en est perpétué par la traditionnelle photo de groupe devant la Basilique du Rosaire.
Outre ce pèlerinage, diverses manifestations sont organisées tout au long de l'année,
notamment pour garder le contact avec les personnes malades ou handicapées du
pèlerinage, telles que : deux journées d’amitié, des activités pour les jeunes (messe, repas,
journées photos, …), une journées de Noël pour les personnes isolées, des messes en
hôpitaux, des visites aux malades, une prière mensuelle pour les Hospitaliers, …
Les membres de notre Association ont pris l’engagement, sous la protection de la Vierge
Marie, de se mettre au service des personnes malades ou handicapées dans un esprit de foi,
de dévouement et de charité. Pour devenir membre, il faut avoir participé à deux pèlerinages
et en faire la demande au président qui la soumet à l’approbation du Conseil.
Le fonctionnement de l'A.B.I.I.F. repose exclusivement sur l'engagement totalement
bénévole de ses membres (et non membres). Les membres versent une cotisation annuelle
de 15 euros minimum pour couvrir les frais de secrétariat.
Crédit Photos : A.B.I.I.F
303
“Ô Marie conçue sans péché,
priez pour nous qui avons recours à vous”
Tous ceux qui porteront cette médaille avec confiance recevront de grandes grâces
La chapelle des apparitions

au 140 de la rue du bac à Paris La Médaille Miraculeuse
En 1830, la Sainte Vierge apparaît à une novice des filles de la charité : soeur Catherine Labouré.
Elle lui apparaîtra 3 fois (en la chapelle du 140 de la rue du bac à Paris).
- Lors de la 1ère apparition : Marie lui dit : "Venez au pied de cet autel. Là les grâces seront répandues sur
toutes les personnes qui les demanderont avec ferveur".
- A la 2ème apparition : la Sainte Vierge se présente debout, les mains ouvertes d'où s'échappent de
magnifiques rayons lumineux. Elle demande de faire frapper une médaille (représentant la vision précitée)
avec cette inscription : " Ô Marie, conçue sans péché, priez pour nous qui avons recours à Vous “
- Marie se présente pour la 3ème et dernière fois et lui dit, lui représentant le dessin de la médaille :
" Ces rayons sont le symbole des grâces que la Sainte Vierge obtient aux personnes qui les Lui demandent...
Vous ne me verrez plus ...” Peu après, Catherine prend l'habit et part "anonyme", pour un hospice à l'est de
Paris, où elle prendra soin des pauvres et des vieillards. Elle est béatifiée le 28 mai 1933 par le pape Pie XI, et
canonisée le 27 juillet 1947 par le pape Pie XII.
Les apparitions de la Chapelle de la Rue du Bac ont préparé les grands événements de Lourdes. "La Dame de
la Grotte m'est apparue telle qu'elle est représentée sur la Médaille Miraculeuse" a déclaré Sainte Bernadette
qui portait sur elle la Médaille de la Rue du Bac. L'invocation de la Médaille: "Ô Marie conçue sans péché,
priez pour nous qui avons recours à vous" partout diffusée par la Médaille Miraculeuse, a suscité l'immense
mouvement de foi qui a porté le Pape Pie IX à définir, en 1854, le dogme de l'Immaculée Conception. Quatre
ans plus tard, l'apparition de Massabielle confirmait cette définition romaine d'une manière inattendue.
www.abiif.com
304
L'Association est dirigée par un Conseil qui élit son Président. Au sein du Conseil, le Bureau est
composé de six personnes. Huit présidents se sont succédés depuis la création de l'ABIIF : Paul
Lefevre (Fondateur) 1925-1935, Colonel Joseph Pagès 1935-1942, Bernard Mellerio 1942-
1967, Claude Borniche 1967- 1987, Marie-Claude Despierres 1988-1998, Claude Barthélemy
1998-2008, Nathalie Legendre 2008-2016 et Jean-Christophe Pasquier depuis 2016.
L'Assemblée Générale se réunit au moins une fois par an pour entendre le Rapport Moral,
l'exposé des comptes et la situation générale de l'Association. Elle est l'occasion pour chacun de
s'informer et de poser toutes les questions concernant la vie de l'A.B.I.I.F.
"Les grâces seront répandues

sur toutes les personnes
qui les demanderont avec ferveur".
Marie à Catherine Labouré
23, avenue de Friedland 75008 PARIS - 06.59.94.06.55
Lourdes-Cancer-Espérance lce75paris@gmail.com - lce75.org
305
du diocèse de PONTOISE
Val d’Oise IX Province
Ecclésiastique
de PARIS
16, chemin de la Pelouse
95300 Pontoise - 01 34 24 74 30
hospitalite95@catholique95.fr
DIOCÈSE
Évêque de Pontoise : Mgr Stanislas LALANNE
01 30 38 34 24 - www.catholique95.fr
Directrice des Pèlerinages : Françoise SZCZEPANIAK

01 34 24 74 29 - pelerinages95@catholique95.fr
Mgr Lalanne
HOSPITALITÉ
Président : Charles DUCROCQ
06 07 85 23 64 - charles-ducrocq@orange.fr
Aumônier :
Père David LAMBALLE
Secrétariat / Inscriptions :
Anne-Valérie THEVENET-LATOUR
01 34 24 74 30
hospitalite95@catholique95.fr
(de préférence le lundi)
Présidents honoraires :
Alain PROTAT - alprotat@orange.fr
Jean-Marie TURQUIE - turquie.jm@orange.fr

Crédit Photos : Hospitalité Pontoise
306
Témoignage : Jean, de l'Hospitalité Notre Dame de Lourdes de Pontoise, accompagne
des personnes malades à Lourdes. Il témoigne de ce qu'il vit auprès d'elles...
Un mot tout d’abord me vient à l’esprit: INTIMITÉ
Intimité des corps soignés, des corps lavés, des corps portés comme des piétas, intimité
offerte, intimité reçue avec tant de douceur, de respect. L’une caresse les mains tandis que
l’autre nettoie le corps. A genoux pour soigner les pieds, à côté pour écouter les plaintes.
Intimité autour de la table du petit déjeuner, dans la fatigue du petit matin. Intimité de la
marche dans le sanctuaire, à l’heure ou Marie Madeleine se rend au tombeau, dans le silence
troublé seulement par le chant des oiseaux.
Intimité de la prière du matin avant le réveil. Le cœur et les muscles se refont des forces.
Intimité des conversations lorsque l’emploi du temps se calme un peu. Secrets et rires
échangés dans la confiance.
Intimité devant la grotte; le monsieur dans son fauteuil est totalement prisonnier de son
corps mais ses lèvres bougent imperceptiblement pour reprendre «Je vous salue Marie».
Intimité du tout puissant, du tout petit qui fait sa demeure en nous.
Parfois la fatigue trouble les relations, l’agacement pointe: «ce n’est pas comme cela
qu’il faut faire!» Mais un prêtre nous le rappelle, les noces de Cana, non plus n’étaient pas
bien organisées puisqu’il manquait du vin! Et Marie se tourne vers son fils.
Et tout à coup la fête éclate dans le petit couloir, une guitare, des voix, des chants, des
danses, comme un moment de grâce.
- Intimité et émerveillement.
«L’émerveillement, c’est précisément le moment où émerge en nous une nouvelle
dimension, c’est le moment privilégié où soudain, pour un instant, nous sommes guéris de
nous-mêmes» Maurice Zundel.
307
1 2 3
4 5
6
1 - Cathédrale Saint-Maclou : monument de style com-
posite, au chevet et transept gothique primitif (XIIe siècle), à
la façade gothique flamboyante (XVe siècle), et aux bas-
côtés de style Renaissance (XVIe siècle). Elle domine le
centre ancien de Pontoise. Elle a été consacrée en 1966 suite
à la création du département et du diocèse du Val-d'Oise.
2 - 3 - L’église paroissiale Saint-Denys d’Argenteuil qui
deviendra basilique mineure en 1898 sous le pontificat de
Léon XIII. A l ’intérieur La Sainte Tunique d'Argenteuil :
Cet objet passe pour être un vêtement porté par Jésus-Christ
durant sa vie, et également le jour de son exécution.
4 - 5 - L’Église d’Auvers-sur-Oise est une peinture à l'huile
sur une toile de 74 x 94,5 cm. Réalisée par le peintre Vincent
Van Gogh en 1890 elle est exposée au Musée d'Orsay, à
Paris. Elle fait partie du courant post impressioniste.
6 - Notre-Dame de la Nativité à Pontoise : L'église fut
construite aux XIIIe et XIVe siècles et la statue miraculeuse
(attestée en 1231) fut placée au trumeau du portail donnant
accès au croisillon nord du transept. Objet d'un important
pèlerinage, Notre-Dame suscita dès 1247 une foire qui se
tenait devant le porche pendant une semaine à partir du 8
septembre, fête de la Nativité de la Vierge

308
Dominique HERISSAY 10 Chemin du Trou Chaud Le Ruel
Lourdes-Cancer-Espérance 95640 HARAVILLIERS - 06 38 52 18 7 - lcevaldoise@gmail.com
309
Hospitalité diocésaine Claire de Castelbajac
du diocèse de SAINT-DENIS
IX Province
Seine St-Denis Ecclésiastique
de Paris
6 avenue Pasteur - BP 94 -
93141 Bondy Cedex - 01 48 47 91 35
hospitalite@adsd-bondy.fr
http://hospitalite93.wordpress.com/
DIOCÈSE
Évêque de Saint-Denis : Mgr Pascal DELANNOY
01 48 20 35 01 - http://saint-denis.catholique.fr/
01 48 47 91 35 - 06 30 07 70 41
pelerinages@adsd-bondy.fr
Pastorale de la Santé : Mgr Delannoy
Marie-Noëlle MARY - Père Vincent BOCHER
HOSPITALITÉ
Président : Iris ZOUMENOU - 06 13 30 21 55
Aumônier : Père Jean-François SERRES
Secrétaires : Damienne LALLEMENT

Bénédicte RICHOUX - Jacqueline ROSSI
Médecins :
Dr Jean-Noël MICHE - Dr Agnès MULLER
Responsable des jeunes :

Estella MONDELICE

Crédit Photos : Hospitalité Claire Castelbajac
310
Historique :
Notre hospitalité porte le nom de Claire de Castelbajac (1953-1975), une jeune
fille dont le privilège fut de comprendre et de nous faire comprendre que la
confiance totale engendre la joie des enfants de Dieu et que notre vocation au
bonheur peut et doit déjà se réaliser en partie sur cette terre.
Claire fait partie de cette génération de jeunes chrétiens vivant pleinement la
grâce de leur baptême et n’ayant « rien fait de particulier ». Elle a laissé derrière
elle un souvenir de joie et de lumière. Son témoignage, qui touchait déjà les cœurs
de son vivant se prolonge de nos jours. Originaire de Lauret dans le Gers, elle était
dotée d’un tempérament jovial et passionné. Son caractère volontiers exubérant
était cependant équilibré par la profonde conscience de la proximité de Dieu.
Elle révélait alors une nature contemplative et pleine de délicatesse face à la misère humaine. Comme
tout le monde, elle a eu des moments de doutes, des émois sentimentaux et des remises en questions, ce
qui la rend étonnamment proche de nous. D’autant plus que, comme nous, elle a connu le service auprès
des pèlerins malades à Lourdes en tant qu’hospitalière, développant ainsi ses « familiarités avec la
Sainte Vierge ». Elle fut profondément marquée par un pèlerinage en Terre Sainte. Lors des vacances de
Noël 1974, alors qu’elle était de retour chez elle, une méningo-encéphalite se déclara, qui l’emporta en 20
jours. Elle est morte à 21 ans, le 22 janvier 1975, nous laissant un témoignage de joie qui, depuis, ne
cesse de se propager partout dans le monde. Son procès en béatification est en cours.
«Je m'émerveille de la quantité d'Amour de Dieu, et je l'admire aussi de m'avoir donné tant de
grâces en retour de rien. » Claire de Castelbajac
311
1 2 1 - 2 - 3 - La
basilique Saint-
Denis : Le premier
chef d'œuvre
monumental de
l'art gothique. La
nécropole royale et
sa collection
unique en Europe
de plus de 70
gisants et tombeaux
sculptés, Lors de
l’avènement des
Capétiens en 987, le rôle de nécropole royale s’affirme et la plupart des
souverains y reposeront jusqu’au XIX e siècle, dans la lumière colorée de
vitraux des XIIe et XIXe siècles. Les souverains ont toujours été au cours de
l’histoire en quête de légitimité, ce qui explique pour partie leur volonté de
reposer auprès des reliques de saint Denis, Rustique et Eleuthère, (tous trois
ayant été martyrisés ensemble). Par l’intermédiaire de la puissance des
3 saints martyrs, le roi pensait ainsi acquérir pouvoir et protection pendant
sa vie, notamment au cours de ses batailles, et selon la croyance, accéder
directement au Paradis. Fondée en tant qu'abbatiale, elle a aussi le statut
de cathédrale du diocèse de Saint-Denis depuis 1966.
4 - Cri de ralliement des chevaliers sur les champs de bataille du XIIe et
XIIIe siècle, inscrit sur la bannière de couleur écarlate parsemée de
flammes d’or du fameux oriflamme de Saint-Denis. «Montjoie saint
Denis» devient la devise du royaume de France, qui se place ainsi sous
la protection du saint tutélaire du royaume : Saint Denis.
5 - Le pèlerinage de Notre-Dame des Anges de Clichy-sous-Bois
rassemble tous les ans, autour de la fête de la Nativité de la Vierge Marie,
les pèlerins venus pour la plupart à travers des parcours priants à pied
depuis différents points du diocèse. Il a fêté ses 800 ans en 2012. Au
Moyen Âge se développe le pèlerinage à la source où avait eu lieu le
miracle attribué à la Vierge. Durant le XIIIe siècle en effet, trois
4 marchands angevins furent attaqués et dévalisés par des brigands puis
attachés à trois arbres de la forêt de Bondy. Ils reçurent selon la légende
le secours de la Vierge. À cette époque, une chapelle est édifiée afin de
commémorer ce miracle.
6 - Pèlerinage à Notre-Dame des Vertus d’Aubervilliers, qui remonte
au XVe siècle. Ici on rend grâce à la Vierge des Miracles, depuis que le
14 mai 1336, Marie est venue exaucer le voeu d’une jeune paysanne en
offrant une pluie à une terre trop aride et sauver ainsi tout un peuple de la
famine. Ce pèlerinage retrouve un souffle depuis quelques années.
5 6
Crédit Photos : C.Gaurier - Edition Podium - Hospitalité Claire Castelbajac
312
"Au-delà de ma familiarité avec
la Sainte Vierge, je découvre l'Amour de
Dieu, immense, étonnant et si simple."
Claire de Castelbajac
place du Champ Commun 65100 LOURDES
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 05.62.42.11.91 - Courriel : lourdes.cancer.esperance@wanadoo.fr
313
Hospitalité YVELINES
Diocèse de VERSAILLES
IX Province
Yvelines Ecclésiastique
de Paris
14 rue Monseigneur Gibier
78000 VERSAILLES - 01 39 24 08 38
hospitalite@hospitalite-yvelines.org
www.hospitalite-yvelines.org
DIOCÈSE
Évêque des Yvelines : Mgr Eric AUMONIER
01 30 97 67 60 - www.catholique78.fr
Directeur des Pèlerinages : Patrick KEREP
01 30 97 67 61 - pelerinages@catholique78.fr
HOSPITALITÉ Mgr Aumonier

Président : Jean-Louis GLORIAN
01 30 41 51 48 - jeanlouis.glorian@orange.fr
Aumôniers : Père Alain ESCHERMANN
01 30 55 35 08 - perealain@wanadoo.fr
Maryline GLORIAN
01 30 41 51 48 - glorian.mjl@wanadoo.fr
Vice présidente : Albertine CHABOT
01 39 70 65 27 - a.chabot@wanadoo.fr
Vice président : Pierre BLANCHARD
01 30 74 05 03 - pnblanchard@gmail.com
Secrétaire Générale : Monique FRANCOIS
mfh@orange.fr
Trésorière : Maria PINTO
pinto.mdf@gmail.com
Médecin : Michel COURTEAUD
01 34 75 48 98 - michel.courteaud@dartybox.com
Crédit Photos : Diocèse de Versailles
314
Historique : Le 25/12/1929, Mgr Charles GIBIER signe les statuts de l'Hospitalité ND de LOURDES,
crée par la Confrérie Versaillaise de ND de Lourdes.
Le directeur des pèlerinages est à l'époque le Chanoine Breton, qui sera ensuite (1949) nommé
chapelain d'honneur des sanctuaires. Le premier président est Mr Vasseur.
En 1929, 130 malades sont accompagnés à Lourdes. Les pèlerinages regroupaient les malades et
hospitaliers du département de l'ancienne Seine-et-Oise. Suite au nouveau découpage administratif,
Pontoise en 1988, et Corbeil en 1994 prirent leur indépendance, en organisant leurs propres
pèlerinages. La mission de l'Hospitalité de Versailles est de fournir une assistance caritative aux
personnes malades et handicapées, particulièrement au cours des pèlerinages à Lourdes. Tous les
hospitaliers sont bénévoles, ils assurent leur mission en conformité avec l'enseignement de l'Eglise
Catholique et en communion avec l'Evêque de Versailles.
AUJOURD'HUI : L'hospitalité a renouvelé son logo qui veut être :

- Plus représentatif de sa pluralité et de sa diversité tant des personnes fragiles que des
hospitaliers à l'unisson de son nouveau nom : Hospitalité Yvelines,
- Plus proches de nous, il s'inspire d'un artiste handicapé (Matisse), il intègre des oiseaux (ou
des feuilles, ou des signes, ou…..) dans lesquels chacun peut compléter, cheminer, avancer,
car chaque dessin, à notre image, est en démarche de finition.
- Plus maternel, il représente MARIE tournée vers nous, MARIE accueillante les mains
ouvertes, MARIE pleine de tendresse, à l'image de Dieu.
Et toujours tourné vers Lourdes par les couleurs de Marie et tourné vers le service par le
nœud du tablier.
Actuellement l'Hospitalité Yvelines emmène 250 personnes malades ou handicapées
chaque année, également des jeunes malades et leurs parents. Ils sont accompagnés par 650
hospitaliers parmi eux des jeunes hospitaliers à partir de 16 ans (avec accord parental). Le
pèlerinage qui dure 6 jours a lieu en avril pendant les vacances de printemps, il regroupe
tous les habitants des Yvelines.
Crédit Photos : Hospitalité Yvelines
315
1 2
1 - Enchâssée dans son vallon, bordée de 1000 hectares de

bois légendaires aux chasses royales, surgit l'Abbaye
cistercienne des Vaux de Cernay du XIIème siècle. Les
vestiges de l'abbaye témoignent de l'ancienne grandeur de
l'abbaye cistercienne. l'église abbatiale, la salle des
moines, le pigeonnier, la fontaine Saint Thibault.
2 - Collégiale Notre-Dame de Mantes-la-Jolie située en bord de Seine. Cette vaste église gothique aux
allures de cathédrale surprend par ces dimensions, ses trois portails sculptés et ses deux tours. Véritable
fleuron de l'architecture gothique du 12e siècle, la collégiale est
considérée comme la petite sœur de Notre-Dame de Paris. L'édifice possède une nef médiévale.
Sa hauteur sous voûte est supérieure à celle de la Basilique de Saint Denis. Du haut de ses tours la vue est
imprenable sur la Seine.
3 - Le bateau-chapelle des bateliers à CONFLANS SAINTE-HONORINE est un chaland tracté
construit en 1919 à Amfreville (Eure) et destiné au transport de charbon. Il a été acheté par L'Entraide
Sociale Batelière Il fut rebaptisé "Je Sers" par l'abbé fondateur Joseph Bellanger et inauguré le 11
novembre 1936, béni par l'évêque de Versailles Mgr.
Roland-Gosselin. 4
4 - Notre Dame de la mer-Jeufosse se situe à l'extrémité
Nord-Ouest du canton de Bonnières, en pleine verdure
sur un mont pittoresque.
Le 15 Août, a lieu le traditionnel pèlerinage qui réunit
toutes les paroisses des Yvelines.
C'est un grand moment de Foi et de Partage.
Crédit Photos : Hospitalité Yvelines - Diocèse de Versailles
www.catholique78.fr
316
Fonctionnement de notre association : L'Hospitalité des Yvelines est une Association (loi de
1901), et une Association privée de fidèles. Elle est gérée par un Conseil d'Administration
de 15 à 20 membres élus lors de l'Assemblée Générale. L'Aumônier de l'Hospitalité, et le
Directeur diocésain des pèlerinages, nommés par l'Evêque, sont membres de droit du
Conseil d'Administration. Effectif de l'Association : 900 membres

DECAZES Caroline 5, square de l'Hippodrome 92210 SAINT CLOUD
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 01.49.11.06.02 - Courriel : caroline.decazes@orange.fr
Crédit Photos : Hospitalité Yvelines
317
La
Rochelle
27 février 1858
Huit cents personnes sont présentes.

L'Apparition est silencieuse.
318
X
POITIERS
Angoulème - 320
La Rochelle - 324
Limoges - 328 S.O.S. BIGORRE
tél. 24h/24 : 05 62 94 01 50
Poitou - 332 SMS : 06 18 74 48 99
Tulle-Corèze - 336
voir page 463
319
Hospitalité Charentaise
Diocèse d’ANGOULEME
X Province
Charente Ecclésiastique
de Poitiers
226 rte de Bordeaux 16021 Angoulême
05 45 91 37 05
http://hcndl.blogspot.com/
hospitalite.charentaise@dio16.fr
DIOCÈSE
Evêque d'Angoulême : Mgr Hervé GOSSELIN
05 45 91 34 44 - http://angouleme.catholique.fr
Directeur des Pèlerinages : Michel MANGUY
05 49 39 85 94 - pelerinagesangouleme@gmail.com
Mgr Gosselin
HOSPITALITÉ
Président : Philippe MENARD
06 10 84 48 75 - 05 45 81 98 22
philippe.menard@cognac-menard.com
Aumônier : Michel FERNANDEZ
06 73 09 55 52 - fernandezmonplaisir@orange.fr
Vice-Présidente : Marie Madeleine JONQUET
06 67 07 38 30 - mariejonquet@orange.fr
Vice-Président : Dominique LAVENAT
06 15 20 16 95 - lavenat.dom@wanadoo.fr
Secrétaire : Jacqueline GERAL
06 14 82 31 19 - jacqueline.geral@wanadoo.fr
Trésorier : Bruno BELLOC
06 79 45 02 28 - bruno.belloc@hotmail.fr
Médecin : Bernard BOUCHERE 05 45 66 32 11

Crédit Photos : Hospitalité Charentaise - VIRON
320
L'association de l’Hospitalité Charentaise (loi de 1901) a été créée en 1901. Nous avons fêté son centenaire
en 2001 avec la participation de Mgr Dagens notre évêque et de Mgr Jaquin recteur des sanctuaires. Les
différents présidents qui se sont succédés ont pour nom le Colonel Daras, M.Mathé-Dumaine, M. Goursat,
M.Huault, le Baron Guy de Plas, M. Durieux, M. Mehaud, M. Hitier, M. Bernier, M. Philippe Allard et l'actuel
président M. Philippe Menard. Dans notre association nous avons eu la joie de compter deux miraculés
officiels : Gabriel Gargam guéri en 1901 de paralysie suite à un accident de train et de Jean Pierre Belly qui fut
guéri le 9 octobre 1987 d’une Sclérose en plaques et reconnu en 1999.
Notre pèlerinage a lieu chaque année au mois de Juillet, entre le 13 et le 20, nous
emmenons 115 malades avec 260 hospitaliers (150 hospitalières, 80 hospitaliers, une
dizaine de pages et aussi une trentaine d'adolescents qui sont très actifs au sein de notre
organisation). Les personnes malades sont logées à l’accueil Notre-Dame. Le service
médical est assuré par 4 médecins et 10 infirmières.
Notre évêque ainsi que 4 ou 5 prêtres assurent l'accompagnement spirituel.
Tous les ans nous avons environ 30 nouveaux hospitaliers qui rejoignent nos rangs; 50%
reviennent l'année suivante.
Crédit Photos : Hospitalité Charentaise
321
1 2
1 - La cathédrale Saint-Pierre d’Angoulème de style

roman est l'une des plus remarquables églises de Charente. 3
Son emplacement, près des remparts correspondrait à celui
d’un sanctuaire primitif.
2 - L’espace d'architecture Romane de Saint-Amant-de-
Boixe propose une exposition permanente sur
l’architecture romane.
3 - L’Eglise Souterraine d’Aubeterre-sur-Dronne se
trouve à l’arrivée des 177 km de l’itinéraire Est du chemin
de Saint-Jacques de Compostelle Charentais qui part de
Nanteuil-en-Vallée et traverse des villages riches en
patrimoine roman.
4 - Le Château de La Rochefoucauld construit entre le
XIVème et le XVIIème serait, selon la légende, hanté par
l'esprit de Mélusine.
5 - Le Village Gaulois d'Esse entraîne les visiteurs au 1er
siècle avant JC, en pleine guerre des Gaules.
4 5
Crédits Photos : Charente Tourisme - Les Gaulois d'Esse

Contact : Christian Gaurier - Régie Podium - 06 07 67 32 11- cgaurier@orange.fr
322
Plusieurs manifestations sont organisées tout au long de l'année : - Récollection
- Journée dite : “de Lourdes” dans une paroisse du diocèse.
- Journée de rencontre après pèlerinage en septembre.
-Assemblée générale en décembre.
- Visite tout au long de l'année de nos amis malades.

Mme Bernadette SAUNIER, 61, impasse Lulli
AMICITIA 79230 AIFFRES - Tél. 05 49 32 01 64 - contact@mouvement-amicitia.fr
PENALVA Monique - Résidence Le Cabestan 73, avenue Robespierre
Lourdes-Cancer-Espérance 17000 LA ROCHELLE - 05.46.44.11.71 - j.martin17138@orange.fr
Martine LARTIGUE - 7, rue du Commandant Fillol - 17000 LA ROCHELLE
MONTFORTAIN tél : 06 12 90 75 73 - rochelle@montfortain.fr
Marie-Christine CHARPENTIER - 26, rue du Levant - La Chefmalière 17310
Notre-Dame de SALUT St Pierre d’Oleron - 05.46.47.22.40 - comite.larochelle@pelerinage-national.org
Pèlerinage du Rosaire de Bordeaux Grand-Sud-Ouest - 20 rue des Ayres
Perrine BRUNET
Crédit Photos : Hospitalité Charentaise
323
de LA ROCHELLE ET SAINTES
X Province
Charente
Maritime Ecclésiastique
de Poitiers
45, rue de Courbiac
17100-Saintes
06 86 72 97 32 – fleroy@rbld.eu
http://catholique-larochelle.cef.fr/
DIOCÈSE
Évêque de la Rochelle : Mgr Georges COLOMB
05 46 41 41 53
Directeur des Pèlerinages : Sébastien BEAU
06 08 54 19 39 - sebastienbeau@diocese17.fr
HOSPITALITÉ Mgr Colomb
Président : François LEROY
06 86 72 97 32 - fleroy@rbld.eu
Aumônier : Père Jean-Pierre BARON
05 46 88 71 35 - 06 75 47 40 08 - jeanpierrebaron37@orange.fr
Vice-présidente 1 : Annie GUIBERTEAU
05 46 74 09 84 - 06 64 34 82 21 - annie.guiberteau@orange.fr
Vice-présidente 2 : Christiane CECCONI
05 46 97 74 74 - 06 79 67 70 40 - kiki.cecco@hotmail.fr
Secrétaire : Daniel KRZESAJ
06 51 73 06 79 - daniel.krzesaj@orange.fr
Trésorière : Marie-France SOULISSE
05 46 75 79 40 - 06 37 45 25 11 - maminou.17@orange.fr
Médecin : François PELTIER
06 07 99 30 36 – f.peltier@hotmail.fr
Responsable malades, hospitalières, hospitaliers :
Sébastien GRATADOUX
05 46 25 02 86 - 06 71 04 33 14 - gratadoux.sebastien@orange.fr
Responsable brancardage : Christophe GILLARDEAU
06 78 34 36 31- christophe-matheo@hotmail.fr
Crédit Photos : Hospitalité de La Rochelle
324
Historique :
L'Hospitalité de La Rochelle et Saintes a été créée en 1931 à la demande de Monseigneur Curien.
Ceci n'avait pas empêché le diocèse d'envoyer à Lourdes dès le mois de juillet 1873 deux trains
transportant plus de 1000 malades.
L'Hospitalité de La Rochelle et Saintes est

organisée en 4 zones comportant chacune environ
150 à 200 membres.
La zone Nord avec La Rochelle , île de Ré, et
Rochefort, la zone centre avec Saintes et ses
environs, la zone ouest avec Royan, île d'Oléron et
ses environs, et la zone sud avec Pons, Jonzac,
Mirambeau, Montendre etc..
L'Hospitalité ne vit que de la cotisation de ses
membres (qui ne couvre que les frais de structure),
et des dons et quêtes effectués au long de l'année
dans les différentes paroisses du diocèse.
Chaque zone organise chaque année,
généralement en janvier, une ou plusieurs
réunions conviviales .
L'assemblée générale a lieu chaque année au
cours de la première quinzaine de mars.
L’Hospitalité est partie prenante dans les
différentes composantes de la Pastorale de la
Santé (aumônerie, équipes liturgiques, etc.).
325
1 2 1 - 2 - Eglise Saint Sauveur à La
Rochelle : Un premier édifice fut
construit par les moines de l'Ile d'Aix
au XIIème siècle, peu de temps après
St Barthélémy. Cet édifice ayant
brûlé en 1418, un second fut
construit ; de style gothique
flamboyant, il n'en reste que le
clocher avec fragment de portail. De
1650 à 1669, on reconstruisit Saint-
Sauveur. Elle brûla de nouveau en
1705, à l'exception de la façade. Tout
cela précède un bâtiment simple dont l'intérieur,
3 voûté d'arêtes et d'ogives, ne manque pas de charme.
L'église Saint Sauveur a été rouverte en 2008 après
treize ans de travaux.
3 - Située sur le chemin de Saint-Jacques-de-
Compostelle, l'Eglise Saint-Pierre d'Aulnay
Saintongel : patrimoine mondial de l'Unesco, est un
véritable chef-d'oeuvre de l'Art Roman Poitevin du
XIIème siècle. 4 - Le portail sud, joyau de l'église,
est remarquable par ses quatre voussures ornées du
Bestiaire, des Vieillards de l'Apocalypse, les
Apôtres et les Prophètes. 5 - Portail occidental.
4 5 6 - 7 - Eglise Saint-Pierre de Saintes : Le clocher

de la cathédrale, d'aspect massif, domine le paysage
urbain de ses 58 mètres. Elle succède à un sanctuaire
paléochrétien érigé sous l'épiscopat de l'évêque
Palladius au VIe siècle. Au XIe siècle, ce dernier est
ravagé par un incendie. Quelques années plus tard,
l'évêque Pierre de Confolens (1112-1127) fait dresser les plans d'un nouvel
6 édifice dont seul témoigne le croisillon sud, doté d'une coupole sur pendentifs
et de murs doublés d'arcades en plein cintre à l'extérieur. Au XIIIe siècle, on
adjoint à la cathédrale un cloître canonial et le logis des chanoines. À l'aube du
XVe siècle, la cathédrale romane est dans un profond état de délabrement. En
1420, l'effondrement partiel de ses voûtes cause la mort d'un homme, ce qui
détermine les autorités religieuses à envisager sa reconstruction totale.
7
Crédit Photos : Edbross Evêché La Rochelle

326
Le pèlerinage avec transport en car est organisé début août pendant 5 jours.
Les malades sont logés à l’Accueil Saint Frai.
Chaque année, nous accueillons une trentaine de nouveaux hospitaliers que nous essayons
de fidéliser d'une année à l'autre.
Trente à quarante jeunes hospitaliers (entre 16 et 25 ans) nous accompagnent lors du
pèlerinage.

PENALVA Monique - Résidence Le Cabestan 73, avenue Robespierre
Lourdes-Cancer-Espérance 17000 LA ROCHELLE - 05.46.44.11.71 - j.martin17138@orange.fr
Perrine BRUNET
327
Hospitalité Limousine et Marchoise
Diocèse de LIMOGES
Creuse X Province
Hte-Vienne Ecclésiastique
de Poitiers
15, rue Eugène Varlin
87036 LIMOGES - 06 22 04 27 84
hospitalitedelimoges@yahoo.fr
DIOCÈSE
Évêque de Limoges : Mgr Pierre-Antoine BOZO
05 55 34 16 15 - eveche.limoges@wanadoo.fr
http://catholique-limoges.cef.fr/
Directrice des Pèlerinages : Christine PAUZET Mgr Bozo

05 55 30 39 88 - hospitalitedelimoges@yahoo.fr
HOSPITALITÉ
Président : Thibault RENOUF

06 22 04 27 84
hospitalitedelimoges@yahoo.fr
Aumônier :
Vincent JOMIER - 05 55 80 20 20
Emmanuel Dangin - manunature@orange.fr
Vice-Présidents :
Anne et Eric THIBAUD
eric.anne.thibaud@wanadoo.fr - 06 87 35 53 05

Crédit Photos : Hospitalité Limousine - C.Gaurier
328
L'Hospitalité est une association regroupant des Limousins (actuels, de passage ou de
coeur) de tous âges qui se retrouvent fin juillet pendant 5 jours pour aider des personnes
malades et handicapées à vivre un pèlerinage à Lourdes. Nous nous retrouvons ensuite à
plusieurs reprises durant l'année.
En 2019 l'Hospitalité fêtera ses 100 ans
Les Jeunes :
Le groupe Jeunes est constitué par des personnes de 15 à 25 ans. Ils accompagnent le
pèlerinage en tant qu'hospitaliers.
Les Enfants : Le pélerinage de Limoges accueille au sein des hospitaliers un groupe
d'enfants de 7 à 15 ans. Ils font des activités adaptés à leur âge, soit de façon indépendante
avec leur groupe (visites, jeux,...), soit en aidant l'ensemble du groupe (distribution d'eau,
confection d'images,...).
Le pélé en chiffre : 90 personnes malades ou handicapées, 220 hospitaliers dont 80
jeunes de 15 à 25 ans - 25 enfants de 7 à 15 ans.
Crédit Photos : Hospitalité Limousine
329
1 1 - La cathédrale Saint-Étienne est la principale église de
Limoges et le siège de l'évêché de Limoges. Elle est située
au cœur du vieux quartier de la Cité, contiguë aux jardins de
l'Évêché et au musée des Beaux-Arts. C'est l'un des édifices
les plus remarquables de Limoges, avec la gare des
Bénédictins, et le seul monument religieux du Limousin qui
soit construit en style gothique homogène. Sa construction
commença en 1273 et ne fut terminée qu'en 1888 par le
rattachement du clocher d'origine romane à la nef.
2 - L ’Abbatiale Saint Pierre Saint Paul de Solignac est
parmi les plus anciennes et des plus remarquables églises
limousines. Elle a connu une histoire très mouvementée.
C’est à sa demande que Saint Eloi (né en 588 à Chaptelat,
au nord de Limoges), orfèvre à l’atelier de Limoges, puis à
2 Paris, et devenu évêque de Noyon, obtint en 632 du Roi
Dagobert la terre de « Solemniac », souhaitant revenir dans
son pays natal.
3 - La collégiale de Saint-Léonard de Noblat est un
immense reliquaire conçu au début du XIè s. pour abriter
les reliques de saint Léonard, patron fondateur de la ville.
Son architecture reflète les périodes de prospérité et
l'importance croissante du nombre de pèlerins.
4 - Le Dorat abrite l’un des plus importants monuments
d’art roman en Limousin : la Collégiale Saint-Pierre des
XI/XIIème s. Construite dès 1013 pour accueillir un collège
3 de chanoines, cet édifice de 77 m. de long en granit gris du
pays mélange art roman limousin et mozarabe (portail
Saint-Pierre à quadruple arcature polylobée). Clocher de
pierre surmonté d’un ange doré culminant à 60 m. de
hauteur et clocher d’ardoises.
5 - Notre Dame de la Paix à Saint-Auvent : Lieu de
pèlerinage, dans les gorges de la rivière Gorre. Erigé, suite
au vœu de l’abbé Paul Elias, qui, en septembre 1939, confie
ses trois paroisses à Notre Dame. Septembre 1946,
procession de reconnaissance au pied du rocher sur les
bords de la Gorre. Septembre 1945, inauguration de la
Grotte, réplique parfaite de celle de Lourdes. Pèlerinage
placé sous le vocable de « Notre-dame de la Paix ».
4 5

330
Activités tout au long de l ’année :
- le pèlerinage début août.
- des week-ends
- des temps forts spirituels.
Ces activités se complètent tout au long de l'année par des contacts personnels entre les
hospitaliers et les malades.

BONNETBLANC Françoise - 62, rue Pierre et Marie Curie - 87000 LIMOGES
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 06.78.51.74.34 - Courriel : jean-marie.bonnetblanc@wanadoo.fr
Anne-Sophie des Monstiers Petites Soeurs de l’Assomption 15 place des Carmes
Notre-Dame de SALUT 87000 Limoges - comite.limoges@pelerinage-national.org - 05 55 33 16 91
Pèlerinage du Rosaire de Centre-France - 65 bd Côte Blatin
Perrine BRUNET
Crédit Photos : Hospitalité Limousine
331
Hospitalité du Poitou
Diocèse de POITIERS
Vienne
X Province
Deux-Sèvres Ecclésiastique
de Poitiers
19 rue d'Anjou - 79700 MAULEON

05 49 81 95 63 - 06 89 91 76 82
http://pelerinages-du-poitou.e-monsite.com
DIOCÈSE
Archevêque de Poitiers: Pascal WINTZER
05 49 37 03 59 - pascal.wintzer@diocese-poitiers.fr
Directrice des Pèlerinages : Perrine de SESMAISONS
05 49 60 63 08 pelerinages@ poitiers-catholique.fr
HOSPITALITÉ Mgr Wintzer

Président : Gérard KODISCHE
05 49 81 95 63- 06 89 91 76 82 - lourdes.kodische@gmail.com
Vice-Présidentes :
Josiane BONNEAU - 06 24 04 13 46 - bonneau.josiane@sfr.fr
Jacqueline SOULET - 06 98 91 74 58 - soulet.jacqueline@gmail.com
V-Présidents :
François LANGLAIS - 05 49 56 64 56 - langlais.amfr@orange.fr
Jean-Marie BABEAU - 05 49 74 91 20 - babeau.jeanmarie@wanadoo.fr
Trésorier : Daniel BARBEAU - 05 49 52 00 25 - barbeau.daniel2@orange.fr
Secrétaire : Janine BARBEAU - 05 49 52 00 25 - janine.barbeau@orange.fr
Médecins : Michel GUILLAUD VALLEE
Isabelle MYTYCH - Laurent MONTAZ
Jean Noel RICHER - Gérard SOULET - Dominique TETE
Inscriptions malades :
Annette CARDINAUX 05 49 85 31 20 - annette.cardinaux@gmail.com

180 Hospitaliers accompagnent deux fois par an, environ 100
Crédit Photos : Hospitalité du Poitou
332
Historique : Les Poitevins ont commencé à se rendre en train à Lourdes en 1872, à ce moment là, il n'y
avait pas de service bien établi pour les malades, il était assuré en cours de route par des brancardiers et
des dames Infirmières volontaires qui s'inscrivaient pour le pèlerinage. A Lourdes, les brancardiers
relevaient de l'Hospitalité N.D.L, les pèlerins qui désiraient donner du service aux malades se faisaient
connaître au directeur du pèlerinage. En 1905, le diocèse de Poitiers décide de créer un Corps
d'Hospitaliers capable d'assurer régulièrement les services des pèlerinages diocésains, s'imposait aussi
parallèlement l'organisation d'une Compagnie de Dames Infirmières qui assuraient le service pendant le
trajet en train. A l'arrivée à Lourdes, les Hospitaliers regagnaient l'Hospitalité Notre Dame de Lourde et
les Dames étaient directement affectées à l'Hôpital. En 1911 : une nouvelle organisation fut proposée
plus simple que la précédente. En 1912 : l'évêque de l'époque Mgr Humbercht promettait de donner à la
Compagnie sa constitution définitive. La Compagnie arrivait à Lourdes complètement organisée et
entrait en bloc dans l'Hospitalité de Lourdes pour prendre le service dès le débarquement. Elle assurait
en outre des gardes de nuit dans les salles de malades et chaque jour les Hospitaliers se réunissaient
pour la prière du soir. En 1913, L'hospitalité du Poitou voit le jour, à l'assemblée générale su 14 mars, le
Père Baraton lu le texte de la décision épiscopale qui consacrait l'existence définitive de l'Hospitalité du
Poitou. Pour le pèlerinage à Lourdes, la Compagnie conduisit 44 volontaires encadrés par 8 auxiliaires et
20 titulaires divisés en 8 équipes sous les ordres chacune d'un chef de service expérimenté. Pendant les
années de guerre, il n'y pas eu de pèlerinage. Ce fut seulement en 1921 que les équipes de brancardiers
se sont reconstituées, plus modestement qu'avant guerre, mais avec un effectif suffisant pour pourvoir
aux besoins, non seulement du pèlerinage poitevin, mais aussi à ceux des autres pèlerinage rencontrés
à Lourdes et qui n'avaient qu'un service d'hospitalier insuffisant pour leurs propres malades ;
En 1924 : l'Hospitalité du Poitou retrouve une organisation avec toute l'énergie de ses bénévoles, elle put
organiser 4 trains. 78 Infirmières revêtues pour la première fois de l'uniforme, six religieuses assuraient
les divers services de l'hôpital des Sept Douleurs (Saint Frai aujourd'hui). Nous pouvons penser au
confort des malades de l'époque qui était loin d'être celui que nous connaissons aujourd'hui. En 1925 :
les pèlerinages reprennent, l'oeuvre est bien vivante, des initiatives sont lancées pour le recrutement, les
jeunes s'inscrivent et les anciens donnent l'exemple. En 1939 : les pèlerinages connaissent une
interruption pour cause la guerre. En 1947 : reprise des pèlerinages avec les difficultés de relance. En
1963 : l'hospitalité du Poitou fête ses noces d'or 50 ans. En 1973 : l'hospitalité du Poitou fêtes ses noces
de diamant 60 ans, il est possible que les plus ancien se souviennent de ce moment. Après un siècle de
pèlerinage, c'est un demi million de poitevins qui se sont rendus à Lourdes. Aujourd'hui, l'hospitalité
compte près de 400 hospitaliers et hospitalières. Présidents de l'Hospitalité du Poitou : Président
d'Honneur Comte E de Beauchamp, Mr Palustre de Montifault, Mr Robert Buthaud, Mr Hervé Patry , Mr
François Guibault, Mr Pierre Astié, Mr Dominique Brunet, Mr Jean-Pierre Gerbault.
333
1 - Notre-Dame-de-Beauchêne, érigée en abbaye de chanoines réguliers de Saint-Augustin. Le président de la
République peut prétendre à une stalle dans cette abbaye. Ancien oratoire du 15ème. Chapelle à 3 nefs ; extérieur
roman, intérieur gothique ; statue de la Vierge sculptée au lendemain de l'Edit de Nantes ; pèlerinage dès le 13ème.
2 - Notre Dame de Pitié. Construite à partir de 1891 sur une hauteur dominant le bocage bressuirais, elle abrite
une statue de « Notre-Dame-de-Pitié » vénérée depuis le XVIe siècle. S’il faut en croire une légende : un paysan,
labourant sur le coteau, découvrit au milieu d’un buisson les restes d’une muraille dans l’épaisseur de laquelle se
trouvait une statue de la Vierge tenant sur ses genoux son Fils descendu de la croix. Il s’empressa de la porter à
l’église paroissiale. Le lendemain on la retrouva sur le plateau. Par trois fois l’expérience se renouvela. La foule,
accourue pour être témoin du prodige, entendit une voix qui disait : « Pitié ! Pitié ! ».
3 - Abbaye Royale, L'Abbaye Royale de Celles sur Belle et son église Notre-Dame, ancienne abbatiale du
XIIème siècle furent en partie détruites lors des guerres de religion en 1568. Reconstruits pendant la seconde
moitié du XVIIème siècle, par l'architecte François le Duc dit Toscane, les deux édifices forment un ensemble
architectural majeur.
4 - Abbatiale de Saint Jouin de Marnes, la légende raconte qu'à la fin du IVe siècle, un certain Jovinus
recherchait la solitude dans les bois de la région et fut rapidement rejoint par des disciples. Un monastère fut
fondé d'abord sous le nom d'Ension, plus tard sous le nom de Saint-Jouin de Marnes.
5 - Eglise Saint Hilaire de Melle offre, au regard du passant les belles rondeurs de son chevet admirablement
proportionné. Le maître d’œuvre a su tirer le meilleur parti de la pente du terrain naturel pour bâtir cet édifice
splendide, au creux de la vallée de la Béronne. Il a surélevé la première travée de la nef côté ouest pour compenser
le terrain naturel et par le biais d’une volée de marches,
1 le visiteur descend dans la nef centrale.
5

334
Pour l'Hospitalité du Poitou, comme pour toute
hospitalité, le point d'orgue de l'année est notre
pèlerinage à Lourdes.
C'est dans les premiers jours du mois d'août que 75
hospitalières et 60 hospitaliers vivent ce moment ô
combien important pour nous dans l'accompagnement
de 70 malades.
Deux autres événements nous rassemblent dans
l'année.
Le premier à lieu le 3ème dimanche de septembre à
l'occasion du pèlerinage des malades à Notre Dame de
Pitié (sanctuaire Marial situé dans les Deux-Sèvres).
Le second est la rencontre amicale et fraternelle de
l'Hospitalité. Notre diocèse s'étend sur deux
départements, les Deux Sèvres et la Vienne. Pour
permettre à l'Hospitalité de se faire connaître, chaque
année cette rencontre est organisée sur l'un et l'autre des
départements.

