MI V 72 D1

FREQUENCE DE ROTATION AU
TACHYMETRE

Maintenance industrielle
Niveau V

CAFOC - GIP de l’académie de Lyon -

39, rue Pierre Baizet - CP201 - 69336 Lyon cedex 09
 04 72 19 80 21 - ¬ 04 78 47 27 11 - | gipal-cafoc@ac-lyon.fr
 MI V 72 D1

Préparer l’approvisionnement

Sur le banc hydraulique, mesurer les fréquences de rotation

Ordre En fonction des différents débits.
de
travail

Compétence Réaliser – Appliquer – (Contrôler – mesurer)

Objectif Mesurer une fréquence de rotation

Pré-requis - Lecture et décodage d’un schéma électrique et hydraulique.

- Cablage d’un schéma hydraulique et électrique.

Matériel 1 banc hydraulique

nécessaire 1 tachymètre
1 dossier MI V 72 D 1

Conditions de Avant toute manipulation sur le banc, appeler le professeur et lui énoncer
sécurité les consignes de sécurité à appliquer et respecter.

Durée 3h

Ce signe indique que cette activité nécessite une évaluation. Lorsqu’il est
présent, faites appel à votre formateur
Lorsqu’un choix est demandé ..oui ..non, entourer la réponse convenable

Page 1/12
 MI V 72 D1
Étude de l'activité

Comme nous le savons déjà, l'énergie hydraulique permet de fournir des

pressions et débits variables très importants.
C'est pourquoi cette énergie est très largement employée dans les papeteries
Industrielles. Notamment en début de cycle (fabrication de la pâte a papier).
En effet, le papier étant issus de bois, il est nécessaire de déchiqueter
les troncs de manière à les réduire en copeaux, et, par l'intermédiaire d'un tapis
roulant, acheminer ces derniers vers une deuxième série de rouleaux qui les
concasseront et les transformeront en poudre. Mélangée à des additifs, cette
poudre formera de la pâte (pâte à papier) qu'il suffira de blanchir, puis filtrer afin
d'obtenir des feuilles de papier.

Grue Amenage
Déchiqueteuse

Chemind'amenage Tronc

1s1
Tronc d'arbres

Poudrede
bois

Une grue prend les troncs de bois dans la pile et les pose sur le chemin
d'amenage. Là, un vérin pousse le tronc vers la déchiqueteuse. Lors de l’appui
sur le capteur 1s1, le moteur hydraulique se mettre en route.
Seulement, le service de maintenance s’est rendu compte que le moteur
hydraulique de déchiquetage se détériorait rapidement.
Après étude, il est apparu que la cause de cette dégradation prématurée était due
aux différences de dureté des bois à déchiqueter.
En effet, certains bois sont plus durs que d’autres et il faut donc adapter la
fréquence de rotation du moteur en fonction de la dureté des différents types de
bois.
Pour ce faire, un limiteur de débit uni directionnel (1N) est installé dans le système.

Page 2/12
 MI V 72 D1

L’étude proposée ne portera que sur les parties « AMENAGE » et « DECHIQUETAGE ».

Amenage
Déchiqueteuse

Chemind'amenage Tronc

1s1

Les schémas électrique et hydraulique proposés sont les suivants :

1N

2D
1C 2YVA
2M
1S1

1D Débimètre
1YVB 1YVA

2N
4 BAR

1G
60 bar 0V

1S1
1 2
0
1F
1R
1YVB 1YVA 2YVA

1WP
24V

3/12
 MI V 72 D1
COMPRENDRE LE FONCTIONNEMENT :

Sur les schémas A, B, C et D, compléter :

- Le schéma électrique : en coloriant en vert les circuits passant.
- Le schéma hydraulique :
• En dessinant les composants dans la position où ils se trouvent.
• En coloriant en vert les circuits sous pression.
• En coloriant en bleu le retour au réservoir.

