Guide du cours

Objectifs du cours
Bienvenue à l’Académie mondiale de l’OMPI! Le cours sur la propriété
intellectuelle que vous allez suivre a pour objectif :

• de sensibiliser davantage les participants aux principales notions de

propriété intellectuelle et au rôle important que joue celle-ci dans le
développement de la créativité humaine et, par conséquent, dans le
progrès économique et social et la promotion du commerce international
grâce aux traités offrant une protection multilatérale;

• d’expliquer en quoi consiste la protection de la propriété intellectuelle;

• de présenter les traités relatifs à la propriété intellectuelle;

• de présenter certains des services offerts par l’OMPI en vue d’aider à

l’acquisition, à la gestion et à la protection des droits de propriété
intellectuelle à l’échelle mondiale.

Si certains mots ne vous sont pas familiers, ne vous inquiétez pas : ils vous
seront expliqués dans le cadre du cours.

S’il s’agit d’un cours d’introduction avant toute chose, il n’en reste pas moins
qu’il est conçu pour des personnes telles que vous-même qui travaillez ou avez
l’intention de travailler dans le domaine de la gestion des droits de propriété
intellectuelle. Il s’adresse aussi aux personnes qui créent des objets de propriété
intellectuelle, sous quelque forme que ce soit, et souhaitent savoir comment les
protéger.
 Structure du cours
La durée moyenne de ce cours est, d’après nos estimations, d’environ
50 heures. On s’accorde à dire que ce type de cours nécessite une dizaine d’heures
d’étude par semaine. Il vous faudra donc cinq semaines d'étude, plus une semaine
pour réviser, et rédiger l'examen final. Comme l’indique la figure n° 1, nous avons
divisé le cours en plusieurs modules. La longueur de chaque module et de ses
éléments vous sera indiquée avant le début du cours afin que vous puissiez planifier
votre temps d’étude.

 WIPO/OMPI
 Figure n° 1 : structure du cours

Guide du cours

Introduction à la propriété
intellectuelle
Section 1

Droit d’auteur Brevets Marques

Droits Dessin et Indications

connexes modèle géographiques
industriel

Traités administrés par

l’OMPI relatifs aux
systèmes d'enregistrement
international

Concurrence Protection des

déloyale obtentions
végétales

Section 2

Discussion
et résumé

Section 3
Examen final

 WIPO/OMPI
 La Figure n° 1 indique aussi la structure logique du cours, qui doit guider votre
progression. Vous remarquerez que cette structure est intégrée dans le site Web par
l’intermédiaire duquel vous suivez ce cours. La Figure n° 1 vous montre que vous
devez commencer votre programme par l’introduction, qui constitue la Section 1.

Ensuite, nous vous conseillons de procéder à l’étude des modules dans l’ordre
dans lequel ils sont présentés à l’écran. Le module “Droits connexes” a été écrit en
supposant que vous avez déjà complété l’étude du module «Droit d’auteur». Le
module consacré aux traités administrés par l’OMPI relatifs aux systèmes
d’enregistrement est le dernier module à étudier avant de passer à la Section 3 du
cours. La Section 3 est constituée des modules sur des thèmes complémentaires
mais d'égal importance, à savoir la concurrence déloyale, la protection des
obtentions végétales et une discussion et un récapitulatif, à étudier avant de passer à
l’examen final.

Tous les modules à partir de la section 2 comportent un test de fin de module

sous la forme d’un questionnaire à choix multiple. Vous trouverez l’icône de ce test
juste au-dessus du texte du module. Vous obtenez automatiquement une note pour
ce test dès que vous l’avez terminé. Prière de noter que les tests de fin de module
ont juste pour but de tester si vous avez compris le contenu du module que vous
venez de lire. Vos cotes sur les tests ne sont pas prises en compte à la mention
finale. C’est pourquoi ces tests ne sont pas obligatoires. L’examen final est aussi
sous forme d’un questionnaire à choix multiple . Prière de lire ci-dessus la section sur
l’examen final. Vos résultats seront accessibles automatiquement dans le « Learning
Management System (LMS) ». Une fois que vous aurez terminé tous les modules et
passé l’examen final, vous aurez droit à une attestation de l’OMPI certifiant que vous
avez suivi ce cours et réussi l'examen. Veuillez noter que la mention finale n’est pas
mentionnée sur l’attestation. Chaque étudiant est donc obligé de consulter sa
mention finales et tirer une copie.

 WIPO/OMPI
 Comment procéder
Ce cours est conç u pour être étudié par ordinateur. Il vous est demandé de lire
les textes et les schémas apparaissant à l’écran, de répondre à des questions et
d’écouter des séquences audio spécialement enregistrées pour ce cours. Nous
attirons votre attention sur ces séquences audio, dont l’objectif est double :

• réduire la quantité de texte que vous avez à lire à l’écran,

• diversifier les supports d’apprentissage, ce qui améliore votre assimilation de la

matière.