BOUTIN Gérard 8, rue de l'Espérance 79200 POMPAIRE
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 05.49.95.50.53 - Courriel : gerard.boutin2@orange.fr
Estelle COFFINIERES 28 passage du Belvédère 86000 Poitiers
MONTFORTAIN tél : 05 49 88 88 27
Pèlerinage du Rosaire de Poitou-Vendée-Loir-et-Cher - 12 rue Paschal le Coq
ROSAIRE 86000 POITIERS - 05 49 60 52 57 - secretariat.ptv.rosaire@gmail.com
Perrine BRUNET
335
Hospitalité de Tulle
Diocèse de TULLE
X Province
Ecclésiastique
Corrèze de Poitiers
Chez Mme Marie-Paule MIGOT à Guillemy
19270 SAINTE FEREOLE
05 55 85 64 37 - hospitalitetulle@gmail.com
hospitalitediocesainedetulle.blogspot.com
DIOCÈSE
Évêque de Tulle : Mgr Francis BESTION
05 55 26 22 16 - evechetulle@wanadoo.fr
Directeur des Pèlerinages : Père Louis BROSSOLLET
05 55 87 93 01 - 6 87 50 82 57 - pelerinagestulle@orange.fr
HOSPITALITÉ Mgr Bestion

Président : François HITIER
05 53 95 38 80 - fpa.hitier@gmail.com
Aumônier : Frère Dominique DELBECQUE
05 55 24 61 57
Vice présidente : Marie-Paule MIGOT
05 55 85 64 37 - 06 28 51 64 56
Vice-Président : Michel LESECQ
05 55 25 19 28 - 06 79 28 07 01
Secrétaire : Claude ROGER
Trésorier : Gérard PITTEN - 05 55 73 15 38
Médecin : Evelyne VIDALO-BORDERIE
Fraternité Franciscaine : Benoît SOLIGNAC

Crédit Photos : Hospitalité de Tulle
336
Miracle : A noter, en 1889, la 12 ème guérison reconnue miraculeuse de Soeur Julienne (Aline Bruyère)
de La Roque du diocèse de Tulle et qui souffrait de Tuberculose pulmonaire cavitaire. Elle avait 25 ans.
Réunion annuelle autour de mi-avril à Saint-Antoine (Brive).

Pèlerinage diocésain, deuxième quinzaine d'août.
Préparation tout au long de l'année, en coordination avec le Service diocésain des
Pèlerinages de Tulle.
Transport des malades en bus médicalisés.
Nous sommes toujours, avec les malades, à l'Accueil Notre-Dame.
Logements : à l'Hospitalité ND de Lourdes - Hospitalet - Chez les Soeurs Franciscaines et
dans les hôtels.
Recrutement : par connaissance, visites dans les établissements scolaires.
Appel aux dons : Journée des malades, aux grottes de Saint Antoine à Brive (19).

337
1 - Notre-Dame de roche de Vic : Point culminant de la commune d’Albussac ce lieu est réputé par son
traditionnel pèlerinage du 15 août en l’honneur de la Vierge.
2 - La Châsse à figures émaillées sur fond vermiculé de St Etienne, à Gimel, est classée. Il s'agit d'une
pièce majeure de la production limousine médiévale d'émaux.Cette châsse est remarquable par la richesse
exceptionnelle des émaux et leur parfait état de conservation.
3 - A Gimel les cascades, La Montane, affluent de la Corrèze, se décompose en trois chutes : le Grand saut,
la Redole et la Queue de cheval qui plonge dans le gouffre de l'Inferno.
Des fontaines "miraculeuses" sont présentes dans notre diocèse.
4 - Saint-Robert son église romane et sa fontaine magique.
5 - La fontaine Saint Eutrope de Favars : c'est une fontaine curative censée soignée certaines maladies.
6 - Celle de Lascaux avait la propriété de guérir de la peur. On amenait les enfants et en les aspergeant ou
en les baignant, l'eau les guérissait.
7 - Enfin celle de la forêt de Blanchefort à Lagraulière, puisée avant le lever du soleil, l’eau de source de
la fontaine de l’ermite est réputée pour soigner fièvres et affections de la tête.
1 2
3 4 5
6 7
Crédit Photos : C.Gaurier - Hospitalité de Tulle - CDT 19

Vous souhaitez être annonceur sur ce guide pour le prochain tirage mi-2011
338
AMBERNY Monique 3, rue Bruyères de Jaloustre 19200 USSEL
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 06.70.38.13.57 - Courriel : perephimi@hotmail.fr
Anne-Sophie des Monstiers Petites Soeurs de l’Assomption 15 place des Carmes
Notre-Dame de SALUT 87000 Limoges - comite.limoges@pelerinage-national.org - 05 55 33 16 91
Perrine BRUNET
339
28 février 1858
Plus de mille personnes assistent

à l'extase.
Bernadette prie et rampe sur
les genoux en signe de pénitence.
340
XI
de REIMS
Amiens - 342
Beauvais - 346
Châlons-en-Champagne - 350
Langres - 354
Reims - 358 S.O.S. BIGORRE
Soissons - 362 tél. 24h/24 : 05 62 94 01 50
SMS : 06 18 74 48 99
Troyes (Champagne) - 366 voir page 463
341
Hospitalité d’Amiens
Somme
Diocèse d’AMIENS
XI Province
Ecclésiastique
de Reims
Maison diocésaine Saint François de Sales
384, rue Saint Fuscien BP 43008
80030Amiens cedex 1
DIOCÈSE
Évêque d’Amiens : Mgr Olivier LEBORGNE
03 22 71 46 00 - eveque@diocese-amiens.com
Directeur des Pèlerinages : Laurent BERNARD
03 22 91 41 05 - pele.picards@DIOCESE-AMIENS.COM
HOSPITALITÉ Mgr Leborgne
Présidente: Thérèse PANET

03 22 95 27 63 - 06 84 58 52 82- panetthrs-80@orange.fr
Aumonier : Nicolas JOUY
03 22 51 60 30 - 06 84 0178 81 - nicolasj2@wanadoo.fr
Vice président : Rémi DEROUBAIX
03 22 23 95 91 - 06 76 31 16 33 - remideroubaix@gmail.com
Responsable hospitalières : Marie-Josèphe DEGRENDEL
03 22 76 01 93 - 06 71 77 12 98 - degrendel.didier@wanadoo.fr
Responsable hospitaliers : Jean-Pierre CHEVALIER
03 22 38 03 20 - 06 77 41 74 92 - marieclaire.chevalier@orange.fr
Secrétaire : Claire DUCOROY
06 82 30 17 89 - claire.ducoroy@orange.fr
Trésorier : François-Xavier BRUGIN
03 22 85 04 68 - 06 83 26 67 03 - francois-xavier.brulin@orange.fr
Responsables des malades : Sylvie PECHON
07 82 03 95 39 - pelerin-accompagne-amiens@outlook.fr

Crédit Photos : Hospitalité d’Amiens
342
Historique :
Dès le début des apparitions le diocèse d'Amiens a participé financièrement soit Deux mille trois cents
francs à la construction de l'hospice. Les curés d'Amiens demandant alors qu'une messe soit célébrée
tous les ans le 2 juillet et que si un habitant d'Amiens tombait malade, il soit reçu gratuitement à l'hospice
de Lourdes jusqu'à son rétablissement. Le 8 septembre 1873 M. le Curé-doyen de Lourdes l'abbé
Peyramale et l'abbé Boucher curé-doyen de la paroisse Notre Dame d'Amiens signent cet accord.
En 1894 les abbés Augereau pour les paroles et Ménard pour la musique, composent le « cantique des
picards », encore connus aujourd'hui par les pèlerins du diocèse d'Amiens.
C'est à partir de 1907 que des pèlerins participent au pèlerinage annuel vers Lourdes. En 1909, 40
pèlerins malades accompagnés d'infirmières et de brancardiers vont en pèlerinage à Lourdes, c'est la
création de l'hospitalité du diocèse d'Amiens. Tout laïque qui désire faire partie de l'Hospitalité, prend
l'engagement d'assurer chaque année, le service des malades pendant la durée du pèlerinage à Lourdes.
Affiliation à l'Archiconfrérie le 8 août 1930, cette année là 100 malades effectuaient le pèlerinage à
Lourdes. En 1988 elle devient Hospitalité Picardes association régie par la loi de 1901, et en 1998 elle
prend son nom d'Hospitalité d'Amiens, son diocèse.
Ancien(e)s président(e)s : Melle de Wazière, Antoine Desmarquest, Adrien Boulongne , Agnès de Fransu,
Alexandre Plancq, Simone Garet, Nelly Lemay, Pierre Devillers , Michel Iskra et Pierre Demazier.
Activité Hospitalité d'Amiens :

Le pèlerinage à Lourdes a lieu la 1ère quinzaine de juillet. 1500 à 2000 pèlerins y
participent y compris malades et hospitaliers.
Début septembre chaque année pèlerinage à Albert pour prier Notre-Dame de Brebières.
En mai nous faisons une sortie de printemps avec quelques malades.
Durant l'année nous avons 3 rassemblements des hospitaliers : Une assemblée générale en
mars, une récollection avant le départ à Lourdes en juin, une récollection de retour de
Lourdes en Octobre ou novembre.
Crédit Photos : Hospitalité d’Amiens
343
1 2 1 - Plus grande cathédrale
gothique de France, la
cathédrale Notre Dame
d'Amiens est souvent
considérée comme l'un
des chefs-d'oeuvre de
l'architecture du moyen
âge. Il s'agit de l'une des
plus importantes églises
gothiques du XIIIe siècle.
Les trois portails de la
cathédrale d'Amiens
portent les noms de Saint
Firmin, Beau Dieu et
Mère Dieu. Ils sont
décorés de nombreuses
sculptures.
2 - Collégiale Saint-Vulfran d’Abbeville édifiée à partir de 1488,
c'est un chef-d'oeuvre de l'art gothique flamboyant du Nord de la
France. Sa façade est remarquable : rose, galerie, statues de la
Renaissance, deux tours symétriques de plus de 55m
3 de hauteur, surmontées de deux tourelles de guet. Le
portail central est quant à lui un fabuleux témoignage
du travail des «huchiers» picards illustré par des
vantaux Renaissance.
3 - La chapelle du Saint Esprit à Rue édifice le plus
représentatif de l'Art Gothique Flamboyant en Picardie.
4 - L’abbatiale de Saint-Riquier est un archétype des
différentes époques du gothique. Sa façade de style
gothique flamboyant est richement sculptée et la
statuaire intérieur est un excellent exemple de l'art
picard. A voir : sa salle du trésor et ses peintures
murales du XVIème siècle en très bon état.
5 - 6 - La basilique Notre-Dame de Brebières
d'Albert, baptisée "la Lourdes du Nord" par le
4 5 pape Léon XIII, est un haut lieu de pèlerinage
depuis le XIIe siècle. On y vénère une statue
découverte au moyen âge. Un berger gardait
ses brebis. Un de ses agneaux se sépara du
troupeau pour s'attacher obstinément à une
touffe d'herbe toujours la même. Intrigué, le
berger creuse doucement enterre, il en retire la
Madone à la brebis. On bâtit
6 aussitôt sur place un modeste
oratoire, plus tard un
sanctuaire. Et le pèlerinage
s'organisa, amenant, des
foules à l'autel de Marie. Il
s'y faisait beaucoup de
miracles selon les
chroniques.
Crédit Photos : Hospitalité et Diocèse d’Amiens - C.Gaurier - Edition Podium

344
Danièle LEBRIEZ 203 rue Edouard Vaillant
FRANCISCAIN 59100 ROUBAIX - 06 73 98 01 18 - 03 20 75 83 23
MAZA Jacqueline 3, allée des Colverts 80480 PONT DE METZ
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 03.22.47.12.43 - Courriel : jacqueline.maza@wanadoo.fr
52 rue BEAUNIER - 75014 PARIS
MONTFORTAIN 02 51 57 80 80 - E-mail : paris@montfortain.fr
Charles- Philippe Sommerard - Pèlerinage National-109 rue de la Bassée
Notre-Dame de SALUT 59000 Lille -comite.lille@pelerinage-national.org
Marine REQUILLART
06 15 73 75 01 - requillartmarine@gmail.com
345
Hospitalité de Notre-Dame
de LOURDES de BEAUVAIS
Oise
XI Province
Ecclésiastique
de Reims
56, rue de la Madeleine

60000 BEAUVAIS
https://sites.google.com/site/hndloise
DIOCÈSE
Évêque de Beauvais :
Mgr Jacques BENOIT-GONNIN
03 44 06 28 28 - http://oise.catholique.fr/

Gérard KUGELMANN
06 16 76 16 68 - diocese.beauvais@catho60.cef.fr Mgr Benoit-Gonnin
HOSPITALITÉ
Présidente : Christine DUFOUR
03 60 02 41 87 - 06 88 43 84 43
christine.dufour22@sfr.fr
Aumônier : Gérard GAZEAU

06 48 12 36 22
Médecin : Christophe FUMERY

06 81 25 96 86 - fumery2000@yahoo.fr

Crédit Photos : Hospitalité de Beauvais
346
Historique :
Placée sous l'autorité pastorale de l'Evêque, l'Hospitalité de Beauvais est une Œuvre de l'Archiconfrérie
de Saint-Joseph de Beauvais. Elle à son Siège Spirituel à la Chapelle de l'Archiconfrérie de Saint-Joseph
depuis le 12 Septembre 1929. Cet Institut d'Eglise a pour but principal d'accompagner des pèlerins
malades et/ou handicapés ainsi que des personnes âgées au pèlerinage diocésain à Lourdes qui a lieu
chaque année : fin Juin, début Juillet.
Dans l'après Lourdes, l'Hospitalité propose au cours de l'année, en plus de la fête annuelle
avec l'Assemblée Générale (premier Dimanche après Pâques) et de la visite de l'ensemble
des pèlerins malades et/ou handicapés (dernier dimanche du mois de janvier) :
-Deux Récollections d'une journée,
-Deux Récollections en soirée,
-Un Pèlerinage d'une ou 2 journées dans un lieu de dévotion (Lisieux-Banneux-Chapelle
Rue du Bac à Paris …
-Une Journée de rencontre avec les jeunes malades, handicapés.
-Une Journée préparatoire au pèlerinage avec présentation du thème de l'année par
l'Aumônier Général.
-Deux Nuits d'adoration au Sacré-Cœur de Montmartre.
-Une Messe à Clermont chaque deuxième dimanche du mois avec les handicapés mentaux.
-Un temps festif en l'attente de Noël, partagé avec nos frères et sœurs hospitalisés à
Clermont, avec remise de petits cadeaux juste après l'Eucharistie.
Après quelques pèlerinages au sein de l'Hospitalité, l'hospitalier ou l'hospitalière peut

demander à faire son engagement. Il deviendra membre auxiliaire. L'insigne qu'on lui remettra
ne sera ni une récompense, ni un honneur, mais la marque d'une plus grande disponibilité
puisqu'il s'engage alors, dans la mesure du possible à revenir, servir, chaque année à Lourdes,
les pèlerins et spécialement les pèlerins malades, handicapés. Plus tard, il pourra demander à
prononcer sa consécration. Et cette nouvelle démarche qui fera de l'Hospitalier ou de
l'Hospitalière un membre titulaire, nous amène à dire que l'Hospitalité c'est aussi une vie.
347
1 2 1 - 2 - La cathédrale Saint-Pierre de
Beauvais : Du XIIIe siècle pour le choeur, au
XVIe pour le transept, la cathédrale a reçu
aussi de nombreuses modifications jusqu'au
XXe (essentiellement, pour les vitraux). Elle
serait l'un des plus vastes édifices du Monde...
si elle possédait, comme pour toute autre
cathédrale, une nef et un clocher. Mais, même
inachevée, ses dimensions demeurent encore
vertigineuses, ce qui en fait, le choeur gothique
le plus haut du Monde! Elle possède une
horloge astronomique (1866) animée par un
spectacle « son et lumière », et la plus ancienne
horloge médiévale à carillons toujours en état
de marche.
3 - 4 - Église Saint-Étienne de Beauvais :
Construite hors de la cité épiscopale à partir du
3 4 XIe siècle, c’est une construction mi-romane
mi-gothique. La construction de l'église romane
date de 1120. La nef et la façade sont achevées
au XIIIe siècle. Entre 1506 et 1556, on modifie
et modernise le Chœur dans un style gothique
flamboyant, on y expérimenta la construction
de croisée d'ogive dans le collatéral sud. Le
pignon présente la particularité d'être quadrillé.
5 L'église accueille de nombreux trésors dont des
verrières du XVIe siècle, parmi celles-ci :
L'arbre de Jessé peint par Engrand Le Prince, le
plus célèbre maître verrier de la lignée
beauvaisienne Le Prince.
5 - Chapelle de l'Archiconfrérie de Saint-
Joseph - Rue Nully d'Hécourt à BEAUVAIS -
www.saintjoseph-beauvais.org.
Cet édifice a la forme d'une croix latine et présente tous les caractères du
style pur du XVIIIe siècle, bien construit en pierre de taille et briques,
parfaitement homogène et coiffé d'une flèche qui est d'ailleurs la dernière à
se dresser dans le ciel du centre ville de Beauvais. Les Sculptures du portail
représentent la Sainte-Famille. L'intérieur de la chapelle est remarquable à
plus d'un titre : on est frappé de prime-abord du luxe éblouissant des
peintures murales imitées de la Sainte-Chapelle. Pour en trouver
l'explication il faut savoir que ce sanctuaire est le siège canonique de
l'Archiconfrérie de Saint-Joseph depuis 1859 et de l'Hospitalité de Beauvais
depuis 1929. Un grand nombre de paroisses, de communautés de France ont
voulu s'affilier à l'Archiconfrérie : 1000 centres d'affiliations et 2 000 000
d'associés en 1888. Le but de l'Archiconfrérie ést de mieux faire connaitre
Saint-Joseph pour mieux l'aimer et mieux le prier. L'Archiconfrérie
communique trimestriellement avec ses associés par le biais de sa revue "
Le Messager de Saint-Joseph depuis 1869. Les ex-votos (863) attestent et
de la confiance des nombreux pèlerins et de la puissance de son protecteur.
La statue de Saint-Joseph en bois polychrome - Le maître-autel - La grille
du choeur en fer forgé - Les peintures murales - Le chemin de croix - Les vitraux - Le pavage - les orgues - Les
magnifiques fresques du transept font de cette chapelle un véritable joyaux de la seconde moitié du XIX siècle.
Crédit Photos : C.Gaurier - Edition Podium - Hospitalité de Beauvais

348
Le 11 février 2018, la guérison de Soeur Bernadette MORIAU
hospitalière de l'Hospitalité de Beauvais est reconnue comme la 70ème
miraculée de Lourdes.
"Je me suis longtemps
interrogée : “Pourquoi
moi Seigneur ?” […]
Petit à petit, dans la
prière, j’ai découvert
que c’était le mystère de
Dieu […] ça m’a donné
une nouvelle énergie
pour le service de la
mission. J’ai reçu ce don
en église et c’est en
église que je le vis pour
la mission. Ce n’est pas
pour moi Bernadette
[…] ça ne m’intéresse
pas d’être la vedette.
C’est pour me donner :
depuis j’ai accompagné
beaucoup de grands
malades, en fin de vie,
j’ai accompagné des
familles. Je sens
beaucoup de choses, je
suis habitée par cette
grâce et je ne peux pas la
garder pour moi"

FILANGI Colette - 32, rue des Jonquilles - 60340 Villers ss St Leu
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 03.44.57.47.65 - Courriel : colette.filangi@laposte.net
Marine REQUILLART
Crédit Photos : Hospitalité de Beauvais
349
de CHALONS EN CHAMPAGNE
XI Province
Marne Ecclésiastique
de Reims
Evêché 20, rue de l'abbé GILLET
51000 Châlons-en-Champagne
03 26 68 07 03
DIOCÈSE
Évêque de Châlons en Champagne
Mgr François TOUVET
03 26 68 07 03 - wp.chalons.cef.fr
Directeur des Pèlerinages : Michel BABEL

michel.babel@orange.fr - 06 72 74 85 56 Mgr Touvet
HOSPITALITÉ
Président : Gilles VILLEFRANCHE
06.25.16.34.60 - gvillefranche001@cegetel.rss.fr
Vice-présidente : Nelly JACQUINOT
Aumônier : Père Edouard BONTOUX
Responsable des hospitalières : Clarisse GEANT
Responsable des brancardiers : Michel LENARSIC
Responsable des malades : Martine LAGILLE
Secrétaire : Marie Claude PERARD - Adjointe : Céline LEJEUNE
Trésorier : Hugues GERARDIN
Responsables matériel : Colette ADNET et Geneviève Létano.
Tenues dames : Marie-Claude APPERT
Médecin responsable : Thierry TOUMELIN
Responsable des infirmières : Maryvonne RENAUDET

Crédit Photos : Hospitalité Chalons en Champagne
350
L'hospitalité Notre Dame de Lourdes de Châlons a été fondée en 1950.
Les membres de l'hospitalité forment une communauté où le malade est au centre de leur
mission.
Chaque nouveau venu est accueilli CHALEUREUSEMENT dans la famille de
l'hospitalité. Merci à tous les hospitaliers pour l'écoute, les soins et leur gentillesse qui
touche le cœur des malades.
Notre pèlerinage est en lien avec toutes les composantes du pèlerinage diocésain :
jeunes, pastorale des handicapés, Secours Catholique, cela permet de les associer à nos
animations et pour les jeunes de vivre une journée avec les pèlerins malades.
Nous tissons des liens d'amitié et de fraternité tout au long de l'année, ainsi les
hospitaliers visitent les pèlerins malades et les responsables des doyennés sont sur le
terrain pour initier des animations avec en particulier une journée d'amitié où ils invitent
toute l'hospitalité.
Fait marquant, au retour de Lourdes, le pèlerinage diocésain se poursuit au sanctuaire de
Notre Dame de l'Epine par une journée, au cours de laquelle, est célébrée Notre Dame (cf
page suivante).
L'hospitalité y trouve toute sa place, ainsi que chaque doyenné de notre diocèse. En effet,
Le dimanche suivant le 8 mai est consacré à ce pèlerinage, où tout au long de la journée,
alternent marches vers la basilique de l'Epine, repas partagé, spectacle, prières,
adoration eucharistique, célébrations, et cette année chaque doyenné propose une
animation mettant en valeur un de ses « TALENTS ».
La vente de billets de souscription permet, en dehors de faire connaître le pèlerinage
dans chaque paroisse, d'aider des personnes en difficulté à venir à Lourdes et finance un
car médicalisé. En effet, actuellement le voyage vers Lourdes est effectué en TGV ; mais
un car médicalisé est affrété afin de pouvoir emmener des patients dépendants. Saluons
d'ailleurs, l'accompagnement de quatre médecins.
En 2018, notre hospitalité a été marquée par le décès de son président André Jacquinot.
Nous poursuivons cette belle Aventure de l'hospitalité, aidés par le Seigneur, Marie notre
Mère et ce « passeur » de la bienveillance et de l'Amour de Dieu.
Crédit Photos : Hospitalité Chalons en Champagne
351
1 2 1 - 2 - Sanctuaire Notre-Dame
de l ’Epine : Haut lieu Marial
en Champagne sur un chemin
de Compostelle. La tradition
situe la découverte d'une statue
de la Vierge Marie la nuit de
l’Annonciation de l’an 1400 :
Des bergers, attirés par une
lumière étincelante au milieu
d’un buisson d’épines, ont
constaté la présence de la statue
en pierre polychromée de la
Vierge Marie avec l’Enfant
Jésus. En 1406 commence la
construction de l’église actuelle.
La basilique aux dimensions de cathédrale est de style
gothique, la façade comporte trois portails et elle est
couronnée de deux flèches. Celle de droite mesure 55 mètres,
celle de gauche fut arasée en 1798 pour permettre l'installation
d'un télégraphe Chappe, elle a été reconstruite en 1868.En
1914, celle-ci est élevée au rang de basilique.
3 - Collégiale Notre-Dame-en-Vaux : L'édifice actuel a été
construit entre le XIIe et XIIIe siècle. Il présente les trois
grands styles architecturaux de la fin du Moyen Age : style dit
de transition, style gothique et style flamboyant. Cette église
paroissiale était desservie par une communauté de chanoines,
d'où son nom de collégiale à l'époque. Elle est inscrite au
3 patrimoine mondial de l’UNESCO, au titre des Chemins de
Saint-Jacques de Compostelle. C'est l'emblême de Châlons-
en-Champagne.
4 - La cathédrale Saint-Etienne de Chalons en Champagne :
Elle se situe dans l'ancienne cité gallo-romaine, de petite
dimension et de forme ovale. Le monument présente des
parties romanes du XIIe siècle (crypte, tour du bras nord du
transept dont le rez-de-chaussée abrite une rare verrière
romane) mais fut reconstruit en style gothique rayonnant.
L'abside, le transept et trois travées de la nef étaient achevés
en 1261.
5 - Abbaye Notre- 5
Dame du Reclus :
4 ancienne abbaye
d'hommes de l'ordre de
Cîteaux, du diocèse de
Troyes (Châlons-en-
Champagne), fondée
sous l'invocation de la
Vierge par Hugues-le-
Reclus ou Hugo
reclusus Abbé de
Notre-Dame du Reclus
près de Sézanne.

352
Bonnes adresses des Hospitalités :
Reproduction de la Grotte :
On la doit à l'abbé Louis Mocquet
(1891-1973) natif d'Epernay, curé
du Mesnil, qui l'édifia pour que les
Mesnilois empêchés de se rende à
Lourdes puissent prier la Vierge.
Il alla lui-même dans les Pyrénées
relever les dimensions exactes de
la grotte. L'inauguration eut lieu le
15 août 1933 devant 1500 fidèles. 51190 - Le Mesnil-sur-Oger
THIÉBAUT Monique 5, Avenue du Général Sarrail 51000 Chalons en Champagne
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 03.26.21.30.94 - Courriel : monique-thiebaut@wanadoo.fr
Denis VALENTIN - Pèlerinage National 26, Boulevard de l'Orangerie
Notre-Dame de SALUT 67000 Strasbourg - nds.strasbourg@pelerinage-national.org - 03.88.61.87.02
Pèlerinage du Rosaire de Lorraine-Champagne-Ardennes - 4 rue Lacordaire
ROSAIRE 54000 NANCY - 03 83 32 06 14 - secretariat@rosaire-nancy.fr
Dominique MERY
06 46 24 11 51 - dominique.mery@loria.fr
Crédit Photos : VIRON LOURDES
353
Hospitalité de Langres
Diocèse de LANGRES
XI Province
Ecclésiastique
Hte
Marne
de Reims
Presbytère 53 rue de Langres

52600 CHALINDREY - 06 63 52 35 15
DIOCÈSE
Évêque de Langres : Mgr Joseph de METZ-NOBLAT
03 25 01 18 18 - secretariat@catho52.fr
http://catholique-hautemarne.cef.fr/
Directeur des Pèlerinages : Marie-Claire FEISTHAUER

03 25 01 18 15 - pele@catho52.fr Mgr de Metz-Noblat
HOSPITALITÉ
Président : Guillaume LESEUR
gleseur@orange.fr 06 63 52 35 15
Aumônier : Grégory VALLON
06 16 05 74 83
Vice Présidente : Claire MENIOT
06 78 59 39 77
Vice Président : Pierre CHEMIN
06 78 54 77 60
Secrétaire : Sylvie BERGER
06 40 38 03 14
Trésorière : Marie-Thérèse COUPET
06 42 52 02 15
Médecin : Clémence GERARD

Crédit Photos : Hospitalité de Langres
354
Historique : En 1873 l'hospitalité du diocèse de Langres est la Première a emmener des malades à
Lourdes et à l'hopital des 7 douleurs (St frai). 1879: Langres part avec Dijon, Besançon et Autun. Jusqu'en
1908, le diocèse de Langres ne pourra constituer à lui seul un pèlerinage et il faudra s'unir aux groupes
voisins avec la Bourgogne, la Lorraine et la Franche Comté. Le 19 août 1884, les pèlerins et 18 malades
s'embarquent pour Lourdes. Quelle pénitence que ce long voyage dans des voitures basses, serrées aux
lumignons fumeux, sans air, remplies de bagages odorants, où il faudra rester immobile , assis sur la
planche nue, pendant près de 42 heures. Comparez avec ces voitures d'aujourd'hui (ceci a été écrit en
1930), (plaignez vous!). 1888: 405 pèlerins de Langres seulement, et 18 malades. 1889: C'était l'année de
l'inauguration du Rosaire à Lourdes, c'était à Paris la grande exposition etc...et notre pèlerinage commun
avec St Dié comprenait 1500 personnes.
Une guérison. "En 1923, nous devions éprouver la plus vive émotion de ce pèlerinage. La vierge Sainte
jeta un regard favorable sur notre pèlerinage diocésain. Au nombre de nos malades se trouvait un enfant
de 10 ans, amené par sa mère veuve de la guerre. Marcel HUBERT de Langres, à la suite d'encéphalite
léthargique en mars dernier était resté paralysé des membres inférieurs. Samedi soir aussitôt la
procession du St Sacrement terminée, il descendit du brancard et se mit à marcher. D'émotions comme
celle ci il en reste un souvenir inoubliable." Extraits des revues: "bulletin de l'association mariale et des
oeuvres féminines," et "écho des pèlerinages".
Notre hospitalité est rattachée à l'HNDL depuis 1933. Nous avons eu longtemps deux trains, le train rose
partait une journée plus tôt et faisait un pèlerinage quelque part en France, il fallait donc passer deux nuits
dans le train, alors que celui des malades (train blanc) partait directement, (jusque dans les années 80.)
Nous faisons depuis 2005 le pèlerinage commun avec le diocèse de Troyes.
Les présidents succesifs ont été depuis les années 60: Mr Besançon, Mr Beligné, Mr Chevance, Mr
Blondel, et de 1994 à 2005: Martine Puzin, Jérôme Piment en 2006, Agnès Thiéry en 2007 et depuis 2018
Guillaume Leseur.
355
Plusieurs lieux de pèlerinage en Haute-Marne: 1 - Chapelle Notre-Dame de la Délivrance : Chapelle
octogonale construite en 1873 sur la colline des Fourches, sur un plan de l'architecte langrois Girard. Pèlerinage
chaque fois que le 24 mai (fête de Notre-Dame-Auxiliatrice) tombe un Dimanche.
2 - Notre-Dame des Bois : Un pélerinage s'y déroule chaque année à la veille de la nativité de Marie. En 1914,
l'abbé Jean-Edouard Lamy, originaire du Pailly et curé de La Courneuve à Paris, acquiert le pavillon de chasse
et la forêt. Il y apporte une statue en bois doré de la Vierge achetée chez un brocanteur de la capitale.
3 - Notre-Dame du chêne, auréolée de légende, cette chapelle reconstruite en 1844, donne lieu a un pèlerinage
tous les ans, en septembre.
4 - Bâtie à partir de 1150 et achevée à la fin du siècle, la cathédrale Saint-Mammès était celle d’un vaste
diocèse situé entre Champagne et Bourgogne. C’est le dernier grand édifice construit dans la lignée de
l’abbatiale romane de Cluny édifiée à la fin du XIe siècle
5 - Ancienne et riche abbaye cistercienne, Auberive fut fondée en 1135 sur les bords de l'Aube par Saint
Bernard et l'évêque de Langres.
6 - L’église Notre-Dame-de-l’Assomption (XIIIè-XVIIIè siècle). Bâtie en 1202 dans le style ogival primaire
par Gui II de Dampierre, Seigneur de Saint-Dizier, l’édifice a la particularité de servir de poste d’observation et
de défense lors du siège de 1544 et subit ainsi de nombreux dégâts.
1
7 - Les principaux ensem-
bles de vitraux anciens de
7
la Haute-Marne se rencon-
trent dans la région de
Saint-Dizier et notamment
du lac du Der. La plupart
sont du XVIe siècle : leur
style, leur iconographie et
leur technique sont l’oeuvre
d’ateliers troyens.
5 6
3 4
Crédit Photos : © OTSI Pays de Langres - photo : Jean-François Feutriez - C.Gaurier - Hospitalité de Langres

356
Vous pouvez retrouver quelques vidéos souvenirs de nos pèlerinages
2016 et 2018 en cherchant sur Youtube "Hospitalité Langres"

CREVISY Annie - 15, rue Gautherin 10000 TROYES
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 03.25.78.22.88 - Courriel : annie.crevisy@hotmail.fr
Denis VALENTIN - Pèlerinage National 26, Boulevard de l'Orangerie
Notre-Dame de SALUT 67000 Strasbourg - nds.strasbourg@pelerinage-national.org - 03.88.61.87.02
Pèlerinage du Rosaire de Bourgogne-Franche-Comté - 30 rue des Fontenottes
Dominique MERY
357
de REIMS - ARDENNES
Ardennes
Marne
XI Province
Ecclésiastique
de Reims
6 rue du Lieutenant Herduin

51100 REIMS
03 26 82 72 50
DIOCÈSE
Archevêque : Mgr de MOULINS BEAUFORT
03 26 47 05 33 - eveche@catholique-reims.cef.fr
Evêque auxiliaire :
· Mgr Bruno FEILLET - 03 24 33 22 62
Mgr Feillet Eveche.charleville@wanadoo.fr Mgr de Moulins
Directeur des Pèlerinages : Marc FERTE
03 26 48 41 08 - pelerinages-reims-ardennes@wanadoo.fr
HOSPITALITÉ
Président : Daniel ALLOUCHERY
03 26 84 19 23 - lucieallouchery@orange.fr
Aumônier : Antoine THIEBAULT - 03 24 30 81 34
· Vice Président : Philippe HOURLIER - 03 24 72 75 60
Secrétaire : Marie-Ange SMITS - 03 24 55 78 06
Trésorier : Christophe MASSART
Responsable Hospitaliers : Alain BURIDANT
Responsable Hospitalieres :
Françoise VIVES - Claudine FLAMAND
Responsable Malades : Annick LECLERE
Responsables Jeunes : Maxime DUBOIS - Caroline WOIRIN

Crédit Photos : Hospitalité de Reims - Ardennes
358
Historique :
En 1905, a été reconnue la 32ème guérison miraculeuse, celle de Mlle Marie-Thérèse NOBLET d’Avenay
du diocèse de Reims et agée de 15 ans , qui souffrait de Spondylite dorso-lombaire.
Le pèlerinage a lieu tous les ans après le 15 Août.

L'Hospitalité se retrouve au mois de novembre pour faire le bilan du pèlerinage.
359
1 - La cathédrale de Reims : cathédrale du sacre des Rois de France. Notre-Dame de Reims est l’une
des réalisations majeures de l’art gothique en Europe. Parmi les 2 303 pièces qui l’ornent figure le célèbre
Ange au sourire, dont l’expression joviale reflète l’esprit de l’école champenoise du XIIIème siècle. Le
baptême de Clovis, vers 498, fut l’acte fondateur du royaume des Francs. Cet événement exceptionnel a
justifié le choix de Reims comme ville des sacres. C’est l'un des tout premiers monuments inscrits au
patrimoine mondial de l'humanité par l'UNESCO.
2 - La basilique St Remi : Cette basilique romano-gothique a été construite au XIe siècle pour abriter la
sainte ampoule ainsi que les reliques de saint Remi, l'évêque qui baptisa Clovis en 498.
3 - 4 - Notre-dame du Bon-Secours : En arrivant à Neuvizy, petit village de 110 habitants au cœur des
Crêtes pré-ardennaises, le regard du visiteur est attiré par une église imposante aux allures de cathédrale
avec ses deux tours. Pourquoi une telle église dans un si petit village ? Pour accueillir de nombreux
pèlerins qui, depuis 1752, viennent se confier à Marie. Huit enfants qui se rendaient au catéchisme au
village voisin, en passant à travers bois, ont découvert une petite statuette qui brillait à la fourche d’un
chêne : une toute petite Vierge Marie tenant dans ses bras l’enfant Jésus. Depuis deux siècles et demi, des
hommes et des femmes viennent toujours nombreux, individuellement ou en groupe, confier leur vie à
Notre-Dame de Bon-Secours. En 2002, une association de pèlerinage s’est constituée pour recevoir les
pèlerins d’aujourd’hui : plusieurs dizaines de bénévoles se mobilisent pour accueillir les pèlerins,
embellir le sanctuaire et animer les liturgies.
3
1
Crédit Photos : C.Gaurier - Hospitalité de Reims - Ardennes - F.Canon - OT Reims

360
COUTIER Jean Marie 8, rue de la Fontaine 08300 HAUTEVILLE
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 03.24.72.84.41 - Courriel : jean.marie.coutier@orange.fr
Pèlerinage du Rosaire de Lorraine-Champagne-Ardennes - 4 rue Lacordaire
ROSAIRE 54000 NANCY - 03 83 32 06 14 - secretariat@rosaire-nancy.fr
Dominique MERY
361
du diocèse de SOISSONS
Aisne
XI Province
Ecclésiastique
de Reims
Secrétariat général
Malval - 02000 Braye en Laonnois
03 23 24 43 59 - malval@wanadoo.fr
DIOCÈSE
Évêque de Soissons : Mgr Renauld de DINECHIN
03 23 53 06 35 - http://soissons.catholique.fr/
Directeur des Pèlerinages : Gérard de ROBERTY
06 82 78 24 - 35pelerinages@soissons.catholique.fr
Mgr de Dinechin
HOSPITALITÉ
Président : Rémi VANLERBERGHE
06 86 42 41 94 - remi.vanlerberghe@sesvanderhave.com
Aumonier : Père Frédéric DA SILVA
Vice Présidente : Chantal BAZIN
Vice-Président : Sébastien VAN DEN BERGHE
Secrétaire générale : Sophie DUPUIS
Secrétaire générale adjointe : Monique DE VRIENDT
Trésorier : Alexandre CWERMAN
Trésorier adjoint : Emmanuel HUART
Représentants du corps médical
Dr Philippe DE REKENEIRE - Dr Patrick LIMPENS
Consultante Médicale : Christine DECLERCK
Représentante des malades : Valérie PAVOT
Représentant des jeunes : Léo MARCOUX

Crédit Photos : Hospitalité Soissons
362
Historique : Sur le manuel du pèlerin de septembre 1895 (notre troisième pèlerinage diocésain) nous
trouvons dans les avis généraux les prémices de notre Hospitalité avec une trentaine de personnes
malades. Et en 1903 nous avons la création de l'Association des Infirmières, et en 1908 la création des
Brancardiers. En août 1913 à Notre Dame de Liesse c'est notre première assemblée générale pour les
deux associations.
Le 30 juillet 1930, nos deux associations ont été affiliées à l'archiconfrérie de l'Hospitalité Notre Dame de
Lourdes. Au fil des années, nos Evêques ont approuvé nos statuts, en 1958 l'Association de « Brancardiers
et d'infirmières Auxiliaires et soignantes » devient « Hospitalité Diocésaine de Soissons à Lourdes » et en
1991 nous changeons de nom pour être en conformité avec notre affiliation.
Qu'est-ce que l'Hospitalité Diocésaine de Soissons ?

