Projet 

: I
Séance : technique d’expression écrite
Titre : technique du résumé

I. Définition : le résumé c'est rédiger un autre texte plus court que le texte source est qui contient
l’essentiel de l’information. Résumé = ⅟4 (texte source)

II. Démarche à suivre :

1. Faites un plan précis du texte :

- Lisez plusieurs fois et très attentivement le texte.

- Recherchez le thème et le notez

- Soulignez les mots- clés. Dégagez les idées essentielles et encadrez les articulateurs
logiques qui marquent les liens entre les idées.
2. Rédaction du résumé : il s’agit de rédiger l’essentiel du texte avec ses propres mots en
respectant l’ordre du développement c'est-à-dire suivez le plan du texte d’origine.
Remarque: Evitez de prendre les phrases de l’originale.

3. Procédés pratiques :

a. Les énumérations : Si elles ne sont pas importantes, on les supprime. Si elles sont
importantes, on les remplace par un mot générique.
Ex : (Riz, blé) céréales.
b. Les explications et les illustrations, en général ne sont pas reprises dans le
résumé.
c. Utilisation des substituts lexicaux (synonymes) et des substituts grammaticaux
(pronoms)
Application : Résumez les énoncés suivants en utilisant les techniques appropriées :
La consommation du tabac est responsable d’une accélération du rythme cardiaque, le
tabac est aussi responsable de la broncho-pneumopathie chronique, le tabac diminue
l’oxygénation du sang, ce qui entraîne un essoufflement du cœur.

Résumé
…………………………………………………………………………………………..................................

Résumez les deux paragraphes du texte P.34

............................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................