P / N: 10095162

Rev: H

Titre: PB560 Procédure Assemblée 2

INSTRUCTIONS Page 1 de 19

DOCUMENTATION À ASSOCIÉS THIS PROCÉDURE

10038461 PB560 DHR
TOUR ECO Preparer PAR Par approuvé DATE CV

n/a n/a n/a n/a n/a Reportez-vous à agile, Rev C

for ANTÉCÉDENTS de
révision.
D ECO-R230620 -Vous à Reportez -Vous à PROcédure de mise à jour
Agile Reportez Agile verser refleter les PHR
10038461 Ë Changements
E ECO-R242465 -Vous à Reportez -Vous à Procédure de mise à jour de la
Agile Reportez Agile re organisateur l'sequence
Assemblée Dans la section
décrite «expiratoire Conique
bloc et de soutien»
F ECO-R259799 -Vous à Reportez -Vous à Ajouter instruction
Agile Reportez Agile ENREGISTRER les verser Une
Révisions Partie Assemblée
Du G-retrait AMFG-1771-
1700 de et en références
G EC048873 -Vous à Reportez -Vous à 10021625 ajoutant, coupé de
Agile Reportez Agile tubes Point .Removing des
Numéros de décimal ballon.

Ajouter une photo de la

nouvelle du étiquette un code
H EC114172 -Vous à Reportez -Vous à Qui ventilateur à barres
Agile Reportez Agile numérisables. Ajouter à
instruction juin
Code de lot du enregistrement
ou Le numéro ventilateur de
série.

Annexes à this procédure

P/N Description La Tour.
n/a n/a n/a

Modèle # 10034696Rev B
 P / N: 10095162

Rev: H

Titre: PB560 Procédure Assemblée 2

INSTRUCTIONSPage 2 19
1. OBJECTIF
Instruction de montage This decrit en les ÉTAPES nécéssaires détail verser assembleur le PB560.
2. PORTÉE
Porte sur This le procédure produit PB560 ventilateur
3. DÉFINITIONS
DHR - Histoire
d'enregistrement S périphérique
/ N - Raison sociale série
OP - Fonctionnement
4. LES RÉFÉRENCES
10038461 PB560 DHR
10095162 PB560 procédure Assemblée 2
10095163 PB560 procédure Assemblée 3
G-QAM001 Quality Manuel
10021625 coupé Tube - PB540 / PB560 / PB520
10009491 Mfg. À l'Lignes directrices de Achèvement les archives
10021626 LOG - PB540 / PB560 / PB520 Tube Coupe
10021524 Preventative Maintenance PB540 / PB560 / PB520
G-AMFG-1814-00 Cosmetic Criteria, Moniteurs / PB540 / PB560 / PB520
G-AMFG-1013-00 MRB Documentation
G-AMFG-2733-00 PB540 / PB560 / PB520 DHR & S / N impression
G-AMFG 1817-00 Generic jeu en ligne procédure
10037309 PB520 / PB540 / de la ligne clairance de PB560 procédure
10039893 PB520 / PB540 / PB560 Clearance Ligne JOURNAL
10021526 PB520 / PB540 / code PB560 de lot et le numéro de série
10039975 PB560 enfant attribution afféterie d'un numéro de série Journal
5. Generales EXIGENCES
 Que tous les Vérifiez Matériaux, outils, accessoires et jigs à la is available Station de
travail avant de le montage Commencer / fabrication.
DHR Notes:
 When vous DHR de PB560 remplissez - ENREGISTRER les entrées Toutes / Données /
dates Galway Mfg nominale Lignes directrices Pour L'achevement des dossiers
10.009.491 ..
 LORs de l'impression du DHR: les I'assureur Que toutes ses pages recto-verso Sont, Au coin
agrafées upper ET TOUTES LES pages de DHR Sont présentes. Remarque: La séquence
d'assemblage de l'unité de fabrication may altérer / Varier verser la capacity de accommoder
la fabrication
 Tous les Notez verser FRU Composants utilisés section FRU de DHR les Exigences.