FONCTIONNEMENT DU SYSTEME :

Schéma A :1SM = 1 ; 1YV = 1 Schéma B :1SM = 1 ; 1YV = 1

1S1 = 0 ; 2YVA = 1S1 = 1 ; 2YVA =
1N 1N

2D 2D
1C 2YVA 2M 1C 2M
2YVA
1S1
1S1

1D Débimètre
1YVB 1YVA 1D Débimètre
1YVB 1YVA

2N
4 BAR 2N
4 BAR
1G 0V
60 bar 1G 0V
60 bar
1S1
1 2
0 1S1
1F 1 2
0
1R 1F
1YVB 1YVA 2YVA
1R
1WP 1YVB 1YVA 2YVA
24V
1WP
24V

Schéma C :1SM = 1 ; 1YV = 1 Schéma D :1SM = 1 ; 1YV = 1

1S1 = 0 ; 2YVA = 1S1 = 1 ; 2YVA =
1N 1N

2D 2D
1C 2YVA 2M 1C 2YVA 2M
1S1 1S1

1D Débimètre 1D Débimètre
1YVB 1YVA
1YVB 1YVA

2N
4 BAR 2N
4 BAR
1G 0V
60 bar 1G 0V
60 bar
1S1
1 2 1S1
0 1 2
1F 0
1R 1F
1YVB 1YVA 2YVA 1R
1YVB 1YVA 2YVA
1WP
24V 1WP
24V

4/12
 MI V 72 D1

Comme nous l’avons dit plus haut, pour obtenir un rendement optimal
du système, il va falloir faire varier la fréquence de rotation du moteur
hydraulique.

L’appareil utilisé pour effectuer la lecture d’une fréquence de rotation est

LE TACHYMETRE (voir doc annexe).

Dans le cas présent, s’agit-il d’une lecture (barrer la réponse fausse) :

Avec contact
Sans contact

Quelle est la portée de détection minimale à respecter :…………………….

Citer quelques précautions à prendre lors de l’utilisation d’un tel appareil :

-
-
-
-
-

Pour les mesures que nous avons à effectuer, quelle unité faut-il sélectionner
sur le Tachymètre:……………………

ms %
Hz
RPM
m/min
Sur la figure ci-contre, placer le curseur
ft/min
dans la position qui convient : tr/min

OFF

Page 5/12
 MI V 72 D1

Bande
réfléchissante
Moteur Après avoir placé un morceau de
bande réfléchissante (s’il n’y en a pas
déjà une en place) sur l’axe du
moteur comme l’indique le schéma
ci-contre, et à l'aide du tachymètre,
00

effectuer les différents relevés de

00
0

vitesse du moteur hydraulique selon

Tachymètre les débits du tableau ci-après.

Débit 0 2 4 6 8 10
L/min
Vitesse
Tr/min

Tracer la courbe correspondante aux relevés que vous venez d’effectuer :

D
L/min

Ech : 1cm = 2 l/min f

1cm = 100 tr/min tr/min
Page 6/12
 MI V 72 D1

Quelle conclusion peut on tirer ?

……………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………

Actuellement l’entreprise déchiquette du Sapin. La bonne fréquence de rotation

pour ce type de bois est 750 tr/min.

A l’aide de la « courbe » précédente déterminer le débit nécessaire pour obtenir

cette fréquence de rotation.
Débit = …………………………

Effectuer le réglage du débit et vérifier le résultat théorique.

Page 7/12
 MI V 72 D1

CE QUE JE DOIS RETENIR !

Quelle est la fonction d’un chrono-tachymètre ?

Que peut-on mesurer avec ?(uniquement les unités Françaises)

Quel est son principe de fonctionnement ?

8/12
 MI V 72 D1

DOCUMENTS RESSOURCES

INTRODUCTION
Spécialement conçu pour des applications industrielles, les tachymètres mesurent à distance,
ou par contact, la vitesse de rotation de toute pièce en mouvement.
Par leur capteur optique intégré à infrarouges modulés, ils offrent l'avantage de pouvoir travailler
dans n'importe quelle ambiance lumineuse.

