Vous êtes sur la page 1sur 17

LA ROUTE DU ROCK

Attache de presse : Narjisse El Gourari T 02 99 59 34 83 narjisse.elgourari@laroutedurock.com Attache de presse (internet) : Stella Touron T 02 99 59 34 83 stella.touron@laroutedurock.com Responsable accrditations : Nomie Vermoesen T 02 99 59 47 85 noemie.vermoesen@laroutedurock.com Assistante accrditations : Camille Monat T 02 99 59 47 85 camille.monat@laroutedurock.com Festival La Route du Rock Association Rock Tympans 4, mail Franois Mitterrand 35000 Rennes T 02 99 54 01 11 F 02 99 54 22 46 www.laroutedurock.com

La Route du Rock restera encore cet t le festival o la programmation est la priorit absolue, le Graal que nous vous proposons de rechercher encore (et encore) avec nous au fond des bois du Fort de Saint-Pre dans son enveloppe fortifie, au sein dun Palais face la mer et, petits veinards, les pieds dans le sable chaud. Si programmer lvnement est presque aussi vident et vital pour nous que de respirer, si nous avons la chance de bnficier de ces lieux incroyables proches dune cte magnifique, nous essayons malgr tout de garder parfois les pieds sur terre et savons que faute de moyens, nous avons encore beaucoup de choses peaufiner dans son organisation. Nous avons mis toute notre nergie pour tenter damliorer cet t le systme de nos navettes (gratuites) et sommes trs heureux de recevoir le soutien ferme de lensemble des acteurs locaux avec qui nous envisageons dimportants travaux damnagement du Fort de Saint-Pre. Ils ne pourront que faciliter notre travail et amliorer les conditions daccueil de notre fidle public lavenir Depuis ses dbuts en fvrier 1991 La Route du Rock na pas de plan de carrire , mais elle se veut un terrain dexprimentation qui ne sinterdit aucun plaisir, aucune audace artistique. Cest mme ce qui la rend bien vivante. Les artistes, les organisateurs et le public parlent de la mme chose et ces rencontres si naturelles et particulires la fois sont chaque t des petits miracles pour chacun. Son avenir nest donc pas trac mais, soulage de lourdes contraintes techniques et financires, La Route du Rock pourra sans doute se concentrer encore un peu plus sur ce qui la rend si diffrente, le plus possible en dehors des uniques logiques conomiques.

Programmes & Horaires La Compilation

PROGRAMME LA ROUTE DU ROCK COLLECTION T 2011


Vendredi 12 aot Samedi 13 aot Dimanche 14 aot

LEscalier Club (ouverture des portes 00H00)


04H30 02H00

GESAFFELSTEIN BRODINSKI

03H30

CHEVEU

Le Fort de Saint-Pre (ouverture des portes 18H30) * La Scne de la Tour


02H10 01H30 00H45 23H00 21H30 20H10 19H00 18H30

APHEX TWIN ETIENNE JAUMET* SUUNS MOGWAI ELECTRELANE SEBADOH ANIKA MAGNETIC FRIENDS

02H30 00H55 00H10 23H05 21H50 20H25 19H15 18H30

BATTLES THE KILLS DIRTY BEACHES* BLONDE REDHEAD CULTS LOW STILL CORNERS MAGNETIC FRIENDS

02H30 01H40 00H35 23H00 21H45 20H30 19H15 18H30

MONDKOPF DAN DEACON* CROCODILES FLEET FOXES CATS EYES OKKERVIL RIVER HERE WE GO MAGIC MAGNETIC FRIENDS

Le Palais du Grand Large (ouverture des portes 14H00 le samedi 15H00 le dimanche)
14H30

CHRISTOPHE BRAULT CONFRENCE

17H30 16H20 15H20

OTHER LIVES JOSH T. PEARSON CHELSEA WOLFE

La Plage Bonobo (Plage Bon-Secours)


17H00 16H00 14H30

BOTIBOL HIP HIP HIP (DJ SET) ETHEL (DJ SET)


La Plage de lEventail

17H00 16H00 14H30

TURZI ELECTRONIQUE EXPERIENCE RECORD MAKERS (DJ SET) ETHEL (DJ SET)

17H00 16H00 14H30

FRANCOIS & THE ATLAS MOUNTAINS DOMINO (DJ SET) ETHEL (DJ SET)

13H00

SPORT IS NOT DEAD

Les horaires de passage sont donns titre indicatif. Programmation sous rserve de modifications. Retrouvez les changements ventuels sur www.laroutedurock.com

LA COMPILATION DU FESTIVAL
Cette compilation regroupe une slection des artistes prsents cet t, pour dcouvrir en musique la programmation de La Route du Rock 2011. Le festival et Agns b. vous offrent des exemplaires : rendez-vous sur le stand merchandising du festival, le CD sera offert pour tout achat*.
* Dans la limite des stocks disponibles.

