Vous êtes sur la page 1sur 10

!

!
!
?:,)5!+!7/%!(.%!(.7*6!)5!8%//!16$)17/!98,3%/F!15!(.%!S5-!/(&)5:!)(!8,5-/!15!(.%!ao2!
15! (.%! i2! ,5-! 15! (.%! io<! @.%/%! 9)%3%/! ,&%! %D3%88%5(! /(7-'! *,(%&),8! 41&! (.7*6!
48%D)6)8)('<! ?/! ,80,'/2! (.%&%! ,&%! *,5'! 91//)6)8)()%/<! `1*%! 79! 0)(.! '17&! 105!
/187()15/<!
!
#&3(#D(3='(M)"#p&'(M#P(
!
?/!,!8,/(!T17(C14C(.%C61DU!3.,88%5:%!+!.,$%!3.1/%5!(.%!@-%514%!4&1*!<'-,L1%!T1*)%!
\~!r!6'!N6!Y'/$%-%/)$'5(<!=&)((%5!)5!i!41&!(.%!*1-%&5!6,//2!)(!01&;/!6%((%&!)5!?!
15! (.%! 4)$%C/(&)5:! Q)%55%/%! Q)1815%<! @.%! *,)5! H67(! 51(! (.%! 158'O! 3.,88%5:%! ,&%!
(.%! *,5'! /(&)5:! 3.,5:%/2! 0.)3.! ,&%! 315/)-%&,68'! 8%//! 37*6%&/1*%! (1! %D%37(%!
0)(.! ,5! 1$%&.,5-! 610)5:<! Q*( -2>52( 7-( J+?5( ;7( ,.+0+T.51( 745( .-E5<7( <72;*/(
<4-B.>(T5(7B*5>(7-(D]G!
!
?/!0%!/,0!6%41&%2!(.%!%,/)%/(!8%4(C.,5-!4)5:%&)5:/!14(%5!*,;%!(.%!610)5:!.,&-%&<!
@.%! 9)%3%! 315(,)5/! *,5'! /;)9/! 1$%&! (.&%%2! 417&2! ,5-! %$%5! 4)$%! /(&)5:/<! +5!

