LA VIE EN ROSE

Des yeux qui font baisser les miens

Un rire qui se perd sur sa bouche
Voilà le portrait sans retouche
De la femme auquel j'appartiens

Quand elle me prend dans ses bras

Elle me parle tout bas
Je vois la vie en rose
Elle me dit des mots d'amour
Des mots de tous les jours
Et ça me fait quelque chose
Elle est entré dans mon coeur
Une part de bonheur
Dont je connais la cause
C'est elle pour moi
Moi pour elle dans la vi elle me l'a dit, l'a juré
Pour la vie
Et dès que je l'aperçois
Alors je sens en moi
Mon coeur qui bat

Des nuits d'amour à plus finir

Un grand bonheur qui prend sa place
Des ennuis des chagrins s'effacent
Heureux, heureux à mourir

Quand elle me prend dans ses bras

elle me parle tout bas
Je vois la vie en rose

Elle me dit des mots d'amour

Des mots de tous les jours
Et ça me fait quelque chose
elle est entré dans mon coeur
Une part de bonheur
Donc je connais la cause
C'est toi pour moi
Moi pour toi dans la vie
Elle me l'a dit, l'a juré
Pour la vie
Et dès que je l'aperçois
Alors je sens en moi
Mon coeur qui bat
Sous le ciel de Paris
Sous le ciel de Paris
S´envole une chanson
Hum hum
Elle est née d'aujourd'hui
Dans le cœur d'un garçon
Sous le ciel de Paris
Marchent des amoureux
Hum hum
Leur bonheur se construit
Sur un air fait pour eux
Sous le pont de Bercy
Un philosophe assis
Deux musiciens, quelques badauds
Puis les gens par milliers
Sous le ciel de Paris
Jusqu´au soir vont chanter
Hum hum
L'hymne d'un peuple épris
De sa vieille cité

Près de Notre Dame

Parfois couve un drame
Oui mais à Paname
Tout peut s´arranger
Quelques rayons
Du ciel d´été
L'accordéon
D'un marinier
L'espoir fleurit
Au ciel de Paris

Sous le ciel de Paris

Coule un fleuve joyeux
Hum hum
Il endort dans la nuit
Les clochards et les gueux
Sous le ciel de Paris
Les oiseaux du Bon Dieu
Hum hum
Viennent du monde entier
Pour bavarder entre eux

Et le ciel de Paris
A son secret pour lui
Depuis vingt siècles il est épris
De notre Île Saint Louis

Quand elle lui sourit

Il met son habit bleu
Hum hum
Quand il pleut sur Paris
C'est qu'il est malheureux
Quand il est trop jaloux
De ses millions d´amants
Il fait gronder sur nous
Son tonnerre éclatant
Mais le ciel de Paris
N'est pas longtemps cruel
Pour se faire pardonner
Il offre un arc-en-ciel
Je l'aime à mourir

Moi je n'étais rien et voilà qu'aujourd'hui

Je suis le gardien du sommeil de ses nuits, je l'aime à mourir
Vous pouvez détruire tout ce qu'il vous plaira
Elle n'a qu'à ouvrir l'espace de ses bras pour tout reconstruire
Tout reconstruire, je l'aime à mourir
Elle a gommé les chiffres des horloges du quartier
Elle a fait de ma vie des cocottes en papier, des éclats de rire
Elle a bâti des ponts entre nous et le ciel
Et nous les traversons à chaque fois qu'elle ne veut pas dormir
Ne veut pas dormir, je l'aime à mourir

Elle a dû faire toutes les guerres

Pour être si forte aujourd'hui
Elle a dû faire toutes les guerres
De la vie, et l'amour aussi

Elle vit de son mieux son rêve d'opaline

Elle danse au milieu des forêts qu'elle dessine, je l'aime à mourir
Elle porte des rubans qu'elle laisse s'envoler
Elle me chante souvent que j'ai tort d'essayer de les retenir
De les retenir, je l'aime à mourir