Le Fort de Saint-Pre La Scne du Fort Vendredi 12 aot

PROGRAMMATION VENDREDI 12 AOT


02:10 > 03:40 00:45 > 01:30 23:00 > 00:10

APHEX TWIN
Drukqs (Warp)

SUUNS

Zeroes QC (Secretly Canadian)

MOGWAI

Hardcore Will Never Die But You Will (Pias)

Figure incontournable des musiques lectroniques, Richard D. James alias Aphex Twin est certainement le musicien qui incarne le mieux lacronyme Warp : Weird And Radical Projects. Car trange et radical sont bien les adjectifs qui dfinissent toute luvre de lminent Gallois. Refusant toute concession et passant de lambient la plus raffine la drumn bass la plus furieuse, Aphex Twin brouille les pistes, cultive le mystre et reste insaisissable. Accordant une grande place limage (personne na oubli les incroyables vidos de Come To Daddy ou Windowlicker) ses rares performances scniques privilgient les projections et les effets visuels. Immanquable !
www.warp.net/records/aphex-twin www.myspace.com/aphextwins777

Quatuor exprimental de Montral sign sur Secretly Canadian, Suuns se joue des conventions musicales comme de lorthographe. Produit par le gnial Jace Lasek, leader de The Besnard Lakes et expert en construction labyrinthique, le premier album Zeroes QC fourmille dinventivit. Ambiances sombres et hantes, psychdlisme dangereux, gimmicks synthtiques et fulgurances pop, les Canadiens concilient merveille lumire et obscurit. Rappelant parfois Clinic par le chant malsain ou Liars avec leur rock sous pression toujours prt exploser, Suuns risque bien de vous laisser de mchants coups de soleil.
www.suunsband.tumblr.com www.myspace.com/suuns_

Aprs une quinzaine dannes dexistence et sept albums, Mogwai continue de surprendre. En saffranchissant du traditionnel couplets-refrains dans llaboration de leurs morceaux pour dvelopper de longs instrumentaux distordus, la troupe de Glasgow a cr le post-rock. Montes vertigineuses et descentes abruptes sont devenues les signes distinctifs de cette musique tout en tension, cherchant toujours lquilibre entre le bruit et la mlodie. Architectes sonores, les Ecossais excellent btir un rock sophistiqu et crbral o le dluge de guitares satures succde souvent aux moments daccalmie.
www.mogwai.co.uk www.myspace.com/mogwai

Le Fort de Saint-Pre La Scne du Fort Vendredi 12 aot

21:30 > 22:30

20:10 > 21:05

19:00 > 19:45

ELECTRELANE
No SHouts No Calls (Too Pure)

SEBADOH
Bakesale (Domino)

ANIKA
Anika (Invada)

Alors que le groupe avait annonc sa sparation en 2007 (on se souvient de leur prestation blouissante sur le festival cet t-l) pour se consacrer leurs diffrents projets personnels, Electrelane a dcid, la surprise gnrale, de se reformer, simplement pour le plaisir de se retrouver et de jouer ensemble. Au long de leurs quatre albums ambitieux, les Anglaises ont dvelopp un univers singulier entre rock instrumental et pop exploratoire. En combinant de longues montes progressives et des boucles rptitives, les quatre filles de Brighton ont trouv une formule originale. Une sance de rattrapage ne pas rater.
www.electrelane.com www.myspace.com/electrelane

Avec Sonic Youth et Pavement, Sebadoh fait srement partie des formations mythiques du rock indpendant amricain. A loccasion de la rcente rdition de Bakesale, cinquime album paru en 1994, le groupe du Massachusetts se relance cette anne pour une srie de concerts commmoratifs. Cr en 1989 par Lou Barlow, alors bassiste de Dinosaur Jr., Sebadoh a dfini le style lo-fi par ses compositions exprimentales et immdiates. Groupe schizophrne, oscillant entre les mlodies sensibles de Lou Barlow et les saillies bruitistes du bassiste Jason Lowenstein, Sebadoh reste bien lun des joyaux du rock amricain.
www.sebadoh.com www.myspace.com/sehbahdough

Cest la rencontre fortuite entre la jeune journaliste berlinoise Anika Henderson et Geoff Barrow de Portishead qui donna naissance Anika. Entoure des musiciens de Beak> (le projet krautrock du Bristolien), Anika revisite avec bonheur quelques ppites des 60s et des 70s de faon no-wave ou post-punk. Tempo au ralenti, batterie mtronomique, basse hypnotique et claviers vintage sont au service de la voix grave et blanche dAnika qui ressemble parfois trangement celle de Nico. On dcouvre ainsi des versions tonnantes et dpouilles de Yang Yang de Yoko Ono ou Masters of War de Bob Dylan. Glaciale et envotante !
www.anikainvada.tumblr.com www.myspace.com/anikainvada

Le Fort de Saint-Pre La Scne du Fort Samedi 13 aot

PROGRAMMATION SAMEDI 13 AOT


02:30 > 03:30 00:55 > 01:55 23:05 > 00:10

BATTLES
Gloss Drop (Warp)

THE KILLS

Blood Pressures (Domino)

BLONDE REDHEAD
Penny Sparkle (4AD)

Battles est peut-tre lune des formations les plus inventives rencontres ces dernires annes. Le trio amricain, compos des deux guitaristes Ian Williams et Dave Konopka et de lincroyable batteur Ian Stanier invente un rock oblique qui chappe toute tentative de classification. Souvent qualifie de math-rock pour sa prcision chirurgicale et sa construction crbrale, la musique des New-Yorkais est avant tout incroyablement libre et ludique. La preuve avec ce Gloss Drop, audacieux collage dinstrumentaux complexes et de rythmiques imparables, qui confirme le gnie de ce groupe atypique ennemi de limmobilisme.
www.bttls.com www.myspace.com/battlestheband

