DOSSIER 5 TEST

Compréhension orale 25 points

1. 10 Écoute le dialogue. Coche les cases correctes. 13 points
a. Quel est le rôle de l’association dont parle Sonia ? (1,5 point)
1. Elle organise des rencontres artistiques à l’étranger.
2. Elle propose des activités sportives au grand public.
3. C’est un lieu où des artistes peuvent créer et produire des œuvres d’art.

b. Quel est le sujet de la réunion ? (1,5 point)

1. Trouver de l’argent pour financer de nouveaux projets.
2. Trouver de nouvelles activités à proposer au grand public.
3. Trouver de nouveaux membres pour l’association.

c. Quelle est la proposition de Shalima ? (2,5 points)

1. 2. 3.

d. Pourquoi Julian n’est-il pas d’accord avec cette proposition ? (2 réponses) (5 points)
1. Parce que ça coûte trop cher.
2. Parce que personne ne sera intéressé.
3. Parce que c’est difficile d’enseigner à ce public.
4. Parce que c’est difficile de trouver des animateurs pour ce public.

e. Pourquoi Paolo est-il d’accord avec cette proposition ? (2,5 points)

1. Parce que cela permettra d’attirer un nouveau public.
2. Parce que ce public pourra découvrir des pratiques artistiques.
3. Parce que ça peut rapporter beaucoup d’argent.

2. 11 a. Écoute le dialogue. Coche les cases correctes et corrige les affirmations fausses. 6 points
a. Il n’y a pas de compréhension orale dans les épreuves obligatoires du TCF. Vrai Faux
......................................................................................................................................................................................................................................

b. Quand on passe le TCF, on peut choisir deux épreuves complémentaires. Vrai Faux
......................................................................................................................................................................................................................................

c. L’épreuve de production orale du TCF dure 10 minutes. Vrai Faux

......................................................................................................................................................................................................................................

266
 DOSSIER 7 TEST
Compréhension orale 25 points
1. 14 a. Écoute le dialogue. Complète la fiche. 5 points

Nom de l’événement Journée de

Nom de l’organisation les unies

Objectif encourager

Date de création

Nombre de pays concernés plus de pays

b. Réécoute le dialogue. Coche les cases correctes. 9 points

a. Quelle critique Kaja formule-t-elle ?
1. Beaucoup de pays ne dépensent pas assez d’argent pour la protection de la nature.
2. Beaucoup de personnes ne s’intéressent pas à la protection de la nature.
3. Beaucoup de touristes détruisent la nature.
b. Quel problème le Costa Rica a-t-il rencontré dans les années quatre-vingts ?
1. Les touristes venaient en trop grand nombre. 2. Il y avait beaucoup de déchets dans la nature.
3. Les forêts étaient détruites à cause des cultures.
c. Quelle solution le Costa Rica a-t-il trouvée ?
1. Le tourisme durable. 2. Le développement durable. 3. L’agriculture durable.
d. Quelle autre solution le Costa Rica a-t-il adoptée ?
1. Une partie de son territoire est protégée. 2. Le nombre de touristes est limité.
3. Les cultures sont interdites.
e. Quelle solution la ville de Zywiec a-t-elle trouvée pour protéger la nature ?
1. La mise en place de plusieurs taxes. 2. Le tri sélectif des déchets.
3. La création d’associations pour la protection de la nature.
f. Comment a réagi la population ?
1. La majorité de la population a accepté cette solution.
2. La minorité de la population a accepté cette solution.
3. Toute la population a refusé cette solution.

2. 15 a. Écoute le dialogue. Coche les cases correctes. 3 points

a. Qu’est-ce qu’une personne bénévole ?
1. Une personne qui rend service gratuitement. 2. Une personne qui fait une bonne action.
3. Une personne qui s’engage pour une cause.
b. Que fait l’association Asmae ?
1. Elle s’occupe de chantiers de solidarité. 2. Elle s’occupe des enfants défavorisés.
3. Elle s’occupe des personnes âgées qui sont seules.
274
 Dossier 7 Test

b. Réécoute le dialogue. Coche les cases correctes et corrige les affirmations fausses. 8 points
a. Les deux expériences d’Émilie à l’étranger pour l’association Asmae se sont très bien passées. Vrai Faux
......................................................................................................................................................................................................................................

b. Quand elle est rentrée en France, elle a arrêté de soutenir cette association. Vrai Faux
......................................................................................................................................................................................................................................

c. Nicole, elle, refuse d’être bénévole. Vrai Faux

......................................................................................................................................................................................................................................

d. Nicole pense que ce n’est pas important de s’engager pour une cause. Vrai Faux
......................................................................................................................................................................................................................................

