Solar Inverters

Application note
Onduleurs de chaînes ABB
Découplage d’une centrale <250kW sur seuil de tension haute 10min

Application Note | Onduleurs de chaînes ABB | Découplage centrale <250kW sur seuil de tension haute 10min 1
 SOMMAIRE

1. Introduction
2. Découplage sur seuil de tension haute 10 minutes
3. Réglage
a) Via l’afficheur (TRIO et PVI)
b) Via un ordinateur (TRIO uniquement)

Découplage_Seuil_de_tension_haute_10min__tarif_jaune_rev5

Date Note
2014.11.24 Rev1 - Première édition
2014.11.28 Rev2
2014.12.11 Rev3
2015.06.04 Rev4
2016.04.28 Rev5 – Ajout TRIO-50

Application Note | Onduleurs de chaînes ABB | Découplage centrale <250kW sur seuil de tension haute 10min 2
1. Introduction

Un producteur dont l’installation photovoltaïque ne dépasse pas 250kW, raccordé sur le réseau public de distribution,
se doit d’avoir une protection de découplage conforme aux exigences d’ERDF spécifiées dans le tableau 2.7.2.1 de la
Documentation Technique de Référence ERDF-NOI-RES_13E.

FIG 1: Seuils de découplage mentionnés dans la DTR ERDF-NOI-RES_13E (Tableau 2.7.2.1)

On y trouve notamment :
 Le seuil de fréquence haute (« f>>») réglé à 50.6Hz (« VFR 2014 »)
 Le seuil de tension haute («U>>»), réglé à 264.5V (celui-ci est destiné à fonctionner en cas de défaut survenant
sur le réseau BT/HTA).

Application Note | Onduleurs de chaînes ABB | Découplage centrale <250kW sur seuil de tension haute 10min 3
2. Découplage sur seuil de tension haute 10 minutes

La DTR spécifie que si la protection de découplage est intégrée aux onduleurs de chaînes, alors elle est de « Type VDE
0126-1-1\A1 » (VFR 2013 ou VFR 2014) et doit respecter le tableau 2.7.2.1.

Tous les onduleurs de chaînes ABB répondent à la norme VDE 0126-1-1\A1 lorsqu’ils sont paramétrés pour la France
(sur un TRIO, cela correspond aux positions « 0-D » des deux roues codeuses).

Aussi, la DIN VDE 0126-1-1(\A1) inclut un seuil de protection basé sur la tension moyenne sur 10 minutes.

Bien que cette protection permette de contenir une lente montée de la tension due à une injection de puissance active
élevée durant une période de faible sous-tirage des consommateurs (cf. paragraphe 5.1.3 de la DTR ERDF-PRO-RES_43E),
elle entraine aussi un phénomène de découplage-recouplage indésirable pour le producteur.

Le seuil de cette protection sur la valeur moyenne de la tension sur 10 minutes est par défaut réglé à 253V, comme
stipulé dans la DIN VDE 0126-1-1(\A1).1

Note sur le déclassement de puissance active (derating) :

Il faut savoir que l’onduleur bride sa puissance d’injection dès lors qu’il mesure une tension réseau approchant ce seuil
(typiquement 2V en dessous du seuil, soit dès 251V par défaut). Cette réduction de puissance d’injection permet
d’entraîner une diminution (indirecte) de la tension réseau ; évitant ainsi le découplage. Cette fonctionnalité de
« derating », bien qu’induisant une baisse de la production momentanément, permet au producteur de maintenir le
couplage de sa centrale et éviter des déconnexions qui nuiraient de manière sensible à la performance de la centrale.
Ce bridage peut être désactivé par l’installateur/producteur en connaissance de cause (cf. FIG 2).

Si la déconnexion persiste, il incombe à l’installateur/le producteur de :

a. Vérifier le raccordement correct des 3 phases auprès de l’onduleur (vérifier la rotation horaire), tel que stipulé
sur le manuel de l’installateur. L'ordre des phases est important lors du câblage afin de garantir la précision
des mesures faite par l’onduleur sur chacune des phases (calibration en usine).