Voici le retour des Kills avec un Blood Pressures incandescent ! Digne successeur dun Midnight Boom qui avait vu le groupe largir sa palette musicale, ce quatrime album confirme de nouveau tout le talent du duo anglo-amricain. Toujours anim dune tension palpable, on y retrouve la guitare tranchante de Jamie Hince et le chant flin dAlison Mosshart ainsi que leur obsession pour un blues sauvage et primitif. Addictif et animal, le rock sombre et terriblement sensuel des Kills ne triche jamais et ne laisse personne indemne : on en ressort meurtri, secou mais incroyablement vivant et heureux.
www.thekills.tv www.myspace.com/thekills

Depuis son arrive sur le prestigieux label 4AD en 2004, Blonde Redhead a opr un changement radical dans son esthtique et oubli sa jeunesse sonique. En abandonnant rage et dissonance, le trio new-yorkais est parti explorer de nouvelles contres sonores tout aussi passionnantes. Orchestrations raffines, plages synthtiques et rythmes hypnotiques dfinissent aujourdhui le style de ce groupe hors normes et audacieux. Malgr tout, la troublante Kazu Makino et les jumeaux Amadeo et Simone Pace ont toujours su conserver leur charme romantique, leur sensibilit exacerbe et leur noirceur abstraite.
www.blonde-redhead.com www.myspace.com/blonderedhead

Le Fort de Saint-Pre La Scne du Fort Samedi 13 aot

21:50 > 22:40

20:25 > 21:25

19:15 > 20:00

CULTS

Cults (Columbia)

LOW

Cmon (Sub Pop)

STILL CORNERS
Creatures Of An Hour (Sub Pop)

Il a suffi de quelques notes de glockenspiel pour succomber au charme ravageur de Go Outside, comptine anglique et premier coup de gnie de Cults. Compos de Madeline Follin et Brian Oblivion, le jeune groupe originaire de San Diego, install aujourdhui New-York, vient tout juste de publier un premier album ponyme qui affole les amateurs de pop intemporelle. Vouant un culte (...) aux productions luxuriantes de Phil Spector et aux girls-groups des 60s du label Motown, le couple chante les (ds)amours adolescentes sur des mlodies cristallines. Entre twist canaille et slow fivreux, prparez-vous danser sur Cults.
www.cultscultscults.com www.myspace.com/cultscultscults

Pionnier du slow-core, Low a distill depuis plus dune dcennie son rock lent et austre sur de magnifiques albums aussi vnneux quindispensables. Pourtant depuis The Great Destroyer en 2006, le groupe de Duluth a apport un peu de lumire dans son univers. En confiant la production au magicien Dave Fridmann, Low nhsite plus utiliser des arrangements soyeux, des harmonies vocales en choeur, ou acclrer le tempo. Sur le dernier CMon enregistr dans une ancienne glise, le trio du Minesotta a trouv la parfaite mesure entre asctisme et flamboyance.
www.chairkickers.com www.myspace.com/low

En attendant Creatures Of An Hour, le premier album de Still Corners paratre cet automne sur Sub Pop, on ne cesse de savourer les premiers EP Endless Summer et Dont Fall In Love (titre qui provoque justement leffet inverse), succulents instants de pop en apesanteur. Son ample et vaporeux, atmosphre feutre, ritournelles accrocheuses, tout ici appelle rver veill. Rappelant parfois Broadcast et sa musique anachronique tout en subtilit et mandres sonores, le quintette cosmopolite bas Londres semble autant influenc par le psychdlisme 60s et la pop rverbre que par llectronique mlancolique.
www.stillcorners.tumblr.com www.myspace.com/stillcorners

Le Fort de Saint-Pre La Scne du Fort Dimanche 14 aot

PROGRAMMATION DIMANCHE 14 AOT


02:30 > 03:30 00:35 > 01:35 23:00 > 00:10

MONDKOPF

Rising Doom (Fool House / La Baleine)

CROCODILES
Sleep Forever (Fat Possum)

FLEET FOXES

Helplessness Blues (Bella Union)

Si son album prcdent Galaxy Of Nowhere invitait lauditeur au rve et posait Mondkopf en digne hritier de Brian Eno, le rcent Rising Doom provoque plutt des cauchemars et dvoile le ct obscur du jeune producteur franais. Paul Rgimbeau aka Mondkopf (qui signifie tte de lune en allemand) signe avec ce nouvel opus la bande-son idale de lapocalypse avec une techno brutale et percutante. Pour ses prestations scniques, Mondkopf sest associ au collectif graphique exprimental Trafik pour une cration visuelle minimale et radicale, base uniquement sur des lignes noires et blanches.
www.mondkopf.tumblr.com www.myspace.com/mondkopfonthemoon

Avec une avalanche deffets dvastateurs (rverbration grinante, fuzz acre, distorsion dchirante), ces Crocodiles ne manquent pas vraiment de mordant. En reprenant avec panache lhritage sonique des Jesus And Mary Chain, le duo de San Diego y ajoute une (sur)dose bienvenue de psychdlisme californien et de garage 60s. Ici la saturation ne cache jamais linspiration : si les ambiances sont noires, les mlodies, elles, sont lumineuses. Au programme de leurs hymnes toxiques et kalidoscopiques : chant canaille, guitares stridentes, basse chaloupe, orgue obsdant et rythmes dvastateurs.
www.killkillkillcrocodiles.blogspot.com www.myspace.com/crocodilescrocodilescrocodiles