Pour monter dans sa grotte cachée sous les toits

Je dois clouer des notes à mes sabots de bois, je l'aime à mourir
Je dois juste m'asseoir, je ne dois pas parler
Je ne dois rien vouloir, je dois juste essayer de lui appartenir
De lui appartenir, je l'aime à mourir

Elle a dû faire toutes les guerres

Pour être si forte aujourd'hui
Elle a dû faire toutes les guerres
De la vie
Et l'amour aussi

Moi je n'étais rien et voilà qu'aujourd'hui

Je suis le gardien du sommeil de ses nuits, je l'aime à mourir
Vous pouvez détruire tout ce qu'il vous plaira
Elle n'aura qu'à ouvrir l'espace de ses bras pour tout reconstruire
Pour tout reconstruire, je l'aime à mourir

Moi je n'étais rien et voilà qu'aujourd'hui

Je suis le gardien du sommeil de ses nuits, je l'aime à mourir
Vous pouvez détruire tout ce qu'il vous plaira
Elle n'aura qu'à ouvrir l'espace de ses bras pour tout reconstruire
Tout reconstruire, je l'aime à mourir
On a beau dire qu'avec le temps 
Tout passe et tout s'oublie 
J'ai beau souffrir, mais rien n'entache 
L'image que j'ai de lui 

Je peux mourir 
Mais surtout pas qu'on dise que c'est fini 
Laissez moi vivre 
D'amour et de rêves aussi 

Oh oh oh non, je l'aime 
Oh oh oh non, si fort 
Oh oh oh non, je sais A tord 

J'ai de lui, cette image 

Que personne ne voit 
Si sauvage et si sage 
Mais si beau à la fois 

Je me suis égarée 
A espérer 
Revivre dans l'ombre de ses pas, yeah Ses pas, ouoh 

On a beau dire que son retour 

N'est que peine perdue 
Que peuvent fleurir 
Milles autres rêves sans qu'il ne soit revenu 
Mais mon empire sans sa présence 
N'est un qu'un royaume déchut 
Mais j'ai pu lire 
Que l'amour ressuscite les âmes dévolues 

Oh oh oh non, je l'aime 
Oh oh oh non, si fort 
Oh oh oh non, je sais 
A tord 

J'ai de lui, cette image 

Que personne ne voit 
Si sauvage et si sage 
Mais si beau à la fois 

Je me suis égarée 
A espérer 
Revivre dans l'ombre de ses pas, yeah  Ses pas, ouoh

Perfect (French Version)

J'ai trouvé l'amour
Fait pour moi
Ne regarde pas autour
Et suis mes pas

J'ai trouvé une femme

Si beau et si doux
Je ne savais pas qu'ensemble bientôt
On créerait un nous

C'est enfants qu'on est tombés amoureux

Pour nous ce n'était qu'un jeu
Je ne partirai pas demain

Embrasse moi comme tu sais

Ton coeur est tout ce que j'ai
Et dans tes yeux tu tiens le mien

Bébé je danse dans le noir

Dans le creux de tes bras
Le couer rempli d'espoir
Tout en écoutant notre chanson
Tu dis ne pas le mériter
Soudain j'ai le souffle coupé
Oui crois moi
Chéri tu es parfait ce soir

J'ai trouvé une femme

Plus fort que n'importe qui
Il partage mes rêves et j'espère
Partager sa vieJ'ai trouvé l'amour
Pour supporter plus que mes secrets
Pour cet instant où je porterai
Nos enfants

Nous sommes encore jeune mais nous nous aimons

Luttant contre le temps
Je sais que tout ira pour nous deux

Chéri tiens- moi la main

Suivons notre chemin
Je vois mon futur dans tes yeux

Bébé je danse dans le noir

Dans le creux de tes bras
Le couer rempli d'espoir
Tout en écoutant notre chanson
Je crois en ce que je vois
J'ai rencontré le bon
Oui tu dois me croire
Chéri tu es parfait ce soir

Je ne le mérite pas
Tu es parfait ce soir

JE REVIENS TE CHERCHER

Je reviens te chercher
Je savais que tu m'attendais
Je savais que l'on ne pourrait
Se passer l'un de l'autre longtemps
Je reviens te chercher
Ben tu vois, j'ai pas trop changé
Et je vois que de ton côté
Tu as bien traversé le temps