! Sd"!
Q)%55%/%! @75)5:! ,(! 8%,/(! 0%! .,$%! (.%! ,-$,5(,:%! 14! 19%5! /(&)5:/2! 0.%&%! )5! (.%!
*1-%&5!$%&/)15!*,5'!14!(.%!-1050,&-!/;)9/!8,5-!15!/(199%-!51(%/<!
!
@.%&%! ,&%! *,5'! )5/(,53%/! 14! 9,&,88%8! 4)5:%&)5:/! H+'1a!K'--x(! 1$%&! (01! /(&)5:/! 2!
,5-!)5!/1*%!3,/%/!1$%&!(.&%%O<!V1*%!14!(.%!1&):)5,8!)5-)3,()15/!41&!.,&*15)3/!HyO!
0.)3.!01&;!)5!(.%!;%'!14!i!15!,!*1-%&5!6,//2!.,-!(1!6%!-)/3,&-%-<!E5!(.%!1(.%&!
.,5-2! ,! 315/)-%&,68%! 57*6%&! 14! .,&*15)3/! 3,5! 6%! ,--%-! 0.%5! 0%! 98,'! )(! )5! ?!
>,B1&! 15! ,! Q)%55%/%! Q)1815%<! @.%'! 9&1$)-%! ,5! %D(&,! 3181&! (.,(! )/! ,6/%5(! )5! (.%!
1&):)5,8<!
!
+(A/!,!81(!14!01&;!(1!(&'!,5-!4)5-!,88!(.%!&):.(!6,8,53%/!6%(0%%5!%,/%!14!4)5:%&)5:!
,5-! 610)5:2! (.%! &%/15,53%! 14! 19%5! /(&)5:/! ,5-! .,&*15)3/! $%&/7/! (.%! *1&%!
%,&(.'! /175-! 14! /(199%-! 51(%/2! 4)5:%&)5:! /187()15/! 41&! (.%! .):.%/(! 51(%/2! 6813;!
91/)()15/! $%&/7/! 8)5%,&! 98,')5:! 15! ,! /)5:8%! /(&)5:2! 3.1&-/! 1$%&! (.&%%! ,5-! 417&!
/(&)5:/2!-)&%3()15!14!(.%!9.&,/%/!,5-!:%5%&,8!)-%,/!14!/('8%!H)(A/!3,88%-!,!TP,&1X7%!
V7)(%2!,4(%&!,88O2!%D9&%//)152!$)6&,(1!1&!51(Y!?88!14!(.%/%!%8%*%5(/!)5487%53%!%,3.!
1(.%&!,5-!(.%!57*6%&!14!91//)68%!3.1)3%/!)/!/(,::%&)5:<!
!
@.%5!(.%&%!)/!(.%!4,3(!(.,(!(.%!9)%3%!,/!,!0.18%!.,/!(1!T01&;U<!@.%&%!.,/!(1!6%!,5!
1$%&,&3.)5:!/%5/%2!,!31.%&%5(!5,&&,()$%<!+(!.,/!(1!/175-!5,(7&,8!,5-!%$)-%5(!)5!
)(/!:%5%&,8!17(8)5%<!G%,&!(.%!%5-2!)5!6,&!]^2!0%!31*%!6,3;!(1!/)*)8,&!*,(%&),8!,/!
)5!(.%!6%:)55)5:2!/1!(.%&%!)/!;)5-!14!,5!?CPC?!/(&73(7&%!)4!'17!0)88<!
!
@.%! *7/)3! /175-/! ,! 81(! 8);%! ,! F%2K,'-4! L&%87-%2! /1*%(.)5:! (133,(,C8);%2! *1&%!
(.,5! ,/! ,! -1768%! 6,//! 9)%3%<! @.%! *7/)3,8! 3.,88%5:%2! ,9,&(! 4&1*! (.%! (%3.5)3,8!
6%,&(&,9/!,5-!4)&%,&*/2!)/!(1!*,;%!)(!/175-!,/!%441&(8%//!,5-!487)-!,/!91//)68%<!
!
+!37(!,!4%0!&%9%()()$%!6,&/!4&1*!(.%!1&):)5,8!4)&/(!$%&/)152!0.)3.!*,;%/!(.%!01&;!
/8):.(8'!*1&%!31*9,3(!,5-!0.)3.!:)$%/!)(!*1&%!14!,!/%5/%!14!97&91/%<!@.)/!)/!)5!
;%%9)5:!0)(.!(.%!/9)&)(!14!?53)%5(!>7/)32!)5!0.)3.!(.%!9%&41&*%&!)/!78()*,(%8'!(.%!
15%!0.1!.,/!(1!31**75)3,(%!(.%!9)%3%!(1!(.%!,7-)%53%!J!0.)3.!%5()(8%/!.)*!1&!
.%&!(1!-1!%$%&'(.)5:!5%%-%-!(1!,331*98)/.!(.,(!(,/;<!
!
@.%!4)&/(!$%&/)15!6%810!)/!68,5;2!0)(.17(!4)5:%&)5:/2!(.%!/%315-!15%!9&191/%/!*'!
105!/187()15/<!M,$)5:!98,'%-!(.%!V7)(%!/%$%&,8!()*%/2!+!3,5!3154)&*!(.%'!01&;<!
i11-!873;2!,5-!.,$%!475R!
!
!
!
!
!

SdS!!
!
I. Prelude
!

q»¡ººœ nœ œ nœ œ
! Suite III
œ œœœ œ œ œ œœœ œ œ œ
œ œ nœ œ œ œ nœ
? ## # c œ œ œ œ œ
œ œ
!
œœ œœ nœ œ
œ œ
(

? ## # œœœ œ œ œœ œ nœ œ œ œ œ
? œ
œ œ œ
5

œ œ œ œ& œ nœ œ

o n œo
(
o œ
? ## # œ œo œ œœ œ œœœ œ ?
œ &œ œ #œ œ nœ œ ? œ & #œ œ œ nœ œ œ
? ?
9

œ &
œ
&
œ œ œœ
(

? ## # œœ ?œ œ œ œ œ ? œ œœ
& œ œœœœ œ œ œ œ œ œ &œ œ œ œ œ œ œ
? ?
13

œ & œœœ &


(

? ## # œ & œ œ œ œ ? œ & œ # œ œ n œ ? œ & œ # œ œ n œ ? œ & œ œ ?