Modèle # 10034696Rev B
 P / N: 10095162

Rev: H

Titre: PB560 Procédure Assemblée 2

INSTRUCTIONS Page 3 19

Remarques Generales:
 Avant d'un équipement calibré UTILISER, vous-ASSURER Que les d'Données étalonnage
(sur l'étiquette d'étalonnage) n'à pas Périmé et il a N'y Évident à Aucun dommage
l'équipement.
 Si un outil de couple, sur le is tombé sol LORs du montage, réétalonnage envoyez.
 LORs de la connexion des câbles aux Connecteurs, les Que vérifiez broches mâles Droites
are. Dans le Contraire CAS, le conseil lieu Dañs MRB.
 TOURNEVIS Torx Pour Etre le verser used UNIQUEMENT si vis retrait Nécessaire, et
Partant / aligneur les vis Dans les trous. Ne pas verser TOURNEVIS de UTILISER les vis
serrer (il y a des couples Spécifiques verser ACDE)
 Hexagonaux Clés pour Être le verser used UNIQUEMENT de l'écrou retrait si Nécessaire.
Ne pas verser serrer les UTILISER Écrous (il exists des outils de deux de Spécifiques
angulaire verser calibré ACDE)
 -Vous ASSURER Que tous les tubes des EST Insère Dans Connexions Entièrement
 Que tous les I'assureur Faisceaux Pousses Dans Sont les Complètement d'accouplement Connecteurs
 Remarque: Travaux de peinture can be with Rayé des objets pointus.Pour EVITER de
Rayer, Que l'I'assureur ne apparatus pas Soit à côté des maintenue Pointus objets. ESD de
mousse Utilisez Sécuritaire verser du LORs laisser apparatus montage.
 LORs de l'impression des de série Numéros Pour la production, l'enregistrement de la
revue sur 10.039.975 détail - Journal enfant de PB560 d'attribution du numéro de série.
 LORs de l'enregistrement des de série Numéros / lot de la sur Composants DHR Demandes, il
vous plaît à la Référer se nomenclature des produits pour les références correspondantes.
 Remarque:Si réusinage / Terminée à repair is tout moment, le désassemblage where is
Nécessaire, ENREGISTRER tous les détails sur la Page du journal Dernière de
divergence DHR, 10038461. Sur le nouveau DHR verify Que s / ns et la révision de
l'Étiquetage Sont Toujours corrige , et Que la d'assemblage des Contrôles Termines de
finale appropriés. Se il un pas N'y d'espace sur suffisamment le DHR, DHR Ajouter une
répandrai INCLURE seconde Nombre les Informations supplementaires.
 Remarque: Si Doït Être Une unité EST Retiré retravaillé / Répare, la Batterie pour
EVITER un circuit court potentiel de l'alimentation en d'Une chute CAS de vis sur le
PCBA. Les exceptions when Sont un seul housing upper is Remplacé (pas de vis des
Risques à court provoquant).
 Remarque: Au Début de each semaine, il Est de la responsabilité du chef de ligne /
production d'Superviseur de juin imprimer la nomenclature de copie de Galway et
BPCS et dateur signeur.
o Comparer les Révisions versent une modification de la Toute construction de la semaine
précédente.
o Avant d'ENREGISTRER des DHR sur Révisions, à Veiller à Ce qu'ils correspondant des sur
l'impression Révisions
o Un ingénieur de Contactez qualité, l'agent de maîtrise de la fabrication ous
ingénieur when des Écarts relevés
Traçabilité:
 Tous les Composants Numéros S / N et Lot énumérés sur le DHR LOG 10.038.461 doivent Être
Enregistrés.

