Université de Nantes

Faculté de droit et des sciences politiques

Année universitaire 2007-2008

Deuxième année de licence – deuxième semestre

DROIT CIVIL 2
(Les quasi-contrats et la responsabilité)

Plan du cours de M. Jean-Sébastien Borghetti

 Droit civil 2 Ȃ2008 ȂPlan du cours de M. Borghetti

INTRODUCTION

œœœœœ

PREMIERE PARTIE. LES QUASI-CONTRATS

TITRE I
LES QUASI-CONTRATS EXPRESSEMENT ENVISAGES PAR LE CODE CIVIL

CHAPITRE 1. LA GESTION '¶$))$,5(6

SECTION 1. LES CONDITIONS DE LA GESTION '¶$))$,5(6

I. LES CONDITIONS RELATIVES AU GERANT

II. LES CONDITIONS RELATIVES AU MAITRE DE L¶
AFFAIRE
III. LES CONDITIONS RELATIVES A LA GESTION

SECTION 2. LES EFFET6'(/$*(67,21'¶$)

FAIRES

I. LES OBLIGATIONS DU GERANT

II. LES OBLIGATIONS DU MAITRE DE L¶
AFFAIRE

CHAPITRE 2. LA REPETITION DE /¶,1'8

SECTION 1. LES CONDITIONS DE LA REPETITI21'(/¶,1'8

I. UNE CONDITION JURIDIQUE : UN PAIEMENT INDU

II. UNE CONDITION PSYCHOLOGIQUE : L¶ ERREUR DU SOLVENS

SECTION 2. LES MODALITES DE LA REPETITIO1'(/¶,1'8

I. /¶ACTION EN REPETITION
II. LE MONTANT DE LA RESTITUTION

œœœ

2
 Droit civil 2 Ȃ2008 ȂPlan du cours de M. Borghetti

TITRE II. LES QUASI-CONTRATS DEGAGES PAR LA JURISPRUDENCE

CHAPITRE 1. /¶(15,&+,66(0(17
SANS CAUSE

SECTION 1. LES CONDI7,216'(/¶$&7,21'(

IN REM VERSO

I. /¶
ELEMENT ECONOMIQUE
II. /¶
ELEMENT JURIDIQUE
III. /¶
ELEMENT MORAL

SECTION 2. LES EFFET6'(/¶$&7,21

DE IN REM VERSO

I. LE CARACTERE SUBSIDIAIRE DE L¶ACTION

II. LES MODALITES DE LA RESTITUTION

CHAPITRE 2. LA FAUSSE PROMESSE

œœœœœ

DEUXIEME PARTIE.
LA RESPONSABILITE CIVILE EXTRACONTRACTUELLE

I. LE DOMAINE DE LA RESPONSABILITE CIVILE EXTRACONTRACTUELLE

A. La responsabilité civile et les autres types de responsabilité juridique
1. La responsabilité civile et la responsabilité administrative
2. Responsabilité civile et responsabilité pénale
B. Responsabilité civile extracontractuelle et responsabilité civile contractuelle

II. LE FONDEMENT DE LA RESPONSABILITE CIVILE EXTRACONTRACTUELLE

A. Le débat entre la faute et le risque
1. La faute
2. Le risque
B. Les nouveaux débats relatifs au fondement de la responsabilité civile
1. La théorie de la garantie
2. La solidarité
3. La précaution

3
 Droit civil 2 Ȃ2008 ȂPlan du cours de M. Borghetti

LIVRE I. LE DROIT COMMUN DE LA RESPONSABILITE CIVILE

TITRE I. LES CONDITIONS DE LA RESPONSABILITE

SOUS-TITRE I. LE PREJUDICE

SECTION 1. LES CARACTERES DU PREJUDICE

I. LE CARACTERE CERTAIN DU PREJUDICE

A. Le préjudice futur
1. La réparation du dommage futur
2. La prévention du dommage futur
B. La perte de chance
1. /¶DGPLVVLRQGHODUpSDUDWLRQGHODSHUWHG¶XQHFKDQFH
2. Les garde-fous

