Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Iordache Ionut
Sălciilor 102, Constanţa
Tel – 0726415037
E-mail – eduardiordache@yahoo.com
Summary
In the last 4 decades the concept of conservative surgery imposed itself as a viable
alternative in the therapeutic scheme of breast cancer. The evolvement was determined by the
conclusions of numerous randomized clinical studies and by the special attention given to the
quality of life of the patients diagnosed with breast cancer, so that the actual standard of treatment
in breast cancer in stages Ist, and IInd is represented by conservative surgery techniques.
Although this pathology represents a constant preoccupation in the last 6 years in the
Surgery Clinic II, the number of conservative surgery in breast cancer represents only 8.14% out
of a total number of interventions for breast cancer.
The purpose of this article is to present the experience in this domain in the Surgery
Clinic II and to identify the problems of application into practice of this concept in the context
of Romanian medicine, wishing that this therapeutical option to become a reality in the surgery
of breast cancer in our country.
Résumé
Dans les dernières quatre décennies, le concept du chirurgie conservatoire a été imposé
comme une viable alternative dans le thérapeutique arsenal du cancer de sein. Cette évolution a
été déterminée par les conclusions du nombreux clinques études aussi randomisé par l’attention
remarquable accordée la qualité du vie des patientes diagnostiques avec néoplasme mammaire,
telle que le standard actuelle du traitement du cancer de sein dans le stades I et II est représenté
par les techniques du chirurgie conservatoire.
Quoique cette problématique représente une constante préoccupation du II -éme Clinique
de Chirurgie, le nombre d’interventions chirurgicales conservatoires représente seulement un
pourcentage de 8,14% de le total d’opérations pour les néoplasmes mammaires.
Le but de cet étude est la présentation d’expérience du II -éme Clinique de Chirurgie dans
cet domaine et l’identification de problèmes levés par l’appliquer en pratique de cet concept, en
contexte du médecine roumaine, cette option thérapeutique désirer devenir une réalité de la
chirurgie du cancer de sein de notre pays.
INTRODUCTION
This article wants to be a modest pleading in favor of conservative treatment for breast
cancer, originating from the wish of identifying and overtaking the problems raised by
application into practice of this concept in the Romanian medicine, concept which, worldwide in
the last decades imposed itself as a viable alternative becoming the actual standard for stages I
and II.
The conservative treatment of breast cancer is one of the most rigorously checked
therapy out of all medical practice, numerous arguments being brought in favor of this attitude,
- the fall of aggressive surgical and radiological therapies, removal of internal thoracic
lymph nodes and radical radiotherapy upon the regional lymph nodes, respectively.
In the last 4 decades the models of dissemination for breast cancer changed radically
In conformity with this concept, the breast cancer was considered as a local disease with
the original point to the level of the breast. In this concept the metastases are the result of cell
disemination along the lymphatic vessels (node metastases, mainly in the ipsilateral axilla but
also parasternally , along internal mamary vessels and in mediastinum), and /or blood vessels,
In the early 70’ies following the failure of radical surgery for healing the breast cancer,
Bernard Fisher in United States and Umberto Veronessi in Italy developped the concept of breast
tumoral cells. They postullated the idea that cancer diseminated through the blood system even
Based on this concept of ‘biologic predetermination’, they made the following predictions:
b.-sistemical treatment, even of the aparent localized tumors could be benefic and can
Presently, the majority of authors, adopted an intermediary concept which combines the
first two theories. The intermediary concept takes into consideration the clinical observations
which shows that some of the breast cancers will relapse locally after a relative period of time
without determining significant distant metastases, while others will be associated with distant
metastases without local relapse. Unfortunately , none of the bioligical specific features of the
priamry tumor cannot be predictive for the future behavious, as for example if the local relapse
will be first or the doistant metastases will appear first. The intermediary concept considers local
4. Integrattive model
Taking into cosideration all these, a new model emmerge which tries to ellucidate the
natural history of the disease, explaining not only the fisher model of biological predeterminism
but also the clinical observations which does not completely fit into the contemporary model.
This new model is based on the concept of sleeping/latency of the tumor, which applies
in the preclinical phase inside the breast, but also later, with micrometastases which are
diseminated in the early phase of the antural history of the disease, as soon as the primary locus
These metastases remain inactive (dormant), until a signal- perhaps the surgical
interventiuon or any other adverse event, stimulates them to a trapid growth, the evolution being
In the avascular stage, the malignant cells are without angiogenetic potential and have a
The metastases can grow rapidly if a subgroup of these cells changes the phenotype into
an angiogenetic one and/or eliminates the angiogenetic inhibition. The model suggests that the
The integrative model can explain the precociuous raise of hazard for the appearance of
local and distant relapses to the operated patients, combining the natural metastatic development
of undisturbed disease (Fisher effect) with the angiogenetic signal which follows surgery
(Folkman effect).