17

œ œœ œ œœ œ œœ œ œœœœ
(
œœœ œ
? ## # #œ œ œ œ #œ #œ #œ #œ œ œœ
œ #œ œ œ #œ #œ
? ?
œ œœœ? œ
21

œ& &œ
#œ œ œ &œ

(
œ #œ œ œ œ œ œ œœœ œ #œ œ œ
? ## # œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ ? œ #œ œ
25

œ &

œœœœ
(
#œ œ œ œ œ œ œ Nœ . œ. œ œ œ œ œ œ
œ
œ
? ## # œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ aœ œ œ œ
29

.
œœ œ œ œœ œ œ n œœ œ. œ œ œ œ œ œ œœ. œ. œ œ œ œœ œ n œœ œ œœ
? ## # œ œ œ œ œ œœœœœœœ
33

&
! SdZ!
## # n œ œ œ
nœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œœœœœœœœ
œ œ œ œ œ
37

& œ œœ n œ œ
œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
.
(

œ œœœœ
## # œœ
a œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ ?
42

& œ
. œ œ. œ
(

? ## # ? œ œ œ nœ œ œ ?
œ- & n œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
46

œ- & œ. n œ œ œ œ œ œ
œ œ
(

œ œ nœ
œœ aœ œ œ
(

? ## # œ œ œ œ ? œ œ œ ? œ &œ œ œ œ œ œ
49

œ- & nœ nœ œ œ œ &œ
. œœœœ œ
(

# # # œ. .
(

œ œ œ œ œ œ nœ œ ? & œ nœ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ
53

& œ œ- .
(

## # œo œo o o
œ œ #œ œ œ œ ? œ & œ œ œ œ ? œ & œ œ œ œ ?
56

& œ
# œ. œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ
.
(

(
? ## # œ œ œ # œ œ ? œ œ œ # œ œ ? œ œ œ
œ œ œ œ œ & nœ œ œ #œ œ nœ
? ?
60

& œ œœ & œ œœ &


œ œ
(

nœ œ œ œ œœ
? ## # œ & œ œ œ
? œ œ œœ ? œ œ nœ œœœœœ
œ œ
64

œœ œ & œ œœ œ œ
(
o
nœ œ o œo œ
œ
œ nœ œ œ œ
(
? ## # œ œ œœ œœ
œ &œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œ œ œ œ œ w
?
68