II. LE CARACTERE LICITE DU PREJUDICE

A. /¶DEDQGRQGHO¶H[LJHQFHG¶XQLQWpUrWO
B. /HPDLQWLHQGHO¶H[LJHQFHG¶XQLQWpUrW
La question du préjudice lié à la naissance

III. LE CARACTERE PERSONNEL DU PREJUDICE

A. /HSUpMXGLFHSHUVRQQHOQ¶DSDVjrWUH
B. La reconnaissance du préjudice collectif

SECTION 2. LES TYPES DE PREJUDICE

I. LES DIFFERENTS CHEFS DE PREJUDICES

A. Les préjudices patrimoniaux
1. Le préjudice patrimonial consécutif à une atteinte aux biens
2. Le préjudice patrimonial consécutif à une atteinte à la personne
3. Le préjudice économique pur
B. Les préjudices extrapatrimoniaux
1. Les préjudices extrapatrimoniaux consécutifs à une atteinte corporelle
2. Les préjudices extrapatrimoniaux purs
a. /HSUpMXGLFHG¶DIIHFWLRQ
b. 3UpMXGLFHVUpVXOWDQWG¶XQHDWWHLQWHDX[GURLWVGHODSHUVRQQDOLWp

II. PREJUDICE IMMEDIAT ET PREJUDICE REFLECHI

œœ

4
 Droit civil 2 Ȃ2008 ȂPlan du cours de M. Borghetti

SOUS-TITRE II. LE LIEN DE CAUSALITE

SECTION 1. /¶$)),50$7,21'8/,(
N DE CAUSALITE

I. LES THEORIES DOCTRINALES

A. La théorie de la causa proxima
B. /DWKpRULHGHO¶pTXLYDOHQFHGHVFRQGLW
C. La théorie de la causalité adéquate
II. LES SOLUTIONS JURISPRUDENTIELLES
A. Les principes généraux
1. /¶H[LJHQFHG¶XQOLHQGHFDXVDlité direct et certain
2. La charge de la preuve du lien de causalité
3. /¶K\SRWKqVHGHODSOXUDOLWpGHFDXVHV
a. Dommage attribuable à un fait générateur de responsabilité et au fait
G¶XQWLHUV
b. Dommage attribuable à un fait générateur de responsabilité et au fait de
la victime
c. Dommage attribuable à un fait générateur de responsabilité et à un fait
de la nature
B. Les règles particulières
1. /¶K\SRWKqVHGHVGRPPDJHVFDXVpVHQJURXSH
2. /¶K\SRWKqVHGHVSUpGLVSRVLWLRQVGHODYLFWLPH

SECTION 2. LA NEGATION DU LIEN DE CAUSALITE

I. LE CARACTERE IMPREVISIBLE ET IRRESISTIBLE DE L¶

EVENEMENT

II. LE CARACTERE EXTERIEUR DE L¶

EVENEMENT

œœ

SOUS-TITRE III. LE FAIT GENERATEUR DE LA RESPONSABILITE

CHAPITRE 1. LE FAIT PERSONNEL

6(&7,21/¶e/(0(17
MATERIEL

I. LE DEVOIR
A. La source des devoirs
1. Les devoirs textuels
2. Les devoirs dégagés par la jurisprudence
3. Quelques devoirs particuliers
B. La nature des devoirs
1. La faute de commission
2. /DIDXWHG¶DEVWHQWLRQ

5
 Droit civil 2 Ȃ2008 ȂPlan du cours de M. Borghetti

II. LA VIOLATION DU DEVOIR

A. La gravité de la violation
1. /¶LQWHQVLWpGHODIDXWH
2. Le caractère intentionnel de la faute
B. La justification de la violation
1. /¶RUGUHRXODSHUPLVVLRQGHODORL
2. /DOpJLWLPHGpIHQVHHWO¶pWDWGHQpFH
3. Le consentement de la victime
4. /¶XVDJHG¶XQGURLW