Ayant dj tutoy les sommets et conquis les curs avec un Raged Wood inaugural, son successeur pouvait-il le surpasser ? Les Fleet Foxes viennent de donner la plus belle des rponses avec ce Helplessness Blues de haute vole. Sans bouleverser radicalement son criture, le groupe de Seattle incorpore aujourdhui de nouveaux lments son folk pastoral : ici, un saxophone en mode free, l, des arrangements de cordes somptueux. Toujours fidles leurs racines, les Amricains largissent leurs influences au folk anglais psychdlique (Nick Drake ou Roy Harper). Cest sr, la bande de Robin Pecknold a magnifiquement pass lpreuve du second album.
www.fleetfoxes.com www.myspace.com/fleetfoxes

Le Fort de Saint-Pre La Scne du Fort Dimanche 14 aot

21:45 > 03:30

20:30 > 21:20

19:15 > 20:05

CATS EYES

Cats Eyes (Cooperative Music)

OKKERVIL RIVER
I Am Very Far (Jagjaguwar)

HERE WE GO MAGIC
Pigeons (Secretly Canadian)

Sil existe un endroit o on ne pensait pas croiser un jour Faris Badwan, cest bien au Vatican. Pourtant, cest l entour dune chorale anglique que le chanteur de The Horrors a donn le premier rcital de son nouveau projet Cats Eyes. N de sa rencontre avec la soprano renomme Rachel Zefira, Cats Eyes voit la collision de deux mondes : lunivers gothique de lAnglais et celui symphonique de la cantatrice canadienne. Puisant dans la pop 60s et les bandes originales (Carpenter, Barry), leur pop en clair obscur est orchestrale. Entre coups de griffes et pelage soyeux, le groupe vient dinventer la pop fline.
www.catseyesmusic.com www.farisbadwan.com

Et si avec cet ambitieux I Am Very Far Okkervil River tenait enfin le chef duvre de sa discographie plthorique ? Extrmement lyrique, luxuriant et sophistiqu, le groupe de Will Sheff vient tutoyer Arcade Fire sur son propre terrain de jeux piques. Avec un mur de son compos davalanches de cordes, daccords de piano et de guitares (il y a eu parfois treize musiciens dans la mme pice durant lenregistrement), le pass plutt folk des Texans devient ici presque insouponnable. Ds les premires mesures, le groupe slance dans une cavalcade majestueuse qui ne connatra que quelques accalmies avec de poignantes balades.
www.okkervilriver.com/ www.myspace.com/okkervilriver

En marge de sa belle carrire solo, le songwriter Luke Temple a fond Here We Go Magic en 2009. Tenant toutes les promesses de son patronyme, le groupe de Brooklyn a dj publi deux albums de pop magique et inclassable : le premier en 2009, ponyme, aux ambiances sombres et le second, Pigeons, incroyablement brillant. Rappelant parfois la voix haut perche de Robert Wyatt, le chant de Luke Temple slve sur des compositions tantt folk, tantt nettement plus rock et parfois mme krautrock. En renonant sa solitude, lAmricain a assurment fait le meilleur des choix.
www.herewegomagicband.tumblr.com www.myspace.com/herewegomagic

Le Fort de Saint-Pre La Scne de la Tour

PROGRAMMATION LA SCNE DE LA TOUR


Vendredi 12 aot 01:30 > 02:10 Samedi 13 aot 00:10 > 00:55 Dimanche 14 aot 01:40 > 02:25

ETIENNE JAUMET
Night Music (Versatile)

DIRTY BEACHES
Badlands (Zoo Music)

DAN DEACON
Bromst (Carpark)

En 2009, le multi-instrumentiste Etienne Jaumet a publi Night Music, un premier album solo envotant, produit et mix par Carl Craig, la lgende techno de Dtroit. Artiste prolifique au sein de diverses formations (notamment Zombie Zombie), le Parisien est un expert en matriel analogique : claviers Moog, botes rythmes TR-808, Space Echo, ... Sinscrivant dans la tradition de la kosmische musik et du krautrock, Etienne Jaumet privilgie les longs morceaux progressifs et russit trouver lquilibre entre les nappes synthtiques et les notes acoustiques (saxophone, harpe). Le rsultat se rvle tout aussi mditatif que dynamique.
www.myspace.com/etiennejaumet

Le son est dabord brumeux, presque poussireux, puis sur une mlodie issue dun pass rvolu arrive un chant rempli dcho, lzard grands coups de guitare lectrique. Lunivers singulier dAlex Zhang Hungtai, alias Dirty Beaches, est ainsi profondment noir, solitaire et intranquille. Le Canadien dorigine tawanaise convoque successivement Elvis Presley, Suicide, The Velvet Underground et David Lynch pour crer un rock tonnamment (post)moderne. En alternant morceaux tendus et toxiques avec des balades lancinantes au romantisme vnneux, Dirty Beaches a invent le rockabilly neurasthnique.
www.dirtybeaches.blogspot.com www.myspace.com/dirtybeaches

Factieux, Dan Deacon samuse effacer les frontires entre lartiste et son public en jouant le plus souvent dans la foule, pench sur ses machines et ses multiples effets. Vritables happenings, ses prestations sont limage de sa musique : jubilatoires, loufoques et hallucines. Auteur de prs dune dizaine dalbums, le prolifique musicien de Baltimore excelle dans le collage dlments disparates : rythmiques trpidantes, samples incongrus, mlodies tritures, montes hdonistes et paroles incomprhensibles. Attendez-vous exprimenter une tornade colore le sourire fig sur le visage...
www.dandeacon.com www.myspace.com/dandeacon

