Proforma

LIBEERT SA
Av. des Chateaux 107 a
7780 Comines, Belgique Costco Wholesale
TVA : TVA-BE-0407.026.747 1 Avenue de Bréhat
Tél. : +32 56 56 05 05 F-91140 VILLEBON-SUR-YVETTE
Fax : +32 56 55 66 76

Infos
N°/date du document 298770 / 18.06.2020
N°/date de référence mail 27/05 / 16.06.2020
Date de livraison 07.07.2020
Réceptionnaire des marchandises
Client 123967
Costco Wholesale
Devise EUR
Att. Service d'achat
Montant de l'ordre 40.080,00
24 Rue des Livraindières
F-28100 DREUX

Poids
Conditions Poids brut 3.268.112 G
Paiement Facture + 30 jours Poids net 2.774.400 G
Livraison DDP Villebon-sur-Yvette
De vente En annexe

Détails de l'ordre
Poste Article Quantité Quantité
Désignation et prix
Conditions de prix Prix Prix unité en pièces Valeur
10 8252/15 448 CAI 6.720 PCE
5411901082524 Libeert Lait Dégustation - 100g 672 KG
Prix brut 19,05EUR 1 CA 1,27 EUR 8.534,40
Taxe collectée 0,000 0,00
20 8258/15 448 CAI 6.720 PCE
5411901082586 Libeert tablette 100g noir orange 672 KG
Prix brut 19,05EUR 1 CA 1,27 EUR 8.534,40
Taxe collectée 0,000 0,00
30 8266/15 448 CAI 6.720 PCE
5411901082661 Lib. tab 100g noir 70% BE-BIO-02 FT MB 672 KG
Prix brut 23,85EUR 1 CA 1,59 EUR 10.684,80
Taxe collectée 0,000 0,00
40 8267/15 448 CAI 6.720 PCE
5411901082678 Lib. tab 100g noir citr BE-BIO-02 FT MB 672 KG
Prix brut 23,85EUR 1 CA 1,59 EUR 10.684,80
Taxe collectée 0,000 0,00
50 70258/11 72 CAI 2.880 PCE
5411901702583 Flowpack fig Noël color 30g UTZ MB 86,400 KG
Prix brut 22,80EUR 1 CA 0,57 EUR 1.641,60
Taxe collectée 0,000 0,00
__________________________________________________________________________________________________________

LIBEERT SA - Avenue des Châteaux / Kastelenlaan 107A - 7780 Komen - België Tel. +32 56 56 05 05 - Fax +32 56 55 66 76 Mail contact@libeert.com
ING IBAN: BE81 3701 2914 9224 BIC: BBRUBEBB BTW- BE-0407.026.747
BIO BE-BIO-02/RSPO 9-0823-14-000-00 109905 / FLO 23496/ UTZ_CO1000000154 / CB89441
 N°/date du document Page 2 de 4
298770 / 18.06.2020 18.06.2020 11:53:58

Total poste 40.080,00

Taxe collectée 0,00 % sur 40.080,00 0,00

Montant de l'ordre 40.080,00

LIBEERT SA - Avenue des Châteaux / Kastelenlaan 107A - 7780 Komen - België Tel. +32 56 56 05 05 - Fax +32 56 55 66 76 Mail contact@libeert.com
ING IBAN: BE81 3701 2914 9224 BIC: BBRUBEBB BTW- BE-0407.026.747
BIO BE-BIO-02/RSPO 9-0823-14-000-00 109905 / FLO 23496/ UTZ_CO1000000154 / CB89441
 N°/date du document Page 3 de 4
298770 / 18.06.2020 18.06.2020 11:53:58

Si nous n'obtenons pas de réponse après réception de cette confirmation dans les 48h, nous considérons
cette confirmation de commande comme acceptée et obligatoire.
SA LIBEERT NV - Avenue des Châteaux / Kastelenlaan 107A - 7780 COMINES / KOMEN
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

