Vous êtes sur la page 1sur 16

Skieurs tués par leur

passion du hors-piste
ALPES En quatre jours, la montagne a pris neuf non loin de là, à Nendaz. Même topo dimanche
vies. Toutes les victimes étaient des amateurs de aux Rochers-de-Naye (VD), où un jeune de 19 ans
freeride. Hier à Verbier (VS), pas moins de dix n’a pas survécu à une avalanche. Nivologue à
personnes ont été emportées par une coulée. Une Sion, Robert Bolognesi estime qu’avec la pandé-
Genève
MARDI est décédée, une autre est gravement blessée. Le mie, de nombreux fans de glisse ont envie de
19 JANVIER 2021 –4 °C / 5 °C même jour, un Irlandais de 29 ans a succombé sortir et d’éviter les stations bondées. PAGE 2

Actu 3
Armée en télétravail face
à l’ennemi informatique Pas de Mondiaux chez le dictateur

Suisse 6
La crise a aidé certains
obèses à perdre du poids

People 10
Katy Perry
veut se lancer
dans un régime
végane
avec son
toutou

Sur notre app


En vidéo 7 Les hockeyeurs de l’équipe de Suisse ne joueront pas leurs rencontres des Championnats du monde en Biélorussie. –AFP
Une fusée décolle de
l’aile d’un Boeing modifié HOCKEY SUR GLACE «On a essayé d’exercer Championnats du monde avait été reti- dictateur en Europe et sa réélection
un rôle de médiateur, mais on a échoué.» rée à la Biélorussie. La rencontre entre controversée a provoqué des manifesta-
En direct 15 Le Fribourgeois René Fasel, qui préside le Suisse et le dirigeant Alexandre Lou- tions dans tout le pays. Les Mondiaux
Suivez le match entre la Fédération internationale de hockey, kachenko avait fait scandale. Le chef de se tiendront tout de même à la fin mai,
Bienne et Davos dès 19 h 45 a annoncé hier que l’organisation des l’État est considéré comme le dernier notamment en Lettonie. PAGE 15
2 Actu , actu.20min.ch

Le dépistage Lourds soupçons


320
C’est le nombre de cas de Covid
sur une maman
BERNE Étouffements, empoi-
sonnement, coups: la liste des
sévices qu’aurait fait subir une
syndrome de Münchhausen
par procuration. Les personnes
qui provoquent ces sévices
détectés lors de tests dans les quadragénaire à sa fille est gla- physiques ou psychiques
pharmacies vaudoises. Plus de çante. La femme est actuelle- veulent attirer l’attention et la
10’000 y ont été réalisés depuis ment jugée pour des actes com- compassion à travers la mala-
que les officines ont été inté- mis entre 2011 et 2014. La mère die de la victime. «Je n’ai rien
grées au programme de dépis- aurait notamment cassé volon- fait de ce dont on m’accuse», se
tage cantonal, en décembre, tairement la jambe de la petite, défend la mère de 41 ans. Le
dont un tiers à la demande de née en 2011. Le rapport d’un procès se poursuit aujourd’hui
personnes souhaitant voyager. psychiatre émet l’hypothèse et le verdict pourrait intervenir
que la femme souffrirait du en fin de semaine. –SUL/JBM

En raison du virus, l’accès au lac de Joux restera interdit.

Pas de patin à glace cet hiver Double sortie de route


–ARTHUR HABRIAL

Samedi, entre Huémoz et ter le véhicule, qui a continué


VAUD
VAUD C’était le dernier espoir l’autre côté, laisser les gens Ollon, un couple a été victime sa glissade sur 300 mètres,
des amateurs de patin. Les s’agglutiner sur la glace», jus- d’un accident plutôt spectacu- pour terminer sur ses quatre
communes qui bordent le lac tifiait Carole Dubois, munici- laire. Le conducteur a perdu le roues. Le couple s’en sort in-
de Joux ont décidé d’interdire pale au Chenit. Il serait impos- contrôle de sa voiture, laquelle demne par miracle; les images
l’accès à la glace, si celle-ci ar- sible de contenir le flux de est sortie de la route et s’est sont impressionnantes.
rivait, rapportait hier 24heures. visiteurs, qui peut monter mise à dévaler une pente raide
ch. «On ne peut pas demander jusqu’à 15’000, voire 20’000 les dans la neige. Le lacet inférieur La vidéo de l’embardée
est sur notre app.
aux commerces de fermer et de bonnes années. n’a pas été suffisant pour arrê-

20 secondes
Sans permis à bord
d’un bolide modifié
La montagne n’a pas fait
FRIBOURG Dimanche, la police a in-
terpellé un automobiliste à Marly.
Durant le contrôle, les agents ont
réalisé que le conducteur ne pos-
de cadeau aux imprudents
sédait pas de permis de conduire. ALPES Les amateurs de L’appel de la poudreuse a été le Une plaque s’est détachée à l’hôpital de Sion dans un état
Autre surprise: la puissance du hors-piste ont payé un plus fort, mais le bilan est ter- lorsque l’un d’eux s’est engagé grave. Les autres sont in-
moteur de son véhicule avait été il- rible: neuf personnes sont dé- dans un couloir. Il a été empor- demnes. À Siviez, au-dessus de
légalement augmentée. Le procu- lourd tribut à leur passion. cédées ces quatre derniers té, ainsi que neuf autres per- Nendaz, c’est un Irlandais de
reur a ordonné le séquestre du bo- Neuf personnes ont trouvé jours après s’être aventurées sonnes qui évoluaient plus bas. 29 ans, habitant en Valais, qui
lide et l’intéressé sera dénoncé au la mort depuis vendredi, hors des pistes balisées. Hier Un Anglais de 38 ans domicilié a été mortellement emporté à
Ministère public. matin à Verbier, dix skieurs ont dans la station a perdu la vie. la mi-journée. Il était parti faire
dont deux à Verbier (VS). été pris dans une avalanche. Un autre skieur a été héliporté du hors-piste avec deux autres
Le Jura ouvre son personnes.
centre de vaccination Un autre drame s’est joué
dimanche à Verbier. Un Sué-
DELÉMONT Le Canton démarrait
dois de 46 ans a quitté la piste
hier la phase 2 de la vaccination
et s’est tué en chutant d’un ro-
contre le Covid-19. Alors qu’un mil-
cher au moment où la visibilité
lier de personnes ont reçu leur
était restreinte par le brouillard
première dose, à l’hôpital ou via
et la neige. Ses enfants, qui l’at-
une équipe mobile, ce sont main-
tendaient au bas de la piste,
tenant les personnes vulnérables
ont alerté les secours.
vivant hors institution qui pourront
Enfin, deux personnes ont
en bénéficier. Cela se passera dans
été emportées par des ava-
le centre ouvert hier à Courtételle.
lanches en faisant du freeride
dimanche. Ni l’une, à Gstaad
Plantation de cannabis (BE), ni l’autre, un jeune de
découverte par hasard 19 ans victime d’une coulée aux
THONON-LES-BAINS (F) Alors qu’ils Rochers-de-Naye (VD), n’ont
faisaient respecter le couvre-feu, survécu. Ce dernier, un habi-
mercredi, des policiers ont contrô- tant de la région parti skier
lé un individu connu de leurs ser- avec trois copains, n’a été re-
vices. Dans «une des propriétés» trouvé qu’au bout de trois
de l’intéressé, des gendarmes ont heures de recherches. Le
mis la main sur 77 pieds de canna- groupe de quatre amis n’était
bis et 3 kg d’herbe séchée, selon pas équipé de matériel de sécu-
«Le Messager». À Verbier, une plaque s’est détachée hier dans le secteur des Attelas, emportant dix skieurs. –POL. VS rité, a indiqué la police. –FRS/NXP
MARDI 19 JANVIER 2021 / 20MINUTES.CH Actu 3
Un bug sabote le début de
l’école de recrues virtuelle
ARMÉE Pandémie oblige,
5000 futurs soldats ont
Arnaqueuse commencé leur formation
sans scrupules militaire à la maison hier.
Une jeune fille vient d’être Reportage chez un jeune
condamnée à 160 jours de Vaudois motivé.
prison avec sursis, notam- «J’ai fait quelques pompes,
ment pour escroquerie, re- mais je pense pas autant que
late «Le Nouvelliste». Elle ce qu’ils nous demanderont
faisait chanter des gens une fois à la caserne», s’amuse
Romain. Âgé de 20 ans, il nous
sur internet, et même des a reçus chez lui lundi matin, à
connaissances. Ses der- l’occasion du premier jour de
nières victimes sont ses son école de recrues. Comme
propres parents, qui lui lui, 5000 des 12’000 futurs sol­
avaient confié la gestion dats dans tout le pays ont inau­
guré une façon insolite d’entrer
de leur compte. dans l’univers de l’armée: de­
puis chez soi, et non dans une
caserne, en raison des risques En mode télétravail, Romain a tenté de se connecter dès 8 h aux cours en ligne, sans succès. –MEDIAPROFIL
Le corps d’une de contagion avec le corona­
femme repêché virus. «Pour ces trois premières
semaines de formation de base
pas d’horaire précis aujour­
d’hui, mais il y a des modules
app à installer sur son télé­
phone.» Mais ce lundi, impos­
rentrer chez nous durant les
trois premiers week-ends, afin
BERNE La police a découvert le en tronc commun, ça va donc de cours à suivre en ligne sur sible de se connecter au site de d’éviter au maximum les
corps sans vie d’une dame se passer depuis chez soi, ex­ un ordinateur et à apprendre l’armée (lire ci-dessous). Après contacts. C’est ainsi, il faut faire
dans le lac de Thoune, près de plique Romain. Nous n’avions dans un délai donné, et une des heures et diverses tenta­ avec!» décrit sereinement Ro­
Gunten, dimanche après-­midi. tives, Romain a fini par sortir main. Hier matin, ses parents,
L’identité de la défunte et la
cause de sa mort font l’objet
«Système amélioré, mais pas stabilisé» faire un footing pour se main­
tenir en forme.
chez qui il vit encore, lui ont
souhaité sur le ton de la rigo­
d’une enquête. La piste de l’ho­ Ce premier jour d’école de recrues mée, Stefan Hofer a confirmé ces Le 8 février, il intégrera sa lade: «Alors bonne armée!»
en télétravail a été perturbé pour la bugs, dont les causes étaient en-
micide est privilégiée et un caserne à Thoune (BE), pour y Dubitatif vu les circonstances
majorité des jeunes appelés. En core inconnues: «Le système a été
appel à témoins a été lancé par cause, le système d’apprentissage amélioré hier, mais il n’était pas en- devenir pilote de char. «Il fau­ actuelles, Romain demeure
la police. Ce sont des plon­ militaire en ligne, qui a connu des core stabilisé», précise-t-il. Ceux dra alors y porter un masque motivé. –FRÉDÉRIC NEJAD TOULAMI
geurs, alertés par un prome­ problèmes de connexion avant qui n’ont pas encore accès aux mo- très souvent. D’ailleurs, nous
neur, qui ont découvert le corps même les premières tentatives, dules en ligne sont encouragés à serons testés à notre arrivée et La vidéo est à décou-
vrir sur notre app.
et contacté les forces de l’ordre. lundi dès 8 h. Porte-parole de l’ar- pratiquer du sport en attendant. nous ne serons pas autorisés à

