REGLEMENT DU CONCOURS DE BANDES DÉSSINÉES

DANS LE CADRE DU PROGRAMME PISCCA DE l’AMBASSADE DE FRANCE

1. Le programme PISCCA
Les Projets Innovants Société Civile et Coalitions d’Acteurs (PISCCA) sont des programmes de
développement portés par les Ambassades de France dans le monde. Le programme PISCCA favorise
le renforcement, la structuration et la professionnalisation des organisations de la société civile
locale.
En RDC, l’Ambassade de France a orienté le PISCCA 2022-2023 autour des femmes congolaises
porteuses d’initiatives de solidarité. 9 porteuses de projets ont ainsi été sélectionnées en mai 2022
pour recevoir un accompagnement sur 18 mois.
Cet accompagnement se décline en 4 composantes principales:
1. Un financement pour le projet qu’elles portent
2. La constitution d’un réseau de femmes porteuses de projet
3. Deux formations techniques sur la gestion de projet, dispensées par une ONG
internationale
4. Des opérations de visibilité visant à valoriser le parcours de ces femmes, actrices du
changement dans leur communauté
Les 9 projets soutenus sont répartis autour des villes de Kinshasa, Kisangani, Goma et Bukavu.

2. Quel est le but du concours ?

Ce concours de bandes-dessinées est organisé dans le cadre des opérations de visibilité du
programme PISCCA (composante 4 ci-dessus).
L’Ambassade de France souhaite éditer une bande-dessinée qui raconte le parcours des 9 femmes
porteuses de projet, et donne un aperçu de leur travail au quotidien dans leurs projets.
Ce concours a pour but de sélectionner un ou une bédéiste pour réaliser cette bande-dessinée
(scénario, travail d’illustration, travail narratif, travail éditorial…).
Pour participer, il suffit de présenter une courte bande-dessinée (entre 1 et 4 planches) sur le
thème : « la femme congolaise super-héros ».
Un jury se réunira en avril 2023 pour déterminer le gagnant ou la gagnante du concours. Le jury
jugera :
- la qualité des illustrations,
- la qualité du texte
- le scénario (à la fois l’histoire que vous avez choisi de raconter et la façon dont vous la
racontez)
Le gagnant ou la gagnante visitera les sites de projet et ira à la rencontre des porteuses de projet,
afin de produire la bande dessinée sur les 9 femmes soutenues par l’Ambassade de France dans le
cadre du programme PISCCA (6 planches par projet – soit 54 planches minimum).
Pour ce faire, l’artiste sélectionné(e) disposera d’un financement d’environ 3000 EUR ainsi qu’un
montant forfaitaire pour couvrir ses déplacements sur les sites des projets (billets d’avion +
perdiems).
Lorsque la bande-dessinée sera finalisée, l’Ambassade de France financera l’impression de la bande-
dessinée. Celle-ci sera distribuée largement et gratuitement par les Instituts Français en RDC.
3. Qui peut participer ?
Les participant(e)s doivent impérativement :
- Avoir la nationalité congolaise
- Avoir plus de 18 ans
- Etre en mesure de se rendre à Kinshasa, Bukavu, Goma et Kisangani et s’engager, par
leur participation, à faire ces déplacements s’ils étaient sélectionnés.
- Etre en mesure de rédiger en français le texte des bandes-dessinées
- Etre en mesure de livrer le produit fini dans un délai ne dépassant pas 5 mois
- Disposer d’un compte en banque en leur nom.
Les réalisations peuvent être individuelles ou collectives, mais les frais de déplacements ne
couvriront le voyage que d’une seule personne. En cas de collectif, le montant du financement (voir
section 2) sera à partager entre les membres.
Le concours est ouvert aux artistes professionnels et amateurs.

4. Comment participer ?
Chaque participant(e) devra présenter une bande dessinée (planches, strips...) constituée d’entre 1
et 4 planches, sur le thème « la femme congolaise super-héros ». Les bandes-dessinées doivent
s’appuyer sur un scénario choisi par le/la participant(e).
Chaque participant(e) ne peut proposer qu’une seule bande dessinée représentant son
interprétation de la femme super-héros. Tous les thèmes et tous les genres sont envisageables (le
fantastique, le mystère, le récit historique, la science-fiction, la comédie, la biographie,
l’autobiographie, le reportage...).
Les réalisations sont :
- Sur le thème « la femme congolaise super-héros »
- Composées d’1 à 4 planches
- En Français dans le texte
- Format A4 vertical
- Comportent un titre, un début et une fin
- Numérotées
L’envoi des travaux devra impérativement être accompagné du formulaire ci-dessous correctement
rempli.
Pour participer : envoyer dans un seul email à l’adresse concoursbdpiscca@gmail.com, avant le 08
avril 2023:
- La réalisation sous format PDF
- Le formulaire de participation (ci-dessous) rempli
- Une copie d’une pièce d’identité sur laquelle apparaît la date de naissance du participant

Toute participation reçue après le 08 avril 2023 ne sera pas prise en compte.
Aucun plagiat de bande dessinée publiée, de livre d’illustration, de création numérique... ne sera
retenu. L’Ambassade de France en République Démocratique du Congo se réserve la possibilité
d’écourter, de prolonger, de modifier ou d’annuler le présent concours si les circonstances l’exigent.
Le règlement peut être modifié à tout moment sous la forme d’un avenant.
 Formulaire de participation
A remplir obligatoirement et à soumettre par email (concoursbdpiscca@gmail.com) avec votre
bande-dessinée.

Titre de la bande-dessinée proposée :

Cochez une case :

□ Participation collective
□ Participation individuelle
En cas de soumission collective, il faut soumettre les informations suivantes pour chaque membre du
collectif.

Nom :
Prénom :
Age :
Date de naissance :
Ville de résidence :
Profession :
Genre (Homme / Femme) :
Numéro de téléphone :

Courte biographie/description de votre parcours (5 à 10 lignes) :

Optionnel : indiquer un lien vers d’autres réalisations/productions du participant