Modèle # 10034696Rev B
 P / N: 10095162

Rev: H

Titre: PB560 Procédure Assemblée 2

INSTRUCTIONSPage 4 19

6. Mode opératoire

TUBE COUPÉ
Ballo
n 1.
Numéro
tubes Description
les couper (BLLN # 11,La Taillepar en dessous
12 et 13), QUANTITde par Taille QUet longueur
10.021.625 Tail Q10.021.626
Tai Qsur la
Nomb d'article
revue enregistrement. E AN le U lle U
re TIT A A
2. le tube de silicone (BLLN N ° 13) is découpée À une longueur de 62 mm
E Avec Une tolérance
N deN
+/- 1 mm, la page par 10021625 Tube de coupe intérieur. T T
I I
3. Remarque: Il Est permis de coupe de lot complet de ref BLLN # 13 T T
E E
11 4. Tous les I'assureur
journaliste Se Queendes
Tube tubes Stockes
silicone 150mDans 2des Sont d'emballage
200m Séparés
2 conteneurs
50 1 70 each verser
1 le
tube
à lade longueur non 3.2x6.4 m m m mm
nomenclature m
12Matériaux:
journaliste Se Tube en silicone 120m 1 70 5

Modèle # 10034696Rev B
 P / N: 10095162

Rev: H

Titre: PB560 Procédure Assemblée 2

INSTRUCTIONSPage 5 19
TUBE ENSEMBLE
Matériaux:
Ballon Number Part Number Description Qty

14 À faire référence BOM Tee pour moi Connecteur 1

15 À faire référence BOM Straight Connecteur 1
11 À faire référence BOM Silicone Tube 3,2- x 6,4 1 x 70mm

12 À faire référence BOM Silicone Tube 1.6x4.8 4 x 70mm

Remarque: Avant de l'assemblage Commencer tube de l'écoulement longueur correcte assemblage ci-le
Selectionnez et sur le dessous de la place de banc réunionnais. Each du Extrémité Vérifiez le tube Pour la
droiture; dismiss des tubes Qui ne pas Droites are.
1. Assembler les Connecteurs rectilignes et à angle droit sur le tuyau SELON LES figures 1 et 2.
2. -Vous ASSURER les tubes Qué scellent sur le CONNECTEUR Complètement - voir fig 3et 4
pour des exemples d'étanchéité et correcte incorrecte.
3. ASSURER-vous Que la Extrémité en plus grande du CONNECTEUR is relié au tuyau 2969500
(BLLN N ° 11) et l'Extrémité Étroite is Connecté au tube de 2.969.600 (n ° 12 BLLN)
4. ASSURER-vous coupé le tuyau un carrément Comme si possible Que des tubes de coupe can be
Poussé correctement en lieu ref fig 5 et 6.

Fig 2

-Vous ASSURER Que la Extrémité ainsi que de grandes du

CONNECTEUR à l'Est Connecté
Tube et le la, plus etroite 2969500 fin l'Est
le tube relié au pair 2969600 Fig. 1
Modèle # 10034696Rev B
 P / N: 10095162
Rev: Titre: H
PB560 2 procédure Assemblée

INSTRUCTIONSPage 6 19

Correct X Incorrect

la figure 4

Remarque: ASSURER-vous coupé le tuyau un carrément Comme si possible Que des tubes de coupe
can be Poussé correctement en lieu ref fig 5 et 6.

√ Correct X Incorrect

Fig 6

Modèle # 10034696Rev B
 P / N: 10095162

Rev: H

Titre: PB560 Procédure Assemblée 2

INSTRUCTIONSPage 8 19

5. PlaceZ les Étiquettes (BLLN # 22 & # 23) avec la pince à épiler et

l'appliquer figure 2. according to Note: La photo ne pas le trou Représente le
montage FiO2 verser.
Fixture 10031632 can be used verser l'apposition d'faciliter Étiquettes, vous-à reportez la figure 4.

2.211

PlaceZ l'étiquette Avec la pince à épiler

avant de Positionneur de Façon
permanente. L'OPERation verser Répétez
les Autres Étiquettes.
Remarque: Pour le trou non Représenté FiO2
CONNECTEUR
22.22
22.33
Fig

6. Une Fois Que les Étiquettes Sont Appliquées, sur pression Une appliquer each vous versez étiquette
I'assureur Qu'il est à la Complètement collé partie. Vérifiez un pas Qu'il N'y de les ous bulles
Défauts cosmetics. Avec le département Vérifiez de la qualité si des Eclaircissements Nécessaire.
La figure 3 montre les Étiquettes Entièrement Appliquées.
 Que les Notez Étiquettes à Sont Appliquées Rencontre
contours du inspiratoire conique raccord

