RIJ’UI3l.IQtiI Dl.

) ()4(t)
/.J 1? 1. ElI I EA’T 12AUU9B 005491 (_.VlI1I •Fi avail — U6

10 12 ItAI1997
Lw
(O
du
iL
l1urLllL Org:iuis:i(iun et Fuiiciuiiiidnici
tic
5:::

1t (.udni :nc ic NaLiounic

V
V

• :-

.•‘• V.—
V•V_._V
•
• V

- V.;

•1
_‘-1 -

-•

•-_;
Vê,iainidcflibcré Ct tUllJp(C,
—

V V
•. V

V
:
1 ‘,I Nd flog, Ule el V

priJilUl lgii C 10 1 dun I (a (i’ll r suit:

I. ‘ I ‘rt:.vz llt!I; £ dc! iii lt’cjiu 1) Iij ILL’

C1iII I : DISPOSfl’IONS (INKIALE

I tic a G cudartiierie
A iii ci c I : I a pi rscn Ic lul lix e l’Orgaii isat loll c (Ic Iutic( ioIIIlcIIlcEI
Nalionale.

e ;ipoli(ijuc ii c;iraclcre tIUliIaiiCVC[

Ar(iclc 2 La ( ;cii(IaI•IHCHC Na(ioiiale csL tine forc
foire dc Ia Rpiibliqiie ci atix Aniics
civiI dotil tactiuii s’cxcrcc stir l’ciiscmblc du [em
droils de I’lioiiime.
diiis Ic 1e9)eU( ties Iibcrcs iuiidamciiules ci des t
V

des dCUX 5CCS.

Lile est uuiisi lube piir des ciiuycns coiigulais

iits lIiillIIl[CS un sotit.

.1 dlSflustIiuIis gcinr;tIcs des lois ci rciIeinc
I.cs

ci tic sc
Cai )tcS , ;;iu I exce I)tiu Ll ino (ivc e par Ics spécifciIés de son oigaiiis;lli.n
;f)li
compéiciiccs.
1’
chaugëc dc:
,\r(icle 4 : l.a ( ;Cfl(I[IllC1 IC Ni1ionaIe est
assurer ic respect des lois c(
-
rcglemeii(s;
CS ci tics t)iCltS
veiller a la ScettilLe ci ii Ia tro(C(iua des l)C[SOl)II
—

vciIleI Ia 1— tia
t itc
itiNl d ( i Ia j)13
1
1 b13:t
:e

flSSUICI ic itiaitilictt ci Ic i(aIilissetti

—
cii( tic iuidle 1 ,itblic;

I’ veiller a Ia Siliete de I’ktaI;

—
V

;issuiCL’ Ia plicc lIllI

—
iiijltc
tItiIt ci (MlOlIIiCtIr atipius (ICS Iiatiics
;tssurcr des (IIISSLOIIS tie ScC
—

IV_ 1
fIf
. .
 I

- P;ItiC1Iic a In l)ëfliise Oj;é:a(iuiinltc tIi’Icii1oiic stilvatil lo iiiudahic lixé’pai

Ia Iui,

\ r( ide 5: Le Ser%’ice tie Ia (Jcndani ici a cssciiticllcmciit pour objct,d’assurer ractioti (1 ccte do !a Liice
iiidR_i nIL idininistiaii’c ci iiiili[aii c C

A i tat Ic (i Li (cndai nici ie 4 ie est piacce

Niiioai
i SOUS l’autoi tic du f’Iiiiisti c cii ii go do l’i Lcne
t’J 1tit)i)aIL

Aa 7 I_a (iidai mci to NatiothilL emploic outi c le pet sowici inilitait e, du pet sotitici ci ii rg?inr i’
ii. Ic

hliIut Uencral dcs lonctioimaircs elk. Statut Pa, ticuhet (Ie pet siiiicIs civils rcIeviiii do vlinitchare
do 1i l)clense Nattoitale £. I

.
—
I:.

I I I RE II OIGAf’4ISA lION El IIONC1 ION’N EM l’N I

.:
(.Ia:ijii(re I: Org:inis:i(iou _.fj
‘ •jj
r
,\ it it-It’ R I_a (Ici idni ii let ic I1aiioiiaIc coitiprend :
- Ic (ritiiiaiidciiicii( -:
:
- In (;eiiciiiiiic:ic Ten iturinic;
. :.
—Ia Gat do Republicaitic, .

— los I ut aIia(Ions spec_rilisct_s,

— los Oi iaiisailcs d’adaaiinis[ra(iuii ci tie souticn; .