Association du type "Loi de 1901" (à but non lucratif), elle est placée sous l'autorité de
Monseigneur l'Evêque de Soissons et elle est formée d'hommes et de femmes, jeunes ou
moins jeunes, sans qualification particulière. Son but ? Accompagner des personnes
malades ou handicapées lors de pèlerinages et en particulier celui organisé par le diocèse,
chaque année, à Lourdes. Des personnels de santé: médecins, infirmières et infirmiers,
pharmaciens ...... assurent le suivi médical des pèlerins malades. Des prêtres, diacres et
laïcs engagés animent spirituellement le pèlerinage.
Toutes ces personnes sont bénévoles et prennent en charge leurs frais de séjour et de
voyage.
D'une foi chrétienne
souvent affirmée, elles
acceptent d'accueillir
tous les volontaires,
même ceux qui ne
partagent pas leur
religion, dans un esprit
de tolérance et d'amour.
Elles agissent "en
équipe" et un véritable
réseau d'amitié constitue
la force de l'Hospitalité
dont la priorité est
l'engagement au service
de son prochain.
363
2 1 - Notre-Dame de Liesse 1
: Une Vierge noire est
vénérée sous le vocable
« Notre Dame de Liesse,
source et cause de notre
joie ». La statue a été
rapportée dans la première
moitié du XIIe siècle, par
trois chevaliers picards de
l'ordre des hospitaliers,
partis en croisade pour
défendre le tombeau du
3 Christ et qui bénéficièrent
de la protection spéciale
de la Vierge. Liesse fut un
important lieu de pèlerinage qu'accomplissaient les rois et le
peuple de France. La basilique Notre-Dame de Liesse, de
style Gothique flamboyant, fut construite en 1134 par les
Chevaliers d'Eppes puis rebâtie en 1384 et enfin agrandie en
1480. C'est en 1923 que l'église fut érigée en Basilique.
2 - Cathédrale Saint-Gervais et Saint-Protais de Soissons :
La construction de l'actuelle cathédrale de Soissons, la
troisième dans l'histoire, commença en 1176, et se poursuivit
durant trois siècles. La célébration de la dédicace par l'évêque
Jean Milet eut lieu le 25 avril 1479. Elle est riche de plusieurs
4 grands chefs d'œuvre de l'architecture gothique du Moyen
Âge : le bras sud de son transept d'abord, joyau du sanctuaire,
est un pur chef d'œuvre du gothique primitif ; le chœur en est
un autre, mais du style lancéolé ; le bras nord du transept enfin
et sa magnifique verrière doivent être considérés comme un
des sommets de l'art gothique rayonnant.
3 - Abbaye Saint-Jean des Vignes de Soissons : Fondée au
XIème siècle, cette abbaye fut l'une des plus riches du
Moyen-âge. De cet édifice ne subsistent que l'élégante façade
mais aussi, intacts, le réfectoire des moines, le cloître et les
dépendances.
4 - Cathédrale Notre-Dame de Laon : La cathédrale de
Laon actuelle est l'héritière d'un ancien édifice, bâti sous les
Carolingiens et détruit lors de l'insurrection communale de
1112. La mi-XIIe siècle, époque d'expansion économique et
5 urbaine, verra le début du chantier de ce qui restera comme
l'un des plus beaux exemples de gothique dit primitif.
5 - La construction de la basilique de Saint-Quentin a
débuté à la fin du XIIe siècle et est achevée trois siècles plus
tard ; elle contient les reliques de saint Quentin qui y furent
transférées en 1257. C'est en 1876 avec le pape Pie IX qu'elle
acquiert le titre de basilique. Pendant la Première Guerre
mondiale elle est durement touchée par des tirs d'artillerie qui
détruisent la charpente et les toitures. Les travaux de
reconstruction ne sont achevés qu'en 1956.

364
Vous souhaitez mieux nous connaître? Un site Internet est disponible, accessible en
tapant "Hospitalité de Soissons" sur votre moteur de recherche.
Vous y trouverez, nos coordonnées, nos objectifs, les membres du conseil, du bureau...
Vous pourrez voir des retours en images de nos pèlerinages, lire des témoignages...

MAZA Jacqueline 3, allée des Colverts 80480 PONT DE METZ
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 03.22.47.12.43 - Courriel : jacqueline.maza@wanadoo.fr
Marine REQUILLART
365
Hospitalité de Champagne
Diocèse de TROYES
XI Province
Ecclésiastique
Aube de Reims
10, rue de l’Isle - 10000 TROYES

03 25 71 68 21 - h2champ@orange.fr
www.hospitalitedechampagne.fr
DIOCÈSE
Évêque de Troyes : Mgr Marc STENGER
03 25 80 58 30 - marc.stenger@catholique-troyes.cef.fr
Directeur du Pèlerinage de Lourdes : Gérard FRANÇOISE
06 79 58 83 32 - gerard.francoise52@orange.fr
HOSPITALITÉ Mgr Stenger
Président : Dominique ROGER
dominique.roger24@orange.fr - 06 07 12 21 89 CHA HOSPITALITÉ
Aumônier : Reinel ZAPATA Tr M
oy PA DE
es G
06 59 78 43 42 - reinel.zapata@hotmail.com NE
Vice Présidente - Responsable des Hospitalières :
Corinne GAURIER - 06 02 34 89 04 - cgaurier@wanadoo.fr ND L
Vice-Président - Responsable des Hospitaliers :
Bruno DAVID - 06 60 21 38 61 - brunodavid1067@gmail.com
Responsable des Malades
Marie-Madeleine JEANMARIE
06 07 24 97 45 - mado10974@hotmail.fr
2
Secrétaire : Nicole DUPATY

06 61 00 45 08 - dupaty.nicole@bbox.fr
Trésorier : Gérard LEGLANTIER
06 73 56 58 23 - leglantger@aol.com
Responsable Hôtels : Charles André LEFEVRE
06 70 06 20 72 - charlesandre.lefevre@online.fr
Médecin : Dr Philippe REDOUTE
06 64 34 28 93 - dp.redoute@gmail.com

Crédit Photos : Hospitalité de Champagne
366
Historique : Direction de l’abbé Berry. Celui 1906, les membres de notre
Le 3 septembre ci amorça un rapprochement association accompagnèrent
1906, pour la première fois, le avec l'Hospitalité de Lourdes et chaque année des malades et
diocèse de Troyes emmenait à en 1926 le président de handicapés à LOURDES sous
Lourdes, en train spécial 300 l'Hospitalité de Lourdes établit les présidences successives
Pèlerins et 15 malades sous la dans le diocèse “L'HOS- de Monsieur GARNIER,
PITALITÉ DE CHAMPAGNE” Madame de La HAMAYDE,
sous la présidence de Monsieur RIGAULT, Monsieur
Monsieur le Marquis de Maurice ROIZARD, Monsieur
CHAVAUDON pour les Bernard de La HAMAYDE,
brancardiers et de Madame Madame Monique GILLIER,
SOMMER de LAUNAY pour Madame Marie-Madeleine
les infirmières. PARISSE-LEDIT, Monsieur
Exception faite des années de Christian GAURIER et le Dr
Guerre, depuis ce 3 septembre Dominique ROGER.
Association (loi 1901) d’accueil

et d’accompagnement des
personnes malades qui
souhaitent se rendre en
pèlerinage chaque année à
Lourdes.
Chaque année de 140 à 200
hospitalières et brancardiers dont
des médecins et infirmières, tous
bénévoles, accompagnent
pendant cinq jours de 70 à 100
personnes malades et
handicapées. Tous ceux qui le
désirent peuvent venir nous
rejoindre dans cette démarche.
Le pèlerinage part de Troyes en
car de nuit vers 21h00 pour
arriver à Lourdes à 7h00 du matin
le lendemain. Le retour se fait
également de nuit. Depuis 2005
le pèlerinage du diocèse de
Troyes est en partie uni à celui de
Langres.
Certaines personnes malades ou
handicapées n'ont pas les moyens
de prendre en charge la totalité
des frais de transport et
d'hébergement. L'Hospitalité
organise, au printemps de chaque
année, la vente de billets de
participation et la collecte de
dons dans les paroisses.
367
1- Cathédrale Saint Pierre, Saint Paul (XIIIe Siècle).
2 - Saint Rémy (XIVe-XVIe Siècle).
“Que fait-on à Troyes, On y sonne!” La ville aux 10 églises.
3 - Saint Pantaléon (XVIe et XVIIIe Siècle).
Véritable musée de statues, ici Saint Jacques le
1
majeur du XVIème.
4 - Basilique Saint Urbain (XIIIe Siècle).
5 - Saint Martin-es-Vignes (fin XVIe-XVIIe Siècle).
6 - Saint Jean-au-marché (XIIIe-XVIe Siècle).
7 - Sainte Madeleine (XIIe-XVIe Siècle) et son
fameux jubé. Vitraux et Statues de l'école troyenne
XVIe Siècle.
8 - Notre-Dame des Trévois (XXe Siècle), à voir
dans le jardin la réplique de la grotte de Lourdes.
9 - Saint Nizier (XVIe Siècle).
10 - Saint Nicolas (XVIe Siècle).
11 - L’aube est le département le plus riche de France
en vitraux ( 9000m² de Verrières)
2 3 4 5
6 7 8
9 10 11
Crédit Photos : C.Gaurier - Hospitalité de Champagne
11 Rue de la République Centre Commercial Leclerc

10000 TROYES 10410 Saint-Parres-aux-Tertres
03 25 73 18 19 03 25 75 20 00
Didier PAPAZ
368
Activités :
- Edition annuelle du petit journal "Au fil du Gave" permettant de maintenir le lien entre
malades et hospitaliers
- Le blog de l’Hospitalité : www.hospitalitedechampagne.fr permet de faire circuler les
informations :
- Pèlerinage Annuel à LOURDES, début Août.
- Assemblée Générale : Dernier samedi de janvier - Messe des malades : Samedi des Rameaux.

CREVISY Annie - 15, rue Gautherin 10000 TROYES
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 03.25.78.22.88Courriel : annie.crevisy@hotmail.fr
Pèlerinage du Rosaire de Bourgogne-Franche-Comté - 30 rue des Fontenottes
Dominique MERY
369
1er mars 1858
Premier miracle, Catherine Latapie

trempe son bras déboîté dans l'eau
de la source : son bras et sa main
retrouvent leur souplesse.
370
XII
de RENNES
Anjou - 372
Laval - 376
Le Mans - 380
Vendée - 384
Nantes - 388
Quimper & Léon - 392
Rennes - 396 S.O.S. BIGORRE
tél. 24h/24 : 05 62 94 01 50
Saint-Brieuc - 400 SMS : 06 18 74 48 99
Vannes - 404
voir page 463
371
Hospitalité Notre-Dame de Lourdes de l’Anjou
Diocèse d’ANGERS
Maine XII Province
de Rennes
36 rue Barra - 49045 ANGERS cedex 01

02 41 22 48 74 - hospitalite.anjou@gmail.com
https://hospitalite-anjou.wixsite.com/hndla
DIOCÈSE
Évêque d’Angers : Mgr Emmanuel DELMAS
02 41 88 07 00 - www.catholique-angers.cef.fr
Directeur des Pèlerinages : Catherine ASSAILLY

02 41 22 48 59 - pelerinage@diocese49.org
Mgr Delmas
HOSPITALITÉ
Président : Didier GABILLARD
Aumônier : Abbé Roger LETHEUILLE
Vice présidente Médicale : Laurence FRIBAULT
Vice-Président : Thierry CHALOPIN
Vice présidente : Geneviève AUDUREAU
Secrétaire : Odile BLOUIN
Médecin : Jean-Louis VILLOTEAU
Service Jeunes : Blandine CHAGNEAU
06 32 95 00 99 - chagneau.blandine28@hotmail.com

personnes malades, handicapées et âgées à LOURDES.
Crédit Photos : Hospitalité d’Anjou
372
Historique :
Notre Hospitalité est une association loi 1901 dénommée “Hospitalité Notre-Dame de Lourdes de
l'Anjou”.
Elle a été créée en 1902 sous le nom d’Hospitalité Angevine et est affiliée à l'Hospitalité de Lourdes
depuis le 19 janvier 1931. Cependant dès 1883, un laïc Monsieur de Montergon décide d’em-mener une
dizaine de personnes malades.
C'est un mouvement d'Église placé sous l'autorité de l'évêque d'ANGERS.
A noter, en 1909, la 38ème guérison reconnue miraculeuse de Mademoiselle Aimée Allope de Vern,
âgée de 37 ans , et en 1970, la 64ème guérison reconnue miraculeuse de Monsieur Serge Perrin de Lion
373
1 1 - La cathédrale Saint Maurice d’Angers domine la rivière la Maine, elle
est séparée du château par les ruelles de la « cité ». Construite au XIIe siècle, la
cathédrale présente la forme d’une croix latine à nef unique. Ses voûtes, dites
angevines, ont fait école dans le grand ouest de la France. La façade
occidentale ornée d’un portail de type «à statues colonnes», a été couronnée au
XVIe siècle, de deux importantes flèches et d’un clocher central à lanternon.
2 -La collégiale Saint-Martin est la plus ancienne église d'Angers, elle date
du VIIème. Elle a subi au fil de l'histoire toute une série de reconstructions,
d'aménagements, d'embellissements.
3 - Notre-Dame de Cunault est une église prieurale située sur la commune de
Cunault près de la Loire à une quinzaine de kilomètres de Saumur, en direction
d'Angers. Elle est un chef-d'œuvre de l'archi-
tecture romane de l'Anjou du Moyen Âge. 6
4 - Considérée comme l’une des plus grandes
cités monastiques d’Europe, l’Abbaye
Royale de Fontevraud frappe par sa dimen-
sion comme par la prodigieuse diversité de
son architecture. Abbaye du XIIème au
XIXème siècle, elle était à la veille de la
Révolution, la plus puissante de France.
5 - A découvrir les gisants des trois
souverains Plantagenêt dont l’empreinte a
2 marqué le Moyen Âge : Henri II, Richard
Coeur de Lion, la célèbre Aliénor
d’Aquitaine et Isabelle d'Angoulême sont
exposés dans la grande église abbatiale.
6 - Notre-Dame-des-Ardilliers : En 1454
un agriculteur, en labourant son champ,
découvre dans l'« ardille » (argile, mot qui
donnera son nom, d'après la légende, à 5
Notre-Dame-des-Ardilliers) une statuette en
pierre d'une trentaine de centimètres de haut
représentant une pietà. Le paysan l'emporte
chez lui. À deux reprises il découvre la pietà
revenue à son lieu de découverte, proche
d'une fontaine déjà connue pour ses vertus
bienfaisantes.
3 4
Crédit Photos : C.Gaurier - Podium édition
www.catholique-angers.cef.fr
374
Notre Mission : Se consacrer dans l'esprit de l'Évangile au service des personnes malades,
handicapées, âgées, en leur apportant une aide spirituelle, physique et morale lors du
pèlerinage diocésain, des diverses rencontres d'amitié et de visites à domicile, maisons de
retraite, structures médicales… Apporter la joie et la chaleur humaine aux personnes
seules, dépendantes et qui n'ont pas d'ouverture sur l'extérieur. Redonner l'espoir à ceux qui
souffrent dans leur cœur et dans leur corps.

M. René MEUNIER, 4, rue du Pont Larousse
AMICITIA 49280 La Séguinière - Tél. 02 41 56 60 09
25 rue sarrette 75014 Paris 01 45 42 37 87 /06 08 31 15 81
SOCHELEAU Bernadette 3, place Notre-Dame 49120 CHEMILLE
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 02.41.62.79.15 - 06.74.99.30.09 - Courriel : bsocheleau@hotmail.com
Maryvonne BONNAUD 1 route d'Angers - 49130 - STE GEMMES S/Loire
MONTFORTAIN Tél : 02 51 57 01 30 - Courriel : angers@montfortain.fr
Bertrand de Saint Pern - 280, Rue du Château d'Orgemont 49000 Angers
Notre-Dame de SALUT Comite.angers@pelerinage-national.org - 02 41 78 63 95
Pèlerinage du Rosaire de Vallée de la Loire - 71 B rue du Coudray 44000 NANTES
ROSAIRE Tel. 02 40 74 26 37 - rosaire.valleedelaloire@gmail.com
Nadine et Michel MARTIN - 51, rue des hirondelles - 49070 BEAUCOUZE
02.41.48.21.77 - 06.10.68.54.4 - nadine.d.martin@wanadoo.fr
375
de La MAYENNE - Diocèse de LAVAL
Mayenne XII Province

Ecclésiastique
de Rennes
10, rue d'Avesnières

53012 LAVAL - 02 43 49 55 26
lourdes53@orange.fr
DIOCÈSE
Évêque de Laval : Mgr Thierry SCHERRER
02 43 69 24 21 - http://diocese-laval.cef.fr/
Directeur des Pèlerinages : Roland DUVAL

02 43 49 55 32 - pelerinages53@wanadoo.fr Mgr Scherrer
HOSPITALITÉ
Président : Alain BATY
02 43 53 43 48 - alain.baty@wanadoo.fr
Aumônier : Père Didier THIRAULT
Vice président : Jean-Paul BEUCHER
Vice présidente : Betty STEYN
Responsable Jeunes :
Antoine de BEAULAINCOURT
Secrétaire : Françoise LEBRUN
Trésorière : Chantal BESNARD

Crédit Photos : Hospitalité de Mayenne
376
Historique :
Notre Hospitalité est jeune. Elle n'a que 61 ans. Elle a été créée par 3 à 4 familles dont celle des LA
POËZE et Madame de la POËZE est à l'origine de notre Hospitalité. Monsieur Goslen de la POËZE n'était
autre que le Président fondateur de l'Association des Présidents. Sa fille Anne MAC PHILLAMY qui a
succédé a Anne d'ANDIGNE fut notre dernière présidente à qui j'ai eu l'honneur de succéder.
Depuis plusieurs années maintenant, le département de la Mayenne propose des marchés de

Noël auxquels nous participons. Un chalet aux couleurs de l’Hospitalité Notre-Dame de
Lourdes de Mayenne permet de faire connaître aux personnes âgées, malades ou handicapées
qu’elles ont la possibilité de partir une fois dans l’année en pèlerinage à Lourdes.
377
Notre-Dame de PONTMAIN : Le jour où le ciel s’est ouvert
Pontmain, le 17 janvier 1871. Il fait nuit. Il fait froid. La France est en guerre. Paris est assiégé. Les
Prussiens, vainqueurs, sont aux portes de Laval. A Pontmain, c’est l’angoisse : on est sans nouvelles des
38 jeunes mobilisés. Ce soir-là, Eugène Barbedette aide son père à piler les ajoncs dans la grange. Son
jeune frère, Joseph, est là aussi. Eugène sort « voir le temps ». Une belle dame…C’est alors qu’il voit au-
dessus de la maison d’en face une belle dame à la robe constellée d’étoiles qui le regarde en souriant et en
tendant les mains en avant. Les villageois accourent vers la grange. D’autres enfants voient à leur tour.
Un ovale bleu avec quatre bougies éteintes vient entourer la Belle Dame. Autour de Monsieur le Curé et
des religieuses de l’école s’organise une veillée de prière. « Priez mes enfants » On récite le chapelet, puis
le Magnificat, quand une banderole se déroule entre l’ovale et le toit de la maison. Lettre après lettre, un
message s’inscrit, aussitôt épelé et lu par les enfants, pendant que la foule chante les litanies de la Sainte
Vierge, l’Inviolata et le Salve Regina.
La ferveur grandit et les enfants manifestent leur joie : « Oh ! Qu’elle est belle ! ». On chante Mère de
l’Espérance. Soudain les enfants deviennent tout tristes alors que le visage de Marie est empreint lui
aussi d’une profonde tristesse. Marie montre Jésus. Une croix rouge apparaît devant elle portant Jésus
tout sanglant. Au sommet de la Croix, sur une traverse blanche, s’écrit en rouge le nom de Celui qui est là :
JESUS-CHRIST. Marie saisit le crucifix à deux mains et le présente aux enfants tandis qu’une petite
étoile allume les quatre bougies de l’ovale. On prie en silence. On chante Ave Maris Stella. Le crucifix
rouge disparaît. Marie reprend l’attitude du début, les mains tendues dans un geste d’accueil. Une petite
croix blanche apparaît sur chacune de ses épaules. Tout le monde s’agenouille dans la neige pour la prière
du soir. Bientôt un grand voile blanc se déroule à partir des pieds et peu à peu la recouvre entièrement.
«Tout est fini» disent les enfants. Chacun retourne chez soi, le cœur apaisé. Onze jours plus tard
l’armistice est signé. Les Prussiens n’étaient pas entrés à Laval.
Les pèlerins affluent. Des grâces de toutes sortes sont obtenues. Après une enquête et un procès
canonique, l’évêque de Laval, Mgr Wicart, déclare : « Nous jugeons que l’Immaculée Vierge Marie, Mère
de Dieu, a véritablement apparu le 17 janvier 1871, à Eugène et Joseph Barbedette, Françoise Richer et
Jeanne-Marie Lebossé dans le hameau de Pontmain. »
"Mais priez mes enfants, Dieu vous exaucera

en peu de temps. Mon fils se laisse toucher".
378
25 rue sarrette 75014 Paris 01 45 42 37 87 /06 08 31 15 81 -
LAVENIER Léandre - 1, bois de la Tirlière 53210 ARGENTRE
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 02 43 37 33 24 - Courriel : leandre.lavenier@sfr.fr
Pierre LERAY 1, rue du Clos St Jean 35160 - MONTFORT SUR MEU
MONTFORTAIN tél : 02 99 09 12 50 - pierre.leray4@sfr.fr
Pèlerinage du Rosaire de Bretagne-Maine - 3 rue de Brizeux 35000 RENNES
ROSAIRE Tel. 02 23 20 04 32 - claude.le-heran@orange.fr
379
Hospitalité Saint-Julien-Lourdes
Diocèse du MANS
Sarthe XII Province
Ecclésiastique
de Rennes
26, rue Albert Maignan
72000 LE MANS - 02 43 81 71 80
www.hospitalite-lemans.com
hospitalite72@gmail.com
DIOCÈSE
Évêque du Mans :
Mgr Yves LE SAUX - 02 43 81 77 28
www.dioceselemans.com - eveche@eveche-lemans.org
Directeur des Pèlerinages : Vincent et Sylvie FLURIN
02 43 54 50 09 - pelerinages@sarthecatholique.fr
Mgr Le Saux
HOSPITALITÉ
Président : Gaël LE CONTE
02 43 27 63 08 - g.leconte@alimab.fr
Aumônier : Philippe CHÉREL
ab.philippe.cherel@gmail.com
Vice présidente : Géraldine LEMARIE
geraldinelemarie@aol.com
Secrétaire : Sylvie VITSE
sylvie.vitse61@gmail.com
Trésorier : Jean TROTTEREAU
jean.trottereau@neuf.fr
Médecin : Marie-Sophie CHAILLOU

Crédit Photos : Hospitalité du Mans
380
Historique :
Le premier pèlerinage du diocèse a eu lieu en 1872 sous l’impulsion de Monseigneur Fillon.
A partir de 1903, les malades participent au pèlerinage, entourés de brancardiers et d'hospitalières qui
n'étaient à l'époque rattachés à aucune organisation.
C'est en 1953 que L'Hospitalité Notre-Dame de Lourdes du Diocèse du Mans a été érigée en confrérie.
Notre pèlerinage se déroule début Août. Le voyage se fait en car au départ du Mans.
Il se compose environ de 130 malades et de 280 hospitalier(e)s, dont 1/3 de mineurs.
Cette proportion de jeunes est une des caractéristiques de notre hospitalité. Elle permet de
constituer ainsi une pépinière d'hospitaliers.
381
1 2
1 - La cathédrale Saint-Julien est l’un des plus grands édifices de l’époque gothique-romane de France et
un cas unique dans l’Ouest. Elle est un témoignage médiéval du style architectural du gothique angevin.
L’édifice est souvent comparé aux cathédrales de Reims ou de Chartres. Moins connue, celle du Mans a subi
maintes constructions et reconstructions depuis sa fondation. Commencée vers 1060 par l’évêque Vulgrin,
elle fut achevée sous sa forme actuelle vers 1430. Elle abrite les tombes de saint Julien et de Charles d'Anjou.
2 - L’Abbaye cistercienne de la Piété-Dieu, plus connue sous le nom de l'Epau se situe aux portes de la ville
du Mans, sur la rive gauche de l'Huisne dans un immense parc de 13 hectares. Elle fut fondée en 1229 par la
reine Bérengère de Navarre, veuve de Richard Cœur de Lion. . L'abbaye a failli disparaître à de nombreuses
reprises, tant par les guerres et les générations qu'elle a traversées, que par les problèmes financiers survenus
à l'époque moderne. Elle est définitivement sauvée par le conseil général de la Sarthe en 1958.En 1961, le
bâtiment est classé aux monuments historiques. C'est alors que l'abbaye devient également un lieu d'accueil
et de visites. Outre sa pureté architecturale, elle offre au visiteur quelques joyaux tel que l’église abbatiale,
une verrière ou des fresques du XIVe siècle., ainsi que la salle capitulaire et le gisant de la reine Bérengère.
3 - Fondée au XIe siècle, l'Abbaye bénédictine Saint-Pierre de Solesmes est un haut-lieu du plain-chant
grégorien depuis Dom Guéranger et connu dans le monde entier. Toujours occupée par les moines, l'abbaye
qui domine les bords de la Sarthe révèle une architecture puissante, s'inspirant du Mont-Saint-Michel. A
l'ombre de l'abbaye Saint-Pierre, l'abbaye féminine Sainte-Cécile, fondée en 1866, a la possibilité
d'accueillir, à proximité du monastère, quelques hôtes et retraitants, en lien avec l'abbaye Saint-Pierre.
4 – Notre-Dame du Chêne est le pèlerinage marial du
diocèse du Mans. En 1494 le curé de la paroisse plaça une 4
statuette de la Vierge dans l’excavation d’un vieux chêne isolé
dans la lande de Vion. C’est alors que fut construit un petit
oratoire où les gens de la région prirent l’habitude d’y venir
prier. L’actuelle basilique fut élevée entre 1869 et 1875.
L’authentique statuette de la Vierge est encore et toujours
vénérée à ce jour dans le chœur de la basilique.
www.dioceselemans.com
382
Temps forts de l'année :
- Le pèlerinage qui se déroule début ou fin Août selon les années
- 1 ou 2 récollection
- L'Assemblée Générale
- 1er vendredi de chaque mois, rendez-vous pour l'eucharistie. Une occasion privilégiée de
nous porter les uns les autres dans la prière.
Garder le lien entre malades et hospitaliers
- La journée dite “des malades” qui a lieu au printemps
- Un journal nommé " Trait d'Union qui paraît 4 fois par an
- Visite tout au long de l'année à nos frères et soeurs malades.

PIERRE Anne 12, rue de la Fonderie, Appt. 133 72000 LE MANS
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 06.86.70.47.14 - Courriel : lce72@pierrethuau.fr
383
Hospitalité Vendéenne
Diocèse de Luçon
XII Province
Ecclésiastique
Vendée de RENNES
Maison du Diocèse 62,64 rue Joffre, BP 249
85006 La Roche sur Yon
02 51 44 15 03 - hospitalite@catho85.org
http://hospitalitevendeenne.catho85.org
DIOCÈSE
Évêque de Luçon : Mgr François JACOLIN
www.catholique-vendee.cef.fr - 02 51 28 53 00
Directeur des Pèlerinages : François GARNIER

02 51 44 15 58 - directeur.hv@catho85.org
Mgr Jacolin
HOSPITALITÉ
Présidente : Françoise PEREZ
06 84 17 85 94 - jpaperez@orange.fr
Aumônier : Père Daniel ARCHAMBAUD

06 50 66 40 77 - danar2@mac.com
Coordinatrice :
Veronique HERBRETEAU
Vice-président :
Raphaël BOUTHEAU
Secrétaire : Myriam THOMAS
Trésorière : Marie Thérèse BOUTHEAU

400 Hospitaliers accompagnent au pèlerinage de printemps 240
Crédit Photos : Hospitalité Vendéenne
384
Historique :
C'est en 1911 que, pour la première fois, des malades de Vendée furent emmenés à Lourdes sur l'initiative
de Monseigneur POIRIER, Vicaire Général, qui deviendra Evêque de Tarbes et de Lourdes.. Les Sœurs
de la Miséricorde, de Luçon, accompagnaient ces premiers malades comme infirmières.
En 1913, Monseigneur CATTEAU chargeait Monsieur le Chanoine LOGEAIS Econome de l'Institution
Richelieu, à la Roche-sur-Yon, d'organiser le pèlerinage des Malades.
Le 25 juin 1932, l'Association des Vendéens de Notre-Dame devint « l'HOSPITALITE VENDEENNE DE
NOTRE DAME DE LOURDES », et reçut l'approbation de Monseigneur Gustave-Lazare GARNIER,
Evêque de Luçon.
A noter, en 1908, la 37ème guérison reconnue miraculeuse de Madame Marie Biré (née Lucas) de Sainte-
Gemme la Plaine du diocèse de Luçon, qui souffrait de cécité d’origine cérébrale. Et en 1910, la 39ème
guérison reconnue miraculeuse de Mademoiselle Juliette Orion de Sainte-Hilaire de Voust du diocèse de
Luçon, qui souffrait de Tuberculose pulmonaire et laryngée.
L'hospitalité vendéenne de Notre Dame de Lourdes est un service diocésain. A travers 1000
membres hospitaliers-hospitalières, le diocèse remplit sa mission à l'égard des personnes
malades, âgées, handicapées, principalement lors des pèlerinages à Lourdes. l'hospitalité
vendéenne est appelée à faire un groupe d'Église où l'on respire à plein l'évangile de la
solidarité et de l'entraide fraternelle. Pour être hospitalier(ère) il faut avoir 18 ans.
Crédit Photos : Hospitalité Vendéenne
385
1 2 3
1 - La Cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption de Luçon. De style gothique, elle présente d'anciennes parties

romanes et d'autres, plus récentes, de style classique. L'abbatiale fut élevée au rang de cathédrale en 1317 par le
pape Jean XXII, et le territoire de son diocèse fut établi aux dépens de l'évêché de Poitiers. Richelieu y fut évêque.
2 - Eglise Notre Dame de Fontenay-le-Comte, se signale de loin par sa flèche
très pure. Edifiée en gothique flamboyant.
3 - L’Abbaye de Maillezais : Edifiée en 1003 sur une île du Golfe des Pictons, 8
au cœur du Marais mouillé, l’Abbaye de Maillezais possède une architecture
unique en Poitou Saintonge. 4 - Abbaye de Nieul sur l’Autise : Fondée en 1068,
l’Abbaye de Nieul sur l’Autise se voit accorder au XIIème siècle le statut
d’Abbaye Royale par
4 Aliénor d’Aquitaine, alors
Reine de France.
5 - Vouvant serait une
construction de Guillaume
le Grand d'Aquitaine qui en
1010 décida la création
d'une nouvelle cité. Son
église fut construite à
l'époque romane. C'est donc
dans un superbe édifice que
le roi Saint-Louis entre en
5 1242 pour rendre grâce à Dieu de sa victoire sur
les Lusignan. St Laurent-sur-Sèvre et ses deux clochers :
6 - 7 - La basilique romano-byzantine qui abrite les tombeaux du père Louis-
Marie Grignion de Montfort et de la bienheureuse Marie-Louise Trichet.
8 - Le vaisseau néo-gothique de
6 La Sagesse,
"une chapelle 7
aux allures de
cathédrale".
Les verrières
font le paral-
lèle entre la vie
de Jésus et
l’histoire du
p è r e d e
Montfort.

386
Rencontres annuelles :
- L'Assemblée Générale annuelle est fixée habituellement le premier dimanche de décembre.
Ce jour-là, la messe est célébrée pour les membres de l'Hospitalité, vivants et défunts.
- La « Journée d'Amitié » a lieu en septembre. Elle est ouverte aux membres et amis de
l'Hospitalité, à toutes les personnes venues aux pèlerinages, leurs familles et à la communauté
qui accueille.
- La « Journée de Formation Spirituelle » le premier dimanche de décembre. Chaque
hospitalier(e) est concerné par cette formation.

M. Gérard ROUTHIAU, 8, La Paulière
AMICITIA 85130 La Verrie - tél. 02 51 65 91 41
SIMONNEAU Michelle 25, rue du Bocage 85120 ANTIGNY
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 02.51.51.62.00 - Courriel : mimie.simonneau@wanadoo.fr
Michèle PÉTÉ 2 Rue du stade - 85480 BOURNEZEAU
MONTFORTAIN Tél.: 02 51 40 75 75
Marie-Laurence Le Prioux 9 rue de l'Aven 44240 La Chapelle sur Erdre
Notre-Dame de SALUT Comite.nantes@pelerinage-national.org 02 51 12 31 58
Pèlerinage du Rosaire de Poitou-Vendée-Loir-et-Cher - 12 rue Paschal le Coq
ROSAIRE 86000 POITIERS - Tel. 05 49 60 52 57- secretariat.ptv.rosaire@gmail.com
387
Hospitalité NANTAISE
de Notre Dame de Lourdes
XII Province
Nantes Ecclésiastique
de Rennes
43 Rue Gaston Turpin - 44000 Nantes

02 40 74 80 49
hospitalite.nantaise@laposte.fr
DIOCÈSE
Évêque de Nantes : Mgr Jean-Paul JAMES
02 40 47 65 09 - www.nantes.cef.fr
Directeur des Pèlerinages : Jérôme HAUTDIDIER

02 49 62 22 50 - pelerinages@nantes.cef.fr
Mgr James
HOSPITALITÉ
Présidente :
Françoise MAINGUET
06 17 53 14 73
hospitalite.nantaise@laposte.fr
Vice-président :
Daniel AUGER
Vice-présidente :
Yvette SINIC-HAMON
Secrétaire :
Nadine NIEL LIVENAIS
Mèdecins : Dr MARTIN - Dr MALLET

680 Hospitaliers accompagnent 2 fois par an, environ 350
Crédit Photos : Hospitalité Nantaise - Diocèse de Nantes
388
L’Hospitalité Nantaise a 79 ans. En effet, cette association a été fondée en 1937. Avec
l’aide des médecins, infirmiers(ères), aides-soignants, des hospitalières et hospitaliers
accompagnent bénévolement deux fois par an des personnes malades ou handicapées en
pèlerinages à Lourdes. Actuellement, nous nous rendons à Lourdes par le train, mais lors
des prochains pèlerinages, nous partirons en car.
Tout au long de l’année, beaucoup d’entre nous rendons visite aux personnes malades
ou handicapées souvent isolées. Nous avons aussi l’occasion de nous rencontrer dans les
différentes réunions de zones (9 dans le département) pour échanger, créer des liens
d’amitié et de fraternité entre les membres de notre association.
Notre association est composée de plus de 1000 membres venant de toutes catégories
sociales ou professionnelles, qui choisissent de s’investir avec humilité et avec respect
auprès des personnes accompagnées. Aucune compétence particulière n’est exigée, si ce
n’est « savoir écouter et poser un regard d’amour sur chacune d’elles ».
Vous pouvez nous rejoindre, si vous vous sentez concernés.
Crédit Photos : Hospitalité Nantaise
389
1 2 1 - La cathédrale
Saint-Pierre-et-Saint-
Paul de Nantes : Sa
construction s’étale sur
457 ans, de 1434 à
1891, mais ces délais
n’altèrent en rien la
qualité de son style
gothique. L'intérieur de
l’imposant édifice, contrairement aux autres cathédrales bretonnes,
est de pierre calcaire ou tuffeau. A noter, le tombeau de François
11, oeuvre de la Renaissance de Michel Colombe.
2 - Abbatiale Saint Philbert de Grand Lieu : Un trésor
architectural. C’est ainsi quel’on peut qualifier l’abbatiale Saint
Philbert de Grand Lieu. Son Histoire remonte à plus de mille ans,
au IXème siècle. Ce sont des moines
de l’île de Noirmoutier qui la 6
fondèrent. Elle résista aux invasions
normandes, aux guerres de religion,
aux violences de la Révolution.
3 - Notre-Dame de Bongarant : La
3 tradition rapporte que François II, Duc
de Bretagne, chassant dans la forêt de
Sautron, voyant se précipiter un
sanglier furieux, et croyant sa dernière
heure arrivée, fit le vœu d’édifier la
Chapelle, actuellement existante, s’il
échappait à la mort. Pèlerinage chaque
année le 15 Août.
4 - L'église Saint Guénolé de Batz,
demeure le témoin de la prospérité
passée de Batz-sur-Mer. Cette église date de la fin du XIVème
siècle. Elle porte le nom de Saint
4 5 Guénolé, moine fondateur de l'Abbaye
de Landevennec en 485 dans la
Presqu'île de Crozon en Finistère.
5 - La Collégiale St Aubin : A proximité
de Brière. Monument de granit, fondé à
l'époque mérovingienne. Elle est dédié à
St Aubin dont le nom (alba signifie blanc
en latin) confirme le lien entre la cité et le
sel. Dans l'édifice actuel voisinnent
chapiteaux romans, chapelle basse,
choeur et chaire à prêche.
6 - Notre-Dame-des-Langueurs est un
lieu-dit au sein de la commune de Joué-
sur-Erdre situé à mi-chemin entre Nantes
et Châteaubriant, dans le département de
Loire-Atlantique et la région Pays de la Loire, à 6 kilomètres de Joué-sur-Erdre, de l'étang de Vioreau et du
maquis de Saffré. Son église, Notre-Dame-des-Langueurs, date du XIXe siècle. Elle est dotée d'une statue en
bois polychrome datant de 1637, la Pietà.
www.nantes.cef.fr
390
GANIER Annick 32, impasse Christian Andersen 44800 SAINT-HERBLAIN
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 02.40.86.38.22 - Courriel : annick.ganier@orange.fr
Pierre BUGAND Allée des écureuils 44210 PORNIC
MONTFORTAIN tél : 06-42-09-86-24 - pierrebugand@yahoo.fr
Pèlerinage du Rosaire de Vallée de la Loire - 71 B rue du Coudray 44000 NANTES
ROSAIRE Tel. 02 40 74 26 37 - rosaire.valleedelaloire@gmail.com
Renée TAUPIN
06 69 11 15 53 - r.taupin@sfr.fr
Crédit Photos : Hospitalité Nantaise
391
Hospitalité diocésaine de
QUIMPER ET LEON
Finistère
XII Province
Ecclésiastique
de Rennes
15 rue Pen-ar-ménez - 29820 GUILERS
02 98 07 66 44
www.hospitalite-quimper.cef.fr
DIOCÈSE
Évêque de Quimper : Mgr Laurent DOGNIN
02 98 55 34 47 - http://catholique-quimper.cef.fr/
Directrice des Pèlerinages : Noëlle LE GOFF
02 98 34 63 93 - peles29@catholique-quimper.cef.fr
HOSPITALITÉ Mgr Dognin
Président : Maurice GUIVARCH
02 98 07 66 44 - guivarch.maurice@wanadoo.fr
Responsable de la commission communication
et de la revue "La Voix de l'Hospitalité Diocésaine" :
Louis-Marie LE BRAS
CONTACTS SECTEURS
BREST : Jean-Claude SAMUEL - 02 98 47 43 57
CHATEAULIN / CROZON / CARHAIX : Vincent OUTRÉ - 02 98 99 17 69
LANDERNEAU / LESNEVEN : André BERNARD - 02 98 20 41 13
LANDIVISIAU : Annie LEMOINE - 02 98 68 44 49
MORLAIX : Olivier COMBOT - 02 98 29 65 56
LANNILIS / PLOUGUERNEAU : Jean FORICHEUR - 02 98 40 71 64
PONT-L’ABBE / CAP SIZUN : Michel GUEGUEN - 02 98 87 52 91
QUIMPER : Jean EVEN - 02 98 07 66 44
QUIMPERLE / SCAER : Louis LE GUEN - 02 98 06 12 88
ST POL DE LEON / ROSCOFF : Olivier COMBOT - 02 98 29 65 56
Crédit Photos : Hospitalité et Diocèse de Quimper et Léon
392
Historique :
L’Association Hospitalité Notre-Dame de Lourdes du Diocèse de Quimper et Léon a été constituée le 10
février 1952, par la transformation de l'Association des Brancardiers du Diocèse de Quimper fondée en
1930. Ses objectifs : Assister et accompagner les personnes malades, handicapées et âgées aux
pèlerinages diocésains à Lourdes et à leurs pardons dans le diocèse.
Temps forts chaque année :

- Journée de Récollection en mars
- Pèlerinage Diocésain à Lourdes début
septembre.
Autres temps forts, organisés par le service
diocésain de la Pastorale de la Santé, auxquels
l'Hospitalité diocésaine participe activement :
- La journée des malades en février dans les
secteurs.
- Le pardon des malades : Sainte Anne la
Palud, en juin.
- Autres événements proposés rencontres par
secteurs géographiques, sortie jeunes.
Tous les ans, nous organisons des rencontres
collectives avec tous les Hospitaliers sans
oublier les personnes handicapées et/ou
malades qui souhaitent y participer.
Par exemple : le "fameux" Cochon Grillé à
Châteaulin en avril.
Et aussi, en tant qu'association : Assemblée
générale en novembre, conseil de l'hospitalité
(accès réservé aux membres du conseil
d'administration), commissions de travail,
dont la commission médicale (accès réservé
au corps médical)…
393
1 2 3
1 - La cathédrale Saint-Corentin à
Quimper fut édifiée sur un ancien sanctuaire 6
roman, l'église Notre-Dame (XIe siècle). Elle
est une des trois plus anciennes cathédrales
4 gothiques de Bretagne et la plus haute.
2 - Notre-Dame du Folgoët : Au milieu du
XIV° siècle, mourut un certain Salaun,
homme simple, dont la piété s'exprimait par
ces deux mots : "Ave Maria", deux mots
inscrits sur un lys à l'endroit de sa sépulture.
Le rayonnement de sa sainteté se répandit
très vite, on construisit une chapelle que le
duc de Bretagne, transforma en église.
3 - Notre-Dame des Naufragés :
Le 31 décembre 1903, Mgr 5
DUBILLARD, évêque de
Quimper et de Léon révèle que le sculpteur GODEBSKI lui a offert un groupe
en marbre de Carrare représentant la Vierge aux Naufragés. Il estime que cette
statue serait bien placée à La Pointe du Raz.
4 - Notre-Dame de Tréminou (Plomeur) : Cette chapelle date du XIIIème
siècle, restaurée au XIVème puis au XVIème. Cette chapelle fut le cadre de
l'insurrection dramatique des Bonnets Rouges.
5 - 6 - Notre-Dame de Rumengol (Notre-Dame-de-Tout-Remède Le Faou) :
Haut lieu de pèlerinage, son église du XVI siècle est bâtie sur un sanctuaire
élevé par le Roi Gradlon et Saint Guénolé sur les restes d'un autel druidique.
Le jour de la Trinité et le 15 août, les pardons sont dédiés à la Vierge, Notre-
Dame de Tout Remède (Re med oll). On peut admirer son clocher à la flèche
octogonale hardie et gracieuse, et à l'intérieur des retables du XVII siècle.

