GNB-DAOI - Bureau - Spécificité Pièces Finition 25

Victoria Ref. 355394..
Victoria bidet 1 trou
Forme: Ronde Couleurs et finitions

Trou pour la robinetterie: 1 trou
Comment obtenir la référence
Type d'installation: Sur pied
Remplacer les ".." de la référence du produit
par le code de la finition choisie
00 Blanc
Dimensions
Une solution adéquate pour les Longueur: 355 mm.

ambiances classiques. Des lignes pures Largeur: 530 mm.
Hauteur: 385 mm.
pour des espaces intemporels. Les
courbes qui caractérisent la collection
Victoria la rendent élégante et Dessins techniques
fonctionnelle.
355 60
40
150 530
120 120
380 385
180 100 185
250 210 310
© Copyright 2018, Roca Sanitario, S.A. - All rights reserved

01
Victoria Ref. 355394..3

02
In-Drain Ref. 276097000
Grille de douche X2 750
Dimensions
Longueur: 750 mm.
Largeur: 50 mm.
Compatible avec
276090000 Caniveau de douche 750 avec
tissu géotextile d'étanchéité
Une ligne novatrice de solution de

douches à l'italienne. Un nouveau
concept qui répond aux besoins
d'accessibilité et de fonctionnalité des
éléments qui la composent. In Drain
s'adapte à chaque style, sans perdre
l'élégance de ses formes et garantissant
une modularité pour chaque situation.

01
Color Collection Ref. FCL3THTBI1
Base Biscuit Mate
Boîtes/palettes: 60
Finition: Mate Dimensions
Pièces/boîte: 23 Longueur: 11 cm.
kg/boîte: 12,79 Largeur: 40,5 cm.
kg/palette: 767,28
m2 /boîte: 1,03
m2/palette: 61,48
Minimalisme délicat. Des lignes sobres et

épurées dans une gamme de couleurs
pures et des tons d’une délicate,
capables de s'adapter à un large éventail
de styles et de personnalités, du 7 mm
classique au contemporain. En finition
mate ou brillant en White Ice, Taupé,
Biscuit et Tender Grey, son horizontalité
et son petit format coïncident avec la
collection de sols Plaster et constituent
une solution parfaite pour les cuisines et
salles de bain minimalistes. Série
disponible en 11x40,5 cm.

01
Color Collection Ref. FCL3THT011
Base White Ice Mate
kg/palette: 767,28
m2 /boîte: 1,03
m2/palette: 61,48


01
Color Collection Ref. FCL3THTTA1
Base Taupe Mate
kg/palette: 767,28
m2 /boîte: 1,03
m2/palette: 61,48


01
Mosaico Grés céramico esmaltado 45x45 cm
 Réf. Décocéram : 3017835

 EAN : 8011373450424
 Ref. MARAZZI : ML9S
Colonne
Couleurs et finitions
00 Blanc
Dimensions
Longueur: 180 mm.
Largeur: 140 mm.
Hauteur: 670 mm.
Une solution adéquate pour les

ambiances classiques. Des lignes pures
Victoria la rendent élégante et
fonctionnelle.

01

02
87045 LIMOGES Cedex
Téléphone : 05 55 06 87 87 – Télécopie : 05 55 06 88 88
Référence (s) : 407
407 415 à 408
408 123
Disjoncteur DX3 6000 A / 10
10 kA
jusqu’à 63 A (1
(1 module par pôle)
pôle)
Sommaire Pages
1. Description............................................ 1
2. Gamme................................................. 1
3. Cotes d’encombrement ......................... 1
4. Mise en situation - Raccordement ......... 1
5. Caractéristiques genérales ................... 2
6. Conformité ...........................................44
7. Courbes caractéristiques .....................45
8. Equipement et accessoires .................. 57
1. DESCRIPTION: 3. COTES D’ENCOMBREMENT :

Disjoncteur magnétothermique pour la commande, la protection et le
sectionnement des circuits électriques.
Symbole :
Technologie :
. Appareil limiteur.
. 1 module par pôle. Chaque pôle mesure 17,7 mm de large.
2. GAMME
Polarité
. 1P / 2P / 3P / 4P.
Intensités nominales In :
. 2 / 6 / 10 / 16 / 20 / 25 / 32 / 40 / 50 / 63A en courbe B.
. 0,5 / 1 / 2 / 3 / 4 / 6 / 8 / 10 / 16 / 20 / 25 / 32 / 40 / 50 / 63A en
courbes C et D X
Courbes de déclenchement magnétique : 1P 17.7 mm

. Courbe B (entre 3 et 5 In).
. Courbe C (entre 5 et 10 In). 2P 35.4 mm
. Courbe D (entre 10 et 14 In). 3P 53.1 mm
Seuil thermique : 4P 70.8 mm
. Courant de non déclenchement (Inf): 1,05 In.
. Courant de déclenchement (If) : 1,3 In. 4. MISE EN SITUATION - RACCORDEMENT:
RACCORDEMENT:
Tension et fréquence nominales : Mise en situation :
. 230 V ~ / 400 V~ - 50 / 60 Hz avec les tolérances standard . Sur rail symétrique EN/IEC 60715 ou DIN 35.
. 80 V par pôle en courant continu.
Positionnements de fonctionnement :
Tension maximum d’utilisation : . Verticale, horizontal, à l’envers et à Plat.
. 440 V ~ avec déclassement du pouvoir de coupure.
Pouvoir de coupure :
. 6000 A selon la norme IEC/EN/NF 60898-1.
. 10 kA selon la norme IEC/EN/NF 60947-2.
Fiche technique : F01298FR/01 Mise à jour le : 14/11/2011 Créée le : 15/04/2011
1/57
407 415
415 à 408
408 123
Disjoncteur DX3 6000 A / 10 kA
jusqu’à 63 A (1
pôle)
4. MISE EN SITUATION – RACCORDEMENT (suite) 5. CARACTERISTIQUES GENERALES
GENERALES
Alimentation : Marquage face avant :

. Par le haut ou par le bas. . Par tampographie ineffaçable :
- Nom de la gamme : DX3
Connexion : - Courbe de déclenchement
L’emplacement des bornes permet l’alimentation par peigne à dent - Courant nominal (en A)
HX3 traditionnel. - Icu en A (dans un rectangle), pouvoir de coupure ultime
Profondeur de bornes : selon la norme IEC/EN 60898-1
. 14 mm. - Classe de limitation « 3 » (dans un carré) pour les
disjoncteurs courbes B et C d’intensité ≤ 40 A.
Longueur de dénudage préconisé : - Icu en kA, pouvoir de coupure extrême selon la norme
. 11 mm. IEC/EN 60947-2
- Référence du produit et logotype
Tête de vis : - Marque : Legrand.
. Fendues et Pozidriv n°2.
Couple de serrage :
. Recommandé : 2,5 Nm.
. Mini : 2 Nm. Maxi : 3 Nm.
Outils nécessaires :
. Pour les bornes : tournevis Pozidriv n° 2 ou tournevis plat 5,5 mm
(6,5 mm maximum).
. Pour l’accrochage : tournevis plat 5,5 mm (6 mm maximum).
Pouvoir de coupure :
Capacité des bornes : . Courant alternatif 50 / 60 Hz, réseau monophasé ou triphasé.
Selon : IEC 60947-2
Câble en cuivre
Un 1P 2P 3P / 4P
Sans embout Avec embout
110 V~ 16 kA 32 kA -
1 x 1,5 mm² à 35 mm²
Câble rigide -
2 x 1,5 mm² à 16 mm² 230V~ 10 kA 25 kA 25 kA
Icu
1 x 1,5 mm² à 25 mm² 400V~ - 10 kA 10 kA
Câble flexible 1 x 1,5 mm² à 25 mm²
2 x 1,5 mm² à 10 mm² 440 V~ - 8 kA 8kA
Manœuvre de l’appareil :
. Par la manette ergonomique 2 positions : 110 V~
I / ON : Circuit fermé. 230V~
0 / OFF : Circuit ouvert. Ics 75%
75% d’Icu 75%
75% d’Icu 75%
75% d’Icu
400V~
Visualisation de l’état des contacts :
. Par le marquage de la manette : 440 V ~
“O-Off“ en blanc sur fond vert = contacts ouverts.
“I-On” en blanc sur fond rouge = contacts fermés. Pouvoir de coupure par un pole seul :
. En réseau triphasé 220 / 380 V~ à 240 / 415 V~
Plombage : - avec un schéma de liaison à la terre TN, Icn1 = 10 kA
. Possible en position ʺOuvertʺ (OFF) ou ʺFerméʺ (ON). (sous 220 à 240 V~)
- avec un schéma de liaison à la terre IT, Iit = 3 kA (sous
Cadenassage :
380 à 415 V~)
. Par cadenas (références 406 313 ou 227 97) et par support
. En réseau triphasé 110 / 220 V~ à 120 / 240 V~
cadenas (référence 406 303) en position “Ouvert” (OFF).
- avec un schéma de liaison à la terre TN, Icn1 = 25 kA
(sous 110 à 127 V~)
- avec un schéma de liaison à la terre IT, Iit = 6 kA (sous
220 à 240 V~)
2/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
(1 module par
par pôle)
pôle)
5. CARACTERISTIQUES GENERALES
GENERALES (suite) 5. CARACTERISTIQUES GENERALES
GENERALES (suite)
Pouvoir de coupure : Volume emballé :

. Courant continu - Selon IEC 60947-2
Volume (dm³)
Unipolaire 0,163
Bipolaire 0,334
Tripolaire / Tétrapolaire 0,680

Un 1P 2P 3P 4P
24 à 48 V d.c. 8 kA 8 kA - - Température ambiante de fonctionnement :

. Min. = - 25 °C Max. = + 70 °C.
110 V d.c. Icu - 8 kA 8 kA -
Température ambiante de stockage :
230 V d.c. - - - 8 kA . Min. = - 40 °C Max. = + 70 °C.
Classe de protection :
24 à 48 V d.c. 8 kA 8 kA - - . Indice de protection des bornes contre les corps solides et liquides :
110 V d.c. Ics - 8 kA 8 kA - IP 20 (selon les normes IEC 529, EN 60529 et NF C 20-010).
. Indice de protection de l’enveloppe contre les corps solides et liquides:
230 V d.c. - - - 8 kA IP 40 (selon les normes IEC 529, EN 60529 et NF C 20-010).
. Indice de protection contre les chocs mécaniques :
Tension d’utilisation minimum : IK 02 (selon les normes EN 50102 et NF C 20-015).
. 12 V a.c. / d.c. par pôle.
Résistance aux vibrations sinusoïdales
sinusoïdales :
Tension assignée de tenue aux chocs : . Selon IEC 60068-2-35.
. Uimp = 4 kV. . Axes x, y et z.
. Gamme de fréquence : de 5 à 100 Hz. Durée : 90 mn.
Tension d’isolement :
. Déplacement : 1 mm (5 à 13,2 Hz).
. Ui = 500 V.
. Accélération : 0,7 g avec g = 9,81 m/s² (13,2 à 100 Hz).
Degré de pollution :
Repérage :
.2
. Repérage des circuits en face avant par étiquette dans le "porte
Rigidité diélectrique : étiquette".
. 2500 V.
Puissance dissipée par pôle (W) :
Fonctionnement en 400 Hz : . Disjoncteurs courbe B
. Les seuils magnétiques augmentent de 45%. In 2A 6A 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A
Effort de fermeture et d’ouverture

d’ouverture par la manette: 2P à 4P 2,1 1,1 1,1 1,5 1,7 2,4 3,1
. 0,5 Nm par pôle à la fermeture.
. 0,3 Nm par pôle à l’ouverture. In 40 A 50A 63A
Endurance mécanique : 1P à 4P 4 6 5,5

. 20000 manœuvres à vide.
. 10000 manœuvres avec charge (sous In*cos ϕ = 0,9).
. Disjoncteurs courbes C et D
. 2000 manœuvres sous In, en courant continu.
In 0,5 A 1A 2A 3A 4A 6A 10 A
Matière de l’enveloppe :
. Polyester. 2P à 4P 1,4 2,1 2,1 2,4 2,5 1,1 1,1
. Caractéristiques de cette matière : auto extinguible, résistance a la
chaleur et au feu selon la norme EN 60898-1, épreuve du fil In 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50A 63A
incandescent à 960°C pour les parties externes en matériau isolant
1P à 4P 1,5 1,7 2,4 3,1 4 6 5,5
nécessaires pour maintenir en position parties transportant la
courant et les parties du circuit de protection (650 ° C pour tous les
autres parties externes en matière isolant). . Impédance par pôle (Ω) = P dissipée
In2
Poids moyen par pôle :
. 0,150 kg.
3/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
5. CARACTERISTIQUES GENE
GENERALES (suite)
Déclassement des disjoncteurs en fonction de la température ambiante :