1. Champ d'application: Sauf convention écrite contraire distincte, les présentes conditions générales de vente sont applicables à toutes les offres de prix rédigées par la SA
LIBEERT, à toute convention d'achat-vente conclue entre la SA LIBEERT et l'acheteur, et à toutes les factures de la SA LIBEERT relatives à des conventions d'achat-vente, et ce,
indépendamment du lieu d'établissement du siège de l'acheteur, tant en Belgique qu'à l'étranger, et indépendamment du fait que la livraison doive être effectuée en Belgique ou à
l'étranger. En cas de contradiction entre les présentes conditions générales et toute autre convention écrite distincte, les dispositions de la convention écrite prévalent.
Les présentes conditions générales de vente sont réputées avoir été acceptées par l'acheteur par le simple fait du passage de la commande par ce dernier. L'acceptation des présentes
conditions générales de vente implique également que l'acheteur renonce totalement à l'application de ses propres conditions générales (d'achat). Les conditions générales (d'achat)
de l'acheteur ne sont valables qu'après avoir été expressément acceptées par écrit par la SA LIBEERT.
2. Engagements: Les engagements et offres pris/faites par la SA LIBEERT et les ordres/commandes de l'acheteur ne deviennent contraignants qu'après confirmation écrite de
la SA LIBEERT.
3. Annulation d'une commande: En cas d'annulation d'une commande par l'acheteur, ce dernier sera redevable, au titre d'indemnité forfaitaire, d'un montant égal à 20 % du
prix convenu, sans préjudice au droit de la SA LIBEERT de réclamer une indemnité supérieure pour les dommages prouvés.
4. Offres de prix: Les offres de prix sont valables pour une durée de 60 jours suivant leur date de rédaction, sauf disposition contraire expresse.
5. Prix: Toute taxe ou impôt dû ou à payer sur les prix de la SA LIBEERT sont toujours à charge de l'acheteur. SA LIBEERT se réserve expressément le droit d'augmenter le
prix convenu lorsqu'un ou plusieurs facteurs du prix de revient (y compris, sans que cette liste soit limitative, le coût des matières premières, de l'énergie et du travail) subissent une
augmentation, même lorsque ceci est le fait de circonstances prévisibles. Sauf convention contraire expresse, les prix renseignés par SA LIBEERT s'entendent hors TVA et hors frais
de transport, d'emballage et d'assurance.
6. Défauts: Lors de toute livraison, un devoir de contrôle immédiat repose sur le client. Les dommages ou défauts visibles doivent être signalés spécifiquement et précisément
par l'acheteur à la SA LIBEERT par courrier recommandé ou par fax, à envoyer dans un délai de 48 heures suivant la livraison. Les réclamations tardives sont irrecevables.
Les réclamations concernant des vices cachés doivent être signalées par courrier recommandé, envoyé au plus tard dans le mois suivant la livraison. Les réclamations tardives sont
irrecevables.
De plus, les réclamations relatives aux vices visibles et cachés ne suspendent pas l'obligation de paiement dans le chef de l'acheteur.
En cas de réclamation recevable et fondée concernant des défauts frappant les marchandises, la SA LIBEERT remplacera les marchandises livrées. La SA LIBEERT ne peut en aucun
cas être tenue à une quelconque indemnisation, ni aucune autre sanction ne peut lui être imposée.
7. Paiement: Toute facture sera réputée avoir été acceptée à défaut de contestation adressée par courrier recommandé dans un délai de huit jours suivant son envoi.
Toutes les factures de la SA LIBEERT sont payables à son siège à Comines au plus tard trente (30) jours suivant la date de facturation. Sauf convention contraire, tous les paiements
sont à effectuer en EUR. Le montant de la facture doit être payé net. Les représentants de la SA LIBEERT ne sont pas qualifiés pour recevoir de l'argent. Les ristournes pour paiement
immédiat ne peuvent être appliquées que si tel a été convenu préalablement et par écrit entre les parties.
Si la confiance de la SA LIBEERT en la solvabilité de l'acheteur est ébranlée par des ordonnances judiciaires à l'encontre de l'acheteur et/ou par d'autres événements démontrables
