Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DE88E0
Donnèes techniques
Modèle moteur : Cat® C4.4
LFHE1112-00
GROUPE ELECTROGENE DIESEL
Donnèes techniques moteur
Échappement 50 Hz 60 Hz
Refroidissement 50 Hz 60 Hz
Type de silencieux : Industriel
Capacité du circuit de refroidissement :
Modèle de silencieux et quantité : EXSY1 (1)
l (gallons) 13,0 (3,4) 13,0 (3,4)
Pertes de charge silencieux :
Type de pompe à eau : Centrifuge
kPa (in Hg) 1,17 (0,345) 1,97 (0,581)
Chaleur rejetée par le circuit de
Atténuation sonore par le
refroidissement : kW (BTU/min)
silencieux : dB 16 16
-Secours : 51,0 (2900) 57,0 (3242)
Contre pression max. permise :
-Continue : 46,0 (2616) 53,0 (3014)
kPa (in Hg) 10,0 (3,0) 15,0 (4,4)
Puissance rayonnée : Chaleur rayonnée par le moteur et l'alternateur
Débit des gaz d’échappement : m³/min (ft³/min)
kW (BTU/min) -Secours : 21,6 (1228) 24,0 (1365)
-Secours : 13,3 (470) 15,9 (560)
-Continue : 19,6 (1115) 21,7 (1234)
-Continue :
12,5 (441) 15,0 (530)
Puissance ventilateur du radiateur :
Température de gaz d’échappement: °C (°F)
kW (hp) 1,0 (1,3) 1,7 (2,3)
-Secours : 580 (1076) 560 (1040)
Système de refroidissement conçu pour fonctionner à des -Continue : 555 (1031) 535 (995)
températures ambiantes de 50°C (122°F) max. Veuillez contacter
votre concessionnaire Cat pour obtenir plus d'informations sur les
puissances disponibles selon les conditions du site.
LFHE1112-00
GROUPE ELECTROGENE DIESEL
Performances alternateur
50 Hz 60 Hz
Caractéristiques 415/240V 400/230V 380/220V 220/127V 480/277V 380/220V 240/120V 440/254V
230/115V 220/110V 240/139V 220/110V 208/120V 220/127V
200/115V
Capacité démarrage
moteur* kVA 125 116 105 140 139 87 105 117
Courant de
court-circuit** % 300 300 300 300 300 300 300 300
Réactances :
par unité
4ÃCEVCPEGUEQTTGURQPFCPVCWZITQWRGUFGRWKUUCPEGEQPVKPWG
$CUÃUWTWPGEJWVGFGVGPUKQPFG´WPHCEVGWTFGRWKUUCPEGGVU[UVÂOGF GZEKVCVKQP5*706
#XGE9KPFGTUCWZKNKCKTGUQRVKQPPGNU
LFHE1112-00
GROUPE ELECTROGENE DIESEL
Données techniques
Tension Tension
50 Hz Continue Secours Continue Secours
60 Hz
kVA kW kVA kW kVA kW kVA kW
415/240V 80,0 64,0 88,0 70,4 480/277V 90,0 72,0 100,0 80,0
400/230V 80,0 64,0 88,0 70,4 220/127V 88,0 70,4 96,8 77,4
380/220V 80,0 64,0 88,0 70,4 380/220V 82,0 65,6 90,0 72,0
230/115V 80,0 64,0 88,0 70,4 240/120V 88,0 70,4 96,8 77,4
220/127V 80,0 64,0 86,0 68,8
220/110V 80,0 64,0 88,0 70,4
200/115V 80,0 64,0 88,0 70,4 220/110V 82,0 65,6 90,0 72,0
208/120V 88,0 70,4 96,8 77,4
240/139V 88,0 70,4 96,8 77,4
Poids et dimensions
Poids : kg (lb) Dimensions : mm (in)
www.Cat-ElectricPower.com
© 2016 Caterpillar
.KUVGFGRTKZC4.42)B+C4.42)B6 Tous droits réservés.
L’usage de la discrétion est recommandé lors de la diffusion.
)ÃPÃTCN0QODTGF CTTCPIGOGPV:502-7324
Les matériaux et les caractéristiques mentionnés peuvent être modifiés sans préavis.
5QWTEG5QWTEGF%JKPCGWTQRÃGPPG CAT, CATERPILLAR, leurs logos respectifs, la couleur "Caterpillar Yellow" et l'habillage commercial "Power
Edge", ainsi que l'identité visuelle de l'entreprise et des produits qui figurent dans le présent document, sont
LFHE1112-00(06/16) des marques déposées
de Caterpillar qui ne peuvent pas être utilisées sans autorisation