. Les caractéristiques nominales d’un disjoncteur sont modifiées en fonction de la température ambiante qui règne dans le coffret ou l’armoire dans
lequel se trouve le disjoncteur.
. Température de référence : 30°C selon la norme IEC/EN 60898-1
Température Ambiante / In
In (A) - 25°C - 10°C 0°C 10°C 20°C 30°C 40°C 50°C 60°C 70°C
0.5 0.62 0.6 0.57 0.55 0.52 0.5 0.47 0.42 0.40 0.38
1 1.5 1.4 1.3 1.2 1.1 1 0.9 0.8 0.7 0.6
1.5 1.9 1.8 1.7 1.7 1.6 1.5 1.5 1.4 1.4 1.3
2 2.8 2.6 2.5 2.3 2.2 2 2 1.9 1.8 1.7
3 3.8 3.6 3.5 3.3 3.2 3.0 2.9 2.8 2.7 2.6
3.5 4.5 4.2 4.0 3.9 3.7 3.5 3.4 3.3 3.2 3.1
5 6.4 6.0 5.8 5.5 5.3 5.0 4.8 4.7 4.5 4.6
6 7.5 7.0 6.6 6.4 6.2 6.0 5.8 5.6 5.4 5.3
5. 3
10 12.5 11.5 11.1 10.7 10.3 10.0 9.7 9.3 9.0 8.7
13 16.3 15.0 14.3 13.9 13.4 13.0 12.6 12.1 11.7 11.3
16 20.0 18.7 18.0 17.3 16.6 16.0 15.4 14.7 14.1 13.5
20 25.0 23.2 22.4 21.6 20.8 20.0 19.2 18.4 17.6 16.8
25 31.5 29.5 28.3 27.2 26.0 25.0 24.0 22.7
22. 7 21.7 20.7
30 38.3 36.0 34.5 33.0 31.5 30.0 28.8 27.3 26.1 24.9
32 41.0 37.8 36.5 34.9 33.3 32.0 30.7 29.1 27.8 26.5
40 51.0 48.0 46.0 44.0 42.0 40.0 38.0 36.0 34.0 32.0
50 64.0 60.0 57.5 55.0 52.5 50.0 47.5 45.0 42.5 40.0
63 80.6 75.6 72.5 69.9 66.1 63.0 59.8 56.1 52.9 49.7
Déclassement des disjoncteurs en cas d’utilisation avec des tubes fluorescents :

Les ballasts électroniques ou ferromagnétiques présentent un courant d’appel élevé pendant un temps très court. Ces courants sont susceptibles
de provoquer le déclenchement des disjoncteurs.
Lors de l’installation, il convient de prendre en compte le nombre maxi de ballasts par disjoncteur que les fabricants de lampes et ballasts indiquent
dans leurs catalogues.
Influence de l’altitude :
≤2000 m 3000 m 4000 m 5000 m
Tenue diélectrique 3000 V 2500 V 2000 V 1500 V
Tension maxi de service 400 V 400 V 400 V 400 V
Déclassement à 40°C aucun aucun aucun aucun
Déclassement des disjoncteurs différentiels en fonction du nombre d’appareils juxtaposés :

Lorsque plusieurs disjoncteurs différentiels sont juxtaposés et fonctionnent simultanément, l’évacuation thermique d’un pôle se trouve limitée. Il en
résulte une élévation de la température de fonctionnement des disjoncteurs pouvant provoquer des déclenchements intempestifs. Il est conseillé
d’appliquer les coefficients suivants sur les courants d’emploi.
Nombre de disjoncteurs
Coefficient
juxtaposés
2-3 0.9
4–5 0.8
6-9 0.7
≥ 10 0.6
Ces valeurs sont données par la recommandation IEC 60439-1 et les normes NF C 63421 et EN 60439-1.
Afin d’éviter d’avoir à utiliser ces coefficients, il faut permettre une bonne aération et écarter les appareils avec les éléments d’espacement réf.
406 307 (0.5 module).
4/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
GENERALES (suite)
Coordination entre disjoncteurs et fusibles en réseau triphasé (+ neutre) 400 / 415 V~ selon IEC/EN 60947-
60947-2 :
En régime de neutre TT ou TN et en réseau 230/400 V, pour connaitre le pouvoir de coupure de l’association d’un disjoncteur bipolaire (connecté
entre phase et neutre sous 230 V) en aval d’un disjoncteur tétrapolaire, il faut prendre les valeurs indiquées dans les tableaux 230/240V.
Fusible amont
Type gG
Disjoncteur aval ≤20A 25A 32A 40A 50A 63A 80A 100A 125A 160A
≤6A 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 40kA
10A 100kA 100kA

100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 40kA
16A - 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 40kA
20A - - 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 40kA

DX3 6000/10kA
25A - - - 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 40kA
Courbes B, C, D
32A - - - - 100kA 100kA 100kA 100kA
100kA 100kA 40kA
40A - - - - - 100kA 100kA 100kA 100kA 40kA
50A - - - - - - 100kA 100kA 100kA 40kA
63A - - - - - - 100kA 100kA 100kA 40kA
Fusible amont
Type aM
10A 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 40kA
16A - 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA

100kA 40kA

DX3 6000/10kA
Courbes B, C, D
32A - - - - 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 40kA
40A - - - - - 100kA 100kA 100kA 100kA 40kA
50A - - - - - - 100kA 100kA 100kA 40kA
63A - - - - - - 100kA 100kA 100kA 40kA
Toutes ces valeurs sont aussi valables pour les disjoncteurs associés à des blocs différentiels.
Selon les courbes et calibres des disjoncteurs, attention au seuil et au calibre du fusible amont qui doit impérativement être supérieur.
5/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
GENERALES (suite)
Coordination 60947--2 :
Coordination entre disjoncteurs modulaires en réseau triphasé (+ neutre) 400 / 415 V~ selon IEC/EN 60947
Disjoncteur amont
DX3 10000/16kA
Courbes B, C
Disjoncteur aval ≤25A 32A 40A 50A 63A 80A 100A 125A
≤6A 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA
10A 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA

DX3 6000/10kA
25A - 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA
Courbes B, C
32A - - 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA
40A - - - 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA
50A - - - - 16kA 16kA 16kA 16kA
63A - - - - - 16kA
16kA 16kA
16kA 16kA
16kA
Disjoncteur amont
DX3 10000/16kA
Courbes B, C
20A - - 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA

DX3 6000/10kA
25A - - - 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA
Courbe D
32A - - - - 16kA 16kA 16kA 16kA
40A - - - - - 16kA 16kA 16kA
50A - - - - - - 16kA 16kA
63A - - - - - - 16kA
Selon les courbes et calibres des disjoncteurs, attention au seuil magnétique et au calibre du disjoncteur amont qui doit impérativement être
supérieur.
6/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
5. CARACTERISTIQUES
CARACTERISTIQUES GENERALES
GENERALES (suite)
Coordination entre disjoncteurs modulaires en réseau triphasé (+ neutre) 400 / 415 V~ selon IEC/EN 60947-
60947-2 :
Disjoncteur amont
DX3 10000/16kA
Courbes D

DX3 6000/10kA
Courbes B, C
32A - - 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA
40A - - - 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA
50A - - - - 16kA 16kA 16kA 16kA
63A - - - - - 16kA
16kA 16kA
16kA 16kA
16kA
Disjoncteur amont
DX3 10000/16kA
Courbes D

DX3 6000/10kA
Courbe D
32A - - 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA
40A - - - 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA
50A - - - - 16kA 16kA 16kA 16kA
63A - - - - - 16kA 16kA 16kA
supérieur
7/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
GENERALES (suite)
60947-2 :
Disjoncteur amont
DX3 25kA
Courbes B, C

DX3 6000/10kA
Courbes B, C
32A - - 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA
40A - - - 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA
50A - - - - 25kA 25kA 25kA 25kA
63A - - - - - 25kA 25kA 25kA
Disjoncteur amont
DX3 25kA
Courbes B, C
20A - - 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA

DX3 6000/10kA
25A - - - 25kA 25kA 25kA
25kA 25kA 25kA
Courbe D
32A - - - - 25kA 25kA 25kA 25kA
40A - - - - - 25kA 25kA 25kA
50A - - - - - - 25kA 25kA
63A - - - - - - - 25kA
supérieur
8/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63
63 A (1
pôle)
GENERALES (suite)
60947-2 :
Disjoncteur amont
DX3 25kA
Courbe D

DX3 6000/10kA
Courbes B, C
32A - - 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA
40A - - - 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA
50A - - - - 25kA 25kA 25kA 25kA
63A - - - - - 25kA 25kA 25kA
Disjoncteur amont
DX3 25kA
Courbe D
20A - - 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA

DX3 6000/10kA
25A - - - 25kA 25kA 25kA
25kA 25kA 25kA
Courbe D
32A - - - - 25kA 25kA 25kA 25kA
40A - - - - - 25kA 25kA 25kA
50A - - - - - - 25kA 25kA
63A - - - - - - - 25kA
supérieur
9/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63
63 A (1
pôle)
GENERALES (suite)
60947-2 :
Disjoncteur amont
DX3 36kA DX3 50kA
Courbe C Courbes B, C et D
Disjoncteur aval ≤25A 32A 40A 50A 63A 80A ≤25A 32A 40A 50A 63A
≤6A 36kA 36kA 36kA 36kA 36kA 36kA 50kA 50kA 50kA 50kA 50kA
10A 36kA 36kA 36kA 36kA 36kA 36kA 50kA 50kA 50kA 50kA 50kA
DX3 6000/10kA
25A - 36kA 36kA 36kA 36kA 36kA - 50kA 50kA 50kA 50kA
Courbes B, C
32A - - 36kA 36kA 36kA 36kA - - 50kA 50kA 50kA
40A - - - 36kA 36kA 36kA

36kA - - - 50kA 50kA
50A - - - - 36kA 36kA - - - - 50kA
63A - - - - - 36kA - - - - -
Disjoncteur amont
DX3 36kA DX3 50kA
Courbe C Courbes B et C

DX3 6000/10kA
25A - - - 36kA 36kA 36kA - - - 50kA 50kA
Courbe D
32A - - - - 36kA 36kA - - - - 50kA
40A - - - - - 36kA - - - - -
50A - - - - - - - - - - -
63A - - - - - - - - - - -
supérieur
10/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
GENERALES (suite)
60947-2 :
Disjoncteur amont
DX3 50kA
Courbe D
Disjoncteur aval ≤25A 32A 40A 50A 63A
≤6A 50kA 50kA 50kA 50kA 50kA
10A 50kA 50kA 50kA 50kA 50kA
16A 50kA 50kA 50kA 50kA 50kA
20A 50kA 50kA 50kA 50kA 50kA

DX3 6000/10kA
25A - 50kA 50kA 50kA 50kA
Courbe D
32A - - 50kA 50kA 50kA
40A - - - 50kA 50kA
50A - - - - 50kA
63A - - - - -
supérieur
11/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à
jusqu’à 63 A (1
pôle)
GENERALES (suite)
Coordination entre disjoncteurs modulaires et disjoncteurs boitiers moulés en réseau triphasé (+ neutre) 400 / 415 V~ selon
IEC/EN 60947-
60947-2 :
entre phase et neutre sous 230 V) en aval d’un disjoncteur tétrapolaire, il faut prendre les valeurs indiquées dans les tableaux 230/240 V.
Disjoncteur amont
DPX 125 DPX 125
16kA 25kA
Disjoncteur aval 16A 25A 40A 63A 100A 125A 16A 25A 40A 63A 100A 125A
≤6A 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA
10A 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA
DX3 6000/10kA
Courbes B, C, D
40A 16kA 16kA 16kA 25kA 25kA 25kA
50A 16kA 16kA 16kA 25kA 25kA 25kA
63A 16kA 16kA 25kA 25kA
Disjoncteur amont
DPX 125 DPX3 160 / DPX3 160 + diff.
36kA 16kA
Disjoncteur aval 16A 25A 40A 63A 100A 125A 16A 25A 40A 63A 80A 100A 125A 160A
≤6A 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA
10A 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA
DX3 6000/10kA
Courbes B, C, D
50A 25kA
25kA 25kA 25kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA
63A 25kA 25kA 16kA 16kA 16kA 16kA
supérieur
12/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
GENERALES (suite)
Coordination entre disjoncteurs modulaires et disjoncteurs boitiers moulés en réseau triphasé (+ neutre) 400 / 415 V~ selon
IEC/EN 60947-
60947-2 :
Disjoncteur amont
DPX3 160 / DPX3 160 + diff. DPX 160
25 – 36 – 50kA 25 - 36 - 50kA
Disjoncteur aval 16A 25A 40A 63A 80A 100A 125A 160A 25A 40A 63A 100A 125A
≤6A 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA
10A 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA
DX3 6000/10kA
Courbes B, C, D
63A 25kA 25kA 25kA 25kA 20kA 20kA
Disjoncteur amont
DPX3250 / DPX3250+diff.
DPX 250ER DPX 250ER AB (Magnéto-Thermique & DPX 400AB
électronique)
25 - 36 - 50kA 36kA 25 - 36 – 50 - 70kA 36kA
Disjoncteur aval 100A 160A 250A 90A 130A 170A 240A 100A 160A 200A 250A 320A 400A
≤6A 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA
DX3 6000/10kA
Courbes B, C, D
40A 25kA 25kA 25kA