Inspiratoire Conique Montage (BLLN # 21)

assis en matière d'aide de l'Étiquetage Fixture
10031632

la figure 4

Modèle # 10034696Rev B

positionneur l'étiquette Avec la

pince brucelles fils avant Définitif
collage. REPETER de la
opperation l'Autre Verser
l'étiquette.
 P / N: 10095162

Rev: H

Titre: PB560 Procédure Assemblée 2

INSTRUCTIONSPage 9 19

7. Si Elle Est Installée, l'écrou hexagonal retirez du FiO2 câble Assy interne (BLLN # 24) en ne de
soin Prenant pas le CONNECTEUR J5 endommager LORs du et de l'retrait assemblage au
inspiratoire Conique Montage sur la INDIQUE Comme la figure 5 et 6 . de ne Prenez soin pas le
CONNECTEUR J5 endommager LORs du remontages de l'écrou hexagonal.
Remarque: Si la machine à laver en juin dents de scie is Ce ne est pas équipée used in the cadre of this
Assemblée.
tête flèche

Remarque: Remarque: Le claveté et

CONNECTEUR is Doït Être la tête Avec orienté
de flèche blanche vers l'extérieur pointant du
FiO2 symbole.

Fig 5

8. En lieu l'Remettre hexagonale écrou à la main serrer Représenté sur la Comme la figure 6.

Fig 6

9. Utilisation de la FiO2 prix (10038462) En couple l'écrou à 4.4in Représenté sur Ibs Comme la figure 7

10.

Remarque: LORs de l'du serrage FiO2

I'assureur l'écrou ne pousse pas tool contre le
inspiratoire raccord conique.
Il Faut à Ce que Veiller l'outil is du LORs
correctement positionné de serrage CET
écrou

Fig 7

Modèle # 10034696Rev B
 P / N: 10095162

Rev: H

Titre: PB560 Procédure Assemblée 2

INSTRUCTIONSPage 10 19
10. En Utilisant Une règle calibrée et des ciseaux, coupe 25 mm de ruban adhésif double face (BLLN
# 725) Comme la figure 8, et appliquer à Ferrite (BLLN # 724) Note: 4 côté terrer et 2 côté trou
vers le bas, Comme la figure 9
11. Ferrite au CE Attachez FiO2 du bloc câble inspiratoire Conique. Le FiO2 Câble Une boucle Prend
de la ferrite Autour et il a plus de N'y 90 mm de longueur de fil Entre le ferrite et J5
CONNECTEUR sur le câble (with a Contrôle en règle acier calibré).
12. Assembleur Tube le Prepared Dans la section de coupe de tube.
13. Verifier Que tous les tubes Assemble Sont la figure 10 SELON section of this

Fig 8 Fig 9
Number Ballon Description Length
/ 14/12Tee forme
de Connecteur Avec tubing 3 x 70 mm
1 x 200mm
11 tubes
1 x 150mm
1 x 70mm
12 tubes
1 x 120mm