Swissport fustigé
Cloîtrés dans les palaces Le personnel genevois de
la société d’assistance au
GRISONS Les nouveaux variants du Co­
vid-19 continuent de progresser rapide­
sol a manifesté hier pour
ment en Suisse. Dans la très huppée la troisième fois en une se-
station de Saint-Moritz, plusieurs cas maine contre ses futurs
ont été détectés dans deux prestigieux contrats, jugés scandaleux.
palaces. Les clients sont tenus de rester Le matin, le Canton a ren-
dans leur chambre. Au village, les au­ contré Swissport. Rien n’a
torités ont décidé de fermer les établis­ filtré. Les employés vont
sements scolaires. Les écoles de ski
ferment également et le port du masque
poursuivre leurs actions.
est rendu obligatoire dans toute la sta­
tion. Par ailleurs, les autorités vont
mettre en place un test de masse de la
population dès ce matin. Tous les habi­
Animaux fauchés en série
tants et visiteurs sont priés d’y partici­ THURGOVIE Une promenade s’est puis a demandé l’évacuation
per. Une situation qui rappelle celle mal terminée jeudi près de la carcasse. Visiblement, le
qu’a connue la station de Wengen il y a d’Amriswil (TG). Une cavalière travail n’a pas été bien fait,
peu. Sur le front de la pandémie, le taux a perdu le contrôle de son che­ puisque les rames suivantes
de positivité a reculé à 9,8%. Quant au val. En chemin pour l’écurie, le ont heurté plusieurs volatiles
taux de reproduction R au 8 janvier, il malheureux s’est fait réduire qui se régalaient des restes lais­
s’inscrit à 0,81, ce qui indique un reflux, en charpie par un train Thurbo. sés sur la voie, rapporte le
Une douzaine de cas ont été identifiés dans deux hôtels. –GETTY a indiqué hier l’OFSP. –NXP/FRS La police s’est rendue sur place «St. Galler Tagblatt». –JBM
4 Régions , geneve.20min.ch

20 secondes Poulets mal arrimés,


Espace public gratuit
LAUSANNE La Municipalité a décidé
chauffeur amendé
de prolonger la gratuité relative à FRIBOURG Un chauffeur de train mauvais état, totalement im-
l’occupation du domaine public. routier a écopé d’une amende mobiles alors qu’elles étaient à
Cette décision, qui concerne les de 1000 francs pour violation l’air libre», avait expliqué un
marchés, les magasins et les ter- des règles de la circulation. En témoin. Selon le Ministère pu-
rasses des établissements publics, octobre dernier, il avait perdu blic, le chauffeur avait manipu-
restera valable toute l’année. une partie de son chargement lé par inadvertance le bouton
à Marly. L’affaire avait d’autant servant à lever la rampe de
Culture bien soutenue plus choqué qu’il s’agissait de fixation des caisses, ce qui les
poulets vivants. «Je ne suis pas avait mal bloquées. En outre,
VALAIS À la fin de l’an dernier, les
végétarien, mais ça me faisait l’homme n’avait pas effectué de
acteurs culturels et les directeurs Les caisses d’animaux vivants avaient chuté sur la route. –DR
mal au cœur de voir certaines contrôle visuel avant le départ
de sociétés de musique du canton Les images de l’accident sont à voir sur notre app.
poules écrasées et d’autres en du convoi. –XFZ
avaient déjà touché près de
11,5 millions de francs d’aides can-

Son compte vidé par des


tonales et fédérales. L’action can-
tonale «Bourse de recherche & dé-
veloppement» avait, elle, permis
de soutenir 70 projets.

École à remettre à neuf


GENÈVE L’école primaire Liotard, à
la Servette, sera rénovée, agrandie
voyous, elle finit à l’hôpital
et mise aux normes pour la ren- NEUCHÂTEL Victime de
trée 2025. Construite dans les an- deux filous qui lui avaient De Neuchâtel à Besançon et Marseille
nées 1970, elle était trop petite et Les deux malfrats ont utilisé la sa maman de rentrer dans ses
piqué sa carte bancaire,
gloutonne en énergie. Le crédit carte volée avec un appétit vorace fonds, Alex a lancé une opération
sera demandé en 2022. une femme de 72 ans
à coup de retraits en francs et en de vente de cœurs virtuels sur
n’a pas supporté le choc. euros. Les lieux des prélèvements Facebook, d’une valeur de 10 à
Taxations faites Le coup est classique, mais Jo-
révèlent leur itinéraire: Neuchâtel,
Yverdon-les-Bains, Besançon (F)
50 fr. «Environ 200 fr. ont été ré-
coltés en 24 heures. Je suis ému
plus rapidement celyne* (72 ans) ne l’a pas vu
venir. Mi-décembre, un homme
et Marseille (F). Pour permettre à et touché», a salué le quadra.

VAUD L’administration des im- l’a distraite au moment où elle


pôts a déjà traité les déclara- venait de composer son code à l’AI. Sa fortune était de une lueur d’espoir: récupérer
tions de plus de 86% des per- pour prélever de l’argent au 6000 fr. Ils lui ont tout pris.» l’intégralité de l’argent volé
sonnes physiques, malgré le bancomat. En une fraction de Jocelyne a porté plainte. grâce à son assurance ban-
télétravail. C’est plus qu’à la seconde, un complice du qui- Mais, depuis sa mésaventure, caire. Mais Alex vient d’ap-
même période de l’an dernier, dam s’est emparé de la carte sa santé s’est énormément dé- prendre de l’assureur que seuls
où moins de 80% des taxations bancaire de la septuagénaire. La dame a été distraite alors gradée. Le cœur de la dame, les deux tiers du montant du
avaient été rendues. Cette amé- «Ma mère a cru que l’appa- qu’elle retirait de l’argent. –GETTY dont la vie a été émaillée de préjudice vont être rembour-
lioration est due à l’optimisa- reil avait avalé sa carte. C’était drames, s’est fragilisé. Début sés. Selon l’assurance, Jocelyne
tion des outils informatiques, un samedi après-midi. Elle a vu son monde s’effondrer: un janvier, prise de vertiges, elle a a manqué de vigilance. «Je
a indiqué hier le Canton. Les décidé d’attendre lundi matin employé lui a annoncé qu’elle perdu connaissance et s’est n’ose pas annoncer ça à ma
téléconseillers du service ont, pour contacter sa banque», ex- avait été victime de voleurs qui fracturé le bassin chez elle. maman», a déclaré le quadra-
eux, géré 146’000 appels et plique Alex*, le fils de Jocelyne. lui avaient vidé son compte. De son lit d’hôpital, la sep- génaire. –ABDOULAYE PENDA NDIAYE
74’000 courriels. Une fois à la banque, celle-ci a «Avant l’AVS, ma maman était tuagénaire s’accroche encore à * Prénoms d’emprunt