25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 20kA 20kA
Selon les courbes et calibres des disjoncteurs, attention au seuil magnétique (ou électronique) et au calibre du disjoncteur amont qui doit
impérativement être supérieur.
13/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
GENERALES (suite)
Coordination entre disjoncteurs modulaires et disjoncteurs boitiers moulés

moulés en réseau triphasé (+ neutre) 400 / 415 V~ selon
IEC/EN 60947-
60947-2 :
Disjoncteur amont
DPX / H / L 250 DPX / H / L 630

(Magnéto-Thermique & électronique) (Magnéto-Thermique & électronique)
36 – 70 – 100kA 36 – 70 – 100kA
Disjoncteur aval 25A 40A 63A 100A 160A 250A 250A 320A 400A 500A 630A
DX3 6000/10kA
25A - 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA
Courbes B, C, D
40A - - 25kA 25kA 25kA 25kA 20kA 20kA 20kA 20kA 20kA
Disjoncteur amont
DPX / H / L 1250 DPX / H 1600

(Magnéto-Thermique) (électronique)
50 – 70 – 100kA 36 – 70kA
Disjoncteur aval 500 à 1250A 630 à 1600A
≤6A 25kA 25kA
10A 25kA 25kA
16A 25kA 25kA
20A 25kA 25kA

DX3 6000/10kA
25A 20kA 20kA
Courbes B, C, D
32A 15kA 15kA
40A 15kA 15kA
50A 12,5kA 12,5kA
63A 12,5kA 12,5kA
14/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
GENERALES (suite)
Coordination entre disjoncteurs et fusibles en réseau triphasé (+ neutre) 230 / 240 V~ selon IEC/EN 60947-
60947-2 :
Fusible amont
Type gG
10A 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA

100kA 100kA 100kA 100kA 40kA
16A - 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 40kA

DX3 6000/10kA
Courbes B, C, D
32A - - - - 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 40kA
40A - - - - - 100kA 100kA 100kA 100kA 40kA
50A - - - - - - 100kA 100kA 100kA 40kA
63A - - - - - - 100kA 100kA 100kA 40kA
Fusible amont
Type aM
16A - 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA

100kA 40kA

DX3 6000/10kA
Courbes B, C, D
32A - - - - 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 40kA
40A - - - - - 100kA 100kA 100kA 100kA 40kA
50A - - - - - - 100kA 100kA 100kA 40kA
63A - - - - - - 100kA 100kA 100kA 40kA
Selon les courbes et calibres des disjoncteurs, attention au seuil et au calibre du fusible amont qui doit impérativement être supérieur.
15/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
GENERALES (suite)
Coordination
Coordination entre disjoncteurs en réseau triphasé (+ neutre) 230 / 240 V~ selon IEC/EN 60947-
60947-2 :
Disjoncteur amont
DX3 10000/16kA
Courbes B, C

DX3 6000/10kA
25A - 32kA
32kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA
Courbes B, C
32A - - 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA
40A - - - 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA
50A - - - - 25kA 25kA 25kA 25kA
63A - - - - - 25kA 25kA 25kA
Disjoncteur amont
DX3 10000/16kA
Courbes B, C
20A - - 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA

DX3 6000/10kA
25A - - - 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA
Courbe D
32A - - - - 25kA 25kA 25kA 25kA
40A - - - - - 25kA 25kA 25kA
50A - - - - - - 25kA 25kA
63A - - - - - - - 25kA
Toutes ces valeurs sont aussi valables pour les disjoncteurs associés à des blocs différentiels. Selon les courbes et calibres des disjoncteurs,
attention au seuil magnétique et au calibre du disjoncteur amont qui doit impérativement être supérieur
16/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
(1 module
module par pôle)
pôle)
GENERALES (suite)
60947-2 :
Disjoncteur amont
DX3 10000/16kA
Courbe D

DX3 6000/10kA
25A - 32kA
Courbes B, C
32A - - 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA
40A - - - 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA
50A - - - - 25kA 25kA 25kA 25kA
63A - - - - - 25kA 25kA 25kA
Disjoncteur amont
DX3 10000/16kA
Courbe D

DX3 6000/10kA
Courbe D
32A - - 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA
40A - - - 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA
50A - - - - 25kA 25kA 25kA 25kA
63A - - - - - 25kA 25kA 25kA
17/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
GENERALES (suite)
60947-2 :
Disjoncteur amont
DX3 25kA
Courbes B, C

DX3 6000/10kA
25A - 50kA
Courbes B, C
32A - - 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA
40A - - - 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA
50A - - - - 25kA 25kA 25kA 25kA
63A - - - - - 25kA 25kA 25kA
Disjoncteur amont
DX3 25kA
Courbes B, C
20A - - 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA

DX3 6000/10kA
25A - - - 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA
Courbe D
32A - - - - 25kA 25kA 25kA 25kA
40A - - - - - 25kA 25kA 25kA
50A - - - - - - 25kA 25kA
63A - - - - - - - 25kA
18/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
GENERALES (suite)
60947-2 :
Disjoncteur amont
DX3 25kA
Courbe D

DX3 6000/10kA
Courbes B, C
32A - - 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA
40A - - - 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA
50A - - - - 25kA 25kA 25kA 25kA
63A - - - - - 25kA 25kA 25kA
Disjoncteur amont
DX3 25kA
Courbe D

DX3 6000/10kA
Courbe D
32A - - 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA
40A - - - 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA
50A - - - - 25kA 25kA 25kA 25kA
63A - - - - - 25kA 25kA 25kA

19/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
GENERALES (suite)
60947-2 :
Disjoncteur amont
DX3 36kA DX3 50kA
Courbe C Courbes B, C et D
DX3 6000/10kA
Courbes B, C
40A - - - 50kA 50kA 50kA - - - 50kA 50kA
50A - - - - 50kA 50kA - - - - 50kA
63A - - - - - 50kA - - - - -
Disjoncteur amont
DX3 36kA DX3 50kA
Courbe C Courbes B et C

DX3 6000/10kA
25A - - - 50kA 50kA 50kA - - - 50kA 50kA
Courbe D
32A - - - - 50kA 50kA - - - - 50kA
40A - - - - - 50kA - - - - -
50A - - - - - - - - - - -
63A - - - - - - - - - - -
20/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
GENERALES (suite)
Coordination entre disjoncteurs en réseau triphasé (+ neutre) 230 / 240 V~ selon IEC/EN
IEC/EN 60947-
60947-2 :
Disjoncteur amont
DX3 50kA
Courbe D
Disjoncteur aval ≤25A 32A 40A 50A 63A
≤6A 50kA 50kA 50kA 50kA 50kA
10A 50kA 50kA 50kA 50kA 50kA
16A 50kA 50kA 50kA 50kA 50kA
20A 50kA 50kA 50kA 50kA 50kA

DX3 6000/10kA
25A - 50kA 50kA 50kA 50kA
Courbe D
32A - - 50kA 50kA 50kA
40A - - - 50kA 50kA
50A - - - - 50kA
63A - - - - -
21/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
GENERALES (suite)
Coordination
60947-2 :
Disjoncteur amont
DPX 125 DPX 125
25kA 36kA
Disjoncteur aval 16A 25A 40A 63A 100A 125A 16A 25A 40A 63A 100A 125A
≤6A 35kA 35kA 35kA

35kA 35kA 35kA 35kA 40kA 40kA 40kA 40kA 40kA 40kA
DX3 6000/10kA
Courbes B, C, D
40A 35kA 35kA 35kA 40kA 40kA 40kA
50A 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA 25kA
63A 25kA 25kA 25kA 25kA
Disjoncteur amont
DPX3 160 / DPX3 160 + diff.
16kA
Disjoncteur
Disjoncteur aval 16A 25A 40A 63A 80A 100A 125A 160A
16A 28kA 28kA 28kA 28kA 28kA 28kA 28kA

DX3 6000/10kA
25A 28kA 28kA 28kA 28kA 28kA 28kA
Courbes B, C, D
32A 28kA 28kA 28kA 28kA 28kA 28kA
40A 28kA 28kA 28kA 28kA 28kA
50A 28kA 28kA 28kA 28kA 28kA
63A 28kA 28kA 28kA 28kA
attention au seuil magnétique et au calibre du disjoncteur amont qui doit impérativement être supérieur.
22/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
GENERALES (suite)
60947-2 :
Disjoncteur amont
DPX3 160 / DPX3 160 + diff.
25kA

DX3 6000/10kA
25A 40kA 40kA 40kA 40kA 40kA 40kA
Courbes B, C, D
32A 40kA 40kA 40kA 40kA 40kA 40kA
40A 40kA 40kA 40kA 40kA 40kA
50A 40kA 40kA 40kA 40kA 40kA
63A 40kA 40kA 40kA 40kA
Disjoncteur amont
DPX3 160 / DPX3 160 + diff.
36 - 50kA
≤6A 50kA 50kA 50kA

50kA 50kA 50kA 50kA 50kA 50kA

DX3 6000/10kA
25A 50kA 50kA 50kA 50kA 50kA 50kA
Courbes B, C, D
32A 50kA 50kA 50kA 50kA 50kA 50kA
40A 50kA 50kA 50kA 50kA 50kA
50A 50kA 50kA 50kA 50kA 50kA
63A 50kA 50kA 50kA 50kA
23/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
GENERALES (suite)
60947-2 :
Disjoncteur amont
DPX 160 DPX 160
25kA 36 - 50kA
Disjoncteur aval 25A 40A 63A 100A 125A 25A 40A 63A 100A 125A
DX3 6000/10kA
Courbes B, C, D
40A 40kA 40kA 40kA 50kA 50kA 50kA
50A 36kA 36kA 36kA 36kA 36kA 36kA
63A 30kA 30kA 30kA 30kA
Disjoncteur amont
DPX 250ER DPX 250ER DPX 250ER AB
25kA 36 - 50kA 36kA
DX3 6000/10kA
25A 40kA 40kA 40kA 50kA 50kA 50kA
50kA 50kA 50kA 50kA 50kA
Courbes B, C, D
24/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
GENERALES (suite)
Coordination entre disjoncteurs en réseau

réseau triphasé (+ neutre) 230 / 240 V~ selon IEC/EN 60947-
60947-2 :
Disjoncteur amont
DPX3250 / DPX3250+diff. DPX3250 / DPX3250+diff.