Also, it correlates better with the modest benefit following the adjuvant sistemic
therapy.
that the solid tumors cannot develop more than 10 6 or aprox. ½ mm diameter, in the absence of
blood. The initial prevascular phase of development is followed by a vascular phase in which the
angiogenesis induced by the tumor represents a limitation of the rate of growth and insures the
microscopic focci into a citokine , endocrine polipeptids and steroids ‘soup’,with cells which
interract among them and with the surrounding stroma, interpreting the signals in competition
which direct the cancer cells either towards proliferation, or towards apoptosis.
The most important consequences of these theories were that the extension of local
treatment won’t lead to an improvement of survival and that the sistemical treatment is
necessary.
TREATMENT
Conservative surgery for breast cancer started 40 years ago, as alternative to mutilating
Studying the results of radical and ultra/radical surgery in breast cancer it showed that
there are no significant improvements towards survival, despite local control, death coming
through development of distant metastases. This argument represents one of the most serious
argument which determined the raise of conservative treatment, aspect which correlates with the
In the last years, the west countries gives a special importance to the quality of life and
consists of continuous preoccupation for insuring În an optimal confort in the patient’s life/
important aspect which is taken into consideration when the therapeutical strategy is decided.
For most of the organs, the acceptance of a conservatory therapy necessitated only the
proof of feasibility and efficiency but not the equivalency with an alternative radical surgical
technique. On the contrary, the acceptance of conservatory surgical treatment in breast cancer as
a standard in practical oncology was possible only after finalizing of numerous randomized
prospective studies which demonstrated the equivalence with the mastectomy regarding the
The first randomized controlled clinical study was made in London in 1972 by Atkins,
Haywards and col., and compared the Halsted mastectomy followed by regional lymph node
radiotherapy, with a therapy consisted of wide breast resection followed by breast radiotherapy
and on supraclavicular and internal thoracic lymph nodes , the results regarding the relapse and
long term survival pleads for mastectomy. These results lead to another multicentric international
study named Milano I, which compared Halsted mastectomy with what was called QUART
the tumoral zone, without the regional lymph node radiation but with a wide
lymphadenectomy. ); were admitted in the study patients with infiltrated carcinoma smaller than
2 cm, without axillary nodes suspicion of metastatic invasion. The analysis published in 1980
The second study called Milano II in 1985-1987 made a comparative analysis of 360
patients treated on QUART with 345 patients treated on TART (tumorectomy with
The long term survival is consitant with the other 2 groups, the little differences
regarding the local relapses not affecting the value of TART method.
The third trial , Milano III, made on tumors smaller than 2.5 cm, N0 or N1, published in
1997, after 95 months of follow up, compared the long term survival of 294 patients treated
lymphadenectomy. The results published by Veronessi, which also promoted the idea of
The EORTC study in 1980-1985 which compared 903 pacients with breast cancer in
stages I and II, with tumor smaller than 5 cm, divided into a group which received modified
radical mastectomy and another which received wide tumoral excision with lymphadenectomy
and radiotherapy, with administration of chemotherapy to all patients with positive axilary lymph
qudrantectomy plus axillary lymph node removal plus breast postoperative radiotherapy, applied
in stages I and II and showed similar results regarding global survival and disease free interval as
Correaliting all these concrete studies regarding long term survival with the constant
preoccupation for quality of life insured to the patients diagnosed with breast cancer, it is obviuos
that the conservatory surgeyr imposed itself, if not everywhere as yet, in the treatment of breast
cancer, all direction of research converging now towards the improvement of these conservative
techniques. In the sense we can mention the development of sentinell lymph node concept which
lead to minimalization of surgical intervention amplitude, very important aspect because axxilary
lymphadenectomy is very aggressive and is followed by notable sides effects, being an essential
is representing by eligibility of conditions which allow the application of these surgery, out of
which the msot important one is the establishment of a more precocious stage.
Introducing the mammographic screening on a large scale was one of the most important
factors which created the precocious detection of breast cancer in initial stages in favor of
conservative surgery.(1)
On international scale was establish a consensus based on clinical trials on long term, in
which the screening of breast cancer , made by clinical examination and mammography can
The first problem which appears is establishing exactly the indications of conservative
surgical treatment.
Numerous studies tried to identify risk factors or prognostic factors for breast cancer
treated conservatively so that it can be formulated few criteria of selection for patients who can
The following circumstances are considered basic criteria which allow the application of
The most important are the ratio of tumor/breast and the possibility of insuring negative
- cholagen disease.