6(&7,21/¶e/(0(17
MORAL

I. /¶
ABANDON DU PRINCIPE D¶
IRRESPONSABILITE DES PERSONNES ATTEINTES D¶
UN
TROUBLE MENTAL

II. /¶
ABANDON DU PRINCIPE D¶
IRRESPONSABILITE DES ENFANTS PRIVES DE
DISCERNEMENT

CHAPITRE 2. LE FAIT DES CHOSES

SECTION 1. LE PRINCIPE GENERAL DE RESPONSABILITE DU FAIT DES CHOSES

I. /¶HISTOIRE DU DEVELOPPEMENT DE LA RESPONSABILITE DU FAIT DES CHOSES

A. /¶DSSDULWLRQGXSULQFLSH
B. La consécration du principe

II. LE REGIME DE LA RESPONSABILITE DU FAIT DES CHOSES

A. La chose
1. /¶DSSOLFDWLRQ GH SULQFLSH GH O¶DUWLF
choses
2. /D PLVH j O¶pFDUW O¶DUWLFOH
GX SULQFLSH  GH
DOLQ
G¶DSSOLFDWLRQGHFHUWDLQVUpJLPHVVSp
B. La garde de la chose
1. La définition de la garde
2. /DGpWHUPLQDWLRQGHO¶LGHQWLWpGXJDU
a. La présomption de garde pesant sur le propriétaire de la chose
b. Le transfert de la garde
c. Le caractère alternatif de la garde
d. Les personnes ne pouvant se voir reconnaître la qualité de gardien
C. Le fait de la chose
1. La notion de fait de la chose
2. La preuve du fait de la chose

6
 Droit civil 2 Ȃ2008 ȂPlan du cours de M. Borghetti

SECTION 2. LES CAS PARTICULIERS DE RESPONSABILITE DU FAIT DES CHOSES

I. LA RESPONSABILITE DU FAIT DES ANIMAUX (ARTICLE 1385 DU CODE CIVIL)

II. LA RESPONSABILITE DU FAIT DES BATIMENTS (ARTICLE 1386 DU CODE CIVIL)

A. /HVFRQGLWLRQVG¶DSSOLFDWLRQGHO¶DUWL
1. /¶H[LJHQFHGHODUXLQHGXEkWLPHQW
2. /¶H[LJHQFHGHO¶LPSXWDELOLWpGHODUXLQHjXQGpI
du bâtiment
B. /HVUDSSRUWVHQWUHO¶DUWLFOHHWO

CHAPITRE 3. LE FAIT '¶$8758,

SECTION 1. LES CAS PARTICULIERS DE RESPO16$%,/,7('8)$,7'¶

AUTRUI
PREVUS PAR LE CODE

I. LA RESPONSABILITE DES PERE ET MERE DU FAIT DE LEURS ENFANTS MINEURS

A. Les conditions de la responsabilité des père et mère
1. /¶H[LVWHQFHG¶XQOLHQGHILOLDWLRQ
2. /¶H[HUFLFHGHO¶DXWRULWpSDUHQWDOH
3. /DFRKDELWDWLRQHQWUHO¶HQIDQWHWVRQ
4. La minorité de O¶HQIDQW
5. 8QDFWHGRPPDJHDEOHGHO¶HQIDQW
B. /¶H[RQpUDWLRQGHODUHVSRQVDELOLWpGHV
C. Les effets de la responsabilité des père et mère

II. LA RESPONSABILITE DES COMMETTANTS DU FAIT DE LEURS PREPOSES

A. Les conditions de la responsabilité du commettant
1. Le lien de préposition
a. Les sources du lien de préposition
b. La pluralité de commettants
2. Le fait illicite
3. /HOLHQHQWUHO¶DFWHGRPPDJHDEOHHWO
B. Le régime de la responsabilité du préposé
1. La responsabilité directe du préposé envers la victime
a. /DSRUWpHGHO¶LPPXQLWp
b. /¶pWHQGXHGHO¶LPPXQLWp
2. Le recours du commettant contre le préposé

III. LA RESPONSABILITE DES ARTISANS DU FAIT DE LEURS APPRENTIS

IV. LA RESPONSABILITE DES INSTITUTEURS DU FAIT DE LEURS ELEVES

7
 Droit civil 2 Ȃ2008 ȂPlan du cours de M. Borghetti

SECTION 2. LE NOUVEAU CAS DE RESPONSABILIT('8)$,7'¶$8758,)

ONDE
685/¶$57,&/(
ALINEA 1ER DU CODE CIVIL

I. /¶EMERGENCE DE LA RESPONSABILITE DU FAIT D¶

AUTRUI FONDEE SUR L¶
ARTICLE
1384, ALINEA 1ER

II. LE DOMAINE DE LA RESPONSABILITE DU FAIT D¶

AUTRUI FONDEE SUR L¶
ARTICLE
1384, ALINEA 1ER, DU CODE CIVIL
A. /DUHVSRQVDELOLWpOLpHjODJDUGHG¶DX
B. /DUHVSRQVDELOLWpOLpHDXFRQWU{OHHW