En plus des fonctions classiques, certains tachymètres offrent de multiples possibilités: lecture
directe de la mesure dans l’unité choisie (Française ou Anglaise) – mesure de période, de
fréquence, de rapport cyclique, de vitesse linéaire, etc…

Toutes les informations nécessaires à la parfaite manipulation de ces appareils sont signalées
par un "BIP" sonore et visualisées sur l'afficheur : unités, fonctions, alarmes...

PRÉCAUTIONS D'EMPLOI
En mesure sans contact

Avant d'utiliser un tachymètre, vérifier que la fenêtre frontale de visée soit parfaitement propre.
La distance de détection minimale est de 1 cm, il faut cependant éviter la proximité immédiate de
toute pièce en mouvement qui pourrait être dangereuse pour l'opérateur et pour l'appareil.

En mesure avec contact:

Éloigner au maximum les mains de la pièce en mouvement.

Ne pas exercer de forces trop importantes sur l'appareil surtout en utilisation de la roue car la
mesure risque d'être erronée par freinage de la pièce en mouvement.

Pour les mesures en bout d'arbre, se mettre le plus possible dans l'axe de l'arbre.

Dans tous les cas

Ne jamais plonger l'appareil sous l'eau.

Ne jamais projeter de diluant ni d'alcool sur l'appareil ou ses accessoires. Si tel était le cas,
attendre que l'appareil sèche sans le frotter.

9/12
 1
MI V 72 D1
DESCRIPTION
CHAUVIN ARNOUX

TACHYMETRE EXT
R

1 X100
0 200

1 - capteur optique.
2 - touche HOLD Duty %
ftr/min RPM
ms Hz m/min REV

- mémorisation de la dernière valeur numérique affichée.

- inhibition de l'arrêt automatique. RANGE
12340 SMOOTH HOLD

3 -touche SMOOTH MIN MAX RECORD - PAUSE

SLOW P

- lissage des mesures.

7 -connecteur pour entrée externe.
8 -commutateur rotatif 8 positions. 12
MIN MAX SMOOTH HOLD
2
11 -touche RANGE RANGE

3
- changement de gamme manuel ou automatique.
- élargissement du domaine de mesure en basse 11
fréquence.
12 -touche MIN MAX
- enregistrement des minima et maxima.
ms %
Hz

RPM
- inhibition du buzzer. m/min
ft/min
tr/min

OFF
8
AFFICHEUR

10 témoin clignotant de fonctionnement du capteur infrarouge. 7

11 valeur de la fin d'échelle (de 2 à 200 x 1 000).
12 affichage analogique par bargraph 42 segments.
13 pointe de flèche symbolisant le dépassement de fin d'échelle.
14 révolutions par minute : vitesse de rotation (en anglais).
15 révolutions : comptage de tours (en anglais). 36
16 mètre par minute : vitesse linéaire. R
10
17 hertz : fréquence. 35 EXT
11
18 affichage numérique LCD sur 5 chiffres. 0
1 X100
200
19 mesure numérique en valeurs lissées. 12
20 mise en mémoire de la dernière mesure. 34 13
14
21 enregistrement momentanément arrêté. 33 Duty %
ftr/min RPM
ms Hz m/min REV 15
22 appareil en fonctionnement permanent. 32 16
23 témoin d'usure de pile.
24 enregistrement des MIN/MAX en service.
31

29 RANGE
12340 SMOOTH HOLD
17
18
19
25 témoin de buzzer actif. MIN MAX RECORD - PAUSE 20
26 lecture de la mémoire des MAX sur l'affichage numérique. 28 21
SLOW P
27 étendue de mesure élargie à 0,l Hz. 27 26 25 24 23 22
28 lectures de la mémoire des MIN sur l'affichage numérique.
29 inhibitions du changement de gamme automatique.
31 milliseconde : période.
32 rapports cycliques.
33 * ft/min feet par minute - vitesse linéaire (en anglais).
* tr/min tour par minute - vitesse de rotation.
34 échelle fixe graduée.
35 mesure par prise externe.
36 émetteurs optiques en action.