Tâches toujours Chirurgie du


très féminines cœur au point
GENÈVE Le travail domestique Le service de chirurgie
est encore une affaire principa- cardiovasculaire des HUG
lement féminine, selon l’Office fonctionne bien. Les dépu-
cantonal de la statistique. tés de la Commission de
Dans 56% des couples vivant
dans le canton, c’est principa- contrôle de gestion l’ont
lement Madame qui s’en annoncé hier. Ils s’étaient
charge. Dans 36% des cas, soit saisis du dossier après
un gros tiers, les tâches sont que douze complications
réparties de manière équilibrée postopératoires étaient
entre les deux partenaires. Et
dans 7% des ménages, c’est survenues en 2016. Ce pic
Monsieur qui en assume la isolé restera inexpliqué. Ni
plus grosse part. l’expert des HUG, ni l’en-
quête des élus n’ont décelé
Le partage des tâches a lieu dans
de dysfonctionnement.
seulement 36% des couples. –GETTY
43%

www.coop.ch
HIT DE LA
SEMAINE
3.95
au lieu de 6.95

19.1-23.1.2021 dans la limite des stocks disponibles


Clémentines, Italie/Espagne,
le filet de 2 kg (1 kg = 1.98)

32%
le cabas
24% 41%
le kg

7.95
au lieu de 11.70
3.50
au lieu de 4.65
HIT DE LA
SEMAINE 11.50
au lieu de 19.50

Le multi-bag ou le cabas à remplir soi-même


avec des pommes et des poires (sauf bio
et Coop Prix Garantie), en vrac (pour un poids Oranges blondes bio Coop Naturaplan, Blanc de poulet Coop, Slovénie,
minimum de 3,3 kg: 1 kg = 2.40) Italie/Espagne, le filet de 1,5 kg (1 kg = 2.33) en libre-service, env. 850 g

50% 6.95
au lieu de 8.25
20%
HIT DE LA les 100 g les 100 g
SEMAINE
1.15
au lieu de 2.30
2.30
au lieu de 2.90

Côtelettes de porc Coop Naturafarm, maigres, Cervelas Coop Naturafarm, en libre-service, Fromage à la crème lucernois Emmi,
Suisse, en libre-service, 3 pièces 3 × 200 g, trio (100 g = 1.16) préemballé, env. 300 g

33% 40% 40%


13.95
au lieu de 20.85
14.90
au lieu de 24.85
32.20
au lieu de 53.70

Valais AOC Fendant


Vin des Chanoines
Pizzas Pomodori e pesto Coop Betty Bossi,
1
Nuggets de poulet en beignets Coop, surgelés, 2019, 6 × 75 cl
3 × 420 g, trio (100 g = 1.11) 1,5 kg (100 g = –.99) (10 cl = –.72)
KW03/21

1
En vente dans certains supermarchés Coop
Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.
SR
6 Suisse , suisse.20min.ch

La neige le met
dans le pétrin «Le Covid a été un déclic
Un trentenaire sri-lankais
sans permis a payé cher
son retour en voiture di-
manche. Sorti de la route à
pour certains patients»
SANTÉ Si la crise sanitaire
cause de la neige à Turgi Hausse aux HUG
a aggravé les troubles
(AG), il a été dépanné par «On pensait que les consulta-
alimentaires d’une partie
la police. Qui a constaté, en tions allaient chuter avec le Co-
de la population, une autre
le faisant souffler dans le vid, mais c’est tout l’inverse qui
a perdu beaucoup de poids,
ballon, qu’il était ivre. Les s’est produit, relève Alain Golay.
surprenant les spécialistes. En 2020, on a eu 8000 consulta-
agents ont ensuite décou-
tions de patients obèses et/ou
vert que sa voiture était «Une patiente atteinte d’obési- diabétiques, soit une augmenta-
équipée de pneus d’été et té est venue me voir en disant tion de 20%. On est débordés.»
n’était pas assurée. qu’elle voulait prendre soin La période des Fêtes a été parti-
d’elle. Elle a pratiqué du sport culièrement difficile pour les per-
à la maison, et en 3 ou 4 mois, sonnes concernées. «Comme le
elle a perdu 10 kilos. Si je lui
Déblayer avant avais demandé de faire ça
côté festif de Noël a été spolié,
beaucoup sont allés chercher du
de démarrer avant, on m’aurait pris pour un
fou», rapporte Alain Golay, Une personne sur dix est obèse, selon des chiffres de 2017. –GETTY
réconfort dans la nourriture.»

ARGOVIE Dégivrer vitres et pare- médecin-chef du Service d’en-


brise est un minimum avant de docrinologie, diabétologie, d’ailleurs constaté «ce phéno- chez certains, une prise de ciation suisse des diététiciens:
prendre le volant, mais il ne nutrition et éducation théra- mène complètement inatten- conscience que la vie est pré- «Maintenant que le choc du
suffit pas toujours, a rappelé peutique aux Hôpitaux univer- du» à de multiples reprises. «Le cieuse», analyse le spécialiste. début est passé, on découvre
hier la police argovienne dans sitaires de Genève (HUG). Il a Covid a engendré un déclic Sans compter que «durant la chez certains des ressources
une vidéo de prévention. Il faut deuxième vague, plus d’efforts insoupçonnées, là où d’autres
aussi dégager la neige du toit et ont été faits pour la gestion du sont complètement désempa-
du capot car, en tombant, elle Anorexies et boulimies amplifiées stress et des angoisses». À l’op- rés.»
peut obstruer la vue d’autres Dans son cabinet à Neuchâtel, la tionnistes, qui sont dans l’hyper- posé, d’autres ont vu leurs Au sein de la population,
conducteurs ou mettre en dan- diététicienne Séverine Chédel a contrôle dans leur vie. Avec le virus, troubles alimentaires s’aggra- des adaptations sont aussi en
ger d’autres usagers de la route. observé une forte demande venant nous sommes dans une période ver. «Chez les personnes an- cours, comme l’a noté l’em-
Hier, 24 automobilistes ont été de jeunes adultes atteints de faite d’incertitudes. Alors pour goissées, souvent isolées, on a ployé d’un magasin de course
pincés pour ne pas avoir res- troubles anorexiques et bouli- compenser cette situation, leur be- observé une importante prise à pied genevois: «On a une
pecté cette exigence. Qui peut miques. Pour eux, le Covid est un soin de contrôle se transpose sur la de poids», confie le médecin. hausse de 20 à 30% des clients
valoir un retrait de permis et vrai cauchemar. «Souvent, ce sont nourriture. Mais sur le long terme, Même bilan du côté de Séve- qui viennent pour des ques-
même une plainte. des personnes angoissées, perfec- ça ne peut pas marcher.» rine Chédel, membre de l’Asso- tions de santé.» –LEÏLA HUSSEIN

