Pa. 8542. 50
en
2 a 5 ms Safe
a Gages 3 shateeateis
Be emer Bese eee
81 Throjr de régulation cyindre I KZ fenmotur =
i Bases 2 Eis
ae Soe
£ ence eh
St Vawoce pe
36 Disbuieurryerauue passape de vessastenpoussée 83 Vave Se hmiston de preson,
Instruction de repose
Selon le type de botte de vitesses ou de véhicule,
les tessorts sont montés en amont ou en aval du
tiroir. Lors du désassembiage du bloc hydraulique
‘ou du carter de cyindre récepteur, il faut done
‘ote Fordre de montage des tiois et des resorts.
capa Oca AG 2208208 CO-Aste GO7OS. Cah sn WIS ea Oe pr sre MEE(922. La rotation dans le sens des aiguiles Cune
‘monte avance les passages aux vilesses
supérieures & pleins gaz ou en kick-down, La
rotation dans le sens contrare retarde les
passages aux vtesses supérieures.
cxprotecomecnye AG 72092908 COs GUNS. Canes WS tps eg prance eens27-400
Dépose, repose, désassemblage et assemblage du bloc hydraulique
1 operation des bale do rave tun de trp ore
tees strtard et nomes de durée
27-6025, 27-510,
9 3
Pen
[A 1
Tor
[Pore re |
ar. 2008-18
Bouchon de vidange «hulle (4a)
Vis (4
Bloc hydraulique (A)
Désassembiage et assomblage
Remarque
Pour tous les travaux effectués sur le bloc
hydreuiique, veller a la plus grande propreté. Les
travaux doivent, si possible, re effectués sur
‘n support en piastque. Ne pas utliser de
chiffons pelucheux ; les peaux de chamois
Cconviennent particuliérement bien, Apres
démontage, toutes les pléces doivent etre lavées
et séchées a Fair compris,
PHT200213
vidanger thule, faire tappoint aprés réparation
et comiger le niveau dthulle (Manuel de
‘maintenance, n° dopération 2710), 14 Nm.
desserrer, resserrer, 8 Nm. Enlever le carter
thule (3), contréler le joint.
déposer, reposer. Pour ce fare, desserrer,
resserrer les vs (7, 7a), 8 Nm. Faire attention
‘aux différentes longueurs de vs, Le tir de
sélection de gamme (A1) doit sengager dans
Tentraineur.
Le bloc hydraulique comporte 19 ou 18 bles de
valves. Lors du désassemblage, veiler ne pas
Perdre les biles. Lors de Fassemblage, les,
Teplacer au bon endroit.a Bloc tstauigue
8 Cara Se en cept
‘ “Tir do satcton
13 Chapetaniretourd plaque
4._Desserrer les visa fente (aches)
Remarque
Faire attention au clapet antretour & plaque (13).
2. Maintenir ensemble le bloc hydraulique (A) et
le carter de cylindre réceptour (B) et lee retoumer.
3. Soulever avec précaution le carter de cylindre
récepteur (B) avec la tO intermedia (4),
Insrtruction de repose
[Ne serrer les vis que légérement de facon a ce
(ue les deux parties du carter puissent encore &tre
déplacées Tune par rapport a Fautre, dans le
mesure oi les vig le permettent.
Placer les clapets et es valves (13, 24, 86) et le
fitee (83a) dans le bloc hydraulique.7 “rei do tosage Kt
° lapet anaretor.
{4 ‘Bos de valves (13.00 Tos)
{4a Vato de presen (ou une le do vave)
38° Goon de comma se Weston
4. Retire les 18 ou les 19 billes de valves (14).
La bile de vaive repérée parle cite 14 repose
sur un ressort conique,
5 Rotiror los ctapets, les valves, le fitre ete
goujon de commande.
Remarque
a Surles blocs hydrauliques sans valve en.
plastique (14a) : 18 bills.
1b Surles blocs hnydrauliques avec valve en
Plastique (14a): 18 bills.
st Dalya A 2209200 CD Jub GOT. Cots peseoa WS netfee pare ec den
Par o%0087“tor ge rotation pression de val
‘Boucon detrbuteurhycrauique Ka
18 ison rar de commande 12
6 Au besoin, dévisser les couvercies latéraux
du carter de cylindre récepteur, controlar la
précision des pistons et des trots, ainsi que
Tabsence de copeaun.
xp Dance AG 22682008 CD fuga BET. Ca npn ME ep sin par ene eins. pees