Nous vous suggérons, lorsque vous parvenez à une séque nce audio, de
l’écouter plusieurs fois avant de continuer. Vous avez la possibilité de vous reporter
à la transcription de la séquence, mais nous vous conseillons de ne le faire que si
vous n’avez pas compris un élément ou si la qualité de la réception est insuffisante.
Si vous avez besoin de vous reporter à la transcription, essayez de ne pas suivre
cette transcription au moment où vous écoutez la séquence audio, ce qui réduit
l’impact de celle-ci et peut nuire à votre concentration.

Chaque partie du cours est précédée d’une liste d’objectifs d’apprentissage qui
énumère les connaissances que vous devrez avoir acquises à la fin de cette partie.
Lisez-les avant de commencer pour avoir une idée du contenu, et relisez-les à la fin
du module pour vous assurer que vous avez bien atteint les objectifs mentionnés.

Pour vous aider à évaluer vos progrès, vous trouverez en différents points du
cours des questions d’auto-évaluation (QAE). Elles vous permettent de vous assurer
que vous avez bien assimilé ce que vous avez appris jusque-là. Lorsque vous
arrivez à une question d’auto-évaluation, vous êtes invité à écrire votre réponse au
moyen de l’ordinateur. Il est important d’écrire la réponse avant de regarder la
solution. Il ne suffit pas de “penser” la réponse, ce qui ne vous aide pas vraiment à
mémoriser les connaissances. Par ailleurs, si vous écrivez vos réponses sur
l’ordinateur, vous pourrez toujours vous y reporter au moment de réviser vos
connaissances pour vous préparer au test final. Il faut souligner que ces QAE sont
réservées à votre usage personnel, et que vous êtes les seuls à voir vos réponses.

Nous avons essayé de mettre au point un cours aussi clair que possible mais il
est inévitable que vous trouviez certaines parties plus difficiles à comprendre que
d’autres. Il se peut même que vous ayez besoin d’une aide complémentaire, et c’est
là qu’intervient le service d’appui.

Pendant le cours, vous pourriez soumettre vos questions par e-mail à

l’administrateur du cours (DL101f.academy@wipo.int).

Veuillez noter qu’en cas d’une connexion Internet difficile, vous avez la
possibilité d’imprimer le contenu du cours en cliquant sur «PDF» disponible dans
chaque module.

 WIPO/OMPI
 Examen Final

Environs une semaine avant la fin de la session, on prendra contact avec vous
en rapport avec les modalités de présentation de l’examen final. Veuillez noter
l’examen final est sous forme d’un questionnaire à choix multiple. Nous vous
communiquerons la période dans laquelle vous allez soumettre votre examen. A la
différence des tests de fin de module, l’examen final ne sera soumis qu’une fois.
Vous ne serez pas en mesure de refaire l’examen si vous n’obtenez pas la mention
de passage ou réussite (50/100). Votre mention finale sera calculée par le « Learning
Management System (LMS) » and sera visible sur l’écran automatiquement après la
soumission de l’examen final. Si vous réussissez à l’examen final, une attestation
vous sera octroyée.

Outils d’étude accessibles sur le site web du cours

Outre les modules du cours, le site Web contient aussi certains outils qui vous
aideront dans votre étude :

• Un glossaire, où sont définis les termes importants utilisés dans le cours.

Vous pourrez le consulter à tout moment en cliquant sur le bouton
“glossaire”.

• Une bibliographie des textes juridiques et liens relatifs aux sujets

traités dans le cours. Vous y trouverez notamment le texte des traités
mentionnés dans les modules. Vous pourrez éventuellement les
imprimer.

• Notes. Lorsque vous cliquez sur le bouton “Notes”, vous obtenez la liste
des parties du cours que vous avez déjà étudiées, et vos réponses aux
tests de fin de module.

• Un forum de discussion par courrier électronique. Le forum de

discussion vous permettra d’envoyer des questions à d’autres participants
ayant le même formateur. Grâce à cette fonction, vous aurez accès à
toutes les questions et les réponses échangées au cours de la session.

 WIPO/OMPI
 Matériel requis
Le site Web est conçu pour des utilisateurs disposant au minimum du matériel
suivant. Veuillez noter que l’appui technique ne peut être apporté par
l’administrateur du cours que si vous disposez du matériel approprié.

Ordinateur
MS Windows (compatible PC)
• Windows® 95/98 ou Windows® NT 4.0
• Processeur Pentium, 100 mégahertz (MHz)
• Minimum : 16 mégaoctets (Mo) de mémoire vive (24 Mo ou plus recommandés)
• Recommandé : 10 Mo disponibles sur le disque dur
• Carte son et haut-parleurs
• Netscape 4.5 ou Internet Explorer 5
• Logiciel Real Player G2

Réseau
Connexions :
• Protocole TCP/IP (norme Winsock)
• Adresse IP
• Modem 28,8 Kbps (minimum)
• Connexion LAN, câble ou RNIS
• PPP pour connexion par modem

Plug-Ins :
Acrobat Reader (téléchargement gratuit depuis www.adobe.com)
RealPlayer 7 (téléchargement gratuit depuis www.realaudio.com)

 WIPO/OMPI