DPX 400AB
25kA 36 – 50 - 70kA 36kA
DX3 6000/10kA
Courbes B, C, D

50kA 30kA
30kA 30kA
30kA
Disjoncteur amont
DPX / H / L 250 DPX / H / L 630

36 - 70 – 100kA 36 - 70 – 100kA
DX3 6000/10kA
Courbes B, C, D
63A - - - 30kA 30kA 30kA 30kA 30kA 30kA 30kA 30kA
25/57
Référence
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
GENERALES (suite)
60947-2 :
Disjoncteur amont
DPX / H / L 1250 DPX / H 1600

(Magnéto-Thermique) (électronique)
50 – 70 – 100kA 36 – 70kA
Disjoncteur aval 500 à 1250A 630 à 1600A
≤6A 50kA 50kA
10A 50kA 50kA
16A 50kA 50kA
20A 50kA 50kA

DX3 6000/10kA
25A 50kA 50kA
Courbes B, C, D
32A 50kA 50kA
40A 50kA 50kA
50A 50kA 50kA
63A 50kA 50kA
26/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
GENERALES (suite)
Sélectivité entre deux niveaux

niveaux de protections
. Le disjoncteur aval doit toujours avoir un seuil magnétique et une intensité nominale inférieurs à ceux de la protection située en amont
(disjoncteur ou fusible).
. La sélectivité est dite totale (T) s’il y a sélectivité jusqu’à la valeur du pouvoir de coupure (selon la norme IEC/EN 60947-2) du disjoncteur aval.
Sélectivité entre disjoncteurs et fusibles :

. Limite de sélectivité sous une tension de 400 V~. Valeurs en Ampère.
Fusible amont
Type gG
≤6A 1300 1900 2500 4000 4600 T T T
10A - 1600 2200 3200 3600 7000 T T
16A - 1400 1800 2600 3000 5600 8000 T
20A - 1200 1500 2200 2500 4600 6300 T

DX3 6000/10kA
25A - - 1300 2000 2200 4100 5500 9000
Courbes B, C
32A - - 1200 1700
1700 1900 3500 4500 8000
40A - - - - 1700 3000 4000 6000
50A - - - - 1600 2600 3500 5000
63A - - - - 2400 3300 5000 2400
≤6A 1200 1600 2200 4000 4200 8000 T T
10A - 1600 2200 3200 3600 7000 T T
16A - 1400 1800 2600

2600 3000 5600 8000 T
20A - 1200 1500 2200 2500 4600 6300 T

DX3 6000/10kA
25A - - 1200 1800 2100 3700 5000 6000
Courbe D
32A - - - 1500 1800 3000 4000 5000
40A - - - - 1700 2600 3500 4500
50A - - - - 1400 2000 3000 4000
63A - - - - - 2000 3000 4000
27/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
GENERALES (suite)
Sélectivité entre disjoncteurs et fusibles :

Fusible amont
Type aM
Disjoncteur aval 25A 32A 40A 50A 63A 80A 100A 125A 160A
≤6A 1000 1600 2100 3200 6200 T T T T
10A - 1100 1700 2500 5000 7800 T T T
16A - 1000 1400 2100 4000 6000 9000 T T
20A - - 1300 1800 3400 5100 7000 T T

DX3 6000/10kA
25A - - 1100 1600 3000 4500 6000 9300 T
Courbes B, C
32A - - - 1300 2400 3800 5000 7700 9000
40A - - - - 2100 3100 4200 6400 7000
50A - - - - 2000 2900 3700 6000 6000
63A - - - - - 2800 3500 5500 6000
≤6A 900 1400 2000 2700 5500 T T T T
10A - 1100 1700 2500 5000 7800 T T T
16A - 1000 1400 2100 4000 6000 9000 T T
20A - - 1300 1800 3400 5100 7000 T T

DX3 6000/10kA
25A - - 1000 1500 2700 4000 5500 9000 T
Courbe D
32A - - - 1100 2100 3500 4700 7500 T
40A - - - - 1800 2800 4000 6000 7000
50A - - - - 1800 2500 3500 5500 6000
63A - - - - - 2500 3500 5500 6000
28/57
Référence
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
GENERALES (suite)
Sélectivité entre disjoncteurs :

Disjoncteur amont
DX3 10000/16kA
Courbe B
Disjoncteur aval 10A 16A 20A ≤25A 32A 40A 50A 63A 80A 100A 125A
≤6A - 64 80 100 128 160 200 252 4000 T T
10A - - 80 100 128 160 200 252 3000 5000 T
16A - - - - 128 160 200 252 2000 3600 5500
20A - - - - - 160 200 252 1600 3000 4000

DX3 6000/10kA
25A - - - - - - 200 252 1300 2400 3300
Courbes B, C
32A - - - - - - - 252 1000 1800 2700
40A - - - - - - - - 800 1600 2400
50A - - - - - - - - 800 900 1700
63A - - - - - - - - - 900 1200
Disjoncteur amont
DX3 10000/16kA
Courbes B
≤6A - - - 100 128 160 200 252 4000 T T
10A - - - - - 160 200 252 3000 5000 T
16A - - - - - - 200 252 2000 3600 5500
20A - - - - - - - 252 1600 3000 4000

DX3 6000/10kA
25A - - - - - - - - 1300 2400 3300
Courbe D
32A - - - - - - - - - 1800 2700
40A - - - - - - - - - - 2400
50A - - - - - - - - - - -
63A - - - - - - - - - - -
29/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
(1 module
module par pôle)
pôle)
GENERALES (suite)
Sélectivité entre disjoncteurs:

disjoncteurs:
Disjoncteur amont
DX3 10000/16kA
Courbe C
≤6A 75 120 150 187 240 300 375 472 4000 T T
10A - 120 150 187 240 300 375 472 3000 5000 T
16A - - 150 187 240 300 375 472 2000 3600 5500
20A - - - 187 240 300 375 472 1600 3000 4000

DX3 6000/10kA
25A - - - - 240 300 375 472 1300 2400 3300
Courbes B, C
32A - - - - - 300 375 472 1000 1800 2700
40A - - - - - - 375 472 800 1600 2400
50A - - - - - - - 472 800 900 1700
63A - - - - - - - - 650 900 1200
Disjoncteur amont
DX3 10000/16kA
Courbes C
≤6A - 120 150 187 240 300 375 472 4000 T T
10A - - 150 187 240 300 375 472 3000 5000 T
16A - - - - 240 300 375 472 2000 3600 5500
20A - - - - - 300 375 472 1600 3000 4000

DX3 6000/10kA
25A - - - - - - 375 472 1300 2400 3300
Courbe D
32A - - - - - - - 472 1000 1800 2700
40A - - - - - - - - 800 1600 2400
50A - - - - - - - - - 900 1700
63A - - - - - - - - - - 1200
30/57
407 415
415 à 408
408 123
Disjoncteur
jusqu’à 63 A (1
pôle)
GENERALES (suite)

disjoncteurs:
Disjoncteur amont
amont
DX3 10000/16kA
Courbe D
≤6A 120 192 240 300 384 480 600 756 4000 T T
10A - 192 240 300 384 480 600 756 3000 5000 T
16A - - 240 300 384 480 600 756 2000

2000 3600 5500
20A - - - 300 384 480 600 756 1600 3000 4000

DX3 6000/10kA
25A - - - - 384 480 600 756 1300 2400 3300
Courbes B, C
32A - - - - - 480 600 756 1100 1450 2700
40A - - - - - - 600 756 1000 1250 2400
50A - - - - - - - 756 950 1200 1700
63A - - - - - - - - 950 1200 1500
Disjoncteur amont
DX3 10000/16kA
Courbes D
≤6A - 192 240 300 384 480 600 756 4000 T T
10A - 192 240 300 384 480 600 756 3000 5000 T
16A - - 240 300 384 480 600 756 2000 3600 5500
20A - - - 300 384 480 600 756 1600 3000 4000

DX3 6000/10kA
25A - - - - 384 480 600 756 1300 2400 3300
Courbe D
32A - - - - - 480 600 756 1100 1450 2700
40A - - - - - - 600 756 1000 1250 2400
50A - - - - - - - 756 950 1200 1700
63A - - - - - - - - 950 1200 1500
31/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
GENERALES (suite)

disjoncteurs:
Disjoncteur amont
DX3 25kA
Courbe B
≤6A - 64 80 100 700 1200 1500 3000 4000 T T
10A - - 80 100 500 700 1000 1800 3000 5000 T
16A - - - - 300 500 700 1300 2000 3600 5500
20A - - - - - 400 500 1000 1600 3000 4000

DX3 6000/10kA
25A - - - - - - 500 800 1300 2400 3300
Courbes B, C
32A - - - - - - 500 600 1000 1800 2700
40A - - - - - - - 600 800 1600 2400
50A - - - - - - - - 800 900 1700
63A - - - - - - - - - 900 1200
Disjoncteur amont
DX3 25kA
Courbe B
≤6A - - - 100 700 1200 1500 3000 4000 T T
10A - - - - 500 700 1000 1800 3000 5000 T
16A - - - - - - 1200 1300 2000 3600 5500
20A - - - - - - - 1000 1600 3000 4000

DX3 6000/10kA
25A - - - - - - - - 1300 2400 3300
Courbe D
32A - - - - - - - - - 1800 2700
40A - - - - - - - - - - 2400
50A - - - - - - - - - - -
63A - - - - - - - - - - -
32/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
GENERALES (suite)

disjoncteurs:
Disjoncteur amont
DX3 25kA
Courbe C
Disjoncteur
≤6A 75 120 150 187 700 1200 1500 3000 4000 T T
10A - 120 150 187 500 700 1000 1800 3000 5000 T
16A - - 150 187 300 500 700 1300 2000 3600 5500
20A - - - 187 300

300 400 500 1000 1600 3000 4000
DX3 6000/10kA
25A - - - - 240 400 500 800 1300 2400 3300
Courbes B, C
32A - - - - - 300 500 600 1000 1800 2700
40A - - - - - - 400 600 800 1600 2400
50A - - - - - - - 500 800 900 1700
63A - - - - - - - - 650 900 1200
Disjoncteur amont
DX3 25kA
Courbe C
≤6A - 120 150 187 700 1200 1500 3000 4000 T T
10A - - 150 187 500 700 1000 1800 3000 5000 T
16A - - - - 300 500 700 1300 2000 3600 5500
20A - - - - - 400 500 1000 1600 3000 4000

DX3 6000/10kA
25A - - - - - - 500 800 1300 2400 3300
Courbe D
32A - - - - - - - 600 1000 1800 2700
40A - - - - - - - - 800 1600 2400
50A - - - - - - - - - 900 1700
63A - - - - - - - - - - 1200
33/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
GENERALES (suite)

disjoncteurs:
Disjoncteur
Disjoncteur amont
DX3 25kA
Courbe D
≤6A 120 192 240 500 700 1200 1500 3000 4000 T T
10A - 192 240 300 500 700 1000 1800 3000 5000 T
16A - - 240 300 384 500 700 1300 2000 3600 5500
20A - - - 300 384 480 600 1000 1600 3000 4000

DX3 6000/10kA
25A - - - - 384 480 600 800 1300 2400 3300
Courbes B, C
32A - - - - - 480 600 756 1100 1450 2700
40A - - - - - - 600 756 1000 1250 2400
50A - - - - - - - 756 950 1200 1700
63A - - - - - - - - 950 1200 1500
Disjoncteur amont
DX3 25kA
Courbe D
≤6A 120 192 240 500 700 1200 1500 3000 4000 T T
10A - 192 240 300 500 700 1000 1800 3000 5000 T
16A - - 240 300 384 500 700 1300 2000 3600 5500
20A - - - 300 384 480 600 1000 1600 3000 4000

DX3 6000/10kA
25A - - - - 384 480 600 800 1300 2400 3300
Courbe D
32A - - - - - 480 600 756 1100 1450 2700
40A - - - - - - 600 756 1000 1250 2400
50A - - - - - - - 756 950 1200 1700
63A - - - - - - - - 950 1200 1500
34/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
GENERALES (suite)

disjoncteurs:
Disjoncteur amont
DX3 36kA
Courbe C
Disjoncteur aval 10A 16A 20A ≤25A 32A 40A 50A 63A 80A
≤6A 75 120 170 500 700 1200 1500 3000 4000
10A - 120 150 210 500 700 1000 1800 3000
16A - - 150 187 300 500 700 1300 2000
20A - - - 187 300 400 500 1000 1600

DX3 6000/10kA
25A - - - - 240 400 500 800 1300
Courbes B, C
32A - - - - - 300 500 600 1000
40A - - - - - - 400 600 800
50A - - - - - - - 500 800
63A - - - - - - - - 650
Disjoncteur amont
DX3 36kA
Courbe C
Disjoncteur aval 10A 16A 20A ≤25A 32A 40A 50A 63A 80A
≤6A - 120 170 500 700 1200 1500 3000 4000
10A - - 150 210 500 700 1000 1800 3000
16A - - - - 300 500 700 1300 2000
20A - - - - - 400 500 1000 1600

DX3 6000/10kA
25A - - - - - - 500 800 1300
Courbe D
32A - - - - - - - 600
600 1000
40A - - - - - - - - 800
50A - - - - - - - - -
63A - - - - - - - - -
35/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
GENERALES (suite)

disjoncteurs:
Disjoncteur amont
DX3 50kA
Courbe B
Disjoncteur aval 10A 16A 20A ≤25A 32A 40A 50A 63A
≤6A - 64 170 500 700 1200 1500 3000
10A - - 150 210 500 700 1000 1800
16A - - - - 300 500 700 1300
20A - - - - - 400 500 1000

DX3 6000/10kA
25A - - - - - - 500 800
Courbes B, C
32A - - - - - - 500 600
40A - - - - - - - 600
50A - - - - - - - -
63A - - - - - - - -
Disjoncteur amont
DX3 50kA
Courbe B
≤6A - - - 500 700 1200 1500 3000
10A - - - - - 700 1000 1800
16A - - - - - - - 1000
20A - - - - - - - -
DX3 6000/10kA
25A - - - - - - - -
Courbe D
32A - - - - - - - -
40A - - - - - - - -
50A - - - - - - - -
63A - - - - - - - -
36/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à
jusqu’à 63 A (1
pôle)
GENERALES (suite)

disjoncteurs:
Disjoncteur amont
DX3 50kA
Courbe C
Disjoncteur
≤6A 75 120 170 500 700 1200 1500 3000
10A - 120 150 210 500 700 1000 1800
16A - - 150 187 300 500 700 1300
20A - - - 187 300 400 500 1000