Le Palais du Grand Large

PROGRAMMATION LE PALAIS DU GRAND LARGE


Cadre intimiste et chaleureux, le magnifique auditorium du Palais du Grand Large est le lieu idal pour lcoute attentive de musiques exigeantes et sensibles. Le Palais du Grand Large est bien sr reli au Fort de Saint-Pre par les navettes de bus (Arrt lOffice de Tourisme).
Dimanche 14 aot 17:30 > 18:30 Dimanche 14 aot 16:20 > 17:10 Dimanche 14 aot 15:20 > 16:00

OTHER LIVES
Tamer Animals (Pias)

JOSH T. PEARSON
Last Of The Country Gentlemen (Mute)

CHELSEA WOLFE
Apokalypsis (Pendu Sound)

Cest peut-tre parce que Other Lives sont originaires de Stillwater, ville perdue en plein centre de lAmrique rurale, que leur musique sonne de faon aussi intemporelle et est aussi impermable aux modes qui agitent le business musical. Car il sagit ici de folk cleste aux orchestrations somptueuses et envoles de cuivres, de folk cinmatique avide de grands espaces. La seule coute de For 12, balade arienne et pique, suffit se convaincre de lnorme talent du groupe de lOklahoma.
www.otherlives.com www.myspace.com/otherlives

Le passage de Lift To Experience dans le fort en 2001 avait t un grand moment de psychdlisme sauvage. Le retour de son fondateur Josh T. Pearson au palais cet t sannonce plus apais... Aprs avoir abandonn le bruit et la fureur, le Texan magnifique a vcu une longue traverse du dsert (souvent au sens propre) avant de publier son album solo, enregistr Berlin, magnifique recueil de chansons folk hors dge la beaut dsespre. Le dernier des gentlemen, cest bien lui...
www.joshtpearson.co.uk www.myspace.com/joshtpearson

En intitulant son album Apokalypsis paratre sur Pendu Sound, la jeune Chelsea Wolfe donne dj quelques indices : on devine que le propos sera plutt sombre, srieux et solennel. Quelque part entre Zola Jesus et PJ Harvey, la Californienne mlange folk, musiques exprimentales et ambiances spulcrales (elle joue parfois recouverte de dentelle noire). Ses morceaux aux rminiscences cold wave voquent aussi parfois This Mortal Coil ou les Cocteau Twins et leur spleen tourment.
www.chelseawolfe.net www.myspace.com/chelseawolfe

La Plage Bonobo

PROGRAMMATION LA PLAGE BONOBO (accs libre)


Cet t, le festival mettra de nouveau lhonneur trois labels indpendants franais sur la plage Bonobo (plage Bon-Secours, aux pieds des remparts malouins). Se succderont chaque aprs-midi un DJ set consacr au label et le concert dun groupe de son catalogue. Le vendredi, le label lillois Hip Hip Hip ouvrira avec Botibol. Le samedi, ce sera au tour du label parisien Record Makers de prsenter Turzi Electronique Exprience. Nous finirons le dimanche avec la division franaise de Domino et Frnois & The Atlas Mountains. La plage Bonobo est relie au Fort de Saint-Pre par les navettes de bus gratuites (Arrt Office de Tourisme).
Vendredi 12 aot 16:00 > 17:00 Samedi 13 aot 16:00 > 17:00 Dimanche 14 aot 16:00 > 17:00

BOTIBOL

Born From A Shore (Hip Hip Hip)

TURZI ELECTRONIQUE EXPRIENCE Education (Record Makers)


Habitu du festival avec sa formation complte, Romain Turzi revient prsenter sa facette solitaire. Si celle-ci est nettement plus lectronique et mditative, on y retrouve les obsessions du talentueux Versaillais : le rock continental, les synthtiseurs analogiques, les rythmes robotiques... Ce dialogue intime entre lhomme et la machine se rvle une nouvelle fois fascinant et passionnant.
www.recordmakers.com www.myspace.com/turzi

FRANCOIS & THE ATLAS MOUNTAINS Album paratre (Domino)


Premire signature franaise du label londonien Domino, Frnois & The Atlas Mountains est le projet de Franois Marry. Originaire de Saintes mais exil Bristol en 2003, on pourrait le prsenter comme lenfant illgitime de Dominique A et dAnimal Collective. A la fois musicien et aquarelliste, le Charentais a dvelopp un univers singulier brumeux et contemplatif.
www.dominorecordco.fr www.myspace.com/francoisinbristol

Grizzly Bear, Department of Eagles, Sufjan Stevens, ... les influences revendiques de Vincent Bestaven, alias Botibol, sont plus rechercher outre-atlantique que dans son pays natal. Rjouissante dcouverte, le premier album du Bordelais est une riche collection de pop orchestre et de folk onirique. Le chanteur-guitariste sera accompagn du batteur Arch Woodman sur la plage.
www.hiphiphip-label.com www.myspace.com/botibol

LEscalier Club

PROGRAMMATION LESCALIER CLUB


Pour les plus noctambules, La Route du Rock sassocie LEscalier Club pour prolonger les nuits du festival aprs les concerts du fort.
LEscalier Club, La Buzardire 35400 Saint-Malo. Renseignements : www.escalier.fr Tarifs : Vendredi 15 & 12 Samedi 12 & 10 . Pas de prvente, vente exclusivement lentre du club. Tarif rduit sur prsentation dun billet du festival. La direction se rserve le droit dadmission. Vendredi 12 aot 04:30 > 05:30 Vendredi 12 aot 02:00 > 04:30 Samedi 13 aot 03:30 > 04:30

Conspiracy pt. 1 (Turbo Recordings)

GESAFFELSTEIN (Live)
Dcouvert et soutenu par The Hacker avec lequel il a fond le label Zone, Gesaffelstein finira la soire avec sa techno implacable autant inspire par la new wave que par les pionniers de Detroit. On retrouve galement dans ses productions percutantes, des rminiscences de lelectronic body music (DAF, Front 242, ...). Ses derniers EPs parus sur Turbo Recordings, le label de Tiga, tmoignent de la matrise du jeune producteur parisien pour jouer avec ses multiples influences.

