Explorer les Livres électroniques
Catégories
Explorer les Livres audio
Catégories
Explorer les Magazines
Catégories
Explorer les Documents
Catégories
MÉMOIRE ORIGINAL
EPS Erasme, 143, avenue Armand-Guillebaud, BP 50085, 92161 Antony cedex, France
MOTS CLÉS Résumé La maladie de Niemann-Pick de type C (NPC) est une maladie neuro-viscérale rare,
Maladie de de transmission autosomique récessive, ayant une présentation clinique extrêmement hétéro-
Niemann-Pick de type gène. La forme adulte de la maladie est habituellement d’expression neurologique. On peut
C; alors retrouver un syndrome cérébelleux (ataxie, troubles de la marche, dysarthrie), des mouve-
Troubles ments anormaux, une cataplexie, des crises d’épilepsie, une dysphagie, une paralysie verticale
psychiatriques du regard, ainsi qu’une détérioration cognitive évoluant vers une démence. Des symptômes psy-
chiatriques non spécifiques (manifestations psychotiques de type schizophrénique, syndromes
dépressifs, troubles bipolaires, troubles obsessionnels compulsifs, troubles du comportement)
y sont souvent associés. Cependant, la maladie de NPC peut également se manifester sous la
forme de troubles psychiatriques isolés. Ce tableau psychiatrique est le plus souvent atypique,
s’associant à des hallucinations visuelles, une confusion mentale, une fluctuation des symp-
tômes, une réponse inhabituelle ou paradoxale au traitement, une catatonie, une altération
cognitive progressive, ou encore à des crises d’épilepsies. La découverte récente d’un traite-
ment, le miglustat, permettant d’en améliorer l’évolution, doit amener les psychiatres à la
rechercher devant tout tableau psychotique atypique. Cette revue complète de la littérature
internationale vise à porter la maladie de NPC à leur connaissance.
© L’Encéphale, Paris, 2013.
Summary
KEYWORDS Introduction. — Niemann-Pick type C disease (NPC) is a rare hereditary disease, which psychia-
Niemann-Pick type C trists do not face often in France. Indeed, only a couple of articles specifically describing
disease; the psychiatric-disorders in the adult form have been published. And for the most part, they
Psychiatric-disorders were not written by psychiatrists. This comprehensive international literature review aims at
providing knowledge on this disease to French psychiatrists.
Methods. — To achieve this literature review, we used the ‘‘PubMed’’ search engine, looking for
the following keywords: Niemann-Pick type C AND (schizophrenia OR psychosis).
∗ Auteur correspondant.
Adresse e-mail : alice.maubert@gmail.com (A. Maubert).
la maladie de NPC et la plupart de ceux-ci ne sont pas rédigés [12] Abel LA, Walterfang M, Fietz M, et al. Saccades in adult
par des psychiatres. Niemann-Pick disease type C reflect frontal, brainstem, and
L’intrication de troubles psychiatriques et organiques biochemical deficits. Neurology 2009;72(12):1083—6.
pose en général la question du diagnostic, qui est retardé ou [13] Walterfang M, Fietz M, Fahey M, et al. The neuropsychiatry of
Niemann-Pick type C disease in adulthood. J Neuropsychiatry
porté à tort, du fait de l’absence de spécificité des troubles
Clin Neurosci 2006;18(2):158—70.
ou de certaines atypicités. Par ailleurs, l’étiquette psychia-
[14] Sévin M, Lesca G, Baumann N, et al. The adultform of Niemann-
trique initiale que peut avoir un patient constitue souvent un Pick disease type C. Brain 2007;130(Pt 1):120—33.
frein majeur dans la démarche diagnostique. Le diagnostic [15] Vanier MT. Niemann-Pick disease type C. Orphanet J Rare Dis
étiologique conditionne le pronostic et fixe le cadre théra- 2010;5:16.
peutique ; il est donc important de conserver en psychiatrie [16] Sedel F, Baumann N, Turpin JC, et al. Psychiatric manifesta-
une démarche clinique passant par une approche globale du tions revealing inborn errors of metabolism in adolescents and
patient et par un examen physique scrupuleux. Ainsi, lorsque adults. J Inherit Metab Dis 2007;30(5):631—41.
le psychiatre relève des singularités ou des atypicités dans [17] Webber D, KLünemann HH. Psychiatric manifestations
un tableau clinique, il se doit d’adresser son patient à la of Niemann-Pick disease. J Inherit Metab Dis 2011;4(1):
25—31.
spécialité médicale concernée.
[18] Turpin JC, Lefèvre M, Colsch B, et al. Les formes psychiatriques
Concernant la maladie de NPC, des investigations supplé-
de la maladie de Niemann-Pick de type C. Ann Med Psychol
mentaires seraient nécessaires pour décrire plus finement la (Paris) 2004;162:60—3.
clinique psychiatrique. [19] Walterfang M, Kornberg A, Adams S, et al. Post-ictal psychosis
in adolescent Niemann-Pick disease type C. J Inherit Metab Dis
Déclaration d’intérêts 2010 [Epub ahead of print].