Heureusement, personne ne faisait le plein! Peine alourdie en


SAINT-GALL Les employés d’un shop Migrolino de
Wil ont vécu un bel instant de frayeur, dimanche
en fin d’après-midi. L’auvent protégeant les
a pas eu de blessés», a commenté un porte-pa-
role de la police, puisque personne n’était en
train de faire le plein au moment de l’incident.
deuxième instance
pompes de la station-service s’est effondré sous Les colonnes n’ont pas non plus été endomma- ZURICH Un Serbe de
le poids de la neige. «Fort heureusement, il n’y gées. Le montant des dégâts reste à évaluer. 36 ans a vu sa peine
passer de 5 à 6 ans de
prison et son expulsion
du territoire grimper de
7 à 10 ans. Ce trente-
naire était rejugé pour
avoir incité un adoles-
cent de 14 ans à bra-
quer deux shops de
stations-services, à
Dielsdorf et Riedikon,
et à détrousser une re-
traitée de Niederglatt, il
y a près de trois ans. Au
moment des larcins, ce
père de trois enfants L’accusé avait poussé un ado à dévaliser
était dans une situation deux commerces et une retraitée. –GETTY
exceptionnelle, a plaidé
son avocat: il devait payer une parce que vous étiez trop
amende de 4000fr. pour infrac- lâche?» lui a demandé le juge.
tion routière ou aller en prison, «Non, je ne suis pas un crimi-
ce qui l’aurait privé d’un nel», s’est défendu l’accusé.
contrat de travail. «Alors, le Son excuse n’a pas convaincu
La neige qui s’est accumulée sur l’auvent a provoqué son effondrement, sans faire de blessés. –DR gamin a fait le sale boulot la Haute Cour. –HOH/JBM
MARDI 19 JANVIER 2021 / 20MINUTES.CH Monde 7
20 secondes
Washington barricadé
À l’aéroport, les partisans
ÉTATS-UNIS Le centre-ville de la
capitale américaine avait des al-
lures de camp retranché hier, à
48 heures de la cérémonie d’inves-
de Navalny ont été bernés
titure sous haute surveillance du MOSCOU Les autorités ont
président élu Joe Biden. Ce dernier dérouté dimanche l’avion
a de nouveau appelé à l’unification
transportant le célèbre
d’un pays divisé.
opposant russe, qui n’a pas
Violences meurtrières reçu l’accueil chaleureux
SOUDAN Au moins 130 personnes
dont rêvaient ses fans.
ont péri en trois jours dans des af-
C’est dans le hall des arrivées
frontements entre tribus rivales au
de l’aéroport de Vnoukovo que
Darfour. Ce sont les violences les
les sympathisants d’Alexeï Na-
plus sanglantes depuis la signa-
valny l’attendaient dimanche.
ture en octobre d’un accord de
Ils rêvaient de fêter comme il se
paix entre le gouvernement et des
doit l’opposant N0 1 du
groupes rebelles.
Kremlin, de retour au pays cinq
mois après avoir été victime
Publication explosive d’un empoisonnement au No-
POLOGNE Une édition annotée vitchok. Malgré le dispositif
de «Mein Kampf», le manifeste mis en place par les autorités
d’Adolf Hitler publié en 1925, va pour cadenasser l’aéroport, ils
paraître cette semaine en Pologne, étaient plusieurs centaines à
pour la première fois dans ce pays. attendre son avion en prove- Alexeï Navalny a débarqué dimanche à l’aéroport de Cheremetievo, où aucun fan ne l’attendait. –AFP
L’historien qui l’a préparée ré- nance d’Allemagne. «C’était
torque aux critiques qu’il s’agit important pour moi, comme pour disperser les soutiens de
d’un «hommage aux victimes». citoyenne russe, de soutenir un Derrière les barreaux jusqu’au 15 février Navalny.
homme, son courage», a décla- Au lendemain de son arrestation de te tuer, t’es pas mort, tu nous as Une opération inutile car
ré une jeune femme de 22 ans l’avion de l’opposant n’a pas
Nuits d’émeutes venue expressément de
controversée, un tribunal russe a
condamné hier l’ennemi juré du
vexés, alors on t’enferme.» Il en a
aussi profité pour appeler les atterri à Vnoukovo. Alors qu’il
en Tunisie Saint-Pétersbourg.
Les supporters de Navalny
Kremlin à 1 mois de prison. Ironi-
sant sur son placement en déten-
Russes à «descendre dans la rue
contre le pouvoir». De grandes ma-
s’approchait de Moscou, il a été
dérouté à la dernière minute à
TUNIS Les forces de sécurité ont se sont toutefois doutés que le tion, Alexeï Navalny a résumé ainsi nifestations sont prévues dans tout Cheremetievo, l’un des quatre
procédé à plus de 600 arresta- Kremlin les avait dupés quand sa situation: «Nous avons essayé le pays le 23 janvier. aéroports internationaux de la
tions, en majorité des jeunes ils ont vu débarquer des di- capitale. Où Navalny a été arrê-
entre 15 et 25 ans, après une zaines de fans d’Olga Bouzova, kovo. À moins d’une heure de conscients que les «admira- té avant même de franchir la
troisième nuit d’émeutes dans chanteuse pop russe qui avait l’arrivée annoncée de l’avion teurs» de la chanteuse avaient frontière, sous les yeux des
plusieurs villes du pays. Les annoncé dans la matinée de l’opposant, cette irruption été payés. Dans le même temps, caméras de télévision mais loin
troubles ont éclaté dans des qu’elle aussi atterrirait à Vnou- bruyante a ulcéré ses partisans, des policiers se sont déployés de ses sympathisants. –AFP/PGA
quartiers marginalisés frappés
de plein fouet par la crise éco-
nomique. Ils interviennent au En Italie, le fragile gouvernement joue sa survie
lendemain du 10e anniversaire Affaibli par la défection du parti Italia Viva, tristes et «européens» à le rejoindre avant
de la chute du président Ben le président du Conseil italien Giuseppe un vote de confiance décisif, aujourd’hui au
Ali et de son régime policier, le Conte a lancé hier devant les députés une Sénat. «À tous ceux qui ont à cœur le destin
14 janvier 2011. L’armée a été offensive à l’issue incertaine pour sauver sa de l’Italie, je dis: aidez-nous!» a déclaré le
appelée en renfort pour rame-
ner le calme.
majorité de coalition. Il a appelé les élus cen- chef du gouvernement.
–AFP

Une fusée Virgin Le cinéma pleure


Jean-Pierre Bacri
atteint l’espace PARIS Figure du théâtre et du
cinéma, l’acteur et scénariste
CALIFORNIE Utiliser un avion teinte, la fusée LauncherOne a français a été emporté hier par
comme plateforme de lance- démarré son propre moteur un cancer à l’âge de 69 ans.
ment: tel est le pari réussi de la pour se pousser dans l’espace. Habitué des rôles d’antihéros
société Virgin Orbit, de Richard Fondée en 2012, Virgin Orbit râleurs et désabusés mais pro-
Branson, qui a envoyé pour la veut offrir un service de lance- fondément humains, Jean-
première fois dimanche une ments spatiaux rapide et adap- Pierre Bacri avait reçu cinq
fusée dans l’espace à partir de table pour de petits satellites César: quatre fois le trophée du
l’aile d’un Boeing 747 modifié. pesant entre 300 et 500kg. Ri- meilleur scénario avec son
C’était la seconde tentative du chard Branson a créé une autre ex-compagne Agnès Jaoui et
milliardaire britannique, après société spatiale, Virgin Galactic, une fois celui du meilleur ac-
LauncherOne était fixée sous l’aile d’un Boeing 747. –AFP
un test manqué en mai dernier. qui ambitionne d’envoyer des teur dans un second rôle pour
Voir le lancement réussi de la fusée sur notre app. Une fois l’altitude adéquate at- touristes dans l’espace. –AFP/PGA «On connaît la chanson».
8 Économie , economie.20min.ch

20 secondes
Marché de l’emploi réduit
par la crise du coronavirus
SUISSE Le nombre d’offres gions. Zurich a le plus souffert
a nettement chuté, avec car l’agglomération concentre
la majeure partie du marché de
des différences selon les
l’emploi du pays, relève Anna
Patronne de la Bourse régions et les professions. von Ow, du Moniteur du mar-
PARIS No 2 de la banque en ligne ché de l’emploi suisse. Le nord-
Orange Bank, Delphine d’Amarzit La crise du coronavirus a assé- ouest (-9%) et la Suisse cen-
va prendre la tête de la Bourse de ché le marché des offres d’em- trale (-7%) ont le mieux résisté.
Paris à partir de la mi-mars, a an- ploi. Au quatrième trimestre Les métiers techniques et
noncé hier l’opérateur européen 2020, leur nombre a chuté de informatiques ont subi la plus
de marchés Euronext. Elle sera la 15% dans le pays. La Suisse forte chute par rapport à 2019
première femme à piloter cette romande s’inscrit dans la (-25%). Les autres secteurs tou-
place financière. moyenne nationale, avec une chés sont ceux de l’immobilier,
baisse de 13%, tandis que Zu- de la construction et des trans-
Fichue paperasse rich a particulièrement souffert ports. Les métiers des services
LONDRES Des pêcheurs écossais
(-23%), a expliqué hier Adecco aux entreprises ont enregistré
ont manifesté hier dans le centre
Suisse dans un communiqué. Les services à la personne, dont la coiffure, ont été touchés. –AFP un plongeon de 21% des offres
de la capitale britannique. Ils ont
«À la suite du confinement d’emploi, pour 17% dans les
clamé leur frustration face à la
de mars 2020, les valeurs d’in- lumière de son Swiss Job Mar- a été «freiné par les restrictions prestations de services à la per-
«paperasse» qu’ils doivent remplir,
dice sont descendues aussi bas ket Index, conçu avec l’Univer- et les incertitudes liées à la deu- sonne et sociaux et 15% dans
depuis le Brexit, pour exporter leur
qu’il y a cinq ans, après le choc sité de Zurich. Un rétablisse- xième vague d’infections». les métiers de l’industrie et du
poisson dans l’Union européenne.
du franc», a précisé le spécia- ment s’est bien opéré après Des différences appa- bâtiment.
liste du travail temporaire à la le premier confinement, mais il raissent entre les grandes ré- –PASCAL SCHMUCK

Vaccination à tire-d’aile
DUBAÏ Emirates a annoncé, hier, le La croissance
Patron de Samsung
2,3 %
début de sa vaste campagne de
vaccination aux Émirats arabes
unis. La compagnie aérienne a
prévu de faire vacciner ses di-
derrière les barreaux
zaines de milliers d’employés ba- C’est la progression qu’a affichée l’économie chinoise l’an dernier, CORÉE DU SUD Rejugé dans une
sés dans le pays, en commençant malgré la pandémie de coronavirus. Bien que supérieur aux prévi- affaire de corruption, le patron
par ceux qui sont en première sions, ce résultat est le plus bas enregistré depuis plus de 40 ans. et héritier de Samsung a été
ligne, tel le personnel navigant. condamné hier à 2 ans et demi
de prison. Bien qu’officielle-
ment vice-président, Lee Jae-
Biden prêt à torpiller le pipeline géant yong, 52 ans, est de facto à la
tête du groupe depuis le décès
ÉTATS-UNIS Le président élu Joe Biden prévoit manche des chaînes canadiennes. Le projet doit de son père en octobre dernier.
d’annuler le projet controversé d’oléoduc permettre d’acheminer plus de 800’000 barils ll a été reconnu coupable
Keystone XL entre le Canada et les États-Unis. de pétrole par jour sur près de 2000 km, entre la d’avoir versé des pots-de-vin à
Un décret présidentiel pourrait intervenir dès province canadienne d’Alberta et les raffineries la confidente de l’ex-présidente
son investiture, le 20 janvier, ont affirmé di- américaines du golfe du Mexique. Park Geun-hye, condamnée
jeudi passé à 20 ans de prison
pour abus de pouvoir, et de lui Lee Jae-yong a finalement écopé
avoir demandé d’user de son de 30 mois de prison. –AFP
autorité «pour faciliter son ac-
cession en douceur» à la tête tion immédiate de Lee Jae-yong
du conglomérat industriel, a constitue un sérieux revers
indiqué le Tribunal du district pour le premier fabricant mon-
central de Séoul. L’incarcéra- dial de smartphones. –AFP

