Vous êtes sur la page 1sur 14

Bienvenue en France

Paris, ce 2 juin 2000


Cher Daniel,
Je t'envoie, comme je te l'ai promis, le
certificat d'hébergement. Ce certificat te sert
aussi d'assurance-maladie, car papa prendtous
les frais de ton séjouren charge, cas de maladie
y compris. Tu devais présenter ce certificat à
l'Ambassade de France pour obtenir un visa de
trente jours, mais n'oublie pas de présenter
aussi le billet d'avion aller-retour ou une
réservation, en précisant les dates d'arrivée et
de départ...Je pense que si tout va bien, nous
pourrons t'accueillir ici dans un mois au plus
tard. Sophie et moi nous réjouissons beaucoup
de ton arrivée et faisons des plans pour ton
séjour. On a tant de chose à dire et à voir...
Bien à toi,
Philippe
Sophie: Elle est très bien, ta lettre, claire, nette, sans détails Loire, bordée de châteaux...
inutiles...On aura bien le temps de bavarder quand il sera là. Donne, Philippe:Arrête, Mademoiselle le Manuel de Géographie! Je connais tout ça aussi
j’ai des courses à faire et je vais la poster. bien que toi! Mais tu as raison. On le plantera devant une carte, et après, il choisira
Philippe: N'oublie pas de choisir de beaux timbres pour l'affranchir, ou il veut aller. J'espère seulement que ce sera la Vallée de la Loire...
tu sais qu'il en fait collection. Sophie: Mais non... la Bretagne profonde et mystérieuse...
II. Philippe: De toute façon il sera le bienvenu!
Sophie: Dis, Philippe, où irons-nous avec Daniel? Que penses-tu lui
montrer de beau?
Philippe: De beau? Justement, j'ai l'embarras du choix... J'hésite entre
lui présenter une France culturelle ou une France pittoresque...
Sophie: Tu as tort! Il ne faut pas le dissocier. Et tout d'abord, nous
ouvrirons un atlas devant lui. Il verra alors que la France mérite bien
son surnom d’Hexagone! De hautes montagnes aux pentes escarpées le
défendent à l'Est: les Vosges, le Jura, les Alpes; au sus, les Pyrénées,
sorte d'ourlet de montagnes aux sommets boisés; des plantes herbues
'en vont doucement vers les côtes, que baignent la Méditerranée,
l'Atlantique et la Manche... de majestueux cours d’eau: le Rhin, fleuve
des nations, la Seine qui traverse Paris, le Rhône, la Garonne et la

Scenariu didactic:

Dacă elevul dă click pe « le certificat d'hébergement »,va apărea imaginea

şi explicaţia «document par lequel on atteste officiellement qu’on vous reçoit à la maison, et qu’on vous assure où dormir et manger».
Dacă elevul dă click pe « l'assurance-maladie»va apărea imaginea
şiexplicaţia« document qui vous assure les soins médicaux en cas de maladie ».

Dacă elevul dă click pe « les frais de ton séjour »,va apărea imaginea


şi explicaţia« les dépensés occasionnées par le séjour ».

Feed-back
Disparetextulparagrafului si aparsuccesivintrebarile:

Ce certificat te sert aussi d'assurance-maladie,


car papa prendtous les frais de ton séjour en
charge, cas de maladie y compris.
Où habitera Daniel?
Dans un hôtel
À la maison de Phillipe
Dans une résidence universitaire
Chez ses grands parents

R: À la maison de Phillipe
Tu devais présenter ce certificat à l'Ambassade
de France pour obtenir un visa de trente jours,
mais n'oublie pas de présenter aussi le billet
d'avion aller-retour ou une réservation, en
précisant les dates d'arrivée et de départ...
Ou doit-il présenter le certificat
d’hébergement ?
À l’Ambassade de France
À l’aéroport
À l’Ambassade de Roumanie
Au département de Police

R: À l’Ambassade de France

Tu devais présenter ce certificat à l'Ambassade


de France pour obtenir un visa de trente jours,
mais n'oublie pas de présenter aussi le billet
d'avion aller-retour ou une réservation, en
précisant les dates d'arrivée et de départ...
Combien dure le visa?
6 mois
2 semaines
30 jours
1 année

R:30 jours

Dacă elevul dă click pe « poster », va apărea imaginea


şi explicaţia« poster une lettre, la mettre à la poste ».

Dacă elevul dă click pe «affranchir», va apărea imaginea

şi explicaţia« affranchir une lettre, mettre les timbres ».

Dacă elevul dă click pe « j'ai l'embarras du choix », va apărea imaginea


şi explicaţia« ne pas savoir quoi choisir ».

Dacă elevul dă click pe «les Vosges », va apărea imaginea:


Dacă elevul dă click pe «le Jura», va apărea imaginea:

Dacă elevul dă click pe «les Alpes», va apărea imaginea:


Dacă elevul dă click pe «les Pyrénées», va apărea imaginea:

Dacă elevul dă click pe « sommets boisés », va apărea imaginea

şi explicaţia« couvert de bois, de forêts ».


Dacă elevul dă click pe « le Rhin », va apărea imaginea:

Dacă elevul dă click pe «la Seine», va apărea imaginea:


Dacă elevul dă click pe «Paris», va apărea imaginea:

Dacă elevul dă click pe «le Rhone», va apărea imaginea:

Dacă elevul dă click pe «la Garonne», va apărea imaginea:


Dacă elevul dă click pe «Vallée de la Loire», va apărea imaginea:

Dacă elevul dă click pe «la Bretagne», va apărea imaginea:


Feed-back

Tu as tort! Il ne faut pas le dissocier. Et tout d'abord, nous ouvrirons un atlas


devant lui. Il verra alors que la France mérite bien son surnom d’Hexagone! De
hautes montagnes aux pentes escarpées le défendent à l'Est: les Vosges, le Jura, les
Alpes; au sus, les Pyrénées, sorte d'ourlet de montagnes aux sommets boisés; des
plantes herbues 'en vont doucement vers les côtes, que baignent la Méditerranée,
l'Atlantique et la Manche... de majestueux cours d’eau: le Rhin, fleuve des nations,
la Seine qui traverse Paris, le Rhône, la Garonne et la Loire, bordée de châteaux...
Relie les mots avec les images
les Alpes

sommets boisés

Paris

la Seine

R: 1d, 2a, 3c, 4b.

Vous aimerez peut-être aussi