Relative contraindications:
- tumor/breast ratio leading to a poor cosmetical result
- voluminous breasts
the contraindications more than indications. The contraindications are of two categories: the first
include the conditions which make impossible the control of local disease and the second one
These are in fact the actual tendency of evolution of conservative surgical treatment,
which along with the efficiency of neo-adjuvant treatment, allows the extension of indications
Although this problematic represents a constant preoccupation in our Clinic, the number
of conservative surgical interventions are just a percentage of 8.14 out of the total number of
Clinic II, 35 conservative interventions were done out of a total of 430 surgical interventions for
breast cancer.
RESULTS
is observed that a third of the cases are in between the interval 41-50 years of age.
The distribution of the cases according to TNM stages, which was done preoperatively,
is represented in the lower table, where it is shown the majority of cases in stage II- 40%
The types of surgical interventions that were used are presented in the following table.
Studying these data, the most frequent surgical intervention was sectorectomy (42.85%), ,
followed by immediate quadrantectomy ( 40%). In all cases axillary lymphadenectomy was done,
and postoperatively the patients were evaluated by the oncologist , who recommended in all
cases, radiotherapy, and the chemotherapy and the hormonotherapy depending on the axillary
DISCUSSIONS
Applying into practice the concept of conservative treatment involves solving problems
Medical education of the population represents a major problem not only for the
conservative treatment in breast cancer where the patients are a integrative part in the
therapeutical algorhythm , with a very important role in insuring its success, because it is
absolutely necessary that the patient understands the principles of conservative treatment, and
close collaboration with the doctor, but also for the whole society.(11)
From a different point of view, the success of screening program or the efficiency of
periodical control have on its base the good medical education of the population.
Still, for the three procedures of precocious identification in the screening of breast
cancer, the self examination of the breast, clinical examination by the specialized personnel and
the mammography - the efforts for obtaining the maximum efficiency in applying each method
must be identified even if the principles of a screening program are not totally followed.
Thus, self examination must be done in a systematic and instructed manner. It is a simple,
cheap, noninvasive method of identifying breast cancer and accepted by the older persons.
The instruction regarding self examination will be done explaining to women that it is
not a method of identifying cancer but the possibility of eventual modifications on breasts. In
fact, the ones in charge with presenting self examination start by defining it as a systematic
The women who learn the practice of it form a doctor and medical personnel apply it
better than the ones who learn about it from other sources. Still the importance of information
The education of the population must be permanently done because nowadays there is a
Clinical examination has an important role in breast cancer because of its efficacy and its
Today is indicated that starting with the age of 35 all women must take this examination
annually. This recommendation becomes indispensable to women who have one or more risk
factors and can be performed to all women who are getting a medical consultation in different
circumstances.
The mammography , the most important screening method of breast cancer, and the only
one which proved its contribution to the reducing of mortality, represents a neuralgic point of
these programs in our country, because of lack of technical instruments corresponding to the
Periodical control of diagnosed and treated patients, radically or conservative for breast
cancer, represents an important component of the strategy in the multimodal complex treatment
of breast cancer.
breast cancer, the patients need a careful surveillance oriented in two directions
can represent a local relapse to the level of ipsilateral breast after conservative surgery or the
represents a compulsory condition which is included in the strategy of conservative treatment for
breast cancer.
Conservative treatment for breast cancer represents a recent acquisition which implies
also insuring the technical means for application of this concept, such as imagistical evaluation
of the breast by MRI, using mini-invasive methods for precocious identification of breast cancer,
probe.(10)
All these are necessary for inclining the therapeutical balance in favor of conservative
techniques, so that this therapeutical option to become a reality of breast cancer surgery in our
country.
FINAL CONCLUSION
The conservative surgery of the breast must become the election treatment of breast
randomized clinical trial comparing total mastectomy with lumpectomy with or without
randomized trial comparing total mastectomy, lumpectomy and lumpectomy plus irradiation for
mastectomy în the treatment of stage I and II breast cancer. NEJM, 1995, 332 (14):907-911
margins: a method to reduce recurrences after conservative treatment for breast cancer, Eur J
11. UNC O.― Valoarea tratamentului complex în cancerul de sân, Iaşi 1999,
Lucrare de Doctorat.
breast - conserving surgery with radical mastectomy for early breast cancer. NEJM, 2002, 347
(16):1227 – 1232
Table I – distribution over years in the study cases
Conservative surgery 4 6 5 7 8 5 35
80
70
60
50
40
30
20
10
0
2000 2001 2002 2003 2004 2005
22.85 31-40
41-50
51-60
61-70
34.28 >70
25.71
0 4 11.42
I 12 34.28
II 14 40
III 5 14.28
11.42
14.28
0
I
34.28 II
III
40
Sectorectomy 15 42.85
Quadranectomy 14 40
Quadranectomy
42.85
Duble
quadranectomy
Tripla
40 quadranectomy