394
Moal Morgane 107, rue Hoche 29200 BREST
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 06.07.39.20.48 - Courriel : petitbouchon29@yahoo.fr
M. Pierre LOUSSOUARN 8, Rue Rudonge 29 760 PENMARCH
MONTFORTAIN 02 98 58 87 87 - loussouarn-pierre@wanadoo.fr
Jean-Claude LE BOURVELLEC
06 82 87 90 15 - jean-claudelebourvellec@wanadoo.fr
395
Hospitalité diocésaine RENNAISE
Ille et Vilaine
XII Province
Ecclésiastique
de Rennes
1, rue du père Lebret

35000 Rennes - 02 99 14 44 57
hospitalitediocesaine@catholique-rennes.cef.fr
DIOCÈSE
Archevêque de Rennes :
Mgr Pierre d'ORNELLAS
rennes .catholique.fr
Bertrand JARDIN Mgr d’Ornellas
02 99 14 44 57 - peles.dioc35@wanadoo.fr
HOSPITALITÉ
Présidente : Georgette DANIEL
02 99 34 30 19 - georgette.daniel1@orange.fr
Président Adjoint : Gérard BADICHE
Président Honoraire : Jean LAIZE
Aumônier : Bertrand JARDIN diacre
Aumônier et prêtre accompagnateur : Bernard JOLY
Accompagnateur spirituel : Jean-Claude LEMAITRE
Vice-Présidents (Secrétariat) : Jocelyne CARRE
Vice-Président(Laïcs Aumônerie et PMR) : Gilbert GAUTIER
Vice-Présidents (Bartrès et des 1ères années) : Nicole TROADEC
Vice-Président (Matériel) : Henri ESNAULT
Médecin Chef : Dr Jean-Michel AUSSANT

Crédit Photos : Hospitalité Rennaise
396
Historique : L'hospitalité diocésaine Rennaise Notre-Dame de Lourdes est une association Loi 1901,
déclarée en 1905. officiellement. Elle a 110 ans. En fait le diocèse de Rennes pèlerine à Lourdes depuis
1865, soit 3 ans après la déclaration, de Monseigneur Laurence, évêque de Tarbes authentifiant le fait
surnaturel des apparitions de Notre Dame à Bernadette Soubirous en 1858. Actuellement l'hospitalité
diocésaine Rennaise Notre-Dame de Lourdes est sous la responsabilité de l'Archevêque Mgr d'Ornellas.
Les personnes malades sont accueillies à Lourdes depuis de très nombreuses années à l’accueil Marie
Saint-Frai et à l’Hôtel.
L'Hospitalité rassemble personnes

malades et hospitaliers, les uns ne
pouvant exister sans les autres. La
longue file de fauteuils et de voiturettes
descendant de l'accueil Marie Saint Frai
aux sanctuaires ou aux processions sur
l'esplanade reste l'aspect le plus visible,
le plus connu de Lourdes. Mais pendant
ce temps s'affairent toutes les petites
mains qui assurent le ménage des
chambres, le service à la lingerie, au
restaurant, pour assurer le confort de nos
frères malades. Médecins, infirmières,
infirmiers aides-soignants veillent aux
soins et à la bonne santé de tous. Lourdes
mais aussi autres pardons locaux dont la
Peinière rendez-vous annuel pour la
rentrée pastorale du diocèse, qui
requièrent la présence de l'Hospitalité.
Tous les ans un pèlerinage est organisé
sur Nevers pour rencontrer Bernadette,
devenue sœur Marie Bernard et faire
plus ample connaissance.
D'autres destinations ont été proposées
aux personnes à mobilité réduite :
-En 1999 Rome 15 personnes en
fauteuils et 25 accompagnants.
-En 2005 l'année de notre centenaire
nous étions 111 à Rome avec 11
personnes en fauteuils.
-En 2007, 46 à Saint-Jacques avec 5
personnes en fauteuils
-En novembre 2009, la terre Sainte
avec 5 personnes en fauteuils.
-En 2011 en juin 40 pèlerins ont
accompagné des personnes à mobilité
réduite, sur les pas de Jean-Paul II en
Pologne.
-En 2013, circuit marial en France : 47
Pèlerins dont 4 PMR ont découvert
Notre Dame du Laus, Notre Dame de la
Salette, Notre Dame de Fourvière
2016 Fatima Avila
397
1 2 1 - La cathédrale Saint-Pierre de
Rennes est la cathédrale catholique de
l’archidiocèse de Rennes, Dol et
Saint-Malo, située au cœur de la ville
de Rennes, en Ille-et-Vilaine. De style
néoclassique, elle est l'une des neuf
cathédrales historiques de Bretagne.
Elle fait l'objet d'un classement au titre
des monuments historiques depuis le
30 octobre 1906.
2 - La cathédrale Saint-Samson
(XIIe-XIIIe) de Dol de Bretagne, vaste
édifice de granit, témoigne du passé
riche et glorieux de l'évêché de Dol. La
cathédrale a conservé la grande
verrière du choeur, vitrail le plus
ancien de Bretagne (fin Xllle siècle) et le tombeau de Thomas James, évêque de Dol au XVe siècle, premier
exemple de la Renaissance en Bretagne.
3 - Jeanne Jugan de Cancale a été canonisée le 10 octobre 2009 par le Pape
3 Benoit XVI. Fondatrice des Petites soeurs des pauvres, au service des
personnes âgées dans 32 pays, sur les 5 continents.
4 - L'église Saint-Pierre-et-Paul de Langon
protège la vallée de la Vilaine depuis l'époque 4
romane. Avec la chapelle Sainte-Agathe, c’est un
ensemble exceptionnel qui nous permet de mieux
comprendre la christianisation et l'histoire du
christianisme en Haute Bretagne.
5 - La statue de Notre-Dame des Miracles et des
Vertus, souvent appelée simplement Notre-
Dame des Miracles, est une Vierge
à l'enfant située dans la basilique Saint-Sauveur
de Rennes. Installée en 1908, elle vient remplacer
la statue originelle vénérée depuis le XIVe siècle
et détruite durant la Révolution française.
6 6 -7- Notre-Dame de la Peinière : Édifiée au XIXe siècle,
la chapelle néo-romane actuelle remplace un oratoire 5
construit vers la fin du XVIe siècle. La légende veut
que cet oratoire
7 ait été érigé suite
à la découverte
d'une statuette
de la Vierge
Marie, trouvée
dans un champ
p a r u n
laboureur,
Aujourd'hui,
Notre-Dame de la Peinière est toujours
un lieu de pèlerinage connu. Le plus
grand se déroule en septembre.
398
Miniatures du Claret d'Henri Chesnais hospitalier
Henri Chesnais pendant vingt-cinq ans, a reproduit (en pierre) à l'échelle 1/40e des
monuments historiques, comme le Mont-St-Michel, le parlement de Rennes, la chapelle
de la Peinière, Le sanctuaire de Notre Dame de Lourdes ….
A son décès ses proches et la municipalité de Domagné ont décidé de donner une seconde
jeunesse à ces miniatures, sur un circuit, le long de la balade des Vallons.
VIGNERON Louisette - Les Mollières 35340 LIFFRE
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 02.99.53.56.87 - Courriel : Lce35.vigneron.louisette@orange.fr
399
Diocèse de ST-BRIEUC et TREGUIER
Côtes d’Armor XII Province
Ecclésiastique
de Rennes
Maison Saint Yves 81 rue Mathurin MEHEUT

CS 44224 - 22042 SAINT BRIEUC Cedex 2
02 96 68 13 40 - www.hospitalite22.catholique.fr
DIOCÈSE
Évêque de Saint-Brieuc et Tréguier : Mgr Denis MOUTEL
02 96 68 12 80 - www.saintbrieuc-treguier.catholique.fr
Directeur des Pèlerinages : Mr Isidore MOISAN
02 96 68 13 50 - adpelerinage@diocese22.fr
HOSPITALITÉ Mgr Moutel

Président : Roland DOLOU
02 96 34 37 30 – roland.dolou@orange.fr
Vice -présidente : Patricia AVELINE
Vice-président : Michel VAUTIER
Aumônier : Jean Claude LE MERCIER
Responsable jeunes:
Abbé Guillaume de MONTGOLFIER
Secrétaire : Elisabeth LE FAUCHEUR
Trésorier : Hervé SIDANER
Médecin coordinateur : Dr Michel BRILLEAUD
Infirmière coordinatrice : Catherine LEROUGE
Communication : Armelle THEBAULT
Site internet : Luigi BORGHETTO
Photos : Jean François KERMEN

Crédit Photos : Hospitalité de Saint-Brieuc
400
Pourquoi devenir Hospitalier(e) ?
Ma participation vous sera-t-elle

vraiment utile ?
Chaque année, grâce au Pèlerinage
Diocésain, environ 200 malades
rejoignent Lourdes. Pour certains,
c’est la seule sortie de l’année ; pour
d’autres, l’occasion de revoir des
amis, de se sentir moins isolés et,
bien sûr, pour la majorité d’entre
eux, le désir de passer quelques
jours auprès de Notre-Dame.
Chaque bonne volonté est donc
appréciée pour encadrer les pèlerins
malades et moins valides.
Oui mais, je n’ai ni expérience, ni
diplôme.
Hospitalier ne signifie pas infirmier.
Si vous avez du cœur, si vous êtes
prêt à donner un peu de votre temps
libre aux malades, c’est déjà gagné.
Le reste, vous l’apprendrez au
contact des malades, des autres
hospitalières et brancardiers.
Sachez qu’il y a également des
«professionnels de la santé» (kinés,
infirmières, médecins) qui seront
avec nous.
Qu’est-ce que l’on me donnera à
faire ?
Accompagner les malades, c’est
d’abord être pèlerin avec eux.
Comme hospitalière, vous les
assisterez pour quelques services
plus précis : lors des repas, des
toilettes, pour les déplacements, le
rôle des hospitaliers étant surtout de
véhiculer les malades de leur lieu
d’hébergement vers les Sanctuaires.
D’autres services leur sont
demandés dans les chambres :
soulever un malade, transporter du
matériel, faire le ménage…
Il ne s’agit pas d’un job de vacances
rémunéré, mais bien d’un service
gratuit pour l’aide de nos frères et
soeurs malades.
Crédit Photos : Hospitalité de Saint-Brieuc - VIRON
401
1 Le diocèse de Saint-Brieuc est riche en lieux de pèlerinages et pardons, dont:
1 - Notre-Dame-de-toute-Aide à Querrien, Apparition de la Sainte-Vierge
le 15 août 1652 à Jeanne Courtel, jeune bergère de onze ans et demi, sourde
et muette. La vierge la guérie et lui demanda de construire une chapelle. Sur
le lieu de construction on retrouva une statue de la vierge sculptée en 610 par
Saint Gall. Pèlerinage le 15 aout.
2 - La chapelle de Kermaria an Iskuit, à Plouha, (en Breton : Marie qui
sauvegarde ou donne la santé). Exceptionnelle, elle possède l'une des 13
danses macabres de France. Elle date du XIII-XVème siècle et comporte
aussi de nombreuses statues en particulier celles des apôtres du porche.
Pèlerinage le Dimanche après le 15 septembre.
3 - Notre-Dame de La Clarté à Perros-Guirec. De retour d'une croisière, le
marquis de Barac'h fut surpris, derrière les Sept-Îles par une brume si épaisse
qu'il était impossible de se diriger. Le vent et les courants le portaient sur les
récifs, où il risquait de s'écraser. À genoux sur le pont de son bateau, il pria la
Vierge Marie de le sauver ainsi que son équipage, promettant la construction
d'une chapelle. À ce moment, un rayon de soleil perça la brume par dessus les
rochers de Ploumanac'h lui montrant la côte. Ainsi il putatteindre sans encombre le port de Perros-Guirec. En
1445, fidèle à son vœu, il fit bâtir la chapelle qui prit le nom de Notre-Dame-de-la-Clarté. Pèlerinage le 15 août.
4 - PLOULECH-LE YAUDET La chapelle Notre-Dame du Yaudet, encore appelée chapelle de la Vierge
Couchée, est érigée sur un promontoire dominant la baie de la Vierge. Elle se distingue tout particulièrement par
un tableau représentant la Vierge Couchée, avec l'enfant Jésus, une colombe au-dessus d'eux ; tandis que Sainte-
Anne et Saint-Joachim entourent la Vierge
5 - La basilique Notre-Dame de Bon-Secours se situe au cœur de la cité historique de Guingamp, au centre de
l'Armor (pays de la Mer) et de l'Argoat (pays du Bois). Pèlerinage à la vierge noire le premier Dimanche de
juillet.
6 - Le pardon de saint Yves, à Tréguier, honore, quant à lui, le patron de toutes les professions juridiques : son
rayonnement est international. Les pèlerins affluent du monde terre entière.
7 - Notre-Dame de la Garde qui domine et veille sur le
2 petit port de Dahouët.
5 6 7
3
Crédit Photos : C.Gaurier - Edition Podium - Diocèse et Hospitalité de Saint-Brieuc
www.saintbrieuc-treguier.catholique.fr
402
Association Loi 1901, l’Hospitalité a pour but :
D’organiser des pèlerinages avec malades et handicapés, en lien avec la Direction des
pèlerinages.
De favoriser leur accompagnement spirituel.
De maintenir et favoriser, dans le cadre de ses 8 zones, les contacts avant, pendant et après
les pèlerinages entre malades, handicapés et hospitaliers.
En adhérant à l’association, les hospitaliers prennent sur leur temps de travail, de vacances,
sur leurs économies pour aller à Lourdes se mettre au service de leurs frères et sœurs
malades ou handicapés.

MORIN Yves - 6, rue des Camélias 22950 TREGUEUX
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 06.95.42.45.03 et 09.54.55.41.33 - Courriel : delegationlce22@gmail.com
Francis ALARD Christ 22300 Ploumilliau
MONTFORTAIN Tél : 02 51 57 90 91 - dom : 02 96 35 28 77 - stbrieuc@montfortain.fr
Crédit Photos : Hospitalité de Saint-Brieuc
403
Hospitalité Diocésaine des Hospitaliers
et Hospitalières d'Arvor
Diocèse de VANNES
Morbihan XII Province
Ecclésiastique
de Rennes
55 rue Monseigneur Tréhiou - CS 92241
56007 VANNES CEDEX - 02 97 26 83 15 - 06 48 60 89 86
hospitalite.diocesaine@diocese-vannes.fr
DIOCÈSE
Évêque de Vannes : Mgr Raymond CENTENE
www.vannes.catholique.fr
Directeur des Pèlerinages : François LABEDIE
02 97 68 30 50 - pelerinages@diocese-vannes.fr
HOSPITALITÉ Mgr Centene

Présidente : Monique HOUBÉ - 02 97 47 29 58
hospitalite.diocesaine@diocese-vannes.fr
Aumônier: Père Adrien COLLET
Vice Président : Luc HERSAINT
Vice Président : Ludovic LE NORMAND
Vice Présidente : Marie Claire LE BOURSICAUX
Secrétaire : Marie Annick FANEN
Secrétaire Adjointe : Christine BOUCHET
Trésorière : Guénaëlle GERMAIN
Trésorière Adjointe : Marie Françoise BOTZON
LE FAOUËT: Simone LE BERRE Le Faouët

LORIENT: Marie Paule LE GAL Pontivy
MUZILLAC: Georges DUVAL Ploërmel
Lorient
PLOËRMEL:René LABBE Vannes
PONTIVY: Jean JAHIER Muzillac
VANNES: Jocelyne PISTOLET

Crédit Photos : Hospitalité de Vannes
404
Historique : A l'occasion du pèlerinage à Lourdes, en 1934
1923, des représentantes du Diocèse de Vannes
reçoivent le brassard de l'Hospitalité. A cette date est
créée : "Brancardiers et Infirmières d'Arvor"
En 1930, les statuts devinrent définitifs pour le corps
hospitalier du diocèse. L’association des Infirmières
d’Arvor disparaît pour devenir « L’association des Brancardiers et Infirmières d’Arvor » - Mr de Charrette,
fidèle pèlerin – brancardier de Notre Dame de Lourdes devenait le président des Brancardiers –
Mademoiselle de Kervénoaël devenait officiellement la présidente des Infirmières.
Au fil des années , l'association s'est organisée autour de 7 puis 6 sections , réparties sur l'ensemble du
diocèse.
Lors de l'assemblée générale en 2005, les nouveaux statuts approuvés, intègrent en particulier la mixité
dans les sections et le nouveau titre "Hospitalité Diocésaine des Hospitaliers et Hospitalières d'Arvor"
Activité Sapins :
Tout au long de l’année, une équipe
d’hospitaliers s’affaire réguliè-
rement sur les terrains, qui nous sont
prêtés gracieusement pour la
réalisation de notre opération
« Sapins de Noël». Cette opération
regroupe la plantation de sapins, la
coupe, le nettoyage des terrains
(débroussaillage autour des sapins)
et la vente sur les différents secteurs
du Diocèse. Avec de la bonne
volonté, les hospitaliers (ières) se
retrouvent de bonne heure le matin,
répondant à l’appel des organi-
sateurs. Dans les bois, respirant
l’odeur des sapins, chacun participe
selon ses possibilités aux différentes
tâches. Ces interventions se font
quelles que soient les conditions
climatiques. La matinée est
entrecoupée d’une collation vers 10
h 30, et se termine par le déjeuner
pris en commun (pique-nique). Ces
journées d'intervention permettent
aux hospitaliers(ières) des différents
coins du Diocèse de se retrouver
dans une ambiance chaleureuse.
Cette opération donne à notre
association les moyens financiers
pour poursuivre son action auprès
des Malades se rendant à Lourdes,
et pour venir en aide à de
nombreuses associations parte-
naires auprès des personnes âgées,
malades et handicapés, que nous ne
pourrions atteindre sans eux.
405
1 2
5
4
1 - 2 - 3 - Le 25 et 26 juillet : Veillée et Grand

Pardon à Saint- Anne d'Auray, qui honore Anne,
mère de Marie . Au 17ième siècle, Sainte Anne est
apparue plusieurs fois à un pieux laboureur, nommé
Yvon Nicolazic. A la demande de Ste-Anne , Yvon
Nicolazic, construisit tout d'abord une petite chapelle
qui sera remplacée en 1872 par l'actuelle Basilique. Aujourd'hui, Sainte Anne d'Auray est le lieu de pèlerinage le
plus fréquenté de Bretagne. (15 à 20 000 personnes). L'Hospitalité apporte son concours pour la bonne marche
du pèlerinage : accueil, service d'ordre, quête, communion ... Pèlerinage des malades et du Monde de la Santé :
le dimanche précédant le Grand Pardon.
4 - Notre Dame du Roncier le 8 septembre à Josselin. 5 - De nombreuses Grottes de Lourdes sont présentes
à travers le Diocèse , où chaque section organise soit une journée, soit un chapelet , ici à Plouay.
"Dieu veut que je sois honorée ici"

Sainte Anne, Mère de Marie
406
Pèlerinage à Lourdes: mi -mai. Le voyage se fait maintenant en car. Tout au long
de l’année de nombreuses actions conviviales et fraternelles sont organisés par
l’Hospitalité (repas des voeux, goûter des anciens ...)

LE SAOUT Hélène 90 bis, rue de l'Amiral Coudé 56400 AURAY
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 09.62.11.22.81 - Courriel : lce56@orange.fr
Francis ALARD Christ 22300 Ploumilliau
MONTFORTAIN Tél : 02 51 57 90 91 - dom : 02 96 35 28 77 - stbrieuc@montfortain.fr
407
Coutances
2 mars 1858
La Dame lui demande,

"Allez dire aux prêtres qu'on vienne
ici en procession"
"et qu'on y bâtisse une chapelle."
408
XIII
de ROUEN
Bayeux-Lisieux - 410
Coutances - 414
Evreux - 418
Le Havre - 422 S.O.S. BIGORRE
tél. 24h/24 : 05 62 94 01 50
Rouen - 426 SMS : 06 18 74 48 99
Sées - 430
voir page 463
409
Hospitalité diocésaine Notre-Dame de Lourdes
Diocèse de BAYEUX - LISIEUX
XIII Province
Calvados
Ecclésiastique
de Rouen
1, rue Nicolas Oresme BP6298
14067 CAEN Cédex
hdbl14@orange.fr - 02 31 29 35 06
secretariat@hd14.fr - www.hd14.fr
DIOCÈSE
Évêque de Bayeux - Lisieux :
Mgr Jean-Claude BOULANGER
02 31 51 16 50 - eveque@bayeuxlisieux.catholique.fr
Directeur des Pèlerinages : Benoit ROUSSIER

02 31 29 35 08 - pelerinages@bayeuxlisieux.catholique.fr Mgr Boulanger
HOSPITALITÉ
Président : Pascal CHABAUD
06 44 77 08 09 - president@hd14.fr
Aumônier : Père Hugues HEROUT
Responsable des Hospitalières :
Marie-Christine QUERO-BAZANTAY
Responsable des Hospitaliers :
Philippe CHALMEL
Trésorier : Alain THIBAUDON
Médecin : Dr Jacques PERRET
Secrétaire : Annick CHALMEL
Logistique: Patrick GERBER

Crédit Photos : Hospitalité de Bayeux - Lisieux
410
Historique : l'Hospitalité Diocésaine Notre-Dame de Lourdes du diocèse de Bayeux - Lisieux créée en
1936 est un service d'Eglise au sein de l'Association Diocésaine. L'Hospitalité est une fraternité d'hommes
et de femmes qui se mettent au service de leurs frères et sœurs dans la souffrance. Elle est composée
d'hospitalières, d'hospitaliers, de médecins, de pharmaciens, d'infirmières et d'aumôniers. Régie par une
Charte, elle est placée sous l'autorité de Monseigneur l'Evêque de Bayeux - Lisieux et est affiliée, depuis
de nombreuses années à l'Archiconfrérie de l'Hospitalité Notre-Dame de Lourdes.
La mission de l'Hospitalité Diocésaine est d'accompagner à

Lourdes des personnes souffrantes ou dans le grand âge pour
qu'elles puissent, elles aussi, répondre à l'appel de Marie, qui par
Sainte Bernadette, à Lourdes, nous invite à la prière, à la
pénitence, à l'Eucharistie et à la vie d'Eglise. Le pèlerinage qui
accueille 100 ou 150 personnes dans la souffrance a lieu chaque
année fin août.
L'Hospitalité répond aux appels qui lui sont faits : Participation aux
aumôneries d'hôpitaux, au Service Evangélique des malades, à
l'animation spirituelle des nombreuses maisons de retraite, et
accueil de la Pastorale des Personnes Handicapées (PPH) lors
du pèlerinage de Lourdes.
Son action consiste, également, à participer et à animer toute

cérémonie ou manifestation à laquelle elle est appelée à prêter
son concours à la demande de Monseigneur l'Evêque, notamment
au Sanctuaire de Lisieux.
411
1 - 2 - Thérèse Martin, en religion sœur Thérèse de l’Enfant Jésus et de la Sainte Face, plus connue sous
l'appellation de sainte Thérèse de Lisieux ou de sainte Thérèse de l’Enfant-Jésus ou la petite Thérèse, est une
religieuse canonisée née à Alençon, le 2 janvier 1873 et morte à Lisieux, le 30 septembre 1897. La nouveauté de
sa spiritualité, appelée la théologie de la «petite voie», a inspiré nombre de croyants. Elle propose de rechercher
la sainteté, non pas dans les grandes actions, mais dans les actes du quotidien même les plus insignifiants, à
condition de les accomplir pour l'amour de Dieu. La basilique de Lisieux est le deuxième plus grand lieu de
pèlerinage de France après Lourdes.
3 - 4 - Succédant au culte païen, le pèlerinage de la Délivrande fut aussi célèbre au Moyen-âge que celui du
Mont Saint-Michel et Louis XI y vint en pèlerin en 1470 et 1473. Notre-Dame de la Délivrande est le sanctuaire
de la Vierge qui délivre: libération physique et morales. Familles, pèlerins isolés ou en groupe viennent
quotidiennement se recueillir, prier, offrir un cierge. Chaque année, le jeudi qui suit le 15 août, la procession de
la Fête du Couronnement réunit de nombreux pèlerins.
5 - Louis et Zélie Martin sont les parents de Ste Thérèse de Lisieux et de ses quatre sœurs, toutes religieuses.
Ils ont été canonisés le 18 octobre 2015, lors du synode des évêques sur la mission de la famille dans l'Eglise et
dans le monde par le pape François à Rome. Louis et Zélie Martin est le premier couple canonisé.
1 2
3 4 5
Crédit Photos : Hospitalité de Bayeux - Lisieux - www.therese-de-lisieux.catholique.fr - C.Gaurier

412
·Fête de la Famille,
·Récollection,
·Marche de l'Espérance,
·Assemblée annuelle,
·Différents temps et
initiatives en secteurs
(journée mondiale de la
Santé), foire aux livres,
organisation de concerts,
ventes de confitures…..
·Une journée de
préparation au pélé,
·Une journée d'accueil des nouveaux hospitaliers et des nouvelles hospitalières.
·Soirée des responsables choisis pour animer et faire vivre le pèlerinage.
·Lisieux en service la procession Eucharistique, le 15 août, les fêtes Thérésiennes fin
septembre et la journée diocésaine des malades début octobre.
·Mobilisation de toutes les hospitalières et de tous les hospitaliers pour les quêtes dans les
paroisses autour du 15 août au profit des personnes malades ou handicapés qui souhaitent
venir en pèlerinage à Lourdes.

AMICITIA 45000 Orléans – tél. 02 38 54 37 32 - contact@mouvement-amicitia.fr
Monsieur Benoît GERNIGON 10, route de Rouen 14670 TROARN
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 06.07.19.07.69 - Courriel : bgernigon@ouestassur.net
Teddy PETIT 7 rue du Damlon 27200 VERNON
MONTFORTAIN Tél 06.64.24.45.70 - E mail teddy.petit.montfort@gmail.com
Eric VAN DE WYNCKELE 760 rue G. Flaubert 76520 Franqueville St-Pierre
Notre-Dame de SALUT comite.normandie@pelerinage-national.org - 06 12 52 25 02
Pèlerinage du Rosaire de Normandie - 1 rue Walter 76000 ROUEN
ROSAIRE 02 35 36 68 59 - rosairenormandie@orange.fr
Nicole DEPOILLY
06 13 14 15 63 - nicoledepoilly76@orange.fr
413
Hospitalité Union Saint-Michel
Diocèse de COUTANCES et AVRANCHES
XIII Province
Manche Ecclésiastique
de Rouen
Maison Diocésaine Rue du Cardinal Guyot

BP 105 - 50201 COUTANCES CEDEX
02 33 76 70 85 - pelerinages@catholique-coutances.cef.fr
DIOCÈSE
Évêque de Coutances et Avranches :
Mgr Laurent LE BOULC’H
02 33 45 16 18 - secretariat.eveque.coutances@cef.fr
Directeur des Pèlerinages : Benoit TROCHU
02 33 76 70 85 - 06 30 29 45 17
direction.pelerinage@coutances.catholique.fr Mgr Le Boulc’h
HOSPITALITÉ
Président : Gilbert ALLIX
02 33 53 41 92 - 06 70 89 66 55 - gilbert.allix@sfr.fr
Aumônier : Michel LEMASSON - 02 33 76 79 93
Vice présidente : Marie Annick PORET
02 31 68 16 93 - 06 84 08 48 49
Vice-Président : Rémi HENRI
02 33 38 18 25 - 06 07 15 10 66
Secrétaire : Claudine CHATEL 02 33 55 13 66
Trésorier : Jean Paul PRUNIER 02 33 90 02 96
Médecin : Yves SESBOUË
Responsable Hébergement : Marie Annick PORET

Crédit Photos : Union Saint-Michel
414
Historique :
L’hospitalité du Diocèse de COUTANCES – Département de la Manche (5O) a été érigée le 19 Août 1929,
par Ordonnance de son Excellence Monseigneur Théophile Marie LOUVARD, Evêque de COUTANCES et
AVRANCHES. Il lui a été donné le nom d' « UNION SAINT-MICHEL », nom très symbolique puisque le
Mont-Saint Michel se trouve dans notre département. Depuis novembre 1929, notre Association est affiliée
à l'Archiconfrérie de l'Hospitalité Notre Dame de Lourdes.
C'est un service d'Eglise, placé sous l'autorité de Monseigneur l'Evêque.
Durant le pèlerinage à Lourdes, ou dans tout rassemblement où ils accompagnent des personnes malades
ou handicapées, les hospitaliers (ères) portent «l'uniforme» officiellement agréé par le Conseil : pour les
dames robe (ou jupe et chemisier) ainsi que le voile bleu marine, avec un tablier blanc ; pour les messieurs
pantalon et chemise (ou polo) également bleu marine et tous un brassard avec le nom de notre hospitalité.
Les mots clé de notre engagement : disponibilité, patience, humilité (à l'exemple de Bernadette), écoute,
tolérance, joie et surtout notre FOI.. Partir en pèlerinage avec les personnes malades et handicapées c'est
répondre à un appel de Dieu : tout pèlerin est une femme ou un homme plein de joie et d'espérance.
Notre Hospitalité compte actuellement 360 membres

(hommes et femmes), avec aumônier, médecins, infirmiers et
infirmières. Pour être membre volontaire il faut être âgé au
moins de 16 ans. Un seul pèlerinage annuel à Lourdes,
généralement fin Août, au cours duquel nous accompagnons
100 personnes malades ou handicapées, hébergeés à Lourdes
à l'Accueil Marie Saint-Frai. Environ 150 - 180 hospitaliers et
hospitalières prennent en charge ces «pèlerins» depuis le
départ (Cherbourg) ; hospitaliers de tous âges et de milieux
très divers. Aucune compétence particulière, les soins
médicaux étant assurés par des médecins et infirmiers. Voyage
par train, de nuit, environ 14 heures...
Le coût d'un pèlerinage représente un certain budget, à la
charge de la personne malade ou de l'hospitalier ; mais le
problème financier ne doit pas être un obstacle à une démarche
de pèlerinage, c'est pourquoi nous intervenons chaque fois que
cela est nécessaire
Pour récupérer des fonds, nous organisons des repas, nous
acceptons des dons (exemples cette année : la quête de la
messe de la nuit de Noël dans une paroisse, le bénéfice d'un
concert réalisé par des hospitaliers dans le temps de Noël) et
aussi des quêtes faites un dimanche à la sortie de la messe.....
415
1 Notre département est riche en patrimoine
touristique, culturel. En premier nous citerons :
1 - 2 - 3 - le Mont Saint-Michel, septième merveille
du monde, inscrit au Patrimoine Mondial de
l'UNESCO (Abbaye Bénédictine (960) avec Eglise
Abbatiale)
4 - 5 - Coutances, siège de l'Evêché et sa Cathédrale
gothique du XIIIème siècle.
Plusieurs Abbayes, des centres d'accueils ; l'un des
cinq sites du débarquement de Juin 1944 – UTAH-
BEACH ; bon nombre d'églises, de chapelles, de
châteaux et de manoirs... (se reporter au « site » :
wwwmanche tourisme.com) et de nombreux autres
lieux plus touristiques : le Fort de la Hougue, l'Ile de
Tatihou (fortifications du Maréchal de Vauban), la
Hague et ses paysages sauvages, la maison et le
dernier « refuge » de Jacques Prévert, Villedieu
célèbre pour sa fonderie de cloches et spécialiste du
travail du cuivre.... etc....
2 4
Crédit Photos : Diocèse de Coutances et Avranches - C.Gaurier

416
Nous participons chaque année,
à plusieurs pèlerinages locaux,
dans des sanctuaires dédiés à la
Vierge Marie :
- LA PERNELLE
- LA CHAPELLE SUR VIRE
- LA SALETTE à VINDE-
FONTAINE
- et d'autres lieux de pèlerinage
BIVILLE.
Et également
- BANNEUX (Belgique), lieu
d'apparition de la Vierge Marie,
en 1933, à une jeune enfant de 12
ans.
- PONTMAIN (Mayenne), lieu
d'apparition de la Sainte Vierge
en 1871.
- LISIEUX et la «visite» à Sainte
Thérèse de l'Enfant Jésus.
Chaque année, durant le Carême,
une récollection sur le thème
d'année retenu par les
Sanctuaires de Lourdes est
proposée aux hospitaliers.
Au mois de Juillet, la traversée, à
pied, des grèves pour rejoindre le
Mont Saint-Michel (environ 7
km) et participer en diocèse, à
une journée de pèlerinage qui
réunit plus qu'un millier de
personnes.

BARJOU Laure - 12, rue Paul Primaux 50300 AVRANCHES
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 06.72.32.79.98 - Courriel : b.l.barjou@wanadoo.fr
Nicole DEPOILLY
417
Hospitalité Notre-Dame
d’EVREUX
XIII Province
Eure Ecclésiastique
de Rouen
Centre diocésain Saint Jean
BP 165 – 11 Bis rue Jean Bart
27001 EVREUX CEDEX
http://evreux.catholique.fr/rubriques/pastorale-sante-hospitalite-notre-dame-d-evreux
DIOCÈSE
Évêque d’Evreux : Mgr Christian NOURRICHARD
http://evreux.catholique.fr - eveque.evreux@orange.fr
Directeur des Pèlerinages : P. Roland FRAT

02 32 62 19 87 - pelerinages@catholique.evreux.fr
Mgr Nourrichard
HOSPITALITÉ
Président : Benoît COTTEREAU
02 32 54 18 09 – ben.cottereau@dbmail.com
Aumônier :
Père Charles Hector de Souancé
02 32 56 20 87- abchs@orange.fr
Vice présidente : Bénédicte DEMAEGDT

02 32 57 03 07 – eric.demaegdt@wanadoo.fr
Médecins :
Christophe LEVEQUE
levesque.christophe435@orange.fr
Sylvie POTENTIER
fam.potentier@orange.fr

Crédit Photos : Hospitalité Evreux
418
Historique :
Au cours du pèlerinage diocésain à Notre Dame de Lourdes de 1926, Mr & Mme DUCY furent émus en
voyant dans quelle détresse matérielle et sanitaire les personnes malades et handicapées partaient en
train d'Evreux. En 1927, ils repartirent pour Lourdes (en dehors du pèlerinage diocésain qui était biennal à
l'époque) à la quête d'informations, observant comment d'autres diocèses s'étaient déjà organisés pour
assurer un accompagnement digne à ces pèlerins démunis.
Dès 1928, à leur initiative, après avoir sensibilisé quelques volontaires, naissait l'Hospitalité Notre Dame
d'Evreux, érigée en Confrérie le 17 avril 1931, par Mgr GAUDRON, évêque d'Evreux. Les statuts sont
publiés dans La semaine religieuse le 9 mai 1931.
En 1978, l'Hospitalité a été placée sous la protection du bienheureux Jacques Désiré LAVAL, médecin à St
André de l'Eure et à Ivry la Bataille, puis prêtre à Pinterville et enfin missionnaire à l'île Maurice auprès des
plus pauvres et des malades.
La vie de l’hospitalité dans l’année :
Le pèlerinage constitue bien sûr le
temps fort. Pendant l’année, les
hospitaliers se retrouvent pour se
détendre ou prier ensemble.
• Une soirée de l’Hospitalité :
Les bénéfices permettent de prendre en
charge une partie des frais des jeunes à
Lourdes.
• Une 1/2 journée d’Assemblée
Générale de l’Hospitalité.
• Une journée récollection en mars.
• Le pèlerinage du Père LAVAL
• Une ou deux journées détente avec les
familles.
• Le bulletin « Tous ensemble » :
(4 numéros par an) permet d’échanger et
de faire circuler les informations.
Crédit Photos : Hospitalité d’Evreux
419
1 1 - La Cathédrale Notre-Dame d’Evreux est née d'une bâtisse déjà
reconstruite. L'édifice actuel présente des styles architecturaux divers :
gothique rayonnant, gothique flamboyant et style Henri II.
2 -L’abbaye Notre-Dame du Bec est une abbaye catholique bénédictine
faisant aujourd'hui partie de la congrégation de Sainte-Marie de Mont-
Olivet et située au Bec-Hellouin. Elle a été fondée en 1034 par Herluin,
chevalier du comte Gilbert de
Brionne. Le monastère est dominé 7
par la haute tour Saint-Nicolas.
3 - Jacques Désiré Laval, né en
1803 à Croth, mort en 1864 à Sainte-
Croix (île Maurice), prêtre et
missionnaire spiritain français,
considéré comme bienheureux par
l’Église catholique romaine. Pèle-
rinage du père Laval à Pinterville le
second dimanche de septembre.
4 - La vénération de Notre-Dame de
2 la Couture à Bernay, dès le Xe
siècle, suite à la découverte d’une
statue de la Vierge Marie dans la
terre. C’est l'origine de pèlerinages
importants qui attirent les foules de
toute la Normandie ; le pèlerinage
marial diocésain a toujours lieu le 6
Lundi de Pentecôte.
5 - L'église Notre-Dame des
Andelys, appelée collégiale à cause
de la présence d'un collège de
chanoines au Chapitre, a été
construite sur les ruines d'une abbaye
fondée en 511, par sainte Clotilde,
épouse de Clovis Ier, en 1225. 6 - La
nef de l'église Saint-Ouen, (XVIè
siècle) de Pont-Audemer, est d'une
exubérante et élégante richesse.
3 7- A La Haye-de-Routot, une chapelle dédiée à
Notre-Dame de Lourdes est à l’intérieur du tronc
d’un if millénaire.
4 5
Crédit Photos : C.Gaurier - Edition Podium - Diocèse et Hospitalité de Bayeux

420
Avec des jeunes: Durant le pèlerinage, les enfants mineurs d’hospitaliers et des jeunes
lycéens du camp des jeunes, encadrés par des animateurs diplômés, sont initiés à la
mission d’hospitalier. Un programme spécifique leur est réservé, mais ils se mettent
aussi au service des malades en apportant leur aide lors des repas ou du convoyage et en
participant à l’animation des célébrations. Ils apportent la vie, leur dynamisme et une
relation riche avec les malades.L’Hospitalité propose de les aider en prenant en charge
une grande partie de leurs frais de séjour à Lourdes.

COLOMBEL Marc de 84, quai de Seine - 27310 CAUMONT
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 09.65.20.54.09 - Courriel : marcdecolombel@gmail.com
Nicole DEPOILLY
Crédit Photos : Hospitalité d’Evreux
421
Cadets Normands et Infirmières de Lourdes
Diocèse du HAVRE
Seine-maritime XIII Province
Ecclésiastique
de Rouen
22, rue sery 76600 Le havre
tèl : 02 32 74 51 84 - 06 86 84 66 50
http://cadets.infirmieres.free.fr
hospitalitelourdeslehavre@gmail.com
DIOCÈSE
Évêque du Havre : Mgr Jean-Luc BRUNIN
02 32 74 97 30 - eveche.du.havre@wanadoo.fr
Directeur des Pèlerinages : Abbé André RECHER
andre.recher@laposte.net - 06 61 73 05 18
Mgr Brunin
HOSPITALITÉ
Président de l’Hospitalité et des Cadets Normands :
Jean Pierre BALY - 06 86 84 66 50 - hospitalitelourdeslehavre@gmail.com
Vice-Présidente : Marie-Claire DELAHOULIERE
marie-claire.delahouliere@wanadoo.fr
06 60 96 93 38
Secrétaire : Jean Claude FORESTIER
jcforestieraumonierghh76@gmail.com
06 07 39 33 33
Trésorière : Catherine PAUMIER - catherine.paumier@free.fr
Présidente des Infirmières de Lourdes : Maryvonne HAUZAY
maryvonne.lecroq@gmail.com - 06 09 16 38 54
Aumôniers : Marcel MAURIN - marcel.maurin@gmail.com - 06 08 42 98 65
Jean GRENIER - grenierjean@orange.fr - 06 08 43 34 27

Crédit Photos : Hospitalité du Havre
422
Historique : des Infirmières étant la trésorière et le président
Notre hospitalité diocésaine est assez récente, à des Cadets Normands étant le président de
peine 30 ans. l’Hospitalité. Cette particularité dans les statuts
A l'origine il a été créé en 1898 l'association des est également vécue à Lourdes lors de nos
Cadets Normands au sein du diocèse de Rouen pèlerinages, car même si nous servons
(le diocèse du Havre a été créé en 1974). Les ensemble les personnes malades ou han-
Cadets Normands étaient et demeurent une dicapées que nous accompagnons, nous vivons
association d'hommes qui a pour devise: séparés dans deux hôtels différents :
Piété-Charité-Sacrifice. les Cadets, donc les hommes dans un
Les dames quant à elles prirent le nom établissement, les femmes dans un autre, et ceci
d'Infirmières de Lourdes. même si le couple est présent.
Aujourd'hui au sein de notre Hospitalité Cette façon de vivre notre pèlerinage est
demeurent les deux associations, la présidente acceptée par toutes et tous sans réserve.
Notre hospitalité vit tout au long de

l'année des rencontres, fêtes des
malades, anniversaire des apparitions,
Fête de l'immaculée Conception,
assemblées générales, tous ces
événements sont l'occasion de célébrer
en commun l'Eucharistie et de se
retrouver autour d'un repas amical.
«Des actions sont développées afin
d'organiser d'autres pèlerinages avec
les personnes accompagnées comme
en Terre Sainte ou à Rome ».
Notre pèlerinage annuel à Lourdes se
déroule à la fin du mois d'août ce qui
nous permet d'emmener des jeunes
d'âge scolaire, en particulier un groupe
de scouts de toute obédience: Scouts
de France, Scouts Unitaires de France
et Scouts d'Europe.
Nous mettons l'accent sur la jeunesse
en facilitant financièrement leur
pèlerinage.
De plus chaque année plus d'une
vingtaine d'hospitaliers et
d'hospitalieres vont servir à Lourdes
au sein de l'Hospitalité Notre dame de
Lourdes en tant que stagiaires ou
Hospitaliers.
423
1 1 - Le Havre, 1ère ville de
Normandie avec 193.000
habitants, est inscrit sur la
liste du patrimoine mondial
par l’UNESCO. Le port du
Havre, premier port français
pour le commerce extérieur.
2 - La Cathédrale Notre-
Dame est l'un des rares
2 3 vestiges du XVIe siècle.
3 - Construite par Auguste
Perret, l'église Saint-
Joseph est achevée après sa
mort. Symbole de la ville
renaissante, elle est l'un des
chefs d'oeuvre architec-
turaux du XXe siècle,
emblème de la recons-
truction en Europe.
4 - Le prieuré de Graville
4 se compose d'une église de
type normand du XIème,
remanié au XIIIème siècle,
des bâtiments conventuels
qui abritent des collections
d'art sacré et d'art décoratif
5 - La Vierge Noire de
5 Graville est liée aux
évènements de 1870,
l'érection de la statue
correspond à un vœu fait
par les mères chrétiennes, si
6 la ville était épargnée par
l'ennemi.
6 - L'abbaye du Valasse a
été créée au XIIème siècle.
Depuis 1984, elle est
propriété de la commune de
G r u c h e t - l e - Va l a s s e .
L'ensemble du site et
7 l'abbaye accueillent le parc
8 " E A N A , Te r r e d e s
Possibles", parc de loisirs
sur le thème du
développement durable.
7 - L’aiguille et la porte
d’aval d’Etretat.
8 - Réplique de la Grotte de
Lourdes du Centre marial
du Havre.
Crédit Photos : C.Gaurier - Hospitalité du Havre - CDT 76

424
Cantique des Cadets
Vierge souveraine
Comme tous les ans
La foi te ramène
Les Cadets Normands
Refrain :
Santa Maria,
Ô marie Stella,
Tu protégeras tes gars
(tes gars) Ave Maria
De la Normandie
Ils s’en sont allés
Par ta voix bénie
Sans doute appelés
Ô vierge de Lourdes
Garde-les toujours
Des peines trop lourdes
Des chagrins trop lourds
Qu’ils aient au service
Des déshérités
Piété Sacrifice
Et vraie charité
Bénis leur famille
Que sur leur maison
Ton étoile brille
En toute saison ...

