10/29/2019

Propriété intellectuelle
Introduction

Vincent Cassiers

Chargé de cours à l’UCLouvain Avocat au barreau de Bruxelles

vincent.cassiers@uclouvain.be Vincent.Cassiers@Linetotake.com

Les droits intellectuels

Le droit intellectuel est un droit subjectif octroyé par la loi à une personne
sous la forme d’un droit exclusif portant sur certaines utilisations d’un bien
intangible pour une durée et un territoire limités

Le droit intellectuel est un droit subjectif

1. Il est créé par la loi: la loi détermine sa portée (pas d’exclusivité sans
loi)
2. Il est opposable à tout tiers: le lien contractuel ou la mauvaise foi ne
sont pas nécessaires. Les tiers doivent s’abstenir de porter atteinte au
droit.
3. C’est un droit exclusif: le titulaire peut exclure les tiers de certaines
utilisations de la création.
4. Il est protégé par une action spécifique: l’action en contrefaçon

1
 10/29/2019

Les droits intellectuels

4. C’est un droit temporaire

5. Sa portée territoriale est toujours limitée, le plus souvent à un territoire

national.

Cf. Microsoft

Copyright - external parallel trade

I. CFI, Micro Leader, T-198/98:

1. Parallel imports from Canada in France:
2. Article 101 (ex-81):
1) Applicable?
3. Article 102 (ex-82):
1) Not excluded

2
 10/29/2019

Copyright - external parallel trade

I. CFI, Micro Leader, T-198/98:

1. Parallel imports from Canada in France:
2. Article 101 (ex-81):
1) Applicable?
3. Article 102 (ex-82):
1) Not excluded

Copyright - external parallel trade

I. CFI, Micro Leader, T-198/98:

1. Parallel imports from Canada in France:
2. Article 101 (ex-81):
1) Applicable?
3. Article 102 (ex-82):
1) Not excluded

3
 10/29/2019

Logiciels

PAS ENREGISTR.
Droit d’auteur Oeuvres trad.
CONV. BERNE
Prop. Littéraire et Architecture bases de
Droits voisins
artistique données
Droits intel
Droit sui generis base
Accord ADPIC

de données

Topographies de semi
conducteurs

ENREGISTREMENT
Brevets
Droit creations
industrielles
Dessins et modèles

Prop industrielle Obtentions végétales

CONV. PARIS Marques

Droits signes
distinctifs Ind. Géographiques
et appelations
d’origine

Le cadre juridique

4
 10/29/2019

Le cadre juridique

Accord sur les

• Harmonisation très large: Presque tous les droits de PI
Aspects des droits de • Harmonisation mondiale
PI qui touchent au • Mécanismes d’enforcement
Commerce (1994)

Convention de Paris • Brevets

pour la protection de • Marques
• Dessins et modèles
la prop. Industrielle • Indications géographiques et
(1883) • Concurrence déloyale

Convention de Berne
pour la protection des
• Droit d’auteur
oeuvres littéraires
(1886)

La cession et la licence de droits

- La licence = la location
Le titulaire reste le même
Le droit fait toujours partie de son patrimoine
Le licencié et le concédant peuvent utiliser le droit

- La cession = la vente
Changement de titulaire et le droit entre dans le patrimoine de l’acheteur
(cessionnaire)
Seul le cessionnaire peut utiliser le droit
Le cédant ne peut plus utiliser le droit

5
 10/29/2019

Cessions et licences

Droit LICENCE
intellectuel

Patrimoine

Concédant Redevances Licencié

Cessions et licences

CESSION
Droit
intellectuel

Patrimoine

Vendeur
(ancien Prix Acheteur
titulaire)

6
 10/29/2019

Cessions et licences : le logiciel

I. Directive 2009/24/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 avril
2009 concernant la protection juridique des programmes d'ordinateur.

II. Objet du droit d’auteur : les lignes de code et tout le matériel de

conception préparatoire. + les interfaces et autres éléments protégeables
par un droit d’auteur classique.

III. Cession « tacite » en cas de développement sous contrat de travail

IV. Cession « simplifiée » en cas de commande (mention expresse mais sans

indication des modalités)

V. Cession nécessaire: Cass., 3 juin 2010, C.09.0226.N: pas de

présomption de cession du gérant (adm.) de la société + la question du
droit moral et l’hybridation avec le droit d’auteur classique (interfaces)

Cessions et licences : le logiciel

I. La cession des droits est en principe liée au financement du
développement:

1. Microsoft Office: le prix de 150 EUR ne permet pas de couvrir les

frais de développement: pas de cession

2. Programme sur mesure: le prix de 25.000 EUR vise à rémunérer le

développement: cession des droits

II. Distinction entre « créations spécifiques » et « créations génériques ».

Enjeu important: nécessité pour le client de conserver la liberté de
confier les développements futurs à des tiers.

7
 10/29/2019

Cessions et licences : le logiciel

Contrat de développement informatique:

1. Cession des droits (lors du paiement ou lors de la création)

2. Si pas de cession: escrow agreemeent et obligation de non

concurrence

3. Obligation de moyen ou de résultat ? (phasage du travail et « service

level agreement »)

4. Gestion des données personnelles (privacy by design)

5. Garantie de fonctionnement, de liberté des droits, d’absence de virus

Les droits intellectuels de nos jours

I. En théorie

1. Les droits intellectuels sont des îlots d’exclusivité dans un océan

de liberté
Le principe est la liberté de copier et l’exception le droit exclusif
La simple copie sans protection n’est pas un acte de concurrence
déloyale (Cass., Noël Marquet, 29 mai 2019, C. 06.0139.N)

2. L’origine de la propriété intellectuelle est la promotion de la

liberté
Révolution française: création du droit d’auteur: la propriété
(intellectuelle) est la garantie de la liberté
Avant la R.F. : l’autorisation du Roi était requise pour publier un
ouvrage (// liberté d’expression sur Internet et impact des Gafa sur la
liberté « réelle »).

8
 10/29/2019

Les droits intellectuels de nos jours

II. Révolution technologique

1. De l’économie industrielle (propriété matérielle) à l’économie de

services (propriété intellectuelle) à l’économie de l’information et
des données (propriété informationnelle)

2. Nouvelles technologies de copiage massif et d’excellente qualité (du

stencil à la photocopie couleur)

3. Internet : croissance du « commercer immatériel », circulation

mondiale et immédiate de l’information, des créations et des idées

 La propriété de l’immatériel est devenue cruciale

Les droits intellectuels de nos jours

V. Valeur croissante des actifs immatériels dans le S&P 500

9
 10/29/2019

Les droits intellectuels de nos jours

Peinture anti- ABS Pare-brise

corrosion : brevets incassable
brevets Brevets
Moteur hybride Airbags
brevets Brevets
Logo
Trademark

Carrosserie et pièces détachées

Dessins et modèles
Gestion logicielle de la consommation
Droit d’auteur
GPS
Droit d’auteur

Pneumatiques
Secrets d’affaires

10