10/12
 MI V 72 D1
UTILISATION
MESURES SANS CONTACT

La prise de mesure sans contact s'effectue par le capteur optique intégré à l'appareil. Ce
capteur placé dans la partie avant de l'appareil, se compose d'un émetteur de lumière infrarouge
modulée en fréquence. Le récepteur infrarouge est calé sur la même fréquence de modulation.
Ce dispositif permet de s'affranchir des signaux parasites dus aux éclairages ambiants.

Bande
réfléchissante

00000

Avant toute mesure, il faut préparer la cible tournante dont on désire connaître la vitesse.
Vérifier que la surface visée ne présente pas de réflexions parasites qui pourraient être comptées
en plus des impulsions issues du scotch réfléchissant. Pour cela, avant de coller le scotch qui
servira à la mesure, faire tourner la cible et s'assurer en visant celle-ci que la mesure indique
toujours ------ Si ce n'est pas le cas, il faut recouvrir toute la surface de la cible d'un support noir
mat.
Lorsque la cible est correcte, coller une bande de scotch réfléchissant sur celle ci, suivant l'axe
formé par un rayon le plus long possible. Pour les petites cibles la surface recouverte par le
scotch devra être inférieure à 50 % de la surface totale de la partie tournante.

Bande
réfléchissante
Moteur
00
00
0

Tachymètre

Mettre en rotation la cible, viser celle-ci avec la partie avant de l'appareil, s'assurer que le
symbole de mesure correcte sur l'afficheur, clignote régulièrement.

La distance entre le capteur et la cible doit être comprise entre 1 et 50 cm.

Lors de mesures de faibles vitesses, les tremblements de la maintenant l'appareil, peuvent

engendrer des instabilités de cette mesure, dans ce cas, il est recommandé de poser l'appareil
sur un support stable par rapport à la cible. Un écrou placé sous le boîtier de l'appareil est prévu
pour sa fixation sur un pied.

MESURES AVEC CONTACT

non étudiées dans ce dossier
11/12
 MI V 72 D1
FONCTIONNEMENT
CHOIX DE L’UNITÉ DE MESURE

La sélection de l'unité de mesure se fait à l'aide du commutateur rotatif à 8 positions.

Position OFF : Arrêt.
Position tr/min mesure de vitesse de rotation en tour par minute (tr/min).
Position m/min mesure de vitesse linéaire en mètre par minute (m/min).
Position Hz mesure de fréquence en Hertz (Hz).
Position ms mesure de période en milliseconde (ms).
Position % : mesure de rapport cyclique en %.
Position RPM mesure de vitesse de rotation en "révolution par minute" (comptage).
Position ft/min, mesure de vitesse linéaire en "feet par minute" (unité Anglaise).

Le tableau ci-dessous indique l'étendue de mesure de chaque fonction.

FONCTION ETENDUE DE MESURE

tr/min ou RPM 60,000 à 99 999

m/min (K = 0,1) 6,0000 à 59 999
ft/min (K = 0,328) 19,680 à 99 999
Hz 1,0000 à 9 999,9
Période (ms) 0, 1 000 à 9999,9
Rapport cycl. % 0,l % à 99,9 %
Compteur 0 à 99 999

En fonction m/min et ft/min les coefficients adoptés ont été calculés à partir de la roue fournie
avec l'adaptateur mécanique et qui doit être utilisée pour la mesure de vitesse linéaire.

Fonction Marche/Arrêt.

La position OFF du commutateur rotatif coupe l'alimentation de l'appareil de manière

mécanique. En position marche, un système d'économie de pile coupe automatiquement
l'alimentation de l'appareil s' il n'y a pas eu pendant 5 minutes:

- appui sur une touche,

- ni manœuvre du commutateur rotatif,

- ni interrogation de la sortie numérique.

Avant la mise en sommeil automatique, le tachymètre émet un bip sonore.

12/12
MI V 72 D1