remettant en question l'exécution appropriée des engagements pris et/ou rende celle-ci impossible, la SA LIBEERT se réserve le droit d'exiger le paiement préalable des livraisons
encore à effectuer, ou d'exiger de l'acheteur des garanties appropriées (supplémentaires). En cas de refus de l'acheteur, la SA LIBEERT a le droit d'annuler l'intégralité ou une partie
de la commande, même si les marchandises ont déjà été intégralement ou partiellement expédiées ou livrées. De même, lorsque l'acheteur omet de respecter ses engagements, la
convention peut être résiliée de plein droit et sans mise demeure. L'expression de la volonté de ce faire par courrier recommandé de la SA LIBEERT suffit. Le cas échéant, l'acheteur
est tenu à l'égard de la SA LIBEERT au paiement d'une indemnité forfaitaire d'un montant de 20 % du prix convenu. Tout ce qui précède s'applique sans préjudice des droits à
dommages et intérêts de la SA LIBEERT.
Tous les frais de perception et de contestation, soit de traites acceptées, soit de traites non-acceptées, ou les frais bancaires et d'escompte, sont à charge de l'acheteur.
Tout montant resté impayé à l'échéance donnera droit, de plein droit et sans mise demeure, à des intérêts de 10 %. De plus, en cas de non-paiement intégral ou partiel d'une dette à
son échéance sans aucun motif valable, après mise en demeure restée vaine, le solde restant dû sera majoré de 12 %, avec un minimum de # 50 et un maximum de # 1500, même
en cas d'octroi de délais d'atermoiement. De plus, la SA LIBEERT a droit, sans préjudice au droit de remboursement des frais de justice, à une indemnisation raisonnable par l'acheteur
de tous les frais de recouvrement pertinents nés de l'absence de paiement.
L'absence de paiement d'une facture à son échéance rend exigible le solde dû de toutes les autres factures, même non échues, de plein droit et sans mise demeure préalable. En
pareil cas, SA LIBEERT se réserve en outre le droit de suspendre l'exécution de toutes les commandes en cours, et ce, sans mise demeure préalable et sans indemnité.
L'émission et/ou l'acceptation de traites ou d'autres documents négociables, le paiement par virement ou de toute autre manière ne constitue pas un renouvellement de la dette ni
une dérogation aux conditions de vente.
La compensation par l'acheteur est expressément exclue.
Tout paiement est réputé être un paiement d'éventuels intérêts et/ou frais dus et ensuite un paiement de la facture impayée la plus ancienne, que le paiement soit accompagné ou
non d'une communication expresse.
8. Transport: Les marchandises sont transportées aux risques de l'acheteur. Les éventuels retours doivent être effectués franco de port et doivent être transmis dans un délai
de huit (8) jours suivant la livraison.
9. Livraison: Les données de livraison sont toujours indicatives; le simple écoulement du délai de livraison ne peut en soi pas constituer un motif de résiliation ni ne peut
donner lieu à une quelconque forme d'indemnisation. La livraison peut être suspendue par SA LIBEERT tant que l'acheteur doit encore satisfaire une quelconque obligation à l'égard de
SA LIBEERT. La livraison des marchandises s'effectue "Départ Usine" (Incoterms® 2010) depuis l'entrepôt où les marchandises concernées ont été entreposées par SA LIBEERT pour
les besoins de l'acheteur, sauf convention contraire expresse. L'acheteur peut toujours se faire représenter. Si à la date de livraison, pour quelle raison que ce soit, les marchandises
n'ont pas été enlevées par l'acheteur, celles-ci restent dans les bâtiments d'usine de la SA LIBEERT pour le compte, aux frais et au risque de l'acheteur, y compris le risque
d'incendie.
10. Livraison de marchandises pour vente ou usage hors de l'UE: Concernant les livraisons de marchandises destinées à la vente ou à l'usage dans des pays situés hors Union
européenne, l'acheteur garantit à ses frais que (i) les marchandises elles-mêmes et leur vente ou usage, (ii) l'étiquetage et la présentation des marchandises (y compris, sans que cette