III. LE REGIME DE LA RESPONSABILITE DU FAIT D¶ AUTRUI FONDEE SUR L¶

ARTICLE 1384,
ALINEA 1ER, DU CODE CIVIL
A. Le fait générateur de la responsabilité
B. /¶H[RQpUDWLRQGXUHVSRQVDEOH
C. /¶LPPXQLWpGXUHVSRQVDEOHGLUHFW ?

SECTION 3. LES RAPPORTS ENTRE LES DIFFERENTES RESPONSABILITES DU

)$,7'¶$8758,

œœœ

TITRE II. LES EFFETS DE LA RESPONSABILITE

CHAPITRE 1. /¶$&7,21
EN REPARATION

SECTION 1. LES PARTICULARITES DE /¶$&7,21(15(63216$

BILITE CIVILE

I. LES PARTIES A L¶ACTION

A. /DWUDQVPLVVLRQGHO¶DFWLRQ
1. La transmission à cause de mort
a. La transmission active (la transmission de la qualité de créancier de
la réparation)
b. La transmission passive (la transmission de la qualité de débiteur de
la réparation)
2. La transmission entre vifs
a. La cession
b. La subrogation
B. /DSDUWLFLSDWLRQG¶DXWUHVSDUWLHVDXS
1. /¶DVVXUHXU
2. Les personnes appelées en garantie
3. Les associations de consommateurs

II. LA COMPETENCE JURIDICTIONNELLE EN MATIERE DE RESPONSABILITE CIVILE

A. /DFRPSpWHQFHG¶DWWULEXWLRQ
B. La compétence territoriale

8
 Droit civil 2 Ȃ2008 ȂPlan du cours de M. Borghetti

5(3$5$7,21'¶8135(-
SECTION 2. LA SPECIF,&7('(/¶$&7,21(1 UDICE
CONSECUTIF A UNE INFRACTION PENALE

I. /¶
OPTION DE LA VICTIME

II. LES CONSEQUENCES DE L¶ OPTION

A. Le choix de la voie pénale
B. Le choix de la voie civile
1. /HFULPLQHOWLHQWOHFLYLOHQO¶pWDW
2. /¶LUUpYRFDELOLWpGHO¶RSWLRQ