œ
œ
Sd\!!
Suite III/I. Prelude- 2 -
(

! Sd]!
(

I-J,-<5>(T0(A+KkB5<(C+*4525*74+.<G(#2;/;*+.(;<(;*(%(9+^-2G(I-,02;/47@(T+0+2>Y*;O57GK-J(

Sdb!!
(

(
!)"3( D#&"@( )( D':( 6Q9!$'( !Q'I'6(
FDs"(a'LL'"(&LS($Q'M=)M'"H(
(

! Sdd!
(

Sd^!!
!)%)LQLQ@(9#6'6YC)"Q)3#L6(

Q*72->BK7;-*(

@.)/! )/! 15%! 14! (.1/%! *'(.)3,8! 9)%3%/! (.,(2! ,99,&%5(8'2! %$%&'61-'! *7/(! 98,'! ,(!
8%,/(! 153%! )5! .)/! 1&! .%&! 8)4%()*%<! "82)$*0'57>! 6%3,7/%! 14! (.%! 4):7&%! 14! L,:,5)5)!
.)*/%842!,5-!,8/1!0%!8);%!(1!%D,::%&,(%!)(/!-)44)378('<!L8,')5:!(.)/!/%(!14!$,&),()15/!
)/!,3(7,88'!51(!/73.!,5!%51&*17/!3.,88%5:%2!67(!)(A/!,!:&%,(!-,)8'!%D%&3)/%!41&!,5'!
/(&)5:!)5/(&7*%5(!98,'%&<!?5-!,8(.17:.!0%!4)5-!)5!F345(!+7457;K?(9B<;K;+*H(H,!
611;! (.,(! +! &%,88'! 81$%! 41&! ,88! (.%! (&%,/7&%/! )(! 315(,)5/O! (.%! 418810)5:! 9,//,:%F!
"I,-!G1()!'(!'/!*/()-1E%/)'5*()!=$,!&5'2%4!,/!,/%!()-*/.!,/52!=,154!K%!-*4*015,1(!
'/4!1/K%'-'K5%>!(,!)$%-%!*(!/,)$*/.!)$')!*(!E,-%!K,-*/.!'/4!4*()'()%+15!),!5*()%/%-(!
)$'/!'!0,/()'/)52!1/*+,-E!B,*0%7>! 41&! (.%! /181)/(! )(! )/! ,5-! &%*,)5/! ,! 475! 9)%3%! (1!
98,'<!+(!158'!6%31*%/!"-*4*015,1(!'/4!1/K%'-'K5%7!)4!0%!(,;%!)(!(11!/%&)17/8'<!

@.%!/(1&'!:1%/!(.,(!15%!-,'!L,:,5)5)!4175-!.)*/%84!)5!9&)/152!41&!15%!&%,/15!1&!
,51(.%&2!,5-!(.,(!.%!0,/!,8810%-!(1!(,;%!.)/!$)18)5!0)(.!.)*<!>73.!(1!(.%!-%/9,)&!
14!(.%!:7,&-/!.%!98,'%-!,(!,88!.17&/!14!(.%!-,'!,5-!5):.(<!E5%!6'!15%2!.10%$%&2!
.)/! /(&)5:/! 6&1;%! J! ,5-! 14! 317&/%! .%! -)-5A(! :%(! ,5'! &%98,3%*%5(/<! @.%! :7,&-/!
&%B1)3%-F! /115! (.)/! 315/(,5(! 4)--8)5:! 0178-! 6%! 1$%&<! P7(! L,:,5)5)2! -105! (1! .)/!
8,/(! ,5-! 810%/(! /(&)5:2! 0,/! 51(! (1! 6%! -%(%&&%-<! +4! 5161-'! 0178-! :)$%! .)*! 4&%/.!
/(&)5:/2!.%!0178-!31*91/%!,!9)%3%!41&!B7/((.%!&*,)5)5:!15%F!(.%!$,&),()15/!15!,!
(.%*%!4&1*!,5!?&),!H0)(.!3.1)&O!17(!14!,!J,((*/*!19%&,2!%5()(8%-!"8,(u!*/!b.*)),76!
@.%!?&),!)/!3,88%-!"W'5!#1,!T)%55'),!T,.5*,76!

+(A/! ,80,'/! )5(%&%/()5:! (1! ;510! 0.%&%! (.)5:/! 1&):)5,88'! 31*%! 4&1*<! +! .,$%!
*%5()15%-! %)2E,5,.2!6%41&%F! (.%! ,5,8'/)/! 14! ,! 01&-! (1! 4)5-! )(/! (&7%! 1&):)5! H(.%!
%('*181:'!14!"%)2E,5,.27!)(/%84!/,'/!(.,(!)(!31*%/!4&1*!(.%!i&%%;!"%)2E,/7>!")-1%!
(%/(%7X7%)2E,(72!!")-1%>!-%'5>!'0)1'57O<!+5!(.%!3,/%!14!(.)/!9)%3%2!)(A/!:11-!(1!;510!
0.%&%!)(!31*%/!4&1*2!0.,(!(.%!1&):)5,8!?&),!/175-/!8);%2!0.,(!*11-!)(!91&(&,'/2!
0.,(!%*1()15!)(A/!/7991/%-!(1!315$%'<!!

@.)/! -1%/5A(! *%,5! 0%! ,6/187(%8'! .,$%! (1! (&'! ,5-! 4)5-! (.%! /,*%! %*1()15,8!
315(%5(!0.%5!0%!98,'!)(!15!,!/181!)5/(&7*%5(<!=%!3,5!.,&-8'!%D9%3(!(1!9&1-73%!
(.%!/,*%!)*9,3(!,/!19%&,!/)5:%&/2!,5!1&3.%/(&,!,5-!,!3.1&7/2!51(!(1!*%5()15!(.%!
/(,:)5:!,5-!(.%!/,3&1/,53(!,(*1/9.%&%!14!(.%!19%&,!$%57%<!