Compréhension écrite 25 points

DES STARS ÉTRANGÈRES QUI PARLENT SI BIEN FRANÇAIS…
Vous les connaissez, mais saviez-vous qu’ils parlaient français ?
Ils sont acteurs ou sportifs étrangers et ont tous un lien avec la France et la langue
française
grâce à leur famille, leurs études ou leur métier. Ils sont les meilleurs ambassa
deurs
de la francophonie dans le monde.

1. Kristin Scott Thomas est la québécoises quand il est parti vivre près
plus français e des actrices anglaise s. de la frontière canadienne pendant son
Elle a fait ses études à l’École nationale adolescence. Son français est très bon et
supérieure des arts et techniques du il a même joué en français dans le film
théâtre de Paris et vit en France depuis Loin des hommes.
l’âge de 19 ans. On la connait pour ses rôles
dans les films Le Patient anglais ou L’Homme qui
murmurait à l’oreille des chevaux, mais elle joue également 3. Serena Williams, la joueuse de
régulièrement pour le cinéma français comme dans le film tennis américaine, a appris le français
Ne le dis à personne, de Guillaume Canet. grâce à des cours intensifs pour s’adresser
au public de Roland-Garros, tournoi qui
2. Viggo Mortensen est un acteur américano-danois, a lieu tous les ans à Paris et qu’elle a
très connu pour son rôle dans Le Seigneur des anneaux. gagné trois fois. Pour elle, Paris est la plus
Comment a-t-il appris le français  ? Il écoutait les radios belle ville du monde.

1. a. Lis l’article. Réponds aux questions. 3 points

a. De quelle(s) nationalité(s) sont les trois stars dont parle l’article ?
......................................................................................................................................................................................................................................

b. Quelle(s) est / sont la / les profession(s) des trois stars dont parle l’article ?
......................................................................................................................................................................................................................................

b. Comment ces stars ont-elles appris le français ?

Note les numéros qui correspondent aux photos. 3 points

a. n°  b. n°  c. n° 

275
 c. Relis l’article. Coche les cases correctes et corrige les affirmations fausses. 6 points
a. Kristin Scott Thomas et Viggo Mortensen ont vécu en France quand ils étaient jeunes. Vrai Faux
......................................................................................................................................................................................................................................

b. Kristin Scott Thomas et Viggo Mortensen ont joué dans des films français. Vrai Faux
......................................................................................................................................................................................................................................

c. Serena Williams a appris le français car elle voulait parler aux spectateurs français
pendant le tournoi de Roland-Garros. Vrai Faux
......................................................................................................................................................................................................................................

PARFAITEMENT BILINGUE ANGLAIS-FRANÇAIS, LA COMÉDIENNE AMÉRICAINE JODIE FOSTER

ASSURE LE DOUBLAGE DANS NOTRE LANGUE DE TOUS SES FILMS !

Comment a commencé votre carrière d’actrice ?

Je suis apparue pour la première fois à l’écran à l’âge de 3 ans dans une publicité pour une crème solaire. Puis, à 6 ans, j’ai
commencé à jouer dans la série Mayberry R.F.D.

Vous parlez couramment le français sans accent. Où avez-vous appris notre langue ?
Ma mère m’a inscrite au lycée français (1) de Los Angeles dès mon enfance. J’ai donc fait toute ma scolarité en français et j’ai
obtenu mon baccalauréat en 1980. J’ai ensuite choisi d’entrer à l’université de Yale, où j’ai étudié la littérature anglaise (2).

Pourquoi votre mère a-t-elle fait ce choix ?

Ma mère voulait me faire découvrir d’autres cultures. C’est également elle qui m’a fait apprécier le cinéma français. On
regardait très souvent des films français ensemble.

