> Bras flexible ‘’PFA’’ PEROLO

Certifié ATEX
Bras de chargement
Flexible
type ‘’PFA’’
Certifié ATEX

> Recommandé pour convertir un poste
‘’Dôme’’ en poste ‘’Source’’ sans modifier
complétement le chassis.
> Amplitude standard : ± 20°.
> Disponible en différentes dimensions.
> Bras standard équipé de joints
tournants type ‘’D2000’’, permettant une
maintenance réduite & facilitant
l’ajustement de l’équilibrage.
> Conforme à l’enveloppe de travail A.P.I.

A
B

Ø A B C

4’’ 2100 mini 2200 500

à 2600 (avec ‘’CAMSEC®’’)
2900 3000
par pas de 400 mm

C
Autres dimensions possibles

>
2
 > Caractéristiques

Pression de travail/test > 10/15 bar

Température > -10°C à +110°C

Type de joints > VITON®

> Composants

• Joint tournant ‘’D2000’’ à brides,

• Equilibrage à ressort,

• Coupleur CAMSEC® API pour chargement par le bas

(autre coupleur de chargement sur demande).

> Exemple de poste de 5 bras de chargement

avec 1 bras de récupération vapeur

1 2 3 4 5

>
3
Bras de chargement type ‘’PFA’’
PRINCIPAUX
Accessoires
> Joint tournant universel ‘’D2000’’

L
‘utilisation du nouveau joint tournant multifonctionnel ‘’D2000’’ facilite quasiment
tous les transports de fluides.

4.3
4.1
4.4 4.2 4.5 3

Item Désignation
1 Bride
2 Vis de fixation
Le ‘’D2000’’ est d’usage universel. Que ce soit 3 Joint d’étanchéité
dans l’industrie pétrolière, chimique ou 4 Module de roulement
agro-alimentaire, le ‘’D2000’’ satisfait aux 4.1 Cage de roulement externe
spécifications les plus sévères. 4.2 Bague interne
4.3 Bille
Grâce à sa conception ‘’sandwich’’, les
4.4 Joint antipoussière
éléments de palier sont dissociés des parties
4.5 Joint
véhiculant le produit.

Le ‘’D2000’’ peut-être utilisé comme joint tournant standard pour pratiquement tous les
milieux à des températures comprises entre - 45° C à + 200° C.

>
4
 > Coude tournant

C
e coude est fabriqué dans un aluminium AS7G à haute caractéristique. Doté d’un système
de rotation à deux rangées de billes, le coude tournant à faible couple & encombrement
réduit, est utilisé pour la manchette d’extrémité.

> Equilibrage

C
e système d’équilibrage à ressort de compression, permet un équilibrage souple quelque
soit l’angle du bras compris entre -20° & +20° par rapport à l’horizontal, il est facilement
réglable au moyen d’un écrou de réglage.

Le système est fiable. En cas de défaillance

du ressort, le bras ne peut pas tomber.
Capot antipoussière
Bague de sécurité
La maintenance est réduite. Contre écrou
Ecrou
Rondelle de sécurité

Ecrou de réglage

Pivot

Tube de protection

Tige
Pivot
Entretoise
(Assemblage & transport)

Etrier de fixation

>
5
® Modèle déposé Dupont de Nemours
 > Coupleur CAMSEC®

e coupleur CAMSEC® assure le chargement en source des véhicules-citernes pour les

L hydrocarbures liquides ou dérivés.

Fruit de l’expérience recueillie auprès des

différents utilisateurs internationaux, la
gamme des coupleurs CAMSEC ® est
actuellement la plus performante pour le
chargement par le bas.

Il est composé d’un clapet taré intégré à

profil hydrodynamique optimisé muni d’un
clapet de surpression.

Il peut être équipé d’un détecteur de

connexion.

Conforme à l’ API RP 1004, le coupleur

CAMSEC ® répond aux exigences de la
Directive européenne n ° 94/63 CE du
20/12/1994.

Autres types de coupleur disponibles.

3 Item Désignation
4
1 2 1 Soupape
5 2 Doigt de déverrouillage
3 Axe de commande
6
4 Levier de commande
5 Cloche de verrouillage
7 6 Clapet taré position FERMÉ
7 Clapet de surpression
8 Corps à bride TTMA
8 9 Crochet de verrouillage
10 Bague d’étanchéité avec
10 joint en ‘’T’’
9

>
6
® Marque déposée PEROLO
> Accessoires complémentaires

Boîtier de mise à la terre numérique Scully ST-35C® ou INTELLITROL®

DCMT 3® Unités de contrôle d’antidébordement
Il permet d’assurer et de vérifier pour camions-citernes, réservoirs de
la mise à la terre du réservoir stockage, wagons-citernes & avitailleurs
en toute sécurité. chargés par le bas.

>
7
e-mail : contact.ftdfrance@eu.gardnerdenver.com

Gardner Denver France SA

149, Avenue Paul Vaillant-Couturier,
94250 Gentilly, France
Tél. :+33 01 46 12 41 41
Fax : +33 01 46 12 41 59

Les illustrations, descriptions et caractéristiques sont fournies à titre indicatif. Gardner Denver France SA se réserve le droit de modifier ses produits sans préavis. Toute reproduction interdite.
Référence : Bras Flexible PFA - 09/2004 - F - REV 0