liste soit limitative, les allégations sanitaires et nutritionnelles, la déclaration des ingrédients, les prescriptions d'étiquetage obligatoires, etc.) et (iii) la vente, le marketing ou les
activités en vue de leur promotion, seront conformes à la législation et réglementation du pays de destination (y compris, sans que cette liste soit limitative, la législation et
réglementation en matière d'alimentation, de déchets, de TVA, etc.). En outre, l'acheteur s'engage à fournir à SA LIBEERT sur première requête toute information relative à telle
législation et réglementation. Si la vente ou l'usage des marchandises est soumise à des autorisations et/ou agréations d'une quelconque autorité publique dans le pays de destination
(comme par exemple les certificats sanitaires), l'acheteur effectuera toutes démarches utiles et nécessaires en vue de l'obtention de ces autorisations et/ou agréations. L'acheteur
s'engage à indemniser SA LIBEERT pour, et à la préserver contre toute revendication et/ou dommage que la SA LIBEERT subirait en conséquence du non-respect des garanties et
obligations de l'acheteur telles que reprises au présent article.
11. Emballage: Sauf convention écrite contraire, les frais des emballages, des étiquettes ou de tout autre élément étant, à la demande de l'acheteur, spécifiquement destinés à
la production ou à l'emballage de marchandises destinées à cet acheteur (étiquettes comprises), sont toujours intégralement à charge de l'acheteur. En cas de modification de
l'emballage (étiquettes comprises) du produit concerné, SA LIBEERT peut continuer à utiliser jusqu'à épuisement le stock existant d'anciens emballages (étiquettes comprises), ou
l'acheteur est en tous les cas tenu d'indemniser intégralement le stock existant d'anciens emballages (étiquettes comprises) (y compris, sans y être limité, les éventuels frais de
stockage).
12. Réserve de propriété: Les marchandises livrées à l'acheteur restent la propriété de la SA LIBEERT jusqu'au moment où tous les montants dus par l'acheteur à la SA LIBEERT
sont payés, y compris les intérêts, frais et indemnités. Nonobstant ce qui précède, les risques liés à la perte ou à la destruction des marchandises vendues sont intégralement
supportés par l'acheteur à partir du moment où les marchandises vendues lui sont livrées. Un devoir de soin incombe à l'acheteur concernant les marchandises relevant de la réserve
de propriété et ce dernier est tenu de stocker et conserver celles-ci en parfait état à un endroit approprié et propre conformément aux normes et exigences de sécurité ayant cours
dans le secteur. Les avances payées restent acquises par la SA LIBEERT en indemnisation des éventuelles pertes lors de la revente.
13. Responsabilité: Au cas où SA LIBEERT (y compris ses préposés ou travailleurs) devait être responsable à l'égard de l'acheteur à quel titre que ce soit, cette responsabilité
sera limitée à ce qui est déterminé au présent article. SA LIBEERT est uniquement responsable pour la défectuosité des marchandises produites et livrées par elle ou pour les
dommages causés suite à l'exécution de la convention, si et dans la mesure où les dommages sont causés par sa faute intentionnelle ou sa tromperie. SA LIBEERT n'est pas
responsable pour les autres fautes (y compris les fautes lourdes).
Au cas où SA LIBEERT serait tenue responsable pour de quelconques dommages, la responsabilité de SA LIBEERT est limitée au maximum à la valeur facturée de la commande de
l'acheteur, du moins à la partie de la commande à laquelle la responsabilité se rapporte. Au cas où les dommages sont couverts par une assurance, la responsabilité de SA LIBEERT
est en tous les cas limitée au montant lui étant effectivement payé par son assureur.
SA LIBEERT est exclusivement responsable pour les dommages directs. SA LIBEERT ne pourra jamais être tenue responsable pour les dommages indirects, y compris mais sans s'y
limiter, les dommages consécutifs, les pertes de bénéfices, les économies manquées et les dommages causés aux tiers.