T S
b. Vérifier et/ou rectifier l’équilibre des charges monophasées lui appartenant, notamment si l’une des trois
tensions simples est plus élevée que les deux autres
c. D’informer ERDF de son intention de rehausser le seuil, à une valeur comprise entre 110%Vn et 115%Vn, soit
entre 253V et 264.5V pour Vn=230V, tel que la VDE l’autorise.

En effet, ERDF confirme que ce seuil doit être réglé en tenant compte non seulement de la limite haute de la tension au
point de livraison (110% Vn) mais aussi de la montée de tension admissible entre le point de livraison et l'onduleur et
de la précision de mesure de celui-ci. Alors, un réglage entre 110 et 115% permettra donc au producteur de s'affranchir
du risque de découplage-recouplage en période de forte production (variation lente de tension).

1
A titre d’information, la récente DIN VDE AR-N 4105 autorise une déconnexion entre 108%Vn et 112%Vn ; soit entre
248.4V et 257.6V.

Application Note | Onduleurs de chaînes ABB | Découplage centrale <250kW sur seuil de tension haute 10min 4
Ainsi, afin de supprimer le phénomène de découplage-recouplage indésirable, le seuil pourra être ajusté à la hausse
de manière incrémentale, par exemple en quatre essais, jusqu’à trouver la valeur qui convient, en restant le plus
éloigné du seuil max*.

En conséquence, le seuil peut être rehaussé à 2:

•255V soit ≈111%Vn

puis si nécessaire à
•257V, soit ≈112%Vn
puis si nécessaire à
•260V, soit ≈113%Vn
puis enfin, si nécessaire à :
•262V, soit ≈114%Vn

Si le problème persiste même avec le seuil réglé à 114% (262V), l’agence ERDF locale doit lancer un diagnostic
approfondi (renforcement, …).

* Pour la qualité du réseau, ERDF suggère de rester sur un seuil à 11(x) % plutôt que 11(x+1)% si le seuil à 11(x)% suffit
en endiguer le problème de découplage en période de forte production.

2
L’installateur/producteur assume que le risque de découplage augmente dès lors que le derating est désactivé, et
comprend que le fabricant de l’onduleur ne saurait être tenu responsable des pertes de productible liées aux
déconnexions induites par la protection de découplage

Application Note | Onduleurs de chaînes ABB | Découplage centrale <250kW sur seuil de tension haute 10min 5
3. Réglage

Le seuil de cette protection sur la valeur moyenne de la tension sur 10 minutes, aussi appelé « U> (10min) » est
réglable soit via l’afficheur de l’onduleur (quel que soit le modèle), soit via le logiciel Aurora Manager Lite (modèles
TRIO uniquement)

a. Via l’afficheur

o A l’aide des boutons UP/DOWN/ENTER, naviguez dans CALIBRATION (ou PARAMETRES) > 0000 >
Service
o Rentrez le mot de passe Service obtenu via le site web dédié*
o Pour rehausser le seuil :
 A l’aide des touches UP/DOWN, naviguez jusqu’au sous-menu « Set U> (10min) »
 Modifier le seuil à la valeur souhaitée, par exemple 255V soit ≈111%Vn
o Optionnel : pour désactiver le derating de puissance active (voir note en page 4)
 A l’aide des touches UP/DOWN, naviguez jusqu’au sous-menu « U> (10min) Der. »
 Choisissez DISABLE (MIS A L’ARRET)
o Appuyez sur ENTER pour valider, puis sur ESC pour sortir du menu Service.
o Répétez l’opération pour chaque onduleur qui compose la centrale.

CALIBRATION/PARAMETRES
mot de passe : 0000

Réglage écran mot de passe à générer Set U>

>Service sur le site web* >Set U> (10min)

U> (10min)
255V

Optionnel : pour désactiver le derating (déclassement de puissance active) se déclenchant 2V en dessous de la

valeur du seuil U> (10min).