14/12 (L 70)
12

L 120
Inspiratoire Bloc Conique

11 12

L 150 L 70

11

L 200
Fig 10

Remarque: les dimensions en Toutes mm

Modèle # 10034696Rev B
 P / N: 10095162

Rev: H

Titre: PB560 Procédure Assemblée 2

INSTRUCTIONSPage 11 19
Expiratoire CONIQUE ET SUPPORT BLOC
Matériaux:
Ballon NumberPart NumberDescriptionQty
31 À faire référence BOMExpiratory bloc1 conique
32 À faire référence BOMLabel, expiratoire à usage unique PB5601
33 À faire référence BOMExpiratory conique support1 raccord
34 À faire référence BOMBulkhead Connecteur (Baffle conduit cannelée) 2
35 À faire référence BOMLabel, Valve Connexion, PB5601
11Refer une Tube BOMSilicone 3,2- x1 6.4
x
200mm
1x
150mm
équipement:
Isopropylique alcohol,
901048 Kim P lingettes /
N 901731
4,4 lbs
CONDUCTEUR
couple. 16 mm
douille3834400
pincettes droite
Remarque: Avant de le montage Commencer, selectionner le tube de de l'répandrai longueur correcte assemblage ci-
dessous, vous-au reportez tableau ci-dessus et de la place et 10021625 procédure sur le banc de montage. verify visuellement
Que each tuyau carré was coupée. Il y devrait Avoir espace entre l'Aucun du tube trachéal Extrémité le Barbillon Assemble
lorsqu'ils are this Dans la procédure ultérieurement, la figure 7.
Processus
1. Le expiratoire de Nettoyer bloc (BLLN # 31) avec l'alcool et Kimwipes Autour de la zone where les Étiquettes Sont
Appliquées. Vérifiez le flash et Que le echeant CAS MRB.
2. La des Notez révision Étiquettes (BLLN # 32 & 35) (Ce sérum sur l'étiquette Soit sur les ous d'waste Étiquettes)
sur le DHR log P / N 10038461. each étiquette Doït individuelle Être Pour la révision vérifiée.
3. La Retirer des pellicule extérieure Étiquettes (BLLN N ° 32 et n ° 35) avant de fixer sur expiratoire bloc conique.
4. Centre et l'étiquette apposer (BLLN # 32 et # 35) avec la pince à épiler (pour EVITER les traces de doigts)
sur le retour expiratoire. Voir figure 1et Figure 2 section of this page.
5. Une Fois Appliqué, Une pression sur appliquer l'étiquette pour Vous I'assureur Qu'il est à la Complètement collé partie.
Vérifiez un pas Qu'il N'y de les ous bulles Défauts cosmetics. Avec le département Vérifiez si Qualité clarification
Nécessaire
Remarque:
Avant de l'assemblage Commencer, selectionner le tube de de l'répandrai longueur correcte assemblage ci-dessous, le
tableau ci-dessus et ref 10021625 et les placers procédure sur banc d'assemblage. verify visuellement Que each tuyau carré
was coupée. Il y devrait Avoir espace entre l'Aucun du tube trachéal Extrémité le Barbillon Assemble lorsqu'ils are this
Dans ultérieurement la figure 5 ref procédure.

BLLN 32
BLLN 35

31

Figure 1
# 10034696 Fig 2
Modèle Tour B
 P / N: 10095162

Rev: H

Titre: PB560 Procédure Assemblée 2

INSTRUCTIONSPage 12 19
6. Monter les Connecteurs de tête en vrac (BLLN n 34) Directement in the expiratoire bloquer
conique (BLLN n ° 31), voir la figure 3 à titre de référence.
7. Assembleur les Deux partis de soutien expiratoire ensemble conique, voir la figure 4 à titre de
référence. -Vous ASSURER Que la tête de CONNECTEUR de hexagonale is bien cloison Dans
l'encart insérée du soutien emmanchement expiratoire conique (BLLN # 33) - sur la INDIQUE
Comme la figure 5.
8. Placer l'outil à six casseroles CREUX 16 mm, P / N 3834400 au conducteur de deux 4.4in-lb.
9. Corps de serrer les Écrous, sur la INDIQUE Comme la figure 6, en Utilisant le couple, de douille
hexagonale de 16 mm (p / n 3834400) à 4,4 lb, Assurant le bloc HNE Lieu sur la table de travail
de.
10. Tube le Prepared Connectez Dans la 10021626 procédure, voir la figure 7.
Remarque: tube-vous ASSURER that the is Poussé tout le temps de la section de bavure Jusqu'a Ce qu'il
tout le chemin Soit.
11. La figure 8 montre l'assemblage schématique

Fig 3 Figure 4 Fig 5

BLLN 31

BLLN 33
BLLN # 34

4.4
1BS
quel
ques
in-

Fig 6 Fig 7
Longueur Longueur
150mm 200mm

4,4 lb
de
couple,

Fig 8

Remarque: les dimensions en Toutes mm

Modèle # 10034696Rev B
 P / N: 10095162

Rev: H

Titre: PB560 Procédure Assemblée 2

INSTRUCTIONSPage 13 19
LOGEMENT DU SOUFFLEUR
Remarque: Observer les précautions ESD
toutes ses
Matériaux
Ballon NumberPart NumberDescriptionQty
51 À faire référence BOMScrew TCBX M3x54