(DJ set) Bugged Out! Presents Suck My Deck mixed By Brodinski

BRODINSKI

CHEVEU

1000 (Born Bad Records)

Etoile montante de la scne lectronique franaise, Brodinski affole les dancefloors depuis dj quelques annes. Tout jeune DJ de 22 ans, le Rmois possde dj une solide connaissance musicale et un sens du mix aiguis qui passe dune techno tellurique la french touch 2.0 sans oublier lelectro minimale. En 2009, il a sign le troisime volume des clbres compilations Bugged Out - Suck my Deck, aprs celles mixes par Simian Mobile Disco et Boys Noize.
www.myspace.com/brodinskimusic

Groupe part dans le paysage hexagonal, Cheveu pratique un garage-punk-electro aussi furieux quimprobable. En combinant bote rythmes foutraques, guitares sales, claviers dglingus avec un chant incontrlable, le trio parisien donne une svre leon au punk. Ici, point de pose ou de manires, lurgence est palpable et le propos direct. Et, il vaut mieux tre averti que tout a est multipli par 1000 sur scne. Cest facile mais Cheveu, a dcoiffe...
www.cheveu.tk/ www.myspace.com/cheveu

www.myspace.com/gesaffelstein1

Sport is not dead DJ sets & confrence

SPORT IS NOT DEAD DJ SETS & CONFRENCE

SPORT IS NOT DEAD


Vendredi 12 aot - 13H 17H La plage de lEventail (entre libre)

MAGNETIC FRIENDS & LOS CURATORS


Fort de Saint-Pre chaque soir. Los Curators le dimanche soir uniquement.

CONFRENCE : LE LABEL WARP

Aprs avoir mis Zidane en musique sur la pelouse de Santiago Bernabeu, les cossais de Mogwai auront certainement un il sur les stars du ballon rond de Foot is not dead. En concert le soir mme au fort, dposeront-ils leurs guitares pour rgaler le public de passements de jambes ? Pour le savoir, composez votre quipe et venez rejoindre les festivaliers, bnvoles, mdias et organisateurs pour la cinquime dition du tournoi sur le sable malouin en ouverture du festival. Au programme galement : une dmonstration de Touch Rugby par le Rugby Club de Saint-Pre ( nouveau champion de Bretagne en 2011) et le grand tournoi de Dodgeball (Grab Life by The Ball).

Samedi 13 aot - 14H30 la Rotonde du Palais du Grand Large (entre libre)

Les rsidents Magnetic Friends (Koulechov, Lauphi et Stuntman 5) proposeront un DJ set en ouverture et assureront les inter-concerts chaque soir au Fort de Saint-Pre. Le dernier soir, le mystrieux consortium Los Curators viendra passer des disques de qualit (ou pas !).

ETHEL
La Plage Bonobo chaque jour.

Ethel, fidle pousseuse de disques parisienne, fera valser ses vinyles sur les platines de la plage chaque aprs-midi. Elle nous fera vaciller en douceur avec un set en harmonie avec la programmation du festival.

Alors que le festival accueillera cet t Battles et Aphex Twin, deux minents reprsentants de Warp, le confrencier Christophe Brault retracera lhistoire de ce label prestigieux. Fond Sheffield en 1989, en pleine explosion de la culture rave, le label a toujours t la pointe des avant-gardes : de lIDM (intelligent dance music) la musique lectronique exprimentale. Il a accueilli quelques uns des artistes les plus novateurs de lpoque : Autechre, !!!, Broadcast, Grizzly Bear, Boards Of Canada, Prefuse 73, ...
Ancien disquaire, journaliste et charg de cours lUniversit de Rennes 2 en musicologie, Christophe Brault est lauteur dun Guide des Albums de 1964 2004.

Informations pratiques

INFORMATIONS PRATIQUES
SUR PLACE A lentre du site, espace dtente partiellement couvert. Camping gratuit avec sanitaires ouvert du vendredi 12 aot 10H au lundi 15 aot 14H. Parking gratuit. Navettes de bus gratuites* entre le festival, la gare SNCF, lOffice de tourisme (Plage & Palais du Grand Large) et lhypermarch Cora. Restauration & bars intrieurs. Gobelets rutilisables Ecocup. Boutique Coca-Cola Ici Je Troque. Consignes gratuites. Distributeur bancaire Socit Gnrale. TRAIN TER BRETAGNE Venez au festival avec le TER Bretagne : 10 laller-retour de toutes les gares de Bretagne, en seconde classe sur prsentation du billet dentre au festival. Offre valable du vendredi 12 aot au lundi 15 aot 2011 16H, sauf le vendredi 12 aot de 15H minuit. TOURISME Office de tourisme de Saint- Malo 08 25 135 200 www.saint-malo-tourisme.com FESTIHUT Nouveaut cette anne, rservez votre chalet quip (lit & matelas) dans le camping au tarif de 260 (pour 4 personnes pour 3 nuits). www.west-hut.fr BILLETTERIE Commandez vos billets directement sur le site du festival : www.laroutedurock.com Magasins Fnac, Carrefour, Gant Magasins U, www.fnac.com 08 92 68 36 22 (0,34 / mn) Rseau Ticketnet, E.Leclerc, Virgin Megastore, Cultura, Cora, Auchan www.ticketnet.fr 08 92 39 01 00 (0,34 / mn) Imprimez vos billets domicile ou tlchargez-les sur votre mobile : www.digitick.com Billetterie lentre du festival. ESPACE FANZINES & LABELS Decouvrez une vingtaine de structures indpendantes dont Hip Hip Hip, Caf Crme, Ktu Folk, ...