LONGUET Martine 119, rue de Lessard Appt.226 76100 ROUEN
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 02.35.72.33.75 - Courriel : lce76@dbmail.com
Nicole DEPOILLY
425
du Diocèse de ROUEN
Seine Maritime
XIII Province
Ecclésiastique
de Rouen
41, route de Neufchatel
76100 Rouen
www.hospitalitenotredamedelourdesdiocesederouen.com
DIOCÈSE
Archevêque de Rouen : Mgr Dominique LEBRUN
02 35 71 20 52 - communication.diocèse.rouen@wanadoo.fr
Directeur des Pèlerinages : Père Jacky Marie LHERMITE
06 61 41 14 82 - 02 35 70 64 64 - ndb.jml@laposte.net
HOSPITALITÉ Mgr Lebrun
Présidente : Pascale BELLAMY-CHALINE

06 77 30 08 07 - pascale.bellamy@wanadoo.fr
Aumônier : Père Stéphane ANSART
Adjt : Thierry RICOEUR, diacre
02 35 96 46 92 - ricoeur.thierry@wanadoo.fr
Vice présidents :
Françoise VIGREUX - Benoît HINFRAY
Responsable des malades :
Jacqueline RIOULT - jacqueline-rioult@wanadoo.fr
Secrétaire : Odile de VILLOUTREYS
Trésorière: Valérie CALEMARD
Médecin coordonnateur :
Dr. Patrice METAYER - patricemetayer@free.fr

Crédit Photos : Hospitalité de Rouen
426
Historique : En 1898, un jeune étudiant en médecine de Rouen, Jules Tinel, eut l'idée de créer au sein
même du pèlerinage diocésain à Lourdes, un groupe de jeunes, qui tout en prenant part au pèlerinage, se
proposaient, en premier lieu, d'assurer le service des malades. En 1948, Marc Lanfry accédera à la
présidence, il allait honorer cette fonction durant quarante ans. Homme généreux et fidèle au message de
Lourdes. Il fut, à la fois intransigeant et perfectionniste mais aussi soucieux d'accueillir les nouveaux
hospitaliers et attentif à les réconforter dans leurs moments de doutes. En 1983, après le départ de Marc
Lanfry, ce sont deux hospitalités diocésaines qui voient le jour. Celle du Havre et celle de Rouen avec à sa
présidence, Jean-Marie Bourdon (1983-1989), puis Philippe Lecoeur (1989-2001), B.Benkovsly et
Pascale Bellamy depuis 2008. En février 2015, une nouvelle charte a été co-signée par l'archevêque
prévoyant une vice-présidente et un vice-président.
L'hospitalité Notre Dame de Lourdes du

diocèse de Rouen est une association
composée de bénévoles, qui ont pour rôle
d'accompagner et de se mettre au service des
pèlerins malades lors du pèlerinage
diocésain à Lourdes qui se déroule chaque
année à la fin du mois d'août.
Elle est affiliée à l'archiconfrérie de
l'Hospitalité Notre Dame de Lourdes.
“Pèlerins ensemble" est le bulletin de liaison
de l'Hospitalité Notre Dame de Lourdes du
diocèse de Rouen. Il paraît désormais deux
fois par an et permet de se tenir informé et de
rester en liaison avec l'Hospitalité.
Crédit Photos : Hospitalité de Rouen
427
1 2 1 - La cathédrale primatiale
Notre-Dame de l'Assomption de
Rouen est le monument le plus
prestigieux de la ville. L'arche-
vêque de Rouen portant le titre de
primat de Normandie, sa
cathédrale a donc le rang de
primatiale. Construction d'archi-
tecture gothique dont les premières
pierres remontent au haut Moyen
Âge. Elle a la particularité, de
conserver son palais archiépiscopal
et les constructions annexes
environnantes de la même époque.
2 - La basilique Notre-Dame de Bonsecours est située à
Bonsecours, près de Rouen sur le lieu d'un pèlerinage dédié à la
Vierge et dominant toute l'agglomération rouennaise.
Le pèlerinage marial de Notre-Dame de Bonsecours est le seul de
3 4 Seine-Maritime. La basilique fait l'objet
d'un classement au titre des monuments 7
historiques depuis le 24 août 2004.
3 - Situé en face de la façade
occidentale, se trouve le monument de
l'architecte Juste Lisch et du sculpteur
Louis-Ernest Barrias dédié à Jeanne
d'Arc avec, à son sommet, l'archange
saint Michel. Il a été inauguré en 1892.
Dans le cimetièrese trouve la tombe de
José-Maria de Heredia.
4 - A Rouen, dans le quartier formé par
les artères Solférino et Nationale,
s'élève depuis 1880 la basilique du
5 Sacré-Cœur.
5 - L'abbaye Saint-Pierre de Jumièges fut fondée par saint Philibert,
fils d'un comte franc de Gascogne vers 654 sur un domaine du fisc
royal. La grande abbatiale romane Notre-Dame a fait la célébrité de
ses ruines qui se dressent au milieu d'un
6 parc de 15 hectares.
6 - L'église Saint Jacques de Dieppe
(XIII-XVIe siècles), avec la chapelle du
Saint-Sépulcre, elle est princi-palement
marquée par ses chapelles latérales.
7 - L'abbatiale de Boscherville fut
construite à partir de 1113 pour un
groupe de moines de Saint-Evroult
appelé par Guillaume de Tancarville
pour y instaurer la règle bénédictine.
Achevée vers 1130, elle est un des
spécimens les mieux conservés de
l'architecture normande.

428
LONGUET Martine 119, rue de Lessard Appt.226 76100 ROUEN
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 02.35.72.33.75 - Courriel : lce76@dbmail.com
Nicole DEPOILLY
429
de SEEZ
XIII Province
Ecclésiastique
Orne de Rouen
B.P. 25 - 29, rue Conté - 61500 SEES

06 31 96 04 61
philippe.auffret4@wanadoo.fr
DIOCÈSE
Évêque de Séez : Mgr Jacques HABERT
www.diocesedeseez.org
Directeur des Pèlerinages : Marie-Pierre RILLET
02 33 81 15 06 - pelerinage@diocesedeseez.org
Mgr Habert
HOSPITALITÉ
Président : Philippe AUFFRET
06 31 96 04 61 - philippe.auffret4@wanadoo.fr
Aumônier : Père Christophe PESCHET
Vice-Président : Dominique GAUQUELIN
Vice-Président - Responsable Jeunes :

Augustin LAMPERIERE - 06 82 63 40 84
Trésorière : Andrée FOUQUERAY
Secrétaire : Viviane MALHERBE
Médecin : Anne-Claire LEPLEUX

Crédit Photos : Hospitalité de Seez
430
L'Hospitalité Diocésaine de Séez n'est pas constituée en Association elle est un « service
Diocésain » au même titre que la Direction Diocésaine des Pèlerinages avec laquelle elle
collabore étroitement. Sa création est très ancienne.
Activités au cours de l'année :
- Journée « spirituelle » pour les Hospitalier(e)s en février : conférence ou récollection sur le
thème d'année.
- Journée d'amitié malades et hospitalier(e)s en mai (messe + repas + après-midi festif).
- Assemblée Générale en Novembre (Membres de l'Hospitalité)
- Une Tombola est organisée chaque année (tirage à la journée de mai) : lot unique par série
de 100 billets = 1 voyage pour le pèlé suivant.
431
1 2 1 - 2 - 3 - La
cathédrale Notre-
Dame de Sées,
originellement
consacrée à saint
Gervais et saint
Protais, est une
cathédrale de style
gothique. Elle a été
construite sur
3 l'emplacement d'une
cathédrale plus
ancienne remontant au
cinquième siècle qui
est détruite lors des
invasions normandes.
Un nouvel édifice est
détruit par deux fois
lors d'un incendie en
1047 puis en 1174. La
majeure partie de
l'édifice actuel est édifiée à partir de 1210 et au cours des XIIIe siècle et XIVe siècle. Elle fut consacrée le 26
septembre 1310, et on a fêté ses 700 ans en 2010. La scène du couronnement du roi de France dans le film
Jeanne d'arc de Luc Besson y a été tournée.
4 - Église Notre-Dame de l’Immaculée Conception de Sées, chapelle de l’ancien petit séminaire de Sées,
siège de l’OEuvre de l’Immaculée Conception de Sées. Ce fut la première église bâtie au lendemain de la
proclamation du dogme de l’Immaculée Conception, grâce à la générosité de donateurs du monde entier.
5 - Église Notre-Dame Libératrice de la Chapelle Montligeon, siège de l’OEuvre de Prière pour les Défunts.
6 - Église paroissiale Notre-Dame de l’Assomption d’Alençon élevée au rang de basilique mineure (2009)
par décret de la Congrégation du Culte divin et de la Discipline des sacrements sous l’épiscopat de Mgr Jean-
Claude Boulanger. Titre accordé en raison du développement du pèlerinage à Ste Thérèse de l’Enfant-Jésus,
docteur de l’Eglise, et à ses parents Louis et Zélie Martin, béatifiés en 2008 et canonisés le 18 octobre 2015.
4 5 6
Crédit Photos : Hospitalité de Seez - C.Gaurier - Edition Podium

432
"Résumer une semaine de pèlerinage à Lourdes au sein de l'Hospitalité
Diocésaine, est une tâche complexe. Les mots ne sont pas suffisants
pour retranscrire tout ce que l'on partage là-bas : fraternité, amour, paix,
joie.... Tu as moins de 35 ans et tu désires vivre une expérience
inoubliable ? Te mettre au service des plus petits et des plus fragiles;
recevoir beaucoup plus que tu ne donneras jamais ? Alors fais comme
nous, rejoins l'Hospitalité "Jeunes" pour le prochain pèlerinage
diocésain"
Responsable Jeunes : Augustin LAMPERIERE
06 82 63 40 84 - hospitalite.jeunes.seez@gmail.com

DOUILLET Bernadette - 10 rue des Castors 61000 FLERS
Lourdes-Cancer-Espérance 02.33.96.12.53 - 06.83.15.28.96 - Courriel : claude.douillet@neuf.fr
Nicole DEPOILLY
433
3 mars 1858
Bernadette se rend à la Grotte

et lui redemande son nom.
La réponse est un sourire.
434
XIV
de TOULOUSE
Albi - 436
Auch - 440
Cahors en Quercy - 444
Montauban - 448
Pamiers (Ariège) - 452
Aveyronnaise - 456 S.O.S. BIGORRE
tél. 24h/24 : 05 62 94 01 50
Bigorre - 460 SMS : 06 18 74 48 99
Toulouse - 464
voir page 463
435
Hospitalité d’Albi
Diocèse d’ALBI
XIV Province
Tarn
Ecclésiastique
de Toulouse
13 rue de Laden, BP 50127 81103 CASTRES

05 63 59 06 37 - hospitalite.albi@orange.fr
http://www.hospitalite81.org
DIOCÈSE
Évêque d’Albi : Mgr Jean LEGREZ
05 63 48 18 20 - http://catholique-tarn.cef.fr
Directeur des Pèlerinages : Dominique PERILLOUS

07 81 49 74 93 - pelealbi@gmail.com
Mgr Legrez
HOSPITALITÉ
Présidente :
Monique FAVAREL - 06 76 79 30 10
Prêtre accompagnateur :
Père Michel JEANNIN
Prêtre accompagnateur des jeunes :

Père Philippe SÈNES
Hospitalité Jeunes :
hospitalbi.jeunes@gmail.com

Crédit Photos : Hospitalité d’Albi
436
Historique :
L'hospitalité diocésaine du Tarn a été fondée en 1920 par Mademoiselle Jeanne MARTY de CASTRES avec
l'approbation et les encouragements de Monseigneur P.S. CEZERAC, archevêque d'Albi.
En 1921 Monseigneur CEZERAC organise le premier pèlerinage diocésain réalisant le vœu des évêques de
France pendant la guerre. Mlle MARTY et ses amis Noëlistes décident d'envoyer les neuf premiers malades à
Lourdes.
En 1922, 30 malades accompagnés de 5 infirmières sont répartis dans le train du pèlerinage diocésain. En 1923,
100 malades sont accompagnés par un groupe important d'infirmières.
Monseigneur CEZERAC demande à Monsieur De THOLOZANY de devenir le premier président de l'hospitalité,
ainsi naquit l'hospitalité diocésaine.
Le 8 décembre 1923, paraît le premier numéro du « Souvenir, présence de Lourdes», revue trimestrielle qui est
toujours diffusée aujourd'hui.
Six guérisons ont été reconnues par le bureau médical de Lourdes et Monseigneur C. DUPUY, archevêque d'Albi
approuve le miracle de Madame NOUVEL Ginette, 60ème miraculée de Lourdes.
En 1961 la maison de l'hospitalité Diocésaine est installée au 13 rue de Laden à Castres avec une salle pouvant
accueillir une centaine de personnes.
Notre hospitalité adhère à la pastorale de la santé du

diocèse, dont ses responsables sont membres du
bureau. Chaque année, trois formations sont
dispensées à tous les membres des services de la
pastorale de la santé et tous les membres de
l'hospitalité sont invités également.
Le diocèse est composé de neuf secteurs
géographiques. Chaque secteur possède une équipe
d'animation dont les responsables font partie du
conseil d'administration.
Pour la journée de la santé, chaque responsable de
secteur organise la messe des malades aux alentours
du 11 février.
Les hospitaliers se rendent disponibles pour la journée
des rameaux dans leur paroisse.
Une assemblée générale a lieu chaque année ainsi
qu'une journée de recollection pour les hospitaliers.
Au mois de Mars, «week-end des lits» à Lourdes. Le
groupe des jeunes hospitaliers est invité par les soeurs
de l'accueil Saint Frai à faire tous les lits des malades
pour accueillir le premier pèlerinage.
L'hospitalité organise deux neuvaines, une à
l'occasion de la première apparition et une pour la fête
de l'Immaculée Conception dont elle diffuse 8000
images dans le diocèse.
437
1 1 - La cathédrale Sainte-Cécile d’ALBI, classée avec
la cité épiscopale d'Albi depuis le 31 juillet 2010 sur la
liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. Son
édification totale a duré deux siècles, de 1282 à 1480.
Elle est une des cathédrales les plus visitées de France.
C'est le bâtiment en brique le plus grand du monde.
2 - Village de Lautrec, d’ou est originaire la famille
d’Henri de Toulouse-Lautrec avec sa collégiale Saint-
Rémy.
3 - Le Sidobre, territoire granitique remarquable par ses
constructions naturelles comme le rocher tremblant des
Sept Faux.
4 - Notre-Dame de la Drèche. Selon un récit en anglais,
2 il est dit que « c'est à la Drèche, près d'Albi, que St
Dominique reçut de Marie, l'ARME SI REDOUTABLE
DU ROSAIRE. »
5 -En plein pays de Cocagne, La cathédrale Saint-
Alain de Lavaur abrite ce superbe orgue polychrome.
4 5
Crédit Photos : C.Gaurier - Hospitalité d’Albi - CDT 81
www.catholique-tarn.cef.fr
438
Début Août, notre archevêque invite tous les mouvements et services ainsi que tous
les diocésains à participer au pèlerinage. Les nouveaux hospitaliers ont une journée
de formation au siège de l'association et partent une journée avant le pèlerinage
pour préparer l'arrivée des malades.
25 rue sarrette 75014 Paris 01 45 42 37 87 - 06 08 31 15 81 -
MARTY Michel 24, chemin d'Alquié 81990 CAMBON D'ALBI
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 05.63.53.02.72 - Courriel : michelmarty2@wanadoo.fr
4, rue Jean-Paul II - 85292 Saint-Laurent-sur-Sèvre
MONTFORTAIN 02 51 57 56 10 - www.pelerinage-montfortain-hospitalite.org
Marie-Thérèse Andres 18 rue Paul Barthes 81100 Castres
Notre-Dame du SALUT comite.mazamet@pelerinage-national.org 05 63 51 11 91
Pèlerinage du Rosaire de Midi-Pyrénées - 1 impasse Lacordaire
ROSAIRE 31078 TOULOUSE Cedex -05 62 17 31 02 - midipyrenees.rosaire@gmail.com
Perrine BRUNET
439
Hospitalité de Sainte Bernadette
Diocèse d'AUCH
XIV Province
Gers Ecclésiastique
de Toulouse
Maison diocésaine
13, rue du Docteur Samalens
32002 AUCH Cedex 2
05 62 61 91 51 - 05 62 61 85 01
DIOCÈSE
Évêque d’Auch : Mgr Maurice GARDES
05 62 61 91 51 - secretariatmonseigneur@diocese-auch.asso.fr
Directeur des Pèlerinages : Jean-Pierre ROUSSEL
05 62 09 94 54 - pelerinagesdiocesainauch@orange.fr
HOSPITALITÉ Mgr Gardes

Présidente : Danièle GUILBERT
06 82 85 40 01 - dan38guilbert@orange.fr
Aumônier : Abbé Albert VIGNAUX
Vice –Président : Francis SAINCTAVIT
06 76 07 15 85 - francis.sainctavit@orange.fr
Secrétaire : Maïté GUYOT
06 81 95 06 97 - maiteguyot@hotmail.fr
Médecin : Virginie LUCAS - 06 86 76 15 27
Responsable Malades : Danielle BARATTO
06 79 53 40 47 - daniellebaratto@hotmail.fr
Responsable Hospitaliers : Sophie LUCAS
06 78 36 59 84 - manulucas@meshnet.fr
Trésorière : France THIERRY - france.thierry@sfr.fr

Crédit Photos : Hospitalité d’Auch
440
Historique :
L’ Hospitalité Ste Bernadette naquit par la volonté de l’ Archevêque d’ AUCH Mgr Joseph François Ernest
RICARD et de plusieurs laïcs alors engagés dans les services des pèlerinages, le 13 Février 1914.(entre la
première et la deuxième apparition). Mr le Chanoine SOMABERE fut le premier Directeur. Mr l’ Abbé
GISSOT ,archiprêtre de CONDOM, le premier Aumônier. L’ organisation de ce mouvement est prévue de la
manière suivante: Pour les « Dames infirmières », une présidente et une secrétaire et pour les brancardiers
: Un président et un secrétaire.
L’ Hospitalité Ste Bernadette resta une des activités de notre ASSOCIATION DIOCÉSAINE jusqu’ en 2008.
Aujourd’ hui elle est avant tout, bien sûr, un mouvement d’ Eglise mais sous statut d’ Association 1901. En
1996 le premier Président “officiel élu” fut Jean Louis MAURIN. En 1997 l’ équipe “coordination “ est mise
en place. En 2003 Henri BERGERET remplace Jean Louis. En 2008 (novembre)après une année de
réflexion, l’association «1901» est créée et après une consultation de tous les secteurs paroissiaux (7)
élisant leurs représentants une nouvelle organisation ,en conformité avec nos nouveaux statuts voit le jour.
Christian RASSIS, par voix élective et par lettre de Mission de notre Archevêque devient président suivit en
2015 par Danielle GUILBERT (en 2014 l’Hospitalité a fêté son centenaire).
Notre mouvement vit quatre temps forts au cours d’ une année

1)Le Pèlerinage à LOURDES (fin Août)
2)Le bilan du pèlé en Octobre de la même année (enquête servant d’ appui à l’organisation du
prochain pèlerinage et réalisée auprès des malades et handicapés comme auprès des
hospitaliers)
3)L’ assemblée générale statutaire au mois de Mars.
4)Une journée : Fraternité des malades et Hospitaliers du Diocèse au mois de mai autour de
notre Evêque.
5)Une journée d’envoi avant le pélé au mois d’Août.
Ces journées sont organisées en divers points du Diocèse pour signifier que la mission
s’exerce avec les personnes là où elles vivent.
Une célébration eucharistique est préparée avec le secteur paroissial et bien sûr partagée avec
les chrétiens du Secteur.
441
1 2 3
4 Si le patrimoine architectural du pays de D'ARTAGNAN est dominé

par la cathédrale du chef lieu du département du Gers, AUCH, le
diocèse est riche de nombreux châteaux, d'abbayes et d'églises
parfois fortifiées situées dans de majestueux villages et surtout dans
plusieurs bastides typiques du département.
1 - D'Artagnan, de son vrai nom Charles de Batz-Castelmore,
comte d'Artagnan, est un homme de guerre français né entre 1611 et
1615 au château de Castelmore, près de Lupiac, en Gascogne.
2 - Cathédrale Sainte Marie, XV - XVIIe s. Site majeur sur les
chemins de Saint-Jacques classés au patrimoine mondial de
l'Humanité par l'UNESCO.
3 - Eglise fortifié de Mazeres est en grande partie romane.
4 - Fondée en 1151 dans la vallée de la Baïse, l'abbaye de Flaran est
5 bâtie dans le plus pur style cistercien.
5 - Château de Latour à Miramont-Latour, le noyau primitif de ce
château de Latour date du XIIIème siècle.
6 - Village Majestueux de Lavardens, Attestée dès les années
1140, la forteresse médiévale, capitale militaire des Comtes
d'Armagnac, fut démantelée en 1496 par Charles VIII lors du siège
de Lavardens.
7 - Site Médiéval de Termes d'Armagnac, vers 1280, Jean
d'Armagnac construisit un château, à l'architecture, austère sur la
limite des terres du Comté d'Armagnac.
8 - Bastide Gersoise de Tillac.
6 7 8

442
Plusieurs actions ont été mises en route :
-pour favoriser la participation des couples jeunes : service d’ animation des enfants de 7 à 14
ans à LOURDES pour la durée du pélé.
-pour favoriser la participation des jeunes ados (14 17ans): sensibi-lisation dans les milieux
scolaires et les aumôneries en collaboration avec la pastorale des jeunes et les aumôneries
scolaires.
-pour favoriser la participation au pèlerinage de ceux qui sont en difficultés de financement
du séjour (malades et hospitaliers) : commission fiscale et recherche de mécénat.

PERISSE Danielle - Malartic 32400 SARRAGACHIES
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 05.62.69.75.72 - Courriel : b.perisse@orange.fr
Perrine BRUNET
443
Hospitalité diocésaine de
CAHORS-ROCAMADOUR
Lot
XIV Province
Ecclésiastique
de Toulouse
12 rue des chardonnerets
46000 CAHORS - 06 12 85 11 20
www.cahors.catholique.fr/-hospitalite-Notre-Dame-de-Lourdes
jean-marc.lasfarguettes@orange.fr
DIOCÈSE
Evêque de Cahors : Mgr Laurent CAMIADE
05 65 35 25 84 - eveque@diocesedecahors.fr
Directeur des Pèlerinages : André DÉCUP
06 81 20 24 01 - pelerinages@diocesedecahors.fr
Mgr Camiade
HOSPITALITÉ
Président :
Jean-Marc LASFARGUETTES
05 65 22 08 48 - 06 12 85 11 20
Aumônier :
Père Xavier LARRIBE - 06 35 11 46 30
Vice-Président :
Pierre BASQUIN - 06 76 23 48 35
Vice-Présidente :
Martine GIMBERT
05 65 31 04 82 - 06 71 19 95 47
Trésoriere :
Jacqueline ALARY - 06 03 27 73 75

Crédit Photos : Diocèse de Cahors
444
Les actions de l’Hospitalité de Cahors - Rocamadour tout au long de l’année :
1 - Le pèlerinage diocésain (en général lors des vacances de printemps) : l’hospitalité
forte de 250 à 300 personnes part 5 jours accompagner 100 malades logés à l’accueil
Notre Dame dans les sanctuaires. Aide au lever ou couchage, aide à la toilette, aide au
repas, déplacement dans l’accueil et vers les divers lieux de célébration : église, grotte,
chemin de croix, promenade en ville, aide pour l’embarquement et le retour des cars,
mais surtout écoute, partage, joie, danse, prière...
2 - Nous accompagnons le “Camp de la Fraternité’’, en général fin juin début juillet,
une semaine ; notre présence permet à des personnes en difficulté physique de venir
partager une semaine avec des personnes de tout le département. Ils sont choyés lors
de ce voyage-visite d’une région.
3 - Nous assumons en lien avec la fraternité la journée diocésaine des malades lors de
la semaine mariale de Rocamadour, comment venir rencontrer Marie quand on est en
fauteuil roulant ou que l’on a une mobilité réduite ? Les hospitaliers sont là pour aider
au franchissement des “obstacles’’.
Partager, permettre, aider à faire, voilà ce qui nous pousse à servir.
“L’équipe de responsables’’ de l’Hospitalité vous invite, tous, à nous rejoindre.

445
1 2 3
1 - Rocamadour, en ce Lieu, depuis des siècles,

viennent rois et manants, princes et moines, pauvres et
riches, malades et bien-portants, pénitents et pèlerins.
2 - La Vierge noire, c’est principalement et avant tout la
Vierge Marie que l'on vient voir et prier dans la chapelle
Notre-Dame.
4 3 - La Chapelle Notre-Dame de Verdale, un
pèlerinage remontant au moyen-age, se déroule chaque
année autour du 15 Août.
4 - La ville de Cahors, presqu'île en bordure du Lot est
traversée par un des chemins du pèlerinage de Saint-
Jacques-de-Compostelle : La Via Podiensis. La
cathédrale Saint Etienne, véritable joyau architectural,
fut édifiée au XIe siècle par l'évêque Géraud de
Cardaillac.
5 - Le pont Valentré, par lequel on pénètre toujours
dans la ville de Cahors, constitue un exemple rare
d'architecture militaire française du XIVème siècle.
C’est l'un des plus beaux ponts médiévaux fortifiés
subsistant encore.
5 6 - Saint-Cirq-Lapopie, perché sur son rocher dans une
boucle du Lot, est souvent considéré comme l'archétype
du village médiéval quercynois.
Crédit Photos : LOT TOURISME - Jean MAUREILLE - Cathy SEGUY

446
Notre pèlerinage diocésain à Lourdes à lieu pendant les vacances. C’est une joie
immense pour les malades qui viennent à lourdes accomplir un pèlerinage, d’êtres
accompagnés par des jeunes. C’est pourquoi nous offrons aux jeunes hospitaliers de
16 à 25 ans, la possibilité de vivre un pèlerinage dans des conditions intéressantes.
Ils viennent sans payer l'hébergement que l'hospitalité assure sur ses fonds propres.

VAYRAC Michel 1 rue Mozart 46400 SAINT CERE
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 05.65.38.23.39 - Courriel : bernadette.vayrac@wanadoo.fr
Perrine BRUNET
447
de MONTAUBAN
Tarn et XIV Province

Garonne Ecclésiastique
de Toulouse
16 impasse Chateau vieux

82700 MONTECH - 06 87 52 22 73
catholique-montauban.cef.fr
DIOCÈSE
Évêque de Montauban : Mgr Bernard GINOUX
Http://catholique-montauban.cef.fr/
Directeur des Pèlerinages : Martine SALOMON
06 45 75 14 59 - pelerinages@catholique-montauban.cef.fr
HOSPITALITÉ Mgr Ginoux

Président : Jean-Claude BOUTINES
06 87 52 22 73 - boutines_jean-claude@orange.fr
Médecin : Bernard BONNET

bonnet.bernard@gmail.com
Aumonier : Abbé Pierre SESTERO
Secrétaire: André CAPEYROU

a.capeyrou@orange.fr
Trésorier: Hervé ROULEAU

herverouleau@yahoo.fr
Responsable des Hospitaliers : Florence THERON

flopiet2@orange.fr

Crédit Photos : Hospitalité Montauban
448
Le Temps Fort :
Le pèlerinage annuel en
juillet à Lourdes.
Le trajet Montauban/Lourdes
se fait en cars : 2 cars
médicalisés pour les malades
qui ont besoin de soins
particuliers ou d'un transport
plus confortable selon leur
état de santé, 2 autres cars
pour les malades qui peuvent
supporter un transport moins
spécialisé, 2 cars pour les
Le séjour des malades, repas
et coucher à lieu à l'Accueil
Marie Saint Frai à Lourdes
(établissement médicalisé).
Nos Rencontres :
- Une journée en octobre dans
un village du département :
repas/animation avec les
personnes malades et han-
dicapées.
- Une assemblée générale en
février :
pour les hospitalières et
brancardiers.
- Un temps de récollection en
avril à Livron :
rencontre spirituelle pour les
Crédit Photos : Hospitalité Montauban
449
1 1 - Sanctuaire Notre Dame de Livron : Au
Xiéme siècle chevalier de Lagardelle (templier
issu d'une famille de Caylus) qui, mandé par la
population terrorisée par un dragon s'arme et va le
tuer dans son antre. L'érection d'une chapelle est
décidée pour honorer le voeu fait à la Vierge
Marie. Lieu de silence et de prière. Marie nous
accompagne dans nos joies et nos tristesses. Nous
mettons notre confiance en son coeur de mère de
Dieu et de tous les hommes .
2 - Etape incontournable sur le Chemin de Saint-
Jacques de Compostelle, Moissac et son abbaye
Saint-Pierre. «Lou que n’a pas bistaco, a pas
bistre». «Celui qui ne l’a pas vu, n’a rien vu»…
Érigé en l'an 1100, sous l'abbatiat de Dom Ansquitil.
2 3 - Le cloître de Moissac se caractérise par sa taille imposante
avec ses quatre galeries d'une quarantaine de mètres de long et ses
116 colonnes, surmontées de 76 chapiteaux .
4 - Pieta en pierre de 1476, à ses pieds, figurent les deux
donateurs, deux bourgeois moissagais, Jean et Gaussen Garrigues.
5 - Notre Dame de l'Orm, La Vierge Noire fut découverte vers
1510 dans la cavité d' un ormeau. Pèlerinage : Troisième
dimanche de septembre.
6 - La cathédrale Notre Dame de
Montauban, contemporaine de l'église 7
Saint Roch à Paris et Notre Dame de
Versailles, passe pour être
3 un chef d'oeuvre de l'art
classique en France.
7 - Lors de la création du
diocèse de Montauban en
1317 c'est l'église de
l'abbaye de Montauriol
qui devint la cathédrale du
diocèse. Le pigeonnier en
est le seul vestige.
4 5
Crédit Photos : C.Gaurier - Podium édition - Diocèse de Montauban

450
Indépendamment, il
existe :
- Un groupe de jeunes
(qui se réunit tout au
long de l'année pour
faire des sorties : ski,
barbecue ...)
- Un groupe "Ecoute et
Prière" qui accompagne
les malades et
handicapés (écoute,
prière, présence..)

Jean Paul VIGNES - LCE 82, 4, rue du chanoine Miquel 82000 MONTAUBAN
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 05.63.67.43.07 - Courriel : jean-paul.vignes@orange.fr
Perrine BRUNET
Crédit Photos : Hospitalité de Montauban
451
de PAMIERS
XIV Province
Ecclésiastique
Ariège de Toulouse
Maison des Œuvres,
16 rue des jacobins 09100 PAMIERS
http://ariege-catholique.cef.fr
DIOCÈSE
Évêque de Pamiers : Mgr Jean-Marc EYCHENNE
05 61 60 93 93 - http://ariege-catholique.cef.fr/
Directeur des Pèlerinages : Émile BONNET

06 13 23 76 91 - j.calmont@orange.fr Mgr Eychenne
HOSPITALITÉ
Présidente : Jo LELONG
06 09 98 28 11 - jolelong@yahoo.fr
Vice-Président :
Jean-Louis LAJOUS
Secrétaire :
Vincent LELONG
Aumônier:
Jean Marcel JORDANA
06 52 35 54 15

Crédit Photos : Hospitalité de Pamiers
452
Lancement de tables ouvertes dans la Haute Ariège
Suite à la rencontre de notre président avec les hospitaliers de la Haute Ariège, le 19 janvier
à Tarascon et après plus de 2 heures d'argumentation, de motivation et d'enthousiasme
partagé, il a été décidé de lancer les Tables Ouvertes sur ce doyenné.
L'objectif de celles-ci consiste à proposer à des personnes qui se sentent seules, malades,
handicapées, de se retrouver autour d'une table pour partager un repas chaud et un temps de
convivialité.
La première table a eu lieu le mercredi 20 février à midi à la maison paroissiale de Tarascon.
Sur 21 invitations lancées, 15 personnes étaient présentes à ce repas, plus les 6 personnes
ont assuré le service (préparation des plats, des tables, écoute, animation etc…)
L'idée était d'honorer nos invités, par de belles tables fleuries, accueillantes, par une grande
écoute et attention portées aux uns et aux autres.
Quelques échos des invités :
- « C'était extraordinaire, pour moi qui fais la cuisine très rarement, c'était un festin »
- « Je ne connaissais personne, je suis venue avec une certaine crainte, tout de suite je me
suis trouvée à l'aise »
453
1 1 - La cathédrale Saint-Antonin à Pamiers : L'église Saint-Jean-Baptiste et
Saint-Jean-l'Évangéliste, devenue Notre-Dame au XVème siècle, fut la
première église de la ville, bâtie au XIIème siècle, au pied du château de
Pamiers et non loin de l'abbaye Saint-Antonin...
2 - La cathédrale Saint-Maurice à Mirepoix, commencée le 6 mai 1297, de
l'église de Mirepoix il ne reste rien.
L'évêché de Mirepoix a été créé par le 5
pape Jean XXII, le 27 septembre 1317.
La construction de la cathédrale reprit au
XVème siècle. Elle possède la nef la
plus large du Midi de la France (21,50
mètres). Son clocher s’élève à soixante
mètres...
3 - La cathédrale Saint-Lizier en
Couserans, c'est sur le tombeau de
l'évêque Licerius que l'on construisit
l'église primitive. Les travaux de
l'actuelle cathédrale débutent au XIème
siècle. On considère que l'édifice
appartient à quatre époques différentes :
l'époque romaine, le XIème s., la fin du XIIème s. et
2 le XIVème s. Mais, la cathédrale de Saint-Lizier ne 4
serait pas tout à fait ce qu'elle est sans son cloître
roman.
4 - La terre ariégeoise a eu l'insigne privilège de la
visite de Notre-Dame. Par deux fois, à Celles, la
Vierge est apparue, en 1686, à un jeune paysan du
nom de Jean Courdil, à qui elle confia un message de
conversion et une invitation à l'espérance. La
chapelle du Pla-Rouzaud, lieu de prière construit
par des gens pauvres, date de 1695, sur les lieux
mêmes de l'apparition de la Vierge, auprès d'une
fontaine déjà existante. C'était le 28 mai 1686, alors
que Jean Courdil revenait de son travail aux champs.
La Vierge le pria d'avertir son entourage de changer
de vie. Conduit auprès d'une fontaine voisine par la
blanche apparition, le jeune homme entendit ces
paroles : «L'eau en sera bonne». Des guérisons se multiplièrent chez les
nombreux malades qui gravirent les pentes de la colline et burent à la
3 fontaine.
5 - Chapelle de l'Isard Notre Dame des neiges, située sur
le territoire de la commune d'Antras, (dans la vallée du
Biros, à l'Ouest de l'Ariège), cette chapelle se trouve en
pleine montagne à 1322 mètres d'altitude dans la vallée de
l'Isard. Le site est des plus pittoresque, face au Crabère et à
l'étang d'Araing, au milieu d'épaisses forêts. On y accède
par des sentiers abrupts après une heure trente à deux
heures de marche. Elle a été de tout temps un but de
pèlerinage renommé dans toute la région, le 5 août de
chaque année. Sept fois détruite, elle a été sept fois
reconstruite, grâce à la générosité populaire.
Crédit Photos : C.Gaurier - Edition Podium - Diocèse de Pamiers

454
Hélène SERLOOTEN 6, rue Raspail 31400 TOULOUSE
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 06.64.21.83.54 - Courriel : 31.09lce@gmail.com
Valérie de LANJAMET – 10, Boulevard de la Méditerranée 31400 TOULOUSE
Notre-Dame du SALUT 06.12.53.23.79 - comite.toulouse@pelerinage-national.org
Perrine BRUNET
455
Hospitalité Aveyronnaise
Diocèse de RODEZ - VABRES
Aveyron
XIV Province
Ecclésiastique
de Toulouse
32 Rue Embergue -12000 - Rodez

05 65 67 41 44 - www.hospitalite12.fr
contact@hospitalite12.fr
DIOCÈSE
Évêque de Rodez - Vabres : Mgr François FONLUPT
05 65 68 06 28 - www.diocese-rodez.com
Directeur des Pèlerinages : Bernard GLADIN

05 65 68 40 04 - fax : 05 65 73 18 70
pelerodez@yahoo.fr - www.pelerinages-rodez.org Mgr Fonlupt
HOSPITALITÉ
Président : Fernand SAUVEPLANE
06 22 10 94 06 - fernand.sauveplane@sfr.fr
Vice présidents :
Pierre CAUSSE
06 72 21 37 28 - pierrecausse@hospitalite12.fr
Dominique MAUREL
06 07 60 81 24 - maurel.elagage@orange.fr
Pierre et Huguette REY 0670815104
pierrehuguetterey@gmail.com
Aumônier Diocésain : Bernard MOLINIER

molinier29.bernard@gmail.com

Crédit Photos : Hospitalité Aveyronnaise
456
Historique :
A noter, en 1904, la 30ème guérison reconnue miraculeuse de Soeur Saint-Hilaire (Lucie Jupin) de
Peyreleau du diocèse de Rodez, qui souffrait de tumeur abdominale.
L'Hospitalité
Aveyronnaise Notre
Dame de Lourdes est
au service des
pèlerins malades et
handicapés du
diocèse de Rodez.
Nous oeuvrons à la
préparation
matérielle et
spirituelle du
pèlerinage diocésain
à Lourdes.
Notre mission est
l'accompagnement
des pèlerins malades
et handicapés.
Une équipe de bénévoles professionnels de santé reçoit les dossiers et organise les soins.
Les autres hospitaliers se consacrent à une large et permanente présence auprès des
personnes malades et handicapées.
Notre rôle concerne également la logistique lors de l'acheminement par trains ou par cars, et
pendant le séjour à l'Accueil Notre Dame. Notre service est aussi fait d'écoute, de discrétion,
de sourire, d'attention à l'autre...d'Amour en somme.
Activités durant l'année :

- Le temps fort du service Hospitalier est vécu, chaque année, au cours du pèlerinage
diocésain à Lourdes. Durant l'année des rencontres entre hospitaliers et personnes malades
ou handicapées sont organisées dans les différentes sections.
- Chaque année, deux rencontres réunissent tous les hospitaliers.
- Des recollections sont organisées, sur une journée ou sur un week-end.
- Environ 150 jeunes hospitaliers (entre 14 et 25 ans) participent aux pèlerinages et à des
rencontres avec les autres mouvements sur le plan diocésain. Ils rejoignent aussi les jeunes
des hospitalités francophones, lors de la réunion annuelle.
457
1 1 - Notre-Dame de Ceignac.
Dès les premiers siècles de l'ère
2
chrétienne, l'évêque Saint
Martial fit ériger un sanctuaire
marial qui eut une grande
renommée et attira de
nombreux pèlerins. Au XIIIe
s., on installa une statue, taillée
dans du bois de tilleul, qui
représentait la Sainte Vierge
présentant son Fils. De tous
temps les chrétiens vinrent
demander l'intercession de
Marie. Elle ne cessa jamais de
leur prodiguer de nombreuses
grâces. La ferveur populaire s'adressait à la Saint Vierge pour tous les maux et surtout les
maladies des yeux. La partie aveyronnaise du chemin de Saint-Jacques de Compostelle
est de 102 km entre Aubrac et Livinhac-Le-Haut dans la Vallée du Lot, à parcourir en 5
jours. Depuis la Dômerie d’Aubrac, havre de paix dans le paysage sauvage de l’Aubrac,
le chemin descend vers St-Chély-d’Aubrac.
2 - Puis vers Saint-Côme-d’Olt, classé “plus beau village de France”, première étape dans la vallée du Lot.
3 4
5 6 3 - Vous découvrirez ensuite la charmante

petite ville d’Espalion.
4 - Estaing et son château dominant le Lot,
également classé “plus beau village de
France”.
5 - 6 - Le village médiéval de Conques, étape
majeure sur le Chemin de St-Jacques, dont le
pont et le tympan sont classés aupatrimoine
mondial de l’Unesco. Pour les pèlerins, le
temps fort de leur passage était la vénération
de la statue reliquaire de Ste Foy qui fût à
l’origine du rayonnement du sanctuaire. Le
chemin retrouve ensuite laVallée du Lot, en
direction de Figeac .

458
Structures et fonctionnement : - 1 responsable diocésain .
- Des responsables de sections :
Decazeville, Millau, Rodez, Saint-Affrique, Villefranche de Rouergue
- Des responsables des hospitaliers, des hospitalières, des malades, des jeunes.