52 À faire référence BOMShielding1

53 À faire référence BOMBlower chauffeur
card1
54 À faire référence BOMHexagonal ENTRETOISE M3xLength54

55 À faire référence de mousse BOMAdhesive bande, 3x20, 95 longueur +/- 2mm2

56 À faire référence BOMBlower1

57 À faire référence BOMPlastic collar1
13Refer une Tube BOMSilicone diameter
15x210.062
59Refer une BOMPower Supply ventilateur
harness1
511Refer une BOMLoctite 243 A
/ R 11/15 / 12Refer une Avec BOMStraight Connecteur
silicium tubing1
720Refer une BOMTy-wrap1
111Refer une BOMZinc Tcb vis plaqué acier Hexalobe
D3x81
113Refer une BOMM3 Aile Washer1
équipement:
4,4 lb en couple DriverTorx bit T10
Les ciseaux Isopropylique alcohol, 901048
lingettes Kim P / N 901731 6” ou 12 «en règle acier calibré
hexagonale de 5 mm socket8.9in-lb de couple principal outil
Processus
1. Numéro de la fiche Lot (Fromabel figure 1A) OU en série Nombre
fromabel 1B et révision de la soufflante (BLLN n ° 56) et le numéro de série et la révision de la
carte de conducteur soufflante (BLLN n ° 53) sur DHR LOG 10038461. Référer à la figure 1 et 2 ci-
dessous:

Modèle # 10034696Rev B
 P / N: 10095162

Rev: H

Titre: PB560 Procédure Assemblée 2

INSTRUCTIONSPage 14 19

2. En l'alcohol et Utilisant kimwipe, le housing du nettoyez where les bandes ventilateur (BLLN # 55) et le col
(BLLN # 57) will be Appliquées. Voir la figure 3 ci-dessous
3. Les 2 fixeur de mousse sur bandes le dessus du la figure ventilateur 3 SELON ci-dessous
4. Vis des Entretoises hexagonales (n BLLN 54) en un à l'Utilisant 4,4 en emplacement lb de couple, et de 5 mm de la
douille hexagonale figure 4 ci-dessous

Couple Entretoises,
(BLLN # 54 à 4,4 lb
Mousse (BLLN # 55)

Fig 3 la figure 4

5. Appliquer de Une goutte-filet Loctite COLLE 243 (BLLN # 511) au Début du each de taraudage la figure
ENTRETOISE 5 SELON ci-dessous. Ajouter une goutte de Loctite Supplémentaire à côté de l'écrou
hexagonal Le plus proche de l'entretoise (C.-à Un endroit visible), de Sorte présence de Loctite can be
confirmée à un stade ultérieur. Voir fig 5

Ajouter Dans la goutte de colle

Ajouter goutte de colle environ écrou hexagonal Comme Représenté
10 mm directement au-dessous Plastique
taraudage
le trou de montage de charbonnier

Fig 5

6. Position de la carte du pilote et installateur ventilateur (pas de Mais couple) les deux vis M3x5 principaux
(BLLN # 51). Ajouter le blindage (BLLN n ° 52) en positionnant le faisceau en dessous, installer deux vis et
le couple de M3x5 (BLLN # 51) Supplémentaire tous les quatre saisons Dans direction diagonale à juin
4.4in-lb, figure 6. Vérifiez Que le câble ne pas par Soit le coincé en vérifiant de blindage may se Qu'il
Librement sous l'Déplacer shielding.Refer à la figure 7.
7. Pour verify Que la carte de conducteur du ventilateur HNE Entièrement sécurisé, un vérifiez pas Qu'il N'y
d'écart between tête de vis et la carte de conducteur du ventilateur

vis de
M3X5,
BLLN # 51

vis de
M3X5,
BLLN # 51
Blinda
ge,
BLLN
# 52
-ASSURER est libre câble
Déplacer et non pincé
 Figure 6 Fig 7
Modèle # 10034696