ESPACE DDICACES Rendez-vous sur le stand des Boutiques Sonores pour rencontrer les artistes en ddicaces. ON TOURS Profitez des formules Bus + Pass + Camping au dpart de Paris, Lyon, Rouen, Caen, Dijon, Mcon, Chalon sur Sane (tarifs de 110 175 ). www.ontours.fr PAPLAR Retrouvez chaque jour vers 18H, le journal du festival. www.paplar.com ESPACE BONOBO Dcouvrez lespace Bonobo dans le fort : exposition de srigraphies, blind tests et nombreux cadeaux gagner. CONTACT Infoline 02 99 54 01 11 www.laroutedurock.com

*Conscients des grandes insuffisances de ce service depuis quelques annes, nous avons dcid de tenter de lamliorer cet t. Si nous ne pouvons garantir la fluidit de la circulation la priode du festival, grce au soutien du Pays de Saint-Malo et du programme europen Leader nous allons pouvoir renforcer le nombre de navettes, rationaliser leurs rotations et amliorer la communication en temps rel. Nous esprons ainsi faire disparatre lun des points ngatifs de notre organisation.

TARIFS** Location*** Sur Place

1 Jour Escalier 15 / 12 / 10

1 Jour Palais 18 22

1 Jour Fort 35 40

3 Jours Fort 75 80

** La plage Bonobo : les concerts sont gratuits. LEscalier Club : billets en vente uniquement lentre du club. *** Prix hors frais de location.

Informations presse

INFORMATIONS PRESSE
ACCRDITATIONS Les accrditations gratuites sont limites et sont accordes en priorit aux journalistes qui proposent un projet rdactionnel prcis pour le festival. Les demandes daccrditation sont effectuer avant le lundi 1er aot ladresse suivante : accreditation@laroutedurock.com Les accrditations donnent accs lensemble des concerts au Fort de Saint-Pre, au Palais du Grand Large, lespace VIP et aux confrences de presse. Cependant, laccs au Palais du Grand Large ne sera autoris que dans la limite des places disponibles. La priorit sera en effet accorde aux festivaliers. Les tarifs des accrditations payantes sont de 40 pour un jour et de 90 pour les 3 jours. PENDANT LE FESTIVAL Les pass sont retirer laccueil accrditations lentre du Fort de Saint-Pre, ouvert le vendredi 12 aot de 10H minuit, les samedi 13 aot et dimanche 14 aot de 12H 21H. Merci de respecter ces horaires. TLVISION & PHOTOGRAPHIES Les captations audiovisuelles sont effectues par la Socit Sombrero And Co. La mise disposition dextraits pour la presse est soumise laccord de lartiste concern et leur utilisation est strictement rserve au format news. Des accrditations spcifiques sont accordes aux photographes. Laccs au devant de scne est rserv aux seules personnes autorises par le festival, et dans la limite des restrictions pouvant tre imposes par les artistes. Ces dispositions seront affiches chaque jour lespace presse. ESPACE PRESSE Au sein du Fort de Saint-Pre, un espace ddi la presse accueille les journalistes. Les confrences de presse des artistes se drouleront en fin daprs-midi. Le programme sera affich au jour le jour. Lespace est quip dun accs Internet (Wifi & filaire) et de prises lectriques. HBERGEMENT Pour prparer votre sjour Saint-Malo, vous pouvez contacter : Le Comit Dpartemental du Tourisme de Haute-Bretagne. T 02 99 78 47 40 www.bretagne35.com LOffice de Tourisme de Saint-Malo. Esplanade Saint-Vincent - 35400 Saint-Malo T 0825 135 200 www.saint-malo-tourisme.com POUR PRPARER LE FESTIVAL Le service presse se tient votre disposition pour toute demande dinformation complmentaire et vous propose les lments suivants : photos dartistes visuel de laffiche 2011 vidos Les demandes dinterviews des artistes et des organisateurs se font auprs du service presse.

CONTACTS PRESSE Attache de presse : Narjisse El Gourari T 02 99 59 34 83 narjisse.elgourari@laroutedurock.com Attache de presse (internet) : Stella Touron T 02 99 59 34 83 stella.touron@laroutedurock.com Responsable accrditations : Nomie Vermoesen T 02 99 59 47 85 noemie.vermoesen@laroutedurock.com Assistante accrditations : Camille Monat T 02 99 59 47 85 camille.monat@laroutedurock.com