Tous les deux on s'est fait la guerre

Tous les deux on s'est pillés, volés, ruinés
Qui a gagné, qui a perdu,
On n'en sait rien, on ne sait plus
On se retrouve les mains nues
Mais après la guerre,
Il nous reste à faire
La paix.
Je reviens te chercher
Tremblant comme un jeune marié
Mais plus riche qu'aux jours passés
De tendresse et de larmes et de temps
Je reviens te chercher
J'ai l'air bête sur ce palier
Aide-moi et viens m'embrasser
Un taxi est en bas qui attend

Tous les deux on s'est fait la guerre

Tous les deux on s'est pillés, volés, ruinés
Qui a gagné, qui a perdu,
On n'en sait rien, on ne sait plus
On se retrouve les mains nues
Mais après la guerre,
Il nous reste à faire
La paix.
J'AI VAIS T'AIMER

A faire pâlir tous les Marquis de Sade

A faire rougir les putains de la rade
A faire crier grâce à tous les échos
A faire trembler les murs de Jéricho
Je vais t'aimer

A faire flamber des enfers dans tes yeux

A faire jurer tous les tonnerres de Dieu
A faire dresser tes seins et tous les Saints
A faire prier et supplier nos mains
Je vais t'aimer

Je vais t'aimer
comme on ne t'a jamais aimée
Je vais t'aimer
Plus loin que tes rêves ont imaginé
Je vais t'aimer. Je vais t'aimer

Je vais t'aimer
Comme personne n'a osé t'aimer
Je vais t'aimer
Comme j'aurai tellement aimé être aimé
Je vais t'aimer. Je vais t'aimer

A faire vieillir, à faire blanchir la nuit

A faire brûler la lumière jusqu'au jour
A la passion et jusqu'à la folie
Je vais t'aimer, je vais t'aimer d'amour

A faire cerner à faire fermer nos yeux

A faire souffrir à faire mourir nos corps
A faire voler nos âmes aux septièmes cieux
A se croire morts et faire l'amour encore
Je vais t'aimer

Je vais t'aimer
comme on ne t'a jamais aimée
Je vais t'aimer
Plus loin que tes rêves ont imaginé
Je vais t'aimer. Je vais t'aimer
Je vais t'aimer
Comme personne n'a osé t'aimer
Je vais t'aimer
Comme j'aurai tellement aimé être aimé
Je vais t'aimer. Je vais t'aimer

JE VOLE

Mes chers parents, je pars

Je vous aime mais je pars
Vous n'aurez plus d'enfant
Ce soir

Je n'm'enfuis pas, je vole

Comprenez bien, je vole
Sans fumée, sans alcool
Je vole, je vole

Elle m'observait hier

Soucieuse troublée, ma mère
Comme si elle sentait, en fait elle se doutait
Entendait

J'ai dit que j'étais bien, tout à fait l'air serien

Elle a fait comme de rien, et mon père dèmuni
A souri.
Ne pas se retourner, s'éloigner un peu plus
Il y a la gare, un autre gare et enfim, l'atlantique

Mes chers parents, je pars

Je vous aime mais je pars
Vous n'aurez plus d'enfant
Ce soir

Je n'm'enfuis pas, je vole

Comprenez bien, je vole
Sans fumée, sans alcool
Je vole, je vole
J'me demande sur ma route
Si mes parents se doutent
Que mes larmes ont coulé
Mes promesses et l'envie
D'avancer

Seulement croire en ma vie

Tout ce qui m'est promis
Pourquoi, où et comment
Dans ce train que s'éloigne
Chaque instant

C'est bizarre, cette cage

Qui me bloque la poitrine
Je ne peux plus respirer
Ça m'empêche de chanter

Mes chers parents, je pars

Je vous aime mais je pars
Vous n'aurez plus d'enfant
Ce soir

Je n'm'enfuis pas, je vole

Comprenez bien, je vole
Sans fumée, sans alcool
Je vole, je vole

La la la la la la
La la la la
La la
Je vole
s t'aimer