DX3 6000/10kA
25A - - - - 240 400 500 800
Courbes B, C
32A - - - - - 300 500 600
40A - - - - - - 400 600
50A - - - - - - - 500
63A - - - - - - - -
Disjoncteur amont
DX3 50kA
Courbe C
≤6A - 120 170 500 700 1200 1500 3000
10A - - 150 210 500 700 1000 1800
16A - - - - 300 500 700 1300
20A - - - - - 400 500 1000

DX3 6000/10kA
25A - - - - - - 500 800
Courbe D
32A - - - - - - - 600
40A - - - - - - - -
50A - - - - - - - -
63A - - - - - - - -
37/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
GENERALES (suite)

disjoncteurs:
Disjoncteur amont
DX3 50kA
Courbe D
≤6A 120 192 240 500 700 1200 1500 3000
10A - 192 240 300 500 700 1000 1800
16A - - 240 300 384 500 700 1300
20A - - - 300 384 480 600 1000

DX3 6000/10kA
25A - - - - 384 480 600 800
Courbes B, C
32A - - - - - 480 600 756
40A - - - - - - 600 756
50A - - - - - - - 756
63A - - - - - - - -
Disjoncteur amont
DX3 50kA
Courbe D
≤6A 120 192 240 500 700 1200 1500 3000
10A - 192 240 300 500 700 1000 1800
16A - - 240 300 384 500 700 1300
20A - - - 300 384 480 600 1000

DX3 6000/10kA
25A - - - - 384 480 600 800
Courbe D
32A - - - - - 480 600 756
40A - - - - - - 600
600 756
50A - - - - - - - 756
63A - - - - - - - -
38/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
5. CARACTERISTIQUES
CARACTERISTIQUES GENERALES (suite)

disjoncteurs:
Disjoncteur amont
DPX 125 DPX 160
16 - 25 - 36kA 25 – 36 – 50kA
≤6A 6000 6000 6000 6000 T T T T T T T
10A 5000 5000 5000 5000 6000 6000 7500 7500 7500 7000 T
16A - 4000 4000 4000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 T
20A - 4000 4000 4000 5000 5000 - 5000 5000 5000 T

DX3 6000/10kA
25A - - 3000
000 3000 4500 4500 - 3500 3500 4000 8500
Courbes B, C
32A - - 3000 3000 4000 4000 - - 2000 3500 7000
40A - - - 3000 3000 3000 - - 2000 2500 6000
50A - - - - 3000 3000 - - - 2000 5500
63A - - - - 3000 3000 - - - 2000 5000
≤6A 6000 6000 6000 6000 T T T T T T T
10A 5000 5000 5000 5000 6000 6000 7000 7000 7000 7000 T
16A - 4000 4000 4000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 T
20A - 4000 3000 3000 5000 5000 - 5000 5000 5000 T

DX3 6000/10kA
25A - - 3000 3000 4500 4500 - 3500 3500 4000 8500
Courbe D
32A - - - 2000 4000 4000 - - 2000 3500 7000
40A - - - 2000 3000 3000 - - 2000 2500 6000
50A - - - - 3000 3000 - - - 2000 5500
63A - - - - 3000 3000 - - - 2000 5000
39/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
GENERALES (suite)

Disjoncteur amont
DPX3160
DPX 250ER
DPX3160 + diff.
16 - 25 – 36 - 50kA 25 – 39 – 50kA
≤6A T T T T T T T T T T T
10A 5000 T T T T T T T T T T
16A - T T T T T T T T T T
20A - 5000 5000 5000 5000 6000 T T 8000 T T

DX3 6000/10kA
25A - - 4500 4500 4500 4500 T T 6000 8500 T
Courbes B, C
32A - - - 3000 4000 4000 T T 5000 7000 T
40A - - - 3000 3000 3000 T T 4000 6000 T
50A - - - - 3000 3000 5500 7000 4000 5500 7000
63A - - - - 3000 3000 5000 6000 3000 5000 6000
≤6A 6000 T T T T T T T T T T
10A 5000 7500 7500 7500 T T T T T T T
16A - 6000 6000 6000 6000 T T T 8000 T T
20A - - 5000 5000 5000 6000 T T 6000 T T

DX3 6000/10kA
25A - - 4500 4500 4500 4500 8500 T 5000 8500 T
Courbe D
32A - - - 3000 4000 4000 7000 T 4000 7000 T
40A - - - 3000 3000 3000 6000 8000 3500 6000 T
50A - - - - 3000 3000 5500 7000 3000 5500 7000
63A - - - - - 3000 5000 6000 2000 5000 5000
40/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
GENERALES (suite)

Disjoncteur amont
DPX 250 / H / L
DPX 250ER AB
(Magnéto-Thermique & électronique)
25kA 36 - 70 - 100kA
≤6A T T T T 6000 6000 6000 T T T
10A T T T T 5000 5000 5000 T T T
16A T T T T 4000 4000 4000 T T T
20A T T T T - 4000 4000 8000 T T

DX3 6000/10kA
25A T T T T - 3000 3000 6000 T T
Courbes B, C
32A T T T T - - 2000 5000 T T
40A 4000 T T T - - 2000 5000 T T
50A 4000 4000 T T - - - 4000 8000 T
63A 3000 3000 T T - - - 4000 8000 T
≤6A T T T T 6000 6000 6000 T T T
10A T T T T 5000 5000 5000 T T T
16A T T T T - 4000 4000 T T T
20A T T T T - 4000 4000 8000 T T

DX3 6000/10kA
25A T T T T - - 3000 6000 T T
Courbe D
32A T T T T - - 2000 5000 T T
40A 3500 T T T - - - 5000 T T
50A 3000 4000 T T - - - 4000 8000 T
63A 2000 3000 T T - - - - 8000 T
41/57
407 415
415 à 408
408 123
Disjoncteur DX3 6000
6000 A / 10 kA
jusqu’à 63 A (1
pôle)
GENERALES (suite)

Disjoncteur amont
DPX3 250 DPX / H / L 630

(Magnéto- DPX / H 1600
DPX3 250 + diff DPX 400AB DPX / H / L 1250
Thermique & (électronique)
(Magnéto-Thermique & électronique) électronique)
25 - 36 – 50 - 70kA 36kA 36 – 70 - 100kA 36 – 70 - 100kA 36 – 70kA
Disjoncteur aval 100A 160A 200A 250A 320A 400A 160 à 630A 500 à 1250A 630 à 1600A
≤6A T T T T T T T T T
10A T T T T T T T T T
20A 8000 T T T T T T T T
DX3 6000/10kA
25A 6000 T T T T T T T T
Courbes B, C
32A 5000 T T T T T T T T
40A 5000 T T T T T T T T
50A 4000 8000 T T T T T T T
63A 4000 8000 T T T T T T T
≤6A T T T T T T T T T
20A 8000 T T T T T T T T
DX3 6000/10kA
25A 6000 T T T T T T T T
Courbe D
32A 5000 T T T T T T T T
40A 5000 T T T T T T T T
50A 4000 8000 T T T T T T T
63A - 8000 T T T T T T T
42/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
6. CONFORMITES
Conformité aux normes :

. Normes de référence : 6000A selon NF EN 60898-1 et 1kA selon IEC/EN 60947-2
. Directives communautaires : 73/23/CEE + 93/68/CEE
. Les disjoncteurs Legrand peuvent être employés dans les conditions d’utilisation définies par la norme IEC/EN 60947.
. Les performances des disjoncteurs peuvent être influencées par des climats particuliers : chaud et sec, froid et sec, chaud et humide, brouillard
salin.
Classification selon annexe Q (norme IEC/EN 60947-
60947-1) :
. Catégorie C avec un domaine d’essai de température -25 °C / +70 °C
. Brouillard salin selon IEC 60068-2-52
Respect de l’environnement – Réponse aux Directives de l’Union Européenne :
. Conformité à la directive 2002/95/CE du 27/01/03 dite « RoHS » qui prévoit le bannissement de substances dangereuses telles que le plomb, le
mercure, le cadmium, le chrome hexavalent, les retardateurs de flammes bromés polybromobiphényles (PBB) et polybromodiphenyléthers
(PBDE) à partir du 1er juillet 2006
. Conformité aux Directives 91/338/CEE du 18/06/91 et décret 94-647 du 27/07/04
Matières plastiques
plastiques :
. Matières plastiques sans halogène.
. Marquage des pièces conforme à ISO 11469 et ISO 1043.
Emballages :
. Conception et fabrication des emballages conformes au décret 98-638 du 20/07/98 et à la directive 94/62/CE
Agréments obtenus :
. France : NF pour tous les calibres
. Certification LOVAG pour tous les calibres
43/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
7. COURBES CARACTÉ
CARACTÉRISTIQUES
Courbe de limitation en courant : Courbes B, C, D
. Icc = Courant symétrique de court-circuit présumé (valeur efficace en kA).

. IP = Valeur de crête maximum (kA).
44/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
7. COURBES CARACTÉ
CARACTÉRISTIQUES (suite)
Courbe caractéristique de fonctionnement des disjoncteurs courbe B :
45/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
7. COURBES CARACTÉ
Courbe de limitation en contrainte thermique

thermique des disjoncteurs courbe B, 2P (230V~ / 50Hz) :

. I²t = Contrainte thermique limitée (A²s).
46/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
7. COURBES CARACTÉ
Courbe de limitation en contrainte thermique des disjoncteurs courbe B, 2P (400V~ / 50Hz) :

47/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
(1 module par
par pôle)
pôle)
7. COURBES CARACTÉ
Courbe de limitation en contrainte thermique des disjoncteurs courbe

courbe B, 3P / 4P (400V~ / 50Hz) :

48/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
7. COURBES CARACT
Courbe caractéristique de fonctionnement des disjoncteurs courbe C :
49/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
7. COURBES CARACTÉ
Courbe de limitation en contrainte thermique des disjoncteurs courbe C, 2P (230V~ / 50Hz) :

50/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
7. COURBES CARACTÉ
Courbe de limitation en contrainte thermique des disjoncteurs courbe C, 2P (400V~ / 50Hz) :

51/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
7. COURBES CARACTÉ
Courbe de limitation en contrainte thermique des disjoncteurs courbe

courbe C, 1P / 3P / 4P (400V~ / 50Hz) :

52/57
407 415
415 à 408
408 123
Disjoncteur
jusqu’à 63 A (1
pôle)
7. COURBES CARACTÉ
Courbe caractéristique de fonctionnement des disjoncteurs courbe D :
53/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
7. COURBES CARACTÉ
Courbe de limitation en contrainte thermique des disjoncteurs courbe D, 2P (230V~

(230V~ / 50Hz) :

54/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
7. COURBES CARACTÉ
Courbe de limitation en contrainte thermique des disjoncteurs courbe D, 2P (400

(400V~
400V~ / 50Hz) :

55/57
407 415
415 à 408
408 123
123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
7. COURBES CARACTÉ
Courbe de limitation en contrainte thermique des disjoncteurs courbe D, 1P / 3P / 4P

4P (400
(400V~
400V~ / 50Hz) :

56/57
407 415
415 à 408
408 123
jusqu’à 63 A (1
pôle)
8. EQUIPEMENT ET ACCESSOIRES 8. EQUIPEMENT ET ACCESSOIRES (suite)
Couplage avec bloc différentiel

différentiel adaptable : Plombage :
Bloc différentiel . Possible en position ouverte ou fermée
Disjoncteur automatique 2P 3P 4P Consignation possible :

. Par cadenas diamètre 5 mm (réf. 406 313) ou cadenas diamètre 6
2P X - - mm (réf. 227 97) et support cadenas (réf. 406 303)
3P - X - Logiciel d’installation :
4P - - X . XL PRO3
Accessoires de câblage :
. Peignes d’alimentation à dent HX3 traditionnel.
. Cache vis plombable (réf. 406 304).
. Cloisons de séparation (réf. 406 305)
. Répartiteur de rangée Lexiclic
. Répartiteur de rangée HX3.
Auxiliaires de signalisation :
. Contact auxiliaire (½ module – référence 406 258).
. Contact signal défaut (½ module – référence406 260).
. Contact auxiliaire modifiable en signal défaut (½ module –
référence 406 262).
. Contact auxiliaire + signal défaut modifiable en 2 contacts
auxiliaires (1 module - référence 406 266).
Auxiliaires de commande :
. Déclencheur à émission de tension (1 module – références
406 276 / 278).
. Déclencheur à minimum de tension (1 module – références
406 280 / 282).
. Déclencheur autonome pour bouton poussoir à ouverture
(1 module - référence 406 287).
Commandes motorisées :
. Commande motorisée standard (1 module – références 406 291)
. Commande motorisée avec réenclencheur automatique intégré (2
modules – références 406 293 / 295)
Réenclencheurs automatiques STOP & GO :