Rev
B
 P / N: 10095162

Rev: H

Titre: PB560 Procédure Assemblée 2

INSTRUCTIONSPage 15 19

Remarque: Observer les précautions ESD toutes ses

8. Le Brin unique de tordre ET multi-BrinsEnsemble pour ventilateur harnais et Relient MOU

raccourcir les deux Faisceaux de sur le ventilateur sur la J6 CONNECTEUR carte de du conducteur
ventilateur. -Vous ASSURER Que la connexion is Sécurisée Entièrement.
9. journaliste Se à la figure 8 de l'article this post

Se
connecter
deux
Connecte
urs

Fig 8
10. journaliste Se à la figure 9 section of this Pour Une représentation de CET ensemble schématique.
De Loctite Appliquer goutte (ref
511) Dans CE mise en place d'écoulement écarteurs BLLN
Visuel indicatif. BLLN charbonnier
-Vous ASSURER Qu'il est NE pas # 57 # 54 QUANTITE 4
le where Situé charbonnier BLLN # 55
QUANTITE 2
sérums monté.

BLLN # 53blln # 13
se ici
actuellement
connectés

BLLN # 52
BLLN
# 11 BLLN
# 12

Traçabilité Prepared Tube

Étiquettes «Tube de
l'Assemblée
section », Fig 1

BLLN # 15
51 x 4
Couple à 4.4in-
lbs
 Fig 9

Modèle # 10034696Rev B
 P / N: 10095162

Rev: H

Titre: PB560 Procédure Assemblée 2

INSTRUCTIONSPage 16 19
11. La robe de en câblage ty-juin Utilisant enveloppe la figure 10 SELON par, la main de ty-wrap
serrage et cuting with a excès pince (ne pas ty UTILISER wrap-pistolet) la figure 10. SELON
Verifier that the is propre câblage, à savoir pas de Brins Qui sont lâches en ENTRER verser Assez
de contact Avec d'Autres Composants.

720

Fig 10

12. Fixer le tuyau de silicium (BLLN N ° 13) de la soufflante, voir fig.11 Veiller à Ce que le tuyau
is Poussé Complètement vers la fin.
13. Tube Fixer le (BLLN n ° 15.12.11) (ref fig 9 et 11 de la section present), en Veillant à Ce que le
tuyau is Poussé Complètement vers l'Extrémité de la barbe / connexion.

le tube de silicium (BLLN n ° 13)

tube d'assemblage
15.12.11, voir fig 9 also

Fig 11

14. L'Extrémité connecteur du faisceau courte (BLLN # 59) à la PCBA et fixeur le charbonnier en
matière plastique (BLLN # 57) Autour de la ferrite de la route Entre Sorte la Qu'il ferrite et la
boucle de fil. Voir figure la 12 section de la Présente. -Vous ASSURER Que la connexion du
faisceau is Entièrement sécurisé.
15. Appliquer de Une goutte-filet Loctite COLLE 243 (BLLN # 511) au Début du du taraudage de
montage P Trou-Clip. Avec le monter précaution collier en plastique, sur la Clipse Maintenant
ferrite de harnais (n ° 59 BLLN), à l'aide de la vis de logement du ventilateur (BLLN # 111) et la
RONDELLE (BLLN # 113). Couple à 8,9 lb-po. Voir figure 12 et 13 section de la Présente. -Vous
ASSURER Que la connexion du faisceau is Entièrement sécurisé.

