LE SCHÉMA NARRATIF - LES RÉCITS COURTS

Français V
Universidad Icesi
2019-2

Ce travail vous permettra d’apprendre à suivre des étapes pour faire une compréhension
écrite. En même temps, vous allez découvrir le schéma narratif et l’identifier dans un texte.
Pour cela, suivez les étapes suivantes.

1. Entrez sur le site Culturethèque pour trouver votre texte. Vous pouvez chercher
quelque chose de votre intérêt dans les archives de ces magazines.
Le document choisi doit avoir minimum 3 chapitres de votre livre si c’est A2, et 2
chapitres si c‘est B1.
2. Avant de commencer la lecture approfondie, remplissez le tableau des indices
externes pour le texte choisi (date limite, lundi 7 octobre 2019). Sur ce site, vous
trouverez un exemple de comment remplir ce tableau.

Indices externes Questions - Observations

Titre : Le match de Thomas De quel type de match parle-t-on?

Soustitre : Un nouveau collège, Thomas Quelles sont les difficultés que Thomas
est seul, Reste toi même aura?

Auteur : Nicolas Boyer Il est un écrivain peu connu, puisqu'il n'a

publié qu'un seul livre.

Éditeur : Hachette C'est un livre pour apprendre le français

(Hachette) publié dans France (paris).

Date et lieu : 2013-paris Le livre a été publié à Paris en 2013. Il est

mis à jour et s'adresse à un public jeune.

Illustrations : Denis Viougeas C'est un livre interactif, il a voix et a aussi

beaucoup d'images

Autres : - Ce livre est disponible gratuitement sur le

site internet de la culturethèque ou à
amazon avec un prix de 7 euros.

Première hypothèse sur l’intention de l’auteur et sur l’idée directrice du texte :

Je pense que ce livre parle de la vie de Thomas après l’arrivée d’un nouvel élève à son
école.

Première hypothèse sur le type de texte :

C'est un texte narratif puisque les livres d'aventures sont de ce type.
 LE SCHÉMA NARRATIF - LES RÉCITS COURTS
Français V
Universidad Icesi
2019-2

3. Faites la lecture de votre texte. Remplissez les informations suivantes avec les
informations de votre texte. Les sites web mentionnés dans la tableau vous
expliquent la signification de chaque partie de ce schéma (date limite, lundi 21
octobre 2019).

LE SCHÉMA NARRATIF
Qu’est-ce que le schéma narratif ?
Le schéma narratif - Alloprof
Schéma narratif d’un récit

Situation Initiale: Le livre a lieu dans le premier jour de

classe. Thomas, le personnage principal de
l'histoire est très heureux de revoir ses amis
à l'école et de rencontrer de nouveaux
camarades de classe et de nouveaux
professeurs. En revanche, Leo Parel est le
nouvel étudiant et est le fils d'un célèbre
présentateur sportif.

Élément perturbateur ou déclencheur: Le professeur demande à chacun étudiant

de se présenter pour rencontrer ses
camarades de classe. Thomas dit choses
basiques et ridicules et les camarades se
moquent de lui. mais du nouvel étudiant, ils
ont été surpris parce qu'il était célèbre pour
son père. dans ce moment thomas a décidé
d'être seul parce tout le monde veut être
comme Leo et il ne pas amis. .

Péripéties, déroulement ou nœud : Leila a essayé d'aider thomas à arrêter d’

être seul. elle lui a dit d'aller jouer au
football avec d'autres et avec LEO. Thomas
a dit oui, il voulait prouver que c'était bon
aussi, mais tout s'est mal passé et il est
tombé inconscient après un coup avec le
ballon. ses lunettes ont été endommagées
et tout le monde s'est encore moqué de lui.

Élément de résolution ou dénouement :
Un jour plus tard, Léo n'était plus le même
après le scoop de l'annonce de la mauvaise
nouvelle de son père dans les journaux.
plus tard en classe, l’atmosphère était très
triste, ce n’était plus la même chose. Le
professeur a dit ce qui se passait. Thomas
leva la main et raconte tout de LEO. Il a dit
que nous devons l'aider pour ce qu'il a
proposé de disputer un match de football
 LE SCHÉMA NARRATIF - LES RÉCITS COURTS
Français V
Universidad Icesi
2019-2

contre l'équipe universitaire. Tout le monde

a pensé que c'était une bonne idée, alors
tout le monde le félicite.

Situation finale : À la fin, Leo, Kofi, Thomas, Leila et les

autres coéquipiers se sont préparés pour le
match. Thomas comme gardien de but, kofi
en défense, LEO comme attaquant et Leila
comme la présentateur et écrivain de ce
match. Bien que le jeu ait été difficile,
Thomas et son équipe ont réussi à gagner
ce match magnifique.

4. Ensuite, vous devez identifier et présenter de manière détaillée les éléments

implicites du texte, présentant en détail minimum deux personnages de l’histoire
(date limite lundi 28 octobre 2019).

ÉLÉMENTS IMPLICITES DU TEXTE

Lieu: l'endroit où l'histoire se déroule est à l'école.

l’école, terrain de foot et la maison de Dans ce lieu, Thomas rencontre Léo et ses
thomas. nouveaux compagnons. et c'est là qu'il
commence à être jaloux de Leo parce qu'il
est plus populaire.

Temps: mois d'été L'histoire se déroule après la fin des

vacances d'été. car à cette temp c'est le
début des cours.

TABLEAU DE CARACTÉRISATION DES PERSONNAGES

(explications sur ce site web)

Aspect identitaire Aspect physique Aspects Aspects social et

psychologique et culturel
moral

Thomas il est grand il est toujours nerveux il ne travaille pas,

et parfois triste ou l'argent que sa
heureux famille lui donne.

15 à 16 ans Mince il prend de très bonnes le statut social

(jeune) décisions avec sa famille est
très bon, ils
l’aident dans tous
ses problèmes
 LE SCHÉMA NARRATIF - LES RÉCITS COURTS
Français V
Universidad Icesi
2019-2

Homme cheveux bruns et honneur et amitié il est issu d'une

yeux noirs famille noble

français il a des lunettes. il a de l'espoir il n'a pas de travail

Le français longue chemise et parfois son il est étudiant

un jean décroché tempérament est
égoïste

sa relation sociale
avec les autres
sa malchance il est caucasien il ne juge pas les gens est mauvaise, les
gens pensent qu'il
est un perdant.

TABLEAU DE CARACTÉRISATION DES PERSONNAGES

(explications sur ce site web)

Aspect identitaire Aspect physique Aspects Aspects social et

psychologique et culturel
moral

Leo il est grand, et un Il a beaucoup

poids normal il est heureux et très d'argent à cause de
vaniteux parfois son père

15 à 16 ans cheveux noirs et sa couche sociale

(jeune) yeux noirs il est gentil et amical est très élevée, il
est très célèbre

sa situation de
il est beau et croyances ne sont famille est régulière
Homme caucasique pas connus en raison du
problème de son
père

Son tempérament est Ses gains sont ce

égocentrique en que son père lui
français chemise noire raison de la gloire de donne pour l'école.
son père.

Le français pantalón flashy Il est étudiant

 LE SCHÉMA NARRATIF - LES RÉCITS COURTS
Français V
Universidad Icesi
2019-2

sa famille son talent les gens l'aiment le football

5. Préparez une présentation de votre histoire pour vos camarades de classe. Expliquez
tous les éléments étudiés. (examen final oral).

6. Présentez 10 mots de vocabulaire que vous avez appris en lisant ce texte et expliquez
leur signification en forme de jeu pour les camarades (examen final oral).