. Réenclencheur automatique Stop & Go (2 modules – références
406 288)
. Réenclencheur automatique Stop & Go avec autotest (2 modules –
références 406 289)
Combinaisons possibles des auxiliaires et des disjoncteurs :

. Les auxiliaires se montent à gauche des disjoncteurs.
. Nombre maximum d’auxiliaires par disjoncteur : 3.
. Deux auxiliaires de signalisation au maximum (références 406
258/ 260 / 262 / 266).
. Un seul auxiliaire de commande (références 406 276 / 278 / 280 /
282 / 287).
. Une commande motorisée ou un réenclencheur automatique Stop
& Go
. Dans le cas où des auxiliaires de signalisation et de commande
sont associé à un même disjoncteur, l’auxiliaire de commande doit
être placé à gauche de l’auxiliaire de signalisation (références 406
25x / 26x).
57/57
E Ref. 870H40901
Évier 1 cuve en acier inoxydable avec égouttoir à gauche
Forme: Carré
Largeur de la cuve (mm): 404 Dimensions
Longueur de la cuve (mm): 384 Longueur: 900 mm.
Matériau: Acier inoxydable Largeur: 500 mm.
Nombre de cuves: 1 Hauteur: 155 mm.
Passoire
Profondeur de la cuve (mm): 155
Trou pour la robinetterie: 1 Trou
Type d'installation: À poser sur meuble
En revisitant le style classique, cette
collection nous offre une série d'éviers
Dessins techniques
aux lignes simples et pures qui saura
résister à l'épreuve du temps. Un
mélange d'avant-garde et de sobriété
dans des pièces aux lignes épurées.
900
384
404 500

01
Programme MosaicTM
Nouvelle goulotte
à clippage direct
souplesse de pose et d'utilisation

Clippez directement
sur 5 dimensions
/// Répondre aux besoins de cheminement de câbles
et d'installation d’appareillages dans les espaces de travail.
/// Accueillir les applications courants forts et courants faibles.
/// Recevoir tous les mécanismes du Programme Mosaic format 45 x 45.
Séparation des courants : Grande capacité

standard, secouru et VDI par compartiment
Une gamme courte
adaptée aux contraintes
des bâtiments tertiaires
5 goulottes monobloc,
livrées sous 1 seule référence
(corps, couvercle et cloisons
de séparation).
50 x 180 mm 50 x 145 mm
01
Rapport optimum Solution confortable Discrétion assurée

esthétique/capacité en courant fort en courant fort
50 x 130 mm 50 x 105 mm 50 x 80 mm

Astuce :
éclisse de jonction à joint de corps
02
Alignement parfait
des 2 profilés Gestion des câbles aisée
Des accessoires
pour faciliter toutes
vos installations
Angles intérieurs
et extérieurs variables
Dérivations planes, d’angle…
Toutes les configurations
sont possibles et faciles
à mettre en œuvre.
Éclisse de jonction à joint de corps Prédécoupe des cloisons de séparation

Des accessoires adaptés
qui font la différence…
/// Pour une installation simple et intuitive.
/// Une multitude d'astuces pour vous faire gagner
du temps sur le chantier.
/// Une finition impeccable qui valorise votre prestation.
Astuce :
maintien de l'angle
03
Facilité d'accès Ajustement automatique Mise en œuvre

pour maintenance des angles (effet ressort) du couvercle sans effort
Nouveau
Joint de couvercle amovible Angles intérieurs et extérieurs Clippage simple au passage de la main
Nouvelles prises
avec Soluclip
pour une tenue renforcée
/// 1 seule référence qui assure anti-arrachement,
anti-glissement et anti-introduction.
/// Disponibles jusqu'à 4 puits en courant fort et RJ 45 cat. 5 ou 6 FTP.
/// S'installent sur toutes les goulottes du marché.
04
Prises équipées avec Soluclip : 1, 2, 3... c'est clippé
1) Clippage de la prise 2) Déverrouillage des Soluclip(s) 3) Rotation à 180° des Soluclip(s)

05
Accessoire de repiquage
1 - Insertion de l'accessoire dans le bloc de prise
2 - Connexion de l'accessoire sur l'autre bloc
3 - Recouvrement esthétique de l'ensemble
4) Finition parfaite par clippage

De gauche à droite : diffuseur sonore, interrupteur à effleurement,
06 signalétique lumineuse, prises pour goulotte, interrupteur automatique
Rapidité de montage Une fixation durable

Option sécurité Soluclip
Pour installer durablement
toutes les fonctions
du Programme Mosaic.
Signalétique lumineuse avec Soluclip Prise affleurante avec Soluclip

200 fonctions
pour créer à l'infini…
/// Clippage direct des 200 fonctions du Programme Mosaic
par simple ajout du Soluclip. Respect de la norme garanti.
/// Montage indifférencié en horizontal ou vertical.
/// Finition et esthétique soignées.
07
Interrupteur Prise SuB D Prise XLR Point d'accès Wi-Fi Indicateur

à effleurement d'obstacle
Clavier codé Prise RJ 45 10 Giga Thermostat d'ambiance Diffuseur sonore Prise uSB 2.0 Prise Ieee 1394
La cohérence esthétique
du Programme MosaicTM
/// Un design moderne pour intégrer la goulotte
et les fonctions dans l'esthétique des bureaux.
/// Le couvercle souple épouse les angles pour un confort visuel.
/// Une réponse aux exigences rigoureuses du tertiaire :
qualité, finition et réponse à la norme.
08
L'harmonie des couleurs La souplesse des solutions La qualité des matières
Blanc identique du mécanisme à la goulotte Pour toutes les configurations de bâtiments Des ensembles pérennes
09
Une esthétique soignée Le design Mosaic
Une finition impeccable Une ligne uniforme

10
Mode d'installation Association rapide Récapitulatif

Principe de mise en œuvre Rappel des principaux des associations
des prises pour goulottes accessoires compatibles Toutes les combinaisons
et des fonctions Mosaic avec la goulotte pour gagner accessoires/goulottes en
dans le profilé. du temps sur le chantier. un coup d'œil.
Stocks ou chantiers,
une gestion facilitée
/// Code couleur sur les emballages goulottes
et accessoires pour un repérage immédiat.
/// Principe de mise en œuvre simplifié présenté
sur les couvercles des goulottes.
/// Corps équipé d’un film de protection montrant
les références des accessoires pour goulotte.
11
Repérage couleur
Identification immédiate
par un code couleur,
des accessoires compatibles
avec les différentes tailles de profilés.
12
Dans le mur Par le sol

Système complet de boîtes d’encastrement Boîtes de sol et blocs nourrice,
pour l’installation en encastré. des solutions esthétiques adaptées
aux exigences du tertiaire.
Le Programme
MosaicTM en bref…
/// Des supports d’installation pour toutes
les problématiques des bâtiments tertiaires.
/// Des solutions pour tous les types de courants.
/// Des installations parfaitement évolutives.
13
Par le plafond De proximité

Des colonnes pour une souplesse Blocs de bureau, colonnettes et blocs salle
et une liberté d’implantation. de réunion pour une mise à disposition
des courants au plus près de l’utilisateur.
NouveAuTÉS DISPoNIBLeS eN AvRIL 2008
Goulottes Programme Mosaic à clippage direct : profilés et accessoires de cheminement

GOULOTTES GOULOTTES ET ACCESSOIRES
Monobloc : Cloison de Eclisse Joint de corps Joint Embout
corps + séparation de jonction adhésif de couvercle
couvercle(1) à joint
Nombre de corps
Largeur Section
de
couvercle (mm)
compartiments 1
A CLIPPAGE DIRECT - COUVERCLE(S) 45 mm

45
50 x 80 756 01 756 09 756 61 756 66 756 69 756 11
45
50 x 105 756 02 756 09 756 62 756 67 756 69 756 12
45 45
50 x 130 756 03 756 09 756 61 756 66 2 x 756 69 756 13
45 45 1 756 66
50 x 145 756 04 756 09 756 63 + 2 x 756 69 756 14
2 756 67
45 45 45
50 x 180 756 06 756 09 756 61 756 66 3 x 756 69 756 16
(1) Cloison(s) solidaire(s) du corps (2) Angles intérieurs et extérieurs livrés avec jonction de cloison en multicompartiment
Mécanismes Programme Mosaic pour goulottes à clippage direct

PRISES POUR GOULOTTES PROGRAMME MOSAIC ÉQUIPÉES DE SOLUCLIP
Les prises pour goulottes Programme Mosaic ont été
spécialement conçues pour répondre aux exigences 1 x 2P+T 2 x 2P+T 3 x 2P+T
de mise en œuvre et d'utilisation dans un total respect
de la nouvelle norme EN 50085-2-1. Standard Détrompage Standard Détrompage Standard Détrompage
Les prises sont équipées de l'accessoire Soluclip
qui assure :
- Anti-glissement
- Anti-arrachement
- IP 40
- Parfaite finition
771 01 771 21 771 02 771 22 771 03 771 23
14
ANGLES DÉRIVATIONS ACCESSOIRES
Angles Angles Angles Dérivations Dérivations Dérivations Dérivation vers Couvercle Adaptateur
intérieurs(2) extérieurs plats planes vers planes
planes
vers
vers
larg. d'angle passage supplémentaire pour
larg.
. 8080
mmmm larg.
105105
mm mm 85/105/130 mm de sol appareillage
50 x 12 / modulaire
80° 100° 85° 120° 92 x 20
2 2
1 1
756 81
756 21 756 31 756 41 756 71 - 756 88 756 08 310 69
+ 756 21
756 81
756 22 756 32 756 42 756 72 756 76 756 88 756 08 310 69
+ 756 22
756 81
756 23 756 33 756 43 756 71 756 75 756 88 756 08 310 69
+ 756 23
1 756 71 1 756 75 756 81

756 24 756 34 756 44 756 88 756 08 310 69
2 756 72 2 756 76 + 756 24
756 81
756 26 756 36 756 46 756 71 756 75 756 88 756 08 310 69
+ 756 26
MONTAGE DES FONCTIONS PROGRAMME MOSAIC
Accessoire 2 x RJ 45 2 x RJ 45 L'accessoire Soluclip s'installe très facilement

4 x 2P+T de repiquage Cat.6 FTP Cat. 5e FTP avec toutes les fonctions du Programme Mosaic
(ou équivalents) pour assurer :
Standard Détrompage - Anti-glissement
- Anti-arrachement
- IP 40
- Parfaite finition des couvercles
771 04 771 24 771 06 771 90 771 80 756 90
15
Tableau de capacité
Nombre de Largeur 3x 3x UTP & FTP
Dimensions Section Capacité Ø maxi 1,5 mm2 2,5 mm2 4 mm2 6 mm2
compartiments couvercle 1,5 mm2 2,5 mm2 Cat.6
2934 Maxi 38 177 131 115 85 26 19 58

50 x 80
1 compartiment CV 45 1564 avec prises pour goulottes 94 70 61 45 13 10 31
Réf. 756 01
1604 avec supports LEXIC 97 72 63 46 14 10 32
4098 Maxi 38 248 184 161 119 36 26 81

50 x 105
1 compartiment CV 45 2728 avec prises pour goulottes 165 122 107 79 24 17 54
Réf. 756 02
2442 Maxi 38 148 109 96 71 21 16 48
CV 45 1072 avec prises pour goulottes 65 48 42 31 9 7 21
50 x 130 1112 avec supports LEXIC 67 50 43 32 9 7 22

2 compartiments
Réf. 756 03 2442 Maxi 148 109 96 71 21 16 48
2442 Maxi 38 148 109 96 71 21 16 48
50 x 145 1112 avec supports LEXIC 67 50 43 32 9 7 22

2 compartiments
Réf. 756 04 3024 Maxi 38 183 135 119 88 26 19 60
2442 Maxi 38 148 109 96 71 21 16 48
1950 Maxi 38 118 87 76 56 17 12 38