Quel est votre premier souvenir du festival de Cannes ?

En 1976, j’avais 13 ans, pour Taxi Driver de Martin Scorsese. La montée des marches, les glaces sur la plage, les femmes
qui posaient devant les journalistes, je trouvais cela très drôle ! Un grand moment pour moi car c’était le début de ma
carrière en tant qu’actrice. On a gagné la Palme d’or (3). Malheureusement, j’étais rentrée à Los Angeles pour la remise
du prix. Dommage…

Comment avez-vous lié votre travail et votre passion du français ?

J’ai eu la chance de jouer en français avec des metteurs en scène français (4) comme Claude Chabrol et Jean-Pierre Jeunet.
J’ai également chanté en français mais je ne suis vraiment pas une bonne chanteuse, ça n’a pas marché !

Aujourd’hui, quelle est votre relation avec la langue française ?

Le français a changé ma vie ! Mon livre préféré est un livre français, Les Fleurs du mal de Baudelaire. Mes films préférés ?
Les films français de la fin des années 50 et du début des années 60. Aujourd’hui, le français fait toujours partie de ma vie.
Je fais moi-même le doublage (5) de mes films en français. C’est ma voix que vous entendez dans mes films en version
française. Je vais très souvent en France car ma sœur s’est mariée avec un Français et elle y habite.

2. a. Lis l’article. Note les numéros qui correspondent à ces photos. 6 points

a. n°  b. n°  c. n° 

276
 Dossier 7 Test

d. n°  e. n° 
b. Relis l’article. Complète les phrases. 7 points
a. Jodie Foster a débuté sa carrière d’actrice dans quand elle avait 3 ans.
b. Avant de faire des études à l’université de Yale, elle a fait toute sa scolarité au
où les cours étaient en .
c. C’est grâce à qu’elle a découvert le cinéma français.
d. Elle a gagné son premier prix en 1976 au .
e. C’est une excellente actrice mais ce n’est pas une bonne .
f. C’est important pour elle de faire elle-même de ses films en français.

Production orale 25 points

1. En interaction. Tu discutes avec un(e) ami(e) francophone. Il / Elle te pose des questions 14 points
sur la protection de la nature dans ton pays (les lieux menacés, les actions des ONG
et des associations, les solutions possibles, etc.). Tu réponds et donnes ton avis sur ce sujet.

2. En continu. Tu parles avec un(e) ami(e) francophone. Explique les raisons pour lesquelles 11 points
tu as choisi d’apprendre le français. Parle des activités qui te permettent de mieux apprendre
cette langue.

Production écrite 25 points

Tu participes à un blog « Passions et vocations ». Tu souhaites transmettre ton goût pour une passion,
une activité, tes études ou ton métier. Raconte un souvenir personnel lié à une de ces thématiques.

www.passions-vocations.fr

Passions et vocations
.........................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................

277
 DOSSIER 8 TEST
Compréhension orale 25 points
1. 16 a. Écoute l’extrait de journal. Quels sont les trois sujets présentés ? 4,5 points
Coche les cases correctes.

a. b.

c. d.

e. f.

b. Réécoute l’extrait de journal. Coche les cases correctes et corrige 8 points

les affirmations fausses.
a. Une partie de la population en Corse a été évacuée à cause de deux incendies. Vrai Faux
......................................................................................................................................................................................................................................

b. Beaucoup de Français ont des problèmes de santé à cause du stress au travail. Vrai Faux
......................................................................................................................................................................................................................................

c. Un des invités de ce journal est un avocat spécialisé dans le télétravail. Vrai Faux
......................................................................................................................................................................................................................................

d. Le premier spectacle Bharati n’a pas attiré beaucoup de spectateurs. Vrai Faux
......................................................................................................................................................................................................................................

2. 17 a. Écoute l’émission de radio. Réponds aux questions. 5 points

a. Quel est le sujet de l’émission En savoir plus ? (1 point)
......................................................................................................................................................................................................................................

b. De quelle ville parle-t-on dans ce sujet ? (1 point)

......................................................................................................................................................................................................................................

c. Quelles sont les causes de ce problème ? (3 réponses) (3 points)

......................................................................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................

278