Le Fort de Saint-Pre Partenaires

LE FESTIVAL REMERCIE SES PARTENAIRES

REMERCIEMENTS
Ren Couanau, Gabriel Folign, Marie-Hlne Detrois et lensemble du Conseil Municipal de Saint-Malo, Franois Be, Mickal Marjot, Alain Thual et Frdric Martin de la Mairie de Saint-Malo, Jean-Francis Richeux, Jean-Luc Lecoulant et Yves Bernard de la Mairie de Saint-Pre Marc En Poulet, Yannick Talvat et lquipe du Fort de Saint-Pre, Jean-Louis Tourenne, Didier Le Bougeant, Sophie Remou, Sandrine Kerlidou, Catherine Durfort et Marie-Claude Bougot du Conseil Gnral dIlle-et-Vilaine, Jean-Yves Le Drian, Jean-Michel Le Boulanger, Thierry Le Nedic et Mawenn Furic du Conseil Rgional de Bretagne, Henri-Jean Lebeau, Jol Hamel et lensemble des lus de Saint-Malo Agglomration, Yves Javey, Marilyn Bourquin, Cline Surtel, Patrick Bauthamy et Jean-Luc Gaillard de Saint-Malo Agglomration, Jean-Yves Le Corre et Jean Verne de la Drac Bretagne, Aurore Rom du Pays de Saint-Malo et lensemble des lus y sigeant, Guy Marseguerra, Mary Vercauteren, Pierrette Cazorla et David Hamelin du CNV, Eric Bourson, Grard Vigui et Gilles Guilloux de la Sacem, Odile Renaud et Franois Boncompain de lAdami, Yann Jaslet, Anne-Laure Battini et Solne Le Borgne de Bonobo, Bernard Lenoir et Michelle Soulier, Ccile Revenu des Inrockuptibles, Yann Le Marec dAgns B., Gilles Larher de Libration, Audrey Baradat de Deezer, Fanny Burckel de Ou FM, Fabien Mezzafonte et Clmence Flchard de Arte Live Web, Marie-Odile Gatel de Ouest-France, Stphane Lecoq de la Socit Gnrale, Marc Hermout de Digitick, Toma Changeur des Boutiques Sonores, Christophe Ferbus, Morgan Ringeval, Arnaud Colin et Dominique Roehry des Brasseries Kronenbourg, Yves Blouet de Loc Raison, Gatane Desjars de Pastis Duval, Laurence Farrayre de lhypermarch Cora Saint-Jouan des Guerts, Thierry Pinault de Coca-Cola, Gwenalle Le Garrec et Sabrina Massin de Sojasun, Yann Guisnel, Dimitry Schoumann et Cdric Le Goff de Transport Guisnel, Jean-Marie Chapron de Ada, Franois Ame de Ame Hasle, Mickal Hamon et Anthony Rouaux de Aggreko, Gal Lecointe de Eurolev, Jean-Yves Huched de Orange, Thierry Bottard, Philippe Lucas, Alban Gentil et Anne Blondel du Palais du Grand Large, Christophe Renault de lEscalier Club, Suzana Teixeira et Thierry Barbedette de Netgear, Dominique Revert de Alias, Alexandra Groseiller de Nous Productions, Doudou de Radical Production, Clmence Renaut, Claire Perrot et Julien Catala de Super, Olivier Borowy de Volume Production, Cline Le Barbenchon de Summery Agency, Pascal Rgis de Julie Tippex, Jean-Sbastien Nicolet de Imperial, Pascal Sanchez et Clment Bournat de Pipole, Eric Renault de Loud Booking, Guillaume Benfeghoul de Daka Tour, Carl Ceccarello de Velvet Coliseum, John Rogers de Charm Factory, Ethel Chauvin, Patrick Villeneuve et Eric Hallier de Sombrero & Co, Bui L Quang de TV Rennes, Jean-Paul Roland des Eurockennes de Belfort, Jrme Trhorel des Vieilles Charrues, Arnaud Burel, Sylvain Corvaisier, Nicolas Lemoine, Frdric Lecroc, Thomas Leprivey, Vincent Leboucher et lassociation Saint-Pre Rugby Club, Francis Costard, lensemble des bnvoles et comme tous les ans, tous ceux quon a peut-tre oublis...

ORGANISATION
Directeur Franois Floret. Communication Alban Coutoux. Programmation Alban Coutoux & Franois Floret. Charg de production Pierre Templ. Directeur technique Franois Templ. Attaches de presse Narjisse El Gourari & Stella Touron. Accrditations Nomie Vermoesen & Camille Monat. Promotion & Montage quipes bnvoles Adeline Thiriot. Assistante de rgie La Freida. Rgisseur gnral Benoit Touchard. Rgisseur artistique Didier Verneuil. Rgisseur site Pierre-Yves Houdusse. Rgisseurs Palais du Grand Large & Plage Lnac Jaguin & Cdric Guguen. Rgisseur loges Pierre Guisnel. Responsable bnvoles Francis Costard. Crdits photos : Photo ditorial Emma Prompt. Mogwai Steve Gullick. Electrelane Louis Decamps. Blonde Redhead Pier Nicola DAmico. The Kills Shawn Brackbill. Cults Martin SanMiguel. Low Sara Kiesling. Still Corners Garry Sykes. Dirty Beaches Aja Emma. Etienne Jaumet Philippe Lebruman. Chelsea Wolfe Charlene Bagcal. Other Lives Jeremy Charles. Franois & The Atlas Mountains Tom Cops. Turzi Electronique Exprience Lisa Rovner. Brodinski Gaetan Verboven. Cheveu Marie Algre. Magnetic Friends & Foot is not Dead Julien Ndlec. Photos droits rservs. Association Rock Tympans. 4, mail Franois Mitterrand 35000 Rennes. Licences n 3-1014372 & 2-1014371 Infoline 02 99 54 01 11. info@laroutedurock.com - Contact Presse T 02 99 59 34 83. F 02 99 54 22 46. presse@laroutedurock.com. Artwork