[20] Imrie J, Vijayaraghaven S, Whitehouse C, et al. Niemann-
Pick disease type C in adults. J Inherit Metab Dis
Les auteurs déclarent ne pas avoir de conflits d’intérêts en 2002;25(6):491—500.
relation avec cet article. [21] Walterfang M, Fietz M, Abel L, et al. Gender dimorphism in
siblings with schizophrenia-like psychosis due to Niemann-Pick
Références disease type C. J Inherit Metab Dis 2009;32(Suppl 1):S221—6
[Epub ahead of print].
[22] Klünemann HH, Santosh PJ, Sedel F. Treatable metabolic psy-
[1] Wraith JE, Baumgartner MR, Bembi B, et al. Recommendations
choses that go undetected: What Niemann-Pick type C can
on the diagnosis and management of Niemann-Pick disease type
teach us. Int J Psychiatry Clin Pract 2012;16(3):162—9.
C. Mol Genet Metab 2009;98(1—2):152—65.
[23] Walterfang M, Velakoulis D. Niemann-Pick disease type C in
[2] Tyvaert L, Stojkovic T, Cuisset JM, et al. Troubles psychiatriques
adulthood—a psychiatric and neurological disorder. Eur Psy-
révélateurs d’une maladie de Niemann-Pick de type C à l’âge
chiatr Rev 2010;3(1):16—20.
adulte. Rev Neurol (Paris) 2005;161(3):318—22.
[24] Bonnot O. Niemann-Pick disease type C—example of an inborn
[3] Shulman LM, David NJ, Weiner WJ. Psychosis as the initial
error of metabolism producing psychiatric manifestations. Eur
manifestation of adult-onset Niemann-Pick disease type C.
Psychiatr Rev 2011;4(2):84—8.
Neurology 1995;45(9):1739—43.
[25] Tranchant C. La maladie de Niemann-Pick de type C. Prat Neu-
[4] Josephs KA, Van Gerpen MW, Van Gerpen JA. Adult onset
rol 2011;2:229—36.
Niemann-Pick disease type C presenting with psychosis. J Neu-
[26] Sandu S, Jackowski-Dohrmann S, Ladner A, et al. Niemann-
rol Neurosurg Psychiatry 2003;74(4):528—9.
Pick disease type C1 presenting with psychosis in an adolescent
[5] Campo JV, Stowe R, Slomka G, et al. Psychosis as a presentation
male. Eur Child Adolesc Psychiatry 2009;18(9):583—5.
of physical disease in adolescence: a case of Niemann-
[27] Van de Vlasakker CJ, Gabreëls FJ, Wijburg HC, et al. Clini-
Pick disease, type C. Dev Med Child Neurol 1998;40(2):
cal features of Niemann-Pick disease type C: an example of
126—9.
the delayed onset, slowly progressive phenotype and an over-
[6] Turpin JC, Baumann N. Manifestations psychiatriques ou cog-
view of recent literature. Clin Neurol Neurosurg 1994;96(2):
nitives inaugurales dans les neurolipidoses de l’adulte. Rev
119—23.
Neurol (Paris) 2003;159(6—7 Pt. 1):637—47.
[28] Turpin JC, Masson M, Baumann N. Clinical aspects of
[7] Patterson MC, Hendriksz CJ, Walterfang M, et al.
Niemann-Pick type C disease in the adult. Dev Neurosci
Recommendations for the diagnosis and management of
1991;13(4—5):304—6 [Review].
Niemann-Pick disease type C: An update. Mol Genet Metab
[29] Vanier MT. Lipid changes in Niemann-Pick disease type C brain:
2012;106(3):330—44.
personal experience and review of the literature. Neurochem
[8] Sedel F. Diagnostic clinique des formes de l’adulte de
Res 1999;24(4):481—9.
la maladie de Niemann-Pick de type C. Arch Pediatr
[30] Adibhatla RM, Hatcher JF. Altered lipid metabolism in
2010;17(Suppl. 2):S50—3.
brain injury and disorders. Subcell Biochem 2008;49:241—68
[9] Anheim M, Tranchant C, Koenig M. The autosomal recessive
[Review].
cerebellar ataxias. N Engl J Med 2012;366(7):636—46.
[31] Patterson MC, Vecchio D, Prady H, et al. Miglustat for treatment
[10] Klarner B, Klünemann HH, Lürding R, et al. Neuropsycholo-
of Niemann-Pick C disease: a randomised controlled study. Lan-
gical profile of adult patients with Niemann-Pick C1 (NPC1)
cet Neurol 2007;6(9):765—72.
mutations. J Inherit Metab Dis 2007;30(1):60—7.
[32] Pineda M, Wraith JE, Mengel E, et al. Miglustat in patients
[11] Bonnot O, Leroy A, Lucanto R, et al. Pourquoi
with Niemann-Pick disease type C (NP-C): a multicenter
s’intéresser à la maladie de Niemann-Pick de type
observational retrospective cohort study. Mol Genet Metab
C quand on est psychiatre d’enfant et d’adolescent ?
2009;98(3):243—9.
Neuropsychiatr Enfance Adolesc 2011;59:385—91,
http://dx.doi.org/10.1016/J.neurenf.2 011.04.004.