MARTY Michel 24, chemin d'Alquié 81990 CAMBON D'ALBI
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 05.63.53.02.72 - Courriel : michelmarty2@wanadoo.fr
Perrine BRUNET
459
Hospitalité de Bigorre
Diocèse de TARBES - LOURDES
XIV Province
Ecclésiastique
Htes de Toulouse
Pyrénées
Maison Saint-Paul
51, rue Traynés - 65000 Tarbes
hospitalite-de-bigorre@orange.fr
DIOCÈSE
Évêque de Tarbes - Lourdes : Mgr Nicolas BROUWET
05 62 44 09 70 - www.tarbesetlourdes.cef.fr
Directeur des Pèlerinages : Père Jean-François DUHAR

05 62 94 04 06 - jean-francois.duhar@wanadoo.fr Mgr Brouwet
HOSPITALITÉ
Président : Jean Marc DESLUS
06 18 74 48 99 - 05 62 94 01 50
lourdes.hotel.europe@wanadoo.fr
Vice-présidente : Françoise LEROUX
Vice-président: Gilles LEROUX
Secrétaire: Chantal de CASTEBAJAC
Trésorier: Joseph MAJOURAU

Crédit Photos : Hospitalité de Bigorre
460
Historique :
Notre Hospitalité a été créée en 1952 comme Association canoniquement constituée puis en 1975 comme
Association loi 1901. Huit présidents se sont succédés depuis l'origine. Elle a comme particularité celle
d'être du lieu même des Apparitions. D'où une double fonction: comme toutes les hospitalités diocésaines,
accompagner les malades lors du pèlerinage annuel; mais aussi contribuer à l'accueil dans les
Sanctuaires lors de divers rassemblements.
Le pèlerinage reste la
principale activité de
notre Hospitalité. Mais
compte tenu de la
proximité de Lourdes, les
secteurs (au nombre de
six) organisent pour les
malades ou les touristes
des sorties paroissiales à
Lourdes. Egalement
présente dans les
Maisons de retraite et
auprès des personnes
âgées, elle est sollicitée
par l’Hospitalité Notre-
Dame de Lourdes et en
particulier le Service
Saint Jean Baptiste pour
les piscines l'hiver et
quelquefois en renfort l'été, et le Service Saint Joseph pour renforcer les équipes en gare ou
accueillir les pèlerins lors des grands rassemblements (8 décembre, 11 février). Toutes les
Hospitalités Diocésaines peuvent demander à l’Hospitalité de Bigorre de s’occuper et de
visiter les malades qui pour des raisons de santé ne pourraient pas repartir avec leur
pèlerinage.
461
1 Avant que Lourdes n'apparaisse,
le diocèse comptait cinq
6
sanctuaires où l'on se rendait en
pèlerinage.
1 - Notre-Dame de Garaison :
en 1515, une jeune bergère du
nom d’Anglèse fait paître ses
moutons près de la demeure
familiale, elle est assise près
d'une source sous une aubépine
en fleurs et mange un morceau
de pain dur et noir, sa nourriture
quotidienne. Soudain apparaît
devant elle une dame lumineuse vêtue d'une robe
2 blanche qui lui sourit tendrement :"Ne craignez rien, je
suis la Vierge Marie, mère de Dieu. Allez dire au
Recteur de Monléon qu'il doit bâtir ici une chapelle, car 5
j'ai choisi ce lieu et j'y répandrai mes dons". Et la vierge
disparaît dans les airs. Jusqu’aux apparitions de
Lourdes, la petite chapelle reçu de nombreux pèlerins
de la région.
2 - Notre Dame de Héas : A 1500 m d’altitude, la
tradition rapporte que des bergers virent deux blanches
colombes se poser auprès d’une fontaine, ils furent
convaincus que, par ce signe, la Vierge Marie
manifestait sa volonté de voir élever en ce lieu une
chapelle en son honneur.
3 - Notre-Dame de Médous : Médous vient de Mellis
Dulcis par allusion au miel du lieu mais pour d'autres,
ce nom évoquerait la douceur de la Vierge Marie ou du nom de Jésus .Au XVIème
siècle, un petit berger aurait eu le privilège d'une apparition de Marie sur le rocher
qui surplombe la source. Une modeste chapelle fut construite, et les pèlerins affluèrent.
Quelques années plus tard la Vierge Marie apparaît à Liloye et lui confie une mission à
l'intention des notables de Bagnères. Elle annonçait l'arrivée d'un grand malheur si
Bagnères ne faisait pas pénitence. La statue se trouve maintenant dans l’église d’Asté.
4 - Notre-Dame de Piétat : Au tout début du XVIème siècle, un paysan
3 aurait découvert la statue de Notre Dame de Pitié en labourant son
champ. La chapelle de Piétat fut construite en 1593 par le seigneur de
Barbazan pour remplacer une modeste montjoie. Très vite, un prieuré y
4 est fondé et les pèlerinages s'organisent.
5 - Notre-Dame de Poueylaün : Une des
deux colombes de Héas s'envola vers le bas
de la vallée. Tout naturellement, elle vient se
poser sur le rocher de Poueylaün. Voilà de
quelle manière la Vierge Marie manifesta sa
volonté de voir s'élever nos deux sanctuaires
de montagne : Héas et Poueylaün.
6 - Bagnères de bigorre, le 25 août 1867,
inauguration de la Vierge du Bédat. 40 jours
d'indulgence seront accordés à tous ceux qui
effectueront l'ascension de la Vierge du
Bédat de Bagnères pour aller prier au pied de
la statue.
Crédit Photos : C.Gaurier - édition Podium - Diocèse de Tarbes-Lourdes
www.tarbesetlourdes.cef.fr
462
Qui sont les jeunes hospitaliers ?
Les jeunes hospitaliers font partie intégrante de l’hospitalité de Bigorre. Ce sont des jeunes
comme vous qui acceptent de rendre un service et mettent leur temps, leur énergie à
disposition des personnes malades.
Courriel : jeunes.hospitaliers.bigorre@gmail.com
S.O.S. BIGORRE
tél. 24h/24 : 05 62 94 01 50 - SMS : 06 18 74 48 99
Les Hospitalités peuvent demander à l'Hospitalité de Bigorre de s'occuper
et visiter les malades qui ne peuvent pas repartir avec leur pèlerinage.
Mentionner le nom de la personne hospitalisée, le lieu d'hospitalisation et
le tél du référent dans le diocèse (Hospitalité ou direction de Pèlerinage)

Ghislaine METOIS - 9, Petite rue du Gavarnie 65100 LOURDES
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 05.62.94.63.60 - Courriel : patrick.metois@free.fr
Perrine BRUNET
463
de TOULOUSE
XIX Province
Hte-Garonne Ecclésiastique
de Toulouse
Couvent de La Compassion
2, rue Deville - 31000 Toulouse
05 61 21 97 65
http://hospidetoulouse.wixsite.com/tlse
DIOCÈSE
Archevêque de Toulouse : Mgr Robert LE GALL
04 66 65 61 91 - www.toulouse.catholique.fr
Directeur des Pèlerinages : Dominique DESVERNOIS

Maison diocésaine du Christ Roi
28 rue de l'Aude - 31500 TOULOUSE Mgr Le Gall
06 03 22 28 94 - pele31@diocese-toulouse.org
HOSPITALITÉ
Président : Michel VAN DE WEGHE
06 82 60 35 92 - michel.vandeweghe@gmail.com
Aumonier des jeunes : Père Simoné SIONE
Vice-présidents :
Reine LELOUP - Christophe FÉDÉRICI
Secrétaire : Daniel LELOUP
Trésorière : Paulette GROC

300 Hospitaliers accompagnent deux fois par an, environ 160
Crédit Photos : Hospitalité de Toulouse
464
Historique :
En juin 1931, autour des Soeurs de la Compassion, Monseigneur SALIEGE, Archevêque de Toulouse, a
crée une communauté dont les bénévoles sont chargés d’accompagner des malades et personnes âgées
en pèlerinage à Lourdes. C’est ainsi qu’est née l’Hospitalité, forte d’aujourd’hui 500 membres, dont 150
jeunes, répartie en 15 secteurs sur tout le département de la Haute-Garonne.
L’Hospitalité diocésaine est un service d’Église sous la responsabilité de l’Archevêque de Toulouse. Ses
membres se mettent au service des malades, tant sur le plan matériel, qu’humain et spirituel, durant les
pèlerinages à Lourdes.
Chaque année, 4 temps forts,
2 pèlerinages et 2 rencontres
- Pèlerinage diocésain d’été
avec les Malades (4 jours,
160 malades)
- Pèlerinage de « printemps »
avec les Aînés (1 Week-end,
300 aînés )
- Fête de l’Hospitalité.
- Fête de l’Amitié.
L’esprit de l’Hospitalité :
- Servir dans l’Humilité
Les qualités de l’Hospitaliers
- La Présence - La
Disponibilité - L’Accueil -
L’Écoute - Le Respect - La
Discrétion.
L’Hospitalité est ouverte à
toute personne de bonne
volonté ayant le désir de
servir.
Durant l’Année :
Un certain nombre de
rencontres sont prévues
durant l’année entre
hospitaliers et hospitalières
(Assemblée Générale,
Récollection, week-end
Jeunes); mais ceux-ci ont
aussi le souci d’une attention
aux personnes isolées,
malades et handicapées
Tout au long de l’année.
« Entre Nous », le bulletin de
liaison, et «Tutti Frutti » pour
les Jeunes, viennent chaque
semestre donner à tous des
nouvelles de la grande
famille des Hospitaliers.
465
1 1 - Basilique Saint-Sernin de Toulouse, l'une des
plus belles églises romanes du Midi (115 m de
long, 64 m de large, 21 m de hauteur) commencée
en 1080, achevée au milieu du XIVe siècle
(brique et pierre). Chevet XIe, clocher octogonal
à cinq étages. Buffet orgue XVIIe.
2 - Cathédrale Saint-Etienne : Eglise fort
déconcertante car son édification s'est étendue sur
cinq siècles, du XIIIe au XVIIe, au cours desquels
les conceptions architecturales ont subi
d'importantes transformations. La basilique
Saint-Sernin est une étape incontournable pour le
pèlerinage sur le chemin de Saint-Jacques de
Compostelle, sur la voie d'Arles.
3 - Notre-Dame du Taur L'église actuelle fut bâtie à partir du XIVe siècle, à l'emplacement de la sépulture de
Saint Saturnin qui devînt Saint Sernin par altération du mot. Sa sépulture se trouve maintenant dans la Basilique
du même nom vers laquelle on s'achemine en continuant sa promenade.
4 - La basilique Notre-Dame de la Daurade est l'héritière d'un temple païen et d'un monastère bénédictin.
Devenue une église dédiée
2 3 à la vierge, elle fut couverte
d'une décoration composée
de petits morceaux
demosaïques sur fond de
feuille d'or qui fut à
l'origine de son nom :
"Deaurata" qui veut dire
couverte d'or.
5 - Notre-Dame de la
Dalbade, cette église du
XVIe siècle à nef unique
entourée de chapelles doit
son nom à la blancheur
originelle (albade) de la
chaux de ses murs.
Lorsque l'église fut
restaurée, sa blancheur
d'antan fit place au rouge
des briques.
4 5
Crédit Photos : Podium édition - C. Gaurier

466
Les activités à LOURDES :
Les Hospitaliers offrent leurs bras et « leur coeur » pour aider :
Au service des malades, tant physique que spirituel.
Au service des repas, au lever, au coucher, à la toilette et au
nettoyage des chambres.
A l’accompagnement vers les lieux de cérémonies
A divers offices et animations durant le pèlerinage
A la vie générale de Lourdes :
Service des Piscines et Service d’Ordre.

Hélène SERLOOTEN 6, rue Raspail - 31400 TOULOUSE
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 06.64.21.83.54 - Courriel : 31.09lce@gmail.com
Perrine BRUNET
467
Berry
25 mars 1858
La foule toujours plus nombreuse

(environ huit mille personnes) attend
un miracle à la fin de cette quinzaine.
La vision est silencieuse.
468
XIV
de TOURS
Blois - 470
Berry - 474
Chartres - 478 S.O.S. BIGORRE
tél. 24h/24 : 05 62 94 01 50
Orléans - 482 SMS : 06 18 74 48 99
Touraine - 486
voir page 463
469
de BLOIS
Loir XV Province
et Cher
Ecclésiastique
de Tours
1 rue de Berry - 41000 Blois 02 54 57 26 53

hospitalitediocesaine@catholique-blois.net
Page Facebook : Hospitalité Diocésaine de Blois
DIOCÈSE
Évêque de Blois : Mgr Jean-Pierre BATUT
eveque@catholique-blois.net
Directeur des Pèlerinages : Joseph SAVALLI
02 54 78 43 36 - pelerinage@catholique-blois.net
Mgr Batut
HOSPITALITÉ
Présidents : Anne-Marie et Henri NOWAK
06 84 04 06 24 - nowakh@orange.fr
Aumônier : Emmanuel de VALICOURT
emmanuel.de.valicourt@gmail.com
Secrétaire : Marie DEFIN
defin.mariejoseph@yahoo.com
Infirmière référente :
Laurence LE TOHIC – RAFFAULT
laurence.raffault@hotmail.fr
Trésorière : Elisabeth FERMAUT
e-e.fermaut@wanadoo.fr
Médecin : Patrice HERMENAULT
patrice.hermenault@dartybox.com
Crédit Photos : Hospitalité de Blois
470
Nous organisons :
- Le transport en car, jusqu’à Lourdes, dans des cars
équipés,
- L’hébergement dans un foyer prévu pour les
malades, avec restauration sur place,
- La vie sur place (soins au quotidien, ménage dans
les chambres, aide aux repas,..) accompagnement
(en poussant les fauteuils roulants ou voitures
bleues) aux différentes cérémonies dans le
sanctuaire (grotte, basilique Saint Pie X, chapelles),
des temps d’échange entre malades et hospitaliers
- Participation à la vie spirituelle du pèlerinage.
Toutes les petites mains sont les bienvenues !!!
Au cours de l’année, nous organisons également
une après-midi festive : le Noël des malades (messe
et goûter qui permettent de se retrouver pour fêter
Noel).
Crédit Photos : Hospitalité Blois
471
2 “ O Marie, par ton Fils 1
et dans l'Esprit-Saint,
conduis-nous au Père.
Notre-Dame de la Trinité,
prie pour nous”.
1 - Basilique Notre-Dame de-la-Trinité :

Construite en 1932 par Paul Rouvière.
Sculptures de Lambert-Rucki illustrant
l’Évangile et le Chemin de croix. Lieu de
pèlerinage et de dévotion à Notre Dame des
Trois Ave.
2 - La cathédrale Saint-Louis : Chapelle axiale
et déambulatoire construits pour célébrer le dogme de l’Immaculée Conception (1854), 33 vitraux de Yan
Dibbets sur la symbolique et la liturgie chrétienne.
3 - Ancienne abbatiale Saint-Laumer, XIIe-XIIIe siècles, vitraux XXe s. Le pèlerinage à saint Marcou est
médiéval et a été reporté dans cette église en 1791, il est toujours célébré le 1er mai.
4 - Eglise abbatiale de la Trinité de Vendôme, XIe -XIVe s., avec une abbaye puissante et un clocher roman
exceptionnel et façade flamboyante.
5 - Saint-Aignan : Collégiale, XIe et XIIe s., et crypte, XIe s.(CMH). Modèle d'un pur style roman tant par la
qualité de son architecture que celle de son décor. .
6 - Saint Eutrope, (bois polychrome fin XIVe) du musée diocésain d'art religieux. 6
4 5
Crédit Photos : C.Gaurier - Hospitalité De Blois - Diocèse de Blois - CDT 41

472
Mme Anne-Marie MANCEAUX, 7, rue Pégoud 41000 Blois
Geneviève MARTIN 24 rue du Tholon 69140 RILLEUX LA PAPE
Marie-Victoire PERICHON 29 rue de la Fontaine de Bury 41190 CHAMBON sur CISSE
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 06 34 95 75 77 - Courriel : poloetmarie@gmail.com
Alain BRUNET , AMPH, 44, 27 mail Pierre Charlot 41000 BLOIS
MONTFORTAIN Tél : 02 54 78 22 10 courriel : blois@montfortain.fr
Claire de la Ferté-Senectère 13 voie de la Bernellerie 41700 Cour-Cheverny
Notre-Dame de SALUT Comite.valdeloire@pelerinage-national.org - 06 33 23 52 11
Pèlerinage du Rosaire de Poitou-Vendée-Loir-et-Cher- 12 rue Paschal le Coq
Catherine DORE 24, rue de CLOCHEVILLE - 37000 TOURS
02.47.64.71.83 - 06.09.17.66.45 - cathdore37@gmail.com
Crédit Photos : Hospitalité Blois
473
Hospitalité du Berry
Diocèse de BOURGES
XV Province
Ecclésiastique
Cher de Tours
Indre
Archevêché de Bourges, avenue du 95éme de ligne

18000 BOURGES - 09 83 08 07 66
hospitalite_du_berry@yahoo.fr
DIOCÈSE
Archevêque de Bourges : Mgr Jérôme BEAU
Archeveche@diocese-bourges.org
Directeur des Pèlerinages : Hubert VIVIER

06 33 28 65 62 - pelerinages@diocese-bourges.org
Mgr Beau
HOSPITALITÉ
Président : Pierre Louis DELCHER
06 16 33 50 20
Hospitalite_du_berry@yahoo.fr
Aumônier : Olivier DEVAUX

Vice président : Marc PICOT
Secrétaire : Florent LEGERET
Trésorier : Catherine CALZA

Crédit Photos : Hospitalité du Berry
474
Historique : Notre association doit sa création à un groupe de bénévoles qui, pour le 15 août 1913,
accompagnèrent des pèlerins berrichons à Lourdes à l’occasion d’un pèlerinage. Elle prend alors le nom
de Confrérie de St Louis. Elle porte aujourd’hui toujours le nom d’Hospitalité du Berry.
En 1970, l’association est reconnue par le diocèse en tant que service de l’Eglise. Depuis 2014,
l’hospitalité s’est également placée sous le patronage de St Jean Paul II
HOSPITALIER A LOURDES POUR
QUOI PAS VOUS? REJOIGNEZ NOUS!
Pèlerinage diocésain début août.
- Une action particulière envers les familles
et les plus jeunes est menée: horaires de
service adaptés, halte garderie à Lourdes
pour les petits, tarifs spéciaux.
- Un groupe d'accueil et de découverte de
l'hospiatlité existe pour faciliter
l'intégration des nouveaux hospitaliers qui
nous rejoignent.
- Vous pouvez également aider
financièrement notre action (dons éligibles
à la réduction fiscale chèque à l’ordre de
l’association)
L'Hospitalité du Berry durant l'année ce
sont aussi:
- Des journées d'amitiés
- Des rencontres inter-hospitalités
- Des présentations de notre action dans les
paroisses, les aumôneries.
Crédit Photos : Hospitalité du Berry
475
1 2 3
4 5
1 - La cathédrale Saint Etienne,
fut construite à partir de 1192
sous l’impulsion des grandes
famille locales, et d’Henri de Sully, frère du constructeur
de Notre-Dame de Paris.
2 - Argenton sur Creuse : le 2è dimanche de septembre,
Pèlerinage à la Bonne Dame, pour les malades.
3 - Châteauneuf-sur-Cher : Pèlerinage à Notre-Dame
des enfants fixé au 1er dimanche de mai.
4 - Pèlerinage diocésain, nationale et internationale à
Notre-Dame du Sacré-Cœur d’Issoudun : Le Père
Jules Chevalier, prêtre du diocèse de Bourges (1824-1907) est à l’origine du
pèlerinage et de 3 congrégations religieuses, dont les 5000 et quelques membres
sont aujourd’hui au service de l’évangélisation dans 52 pays du monde, sur les cinq
continents : les Missionnaires et Religieuses Missionnaires du Sacré-Cœur et les
Filles de Notre-Dame du Sacré-Cœur.
5 - Lignières : Pèlerinage à sainte Jeanne de France (1464-1505), fille de Louis XI et de Charlotte de Savoie a
passé une quinzaine d'années de son enfance et de son adolescence à Lignières. C'est dans l’oratoire de Lignières
que fut conçu par sainte Jeanne, à la suite d'une inspiration de la Vierge Marie, l'Ordre de l'Annonciade.
6 - Neuvy Saint-Sépulcre, Pèlerinage au Précieux-Sang : L'église possède deux gouttes du Sang de Notre
Seigneur Jésus Christ, recueillies, au jour de la Passion, sur le Calvaire. Pèlerinage Lundi de Pâques et 1er juillet.
7 - Notre-Dame de Miséricorde à Pellevoisin : En 1875, une jeune femme, Estelle Faguette atteinte d’une
maladie incurable, écrit une lettre à la Sainte Vierge : elle lui demande d’intercéder auprès de 8
6 7 son divin Fils pour obtenir sa guérison. La
Vierge Marie répond par quinze apparitions,
de février à décembre 1876, au cours
desquelles elle éduque Estelle a la sainteté et
lui délivre un message de miséricorde;
Estelle est entièrement guérie.
8 - Pèlerinage à Sainte-Solange : A l'âge de
sept ans, Solange décida de consacrer sa
virginité à Dieu. Un jour, le fils du comte de
Bourges lui coupa la tête car elle résistait à
ses avances. Solange, décapitée, prit sa tête
dans ses mains et la porta jusqu'à l'église.
Crédit Photos : C.Gaurier - Edition Podium - Diocèse et Hospitalité de Bourges

476
CHOCHET Madeleine 59, route de Bourgneuf 18110 St Martin D′auxigny
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 02.48.64.55.45 - Courriel : chochet.madeleine@gmail.com
A M P H 27 mail Pierre Charlot 41 000 BLOIS
MONTFORTAIN tel : 06 73 95 91 63 ou 02 54 78 22 10 - blois@montfortain.fr
477
Hospitalité Chartraine Notre-Dame de Lourdes
Diocèse de CHARTRES
Eure
et Loir
XV Province
Ecclésiastique
de Tours
La Visitation, maison diocésaine, 22 avenue d'Aligre,

CS 40184, 28008 CHARTRES CEDEX
hospitalite.chartraine@gmail.com - 07 81 73 41 83
DIOCÈSE
Evêque de Chartres : Mgr Philippe CHRISTORY
eveche@diocesechartres.com
Françoise POPOT et Christiane BOUDET
02 37 88 00 01 - direction.pelerinages@diocesechartres.com
Mgr Christory
HOSPITALITÉ
Présidente : Valérie GAUJARD
06 30 81 96 77 - valerie.gaujard@live.fr
Aumônier : Abbé Jean-Eudes COULOMB
06 79 44 23 69 - jecoulomb@hotmail.fr
Vice-Président : Michel de LAFORCADE
06 74 82 55 91 - michel.delaforcade@wanadoo.fr
Vice-Présidente : Aurélie LEVEILLARD
06 74 50 59 25 - a_lenormand@yahoo.fr
Secrétaire : Baptiste SITAHAR
06 44 26 07 47 - sibap@hotmail.fr
Trésorière : Caroline THIROUIN
06 13 39 31 67 - gillesthirouin@free.fr
Médecin : Dr Philippe PERDEREAU
06 82 69 16 89 - pperdereau@ch-chartres.fr

Crédit Photos : Hospitalité Chartraine
478
Historique : En 1925, Mgr Bousquet, évêque de Chartres, écrit une lettre publiée dans la Voix de Notre-
Dame, le journal du diocèse, pour inviter les fidèles à se rendre à Lourdes, en accomplissement d'un vœu
fait en 1914, au début de la guerre.
Chartres organise son propre pèlerinage, du 14 au 19 septembre 1925, en accompagnant 33 malades. Le
pèlerin se voit alors remettre une broche de Notre-Dame de Chartres qu'il porte comme insigne. Il s'agit
d'une croix grecque aux quatre branches égales en émail blanc, contenant au centre l'effigie sur or de
Notre-Dame de sous Terre, entourée d'un cercle bleu turquoise supportant l'inscription « Pèlerinage de
Chartres ».
En 1926, un nouveau pèlerinage diocésain est organisé : on y dénombre 550 participants, et en 1929,
1000 personnes font route vers Lourdes. Le principe d'un pèlerinage tous les 2 ans est alors adopté.
En 1931, l'appel aux volontaires pour accompagner et transporter les malades semble avoir été entendu,
et l'on parvient à organiser une Hospitalité diocésaine et à la doter de responsables. Les premiers statuts
de l'association sont alors approuvés, le 29 novembre 1931, statuts dans lesquels il est demandé aux
« associés de s'engager à mener une vie édifiante » tout en « promettant de réciter chaque jour au moins
une dizaine de chapelet ». L'Hospitalité chartraine Notre-Dame de Lourdes est née !
La date choisie par l'association pour célébrer la naissance de l'Hospitalité est tout naturellement celle du
11 février, date des apparitions à Lourdes. C'est ainsi que le 11 février 1932, Mgr Harscouët célèbre la
messe à 7h dans la crypte de Notre-Dame de Sous-Terre à l'intention des membres de l'association.
Activités :
- Pèlerinage diocésain annuel à Lourdes fin août
réunissant environ 130 personnes malades logées à
l'Accueil Notre-Dame et à l'hôtel des Rosiers
accompagnées d'environ 230 hospitaliers.
- L'Hospitalité propose un groupe famille afin
d'accueillir les enfants et petits-enfants
d'hospitaliers.
- Une journée de visite aux personnes malades est
organisée tous les ans à l'approche des fêtes de Noël.
Elle s'effectue en doyennés : visites des pèlerins
malades sur leurs différents lieux de vie,
participation à la Messe puis, partage d'un apéritif
suivi d'un dîner convivial.
- Une journée d'amitié au printemps est offerte aux
personnes malades : repas, animation et messe pour
clôturer la rencontre.
- Une kermesse est organisée une année sur deux,
journée de partage avec les pèlerins malades mais
également une occasion de mieux connaître
l'association. De nombreux stands sont proposés
dont notamment la vente d'objets réalisés par les
hospitaliers eux-mêmes (couture, confiseries,
peinture, vitraux, artisanat…) mais également divers
jeux et un salon de thé.
- Rencontres entre hospitaliers avec un week-end de
récollection en janvier, autour d'un thème spirituel.
- 6 conseils d'administration par an
- Assemblée Générale avec présence d'un
intervenant apportant une formation spirituelle.
- Journées de formation avec la Pastorale de la Santé.
- Organisation du pèlerinage
- Répétitions de chorale
- Participation aux événements diocésains
479
1 2 3
1 - La cathédrale Notre-Dame de
Chartres, en France, est considérée
comme la cathédrale gothique la plus
représentative, la plus complète et la
mieux conservée. Elle est de style
gothique dit "lancéolé"et a été construite au début du XIIIe siècle, pour la majeure
4 partie en 30 ans, sur les ruines d'une précédente cathédrale romane, détruite lors d'un
incendie en 1194. Haut lieu de pèlerinage, cette cathédrale et ses tours dominent la
ville de Chartres et la plaine de la Beauce alentour. Elles s'aperçoivent à plusieurs
dizaines de kilomètres de distance. La cathédrale a été parmi les premiers
monuments classés au patrimoine mondial par l'UNESCO en 1979.
2 - Par un bref couloir courbe aménagé à travers la crypte du XIe siècle, qui formait
alors l’infrastructure du croisillon nord, on atteint la chapelle Notre-Dame de Sous-
Terre. La statue mise en place en 1857, due au sculpteur Fontenelle, a été remplacée
en 1976 par une nouvelle statue de la Vierge en majesté sculptée en bois de noyer sur
un modèle de la statue originale, en un peu plus petit, qui était conservé au Carmel.
3 - Notre Dame du Pilier, taillée dans du bois de poirier devenu noir avec le temps et
l’oxydation, ce qui lui vaut le nom usurpé de Vierge Noire. Elle fut peinte à l’origine.
4 - A quelques pas de la cathédrale de Chartres, le Centre du Vitrail vous accueille
pour vous faire découvrir tout l'univers du vitrail traditionnel et des créations des
artistes contemporains.
5 6 Eglises remarquables :
5 - La Bazoche Gouët.
6 - Les Autels Villevillon.
7 - St Denis d'Authou.
8 - Frétigny.
9 - Romilly sur Aigre.
7 8 9
Crédit Photos : Hospitalité Chartraine - Diocèse de Chartres - C. Gaurier

480
Notre souci : le recrutement des jeunes : Pour cela, nous visitons les lycées , nous sommes
présents dans diverses manifestations. Nous travaillons en partenariat avec les animateurs de
l'Aumônerie des collèges et lycées .

BARREY Guy 2, rue de Babylone 28000 CHARTRES
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 06.81.10.30.54 - Courriel : gbarreytourisme@aol.com
481
d ’ORLEANS
Loiret
XV Province
Ecclésiastique
de Tours
Maison Saint-Joseph
6 rue Robert de Courtenay, 45000 Orléans
02 38 84 06 36 - hdo@orange.fr
DIOCÈSE
Évêque d'Orléans : Mgr Jacques BLAQUART
02 38 78 86 00 - www.orleans.catholique.fr

pelerinagedo@gmail.com - 02 38 24 28 43 Mgr Blaquart
HOSPITALITÉ
Présidente : Dorothée PELLET

06 20 33 88 93
Aumônier : Père Xavier GUERMONPREZ
Vice présidente - Secrétaire :

Odile CHARPENTIER
Trésorière : Marie-Jeanne BOURZEIS
Représentante des Malades : Chantal GUERIN
Médecin coordonnateur : Docteur Anne FAVRE

Crédit Photos : Hospitalité d ’Orléans
482
Historique : L'HDO fête ses 50 ans en 2016! toujours aussi jeune d'esprit grâce à sa moyenne d'âge: 49
ans ! Ce n'est pas une association mais un mouvement d'Eglise, à gestion autonome régie par une charte.
Nous sommes tous bénévoles, unis par une communion du cœur et volontaires pour servir avec amour
nos amis fragiles, âgés, malades ou handicapés.
En 1963, lorsque Mgr Guy-Marie Riobé fut appelé comme Evêque d'Orléans, sa volonté de fédérer le
Diocèse autour du pèlerinage de Lourdes fut un tournant pour notre Eglise. Alors que beaucoup de villes
en France possédaient une hospitalité d'accompagnement, pour la plupart depuis la fin du XIXème siècle,
Orléans et le Loiret n'en possédaient pas. Les pèlerins malades suivaient les différents mouvements
constitués: Amicitia, National, Rosaire.
En 1966, création de notre Hospitalité et du premier pèlerinage diocésain d'Orléans à Lourdes, notre
histoire commence! Partis en cette première année, après un hiver de préparation et de grandes
incertitudes, avec une soixantaine de malades et une trentaine d'hospitaliers, un esprit de famille, une Foi
joyeuse et pleine d'espérance naissaient, plus jamais démentis!
Notre jeune hospitalité s'est souvent fait remarquer, en particulier au début, pendant certains repas à l'abri
St Michel entonnant fortement son chant régional "Orléans, Beaugency, Notre Dame de Cléry...
Vendôme... par les chemises à fleurs de nos jeunes aussi plus tard, mais tout ceci n'était et ne reste que la
démonstration de l'enthousiasme et de la grande générosité de ses membres.
Une grande gratitude à nos anciens Présidents : J-Y de Tanouarn, Y. de Saint Hilaire, A. Asselin, J-P
Doublet, M. Guignes, à tous ceux avec responsabilité ou dans l'ombre qui de près ou de loin ont œuvré
pour que nous donnions toujours le meilleur de nous-mêmes au service et au respect des malades.
Notre première mission est d'accompagner et de servir nos amis fragiles pendant le
pèlerinage à Lourdes. Nous partons par le train, de bonne heure et de bonne humeur.
L'Hospitalité, avons-nous coutume de dire "Ce n'est pas que le pèlé, c'est toute l'année" :
L'Hospitalité reste attentive et proche de nos amis tout au long de l'année. Notre équipe
d'animation des secteurs y veille avec vigilance, tout comme nos relais auprès des
différentes maisons de retraite. Des rencontres sont organisées dans tout le Diocèse : fête de
Noël, galette des rois, fêtes pascales, repas dansant, journées champêtres, retour de Lourdes,
pèlerinage de Notre Dame à Clèry-Saint André, concerts, etc. Deux fois par an, un bulletin
donne des nouvelles de notre mouvement.
Crédit Photos : Hospitalité d’Orleans
483
1 2 3 4
Notre Diocèse, comme l'illustre

1 5 de belle manière notre Bannière,
s'étend des champs de blé du
pays de Beauce aux douceurs
des méandres de notre Loire et
de ses canaux en partie
naviguables. Nous sommes ici
en Val de Loire, inscrit au
Patrimoine de L'UNESCO. Les
églises pointent dans le bleu du
ciel leur clocher, les châteaux
leurs tours. L'or des blés de la
Beauce le dispute au vert des
grandes forêts profondes
d'Orléans et de Montargis, et aux
bruns des landes sauvages de
Sologne, aux verts de ses étangs.
Nos pays se nomment :Beauce,
Sologne, Gâtinais, Montargois,
Giennois ...
Nous ne vous citerons pas tous
les châteaux, tous les
monuments, parcs et jardins à
visiter ,mais plutôt nos
principaux monuments sacrés :
1 - Abbaye de Fleury à Saint-
Benoit sur Loire.
2 - L’Oratoire Carolingien de
Germiny-des-Près.
3 - La cathédrale Sainte-Croix
d'Orléans.
4 - Notre-Dame de Clery à
Clery Saint-André.
5 - Orléans, charmante ville
classée d'art et d'histoire, est, tout
comme nous, sous la
bienveillante protection de notre
Sainte Jeanne d'Arc que nous
fêtons tous les ans le 8 mai.
Crédit Photos : Hospitalité Orléans

484
L'HDO œuvre également dans le Diocèse avec la Pastorale de la Santé et les autres
Hospitalités, organisant même des manifestations communes.
Qui sommes nous : Tous bénévoles, à partir de 16 ans! Une belle somme de bras et de
sourires, de volonté, de compétences diverses, de temps donné, une hospitalité tonique et
dynamique, pleine de joie et de gaité, alliant Sagesse et Jeunesse!
- Avec un recrutement qui se fait en "allant vers" les paroisses, les maisons de retraites, les
forums, la pastorale des jeunes, par nos manifestations, par les plaquette, flyer, site etc.
actualisés
- Tous les ans un groupe de 16 mineurs ( 16 et 17 ans) et une "garderie" pour enfants de
bénévoles (3 à 14 ans), qui bénéficient d'un encadrement et d'un programme particulier tout
en étant très intégrés à l'ensemble du pèlerinage. Quel bonheur d'accueillir des familles
entières!"
- Avec, environ 28% de nouveaux hospitaliers par an qui bénéficient eux aussi d' un
programme d'accueil et de formation.
- Avec une
dynamique de
fonction-nement
basée sur une
ensemble de
Commissions :
f o r c e d e
propositions et
d'écoute.
- Avec des
tenues de service
traditionnelles mais
aussi avec "les
tenues à fleurs de
notre Jeune Hos-
pitalité", qui ont
tellement fait jaser
mais dont nous
sommes très fiers!

M. Etienne GUILLANEUF, 17, rue Georges Pompidou
AMICITIA 45100 Orléans - tél. 02 38 55 23 42 - contact@mouvement-amicitia.fr
Daniel BARRAULT 91, rue de La Herpinière 45340 CHECY
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 02.38.91.38.54 - Courriel : dabarrault@orange.fr
Crédit Photos : Hospitalité VIRON
485
Hospitalité de Touraine
Diocèse de TOURS
XV Province
Indre
de Tours
Maison diocésaine du Carmel
9, rue des Ursuline B.P. 41117
37011 Tours Cedex 1 - 02 47 31 14 48
hospitalite.de.touraine@gmail.com
www.hospitalitedetouraine.org
DIOCÈSE
Archevêque de Tours : Mgr Bernard-Nicolas AUBERTIN
sec.archevequetours@catholique-tours.cef.fr
Directeur des Pèlerinages : Jacques CAUCHY
02 47 31 14 44 - dirpel37@gmail.com
https://sites.google.com/site/pelerinagediocesetours/ Mgr Aubertin
HOSPITALITÉ
Présidente : Monique SIMIER

06 22 62 56 50 - victali@wanadoo.fr
Aumônier :
Père Jocelyn FORTIN
Vice président : Bernard CHENE
Responsable des pèlerins malades :

Philippe BRET
Hospitalité : 700 membres (250 jeunes) Hospitaliers

190 Hospitaliers + 140 jeunes accompagnent environ 150
Crédit Photos : Hospitalité de Touraine
486
Historique :
Créé en 1927, l'association des « brancardiers de la Sainte face » fut agrégée un an plus tard à
l'archiconfrérie de l'hospitalité Notre Dame de Lourdes. Son premier président, Monsieur le Vicomte de
Becdelievre. En 1938, les statuts furent déposés à la préfecture de Tours sous le nom actuel, hospitalité de
Touraine, avec comme président, Monsieur Roques. Depuis nous avons épuisé six présidents, qui à
l'époque étaient nommés à vie ! Aujourd'hui un mandat de quatre ans renouvelable une fois suffit à notre
bonheur. Un pèlerinage annuel, au mois d'août actuellement, jusqu'en 1960, date à laquelle un deuxième
fut créé baptisé pèlerinage du printemps, puis des anciens, au mois d'avril avec le diocèse.
Nos activités
6 rencontres dans l'année :
- assemblée générale en
janvier
- Pèlerinage avec le
diocèse au mois d'avril .
- Pèlerinage au mois
d'août
- Animation en septembre
(rallye)
- Fête, en décembre,
regroupant avant Noël
pèlerins, malades et
hospitaliers.
- Chaque mois récitation
du chapelet.
- Trois bulletins de liaison
dans l'année Avril, Août,
Décembre
- Un blog très réactif
487
1 1 - La cathédrale Saint-Gatien de Tours a été construite
entre 1170 et 1547. Sa construction ayant été particulièrement
lente, elle présente un ensemble très complet d'architecture
religieuse française du XIIe siècle au XVIe siècle. Ainsi, la
base et les contreforts des tours sont d'époque romane,
l'ornementation générale est du pur gothique, rayonnant et
flamboyant, et les sommets des deux tours Renaissance du
début du XVIe siècle.
2 - La Basilique Saint-Martin a été construite sur le lieu
précis du tombeau de saint Martin, modèle de charité,
troisième évêque de Tours, enseveli là le 11 novembre 397.
S'y sont succédées différentes églises pour accueillir les
pèlerins. L'actuelle basilique a été achevée en 1902 et
consacrée en 1925.
3 - Collégiale de Candes Saint Martin : C'est en 387 que Saint
Martin établit à Candes, au confluent de la Loire et de la
Vienne un prieuré, une école et une église. Candes fait donc
partie, avec Amboise, Langeais, Saunay, Ciran et Tournon,
des six paroisses de Touraine fondées par Martin.
4 - 5 - Notre-Dame de la Prière : Le
2 3 culte et le pèlerinage à Notre-Dame
de la prière ont été autorisés par Mgr
André Vingt-Trois le 8 décembre
2001 en l'église St Gilles de l'Ile-
Bouchard. Ce lieu est devenu lieu de
pèlerinage suite aux apparitions de
la “Maman du ciel” et de l’archange
Saint Gabriel à 4 jeunes filles en
décembre 1947. Le message de la
Vierge fut un appel à la prière :
“Dites aux petits enfants de
prier...Je donnerai du bonheur dans
les familles”. Pèlerinage le 8
décembre et pèlerinage des familles
en mai.
4 5
Crédit Photos : Diocèse de Tours - Hospitalité de Touraine - C.Gaurier

488
SANDEAU Jean-Michel 1, jardin Montaigne 37300 JOUE-LES-TOURS
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 06-18-60-79-42 - Courriel : jmslce37@gmail.com
489
25 mars 1858
"Elle leva les yeux au ciel, joignant

en signe de prière ses mains
et me dit :
Que soy era Immaculada Councepciou."
490
Diocèses rattachés
à ROME
S.O.S. BIGORRE
tél. 24h/24 : 05 62 94 01 50
Alsacienne - 492 SMS : 06 18 74 48 99
Metz - 496
voir page 463
491
Hospitalité ALSACIENNE
de Notre-Dame de Lourdes
Bas-Rhin Diocèse
rattaché au
Ht-Rhin
Saint-Siège
Archevêché de Strasbourg
16, Rue Brûlée - 67081 Strasbourg Cedex
hosp.alsacienne@orange.fr
https://sites.google.com/site/hospitalitealsacienne
DIOCÈSE
Archevêque de Strasbourg : Mgr Luc RAVEL
03 88 21 24 32 - www.diocèse-alsace.fr
Evêque auxiliaire :
Mgr Christian KRATZ
Mgr Ravel
Père Alain MOSTER et Patrick KOEHLER
03 88 25 11 12 - peleal@wanadoo.fr
HOSPITALITÉ
Président : François BARBARAS
f.barbaras@yahoo.fr
07 71 10 16 01 Engagé
Vice- Président : Maurice BOEHLER
Secrétaire : Nicole MAROTTE
Trésorier :
Jean-Georges KAUFMANN
Auxiliaire

Crédit Photos : Hospitalité Alsacienne
492
Historique :
C'est en 1920 que l'hospitalité, encore sans nom, fit ses premiers pas. En 1950 elle fut érigée en
Association sous le nom de : HOSPITALITÉ ALSACIENNE de NOTRE-DAME DE LOURDES. L'acte
solennel et le diplôme d'agrégation à l'Hospitalité Notre-Dame de Lourdes furent donnés par Monseigneur
Théas, évêque de Lourdes, au Mont Sainte Odile, lieu de pèlerinage et de prières si cher à notre Alsace.
Le Bureau et le Conseil de l'Hospitalité

Alsacienne de Notre-Dame de Lourdes
organisent chaque année différentes activités
soit pour l'ensemble des hospitalières et
hospitaliers alsaciens soit respectivement pour
les différents secteurs (secteur Alsace Nord,
secteur de Strasbourg, secteur Centre Alsace,
secteur Alsace Sud, secteur jeunes).
Parmi celles-ci, on peut citer :
- Pèlerinage diocésain
- Célébration mariale au mois de février
- Journée Amitié
- Journée d'accueil de nouvelles et nouveaux
hospitaliers
- Assemblée générale ordinaire annuelle
- Réunions de Bureau et de Conseil pour
l'organisation du pèlerinage diocésain
493
1 1 - Haut-lieu spirituel de l’Alsace, Le Mont saint-Odile vous accueille
dans un cadre monastique, venez méditer et prier en pèlerin, passer en
touriste, séjourner en hôte, vous restaurer, vous cultiver, vous former,
vous ressourcer. Au Mont, vous jouirez d’un panorama extraordinaire,
découvrirez un environnement naturel et archéologique exceptionnel,
des chemins balisés pour la randonnée pédestre, des espaces de
réflexion, de séminaire, de convivialité. Dans la tradition spirituelle
catholique, approfondissez votre recherche personnelle, rencontrez des
personnes et des groupes, échangez, partagez, priez, célébrez.
2 - Les trois Epis : Depuis plus de 500 ans, prêtres diocésains et
communautés religieuses perpétuent le plus célèbre culte marial
d'Alsace. Le lieudit tire son nom d'une apparition de la Vierge à un
forgeron d'Orbey nommé Thierry Schoeré le 3 mai 1491. Elle aurait tenu
trois épis de blé d'une main et un grêlon de l'autre, suggérant que la piété
serait source de bonnes récoltes. À l'endroit de l'apparition, les habitants
édifièrent une petite chapelle en bois. Aujourd ’hui, l'église Notre-Dame-
de-l'Annonciation, construite en béton brut avec fausse voûte en lamellé-
2 collé et murs partiellement en dalles de verre, date de 1968.
3 - Sanctuaire de Thierenbach : «Les hommes ont toujours été à la
recherche de hauts lieux leur permettant de trouver le silence, la beauté,
l'invisible, … loin des affaires et des bruits du jour. C'est en des endroits
semblables que sont nés les monastères, les sanctuaires, les lieux de
pèlerinage. Thierenbach est un de ces lieux ; situé entre le piémont des
Vosges et le Rhin, connu de tous les catholiques de Haute Alsace, il est
depuis des siècles un lieu de prière, un sanctuaire dédié à la Vierge
Marie. À vous qui y montez, croyants ou non, je souhaite de trouver en ce
lieu sérénité et lumière intérieure, communion profonde avec le Christ et
3 sa mère, la Vierge Marie. S'il s'agit d'un jour de fête vous rencontrerez la
foule bigarrée des pèlerins heureux de chanter ensemble les merveilles
de Dieu. » + Jean-Pierre GRALLET - Archevêque de Strasbourg.
4 - Marienthal : L’église de Marienthal fut reconstruite entre 1460 et
1520. Néanmoins, la physionomie actuelle du monument est
essentiellement le fruit d’une campagne
de remaniement du XIXe siècle. Elle 5
abrite deux statues de pèlerinage : une
Pietà de la seconde moitié du XIVe siècle
et une Vierge à l’Enfant (vers 1420).
4 5 - Cathédrale de Strasbourg : La cathédrale
Notre-Dame est représentative de l'architecture
gothique. Avec ses 142 mètres, après avoir été
l'édifice le plus haut du monde de 1647 à 1874, elle
est actuellement la deuxième plus haute cathédrale
de France après celle de Rouen, achevée
précisément en 1884, et culminant à 151 mètres.
Elle est reconnaissable par son unique clocher
surmonté d'une flèche. « Prodige du gigantesque et
du délicat » selon Victor Hugo, la splendeur de la
cathédrale est visible de très loin dans la plaine
alsacienne et peut être aperçue d'aussi loin que les
Vosges ou que de la Forêt-Noire.
Crédit Photos : C.Gaurier - Hospitalité Alsacienne
www.diocese-alsace.fr
494
La tenue des hospitalières est constituée d'une blouse blanche. La tenue des hospitaliers est
constituée d'une chemisette de couleur jaune paille à manches courtes et d'un pantalon
foncé. Les hospitalières et hospitaliers portent un foulard de couleur bleu ciel autour du cou.