50 x 180
3 compartiments CV 45 580 avec prises pour goulottes 35 26 22 16 5 3 11
Réf. 756 06
2442 Maxi 38 148 109 96 71 21 16 48
16
Nouvelle norme NF EN 50085-2-1
La norme EN 50085-2-1 concerne les systèmes de goulottes électriques
pour installation au mur ou au plafond.
Cette nouvelle norme système propose une classification à plusieurs niveaux
qui permet d'adapter les performances aux applications visées.
Pour répondre aux exigences de la NF C 15-100, Legrand conserve les bases
énoncées par l'actuelle NF C 68-104 tant au niveau des performances
qu'au niveau des fonctions procurées par le système.
A ce titre nos goulottes d'installation (recevant de l'appareillage) sont de type 3
(installation) dans la nouvelle norme.
Classification des goulottes Programme Mosaic à clippage direct
6.2 Résistance aux chocs pendant l'installation et l'usage 2.0 J
6.3 Température minimale de stockage et de transport - 25 °C
6.3 Température minimale d'installation et d'usage - 5 °C
6.3 Température maximale d'usage + 60 °C
6.4 Résistance à la propagation de la flamme Non propagateur
6.5 Continuité électrique Sans continuité
6.6 Caractère électriquement isolant Electriquement isolant
6.7 Degré de protection de l'enveloppe IP 40
6.9 Mode d'ouverture Avec un outil
Saillie fixé au mur

6.101 Conditions d'installation Saillie fixé au plafond
Saillie fixé au mur et supporté par le sol (avec réf. 105 80)
6.102 Fonctions procurées Type 3 pour les goulottes d'installation
Tension assignée 500 V
Protection contre les chocs mécaniques IK 07

Agences régionales 9 • Provence - Côte d’Azur 17 • Normandie
04 - 05 - 06 - 13 (sauf Arles) - 2A - 2B - 83 14 - 27 - 50 - 61 - 76
Monaco 76230 Bois-Guillaume
1 • Région parisienne 13855 Aix en Provence Cedex 3 Rue Gustave Eiffel - Espace leader
75 - 77 - 78 - 91 - 92 - 93 - 94 - 95 Europarc de Pichaury - Bât. B2
93171 Bagnolet cedex % : 02 35 59 65 10
1330, avenue Jean Guilibert de la Lauzière Fax : 02 35 59 93 33
B.P. 37 - 82 rue Robespierre
% : 04 42 90 28 28 @ : agence-legrand.rouen@legrand.fr
% : 01 49 72 52 00 Fax : 04 42 90 28 39
Fax : 01 49 72 92 38 @ : agence-legrand.aix-en-provence@legrand.fr Formation clients
@ : agence-legrand.paris@legrand.fr
10 • Languedoc Innoval - 87045 Limoges cedex - France
2 • Nord 11 - 30 - 34 - 66 - 84 - Arles % 05 55 06 88 30 ou 05 55 06 72 56
59 - 62 34130 Mauguio Fax : 05 55 06 74 91
59650 Villeneuve d’Ascq Mas des Cavaliers 2 @ : formation.innoval@legrand.fr
Z.I. La Pilaterie - 19 C, rue de la Ladrie 471, rue Charles Nungesser Relations Enseignement Technique
% : 03 28 33 86 00 % : 04 99 13 74 74
Fax : 03 20 89 18 66 % : 05 55 06 88 05
Fax : 04 99 13 74 89 Fax : 05 55 06 88 62
@ : agence-legrand.lille@legrand.fr @ : agence-legrand.montpellier@legrand.fr
3 • Picardie - Champagne - Ardennes 11 • Midi-Pyrénées Service Prescription Internationale
02 - 08 - 51 - 60 - 80 09 - 12 - 31 - 32 - 46 - 48 - 65 - 81 - 82
51100 Reims 31130 Balma B.P. 37 - 82, rue Robespierre
Pôle Technologique Henri Farman Les Espaces de Balma 93171 Bagnolet cedex - France
11, rue Clément Ader 16, avenue Charles de Gaulle % : 01 49 72 52 00
% : 03 26 40 05 20 % : 05 62 57 70 70 Fax : 01 48 97 17 47
Fax : 03 26 82 15 82 Fax : 05 62 57 70 71 @ : prescription.paris@legrand.fr
@ : agence-legrand.reims@legrand.fr @ : agence-legrand.toulouse@legrand.fr
4 • Lorraine 12 • Sud-ouest Service Export
52 - 54 - 55 - 57 - 88 16 - 17 - 24 - 33 - 40 - 47 - 64 87045 Limoges cedex - France
54320 Maxeville 33700 Mérignac
Parc d’activités Saint Jacques % : 05 55 06 87 87
Domaine de Pelus - 10, avenue Pythagore Fax : 05 55 06 75 55
8 bis, rue Blaise Pascal % : 05 57 29 07 29 @ : direction-export.limoges@legrand.fr
% : 03 83 98 08 09 Fax : 05 57 29 07 30
Fax : 03 83 98 61 59 @ : agence-legrand.bordeaux@legrand.fr
@ : agence-legrand.nancy@legrand.fr
5 • Alsace
13 • Auvergne - Limousin se r v i ce
R elations P ro
Exclusivement pour contacts commerciaux
67 - 68 des départements suivants :
67201 Eckbolsheim 03 - 15 - 19 - 23 - 36 - 63 - 86 - 87
8, rue Gay Lussac 87000 Limoges
% : 03 88 77 32 32
Fax : 03 88 77 00 87
24, av. du Président Kennedy 0810 48 48 48 (prix appel local)
% : 05 55 30 58 24
@ : agence-legrand.strasbourg@legrand.fr Fax : 05 55 06 09 07 du lundi au vendredi 8h à 18h
@ : agence-legrand.limoges@legrand.fr Courrier : 128 av. de Lattre de Tassigny
6 • Bourgogne - Franche-Comté
10 - 21 - 25 - 39 - 70 - 71 - 89 - 90 14 • Centre 87045 Limoges Cedex - France
21000 Dijon 18 - 28 - 37 - 41 - 45 - 58 Fax : 0810 48 00 00 (prix appel local)
Apogée Bâtiment C - 7, boulevard Rembrandt 45140 Ingre E-mail : accessible sur legrand.fr
% : 03 80 71 27 26 14, rue Lavoisier - ZI d’Ingré
Fax : 03 80 71 22 80 % : 02 38 22 65 65
@ : agence-legrand.dijon@legrand.fr Fax : 02 38 22 54 54 2
7 • Rhône @ : agence-legrand.orleans@legrand.fr
3
01 - 42 - 43 - 69 15 • Pays de Loire 17
69344 Lyon Cedex 07 44 - 49 - 79 - 85 1 4 5
Les Jardins d’Entreprise - Bât. H1 44481 Carquefou Cedex - B.P. 90717 16
213, rue de Gerland La Fleuriaye - Espace Performance 1 14
15 6
% : 04 78 69 87 42 % : 02 28 09 25 25
Fax : 04 78 69 87 59 Fax : 02 28 09 25 26
@ : agence-legrand.lyon@legrand.fr @ : agence-legrand.nantes@legrand.fr 13 7
8 • Alpes 16 • Bretagne 12 8
07 - 26 - 38 - 73 - 74 22 - 29 - 35 - 53 - 56 - 72
38170 Seyssinet - Pariset 35769 Saint-Grégoire Cedex 11 10 9
Z.A.C. de la Tuilerie Centre Espace Performance III
36, rue de la Tuilerie - City parc Alphasis Bât. M1
% : 04 76 48 61 15 % : 02 99 23 67 67 9
Fax : 04 76 96 50 20 Fax : 02 99 23 67 68
@ : agence-legrand.grenoble@legrand.fr @ : agence-legrand.rennes@legrand.fr CM27030
LEGRAND SNC
snc au capital de 6 200 000 D
RCS Limoges 389 290 586
Code A.P.E. 516 J
N° d’identification TVA
FR 15 389 290 586
Siège social
128, av. du Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny
87045 Limoges Cedex - France
% : 05 55 06 87 87 +
Fax : 05 55 06 88 88
Kaptika TM
Focus sur l’essentiel
SIMPLICITÉ QUALITÉ DURABILITÉ

Focus sur la simplicité :
1 référence = 1 produit complet
Une référence = une fonction complète (mécanisme + plaque solidaires et enjoliveur)
La simplicité
au quotidien
Fixation Fixation
à vis à griffes
Simple à choisir. Simple à vendre. Simple à installer.

s 1 réf. = 1 produit complet s 1 produit protégé unitairement et visible s fixation par griffes ou par vis
s 2 coloris, blanc ou ivoire s décompte facile par chapelet de 5 (vis des griffes réutilisables)
s faible profondeur des mécanismes
Focus sur la qualité :
conforme aux normes
Les interrupteurs Kaptika sont conformes à la norme IEC 60669-1
La qualité au quotidien
Conforme aux normes Conforme à la directive CE
iLa gamme Kaptika respecte les exigences IEC.
TM
iLa gamme Kaptika respecte
TM
iConformité à l’IEC 60669-1 : toutes les garanties de sécurité.

Les interrupteurs de la gamme Kaptika sont TM
Elle a été testée dans nos laboratoires.
testés à 40 000 manœuvres en incandescent Sa fiabilité est assurée par un savoir
et 10 000 en fluo pour une fiabilité assurée. faire internationalement reconnu et
iConformité à l’IEC 60884-1 pour les prises. le respect des normes en vigueur.
iLes interrupteurs et prises au standard Franco-
Belge Kaptika possèdent l'agrément .
Focus sur la durabilité :
voyant à LED
Tous les interrupteurs à voyant sont équipés de LEDs vertes
L’engagement pour un avenir durable

iLes interrupteurs à voyant
LED sont respectueux de
l’environnement, consomment peu
(1 mA) et ont une durée de vie supérieure à
un voyant classique.
Voyant à LED verte précâblé. Longueur des fils permettant un câblage aisé.
Focus sur l’essentiel :
s’éclairer, se raccorder, communiquer
Interrupteur avec ou Va-et-vient Double interrupteur

sans LEDs avec ou sans LEDs
Prise 2P Prise 2P+T Sortie de câble Double prise 2P
Prise téléphone RJ11 Prise TV
Produits présentés en finition ivoire
IDÉALE POUR TOUS LES LOGEMENTS

iKaptika est une nouvelle gamme d’appareillage électrique, créée
TM
spécialement pour tous les logements. Elle vous offre toutes les fonctions
essentielles : éclairage, raccordement, communication.
KaptikaTM blanc
interrupteurs, prises de courant, prises téléphone, informatique et télévision
782 101 782 103 782 112 782 117
Conformes aux directives CE

Mécanismes livrés complets avec enjoliveurs et plaques
Fixation à vis ou griffes
Blanc RAL R910 - Finition brillante
Pack Cat.Nos Interrupteurs 10 AX- 250 VA Pack Cat.Nos Prises de courant 2P - 16 A - 250 VA
Agréments Agréments
Interrupteur voir p. xxx
5/50 782 110 2P voir p. xxx
5/50 782 100 Blanc Blanc
5/50 782 120 2P avec éclips

Va-et-vient Blanc
5/50 782 104 Blanc
5/30 782 112 2 x 2P
Blanc
Interrupteur à voyant
Livré avec une LED verte 1 mA
Fonction témoin ou fonction lumineuse
5/50 782 101 Blanc
Standard Franco-Belge 16 A - 250 VA
Agréments
5/50 782 117 2P+T voir p. xxx
Blanc
Double interrupteur
5/50 782 102 Blanc
5/50 782 127 2P+T avec éclips
Blanc
Double interrupteur à voyant

Fonction témoin ou fonction lumineuse Prise téléphone RJ 11
5/50 782 103 Blanc Connexion automatique avec perçage de la matière
isolante
Livrée avec un outil
5/50 782 114 Blanc
Poussoirs 6 A - 250 VA
5/50 782 105 Poussoir Agréments
voir p. xxx
Blanc
Prise télévision
Prise TV terminale
5/50 782 106 Poussoir lumineux Connectique mâle Ø9,52 mm
Blanc 5/50 782 115 Blanc
5/50 782 107 Poussoir carillon

Blanc
Sortie de câble
Livrée avec serre-câble
5/50 782 116 Blanc
Boîte d'encastrement
250 313 01 Boîte universelle
1 poste
Peut se monter côte à côte
Emballages en gras : Obligatoires pour livraison d'usine
4
KaptikaTM ivoire
interrupteurs, prises de courant, prises téléphone, informatique et télévision
782 133 782 147 782 144 782 145
Conformes aux directives CE

Mécanismes livrés complets avec enjoliveurs et plaques
Fixation à vis ou griffes
Ivoire RAL R113 - Finition brillante
Pack Cat.Nos Interrupteurs 10 AX- 250 VA Pack Cat.Nos Prises de courant 2P - 16 A - 250 VA
Agréments
Interrupteur
Agréments
voir p. xxx 5/50 782 140 2P voir p. xxx
5/50 782 130 Ivoire Ivoire
5/50 782 150 2P avec éclips