Disable F< U> (10min) Der.

>U> (10min) Der. DISABLE

FIG 2: Manipulations via l’afficheur de l’onduleur

Dès que l’on est en possession du mot de passe*, il est alors possible de configurer les paramètres présents dans le
menu Service de l’afficheur de l’onduleur.

Application Note | Onduleurs de chaînes ABB | Découplage centrale <250kW sur seuil de tension haute 10min 6
 b. Via un ordinateur (TRIO uniquement)

o Le réglage est aussi accessible via Aurora Manager LITE (version 64 bits ou 32 bits selon l’ordinateur
portable utilisé), grâce à l’adaptateur PVI-USB-RS232_485 (à commander auprès de votre canal de
distribution habituel; fiche technique), pour les onduleurs TRIO-5.8/7.5/8.5/20.0/27.6/50.0-TL
uniquement.
L’avantage du logiciel (qui doit être débloqué*) réside dans la possibilité de régler tous les onduleurs en
une seule fois.
o Débrancher le datalogger existant du bus RS485.
o Brancher le boîtier convertisseur USB-RS485 en fin de bus.
o Lancer Aurora Manager Lite, configurez le port COM et lancer un scan en appuyant sur le bouton
REFRESH. Se référer au Manuel d’utilisation.

FIG 3: Aurora Manager LITE après avoir détecté les onduleurs

(ici une centrale de 100kW constituée de 3x TRIO-27.6-TL-S2X)

Application Note | Onduleurs de chaînes ABB | Découplage centrale <250kW sur seuil de tension haute 10min 7
 o Suivre les 4 instructions mentionnées sur les captures d’écran ci-dessous :

1) Après avoir détecté les onduleurs TRIO, naviguer

dans l’onglet « Setup > AC side > Average Vgrid
protection – U> (10min.) », qui apparaît dès lors
que le logiciel a été débloqué*.

Le titre de l’onglet a récemment été renommé en

« V Grid rise suppression (Max AVG V Grid) »
2) Basculer
l’interrupteur vers le ou (selon versions)
haut pour appliquer
le réglage à tous les
onduleurs détectés
sur le bus RS485
255

Optionnel : choisir « DISABLED » pour désactiver le

déclassement de puissance (voir note en p4) 3) Spécifier le seuil entre 110% et 115%Vn :
255V soit ≈111%Vn
si cela ne suffit pas, alors :
257V, soit ≈112%Vn
si cela ne suffit toujours pas, alors :
4) Appuyer sur le bouton « SET » pour 260V, soit ≈113%Vn
enregistrer le changement ou enfin…
262V, soit ≈114%Vn

FIG 4: Aurora Manager LITE après avoir été enregistré par l’installateur permet de régler le seuil U> (10min.)

*
Pour accéder aux réglages avancés de l’onduleur :
Le producteur, ou préférablement son installateur doit créer son compte/mot de passe nominatif à l’adresse
suivante : http://registration.abbsolarinverters.com.

Dès lors, il pourra à la fois générer les mots de passe « Service » pour un accès à certains réglages avancés
directement depuis l’affichage de l’onduleur, mais aussi il pourra débloquer le logiciel Aurora Manager LITE (voir page
21 du manuel) afin d’accéder aux réglages depuis le bus RS485 et son ordinateur, au travers d’un convertisseur USB-
RS485. NB : Si le mot de passe n’est pas accepté par le logiciel, vérifiez que vous n’avez pas inversé les champs « name
» (prénom) et « surname » (nom de famille) et faites attention à la casse.

Application Note | Onduleurs de chaînes ABB | Découplage centrale <250kW sur seuil de tension haute 10min 8
 For more information contact your local ABB
representative or visit:

www.abb.com/solarinverters

© Copyright 2014 ABB. All rights reserved.

Specifications subject to change without notice.

Application Note | Onduleurs de chaînes ABB | Découplage centrale <250kW sur seuil de tension haute 10min 9