LES TEMPS

Pour exprimer la durée :

▪ IL Y A…que →hace : indique un point dans le passé

J’ai rencontré Pierre il y a dix ans
▪ DANS →en, dentro : indique un point dans l’avenir
Je partirai dans dix ans
▪ DEPUIS → desde, hace : indique une durée, de l’origine jusqu’au moment présent
Le présent : j’habite à Paris depuis six moins
Un passé négatif à valeur de présent : je n’ai rien mangé depuis deux jours
En début de la phrase, on utilise «  il y a….que », «ça fait …que » + durée chiffrée
Il y a 2 heures que je suis là
Ça fait 2 ans que tu es parti
▪ POUR → para : indique une durée prévue
Je suis à Paris pour 2 ans. / je partirai en Chine pour 2 ans
▪ PENDANT → durante : indique une durée définie. ( normalement avec passé composé)
Hier il a plu pendant 5 heures
▪ EN → en : indique une durée de réalisation
Je fais le ménage en dix minutes
+ De ….à
+ Dorénavant : de ahora en adelante
+ cela fait… que: hacía… que
+ en l’espace de :
+ d’ici à : de aqui a
+ jusqu’à : hasta
+ à partir de
+ desormais
+ au bout de : al principio de
+ d’ores et déjà : de ahora en adelante

RAISONNEMENTS
De plus : además En conséquence : en consecuencia Or : ahora bien

Pour exprimer la fréquence:

Tous les mois / Chaque année/ Deux fois par an/ Une fois sur deux / Toutes les trois semaines

Pour exprimer que deux faits se produisetn en mêmem temps:

Temps : passé composé, passé simple, imparfait, futur dans les propositions principaux et
subordonnées

Conjonctions : quand, lorsque, pendant que , tandis que, aussi longtemps que, au moment où,
chaque fois que, toutes les fois que…

Pour experimer que deux faits se succèdent:

Quand / lorsque …… tu l’auras vu, tu viendras me voir

Au moment où
Pendant que

Chaque fois que/ toutes les fois que

Au fur et à mesure

Tant que /Aussi longtemps que

Posteriorité  (passé composé)

Aussitôt / Dès que … tu l’as vu, tu viens me voir
Après que Tu l’avais vu, tu venais me voir
Tu l’as en vu, tu es venu me voir
Depuis que
Maintenant que

Anteriorité :
Avant que + subjonctif ….. tu le voies, tu viendras me voir
….. tu l’aies vu, tu es venu me voir (subjonctif)

Après que tu l’as vu = après l’avoir vu si le sujet est le même dans les deux propositions
Avant que tu le voies= avant de le voir

Jusqu’à ce que + subjonctif

En attendant que + subjonctif

LA CHRONOLOGIE :pour exprimer un moment du temps avec des adverbes

▪ PAR RAPPORT AU PRESENT →

Avant-hier Hier Aujourd’hui Demain Après-demain

Matin matin ce matin matin matin
après-midi après-midi cet après-midi après-midi après-midi
soir soir ce soir soir soir

La semaine la semaine cette semaine la semaine la semaine

d’avant dernière prochaine d’après

mardi dernière --- mardi prochaine

il y a un an ---- dans un an

▪ PAR RAPPORT AU PASSÉ OU AU FUTUR →

Deux jours avant la vielle ce jour-là le lendemain deux jours après

Deux semaines la semaine cette semaine-là la semaine deux semaine

Avant d’avant d’après après

Le mois d’avant ce mois-là le mois d’après

 Il y avait un an cette année-là un an après

En langage plus formel et à l’écrit, on utilise :

« précédent(e)» de préférence à « d’avant » rapport au présent
« suivant(e) » de préférence à « d’après »
« plus tôt » de préférence à « avant » rapport au passé
« plus tard » de préférence à « après »

EXPRESSION DE LA DATE
mardi
ce mardi
Nous avons rendez-vous mardi 25 (janvier)
Le mardi (=chaque mardi= tous les mardis)
Tous les mardis
Un mardi ( de janvier)
Un mardi 25 janvier
Le mardi 25 janvier
En janvier
Elle est née Au mois de février
En hiver, en été, en automne, au printemps
En 1968
Au XIXe siècle

EXPRESSIONS DU TEMPS

Par rapport au moment du locuteur  Par rapport au moment du locuteur :

Jadis :antaño Jadis :antaño
Autrefois : en otro tiempo Autrefois : en otro tiempo

Il y a un(e) an(née) un(e) an(née) avant/auparavant (antes)

L’an(née) dernier(ère) l’année précédente/d’avant
La semaine passée la semaine précédente/d’avant
L’autre jour un jour
Avant-hier l’avant-vielle : antevispera
Hier la vieille
Ce matin ce matin-là
Aujourd’hui ce jour-là
En ce moment à ce momen-là
A l’heure actuelle/actuellement/à present alors (entonces)
Ce mois-ci ce mois-là
Ce soir ce soir-là
Demain le lendemain
Après-demain le surlendemain
La semaine prochain la semaine suivante/ d’après
L’an/ l’année prochain(e) l’année suivante/d’après

Les adverbes « avant » et après » permettent de marquer une succession d’événements.

- APRÈS + INFINITIF PASSÉ→ au début de phrase quand le sujet des deux verbes est
identique.
L’infinitif passé se compose de « être » ou « avoir » à l’infinitif + participe passé. Le
participe passé suit la règle des accords. Les pronoms compléments se placent devant
l’infinitif :
Après m’être douchée, je suis sortie
- AVANT + INFINITIF → au début de phrase quand le sujet des deux verbes est identique.
Avant de me doucher, j’ai pris le petit déjeuner