Appel à l’aide pour Eurostar


Une lettre signée par 25 di- est dans une situation cri-
rigeants et universitaires tique malgré les 200 mil-
britanniques demande au lions d’euros injectés par
gouvernement de Boris ses actionnaires. Elle pâtit
Johnson d’apporter très d’être une société française
vite une aide financière à en terres britanniques, ce
Eurostar. Paralysée par la qui la prive de soutien des
crise, la société ferroviaire deux côtés de la Manche.
Le projet est critiqué par les écolos en raison de l’importance des émissions de gaz à effet de serre. –AFP
MARDI 19 JANVIER 2021 / 20MINUTES.CH E-sport 9
«Jouer avec plaisir dans
un environnement sûr»
WEB Une formation est
proposée aux filles qui
pratiquent les jeux vidéo
afin de les protéger des
comportements sexistes
et du harcèlement.
Le Canadien Zayt
prend sa retraite À 23 ans, Nastasia Civitillo,
alias «Khirya», possède déjà
«FORTNITE» L’un des meilleurs une belle expérience dans des
joueurs nord-américains du compétitions suisses d’«Over­
battle royale d’Epic Games, watch». Future détentrice d’un
Williams «Zayt» Aubin, a déci­ bachelor de l’Université de
dé de mettre un terme à sa car­ Neuchâtel, réalisé sur les en­
rière professionnelle. Lassé par jeux liés à la professionnalisa­
le jeu, le Canadien de 20 ans, tion des jeunes dans l’e-sport,
qui s’était hissé à la 4e place en elle a décidé de partager son
duo lors de la Fortnite World expérience en mettant sur pied
Cup, va désormais officier en un semestre de cours réservé
tant qu’entraîneur et analyste aux gameuses.
au sein de sa structure, NRG – Khirya, à qui s’adresse cette
Esports. L’annonce de Zayt suit formation?
de près celle du joueur sud-co­ – Aux enfants, ados ou jeunes La Vaudoise Khirya souhaite faire profiter les jeunes gameuses de son expérience de compétitrice. –DR

réen FaxFox, qui a lui aussi adultes qui veulent un cadre


choisi d’arrêter la compétition. dans lequel évoluer dans les leure des manières. Donc, cela – Quel sera la contenu? – Pourquoi avoir décidé de
jeux vidéo pour ne plus se permettra autant de découvrir – Nous proposerons un enca­ mettre sur pied une telle for-
sentir en roue libre. Nous vou­ le monde de la compétition drement, une sensibilisation mation?
Le K.-O. lons aussi accompagner les que de simplement s’amélio­ aux problèmes rencontrés – Les jeux vidéo sont le miroir
Les finales du Capcom jeunes e-sportives de la meil­ rer à un jeu. dans les jeux en ligne et des de la société, ce qui veut dire
Pro Tour et de la Street clés pour se protéger face à que les enjeux liés au sexisme
Fighter League, qui de- Formation complète ouverte à toutes des comportements toxiques
comme le harcèlement ou le
sont les mêmes. Ils sont peut-
être même amplifiés par le
vaient se tenir en février Les cours dureront un semestre, à tifs comme «League of Legends», sexisme. Le cours abordera sentiment d’anonymat en
en République domini- raison d’un bloc de 2 heures par se- «Overwatch» ou «Valorant», et des ces thématiques dans un ligne. Avec l’association Noe­
caine, sont annulées en maine, en fin d’après-midi. Ils se cours avec des éducateurs et des cadre sécurisant, en toute tic, il nous a semblé important
raison de la pandémie. dérouleront en ligne en raison de la spécialistes. L’organisateur est l’as- confiance. Mon but est que les de partager les moyens de
Elles sont remplacées par pandémie, puis en présentiel à Fri- sociation Noetic, soutenue par participantes en ressortent faire face et de gérer ces pro­
bourg. Le temps sera partagé entre l’État et la Ville de Fribourg. Le coût avec des ressources pour gérer blèmes. –MEY
un événement en ligne.
du coaching sur des jeux coopéra- est de 175 francs pour le semestre. n’importe quelle situation. , facebook.com/noeticGG

Les hostilités reprennent La définition

«COD» Après cinq mois de pause, la com­


pétition fait son retour sur «Call of
Duty». Les douze équipes de la ligue
TTK
C’est l’abréviation du terme anglais «Time to Kill», qui désigne le
s’affronteront ce week-end lors du Kick­ temps nécessaire pour venir à bout d’un adversaire. Certains jeux,
off Special, donnant le coup d’envoi de comme «CS:GO», ont un TTK très bas, se traduisant par une élimina-
la saison. Vainqueur face à Atlanta FaZe tion quasi instantanée si le joueur est touché. D’autres, comme
l’été passé, Dallas Empire devrait dé­ «Overwatch», ont un TTK beaucoup plus élevé à cause des armures.
fendre sa couronne avec rage. Mais les
Texans auront fort à faire face à leurs
adversaires. Ex-Huntsmen, la team Op­
Tic Chicago retrouve ainsi ses armoiries
et tentera de faire honneur à sa légende.
G2 au firmament de l’Europe
Quant au mastodonte 100 Thieves, il fait «R6S» Après une longe période guez s’est imposée 3-2 face aux
une entrée fracassante dans le tournoi de disette, G2 Esports n’a pas Français de BDS Esports lors de
sous le nom de Los Angeles Thieves. Du flanché ce week-end lors des l’ultime confrontation. De quoi
côté des nouveautés, le format passe du finales de la European League faire le plein de confiance
5vs5 au 4vs4, rendant plus crucial que sur «Rainbow Six: Siege». avant le plus grand rendez-­
jamais le rôle de chaque joueur. Enfin, Bourreau des Russes de Vir-­ vous de l’année, le Six Invita­
Dallas Empire, champion en titre, tentera le back-to-back le retour des étapes dites Majors devrait tus.pro en entame de tournoi tional, qui se tiendra du 14 au
dans une Call of Duty League renouvelée. –AFP ravir les fans de la première heure. –LGB (2-0), la team de Carlos Rodri­ 21 février à huis clos.
10 People , people.20min.ch

Les astres et vous 20 secondes


Par Natacha Delphes Attention aux abus
natacha_delphes@hotmail.com
FRANCE Camille Lellouche a taclé
www.natachadelphes.ch
avec humour les gens qui abusent
L’entrée du Soleil en Verseau de la chirurgie esthétique, diman­
che sur Instagram: «Je comprends
va nous donner la chirurgie quand vraiment c’est
des envies d’innover. un complexe. Quand ça devient
trop, vous ressemblez à un pneu!»
BÉLIER Vous mettez le BALANCE Les planètes
cap sur l’avenir avec le vous feront prendre un
La voici avertie!
sourire mais conservez tournant côté senti­
CALIFORNIE Après avoir lancé la ru­
une bonne dose de prudence ments. Boulot: discussions favo­
côté finances. Solos: misez sur risées en matinée. Logement: meur sur TikTok disant que Kanye

Elle est nostalgique du Maroc


les réseaux sociaux. réaménagements bien inspirés. West avait trompé Kim Kardashian
AMOUR HHHHI AMOUR HHHHI avec Jeffree Star, Ava Louise est
JOB HHHHI JOB HHHHH dans la ligne de mire de Kris Jen­
FRANCE La fille de Johnny et Laeticia Hallyday a posté sur Instagram
VITALITÉ HHHHH VITALITÉ HHHHI ner. La maman de Kim a dit qu’elle des photos inédites de son dernier voyage. Jade s’était envolée fin
attaquerait l’influenceuse en jus­ décembre pour Marrakech avec des amis et y avait fêté le Nouvel-An.
tice si elle continuait à «diffuser Sur les clichés, on la voit porter une chèvre, ou simplement prendre
TAUREAU Vénus reste SCORPION Les duos des mensonges» sur sa famille. la pose avec ses potes en plein désert. «Souvenirs du Maroc», a lé-
votre meilleure alliée: ont besoin de liberté et gendé sobrement l’adolescente de 16 ans. –PHOTO INSTAGRAM
elle vous fait passer par une rencontre inatten­
la case réflexion avant toute déci­ due pourrait charmer les cœurs
sion. Tensions à gérer au boulot esseulés. La Lune vous fait évo­ Fier d’avoir gagné son combat
comme dans une relation. luer dans un quotidien animé.
AMOUR HHHHI AMOUR HHHHI
Rob Lowe, 56 ans, se félicite C’est à 26 ans que l’acteur a
JOB HHHHI JOB HHHHI d’être sobre depuis trente arrêté de boire. «C’est car-
VITALITÉ HHHHH VITALITÉ HHHHH ans. Il se souvient d’avoir rément une autre vie quand
sombré dans l’alcool quand j’y repense», confie l’acteur,
GÉMEAUX Les planètes SAGITTAIRE Les pla­ il était devenu une star à qui constate que le fait
en Verseau vont favori­ nètes vous placent en l’âge de 19 ans grâce au film d’être célèbre si jeune a un
ser vos initiatives au mode sociabilité. Des «Outsiders», sorti en 1983. côté très dangereux. .
boulot. Une décision sera prise liens seront facilement noués.
concernant vos conditions d’ha­ Vous allez prendre de bonnes dé­