LIBEERT SA - Avenue des Châteaux / Kastelenlaan 107A - 7780 Komen - België Tel. +32 56 56 05 05 - Fax +32 56 55 66 76 Mail contact@libeert.com
ING IBAN: BE81 3701 2914 9224 BIC: BBRUBEBB BTW- BE-0407.026.747
BIO BE-BIO-02/RSPO 9-0823-14-000-00 109905 / FLO 23496/ UTZ_CO1000000154 / CB89441
 N°/date du document Page 4 de 4
298770 / 18.06.2020 18.06.2020 11:53:58

14. Informations alimentaires: L'acheteur n'est pas autorisé à modifier les informations alimentaires indiquées sur les marchandises, le (pré-)emballage des marchandises (ou sur
l'étiquette y apposée). L'acheteur est seul responsable pour les modifications qu'il apporte aux informations alimentaires indiquées sur les marchandises. L'acheteur préservera SA
LIBEERT contre tout dommage que le Fournisseur subirait du fait du non-respect par l'acheteur du présent article.
15. Force majeure: La responsabilité de la SA LIBEERT ne peut être invoquée lorsque le non-respect de ses engagements est dû à des cas de force majeure, comme la guerre,
des émeutes, la grève générale ou partielle, le lock-out général ou partiel, des maladies contagieuses, des accidents d'exploitation, l'incendie, le bris de machine, la faillite de
fournisseurs, la pénurie de matières premières, etc. La SA LIBEERT n'est pas tenue de prouver le caractère non-imputable et imprévisible de la circonstance constituant la force
majeure. En aucun cas la force majeure ne confère à l'acheteur le droit de résilier la convention ou un droit à indemnisation. Comme les engagements de l'acheteur à l'égard de SA
LIBEERT constituent en essence une obligation de paiement, la force majeure est expressément exclue dans le chef de l'acheteur.
16. Relation contractuelle: Toutes les conventions entre la SA LIBEERT et l'acheteur font partie d'une relation contractuelle globale. Au cas où l'acheteur ne respecte pas ses
engagements découlant d'une convention donnée, la SA LIBEERT est autorisée à suspendre la poursuite de l'exécution de la convention concernée ainsi que des autres conventions
en cours. L'éventuelle nullité d'un article ou d'une partie d'un article des présentes conditions ne porte aucun préjudice à la validité des autres dispositions ou du reste de l'article en
question.
17. Contestation en droit: Tous litiges entre l'acheteur et la SA LIBEERT relèvent de la compétence exclusive des tribunaux compétents de l'arrondissement judiciaire de Kortrijk
ou de l'arrondissement judiciaire du domicile de l'acheteur, au choix de la SA LIBEERT.
Les relations entre l'acheteur et la SA LIBEERT sont exclusivement régies par le droit belge. L'application de la Convention sur les Contrats de Vente conclue à Vienne le 11 avril 1980
est expressément exclue.

Signature __________________________________________________ Date _______________

LIBEERT SA - Avenue des Châteaux / Kastelenlaan 107A - 7780 Komen - België Tel. +32 56 56 05 05 - Fax +32 56 55 66 76 Mail contact@libeert.com
ING IBAN: BE81 3701 2914 9224 BIC: BBRUBEBB BTW- BE-0407.026.747
BIO BE-BIO-02/RSPO 9-0823-14-000-00 109905 / FLO 23496/ UTZ_CO1000000154 / CB89441