AMICITIA 45000 Orléans - 02 38 54 37 32 - unionmouvementamicitia@orange.fr
25, Rue Sarrette 75014 PARIS - Tél/Fax. 01.45.42.37.87
FRANCISCAIN www.pelerinages-franciscains.com - pele.franciscains@orange.fr
HULARD Fabienne 2, chemin des Romains 67400 ILLKIRCH
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 03.88.67.15.21 - Courriel : f.hulard@gmail.com
Robert KUENEMANN 12 Rue Kaufweg – 68780 SOPPE-LE-HAUT
MONTFORTAIN Tel. 03 89 82 58 00 - E-mail : robert.kuenemann@sfr.fr
Denis VALENTIN - Pèlerinage National 26, Boulevard de l'Orangerie 67000
Notre-Dame de SALUT Strasbourg - nds.strasbourg@pelerinage-national.org - 03.88.61.87.02
Pèlerinage du Rosaire d’Alsace - 41 boulevard de la Victoire 67000 STRASBOURG
ROSAIRE Tel. 03 88 36 96 26 - rosairealsace@gmail.com
Gérard VIRON - 7, rue d’ELBACH - 68210 RETZVILLER
03.89.89.39.57 - 06.07.83.24.99 - b.viron@ceria-sarl.fr
495
Moselle
du diocèse de METZ
Diocèse
rattaché au
Saint-Siège
21, rue de l'école Centrale - 57160 ROZERIEULLES
03 87 60 01 54 - 06 52 50 67 51
http://hndl.free.fr - hospitalitemetz57@gmail.com
DIOCÈSE
Évêque de Metz : Mgr Jean-Christophe LAGLEIZE
03 87 74 54 20 - secretariat@eveche-metz.fr
Philippe HIEGEL 06 09 77 32 15 - philippe.hiegel@gmail.com
HOSPITALITÉ Mgr Lagleize

Président : Dominique KNECHT
06 08 88 20 70 - knecht.dominique@orange.fr
Présidente-Adjointe : Agnès GNAEDIG

03 87 60 01 54 - 06 87 20 69 26 - a.gnaedig@free.fr
Secrétaire : Jeanine CECCARELLI

03 82 45 13 11 - 06 68 14 07 15 - j.ceccareli@free.fr
Trésorière : Evelyne SCHONG

06 83 08 63 30 - evelyneschong@orange.fr
Aumônier : Patrick BENCE

03 87 01 31 03 - 06 75 23 32 05 - patrickbence@gmail.com
Médecin : Jean François GUICHARD

03 87 77 73 56 - 06 83 54 64 10

Crédit Photos : Hospitalité de Metz
496
Historique :
Notre Hospitalité a été érigée le 12 mars 1928, et agrégée à l'Archiconfrérie de l'Hospitalité N.D. de
Lourdes par le chanoine Balette en date du 11 janvier 1931. Actuellement, nous sommes une association
loi 1908 (concordat). Elle comprend les membres actifs (toute personne laïque agréee par le comité de
direction), les membres de droit, l'aumônier nommé par Mgr l'évêque de Metz et le directeur des
pèlerinages diocésains, et, en membres honoraires les ministres ordonnés.
Le but est de venir en aide à titre désintéressé aux malades et handicapés de la Moselle, d'organiser des
journées rencontre Amitié et de les conduire aux lieux de pèlerinage, de les accompagner tant au point de
vue physique que religieux. A ce jour notre association compte 699 membres à travers tout le Diocèse et
accueille tous les ans de nouveaux membres. Le pèlerinage à Lourdes a lieu fin juillet - début août .
Vision des activités annuelles
- L'assemblée générale en mars.
- Quatre journées Rencontres Amitiés durant
l'année dans les divers endroits du diocèse.
- Un pique-nique détente pour les membres
de l'Hospitalité.
- Des activités ponctuelles pour renflouer les
caisses (marché de Noël, foire aux livres,
repas....).
Activités pendant le pèlerinage en dehors
des célébrations
- Options diverses
- Une journée détente
- Une soirée animée
Financement des pèlerinages
Ce sont par nos propres deniers que nous
allons à Lourdes. Logement : Abri St Michel,
Hôtel Florence, Hospitalet, hôtels divers.
Organisation du pèlerinage
Le train est commandé par les pèlerinages
diocésains tandis que toute l'organisation
matérielle et le placement des pèlerins.
malades dans le train et à l'accueil sont
assurés par l'hospitalité avec le médecin chef
des pèlerinages.
Crédit Photos : Hospitalité de Metz
497
1 2
1 - La Cathédrale Saint-Etienne de Metz, sa construction s'étale du

3 13ème au 16ème siècle. Lors de sa visite à la cathédrale, le pape Jean-
Paul II devait déclarer : "La cathédrale de Metz demeure une éloquente
manifestation du salut pour les habitants de cette région ; elle se dresse
comme un témoin de la foi de ses bâtisseurs, des artistes qui l'ont
embellie de sculptures, de tableaux et de verrières, elle atteste la foi
catholique des chrétiens qui ont fait corps autour d'elle, au milieu des
turbulences de l'histoire".
2 - La collégiale Saint Nicolas, hautes de 73 mètres, domine le village
de Munster en Lorraine et l'océan rural qui l'entoure! Dès le XII ème
siècle se déroulait ici un pélerinage en l'honneur de Saint Nicolas.
3 - Basilique Notre-Dame-de-Bon-Secours de Saint-Avold : La pre-
mière chapelle datant du XVIe siècle, déjà dédiée à Notre-Dame de
Bon-Secours, fit place, à la fin du XVIIe siècle, à un édifice plus vaste
construit par les bénédictins selon les plans de Vauban. 4 - A l’extérieur,
la reconstitution de la grotte de Lourdes.
4 5 5 - Chapelle Saint-Léon, construite en 1825,
démoli en 1889 et reconstruite en style roman
néo-romane sur le rocher de Dabo : armes et statue
de saint Léon IX, pape qui est peut-être né à Dabo.
6 - 7 - Notre-Dame de Bonne-Fontaine, est un
écart de la commune française de Danne-et-
Quatre-Vents, dans le département de la Moselle,
entre Phalsbourg et le col de Saverne. Il s'agit d'un
6 7 lieu de pèlerinage très fréquenté, consacré à la
Vierge Marie, fêtée le 8 septembre, jour de la
Nativité de la Sainte Vierge. Le nom de l'écart
provient de la source d'une eau parfaitement pure,
contenant du fluor bienfaisant, qui jaillit en cet
endroit depuis des temps reculés. Tout près, dans
le tronc d'un arbre, se trouvait une statuette de
Notre-Dame. En 1908, les franciscains reçoivent
la charge du sanctuaire.
Crédit Photos : Diocèse de Metz - Hospitalité de Metz - C Gaurier

498
HERMANN Josette 380, route de Lindre 57260 DIEUZE
Robert KUENEMANN 12 Rue Kaufweg – 68780 SOPPE-LE-HAUT
MONTFORTAIN Tel. 03 89 82 58 00 - E-mail : robert.kuenemann@sfr.fr
Denis VALENTIN - Pèlerinage National 26, Boulevard de l'Orangerie 67000
Notre-Dame de SALUT Strasbourg - nds.strasbourg@pelerinage-national.org - 03.88.61.87.02
Pèlerinage du Rosaire d’Alsace - 41 boulevard de la Victoire 67000 STRASBOURG
ROSAIRE Tel. 03 88 36 96 26 - rosairealsace@gmail.com
Gérard VIRON - 7, rue d’ELBACH - 68210 RETZVILLER
03.89.89.39.57 - 06.07.83.24.99 - b.viron@ceria-sarl.fr
Crédit Photos :VIRON - LOURDES
499
Suisse Romande
7 avril 1858
Pendant cette Apparition,

Bernadette tient son cierge allumé.
La flamme entoure longuement
sa main sans la brûler.
500
Diocèses étrangers
de langue Française
Liège - 502
Namur - 506
Tournai - 510
Genève - 514 S.O.S. BIGORRE
tél. 24h/24 : 05 62 94 01 50
Suisse Romande - 518 SMS : 06 18 74 48 99
Monaco - 522 voir page 463
501
de LIEGE
Liège Province
Ecclésiastique
de Belgique
Rue de Sélys 24B - BE– 4000 Liège

+32 (0)4 252 96 40
info@pele-liege.be - www.liegealourdes.be
DIOCÈSE
Évêque de Liège : Mgr Jean-Pierre DELVILLE
04 223 15 26 - liege@catho.be
www.liege.diocese.be
M. l’Abbé Baudouin CHARPENTIER, Vicaire épiscopal Mgr Delville
+32 (0) 230 31 60 - evangile.vie@evechedeliege.be
HOSPITALITÉ
Président : Dominique WATELET
mobile 00 32 479 35 04 11
dominique.watelet@live.be
Secrétaire : Claudine DORMAL
Trésorier : Dominique DI DUCA
Médecin : Roger SWINNEN
Hospitaliers : Dominique WATELET
(ad interim)
Brancardiers : Benoît GEORGES

Crédit Photos : Hospitalité de Liège
502
En 2014, le diocèse de Liège a fêté sa 125ème année de pèlerinage ! Depuis 1889, l'objectif
d'emmener des personnes moins valides à Lourdes est atteint chaque année Les moyens de
transport sont, actuellement, le train pour une majorité de pèlerins, l'avion et le car pour un
plus petit nombre.
Pèlerins valides, moins valides et Hospitaliers se retrouvent lors de plusieurs célébrations et
activités tout au long de ce pèlerinage : célébrations d'ouverture et d'envoi, messe à la
Grotte, processions du Saint-Sacrement et mariale, conférences. Les pèlerins valides sont
invités chaque année à une excursion culturelle et spirituelle dans les environs de Lourdes.
Pour les pèlerins moins valides, des activités récréatives et spirituelles sont en outre
organisées sur le lieu de leur hébergement (généralement Accueil Saint-Frai, hôtels). Bien
sûr, un passage dans la Grotte et aux Piscines est prévu pour eux.
De nombreux groupes de jeunes accompagnent notre pèlerinage comme Hospitaliers ou
Brancardiers.
Les plus jeunes vivent un pèlerinage adapté et/ou servent comme acolytes lors des
célébrations.
Crédit Photos : Hospitalité - Diocèse de Liège

503
Dans le diocèse de Liège, se trouve le sanctuaire de Banneux Notre-Dame où, 75 ans après être apparue à
Lourdes (1933), Marie s'est révélée à une fillette de 11 ans, Mariette Beco.
Ce sanctuaire accueille des centaines de milliers de pèlerins chaque année, venus confier à la Vierge des Pauvres
(c'est sous ce nom que se présente Marie à Bernadette) leurs peines et leurs joies.
Pour les moins valides d'entre eux, sont organisés des Triduum (pèlerinage du vendredi au mardi) venus de
Belgique bien sûr, mais aussi de France, d'Italie, d'Allemagne et des Pays-Bas.
À l'instar de ce qui se passe à Lourdes -mais à une échelle différente-une organisation d'hospitaliers prend en
charge leur vie quotidienne, matérielle et spirituelle, durant ces quelques jours.
Pour toute information sur le Sanctuaire de la Vierge des Pauvres :

rue de l'Esplanade 57
BE- 4141 - Banneux N.-D. (Sprimont)
Tél : +32 (0)4 360 02 22 www.banneux-nd.be
Apparitions en 1933 :
- Dimanche 15 janvier : Marie
apparaît à Mariette par la
fenêtre.
- Mercredi 18 janvier : Poussez
vos mains dans l'eau. Cette
source est réservée pour moi.
Bonsoir, au revoir.
- Jeudi 19 janvier : « Je suis la
Vierge des Pauvres » pour toutes les Nations… pour les malades.
Je prierai pour toi.
- Vendredi 20 janvier : Une petite chapelle.
- Samedi 11 février : Je viens soulager la souffrance.
- Mercredi 15 février : Croyez en moi, je croirai en vous. Priez
beaucoup. Au revoir.
- Lundi 20 février : Ma chère enfant, priez beaucoup.
- Jeudi 2 mars : Je suis la Mère du Sauveur, Mère de Dieu. Priez
beaucoup. Adieu.
Crédit Photos : Sanctuaire de Banneux - AEN

504
Crédit Photos : Sanctuaire
Crédit de Banneux
Photos : Hospitalité - AEN
de Liège
505
de NAMUR
Province
Namur Ecclésiastique
de Belgique
00 32 81 22 19 68 – 00 32 81 22 02 86
rue du Séminaire, 6 à 5000 Namur - Belgique
pelerinages.namurois@skynet.be
www.pelerinages.namurois.be
DIOCÈSE
Évêque de Namur : Mgr Rémy VANCOTTEM
Évêque Auxiliaire : Mgr Pierre WARIN
081/25 10 80 - mgrwarin@skynet.be
Directeur des Pèlerinages : Philippe GOFFINET
Mgr Warin 81 22 19 68 - philippe.goffinet@skynet.be Mgr Vancottem
Secrétaire des pèlerinages : Bertrand TAVIER
pelerinages.namurois@skynet.be
HOSPITALITÉ
Président : Dr Patrick HERBIET
patrick.herbiet@skynet.be - 00 32 455 31 09 29
Responsable Aumônerie :
Abbé Henri TAMUSI - henri.tamuzi@skynet.be
Responsable Nursing :
Monique CUNIN-POCHET - monique.pochet@gmail.com
Responsable des hospitaliers, hospitalières :

Edith DETAILLE - edith.detaille@busmail.net

350 Hospitaliers accompagnent 2 fois par an environ 225
Crédit Photos : Hospitalité de Namur
506
Historique :
Fondée en 1903, notre association a, dès le départ, souhaité associer les personnes malades à la
démarche de pèlerinage. Au premier pèlerinage, chaque pèlerin cotisait pour permettre à un pèlerin
malade de se rendre à Lourdes. L'Hospitalité s'est très vite structurée pour permettre l'accueil des plus
faibles et des plus démunis. L'esprit des origines est toujours présent à l'heure actuelle. Notre Hospitalité a
toujours été intégrée à l'œuvre des pèlerinages diocésains en bonne entente.
Miracle : A noter, en 1878, la 9 ème guérison reconnue miraculeuse de Mademoiselle Joachime Dehant de
Gesves du diocèse de Namur âgée de 29 ans et qui souffrait d’Ulcère de jambe droite avec gangrène très
étendue.
507
1 1 - Sanctuaire de Beauraing : Entre le 29 novembre 1932 et le 3
janvier 1933, la Vierge Marie est apparue à 5 enfants du village de
Beauraing, dans la province de Namur en Belgique: Fernande
Voisin, Gilberte Voisin et Albert Voisin, Andrée Degeimbre et
Gilberte Degeimbre. Les évènements se sont déroulés dans le jardin
du Pensionnat Notre-Dame du Sacré-Cœur tenu par des Sœurs. La
Vierge Marie se manifeste une trentaine de fois au pied d’un
aubépine, jusqu’au 3 janvier 1933. Elle se présente comme étant
« la Vierge Immaculée » et demande aux enfants d’être bien sages,
de beaucoup prier et de construire une chapelle. Les voyants
aperçoivent entre ses bras son cœur illuminé, tel un cœur d’or, d’ou
son nom : “Notre-Dame au Coeur d’Or”. Après minutieuse enquête,
André-Marie Charue, évêque de Namur, reconnait le caractère
surnaturel des faits (2 juillet 1949) et le culte public de Notre-Dame
de Beauraing est autorisé. Deux guérisons ont été reconnues
miraculeuses.
2 - Cathédrale Saint-Aubain : Le diocèse de Namur fut créé le 12
mai 1559 par un acte du pape Paul IV. Le premier évêque en fut le
dominicain Antoine Havet, sacré en 1562 et qui choisit de faire de la
collégiale Saint-Aubain fondée en 1047 sa cathédrale. En 1740, de
grosses inondations endommagent la cathédrale fort démodée, trop
petite et déjà modifiée plusieurs fois. Le chapitre et l'évêque de
Berlo de Franc-Douaire décident alors d'en faire construire une
nouvelle. Sa construction a débuté en 1751 et terminée en 1767.
2 3 - La chapelle Notre-Dame-du-Rempart (de Namur) est un
sanctuaire marial situé à Namur en bordure du parc communal (rue
‘Rempart de la Vierge’). Construite en 1868, la chapelle actuelle
abrite la statue de Vierge Marie qui se trouvait auparavant sur le
rempart extérieur de la ville.
4 - La Collégiale Saint-Hadelin de Celles fait partie du Patrimoine
majeur de Wallonie : construite au XIe siècle, elle est considérée
comme la plus parfaite expression de l'art mosan, sa relative
marginalité ayant contribué à lui conserver cette authenticité. Elle
est nommée en l'honneur
d'Hadelin de Celles.
5 - La Basilique Saint-
5
Materne de Valcourt est un
des monuments gothiques les plus
3 remarquables du pays. L’édifice est
entièrement construit en calcaire bleu et est
couronné d’une tour romane surmontée d’un
original clocher bulbeux.
Crédit Photos : C.Gaurier - Agence Podium - Diocèse de Namur
www.diocesedenamur.be
508
Dates des pèlerinages avec malades : fin mai et début septembre.
Activités annuelles : En février, a lieu l'assemblée générale de notre Hospitalité. En
octobre, à Beauraing, lieu d'apparitions de notre diocèse, se déroule le rassemblement des
pèlerinages diocésains. Des comités locaux organisent des repas de retrouvailles pour
maintenir le lien entre les hospitaliers. De nombreux hospitaliers sont également membres
des équipes de la pastorale de la santé (visiteurs de malades) du diocèse.
509
de TOURNAI - ASBL
Tournai Province
Ecclésiastique
de Belgique
Rue des Jésuites, 28 à B-7500 Tournai
www.hospitalite-tournai.be
068/ 84 10 84 - info@hospitalite-tournai.be
DIOCÈSE
Évêque de Tournai : Mgr Guy HARPIGNY
www.diocese-tournai.be
Directeur des Pèlerinages : Peter MERCKAERT
069 / 22 54 04 - 069 / 36 22 18
pelerinage@service-diocesains-tournai.be
Mgr Harpigny
HOSPITALITÉ
Président : André NOTTE
067/ 64 98 84 - andre.notte@hospitalite-tournai.be
Vice-présidente : Marie-Elisabeth ROSSIGNON
069/ 77 39 15
mabeth.rossignon@hospitalite-tournai.be
Secrétaire : Valérie BAUDUIN
068/ 84 10 84
secretariat@hospitalite-tournai.be
Trésorier : Jean-Marie LEWILLON
tresorier@hospitalite-tournai.be
Responsable médical : Dr Jacques HERTSENS
medecin.pele@hospitalite-tournai.be
Responsable du Nursing : Franca SFERLAZZA
infirmiere.pele@hospitalite-tournai.be
Représentant de l'Évêque : Abbé Giorgio TESOLIN
vicaire épiscopal ayant en charge la pastorale de la santé
gatesolin@skynet.be
Hospitalité : 800 hospitaliers et hospitalières dont 500

hospitaliers ont accompagné, en 2015, 250 personnes malades
ou handicapées lors de 4 pèlerinages (à Lourdes et à Banneux)
Crédit Photos : Hospitalité de Tournai
510
Historique :
L'Hospitalité diocésaine de Tournai a plus de 80 ans d’existence. En 2006 le diocèse a fêté son centenaire
des pèlerinages à Lourdes.
A noter, en 1891, la 14ème guérison reconnue miraculeuse de Mlle Amélie CHAGNON du diocèse de
Tournai, qui souffrait d’Ostéo-arthrites tuberculeuses (genou et pied)
Les autres activités de l'Hospitalité diocésaine :

Si les pèlerinages restent des moments forts de la vie de l'Hospitalité, des activités sont
proposées toute l'année aux hospitalier(e)s et aux brancardier(e)s telles que :
L'assemblée générale annuelle, la récollection annuelle, la retraite annuelle dans un
monastère, la fête de la solidarité, les réunions de préparation des pèlerinages, la
participation à la procession de Tournai en septembre, la participation à des rencontres inter-
hospitalité, l'assemblée générale de Hospitalité Belge Notre-Dame de Lourdes, ....
511
1 - Notre-Dame de Tournai est la cathédrale du diocèse de Tournai. Elle est le seul édifice religieux de Belgique
qui ait été construit comme cathédrale. Chef d'œuvre de l'art Scaldien, ce monument est, par l'alliance
harmonieuse des styles roman et gothique et par sa taille et son architecture caractéristique, un des témoins les
plus impressionnants de l'art d'occident. Elle fait partie du patrimoine majeur de Wallonie et est classée depuis
l'an 2000 au Patrimoine mondial de l'UNESCO.
2 - Le reliquaire de la
Elle succède à plusieurs églises dont les
origines remontent à l'introduction du 2 vraie croix, dite Croix
christianisme dans nos régions. L'édifice byzantine est une croix
actuel comprend une nef et un transept de de bénédiction en
style roman, construits au XIIe s., et un usage dans l’église
choeur de style gothique élevé au XIIIe s. d’Orient. Elle a été
La croisée du transept est surmontée de ramenée lors de la
cinq clochers qui donnent à la cathédrale 4ème croisade, dite de
une majesté incomparable. La façade Constantinople, par le
principale est précédée d'un porche du chevalier Jean Bliauc.
XIVe s. décoré de sculptures de différentes Elle est considérée
époques. Les figures des prophètes que comme un reliquaire
l'on voit de part et d'autre dans la partie dans la mesure où elle
inférieure, sont dues au ciseau de contiendrait, sous une
sculpteurs tournaisiens du XIVe s. Entre lame de cristal de
les deux portes, une statue de la vierge, roche, un fragment de
patronne de la cathédrale, est vénérée sous la croix du Christ. Mais
le titre de Notre-Dame des malades. elle a été volée en 2008.
Crédit Photos : C.Gaurier - édition Podium
www.diocese-tournai.be
512
Le pèlerinage de BANNEUX :
Ce pèlerinage, en communauté fraternelle de malades, handicapés et personnes âgées
autour de Notre-Dame des Pauvres, est un bienfait irremplaçable. Un temps fort de
prière et de partage.
Un espace de ressourcement ouvert à ceux et celles qui souffrent.

513
Hospitalité GENEVOISE
Notre-Dame-de-Lourdes
Pèlerinage Diocèses
Romand rattachés au
d’été Saint-Siège
Route de Chancy,122 - 1213 Onex

004122 793 88 77 - hosp-nd-lourdes@outlook.ch
www.pele-ete-lourdes.ch
Inter Diocèses
Evêque de Lausanne, Genève et Fribourg : Mgr Charles MOREROD
Evêque de Bâle : Mgr Félix GMÜR
Evêque de Sion : Mgr Jean-Marie LOVEY
Directeur : M. Jean-Marc BEFFA

Directeur spirituel : Abbé Pierre-Yves MAILLARD
HOSPITALITÉ
Président : Pierre-Alain TERRIER
004179 507 25 38 - pajtm49@hotmail.com
Responsable des hospitalières : Odile PERIAT
033 450 94 31 40
Responsable des hospitaliers :
Pierre-André FONTANAZ
Secrétaire : Jean-François PILLET
Trésorier : Michel THEVENOZ
Responsable des soins : Anthony GIANASSI
Responsable du matériel : André LOTTERIO
Membres : Jeannine PAPE et Olivier CERUTTI

Crédit Photos : Hospitalité Genevoise - VIRON LOURDES
514
Historique :
Le premier pèlerinage interdiocésain de Suisse romande a eu lieu en 1909 conduit par Mgr Déruat et le
révérend Père Augustin du couvent des capucins de Saint Maurice.
Au retour du pèlerinage de 1912, à Genève, on souhaite la fondation d'une association autonome qui se
joindra au pèlerinage interdiocésain.
En janvier 1914, Mgr Bovet approuve les statuts de l'Association genevoise de Notre-Dame de Lourdes,
cette date est considérée comme la création officielle de l'Hospitalité genevoise.
L'Hospitalité genevoise de Notre-Dame de Lourdes est une Confrérie constituée le 11 août 1929 et agréee
en 1931 par l'Archiconfrérie de l'Hospitalité de Notre-Dame de Lourdes. Elle est soumise au droit canon et
relève de l'autorité ecclésiastique du lieu. Son siège canonique est en l'église de Notre-Dame des Grâces
au Grand-Lancy.
Buts
Le but principal est de se mettre au
service des malades qui se rendent à
Lourdes avec le pèlerinage de juillet.
Elle assume la responsabilité de
l'organisation du service des messes
dans les établissements hospitaliers
de Genève depuis le 18 février 1948.
Elle peut également être appelée au
service de la communauté
catholique de Genève.
Hospitaliers, hospitalières
Peut devenir membre de
l'Hospitalité toute personne âgée de
18 ans au moins. Pour être admis en
qualité de membre, le candidat doit
avoir fait acte de candidature approuvée par le Conseil, avoir réalisé deux ans de présence
active, avoir accompli un pèlerinage à Lourdes avec l'Hospitalité et prononcé son acte de
consécration après avoir été accepté par le Conseil.
Etre hospitalier ou hospitalière signifie d'être au service des personnes malades et
handicapées pas seulement la semaine lors du pèlerinage, mais bien tout au long de l'année.
Des liens se tissent lors de ce séjour auprès de Marie. Ces liens doivent pouvoir continuer de
se fructifier. Bien des personnes se trouvent seules ou ont simplement besoin d'aide de temps
à autre. Il faut que nous soyons présents et que notre Hospitalité avec un grand H soit visible.
Dans notre société actuelle, le « oui » à Marie est plus difficile de le vivre et surtout à le dire.
La religion n'a plus la même notoriété que du temps de nos parents. Le monde change, nous
devons garder notre foi et de pouvoir la rendre visible et surtout de l'assumer. Montrons-nous
à la hauteur des premiers chrétiens qui n'ont pas eu non plus la tâche facile.
Nous nous devons chaque dimanche de donner la possibilité aux personnes malades et au
personnel dans les différents bâtiments hospitaliers de vivre leur foi en les accompagnant
dans les différents offices.
Crédit Photos : Hospitalité Genevoise
515
1 2 1 - L ' a b b a y e
d'Einsiedeln est un
monastère bénédictin
dédié à Notre-Dame des
Ermites. Le monastère
est une station impor-
tante du pèlerinage de
Saint-Jacques-de-
Compostelle et la
destination de nombreux
pèlerins. La «Vierge
3 noire» d'Einsiedeln dans la Gnadenkapelle est un pôle
d'attraction pour pèlerins et touristes. Avant chaque grande fête
religieuse, la statue change de costume et les moines lui changent
de toilette (robe, bijoux et coiffe) environ 15 à 20 fois par année.
L'enfant Jésus que porte la Vierge est également rhabillé.
2 - L' abbaye de Disentis est une abbaye bénédictine
appartenant à la congrégation bénédictine de Suisse. Elle se
trouve sur le territoire de la commune de Disentis/Mustér dans le
canton des Grisons en Suisse. L'abbaye dirige une école
secondaire et un internat renommés.
4 3 - L' Abbaye de la Fille-Dieu est une abbaye de moniales
cisterciennes se trouvant près de la ville de Romont dans le
4 Canton de Fribourg (Suisse). Juliette, Pernette et Cécile de Villa, trois jeunes
femmes de la Glâne fribourgeoise installent au début de 1266 une maison de
prière près de Romont. En 1368 L'évêque de Lausanne, lors d'une visite de
cette petite communauté lui donne le nom de Fille-Dieu.
4 - L’abbaye de Saint-Gall ou couvent de Saint-Gall fut pendant plusieurs
centaines d'années l'un des monastères bénédictins les plus importants
d'Europe. Il est situé à Saint-Gall en Suisse. Le monastère est fondé en 613 et
nommé en honneur de Gallus, un Irlandais compagnon de saint Colomban de
Luxeuil ; Gallus est mort à Saint-Gall en 646.
5 -L’abbaye territoriale de Saint-Maurice d'Agaune est une très vieille
abbaye située dans le canton du Valais en Suisse. Elle a été fondée
en 515 par le futur roi Burgonde saint
Sigismond à l'emplacement d'un sanctuaire 6
plus ancien abritant les restes de Maurice
d'Agaune, martyr du IIIe siècle, érigé par
Théodore, premier évêque connu du Valais.
La cité d'Agaune a d'ailleurs pris son nom et
5 s'appelle aujourd'hui Saint-Maurice.
6 -L'abbaye de la Maigrauge est une
abbaye cistercienne à Fribourg en Suisse.
Elle fait partie du diocèse de Lausanne. Elle
fut fondée à Fribourg en 1255 au bord de la
Sarine. L'abbatiale renferme un Christ au
tombeau du premier tiers du XIVe siècle. La
statue, en bois polychrome, est couchée dans
un sépulcre de bois peint.

516
Conseil de l'Hospitalité
Les membres de ce Conseil sont élus par l'Assemblée générale ordinaire qui se tient chaque
année au mois de mars. Il est composé des responsables des hospitaliers et hospitalières et de
leurs adjoint/e, du secrétaire, du trésorier, de l'infirmier/ère responsable et de l'aumônier.
Le Président est nommé par le Conseil de l'Hospitalité et ratifié par la COR (Conférence des
Ordinaires de Suisse romande).
Lourdes
Chaque été, venant de tous les cantons de Suisse romande, des pèlerins de tous âges, se
mettent en route pour vivre une semaine ensemble. La spécificité de ce pèlerinage est la
variété des catégories de pèlerins. Chacun peut y suivre un programme adapté avec, chaque
jour, des moments de célébration commune: Les pèlerins malades, les jeunes handicapés,
les familles « Eveil à la foi », les enfants, les ados, les jeunes et les pèlerins adultes.
Rejoignez-nous
Si vous désirez donner de votre temps au travers de votre foi et de votre dévotion à la Vierge
Marie, vous pouvez nous joindre.
Grotte de Lourdes Marbach:

Quatorze stations de croix mènent de l’église à la « Grotte de Lourdes », une reproduction
du site où la Vierge est apparue 18 fois à Bernadette Soubirous. La grotte de l’Entlebuch
est un lieu de prédilection pour les couples qui viennent s’y marier, les pèlerins y trouvent
le calme et le repos.
Crédit Photos : C.Gaurier - Hospitalité Genevoise - DURAND LOURDES
517
Hospitalité de
SUISSE ROMANDE
Pèlerinage
de Mai Diocèses
de Suisse-Romande rattachés au
Saint-Siège
Marcel Schwestermann
Case postale - CH-1951 Sion / VS
hsr_ndl@bluewin.ch - https://hospitalitesuisseromande.ch/
Inter Diocèses
Evêque de Lausanne - Genève - Fribourg : Mgr Charles MOREROD
Evêque de Sion : Mgr Jean-Marie LOVEY
Abbé de St-Maurice / VS : Mgr Jean SCARELLA
Evêque de Bâle : Mgr Félix GMÜR
Directeur Interdiocésain du pèlerinage :
Mgr Rémy BERCHIER
HOSPITALITÉ
Président : Marcel SCHWESTERMANN
+41 78 773 28 96 - hsr_ndl@bluewin.ch
Infirmier chef : Philippe CORNUAU

+41 78 744 61 25
philippe.cornuau@sunrise.ch
Chef brancardier : Fred FAHRNI

+41 79 619 56 84
fred.fahrni@bluewin.ch
Médecin chef : Dr Philippe MERCIER

+41 79 216 81 70
philippe.mercier@hispeed.ch

Crédit Photos : Hospitalité Suisse-Romande
518
L'Hospitalité́ de Suisse romande est un organisme d'Église qui se veut au service des
malades dans leur dem ́ arche au pèlerinage de Lourdes.
L'Hospitalité de Suisse romande a la speć ificité de regrouper trois diocèses (Sion,
Lausanne/Genev̀ e/Fribourg, Bal̂e-Jura pastoral). Ainsi, il y a eǵ alement trois Associations
dioceś aines d'hospitalier̀ es et d'hospitaliers. Les parties germanophones de Fribourg et du
Haut-Valais font partie inteǵ rante de notre Hospitalite.́
- Association dioceś aine des hospitaliers/er̀ es de Bal̂e Jura Pastoral.

- Association dioceś aine des hospitaliers/er̀ es du dioces̀ e de LGF.
Forte de 230 membres notre association dioceś aine regroupe des hospitaliers et des
hospitalier̀ es, plus connus sous les noms de brancardiers et d'infirmier̀ es de Notre-Dame de
Lourdes, ayant accompli au moins deux peĺ erinages à Lourdes avec l'Hospitalité de Suisse
Romande. Le sieg̀ e de notre association se trouve chez le preś ident en fonction.
- Association dioceś aine des hospitaliers/er̀ es de Sion.
Les hospitaliers et hospitalier̀ es de Notre-Dame de Lourdes domicilieś sur le territoire de
l'Eveĉhé de Sion et de l'Abbaye de St-Maurice se sont regroupeś sous la deń omination
d'Association Valaisanne des hospitalier̀ es et hospitaliers Dioceś ain de Notre-Dame de
Lourdes, (AVHOD). Creá tion de l'Association Valaisanne : Les hospitaliers et hospitalier̀ es
du dioces̀ e de Sion et de l'Abbaye de St-Maurice se sont regroupeś sous forme d'association
le 21 deć embre 1958.
Crédit Photos : Hospitalité Suisse Romande
519
1 1 - La cathédrale Saint-Nicolas de Fribourg,
de style gothique rayonnant, domine le centre
de la ville médiévale de Fribourg (Suisse). Elle
est construite sur un éperon rocheux
surplombant de 50 mètres la rivière de la
Sarine. D'abord église paroissiale, elle devient
église collégiale en 1512, avec doyen et
chapitre de chanoines. Ce n'est qu'en 1924 que
l'église Saint-Nicolas devient cathédrale du
diocèse de Lausanne, Genève et Fribourg.
2 - La cathédrale Notre-Dame de Sion
(ou Notre-Dame du Glarier) est l’église
principale du diocèse de Sion. Elle est dédiée à
Marie. Sa construction date de la deuxième
moitié du XVe siècle et début du XVIe siècle,
(suivie de plusieurs restaurations au cours des
siècles, mais rien d'essentiel n'a été changé). En 1947 et 1948,
2 agrandissement du chœur de deux travées en direction de l'est et
création de la chapelle de Saint-André en prolongement du transept
nord. 1986, dernière restauration.
3 - La cathédrale du diocèse de Bâle est la cathédrale Saint-Ours et
Saint-Victor de Soleure. C’est un édifice datant de 1763 à 1773 situé à
Soleure. L’histoire nous révèle qu’au moyen âge, l’ancienne basilique
St Ours, qui se trouvait déjà être le cœur de la collégiale des chanoines
fondée en l’an 870, se dressait là même où nous pouvons de nos jours
admirer la cathédrale St Ours. En sa qualité d’église épiscopale elle
devient en même temps aussi foyer de la spiritualité du diocèse tout
entier.
4 - La chartreuse de La Valsainte est un monastère de moines
chartreux sis au fond de la vallée du Javroz dans le canton de Fribourg
(district de la Gruyère, commune de Cerniat), en Suisse. Située dans le
diocèse de Lausanne, Genève et Fribourg, c'est l'unique monastère de
l'ordre des chartreux encore actif en Suisse.
5 - Au VIIe siècle, le duc d’Alsace Gondoin donne à l’abbaye de
Luxeuil le Grand Val, à l’entrée des gorges de la Birse », pour y fonder
3 une nouvelle communauté. Vers l'an 640, le supérieur de Luxeuil y
envoie saint Germain de Trêves. L’Abbaye de Moutier-Grandval
Est née.
4 5

520
L’Hospitalité de Suisse romande met tout en oeuvre pour promouvoir les pèlerinages à
Notre-Dame de Lourdes. Elle a le souci permanent d’aider le Comité Interdiocésain à la
réussite matérielle et spirituelle des pèlerinages et de collaborer avec les responsables des
sanctuaires. Par son service auprès des malades et par la prière, elle permet à ceux-ci d’être
intégrés pleinement aux pèlerinages composés de bien-portants et de malades, de jeunes et
d’adultes. Ce partage de vie dans la solidarité permet de mieux découvrir le plan de chacun
dans le plan de Dieu.
L'abbaye de Notre-Dame-de-la-Pierre, appelée

en allemand Abtei Mariastein, est une abbaye
appartenant à la congrégation bénédictine de
Suisse. Elle se situe dans le canton de Soleure à
Metzerlen-Mariastein. Son pèlerinage est le
deuxième de Suisse, après celui de l'abbaye
d'Einsiedeln. L'histoire du pèlerinage
commence au XVe siècle avec un jeune vacher
parti garder son troupeau avec sa mère sur les
hauteurs. Pendant que sa mère se reposait dans
une anfractuosité, le jeune garçon s'éloigna et
manqua de tomber. Il aperçut alors une belle
dame qui disparut mystérieusement après lui
avoir montré un site sur un roc et l'enfant fut
préservé de la chute. À son retour, ses parents,
à la description que leur fit leur fils furent
persuadés qu'il s'agissait d'une apparition de la
Vierge Marie. Ils firent édifier une petite
chapelle de pierre au-dessus de la petite
caverne. Elle fut reconstruite en 1470, après un
incendie, et les pèlerins affluèrent.
Crédit Photos : Hospitalité Suisse Romande
521
de MONACO
Principauté Diocèse
de Monaco rattaché au
Saint-Siège
L'Agora. 18 rue de Bellevue
MC 98 000 MONACO
06 03 35 73 44 / 06 78 63 06 67
DIOCÈSE
Archevêque de Monaco : Mgr Bernard BARSI
archeveche@diocese.mc
Directeur des pèlerinages : Mgr Guillaume PARIS
gparis@diocese.mc . 06 21 85 66 36
HOSPITALITÉ
Présidente : Dominique MARTET Mgr Barsi
06 03 35 73 44 - martetd@monaco.mc
Aumônier : Père Fabrice CAILLOL
fab.caillol@gmail.com - 06 82 19 73 91
Vice- Présidente, responsable des malades : Anne PICAUD
anne.picaud@numericable.fr - 06 20 98 18 41
Responsable des nouveaux hospitaliers :
Marie-Jeanne BERRO - 06 73 34 62 72
Secrétaire : Colette SEGONDS
colette.segonds@orange.fr - 06 85 22 31 44
Trésoriers : Jean-Marie BOUCHET
jean-marie.bouchet@thalesgroup.com - 06 20 41 78 01
Jacqueline GASTAUD - 06 80 86 95 23
Responsable médical : Dr Marylène RICHAUD
marylene06@orange.fr - 07 70 36 97 78
Responsables du matériel : Gilbert GASPAROL
gilbertgasparol@gmail.com - 06 49 49 59 62
Mathieu FONKOA - 06 64 57 20 70
Crédit Photos : Hospitalité de Monaco
522
L' HDNDL de Monaco est une association privée de fidèles, créée en 1929 (code du droit
canonique) et dénommée « Hospitalité diocésaine Notre Dame de Lourdes de Monaco ».
Elle réunit des chrétiens ayant des qualités morales et physiques, animés par le désir de servir
les personnes malades, handicapées, âgées et/ou isolées. Service de l'Archidiocèse, elle est
placée sous l'autorité directe de Mgr l'Archevêque de Monaco et chargée de servir les
malades Elle participe à la pastorale de la santé et collabore avec les différents services
diocésains.
Elle agit en Principauté de Monaco et dans les communes limitrophes. 4 paroisses
limitrophes, Beausoleil, Cap d'Ail, La Turbie et Peille forment la Paroisse du St Esprit
rattachée pastoralement au diocèse de Monaco.
L'Hospitalité compte actuellement 85 hospitaliers pour une quarantaine de personnes vivant
en maisons de retraite, résidences médicalisées ou à domicile.
L'apostolat principal est le pèlerinage de Lourdes présidé par Monseigneur l'Archevêque et
qui a lieu la première semaine de juillet.
Le pèlerinage de Laghet qui a lieu le 1°mai est aussi une date importante pour tous.
Des manifestations sont organisées en dehors des pèlerinages et en continuité de ceux-ci
pour maintenir des liens et partager des temps joyeux et précieux avec nos frères et sœurs
malades : visites, goûters et rencontres : Noël, célébration œcuménique dans le cadre du
festival du cirque, galette des rois, Journée Mondiale des malades….
Nous organisons aussi une « campagne des œufs de Pâques » : les hospitaliers offrent des
sujets en chocolat à la sortie des messes des églises et chapelles. Les dons recueillis nous
permettent de prendre en charge les personnes qui ne peuvent financièrement faire face.
523
1
1 - La cathédrale Notre-Dame-Immaculée Conception de Monaco est un édifice romano- byzantin, érigé

sous le principat de Charles III, en pierres blanches de la Turbie.
C'est l'Eglise principale de l'Archidiocèse de Monaco.
C'est l'Eglise principale de l'Archidiocèse de Monaco. C'est un élément important de l'identité monégasque «
symbole d'un attachement fort à nos racines et à notre foi chrétienne » (SAS le Prince Albert II) L'orgue fait
partie des organes les plus exceptionnels d'Europe.
2 - Sainte Dévote, est une jeune chrétienne native de Corse, martyrisée sous les empereurs Dioclétien et
Maximien, en l'an 304. Son corps fut dérobé de nuit, par des fidèles soucieux qu'il soit enterré dignement. Ils le
déposèrent dans une barque pour être dirigé vers l'Afrique où se trouvait une importante communauté
chrétienne. Cependant les vents contraires conduisirent l'esquif vers Monaco. Les restes de la sainte furent
ensevelis, près du port, dans une grotte du vallon des Gaumates, où, plus tard, fut édifiée une chapelle dont les
religieux de l'abbaye de Saint-Pons demeurèrent propriétaires jusqu'au XVIème siècle.
3 - L'Agora est la toute nouvelle maison diocésaine de Monaco qui a pour but d'être un lieu de rencontre de la
foi chrétienne et de la culture contemporaine avec des espaces pour organiser des activités culturelles, des débats
d'idées….Elle a été inaugurée officiellement le 16 novembre 2018 en présence de SAS le Prince Souverain,
Albert II.
2 3

524
Les rencontres :
Nous distinguons 2 temps de rencontres,
ceux que nous partageons avec nos frères
malades et ceux que nous passons entre
hospitaliers.
- Après-midi autour de la galette des rois avec
les malades, des membres du clergé, des
pèlerins valides et des invités, dans une
ambiance musicale (grâce au talent de
certains hospitaliers) et amicale.
- La célébration oeucuménique dans le cadre
du festival du cirque
- La journée Mondiale des malades
- Cette messe chrismale
- Le pèlerinage à Laghet le 1° mai avec le
déjeuner offert aux malades au sanctuaire et
un peu de muguet à chacun.
- Le pèlerinage à Lourdes, qui est le temps
fort de l'association.
- Les visites aux malades
- La distribution de douceurs aux fêtes…..
Rencontres entre hospitaliers :
- Journée dans l'arrière-pays avec notre
aumônier
- Assemblée Générale en mars sous la
présidence de notre Archevêque
- Rencontres informelles autour d'un pot
amical
- Rencontres inter-hospitalités avec nos amis
de la région du sud-est.