Sa nouvelle résolution
bitation. Forme: vous tenez bon. cisions au rayon financier.
AMOUR HHHHI AMOUR HHHHH
JOB HHHHH JOB HHHHH

pour 2021 divise ses fans


VITALITÉ HHHHH VITALITÉ HHHHH

CANCER Financière­ CAPRICORNE Un rap­


ment, les planètes vous prochement va intervenir LOS ANGELES Katy Perry, qui est
encouragent à dresser ces prochains jours en sur le point de devenir végane,
un bilan. Un vent de nouveauté va amour. Vous faites le point sur
souffler au boulot comme dans votre secteur financier en toute lu­
veut que son petit chien en fasse
votre secteur sentiments. cidité. Boulot: imprévus à gérer. de même. Polémique sur le Net.
AMOUR HHHHI AMOUR HHHHH
JOB HHHHI JOB HHHHI Sensible à la cause écologique et à la
VITALITÉ HHHHI VITALITÉ HHHHH protection animale, Katy Perry a décidé
d’aller au bout de ses convictions en
2021. «Je le suis déjà à 95% et prête
LION Relations dynami­ VERSEAU Des déci­
maintenant à être 100% végane. Mon
sées par les planètes sions vont intervenir
chien Nugget me suit dans ce parcours
dans l’opposition. Bou­ prochainement au rayon
depuis quatre mois. Priez pour nous»,
lot: une proposition pourrait tout sentiments. Professionnellement,
a-t-elle écrit sur Twitter samedi.
changer. Finances: vous avez des l’ami Jupiter vous encourage à
À la suite de cette info, ses fans ont
atouts pour négocier. vous mettre en avant.
vite réagi sur les réseaux sociaux. «Tu
AMOUR HHHHI AMOUR HHHHI
m’as inspiré. Je vais aussi essayer d’être
JOB HHHHI JOB HHHHH
végane», lui a dit l’un d’eux. «Je suis
VITALITÉ HHHHI VITALITÉ HHHHH
végane depuis trente ans. Cela fait du
bien de ne pas manger de viande», a
VIERGE Vous allez POISSONS Jouez la ré­ renchéri un autre. Si l’Américaine de
prendre des décisions ceptivité: des contacts 36 ans a reçu de nombreux messages
pour améliorer votre vont permettre l’avan­ positifs, elle a aussi été critiquée au
quotidien et vos activités. Côté cement de vos projets. Céliba­ sujet de son toutou. «N’impose pas ton
cœur, un rêve pourrait prochai­ taire: restez ouvert à l’inattendu. choix de régime alimentaire à ton
nement devenir réalité. Vous ne serez pas déçu! chien. Si tu veux un animal végane,
AMOUR HHHHH AMOUR HHHHH prends un lapin. À moins que ton chien
JOB HHHHH JOB HHHHH soit allergique aux protéines animales,
Katy Perry et son toutou Nugget font débat. –AFP
VITALITÉ HHHHI VITALITÉ HHHHI nourris-le de manière équilibrée», lui
Le clip «Not the End of the World» à voir sur l’app. a balancé l’un d’eux. –LUDOVIC JACCARD
MARDI 19 JANVIER 2021 / 20MINUTES.CH People 11
«Plus facile de jouer une
scène de sexe que de bal»
CALIFORNIE Regé-Jean Page
a passé des heures à répéter
pour faire croire qu’il est un
pro de la danse dans «La
chronique des Bridgerton».

Inconnu il y a moins d’un mois,


Regé-Jean Page est devenu le pre-
mier comédien star de 2021 avec la
série «La chronique des Bridger-
ton», premier succès surprise de
l’année sur Netflix. L’acteur zim-
babwéen et anglais de 31 ans a
répondu à «20 minutes».
– Attirez-vous autant les femmes
dans votre vie privée que le per-
sonnage que vous incarnez dans Phoebe Dynevor et Regé-Jean Page sont les stars de la série. –DR/AFP
la série?
– Heureusement pour moi, j’at- sexes aussi dans ce domaine. Je ayant l’air de vrais pros. S’il
tire beaucoup moins de mères trouve important qu’un être hu- existe un bêtisier des scènes
qui ont des filles à marier dans main puisse s’engager romanti- ratées, vous verrez qu’on
ma vie que dans «Bridgerton». quement avec un autre humain s’est souvent marché sur
Et, comme nous vivons au milieu sans barrière de genre. les pieds. On s’est même
d’une pandémie, ma vie amou- – Les scènes d’action de la série fait tomber sur le sol. Les
reuse se résume à mon apparte- sont surtout des scènes de sexe. fous rires étaient difficiles
ment où je vis seul avec ma col- Comment se prépare t-on à ça? à éviter. Dans les scènes
lection de livres. – C’est beaucoup plus simple de de sexe, le positionne-
– Est-ce que vous trouvez impor- tourner une scène de sexe qu’une ment de chaque partie du
tant qu’une fille puisse inviter un scène de bal. On a passé des corps est répétée, étudiée
homme pour un rendez-vous tout heures et des heures avec Phoebe au millimètre près. Cela
autant que l’inverse? (ndlr: Dynevor, sa partenaire fait de l’effet à l’écran,
– Absolument, je crois qu’il est dans la série) pour apprendre à mais c’est très technique.
important d’avoir une égalité des danser comme à l’époque en –HENRY ARNAUD, LOS ANGELES

Fan de «GOT» sur le tard


LONDRES À l’affiche de «House
of the Dragon», spin-off de
«Game of Thrones», Olivia
Cooke ne savait pas grand-
chose de la série quand elle a
auditionné pour la fiction.
«Quand j’ai lu le scénario, je
n’avais vu aucun épisode de Il est bel et bien
«Game of Thrones», confie l’ac-
trice de 27 ans à «Variety». Mais
papa deux fois
ensuite, j’ai croché et mainte- Justin Timberlake (photo)
nant j’en suis obsédée.» C’est aura mis du temps pour
en octobre 2020 que l’Anglaise confirmer que lui et Jessica
a su qu’elle avait décroché le Biel étaient parents pour la
rôle d’Alicent, fille du chevalier
Otto Hightower. Cependant, deuxième fois, après Silas,
Olivia a dû garder cette info 5 ans. La rumeur disait que
secrète pendant deux mois. l’actrice avait accouché à la
Attente difficile pour celle qui fin de l’été. «Oui, et son nom
avait été révélée dans «Bates est Phineas. Il est super, si
Motel», en 2013: «Les gens me
demandaient: «Qu’est-ce qui mignon. Personne ne dort à
vous attend ensuite?» Et je de- la maison», a raconté Justin
vais répondre: «Rien.» La série hier dans l’émission d’Ellen
«House of the Dragon» sera DeGeneres.
Olivia Cooke jouera dans le spin-off de «Game of Thrones». –AFP diffusée sur HBO en 2022. –LJA
12 Jeux , jeux.20min.ch

Mots fléchés
À GAGNER CETTE SEMAINE

1 × deux nuits pour 2 adultes et 2 enfants,


tout compris, dans un hôtel du groupe Familux
Resorts de votre choix (basse saison) d’une
valeur d’env. 1000 francs.
L’hôtel Alpenrose Familux Resort****S, dans la Zugspitz Arena
au Tyrol, compte parmi les hôtels pour enfants les mieux notés
de toute l’Europe, avec 2000 m2 d’espace de jeu à l’intérieur et
5000 m2 à l’extérieur, cinéma et piste de kart, espace aquatique
avec toboggan, piscine pour enfants et bateau de pirates ainsi
qu’une garde d’enfants et de bébés professionnelle. À seulement
100 m des téléskis du Lermooser Grubigstein, les enfants/débu-
tants s’entraînent sur le terrain de l’hôtel. www.hotelalpenrose.at

PARTICIPATION
SMS: Envoyez MINMF suivi de la solution, vos nom et adresse
au 3113 (Fr. 1.50/SMS). P. ex. MINMF Soleil, Pierre Lexemple,
Rue Lexemple 22, 1234 Modèleville
Téléphone: 0901 700 300 (Fr. 1.50/appel depuis le réseau fixe)
Internet: www.share-solution.ch/20Min/motsfleches (gratuit)
Solution 18.1.:

ESSAYEZ NOS
JEUX EN LIGNE !