Z/! )$%! 0'(%! ,+! )$%! 4,1K5%! K'((>! )$*/.(! E'2! K%0,E%! %B%/! E,-%! 41K*,1(6!
[$%)$%-!=%!5*F%!*)!,-!/,)>!'!(,5,!4,1K5%!K'((!*(!/,)!(,!0,EE,/!'(!'!(,5,!
B,*0%>! B*,5*/>! +51)%! ,-! &*'/,6! b5(%=$%-%! */! )$*(! K,,F! Z! E%/)*,/! 8,`'-)A(!
^,/0%-)! U-*'! gYnRP>! "@%-! e1%()'! <%55'! 8'/,7! '/4! *)(! -%0%&)*,/! K2!
E1(*0*'/(! '/4! '14*%/0%(! )$-,1.$,1)! *)(! $*(),-26! 9,=! *E&,-)'/)! 4,! =%!
+*/4! *)>! ),! K%! )'F%/! '(! (%-*,1(52! '(! (,E%! ,+! )$%! E,-%! E'*/()-%'E!
*/()-1E%/)(O! 9,=! (%-*,1(52! ($,154! =%! )'F%! ,1-(%5B%(! '(! (,5,DK'((!
&5'2%-(O! 9,=! +'-! ($,154! =%! .,! */! ,1-! %/4%'B,-(! ),! )-'/(0-*K%! %'-/%()!
E1(*0>! ,-*.*/'552! =-*))%/! +,-! )$%! 0%55,! ,-! B*,5*/O! U/4! ($,154! =%! -%'552!
$,&%! )$')>! K2! 4,*/.! (,>! ,/%! 4'2! =%! =*55! K5*((+1552! +*/4! ,1-(%5B%(! */! )$%!
('E%! 5%'.1%! '(! ,1-! $*.$%-D&*)0$%4! 0,55%'.1%(>! '/4! )$')! =%! =*55! K%!
'='-4%4!)$%!('E%!%()%%EO!

! Sdf!
[%A-%!'55!4*++%-%/)6!T,E%!,+!1(!-%'5*`%!'/4!'00%&)!)$')!'!K'((!(,5,*()!=*55!
'5='2(!K%!")$%!,44!E'/!,1)7>!'/4!)$')!),!E'/2!&%,&5%!)$%!(*.$)!,+!'!(,5,!
K'((!,/!()'.%!*(!-')$%-!'E1(*/.6!V)$%-(>!B%-2!(%-*,1(52>!()-'*/!),!0,E&%)%!
=*)$! )$%! E,-%! %()'K5*($%4! (,5,! */()-1E%/)(>! '/4! =,154! &-%+%-! ),! %-'(%!
'/2!$1E,-*()*0!'((,0*')*,/(!)$')!)$%!4,1K5%!K'((!E*.$)!&-,B,F%6!

=.,(! -1%/! (.)/! .,$%! (1! -1! 0)(.! 98,')5:! L,:,5)5)! 15! (.%! 6,//2! '17! *):.(! ,/;<! ?!
0.18%! 81(2! +! (.)5;<! E7&! T9.)81/19.)3,8U! /(,53%! .,/! ,5! )5487%53%! 15! .10! 0%! 98,'<!
a1&!/(,&(%&/2!0%!.,$%!(01!/17&3%/!.%&%F!J,((*/*!,5-!@'.'/*/*6!@.%!1&):)5,8!?&),!
*,'! 6%! m1//)5)A/2! 67(! (.%! ,&&,5:%*%5(! )/! 6'! L,:,5)5)2! 0.1! 0,/! .)*/%84! ,!
/.10*,5! "'B'/)! 5'! 5%))-%76! @.%&%! )/! 51! -176(! )5! *'! *)5-! (.,(! (.%! /%(! 14!
Y'-*')*,/(! 3,5! ,5-! /.178-! 315(,)5! ,! .%,8(.'! -1/%! 14! /.10*,5/.)92! 14! 48,/.'!
"&'/'0$%76!P7(!.10!,617(!(.%!Z/)-,410)*,/2!(.%!,3(7,8!?&),!)(/%84[!h1%/!)(!.,$%!(1!
6%! )5! (.%! /,*%! 3.,&,3(%&! ,/! (.%! 1&):)5,8! *7/)32! ,&%! 0%! 98,')5:! "J,((*/*7O! E&! -1!
0%! 3.11/%! (1! :)$%! )(! ,! -)44%&%5(! 4%%8! 4&1*! (.%! /(,&(2! -1! 0%! 98,'! "@'.'/*/*7! &):.(!
,0,'[!