Va-et-vient Ivoire
5/50 782 134 Ivoire
5/30 782 142 2 x 2P
Ivoire
Interrupteur à voyant
Fonction témoin ou fonction lumineuse
5/50 782 131 Ivoire
Standard Franco-Belge 16 A - 250 VA
Agréments
5/50 782 147 2P+T voir p. xxx
Ivoire
Double interrupteur
5/50 782 132 Ivoire
5/50 782 157 2P+T avec éclips
Ivoire
Double interrupteur à voyant

Fonction témoin ou fonction lumineuse Prise téléphone RJ 11
5/50 782 133 Ivoire Connexion automatique avec perçage de la matière
isolante
Livrée avec un outil
5/50 782 144 Ivoire
Poussoirs 6 A - 250 VA
Agréments
5/50 782 135 Poussoir voir p. xxx
Ivoire
Prise télévision
Prise TV terminale
5/50 782 136 Poussoir lumineux Connectique mâle Ø9,52 mm
Ivoire 5/50 782 145 Ivoire
5/50 782 137 Poussoir carillon

Ivoire
Sortie de câble
Livrée avec serre-câble
5/50 782 146 Ivoire
Boîte d'encastrement
250 313 01 Boîte universelle
1 poste
Peut se monter côte à côte
Emballages en gras : Obligatoires pour livraison d'usine
5
Kaptika
TM
EX210060
Siège Social
et Direction Internationale
87045 Limoges Cedex - France
: + 33 (0) 5 55 06 87 87
Fax: + 33 (0) 5 55 06 74 55
www.legrandgroup.com
Lavabo mural en porcelaine

Matériau: Porcelaine
Position de la cuve: Centrale
Trou pour la robinetterie: 1 trou au centre
Type d'installation: Autoportant
00 Blanc
Dimensions
Une solution adéquate pour les Longueur: 560 mm.

ambiances classiques. Des lignes pures Largeur: 460 mm.
Hauteur: 195 mm.
courbes qui caractérisent la collection Compatible avec
Victoria la rendent élégante et 336312..5 Semi-colonne pour lavabo en
fonctionnelle. porcelaine
506403810 Siphon bouteille 1 1/4" minimal
tube chromé pour lavabo/vasque. Longueur du
tube 300mm
506403110 Siphon bouteille totem pour
lavabo/vasque. Longueur du tube 300mm.
505400000 Vidage pour robinetterie murale
505400900 Vidage clic-clac universel. Bonde
chromée Ø40
506401614 Siphon laiton pour lavabo/vasque.
Longueur du tube 250mm
Dessins techniques
A
200 280
43
150 195
B 475 E
D 345
850
C 295
A B C D E
650 510 520 335 205
560 460 450 295 205
520 410 415 255 190

01

02
Victoria-N Ref. 812332406
Miroir
Forme: Carrée
Matériau du cadre: Aggloméré Dimensions
Orientation du miroir: Horizontal Longueur: 700 mm.
Type d'installation: Mural Largeur: 19 mm.
Hauteur: 700 mm.
Compatible avec
813092100 Applique LED 8,6W
813083000 Applique LED
De nouvelles solutions complètent la 813087000 Applique LED 10W avec pince
Collection: Unik Victoria-N et Unik
Victoria-N Family (600, 700, 800, 1000 et Dessins techniques
1200 mm). Chacune conjugue à la
perfection le lavabo et le meuble avec en
plus le miroir et l’applique pour les
versions Pack . Son nouveau design avec
poignées intégrées en aluminium anodisé
apporte une esthétique actuelle et une
19
grande fonctionnalité. Victoria-N se
décline en quatre nouvelles finitions, deux 700
dans des coloris brillants et deux autres
en bois texturé.
700

01
Victoria Ref. 5A2023C02
Mitigeur douche. Livré avec inverseur automatique et limiteur de débit,

douchette à main, flexible de 1.50m et sûpport mural
Finition: Chromé
Lieux d'installation: Douche Inclus
Type d'installation: Mural G0082700R Douchette 1 fonction : jet pluie
Type de robinetterie: Mitigeur

pour des espaces intemporels. Les Dessins techniques
fonctionnelle.
150
max.166
min.134 215
Dessiné par G 1/2"
ø65
Toni Clariana
56
MAGMA est un exercice interdisciplinaire G 1/2" G 1/2"
organisé à Barcelone, avec une équipe

comprenant des designers industriels et
graphiques, des ingénieurs produit, des
consultants en marketing, publicité, et des
professionnels de l'innovation, qui
travaillent tous ensemble pour mener à
bien de projets globaux, remarquables
pour leur dimension créative.

01
Natura Ref. G0082700R
Douchette 1 fonction : jet pluie
Diamètre (mm): 80
Débit Rain (l/min - 3 bars): 6
Finition: Chromé
Forme: Circulaire
Nombre de fonctions: 1
Dessins techniques
G1/2"

02
Natura Ref. G0082700R

03
Victoria Ref. 816663001
Porte-papier
Finition: Brillant
Matériau: Métal Dimensions
Sans abattant Longueur: 181 mm.
Type d'installation: Mural Largeur: 65 mm.
Hauteur: 50 mm.
Dessins techniques
Une large gamme d'accessoire au design

fonctionnel et intemporel. En plus de la
fixation à vis, Victoria permet une fixation
à l'adhésif, ce qui permet d'éviter le
50
perçage et garantie une haute résistance
65
(jusqu'à 5 kg). Une gamme qui convient
parfaitement autant pour les salles de
bains privées, les espaces semi-publics
que les espaces publics, et également
pour les personnes à mobilité réduite.

01
Porte-savon à fixer au mur
Matériau: Métal, Verre

Type d'installation: Mural Dimensions
Longueur: 110 mm.
Largeur: 130 mm.
Hauteur: 50 mm.
Dessins techniques

que les espaces publics, et également ø110
50
130

01
Porte-serviettes barre (à visser ou à coller).
Compatible avec: Lavabo

Finition: Brillant Dimensions
Forme: Droit Longueur: 600 mm.
Matériau: Métal Largeur: 64 mm.
Type d'installation: Mural Hauteur: 50 mm.
Dessins techniques

que les espaces publics, et également
64
600

01
Italia Ref. 3740HN..0
Receveur de douche céramique à poser, bonde Ø 90 non comprise
Diamètre du vidage (mm): 90 Couleurs et finitions

Forme: D'angle symétrique
Matériau: Porcelaine
Profondeur: Profondeur
Radius de l'angle (mm): 380
Type d'installation: D'angle 00 Blanc
Dimensions
Une collection qui associe un design Longueur: 750 mm.

classique avec un espace dédié à la Largeur: 750 mm.
Hauteur: 80 mm.
simplicité, à la praticité, à l'élégance et
qui est dépourvu d'artifices.

01
Victoria Ref. 5A8E25C00
Mitigeur evier à bec tube mobile
Finition: Chromé
Lieux d'installation: Evier
Type d'installation: Sur plan
WasteNotIncluded
Dessins techniques
203
190

ambiances classiques. Des lignes pures ø22
pour des espaces intemporels. Les 320 10º
Victoria la rendent élégante et 207
fonctionnelle.
Dessiné par
M8
Toni Clariana
390
MAGMA est un exercice interdisciplinaire
G 3/8"
travaillent tous ensemble pour mener à
bien de projets globaux, remarquables

01
Victoria Ref. 5A3K25C04
Victoria-L mitigeur lavabo monotrou avec tirette latérale vid auto en

laiton
Finition: Chromé
Flexible d'alimentation inclus
Lieux d'installation: Lavabo
Ouverture centrale sur l'eau froide
Système d'économie d'eau et d'énergie
Type d'installation: Sur plan
Type de cartouche: Céramique
Vidage automatique

Dessins techniques
fonctionnelle.
Dessiné par
Toni Clariana 120
MAGMA est un exercice interdisciplinaire 130

75 26º
M8
380
travaillent tous ensemble pour mener à G 11/4"
bien de projets globaux, remarquables max.160 G 3/8"

01
Victoria Ref. 5A3K25C04

02
Public Ref. 8174010..
Sèche-mains avec capteur
Finition: Mat Couleurs et finitions

Matériau: Acier inoxydable
Type d'installation: Mural
02 Mat
Dimensions
Réalisé pour être utilisé dans des Longueur: 173 mm.

espaces avec un trafic important comme Largeur: 150 mm.
Hauteur: 256 mm.
les hôpitaux, centres commerciaux, hôtels
ou encore universités. La collection
d'accessoires Roca destinée aux espaces Dessins techniques
public combine résistance, sécurité et
fonctionnalité dans une large gamme de
produits. Spécifiquement conçu pour une
utilisation intensive, tous les produits de
la collection Public sont manufacturés
avec des matériaux durables. Ils
permettent de faciliter le travail de
173
150
maintenance et du personnel de
nettoyage.
256

01
Public Ref. 8174010..

02
Cuvette en porcelaine à évacuation verticale (NF)

Kit de fixations: Inclus
Recommandé pour les espaces publiques
Système d'évacuation: À chasse directe
Type d'installation: Au sol
Type d'évacuation: Verticale 00 Blanc
Dimensions
Longueur: 355 mm.
Largeur: 665 mm.
Hauteur: 780 mm.
Compatible avec
341393..0 Réservoir à fixer au mur avec
alimentation latérale, mécanisme 3/6 litres
Dessins techniques

courbes qui caractérisent la collection 370
160
fonctionnelle. 185
780
665 670
425
355 210 ø102

210

01

02

GNB-DAOI - Bureau - Spécificité Pièces Finition 25

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

GNB-DAOI - Bureau - Spécificité Pièces Finition 25

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Victoria Ref. 355394..

Victoria bidet 1 trou

Forme: Ronde Couleurs et finitions

Une solution adéquate pour les Longueur: 355 mm.

© Copyright 2018, Roca Sanitario, S.A. - All rights reserved

© Copyright 2018, Roca Sanitario, S.A. - All rights reserved

Grille de douche X2 750

Une ligne novatrice de solution de

© Copyright 2018, Roca Sanitario, S.A. - All rights reserved

Base Biscuit Mate

Minimalisme délicat. Des lignes sobres et

© Copyright 2018, Roca Sanitario, S.A. - All rights reserved

Base White Ice Mate

Minimalisme délicat. Des lignes sobres et

© Copyright 2018, Roca Sanitario, S.A. - All rights reserved

Base Taupe Mate

Minimalisme délicat. Des lignes sobres et

© Copyright 2018, Roca Sanitario, S.A. - All rights reserved

 Réf. Décocéram : 3017835

Une solution adéquate pour les

© Copyright 2018, Roca Sanitario, S.A. - All rights reserved

© Copyright 2018, Roca Sanitario, S.A. - All rights reserved

1. DESCRIPTION: 3. COTES D’ENCOMBREMENT :

Courbes de déclenchement magnétique : 1P 17.7 mm

Fiche technique : F01298FR/01 Mise à jour le : 14/11/2011 Créée le : 15/04/2011

Alimentation : Marquage face avant :

Fiche technique : F01298FR/01 Mise à jour le : 14/11/2011 Créée le : 15/04/2011

Pouvoir de coupure : Volume emballé :

Tripolaire / Tétrapolaire 0,680

24 à 48 V d.c. 8 kA 8 kA - - Température ambiante de fonctionnement :

Effort de fermeture et d’ouverture

Endurance mécanique : 1P à 4P 4 6 5,5

Fiche technique : F01298FR/01 Mise à jour le : 14/11/2011 Créée le : 15/04/2011

Déclassement des disjoncteurs en fonction de la température ambiante :

Déclassement des disjoncteurs en cas d’utilisation avec des tubes fluorescents :

Tenue diélectrique 3000 V 2500 V 2000 V 1500 V

Tension maxi de service 400 V 400 V 400 V 400 V

Déclassement à 40°C aucun aucun aucun aucun

Déclassement des disjoncteurs différentiels en fonction du nombre d’appareils juxtaposés :

Fiche technique : F01298FR/01 Mise à jour le : 14/11/2011 Créée le : 15/04/2011

10A 100kA 100kA

20A - - 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 40kA

40A - - - - - 100kA 100kA 100kA 100kA 40kA

50A - - - - - - 100kA 100kA 100kA 40kA

63A - - - - - - 100kA 100kA 100kA 40kA

16A - 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA

20A - - 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 40kA

40A - - - - - 100kA 100kA 100kA 100kA 40kA

50A - - - - - - 100kA 100kA 100kA 40kA

63A - - - - - - 100kA 100kA 100kA 40kA

Fiche technique : F01298FR/01 Mise à jour le : 14/11/2011 Créée le : 15/04/2011

≤6A 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA

10A 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA

16A 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA

20A 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA

40A - - - 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA

50A - - - - 16kA 16kA 16kA 16kA

≤6A 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA

10A 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA

16A - 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA

20A - - 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA 16kA

40A - - - - - 16kA 16kA 16kA

50A - - - - - - 16kA 16kA