20min.ch/fr/mots-croises

Sudoku facile Sudoku difficile


À GAGNER CETTE SEMAINE

5 × un bon d’achat pour la boutique en ligne de


Beliani d’une valeur de 200 francs chacun.
Beliani est synonyme de design unique et de haute qualité. Plus
de 100’000 meubles et accessoires jusqu’à 60 % moins chers,
livraison et retour gratuits, droit de retour de 365 jours, jusqu’à
5 ans de garantie et déjà plus d’un million de clients enthousi-
astes. Commandez dès maintenant sur www.beliani.ch

PARTICIPATION Solutions 18.1.:


SMS: Envoyez MINSUF suivi de la solution, vos nom ESSAYEZ NOS
et adresse au 3113 (Fr. 1.50/SMS). P. ex. MINSUF 123, JEUX EN LIGNE !
Pierre Lexemple, Rue Lexemple 22, 1234 Modèleville
Téléphone: 0901 700 400 (Fr. 1.50/appel depuis le
réseau fixe)
Internet: www.share-solution.ch/20Min/sudokuf 20min.ch/fr/sudoku

(gratuit)

Délai de participation: du lundi au vendredi jusqu’à minuit. Les gagnants seront tirés au sort et informés directement. Aucune correspondance ne sera échangée. Les collaboratrices et collaborateurs de TX Group SA et leurs proches
ne peuvent pas participer, les participations multiples ne seront pas prises en compte. La voie judiciaire est exclue. Les lectrices et lecteurs et de « 20 Minuten » prennent également part au tirage au sort du prix de la semaine.
MARDI 19 JANVIER 2021 / 20MINUTES.CH Charts 13
Top des singles
1
«Jerusalema»
Master KG ft. Burna Boy
Top des albums
1
«Splitter aus Glück»
Daniela Alfinito
Un duo rétro qui file
une sacrée banane
& Nomcebo Zikode

2 2
«Afterglow» «Songs For The Drunk
Ed Sheeran And Broken Hearted»
Passenger
POP Harry Styles s’illustre
3 3
«Drivers License» «Power Up»
dans un clip inspiré des
Olivia Rodrigo AC/DC
années 1930, avec l’actrice
Phoebe Waller-Bridge
4. «All We Got» Robin Schulz ft. Kiddo 4. «McCartney III» Paul McCartney 5. «Ich
5. «Mood» 24KGoldn ft. Iann Dior liebe dich» Brandao Faber Hunger 6. «Fine
à ses côtés.
6. «Angst» Apache 207 7. «Blinding Line» Harry Styles 7. «Steve Lee – The Eyes
Lights» The Weeknd 8. «Head & Heart» Of A Tiger» Gotthard 8. «Greenfields: The Le membre de One Direction
Joel Corry, Mnek 9. «Head Shoulders Gibb Brothers’ Songbook» Barry Gibb
Knees & Toes» Ofenbach & Quarterhead ft. 9. «Evermore» Taylor Swift 10. «Harry
continue d’exploiter son deu-
Norma Jean Martine 10. «Whoopty» CJ Styles» Harry Styles xième album solo, «Fine Line»,

–INSTAGRAM
sorti en décembre 2019. Le
disque figure toujours parmi
Top albums français les meilleures ventes en Suisse.
Harry et Phoebe ont répété à distance à cause du virus.
Là, c’est avec le clip du sixième
1
«Singles Collection
(1981-2001)» single tiré de cette galette, Le clip de «Treat People With Kindness» est sur notre app.
Indochine «Treat People With Kindness»
(«Traitez les gens avec gentil- dans un music-hall sorti tout lement, ne s’y est pas trompée.

2 lesse») que Harry Styles s’il- droit des années 1930. Styles y Pour «Le Figaro», c’est la vidéo
«À l’aube revenant»
Francis Cabrel lustre avec panache. La vidéo, apparaît d’abord seul, avant «la plus feel-good de ce début
publiée le 1er janvier en guise d’inviter sur scène Phoebe d’année». Pour la RTBF, ce duo
de vœux de bonne année, avoi- Waller-Bridge, créatrice des est «incroyablement charisma-
3
«Penso a te»
sine les 20 millions de vues sur séries à succès «Fleabag» et tique et pétillant, et les rôles
Claudio Capéo
YouTube. «Killing Eve». Leur chorégra- entre danseur et danseuse s’in-
Sur «Penso a te», Claudio Capéo reprend
des standards de la musique italienne.
Ce clip tourné en noir et phie est parfaite et file la ba- versent avec malice».
blanc met en scène le chanteur nane. La presse, mais pas seu- –FABIEN ECKERT

PUB

Drives your
energy forward

All-New All-New
All-New electric

All-New 100% electrified models


14 Comics , 20minutes.ch

© Dupuis, 2021
IMPRESSUM PUBLICITÉ/VENTE Laura Cassani,
Tirage gratuit contrôlé REMP 2019: 169 453 exemplaires
Lectorat (MACH Basic et Total Audience 2019-1):
Total Audience CH 2,936 millions/20 minutes 501 000 lecteurs
Viviane Dousse, Morgane Paltz,
DISTRIBUTION
20min.vertrieb@tamedia.ch
Les sept erreurs Sept erreurs se sont glissées entre l’image
de gauche et celle de droite... A vous de jouer
20 minuti 90 000 lecteurs/20 Minuten 1 311 000 lecteurs
AGENCES DE PRESSE, Reuters, Getty,
AFP, Freshfocus
Édité par: TX Group SA DIVERTISSEMENT Julienne Farine
(cheffe), Julien Delafontaine, MÉDIATEUR DE TAMEDIA SA
ADRESSE LAUSANNE Av. de la Gare 33,
Case postale 1170, 1001 Lausanne Fabien Eckert, Marine Guillain, Ludovic Ignaz Staub
Tél.: 021 621 87 87, fax: 021 621 87 88 Jaccard, Catherine Magnin Case postale 837, CH-6330 Cham 1
RÉDACTION ONLINE ombudsmann.tamedia@bluewin.ch
ADRESSE GENÈVE Rue des Rois 11,
Case postale 5506, 1204 Genève Joëlle Charrey, Olivia Fuchs, Indication des participations importantes selon
Tél.: 022 839 86 86, fax: 022 839 86 87 Côme Gallet, Adrien Iseli, article 322 CPS: Actua Immobilier SA, Adagent AG, 20
Loïck Mauroux, Delphine Riand, Minuten Advertising AG, 20 minuti Ticino SA, Adextra AG,
Valentina San Martin, Marc Strueby, Berner Oberland Medien AG BOM, CAR FOR YOU AG, CIL
Centre d’Impression Lausanne SA, DJ Digitale Medien
Alberto Tikulin, Sophie Zuber
ÉDITEUR Pietro Supino GmbH, Doodle AG, Doodle Deutschland GmbH, Doodle
RÉSEAUX SOCIAUX Barbara Demont, USA Inc., dreifive AG, Konstanz, dreifive GmbH, Wien,
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Arthur Habrial. dreifive (Switzerland) AG, DZB Druckzentrum Bern AG,
Marcel Kohler DZZ Druckzentrum Zürich AG, Edita S.A., Goldbach Au-
NEWS EXPRESS PUBLISHING dience Austria GmbH, Goldbach Audience (Switzerland)
RESPONSABLE COMMERCIAL Etonam Ahianyo, Catherine Berens, AG, Goldbach Austria GmbH, Goldbach DooH (Germany)
Laurent Cosandey, Catherine Bex Bourqui, Loïc Gebhard, GmbH, Goldbach Germany GmbH, Goldbach Group AG,
Tanja Sum (assistante de direction) Marion Moussadek, Pascal Schmuck, Goldbach Media Austria GmbH, Goldbach Media (Swit-
RÉDACTEUR EN CHEF Philippe Favre Christine Talos zerland) AG, Goldbach NeXT AG, Goldbach Publishing
AG, Goldbach SmartTV GmbH, Goldbach TV (Germany)
RÉDACTEURS EN CHEF ADJOINTS ÉDITION Bernard Monnet (chef), GmbH, Goldbach Video GmbH, Helpling Switzerland AG,
Gilles Martin (actualité), Pascal Gabioud, Arnaud Gallay, Homegate AG, ImmoStreet.ch S.A., Jaduda GmbH, Job-
François Schlatter (édition) Yvan Mulone (sports) Cloud AG, Jobsuchmaschine AG, Jointvision E-Services
GmbH, LZ Linth Zeitung AG, Meekan Solutions Ltd.,
ACTUALITÉ Michele Annese, Francesco SPORT-CENTER Christian Despont MetroXpress Denmark A/S, Neo Advertising AG, Olmero
Brienza, Jacqueline Favez, Laurent Favre, (rédacteur en chef) AG, Ricardo AG, ricardo France Sàrl, Schaer Holding AG,
Xavier Fernandez, Jean-Bernard Mani, MISE EN PAGE, CORRECTION, Schaer Thun AG, swiss radioworld AG, Tamedia Abo Ser-
Frédéric Nejad Toulami, Abdoulaye PHOTO Tamedia Editorial Services
vices AG, Tamedia Basler Zeitung AG, Tamedia Espace AG,
Penda Ndiaye, Yves Regez, Pauline (responsable: Philippe Messeiller)
Tamedia Finanz und Wirtschaft AG, Tamedia Publications
Rumpf, Yannick Weber romandes SA, Tamedia Publikationen Deutschschweiz
de la parabole 5 - Le casque 6 - L’oreille 7 - Le pied de la télé
20 MINUTES LIFESTYLE Emmanuel AG, Tamedia ZRZ AG, Trendsales ApS, TX Services d.o.o.,
GENÈVE Jérôme Faas (chef), Coissy (chef) Beograd-Vracar, Zattoo Deutschland GmbH, Zattoo 1 - Le motif du cadre 2 - Les boutons de manchette 3 - La grille du balcon 4 - Le récepteur
Léonard Boissonnas, Leila Hussein, Europa AG, Zattoo Inc., Zattoo International AG, Zürcher
Maria Pineiro, David Ramseyer MARKETING Nunzia Barral (cheffe) Oberland Medien AG
MARDI 19 JANVIER 2021 / 20MINUTES.CH Sport 15
René Fasel a tranché net: 20 secondes
Deux dates à Saint-Gall

