PROTOCOLE DE REDACTION

DES TRAVAUX DE RECHERCHE

AU NIVEAU FOND

1- L’INTRODUCTION

L’introduction situe le travail, le guide. Elle doit être accrochante, claire, simple,
courte. Elle doit reposer sur trois principaux axes :
- Eveiller l’intérêt du sujet (phrase d’accroche). Le plus simple est de partir de l’idée
générale qui capte l’attention du lecteur et l’incite à continuer sa lecture.
- Mettre en perspective la question centrale (dégager la problématique qui doit être
énoncée clairement )
- Amener en présentant de façon habile les grandes articulations du travail. La fin
de l’introduction doit donc conduire subtilement le plan du travail.
A bannir :
- Les accroches trop larges ou trop imprécises
- L’alourdissement de l’introduction par des références.
- Les phrases longues et complexes ainsi que les formules creuses
- L’énoncé du plan brusque coupé du contexte et sans justification.

2- LE DEVELOPPEMENT :

- Le développement doit se faire en deux parties subdivisées en deux sous

parties liées par un cheminement logique faisaient ressortir l’esprit critique.
- Le travail doit faire état d’une analyse comparative (au moins par référence à
deux législations du droit comparé), doublée d’une approche pratique et
d’un état de la jurisprudence marocaine (au moins 3 décisions).

Les intitulés doivent être courts et expressifs et non neutres.

 Un intitulé n'est jamais une phrase avec un verbe conjugué. Le verbe peut être
remplacé par une virgule ou deux points par exemple. Les phrases peuvent être
remplacées par des propositions distinctes (ex I- le droit, une garantie II- Le droit,
un abus).
 Privilégiez les titres ayant une portée analytique et évitez les titres de
présentation descriptive comme les condition de formation du contrat/ les effets
du contrat .
 La formulation de l'intitulé doit commencer, lorsque telle est sa tournure, par un
article défini (au lieu de Détermination de…. La détermination de….)

Les paragraphes doivent se succéder selon l’ordre logique de l’analyse. Il faut

veiller à l’équilibre des parties du développement et composer des paragraphes
d’égale longueur.
Les paragraphes doivent être reliés entre eux par des phrases de transition qui
guident le lecteur et mettent l’accent sur le rapport entre les idées développées.
A bannir :
- Les phrases de transition au ton scolaire comme : « Après avoir examiné…, il
convient de…. Dans cette partie…. il y a lieu . Il s’agit maintenant …. ».

Les phrases, support des idées, doivent couler de manière logique et enchaînée. La
transition dépend de l'esprit d'une phrase et non des connecteurs textuels (d’abord,
ensuite, en effet, d’une part…..) dont la soudure fait tache de cicatrice ternissant la
beauté d’un visage. Bien entendu, ces connecteurs sont incontournables dans
certaines situations et ont d’ailleurs un bon effet à condition de ne pas en abuser.

Le travail doit être le plus impersonnel possible ce qui impose d’éviter le recours aux
« je », « nous » et « on » :
o Le « je » peut paraître prétentieux et égocentrique.
o Le « nous », généralement attribuée aux rois et aristocrates, peut
donner un caractère pompeux et ridicule.
o Le « on », impersonnel et vague, donne une impression d’imprécision.
(Au lieu de : Nous allons étudier…. L’étude portera ….)

AU NIVEAU FORME :

- LONGUEUR ET REPARTITION :
 Longueur souhaitée du travail : 8 à 10 pages
 Les trois grandes parties du travail doivent répondre approximativement aux
proportions suivantes :
o Introduction : 10 % ;
o Développement : 80 ou 85 %
o Conclusion 5 à 10 %

- MISE EN PAGE :
- Marge de 2,5 cm, texte justifié
- Interligne simple
- Corps du travail de recherche : Arial 12
- Titres: Arial 12, gras

- PRESENTATION DE LA BIBLIOGRAPHIE

CLASSEMENT :

 Références générales
 Références spécialisées

 Articles

PRESENTATION :

- Pour un ouvrage :
Nom, Prénom, titre de l’ouvrage, Éditeur, Lieu de Pub, Année de Pub.

- Pour un article de périodique :

Nom, Prénom, « titre de l’article », Nom du Périodique, date et numéro du
volume, Éditeur, page de début et de fin de l’article.

- Pour une source électronique :

Nom, prénom de l'auteur (année de pub). Titre de l'ouvrage ou du site
Internet. Adresse du site Internet. Date de la consultation