vis M3x8,
(BLLN # 111)
avec M3
attacheur Fender Laveuse
Harnais
Fig 13
Fig 12

ici affixe col

Modèle # 10034696Rev B
 P / N: 10095162

Rev: H

Titre: PB560 Procédure Assemblée 2

INSTRUCTIONSPage 17 19
SELLERIE ALIMENTATION, expiratoire et INSP INSTALLATION BLOC
Matériaux:
Ballon NumberPart NumberDescriptionQty
85Refer une BOMTCB vis hexalobe D3 x 83
87 À faire référence BOMCPU / harness1 Alimentation
88 À faire référence BOMHardwired buzzer card1
720Refer une BOMTy-wrap1
59Refer une BOMPower alimentation / ventilateur chauffeur harness1
725Refer une BOMDouble verso tape25mm
724Refer une BOMFerrite1
Processus:
Remarque: Observer les précautions ESD
toutes ses
Remarque:
-Vous ASSURER that the is ventilateur l'orientation Dans Installé correcte, flèche vers le haut
pointant et le CONNECTEUR is correctement Connecté
Que les deux Vérifiez de mousse bandes (55 et 714) en lieu Sont.
1. Le du faisceau Connectez d'alimentation ventilateur (BLLN de n ° 59) sur l'assemblage à la carte
de gestion de l'alimentation ventilateur. Voir la figure 1.-vous ASSURER Que la connexion du
faisceau en Fixé is Entièrement lieu à l'aide de la figure serrage 1 SELON
Fig. 1 Alimentation / ventilateur
du harnais pilot

Le ramificateur
de PCBA de
faisceau gestion
de l'énergie

2. Positionneur le à sa position ventilateur, libre de connexion Extrémité du tuyau de 50 mm de

silicone de l'O2 ELECTROVANNE au en vous Assurant ventilateur Que le tube de de l'Est
Poussé à Silicium aime, et le fixeur la ty with-wrap (BLLN # 720 ) en ty-Utilisant wrap arme.
Voir figure 5.
Remarque: ne pas à Veillez les de câbles au cours de Prises this étape.
3. La figure 2 ci-dessous commentaire Silicon Tube 15x21 Indique (BLLN # 13) et O2 Valve
doivent Être connectés (tubes sur le bloc inspiratoire Conique non represented verser en plus de
clarté). -Vous ASSURER Que tous les tubes bien en is lieu sur le ventilateur.
Remarque: Cette image de l'Est
verser représentation Bloc Insure Insp EST Installé
du bloc Insp Montré par exemple. les supporte
correctement are
placement Dans le Insère logement Inférieur.

Fig 2
Modèle # 10034696Rev B
 P / N: 10095162

Rev: H

Titre: PB560 Procédure Assemblée 2

INSTRUCTIONSPage 18 19
4. Prendre le inspiratoire ensemble bloquer, la bande de Retirer du support double face ruban adhésif sur
la ferrite et de la ferrite fixeur Dans la position de represented sur la figure 3. l'ensemble Connecter
inspiratoire au bloquer conique du logement via Silicon Tube ventilateur 15x21. 4 fig.
Remarque Que le FiO2 is Achemine câble sous la Silicon Tube 15x21 et Entre Les plus basses de
fonctions et le housing bloc conique, sur la INDIQUE Comme la figure 5. Voir la figure 2 pour
l'installation du bloc Une correcte de l'inspector verser le logement abaisser

Le tube de 50 mm
Connectez de silicone
ici et le fixeur with
tywrap
Fig 3 la figure 4

De routage Remarque FI02 câble

Fig 6

5. Le bloc fixeur assemblage par expiratoire conique vissage (Serré à la main) la sous l'appareil
Molette - Ref fig 7

Modèle # 10034696Rev B
 P / N: 10095162

Rev: H

Titre: PB560 Procédure Assemblée 2

INSTRUCTIONSPage 19 19

Note sur l'acheminement du faisceau du ventilateur / DHR Verifier enregistrement

-Vous ASSURER that the is Achemine Comme faisceau le montre la figure 8 de la section et
present is ty-Qu'un wrap MAINTENIR le used verser Brin et uniques multibrins ensemble harnais.
ACDE de Réduire le permettra osée de se harnais between the PCBA coincer et le ventilateur
Comme Dans la figure 9 de la section present, Ce Qui may des entraîneur de l'isolement
DOMMAGES du câble.

Remarque correct Remarque

Incorrect
routage des fils l'acheminement
des fils
(PRIS Entre

√ PCBA et ventilateur

X
Fig 8 - correct routingFig 9 - Incorrect routage

Remarque: verify charbonnier is Fixé au ventilateur correctement.

DHR LOG 10038461

1. Avant de passer à l'unité suivante étape, vous-ASSURER Que les sections de toutes ses DHR
LOG 10038461 Termines de are.
2. Sign & date de DH
Modèle # 10034696Rev B