CHAPITRE 2. /¶2%/,*$7,21
DE REPARER

SECTION 1. LES CONTO856'(/¶2%/,*$7,21

DE REPARER

I. LA NAISSANCE ET L¶ EXTINCTION DE L¶
OBLIGATION DE REPARER
A. La naissance de la créance
B. /¶H[WLQFWLRQGHODFUpDQFH

II. LA PLURALITE DE DEBITEURS

A. Le principe de la responsabilité in solidum
B. Les recours entre coresponsables

SECTION 2. LE CONTEN8'(/¶2%/,*$7,21'(
REPARER

I. /¶ETENDUE DE LA REPARATION
A. Le principe de la réparation intégrale
B. /HSRXYRLUVRXYHUDLQG¶DSSUpFLDWLRQGX

II. LES MODES DE REPARATION

A. La réparation en nature
B. La réparation par équivalent

œœœœ

9
 Droit civil 2 Ȃ2008 ȂPlan du cours de M. Borghetti

LIVRE II. LES REGIMES SPECIAUX DE RESPONSABILITE

CHAPITRE 1. /¶,1'(01,6$7,21
DES VICTIMES
'¶$&&,'(176DE LA CIRCULATION

SECTION 1. PRESENTATION GENERALE

SECTION 2. LE DOMAINE ET LES CONDITIONS '(/¶,1'(01,6$7,21

I. /¶ACCIDENT DE LA CIRCULATION
A. Un accident
B. Un fait de circulation

II. /¶IMPLICATION D¶ UN VEHICULE TERRESTRE A MOTEUR

A. Le véhicule terrestre à moteur
B. /¶LPSOLFDWLRQGXYpKLFXOHGDQVO¶DFFLG

III. /¶IMPUTABILITE DU DOMMAGE A L¶

ACCIDENT
A. Les accidents simples
B. Les accidents complexes

IV. LES PERSONNES AUXQUELLES LA LOI S¶

APPLIQUE
A. /HVGpELWHXUVG¶LQGHPQ
isation
B. /HVEpQpILFLDLUHVGHO¶LQGHPQLVDWLRQ

SECTION 3. LE REGIME '(/¶,1'(01,6$7,21

I. LES CAUSES D¶ EXONERATION SUSCEPTIBLES D¶ ETRE OPPOSEES A LA VICTIME

A. La force majeure et le fait du tiers
B. La faute de la victime
1. /¶LQGHPQLVDWLRQGHVGRPPDJHVUpVXOWDQ tteintes à la personne
a. /¶LQGHPQLVDWLRQGHVYLFWLPHVQRQ-conductrices
i. Les victimes non-FRQGXFWULFHVEpQpILFLDLUHVG¶XQH
ii. Les autres victimes non-conductrices
b. /¶LQGHPQLVDWLRQGHVYLFWLPHVQRQ-conductrices
i. La notion de conducteur
ii. /¶LQFLGHQFe de la faute du conducteur sur son droit à indemnisation
2. /¶LQGHPQLVDWLRQGHVGRPPDJHVDX[ELHQ
a. La régime général
b. La régime applicable au dommage causé au véhicule non conduit par
son propriétaire
3. /¶LQGHPQLVDWLRQGHV
dommages par ricochet
a. /¶RSSRVDELOLWp Ge la faute de la victime directe à la victime par
ricochet
b. /¶RSSRVDELOLWpDX[YLFWLPHVGLUHFWHVGHOHXUSURSUHIDXWH

10
 Droit civil 2 Ȃ2008 ȂPlan du cours de M. Borghetti

II. LES RECOURS EN CONTRIBUTION

A. Le fondement des recours en contribution
B. /¶pWHQGXHGHVUHFRXUVHQFRQWULEXWLRQ

SECTION 4. /$352&('85('¶2))5
E OBLIGATOIRE

I. LES PARTIES A LA PROCEDURE

II. LE DEROULEMENT LA PROCEDURE

III. LE DENOUEMENT LA PROCEDURE

CHAPITRE 2. LA RESPONSABILITE DU FAIT DES PRODUITS

SECTION 1. LES RAPPORTS DU DROIT COMMUN ET DU DROIT SPECIAL DE LA

RESPONSABILITE DU FAIT DES PRODUITS

SECTION 2. LE REGIME SPECIAL DE RESPONSABILITE DU FAIT DES PRODUITS

ISSU DE LA DIRECTIVE DE 1985

I. LES CONDITIONS DE LA RESPONSABILITE

A. Le dommage et le lien de causalité
B. Le défaut

II. /¶ETENDUE DE LA RESPONSABILITE

A. Le domaine de la responsabilité
1. Les produits concernés
2. Les personnes responsables
a. Le producteur
b. Le fournisseur
3. Les dommages réparables
B. Les limites de la responsabilité
1. Les délais pour agir
a. Le délai butoir
b. Le délai de prescription
2. /HVFDXVHVG¶H[RQpUDWLRQ
a. /HVFDXVHVG¶H[RQpUDWLRQGHGURLWFRPPXQ
b. Les FDXVHVG¶H[RQpUDWLRQSURSUHVDXUpJLPHVSpFLDO

11
 Droit civil 2 Ȃ2008 ȂPlan du cours de M. Borghetti

CHAPITRE 3.
LA RESPONSABILITE POUR TROUBLES ANORMAUX DE VOISINAGE

SECTION 1. LE DOMAINE DE LA RESPONSABILITE POUR TROUBLES

ANORMAUX DE VOISINAGE

I. LE DOMAINE QUANT AUX PERSONNES

A. Les victimes
B. Les responsables

II. LE DOMAINE QUANT AUX TROUBLES

SECTION 2. LES CONDITIONS DE LA RESPONSABILITE POUR TROUBLES

ANORMAUX DE VOISINAGE

SECTION 3. LES RAPPORTS DE LA RESPONSABILITE POUR TROUBLES

ANORMAUX DE VOISINAGE AVEC LE DROIT COMMUN DE LA RESPONSABILITE
CIVILE

12