Mme BERLIN-CLAROS 2, Av. des Papalins 98000 MONACO
Lourdes-Cancer-Espérance Tél : 00.377.92.05.23.30 - Courriel : LCE-monaco@monaco.mc
Anne BONGARD – 12, rue du Loup 83140 SIX-FOURS LES PLAGES -
Pèlerinage du Rosaire de Provence-Alpes-Côte-d’Azur - 9 rue Saint-François de
ROSAIRE Paule 06300 NICETel. 04 93 62 60 55 - paca.pele@rosaire.org
Perrine BRUNET - 06 70 60 20 47 - perrinebrunet@yahoo.fr
www.vieetsouffledanslemonde.fr
525
16 juillet 1858
Dernière Apparition
"Jamais je ne l'ai vue aussi belle"
526
Les 18 apparitions
de la Vierge-Marie
à Bernadette
Jeudi 11 février 1858 : La première rencontre

Première apparition. Accompagnée de sa soeur et d'une amie,
Bernadette se rend à Massabielle*, le long du Gave, pour ramasser des os et
du bois mort. Enlevant ses bas pour traverser le ruisseau et aller dans la
Grotte, elle entend un bruit qui ressemblait à un coup de vent, elle lève la
tête vers la Grotte : " J'aperçus une dame vêtue de blanc : elle portait une robe
blanche, un voile blanc également, une ceinture bleue et une rose jaune sur
chaque pied. " Bernadette fait le signe de la croix et récite le chapelet avec la
Dame. La prière terminée, la Dame disparaît brusquement.
* Massabielle est le nom de la grotte, qui signifie "Masse vieille" en patois local.
Dimanche 14 février 1858 : L'eau bénite

Deuxième apparition. Bernadette ressent une force intérieure qui la
pousse à retourner à la Grotte malgré l'interdiction de ses parents. Sur son
insistance, sa mère l'y autorise ; après la première
dizaine de chapelet, elle voit apparaître la même
Dame. Elle lui jette de l'eau bénite. La Dame sourit
et incline la tête. La prière du chapelet terminée,
elle disparaît.
Jeudi 18 février 1858 : La Dame parle

Troisième apparition. Pour la première fois, la
Dame parle. Bernadette lui présente une écritoire
et lui demande d'écrire son nom. Elle lui dit : " Ce
n'est pas nécessaire. " Elle ajoute : " Je ne vous
promets pas de vous rendre heureuse en ce monde
mais dans l'autre. Voulez-vous me faire la grâce de
venir ici pendant quinze jours ? "
527
Vendredi 19 février 1858 : Le premier cierge
Quatrième apparition. Bernadette vient à la Grotte
avec un cierge bénit et allumé. C'est de ce geste qu'est
née la coutume de porter des cierges et de les allumer
devant la Grotte et à la chapelle des lumières.
Samedi 20 février 1858 : La grande tristesse

Cinquième apparition. La Dame a appris une prière personnelle à
Bernadette. A la fin de la vision, une grande tristesse envahit Bernadette.
Dimanche 21 février 1858 : « Aquero »

Sixième apparition. La Dame se
présente à Bernadette le matin de bonne
heure. Une centaine de personnes
l'accompagnent. Elle est ensuite
interrogée par le commissaire de police
Jacomet. Il veut lui faire dire ce qu'elle a
vu. Bernadette ne lui parle que d'
" Aquero " (qui veut dire "cela" en patois).
Mardi 23 février 1858 : Le secret

Septième apparition. Entourée de cent cinquante personnes, Bernadette
se rend à la Grotte. L'Apparition lui révèle un secret " rien que pour elle " .
Mercredi 24 février 1858 : " Pénitence ! "

Huitième apparition. Message de la Dame :
"Pénitence ! Pénitence ! Pénitence ! Priez Dieu pour
les pécheurs ! Allez baiser la terre en pénitence pour
les pécheurs ! "
Jeudi 25 février
1858 : La source
Neuvième ap-
parition. Trois cents
personnes sont présentes. Bernadette
raconte : " Elle me dit d'aller boire à la source
(…). Je ne trouvai qu'un peu d'eau vaseuse.
Au quatrième essai je pus boire. Elle me fit
également manger une herbe qui se trouvait
près de la fontaine puis la vision disparut et je
m'en allai. " Devant la foule qui lui demande:
" Sais-tu qu'on te croit folle de faire des choses
pareilles ? " Elle répond : " C'est pour les
pécheurs. "
528
Samedi 27 février 1858 : Silence
Dixième apparition. Huit cents personnes sont présentes. L'Apparition est
silencieuse. Bernadette boit l'eau de la source et accomplit les gestes
habituels de pénitence.
Dimanche 28 février 1858 : L'extase

Onzième apparition. Plus de mille
personnes assistent à l'extase. Bernadette
prie, baise la terre et rampe sur les genoux en
signe de pénitence. Elle est ensuite emmenée
chez le juge Ribes qui la menace de prison.
Lundi 1er mars 1858 : La première guérison miraculeuse

Douzième apparition. Plus de mille cinq cents personnes sont
rassemblées et parmi elles, pour la première fois, un prêtre. Dans la nuit,
Catherine Latapie, une mère de famille d'un village voisin, se rend à la
Grotte, elle trempe son bras déboîté dans l'eau de la source : son bras et sa
main retrouvent leur souplesse.
Mardi 2 mars 1858 : Le message aux prêtres

Treizième apparition. La foule grossit de plus en plus. La Dame lui
demande : " Allez dire aux prêtres qu'on vienne ici en procession et qu'on y
bâtisse une chapelle ". Bernadette en parle à l'abbé Peyramale, curé de
Lourdes. Celui-ci ne veut savoir qu'une chose : le nom de la Dame. Il exige
en plus une preuve : voir fleurir en plein hiver le rosier
(l'églantier) de la Grotte.
Mercredi 3 mars 1858 : Le sourire de la Dame

Quatorzième apparition. Dès 7 h le matin, en présence
de trois mille personnes, Bernadette se rend à la
Grotte, mais la vision n'apparaît pas ! Après l'école, elle
entend l'invitation intérieure de la Dame. Elle se rend à
la Grotte et lui redemande son nom. La réponse est un
sourire. Le curé Peyramale lui redit : " Si la Dame désire vraiment une
chapelle, qu'elle dise son nom et qu'elle fasse fleurir le rosier de la Grotte ".
529
Jeudi 4 mars 1858 : 8 000 personnes à la Grotte
Quinzième apparition. La foule toujours plus nombreuse (environ huit
mille personnes) attend un miracle à la fin de cette quinzaine. La vision est
silencieuse. Le curé Peyramale campe sur sa position. Pendant vingt jours,
Bernadette ne va plus se rendre à la Grotte : elle n'en ressent plus
l'irrésistible attrait.
Jeudi 25 mars 1858 : La Dame révèle son nom

Seizième apparition. La vision révèle enfin son
nom, mais le rosier (ou églantier) sur lequel elle pose
les pieds au cours de ses Apparitions ne fleurit pas.
Bernadette raconte : " Elle leva les yeux au ciel,
joignant en signe de prière ses mains qui étaient
tendues et ouvertes vers la terre, et me dit :
Que soy era immaculada councepciou ".
Bernadette part en courant et répète sans cesse, sur
le chemin, des mots qu'elle ne comprend pas. Ces
mots troublent le brave curé. Bernadette ignorait
cette expression théologique qui désigne la Sainte
Vierge. Quatre ans plus tôt, en 1854, le pape Pie IX
en avait fait une vérité de la foi catholique (dogme
de l'Immaculée Conception).
Mercredi 7 avril 1858 : Le miracle du cierge

Dix-septième apparition. Pendant cette
apparition, Bernadette tient son cierge allumé. La
flamme entoure longuement sa main sans la brûler.
Ce fait est immédiatement constaté par le médecin, le
docteur Dozous..
Vendredi 16 juillet
1858 : La dernière
apparition
Dix-huitième apparition. Bernadette
ressent le mystérieux appel de la Grotte,
mais l'accès à Massabielle est interdit et
fermé par une palissade. Elle se rend donc
en face, de l'autre côté du Gave… et voit la
Vierge Marie, une ultime fois : " Il me
semblait que j'étais devant la grotte, à la
même distance que les autres fois, je voyais
seulement la Vierge, jamais je ne l'ai vue
aussi belle ! ".
530
La reconnaissance officielle, par mandement
de Mgr Laurence, évêque de Tarbes
Mgr Bertrand-Sévère Laurence, Evêque de Tarbes lors de la signature de

son Mandement du 18 janvier 1862, portant jugement sur les Apparitions
de Lourdes, a utilisé trois critères pour juger que l'Immaculée Conception
était réellement apparue à Bernadette Soubirous :
1 - La fiabilité de la voyante,
2 - Les fruits spirituels,
3 - Les guérisons du corps.
" Nous jugeons que
l'Immaculée Marie, Mère de Dieu,
a réellement apparu à Bernadette
Soubirous, le 11 février 1858 et les
jours suivants, au nombre de dix-
huit fois, dans la grotte de
Massabielle, près de la ville de
Lourdes ; que cette apparition
revêt tous les caractères de la
vérité, et que les fidèles sont
fondés à la croire certaine. Nous
soumettons humblement notre
jugement au Jugement du
Souverain Pontife, qui est chargé
de gouverner l'Eglise universelle
(...) Nous nous sommes inspirés
auprès de la Commission, composée de prêtres sages, pieux, instruits,
expérimentés, qui ont interrogé l'enfant, étudié les faits, tout examiné, tout
pesé. Nous avons aussi invoqué l'autorité de la science, et nous sommes
demeurés convaincus que l'Apparition est surnaturelle et divine, et que, par
conséquent, ce que Bernadette a vu, c'est la Très Sainte Vierge.
Notre conviction s'est formée sur
le témoignage de Bernadette, mais
surtout d'après les faits qui se sont
produits et qui ne peuvent être
expliqués que par une intervention
divine" (Extraits du mandement du
18 janvier 1862).
Ce premier acte officiel
comporte en outre la recon-
naissance officielle de 7 guérisons
miraculeuses, parmi les centaines
qu'avait expertisées le Professeur
Henri Vergez.
531
Le message des Apparitions de Lourdes.
L'expression "Message de Lourdes" rassemble l'analyse de tout ce que la

Vierge Marie a voulu signifier tant par ses paroles que par ses gestes et tous
les symboles que l'on peut voir dans les Apparitions. Il existe plusieurs
dizaines d'ouvrages* détaillant toute la profondeur du Message de Lourdes,
mais voici néanmoins quelques points clés que l'on peut retenir :
- "Que soy era Immaculada Counceptiou" (Je suis l'Immaculée
Conception en patois bigourdan), c'est ainsi que Marie se présente à
Bernadette le 25 mars (jour de l'Annonciation) 1858. Ce dogme de
l'Immaculée Conception (défini par le pape Pie IX en 1854) veut dire que la
Vierge Marie est née sans la marque du péché originel.
- A la demande de la Vierge - et sous le regard scandalisé des curieux
présents au cours des Apparitions - Bernadette gratte la boue qui se trouve
au fond de la Grotte et elle mange quelques herbes sauvages qui poussaient
là. Ce geste est un signe de la pénitence demandée avec insistance par
Marie "pour les pécheurs". Et c'est de cette boue qu'a jailli la Source qui
continue de couler aujourd'hui.
- Bernadette était issue d'une des
familles les plus pauvres de Lourdes. Elle
était illettrée, ne parlait que la langue
régionale et ne connaissait que quelques
rudiments de prière. La Grotte était
certainement l'endroit le plus sale des
environs puisque les cochons venaient s'y
nourrir. C'est pourtant précisément à cette
jeune fille, et à cet endroit, que Marie
décide de s'adresser. Cette scène n'est pas
sans rappeler la pauvreté de la Nativité,
Marie donnant vie à Jésus dans une grotte
à Bethléem. C'est l'image de la pauvreté
évangélique à laquelle chacun est appelé
pour être intérieurement disponible.
- Le 1er mars 1858, entre deux jours
d'Apparitions, a lieu la guérison
miraculeuse de Catherine Latapie. Ce
sera la première d'une longue liste signifiant que la Vierge Marie accorde ici
des grâces spéciales pour guérir les âmes et les corps.
C'est pourquoi la présence des pèlerins malades est particulièrement
importante à Lourdes.
* Bibliograhie : Pour aborder plus en profondeur le Message de Lourdes, nous vous
conseillons "Bernadette vous parle" par René Laurentin ; "Les logia de Bernadette" par René
Laurentin ; la série des guides "Expliquez-moi...", par Mgr Jacques Perrier (évêque émérite de
Tarbes et Lourdes), ou les archives de Lourdes Magazine.
532
La vie de Bernadette Soubirous, Sainte Bernadette
Tout ce que nous savons des apparitions et du Message de Lourdes nous
vient de Bernadette. Elle seule a vu. Qui est-elle donc ? On peut distinguer
trois périodes dans sa vie : les années de son enfance au sein d'une famille
pauvre ; une vie « publique » au temps des apparitions et du témoignage ;
enfin, une vie « cachée » comme religieuse, à Nevers.
Avant les apparitions

Quand on raconte les apparitions, Bernadette est souvent présentée
comme une fille pauvre, malade et ignorante, logée misérablement au
Cachot. Sans doute, mais il n'en a pas toujours été ainsi.
Lorsqu'elle naît le 7 janvier 1844,
au Moulin de Boly, elle est le premier
enfant, l'héritière, de François
Soubirous et Louise Castérot qui se
sont mariés par amour. Bernadette
grandit dans une famille unie où l'on
s'aime et où l'on prie. Dix ans de
bonheur en ces années décisives de
son enfance qui vont forger sa forte personnalité et lui donner un bel
équilibre. La descente dans la misère qui suivra n'effacera pas cette richesse
humaine. Il reste que Bernadette, à 14 ans,
mesure 1m 40. Elle a des crises d'asthme.
Elle a une nature vive, spontanée,
volontaire, prompte aux réparties,
incapable de dissimuler. Elle a de l'amour-
propre, ce qui n'a pas échappé à la mère
Vauzou, à Nevers, qui disait d'elle :
« Caractère raide, très susceptible. »
Bernadette se désolait de ses défauts et les combattait énergiquement. Une
forte personnalité mais inculte : pas d'école ni de catéchisme. À 14 ans, elle
ne sait ni lire, ni écrire et en souffre, car elle se sent exclue.
La vie “publique”
Les apparitions débutent le 11 février 1858. Pour aider ses parents,
Bernadette se chargeait notamment d'aller chercher du bois mort sur les
berges du Gave. La voici confrontée au mystère. Un bruit « comme un coup
de vent », une lumière, une présence. Sa réaction ? Elle fait preuve d'un bon
sens et d'un discernement remarquables ; croyant se tromper, elle mobilise
toutes ses ressources humaines : elle regarde, elle se frotte les yeux, elle
essaie de comprendre. Ensuite, elle se tourne vers ses compagnes pour
vérifier ses impressions : « Avez-vous rien vu ? ».
533
Elle se tourne ensuite vers Dieu : elle prie
son chapelet. Elle se tourne vers l'Église et
prend conseil en confession auprès de l'abbé
Pomian : « J'ai vu quelque chose de blanc
ayant la forme d'une dame. » Interrogée par le
commissaire Jacomet, elle répond avec une
assurance, une prudence et une fermeté qui
surprennent chez une jeune fille sans
instruction : " Aquero, je n'ai pas dit la Sainte
Vierge… Monsieur, vous m'avez tout changé ".
Elle dit ce qu'elle a vu avec un détachement,
une liberté étonnants : " Je suis chargée de
vous le dire, pas de vous le faire croire. ". Elle
raconte les apparitions avec exactitude, sans
rien ajouter ni retrancher. Une seule fois,
effrayée par la rudesse de l'abbé Peyramale,
elle ajoute un mot : " Monsieur le curé, la
Dame demande toujours la chapelle… même
toute petite ". Dans son Mandement sur les Apparitions, Mgr Laurence
souligne " la simplicité, la candeur, la modestie de cette enfant… elle raconte
tout sans affectation, avec une ingénuité touchante… et, aux nombreuses
questions qu'on lui adresse, elle fait, sans hésiter, des réponses nettes,
précises, empreintes d'une forte conviction ". Insensible aux menaces comme
aux offres avantageuses, " la sincérité de Bernadette est incontestable : elle
n'a pas voulu tromper ". Mais ne s'est-elle pas trompée elle-même… victime
d'une hallucination ? – se demande l'évêque. Il évoque alors le calme de
Bernadette, son bon sens, l'absence chez elle de toute exaltation et aussi le
fait que les apparitions ne dépendent pas de Bernadette : elles ont lieu alors
que Bernadette ne s'y attendait pas, et dans la quinzaine, par deux fois, alors
que Bernadette se rendait à la Grotte, la Dame n'y était pas. Pour en arriver à
ces conclusions, Bernadette a dû répondre aux curieux, admirateurs,
journalistes et autres, comparaître devant des commissions d'enquête civiles
et religieuses. La voilà tirée de l'ombre et projetée au premier plan de
l'actualité : " une tempête médiatique " s'abat sur elle. Il lui aura fallu de la
patience et de l'humour pour lui résister et préserver la pureté de son
témoignage. Elle n'accepte rien " Je veux rester pauvre. "
Elle ne bénit pas les chapelets qu'on
lui présente : " Je ne porte pas l'étole. "
Elle ne vendra pas de médailles : « Je
ne suis pas marchande. » Et, devant
les images à dix sous qui la
représentent, elle lance : " Dix sous,
c'est tout ce que je vaux ! ".Dans ces
conditions, au Cachot la vie n'est plus
Le Cachot possible, il faut protéger Bernadette.
534
Le curé Peyramale, et le maire Lacadé se mettent d'accord : Bernadette
sera admise comme " malade indigente " à l'hospice tenu par les Soeurs de
Nevers ; elle y arrive le 15 juillet 1860. À 16 ans, elle apprend à lire et à
écrire. On peut voir encore aujourd'hui, à l'église de Bartrès, les " bâtons "
tracés de sa main ! Par la suite, elle écrira souvent à sa famille et même au
pape ! Elle rend visite à ses parents qui ont été relogés à la " maison
paternelle ". Elle soigne quelques malades, mais surtout elle cherche sa voie
: bonne à rien et sans dot, comment être religieuse ? Finalement, elle entre
chez les Soeurs de Nevers " parce qu'on ne m'y a pas attirée ". Dès lors, une
vérité s'impose à son esprit : " À Lourdes, ma mission est finie."
La vie " cachée " à Nevers

C'est elle-même qui emploie cette expression : « Je suis venue ici pour me
cacher. » À Lourdes, elle était Bernadette, la voyante. A Nevers, elle devient
Soeur Marie-Bernard, en chemin vers la sainteté.
On a souvent parlé de la sévérité des
supérieures à son égard, mais il faut bien
comprendre que Bernadette était un cas à
part car il fallait la soustraire à la curiosité, la
protéger, et protéger aussi la congrégation.
Bernadette fera le récit des apparitions
devant la communauté des soeurs réunies,
dès le lendemain de son arrivée ; ensuite,
elle ne devra plus en parler. On la gardera à
la Maison-mère, alors qu'elle aurait tant
aimé soigner les malades. Au jour de sa
profession, aucun emploi n'est prévu pour
elle : alors l'évêque lui donne " l'emploi de prier ". " Priez pour les pécheurs ",
avait dit la Dame. Elle y sera fidèle. " Mes armes, écrit-elle au pape, sont la
prière et le sacrifice. " La maladie fait d'elle un pilier d'infirmerie, et puis il y a
ses interminables séances au parloir... Mais, tous les jours, elle fait son
pèlerinage à la Grotte, en esprit. Elle ne parlera pas de Lourdes, elle en
vivra. " Vous devez être la première à vivre le message ", lui dit le Père Douce,
son confesseur.
Et, de fait, après avoir été aide-infirmière, elle entre peu à peu dans l'état
de malade. Elle en fera " son emploi ", acceptant dans un acte d'amour
parfait toutes les croix, pour les pécheurs : " Après tout, ce sont nos frères. " Au
cours des longues nuits sans sommeil, s'unissant aux messes qui sont
célébrées dans le monde entier, elle s'offre comme une " crucifiée vivante "
dans le gigantesque combat des ténèbres et de la lumière, associée, avec
Marie, au mystère de la Rédemption, les yeux fixés sur le crucifix : " C'est là
que je puise ma force. "
Bernadette meurt à Nevers, le 16 avril 1879, à l'âge de 35 ans. L'Église l'a
proclamée sainte le 8 décembre 1933, non pour avoir été favorisée des
apparitions, mais pour la manière dont elle y a répondu.
535
Grandes dates de la vie de Bernadette Soubirous.
- 1843, 9 janvier : Mariage de François Soubirous et Louise Castérot.
- 1844, 7 janvier : Naissance de Bernadette au Moulin de Boly.
- 1844, 9 janvier : Baptême de Bernadette.
- 1846 : Naissance de sa soeur Toinette.
- 1851 : Naissance de son frère Jean-Marie.
- 1854 : Faillite du moulin de Boly tenu par François Soubirous.
- 1855 : Naissance de son frère Justin et Bernadette est touchée par l'épidémie de choléra qui
frappe Lourdes et ses environs.
- 1857 : Logement de la famille Soubirous au Cachot. Bernadette employée comme bergère à
Bartrès et, parfois, au cabaret de sa tante, à Lourdes, où elle aide au service.
- 1858, 17 janvier : Bernadette quitte Bartrès.
- 1858, 11 février : Première apparition à la Grotte de Massabielle.
- 1858, 3 juin : Bernadette fait sa première communion.
- 1858, 16 juillet : Dernière des 18 Apparitions
- 1858, 17 juillet : Bernadette rencontre un évêque(celui de Montpellier) pour la première fois.
- 1860, 5 février : Confirmation de Bernadette et première rencontre avec Mgr Laurence, évêque
de Tarbes.
- 1861 : Premières séances photo de Bernadette.
- 1862 : Aggravation de l'état de santé de Bernadette qui reçoit l'extrême-onction.
- 1863 : Rencontre avec le sculpteur Joseph Fabisch en vue de la réalisation de la statue de
Notre-Dame de Lourdes.
- 1864 : Bernadette fait part de son souhait d'entrer chez les soeurs de Nevers.
- 1866 : Bernadette présente au milieu de la foule pour l'inauguration de la Crypte et départ de
Lourdes le 4 juillet.
- 1867 : Profession religieuse de Bernadette chez les soeurs de Nevers, où elle reçoit "l'emploi de
la prière".
- 1875 : A partir de cette année, Bernadette est de plus en plus souvent malade.
- 1878 : Alitement quasi permanent de Bernadette dans sa chambre, à Nevers.
- 1879, 16 avril : Mort de Bernadette
536
Fromager en Bourgogne
15 rue de la Quennevelle
CHAOURCE
89100 SALIGNY BRILLAT SAVARIN
tel : 03.86.97.83.97 DELICE DE BOURGOGNE
fax : 03.86.97.86.17 CREME DE CHAOURCE
FROMAGE DE TROYES
fromagerie@lincet.com SAINT FLORENTIN
www.fromagerie-lincet.com EPOISSES
537
Témoignages d'Hospitalier(e)s de LOURDES
Prendre une semaine sur ses vacances pour donner de son temps, pour
écouter, pour partager et pour prier : ça valait le coût d'essayer.
C'était une expérience dont j'avais entendu parler et pour laquelle beaucoup
m'ont souvent dit une fois, revenu : « vas-y, tu comprendras ». Très juste, même s'il
demeure une grande part de mystère ! Quelle extraordinaire et surprenante
expérience. J'en reviens bluffé… Aujourd'hui, tout se monnaye.
S'engager est de moins en moins courant, or en ce lieu saint, un nombre
impressionnant de bénévoles paient leur séjour pour payer de leur temps et de
leur énergie pour les autres ! Etonnant !
Quelle diversité de gens, de personnalités, de nationalités, que de
motivations tellement différentes au sein même des hospitaliers et tout cela
marche !!! Formidable fraternité, l'esprit est à l'œuvre, une source inépuisable
d'amour irrigue cette terre bénie.
Les malades qui sont toujours au centre dans les actions à mener, sont eux
aussi tellement différents selon leur souffrance, leur sensibilité, leur origine. Ils
sont souvent les premiers à s'entraider, à s'encourager. Bel exemple de
décentrement par rapport à ces souffrances.
Que de beaux moments vécus tantôt légers, avec l'humour, on fraternise un
peu plus, tantôt forts, profonds, vrais !
Le notre père récité mains dans les mains, de lit en lit, de fauteuil en fauteuil,
de souffrants en valides, quelle ferveur, quelle vibration dans la prière !
Mais qui est-ce qui pousse donc tout le monde à œuvrer et à persévérer ?
DOMINIQUE
Lorsque vous vous inscrivez en tant

qu’hospitalier ou hospitalière de Lourdes,
vous ne vous rendez pas compte de la
mission pour laquelle vous venez de vous
engager, et ce n’est qu’une fois sur place que
vous connaissez l’ampleur de la tâche qui
vous attend.
On vous a dit que pendant 5 jours vous
allez accompagner les malades dans leur
pèlerinage. Il ne s’agit en fait que de la partie
émergée de l’iceberg, car vous allez faire
bien plus. Vous allez non seulement les
accompagner dans leur pèlerinage, mais
aussi dans ce qui constitue la routine d’une
journée à Lourdes: les servir et leur donner à
manger, les promener sur le site du
sanctuaire de Lourdes, faire des courses avec
eux, les emmener aux célébrations, aux
538
moments de prières à la grotte, en procession mariale, au sacrement des
malades…
En quittant Lourdes, vous êtes enrichi d’abord humainement de cette
expérience car vous avez rencontré des personnes courageuses dans la maladie et
qui n’oublient jamais d’avoir beaucoup d’humour, vous partagez cette
expérience avec des bénévoles extraordinaires, qu’ils soient jeunes ou plus âgés.
Entre jeunes, vous vous rendez compte que la bonne humeur a primé sur le repli
sur soi et la colère. Ensuite, vous vous trouvez enrichi spirituellement, car chaque
malade a une souffrance qui vous touche et vous pousse spontanément à prier
pour lui. Quant à eux, vous pouvez être sûr d’être dans leur prière tant ils sont
joyeux d’être avec vous ! Enfin, vous êtes dans un lieu où la sainte Vierge est
apparue ce qui rend l’expérience tout à fait géniale !
Pour finir, on a tous une pensée pour Madeleine, une de nos amies malades
présentes à Lourdes cette année et qui est décédés lors du voyage du retour. Que
le Christ l’accueille à bras ouverts pour qu’enfin, sa souffrance soit apaisée.
SAMUEL
Mon expérience à Lourdes

auprès de mes frères et sœurs malades
est une expérience incroyable. Se
donner soi-même aux autres sans
mesure est un plaisir quotidien me
concernant. Nous recevons tellement
plus que nous donnons; à travers un
sourire, une parole parfois pour les
personnes valides. Mais ne serait-ce à
travers un regard, nous arrivons à nous comprendre… Voilà la magie de Lourdes.
L’aventure ne fait que commencer, une fois que vous y avez goûté, vous ne
pouvez qu’y regoûter encore et encore ! « Donnez et vous recevrez ».
CLÉMENCE
« D onner c’est recevoir » comme disait si bien l’abbé

Pierre. Pour la seconde année consécutive, j’ai pu me
rendre compte de tout l’amour, la joie, la foi et surtout
l’espérance que dégagent chacun des malades
rencontrés. Le moindre échange avec eux, le dîner
partagé, les courses ou encore la grotte où nous avons
pu les accompagner, tous ces moments aussi simples
soient-ils m’ont fait découvrir la richesse de chacun.
Alors oui, c’est une semaine intense et fatigante mais
le bonheur ressenti dépasse sans nul doute cette
fatigue. Je pense qu’après ce pèlerinage nous avons
tous en tête une parole, un visage ou un sourire qui
nous aide à aller de l’avant et à espérer en la vie. LÉA
539
Index par département
(01) Ain Belley-Ars 196
(02) Aisne Soissons 362
(03) Allier Moulins 150
(04) Alpes-de-Haute-Provence Digne 242
(05) Hautes-Alpes Gap 246
(06) Alpes-Maritimes Nice 254
(07) Ardèche Viviers - Ardèche 226
(08) Ardennes Reims 358
(09) Ariège Pamiers (Ariège) 452
(10) Aube Troyes (Champagne) 366
(11) Aude Carcassonne 264
(12) Aveyron Aveyronnaise 456
(13) Bouches-du-Rhône Aix - Arles 230
(13) Bouches-du-Rhône Marseille 250
(14) Calvados Bayeux - Lisieux 410
(15) Cantal Saint-Flour 154
(16) Charente Angoulême 320
(17) Charente-Maritime La Rochelle 324
(18) Cher Berry 474
(19) Corrèze Tulle - Corèze 336
(21) Côte-d'Or Dijon 164
(22) Côtes-d'Armor Saint-Brieuc 400
(23) Creuse Limoges 328
(24) Dordogne Périgueux. 136
(25) Doubs Franche-Comté 98
(26) Drôme Valence 220
(27) Eure Evreux 418
(28) Eure-et-Loir Chartres 478
(29) Finistère Quimper & Léon 392
(2A) Corse-du-Sud Ajaccio 234
(2B) Corse-du-Sud Ajaccio 234
(30) Gard Nîmes 276
(31) Haute-Garonne Toulouse 464
(32) Gers Auch 440
(33) Gironde Bordeaux 128
(34) Hérault Montpellier (Saint-Roch) 272
(35) Ille-et-Vilaine Rennes 396
(36) Indre Berry 474
(37) Indre-et-Loire Touraine 486
(38) Isère Grenoble 204
(39) Jura Jura 106
(40) Landes Landes (Aire et Dax) 132
(41) Loir-et-Cher Blois 470
(42) Loire Roanne 212
(42) Loire Saint-Etienne 216
(43) Haute-Loire Le Puy en Velay 146
(44) Loire-Atlantique Nantes 388
(45) Loiret Orléans 482
(46) Lot Cahors en Quercy 444
540
(47) Lot-et-Garonne Agen 120
(48) Lozère Saint-Privat (Lozère) 268
(49) Maine-et-Loire Anjou 372
(50) Manche Coutances 414
(51) Marne Châlons-en-Champagne 350
(51) Marne - 08 Reims 358
(52) Haute-Marne Langres 354
(53) Mayenne Laval 376
(54) Meurthe-et-Moselle Nancy 102
(55) Meuse Verdun 114
(56) Morbihan Vannes 404
(57) Moselle Metz 496
(58) Nièvre Nevers 168
(59) Nord Cambrai 182
(59) Nord Lille 186
(60) Oise Beauvais 346
(61) Orne Sées 430
(62) Pas-de-Calais Arras 178
(63) Puy-de-Dôme Clermont Auvergne 142
(64) Pyrénées-Atlantiques Basco-Béarnaise 124
(65) Hautes-Pyrénées Bigorre 460
(66) Pyrénées-Orientales Perpignan 280
(67) Bas-Rhin Alsacienne 492
(68) Haut-Rhin Alsacienne 492
(69) Rhône Lyon 208
(70) Haute-Saône Franche-Comté 98
(71) Saône-et-Loire Autun 160
(72) Sarthe Le Mans 380
(73) Savoie Savoie 200
(74) Haute-Savoie Annecy 192
(75) Paris Paris 302
(76) Seine-Maritime Le Havre 422
(76) Seine-Maritime Rouen 426
(77) Seine-et-Marne Meaux 294
(78) Yvelines Versailles 314
(79) Deux-Sèvres - 86 Poitou 332
(80) Somme Amiens 342
(81) Tarn Albi 436
(82) Tarn-et-Garonne Montauban 448
(83) Var Toulon 258
(84) Vaucluse Avignon 238
(85) Vendée Vendée 384
(86) Vienne Poitou 332
(87) Haute-Vienne Limoges 328
(88) Vosges Saint-Dié 110
(89) Yonne Sens - Auxerre 172
(90) Territoire de Belfort Franche-Comté 98
(91) Essonne Evry 290
(92) Hauts-de-Seine Nanterre 298
(93) Seine-Saint-Denis Saint-Denis 310
(94) Val-de-Marne Créteil 286
(95) Val-d'Oise Pontoise 306
541
Partenaires : Le Guide existe aussi grâce à eux !
- Abbaye de Sept-Fons pages 153/543 - Aide à l'église
en détresse page 42 - AGOP page 57 - Assurances de
Valicourt pages 46/461 - Bannière Le Minor page 93
- Bernadette : Le Spectacle 26/27/Rabat -
Fromagerie Lincet page 537 - Grottes de Betharram
page 16 - La Maison du pèlerin page 24 - Lacaze
page 536 - La Roche du Theil - pages 398/543 - Les
Apprentis d'Auteuil page 48 - Optic 2000 Sens page
173 - Optic 2000 Troyes page 368 - Ordre de Malte
page 28 - TRANSPORTS : Guiraud page 46, Lalubie
Manterola page 55, Lasbareilles page 57, Orain page
91- Viron page 537- Voir ensemble page 72.
Et les Hôtels de Lourdes Page 8
Corrections, Références Photos, Textes
Relecture et Corrections : Nicole Dupaty
Crédits Photos :
Couvertures et pages intérieures : Christian Gaurier - Edition Podium - Jeannine
Laborie - Clémence Chami - Philippe Cabidoche - Sanctuaire Notre-Dame de Lourdes /
EURL Basilique du Rosaire - PHOTO VIRON LOURDES - PHOTO LACAZE LOURDES -
Hospitalité Notre-Dame de Lourdes - Association des Présidents d’Hospitalités
francophones - Hospitalités Nationales - Hospitalités Diocésaines - Diocèses de France,
Suisse, Monaco, Belgique - Association des Directeurs de Pèlerinage - Accuei Saint-Frai
- Accueil Notre-Dame - Sanctuaires Mariaux de France - Comités départementaux du
Tourisme - Wikipédia - Google - Facebook...
Références Textes :
Service Communication des Sanctuaires Notre-Dame de Lourdes -
www.lourdes.france.org - Hospitalité Notre-Dame de Lourdes - Association des
Présidents d’Hospitalités francophones - Hospitalités Nationales - Hospitalités
diocésaines francophones - Association des Directeurs de Pèlerinage - Accueil Saint-
Frai - Accueil Notre-Dame - Site de l’Eglise catholique en France :
www.eglise.catholique.fr - Sites des diocèses de France, Suisse, Monaco et Belgique -
« Servir les malades à Lourdes », Père René Point, NDL éditions - Sites de C.D.T. de
France - Sites d’Offices de Tourisme - Wikipédia - Google...
542
CONCLUSION
Malgré tout le soin apporté à sa rédaction, ce guide des Hospitalités
de langue française peut comporter des erreurs, des omissions et des
lacunes.
Nous présentons nos excuses aux personnes dont les noms et
coordonnées auraient été mal orthographiés.
Réalisé par des Hospitaliers pour des Hospitaliers, chacun est invité à
faire vivre ce guide et à nous aider à l'améliorer.
Merci de nous signaler toutes modifications, par courrier, mail ou
téléphone. Ces corrections seront régulièrement effectuées lors de la
mise à jour du site Internet et en vue du prochain tirage de cette édition.
De même, n'hésitez pas à nous envoyer des témoignages,
expériences, idées ou toutes autres informations qui pourraient
intéresser les Hospitaliers. Nous en tiendrons compte lors des prochaines
éditions.
Nous espérons que cet ouvrage nous aide à encore mieux vivre le
message de Lourdes auprès des personnes malades, âgées et
handicapées.
Que Notre Dame de Lourdes vous garde dans cette Mission !
Christian Gaurier
543
AMICITIA
85
88
544
La Prière des Hospitaliers
Sainte Marie, Mère de Dieu, Vierge Immaculée, Vous êtes
apparue 18 fois à Bernadette, dans la Grotte de Lourdes,
pour rappeler aux chrétiens les merveilles et les exigences de
l'Evangile, les invitant à la Prière, à la Pénitence, à
l'Eucharistie et à la vie en Eglise. Pour mieux répondre à Votre
appel, je me consacre par Vos mains à votre Fils Jésus.
Rendez-moi docile à son Esprit ; et, par la ferveur de ma foi,
par le rayonnement de toute ma vie, par mon dévouement au
service des Malades, faites que je travaille avec Vous au
réconfort de ceux qui souffrent, à la réconciliation des
hommes, à l'unité de l'Eglise et à la paix du monde.
C'est en toute confiance, ô Notre Dame, que je Vous adresse
cette prière en vous demandant de l'accueillir et de l'exaucer.
Bénie soit la Sainte et Immaculée Conception de la
Bienheureuse Vierge Marie, Mère de Dieu. Notre Dame de
Lourdes, priez pour nous ! Sainte Bernadette, priez pour nous !
LE GUIDE DES HOSPITALITÉS DE LANGUE FRANÇAISE

EST DESTINÉ EN PRIORITÉ AU MEMBRE DES
HOSPITALITÉS, Il NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉ DANS UN
BUT DE PUBLICITÉ COMMERCIALE
Toute représentation, reproduction intégrale ou partielle, utilisation des noms et
coordonnées contenus dans le présent ouvrage fais sans le consentement de
l’auteur ou de ses ayants-droits ou ayants-causes est illicite.
Cette représentation, reproduction ou utilisation constituerait une contrefaçon
sanctionnée par les articles 425 et suivants du code pénal et poursuivie à ce titre.
Ce guide est distribué gratuitement aux Hospitalités. Il est possible de se
procurer des exemplaires supplémentaires aux accueils de Lourdes.
Copyright © S.A.R.L. PODIUM - Tous droits réservés

Direction de la publication : Christian GAURIER
Edition Podium 12, rue du château - 10800 MENOIS
06 07 67 32 11- cgaurier@wanadoo.fr - www.guide-hospitalites.fr
SIRET 399 616 960 000 15
545
546
A chaque bouteille 75cl vendue : Brut Tradition 16,50 € - Brut Rosé 20,50 € - Brut Nature 22,50 €
Les accueils Notre-Dame et Saint-Frai se partagent 1,50 €
A chaque Magnum 150 cl vendue 37€ : Les accueils Notre-Dame et Saint-Frai se partagent 3,00 €
Regrouper les commandes pour le franco de port à 12 cartons de 6 bouteilles.
06 07 67 32 11 - cgaurier@wanadoo.fr
Dépôt-vente à Lourdes : Hôtel Galilée-Windsor - 12 avenue Peyramale - 05 62 94 21 55

Hospitalités
Lille
Tournai Liège
Arras
Saint-Denis Namur
Nanterre Cambrai
Paris
Amiens
Rouen
Le Havre
Beauvais
Coutances
Bayeux
Quimper Versailles Meaux Champagne Nancy
Sées
& Saint-Brieuc Evry
Alsacienne
Troyes Saint-Dié
Le Mans Langres
Vannes
Orléans Sens
Blois Auxerre
Dijon Comté
Touraine
Nevers
Berry
Vendée Romande
Autun Jura
Poitou Genevoise
Moulins

Ars Annecy
Auvergne Saint
Etienne Savoie
Tu l l e
Corèze Grenoble
Périgueux Le Puy
Bordeaux Cahors
St Privat Ardèches
Agen Quercy Lozère
Aveyronnaise Monaco
Landes Montauban
Auch Albi
Montpellier Aix
Basco Marseille
Béarnaise
Bigorre Carcassonne
Pamiers
Ariège
Perpignan
Amicitia 58
Franciscain 61
Montfortain 67
Ajaccio
Ordre de Malte 82
Rosaire 85
Vie et Souffle
dans le Monde 88

Guide 2019

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Guide 2019

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Guide des Hospitalités

Rue des carrières Peyramale 65100 Lourdes

En plein coeur de la Cité Mariale et proche de l’Accueil Saint-Frai

Rénovées, nos chambres sont entièrement équipées et de confort 3 étoiles.

10-12 avenue Peyramale 65100 Lourdes

La Rochelle Limoges Roanne Belley

Cette édition a été réalisée en partenariat avec l'Association des Présidents

V oici le nouveau guide des Hospitalités. Il montre le

Comment ferions-nous sans vous? Sans votre

Autres Partenaires page 542

Hospitalité Notre Dame

L'Hospitalité Notre Dame de Lourdes a été créée en 1885 par Monseigneur

Six services ont été créés :

L'Hospitalité Notre Dame de Lourdes

«Est-ce que je ne sais pas que

L'Archiconfrérie Notre Dame de

«N'ayez point d'autres affaires que celles

Une nouvelle structure, dès 1885, relève du droit canonique et prend la

«Quand on soigne un malade...

LES MEMBRES Les hospitaliers et hospitalières qui font

ASSOCIATION DES PRÉSIDENTS

Le Bureau : (octobre 2017)

Les prochains Congrès

Nos Hospitalités sont des vieilles maisons emplies tout à

Etre hospitalier n'est pas seulement être bénévole mais

Nous rejoindre est une

Ce guide est une fenêtre ouverte sur la diversité, la

www.astoria.fr Tél. +33 (0)5 62 94 06 96

Saint Jean-Paul II - Lourdes 1983

A 5mn à pied des sanctuaires et 2mn de l’accueil Saint Frai

Secrétaire général : Jacques CAUCHY (Tours)

Secrétaire générale adjointe : Martine SALOMON (Montauban)

Trésorier : Jacques BOURASSA (Saint-Flour)

Trésorier Adjoint : François GARNIER (Luçon)

L'Association Nationale des Directeurs Diocésains de Pèlerinages

L'Association est en lien avec le Conseil Pontifical pour la pastorale des

Voyez la charité de tous ceux, bénévoles et hospitaliers, qui viennent se

Environ 350.000 bains aux piscines chaque année - 70

4 - Découverte libre des

Les derniers grands aménagements et travaux depuis 20 ans

Et, en 2020, le thème d'année nous

"Je suis l'Immaculée

Conçu en forme de « bras ouverts » à l'image de la Basilique du Rosaire,

Lourdes depuis 1874 pour héberger les

Hotel Calvaire 2**

Accueil Marie Saint Frai - 3 Avenue Bernadette Soubirous

En saison Médecins, Pharmaciens, Infirmiers,

Pendant le pèlerinage National de 1880 naquit fortuitement ce qui devait devenir

(Servir les malades à Lourdes

11 Hospitalités Nationales : page 56

GUIDE DES HOSPITALITÉS

CARS F. LASBAREILLES - 65100 Lourdes France - Tel : 05 62 94 20 96 - Fax : 05 62 42 16 13

10 autocars médicalisés nouvelle génération

Vice-Présidente : Madame Françoise POINT

Vice-Président : Monsieur Noël VIAULT

Hospitalité : 600 membres Hospitaliers

Crédit Photos : Mouvement AMICITIA

Crédit Photos : Mouvement AMICITIA

DIRECTION DES PELERINAGES FRANCISCAINS

Hospitalité : 300 membres Hospitaliers

SAINT FRANÇOIS PROCHE

SAINT FRANÇOIS UNE

Crédit Photos : Hospitalité Franciscaine

Présidente : Marie-Claude AIZPURUA