— Ic; ( )i gallislcs do fl ination des I)e1c)IIiicIs

— A it inc ‘) I_c (_otiitiiaiidei:ieni do a Gctidanncric Naliunale cuinpi end :

Ic (.ui itinatidatit do In Getidarincric;
—

Ic (I tel d’Etat—Major;
—
. :
Ie i)ircc(curs (ciiiniux;
-
.

A it ide 11) : Lc Loittitintidometit do in (.Jendariiieuie Nationale est assure pai tin () Ilicicr Guct ni ci

StipCt icur ituniltie par décict piis en Cutiscil des Miiiistrcs.

IC lute do Coatiatiandatit do Ia Gciadaniiorie Nationaic.

A i-I Ic Ic I I La (Jetidannerie Tort itoriale ci Ia Gendat merle Mobile soul ogilnisCcs en

—
l_cgtutis
-
(jiotipettionts,
- Compagiiios ou liscadiotis;

- Sectioiis ou Peletotis;
- t.iiadcs ou Pusics.

;IV.4)it ic II : LoIInti()1ti1etiICI1l

Gciidatiiicdc soiit cuaupctetcnts 1 u1

iticlc 12 Los Cojiunandants des Ioa titalions ‘l’erritoiiales do In
(latis los liiititcs tel itut tilts d fliuc p
/{ ci isemblc dcs uestlot1s tutci essailt Ic sci vice de Ia Gcnd uuei ic
/ tS texiCs i églciiicntniicS.
/ K .1/... -
•
-
1-; r -
- 3 -

-. -,

1I SUNI Ct)t!C JHHi(IaiI(SLiCS flhIEUI1ICS civilcs Cl iiii1iEiircs

phicces ñ ctHs itivc;itix stir
)1
hIfl ici;iicIiiuc. -- -
-

II sci I Iu; Jcj)rcseIItaiIts i i’ ce gui conceiiie Ia pir( Ic ij)( oi i (k.

J -.

iiissioiidc dLknsc civik. diiis Ics CUUUHS(Hp(iu11S (k. ILtIL iLSSu

it

I Is 50111 cIhil gc s de I eec.ti[ioii 1des i cqLiiS1t1oiI des wtoi I ILS --

LIVI ILS )0U1 ILS

I,i in;ltions de .( icndariiierie illIplalitees. thins icur temtoirc., -

.‘
s-.,
1. 4 T ,.

A i tiLle 13 ‘ardc c ubiic..airiercin--1

I i fV-
pIzl Ic iiiisswn do SC(Lll iiei d liutuic ut
-

au
ji uh[ (IL 4
iii(ui i1c. ( e I i Ct Ue inslituf ions do Li Icepubhque
-
i
I
eici!i diq jniL$
ii Ii
u
1 sun (1 LL It..s nun esiot 1111[IOIIS (IC [a GCIIdIE IIILI IC •‘ — •V—*’•
•

i\i IILIL 14 1 ( I OllihiLloils Si)LCI1IISCCS 1CnhI)I1SSL Ics flhlSSi(Ji1S (It.

III (._iiithitiiici IL au ——

I)m111 tIc’ i(iIIIIIlISthuli0II5 auliJics dcsquicilcs tilcs soul pLILLLS,LtHIIL)IWL(IILII( ILI\ iis
ci rgIcn ici IIi; (IC hi RcI)uIIicItIc. - - - . -

i\z (ii. Ic I I c Uigiiiisim s 4 id

diiiiiiisti
’ itioii cI tic souilicii isstiiciii [i L ti0ii dii
id ci Ic u ilicti logs1 i(j(Ie des unites.

Article I 6 : I .cs Oriiiisziics (IC 1oiiiii(ioii soul cIiirges do

V

hi1UlII)HIit)ii ci Liti
1diICdti111)1lid1i( titi peisoiiuicl.
V

Liles cuit HcIIlIctIL Ies 1coIcs et les eii(ies ti’ luistruiclioti.

I’1’I’RE Iii: 1)ISPOSISI’l’l ONS FINALES

Ailiuld 17 1 )cs dCcrels Puts CI) Couisetl des fvliiiistrcs tlCtenniuicuit Ics iliO(hili(L’S
tl;ippIici1iuii (Ic hi PrCScLlC lot.

Art i cl ,1 3: 1 i l)Icscii(e Ioi gui abroge loues Ics dispositions autencw’es cutil I liiCS,
cni c)ds1 c, I)ute an Journal CL1icicl ct exCcutCc coiwne loi do I ‘1tu(.

lii( B izzaville, 12 MAI 1997

FAD/TM .

1 2.AUi8
I

lb.