+(A/!:11-!(1!(&'!61(.!0,'/<!@.%!?&),A/!-1((%-!&.'(.*/2!41&!)5/(,53%2!3,5!%)(.%&!6%!
98,'%-!/1*%0.,(!.%,$)8'2!0)(.!(.%!&175-2!/)5:)5:!X7,8)('!,5!19%&,!3.1)&!0178-!
9&1-73%2! 1&! 0)(.! (.%! /.,&9%&! ,&()378,()15! 14! ,! /)5:8%! /(&)5:! )5/(&7*%5(<! =%! 3,5!
3.11/%!(1!)*)(,(%!(.%!,&()378,()15!14!(.%!1&):)5,8!+(,8),5!(%D(!H/1!)(A/!,!:11-!)-%,!(1!
811;!)(!79!,5-!&%,-!)(O2!1&!0%!3,5!):51&%!(.%!01&-/!,5-!(.)5;!)5/(&7*%5(,88'<!

L%&/15,88'2! +! ,80,'/! 8);%! (1! (.)5;! (.%/%! (.)5:/! 1$%&<! +! 8);%! (1! (&'! 17(! -)44%&%5(!
19()15/2!,5-!*,'6%!(1-,'!+A88!98,'!)(!8);%!(.)/!,5-!5%D(!0%%;!8);%!(.,(<!

!+/+*;*;(-*(745(C;5**5<5(M+<<!

E5! (.%! Q)%55%/%! P,//2! (.%! Q,&),()15/! ,&%! $%&'! 7/%478! ,/! ,5! %D%&3)/%! )5! ($*+)*/.!
0)(.)5! (.%! 4&%((%-! 9,&(! 14! (.%! 5%3;2! ,5-! %/9%3),88'! )5! /.)4()5:! 4&1*! (.%! 4&%((%-!
&%:)15! )5(1! (.%! 754&%((%-! 9,&(! ,5-! $)3%! $%&/,<! ?5! ,--%-! 6157/! )/! (.%! 7/%! 14!
%D(%5/)15/2! 0)(.17(! 0.)3.! (.)/! 9)%3%! 0178-! 6%! ,! 81(! .,&-%&<! V)53%! Q)%55%/%!
@75)5:!7/%/!81(/!14!%a)%/(*,/(2!(.)/!)/!,!:11-!0,'!(1!(&,)5!(.%!8%4(!.,5-<!

+! .,$%! 51()3%-! (.,(! X7)(%! ,! 4%0! 6,//)/(/! -15A(! /%%*! (1! .,$%! 4788'! :&,/9%-! (.%!
9)%3%A/! /76()(8%! "+,-! ,/%! ()-*/.U<! a1&! /1*%! &%,/15! (.%'! /9%3(,378,&8'! *)//! (.%!
91)5(F!4&1*! ()*%! (1! ()*%! (.%'! *,;%! /*,882! /5%,;'! %D37&/)15/! (1! (.%! ++5-! /(&)5:<!
@.)/! )/! /1*%(.)5:! +! -15A(! &%,88'! 75-%&/(,5-<! +! *%,52! ,9,&(! 4&1*! )(/! 7/%! ,/! ,5!
%D%&3)/%2! (.%! 9)%3%A/! ,/52! *%&)(2! )(/! 158'! "-'*(,/! 4Az)-%7! )/! 9&%3)/%8'! (.)/F! )(A/!
/7991/%-!(1!6%!98,'%-!,/!'!(*/.5%!()-*/.f!

S^_!!

Vous aimerez peut-être aussi