«Je suis triste et soulagé» FOOTBALL La Nati jouera ses pre-


miers matches de 2021 à domicile
au Kybunpark. En qualifications du
Mondial, la Nati recevra la Lituanie
HOCKEY Le président de la dans la rue, dans des bureaux le 28 mars dans un groupe C où fi-
Fédération internationale politiques, au sein de fédéra- gurent aussi l’Italie, la Bulgarie et
tions nationales et auprès de l’Irlande du Nord. Le 31 mars est
a retiré l’organisation des
sponsors historiques, qui ont prévu un amical contre la Finlande.
Championnats du monde menacé de se retirer si des par-
2021 à la Biélorussie. ties étaient disputées à Minsk. Hirschi: menu dévoilé
«Il faut l’admettre: on a essayé
CYCLISME Strade Bianche, Paris-
Le Fribourgeois René Fasel était d’exercer un rôle de médiateur,
Nice, classiques printanières, le
partagé entre deux sentiments mais on a échoué», a soupiré le
Tour de Suisse (pas le Romandie),
hier, après avoir retiré la coor- patron du hockey mondial.
avant d’épauler Tadej Pogacar sur
ganisation du Mondial à la Bié- L’IIHF a confirmé que Riga,
la Grande Boucle et d’aller aux JO:
lorussie: «Je suis triste car j’es- l’autre ville hôte désignée en
l’année du Bernois Marc Hirschi
pérais que le sport puisse servir 2017, accueillerait bien des
(UAE Team Emirates) sera chargée.
de pont vers une réconciliation matches du tournoi, agendé du
entre les dirigeants et les mani- 21 mai au 6 juin. Mais elle étu-
festants. Et soulagé car nous die l’évolution de la pandémie Retrait du Cap-Vert

–AFP
nous épargnons des soucis de avant de fixer un cadre définitif. HANDBALL Arrivée en Égypte avec
sécurité dans une zone ins- La rencontre Loukachenko - Fasel (à dr.) avait fait scandale. «Nous avons deux options, seulement onze hommes valides
table.» Le pays est en proie à de Sur notre app: Bienne - Davos en National League (19 h 45). a expliqué Fasel. Envoyer les pour disputer le Mondial, l’équipe
profonds troubles depuis août seize nations dans la capitale de l’archipel atlantique a enregistré
2020: le régime a notamment Pour la Fédération interna- d’une accolade entre le pré- lettone ou déplacer les équipes deux nouveaux cas positifs au
réprimé violemment les mani- tionale de hockey (IIHF), la si- sident biélorusse Alexandre prévues à Minsk.» En l’occur- coronavirus. Le Cap-Vert est ainsi
festations après l’élection pré- tuation était intenable depuis Loukachenko et René Fasel ont rence à Bratislava (Slq) ou à contraint de se retirer du tournoi:
sidentielle controversée. le 11 janvier, quand des images engendré des protestations Herning (Dan). –EMMANUEL FAVRE il faut dix joueurs pour participer.

Brady l’a envoyé


à la retraite La Suisse tutoie l’exploit
Le match entre les meilleurs HANDBALL La sélection helvétique a failli créer la sé le goal décisif à moins de 30’’ du coup de sifflet
passeurs de l’histoire de la sensation lors de son dernier match de la phase final. La Nati devait ainsi compter sur un revers
NFL, Tom Brady (Tampa qualificative des Mondiaux, en Égypte. Battus de sa victime du 1er match, l’Autriche, face à la
Bay) et Drew Brees (New Or- par la Norvège samedi (21-25), les hommes de Norvège en soirée (hors délai) pour valider sa
Michael Suter ont subi hier une courte défaite qualification en phase intermédiaire d’un tour-
leans, photo), dimanche en contre la France, six fois championne du monde noi qu’elle dispute pour la première fois depuis
demis de Conférence, devrait (24-25). Les Suisses, qui menaient 8-5, lui ont tenu 1995. Elle y a été invitée à la dernière minute en
rester comme le dernier du tête. Emmenée par un Andy Schmid des grands remplacement de l’équipe des États-Unis, frap-
second nommé: les Bucs l’ont soirs (10 buts), l’équipe à croix blanche a encais- pée en masse par le coronavirus. –BMO/YMU
emporté 20-30. Dans l’autre
Andy Schmid (à g.) et
duel, Patrick Mahomes est
ses coéquipiers ont fait
sorti commotionné, mais ses trembler la France, l’un
Kansas City Chiefs ont tenu des cadors du handball
bon contre Cleveland (22-17). mondial. –AFP

Le record Sale soirée pour


Messi et Ronaldo
800
Rafael Nadal, 2e mondial, passe
FOOTBALL Leur rivalité rythme le
monde du ballon rond depuis
quinze ans. Mais dimanche, on
a pu voir que leur suprématie
sa 800e semaine (consécutive, touchait à sa fin. Tandis que la
qui plus est!) dans le top 10 du Juventus d’un Cristiano Ronal-
tennis. L’Espagnol de 34 ans en do transparent se faisait mater
avait 18 lorsqu’il y est entré, fin chez l’Inter (2-0), compliquant
avril 2005, avant d’enlever le 1er ses rêves de 10e titre de suite en
de ses 13 titres à Roland-Garros. Serie A, Lionel Messi et Barce-
Personne n’a jamais passé au- lone cédaient la Supercoupe
tant de semaines dans le top 10: d’Espagne à l’Athletic Bilbao
Jimmy Connors (789) et Roger (2-3 ap). Brouillon et nerveux, il
Federer (734) sont derrière lui. a pris son 1er carton rouge en...
753 parties avec les Catalans.
16 Météo , meteo.20min.ch

Aujourd’hui 8h10
17h18
11h31
–-.-- Et ensuite Mercredi 20 Jeudi 21 Vendredi 22 Samedi 23
Léman et 6° 8° 6° 5°
Plateau
0° 3° 3° 2°
Rolle
–5° 1° –2° 5° Plaine 6° 6° 5° 3°
La Dôle 5°
du Rhône
(1677 m)
–4° –1° 2° –2°
Nyon
Jura 6° 6° 2° 1°
Col de la Faucille
–4° 5° Thonon- 1000 m
Gex les-Bains 2° 2° 2° –3°
Douvaine –2° 4°
Crêt-de-la-Neige 5°
Alpes 3° 1° 0° –2°
(1718 m) –4° 5° 1500 m
–2° 0° 0° –5°
–5° 1°
L’essentiel à 4 jours Fort foehn attendu dans les Alpes mercredi et jeudi. Perturbé ensuite.
Genève Annemasse
–4° 5° Ciel lumineux en

Saint-Julien
dehors de
quelques Météorologue en direct Aujourd’hui, les
brouillards sur le 0900 575 775
Plateau.
commentaires sont
Fr. 3.20/min. depuis le réseau fixe

–3° 3° Le Salève –5° 6°


(1375 m) La Roche
Sur les pistes
Vaud aussi importants
Ensoleillement La Dôle/Les Rousses
Les Pléiades 4/4

Bâle Zurich
Saint-Gall Leysin/Les Mosses
Sainte-Croix/Les Rasses
23/23
7/9
que les articles.
Villars-Gryon/Les Diablerets 25/25
Lucerne
France voisine Le numéro 1
Neuchâtel Berne Avoriaz 1/35 Aujourd’hui, dans en Suisse.
Coire 20minutes.ch
Flaine –
Les Contamines 0/25
Lausanne Interlaken Saint-Moritz Megève –

Sion
Monts-Jura
Praz de Lys - Sommand
0/28
0/23 En Europe
Locarno Saint-Gervais 0/107
Genève < -5° -5°– -1° 0°– 4° 5°– 9° 10°– 14° 15°– 19° 20°– 24° 25°+
Zermatt Valais
4 Vallées 59/82 Helsinki
Oslo
Anzère 12/13
Pourcentage d’ensoleillement sur la journée Chandolin/Saint-Luc 13/15 Moscou
Crans-Montana 15/27
Grimentz/Zinal 15/20 Berlin Varsovie
< 10 % 10 – 40 % 40 – 60 % 60 – 90 % > 90 % Londres
Les Marécottes 4/4 Paris
Vienne
Nax Mont-Noble 5/5
Températures maximales à Genève 2020 2021
Ovronnaz 7/8 Berne
15° Portes-du-Soleil 22/35 Rome
year3 Madrid
Vercorin 8/9 Istanbul
10°
year2 Lisbonne Athènes
Zermatt year1 21/53
5° Tunis
Données de la veille
Installations ouvertes/Total

Informations complètes sur
-5° ven 8 sam 9 dim 10 lun 11 mar 12 mer 13 jeu 14 ven 15 sam 16 dim 17 lun 18 www.myswitzerland.com

PUB

DIVERS CONSULTATIONS,
VOYANCE

ANTIQUAIRE allo voyance JUSTe la vÉRITÉ CESSO NS CE JEU !


ACHÈTE CHER
manteaux de fourrure en tout état, MISONS SUR UN
robes de soirée, chaussures,
sacs à main vintage, vaisselle,
verres en cristal, briquets de marque,
0901 147 147 Fr. 2.-/min. CO M M E R C E J U S T E :
vieux vins, pendules, argenterie,
montres, pièces de monnaie,
statues, tapis anciens, art asiatique,
votre avenir en toute Sérénité D R O I TA L I M E N TAT I O N .C H
pianos, billards, meubles anciens.
Mr HEITZMANN 078 305 15 89 Pour les moulins à paroles.
L’annuaire le plus actuel.