REPUBLIQUE de COTE d'IVOIRE

Union-Discipline-Travail

ndice Harmonisé des Prix

à la Consommation des ménages (I.H.P.C.)
première parution : janvier 2010 n°35
date d'édition : 12 décembre 2012

Mois novembre 2012

L'Institut National de la Statistique (INS) a le plaisir de mettre à la disposition des utilisateurs l'Indice Harmonisé des
Prix à la Consommation (IHPC). Cet indice harmonisé est un instrument de suivi de l'évolution des prix qui a été mis
en place dans huit pays membres de l'Union Economique et Monétaire Ouest Africaine (UEMOA).
L'IHPC a pour population de référence l'ensemble des ménages africains de l'agglomération d'Abidjan. Le panier de
la ménagère comprend 684 variétés de produits suivies dans 1637 points d'observation. Plus de 7900 relevés de prix
sont effectués chaque mois par les enquêteurs de l'Institut National de la Statistique. La période de base de l'IHPC est
l'année 2008 et les pondérations de l'indice proviennent d'une enquête sur les ménages réalisée en 2008.

Base 100 : année 2008

NOUVELLE NOMENCLATURE COICOP
Indices des mois de : variations (en%) sur :
Regroupements Pondération nov-11 août-12 sept-12 oct-12 nov-12 1mois 3 mois 12 mois

INDICE GENERAL 10 000 106,7 109,1 109,0 109,4 109,9 +0,5 +0,7 +3,0
01- Produits alimentaires, 2 475 116,1 121,2 119,7 120,7 120,8 +0,1 -0,3 +4,0
et boissons non alcoolisées dont :
Céréales non transformées 506 112,8 117,6 116,9 116,4 117,0 +0,5 -0,5 +3,7
Viandes 402 120,7 127,1 125,0 127,4 126,0 -1,1 -0,8 +4,4
Poissons 377 122,1 122,6 123,0 127,8 131,6 +3,0 +7,3 +7,8
Lait-fromages-oeufs 144 116,1 115,4 114,9 114,7 115,2 +0,4 -0,2 -0,8
Huiles et graisses 183 120,0 125,2 121,0 120,7 125,6 +4,1 +0,3 +4,7
Fruits 36 121,6 142,1 142,5 135,1 128,7 -4,7 -9,4 +5,9
Légumes frais 141 105,1 110,2 111,2 114,1 114,5 +0,4 +3,9 +8,9
Tubercules et plantains 147 97,2 130,5 118,7 105,0 98,4 -6,3 -24,6 +1,2

02- Boissons alcoolisées 79 103,5 102,3 102,4 102,4 102,6 +0,2 +0,3 -0,8
Tabac et stupéfiants
03- Articles d'habillement et chaussures 1 008 102,2 104,6 105,2 105,8 107,9 +2,0 +3,1 +5,5

04- Logement, eau, gaz, électricité 1 342 103,0 105,3 105,7 106,1 106,3 +0,1 +0,9 +3,2
et autres combustibles

05- Meubles, articles de ménage 410 108,6 110,1 110,7 110,3 110,6 +0,3 +0,4 +1,9
et entretien courant du foyer
06- Santé 433 101,0 100,9 100,8 100,5 100,5 -0,0 -0,4 -0,5
07- Transports 1 243 102,9 104,9 105,0 104,9 104,8 -0,1 -0,1 +1,8
08- Communication 702 83,5 83,5 83,4 84,2 84,1 -0,0 +0,8 +0,8
09- Loisirs et culture 253 101,5 101,3 102,1 102,3 102,4 +0,0 +1,1 +0,8
10- Enseignement 283 103,9 103,5 104,2 107,1 115,2 +7,6 +11,3 +10,9
11- Restaurants et Hôtels 1 295 116,2 118,1 118,6 118,2 118,2 +0,0 +0,1 +1,8
12- Biens et services divers 477 104,2 106,2 105,9 106,1 106,3 +0,2 +0,1 +2,0

INSTITUT NATIONAL de la STATISTIQUE, tél : 20 21 05 38, télécopie : 20 21 63 27

 GRAPHIQUES DES EVOLUTIONS MENSUELLES ET ANNUELLES

Graphique 1 : Variations mensuelles de l'IHPC sur les trois dernières années (en %)
2,5

1,5

0,5

-0,5

-1,5
Mois d'octobre 2012
-2,5

-3,5

janv févr mars avr mai juin juil août sept oct nov déc

2010 2011 2012

Graphique 2 : Variations mensuelles en Avril des indices des fonctions (en%)

1,2
Produits alimentaires, boissons non alcoolisées 0,1

0,5
Boissons alcoolisées, tabacs et stupéfiants
0,2

Articles d'habillement et chaussures 0,6

2,0

Logement, eau, électricité, gaz et autres combustibles 0,4

0,1

Meubles, articles de ménage et entretien courant du foyer 0,0

0,3

Santé -0,3
0,0

Transports 0,2
-0,1

Communication -1,4
0,0

Loisirs et culture 1,2

0,0

Enseignement 0,9

Restaurants et Hôtels 0,6

0,0

Biens et services divers 0,3

0,2

INDICE GLOBAL 0,5

0,46

-2,0 -1,0 0,0 1,0 2,0 3,0

2011 2012

Graphique 3 : Variations annuelles de l'IHPC sur les trois dernières années (en %)
8,0

7,0

6,0

5,0
4,1
4,0
2,9 3,0
3,0

2,0

1,0

0,0

-1,0

-2,0

-3,0

janv févr mars avr mai juin juil août sept oct nov déc
2010 2011 2012

-2-
 INDICE HARMONISE DES PRIX A LA CONSOMMATION DES MENAGES

En ce mois de Novembre 2012, l'indice harmonisé des prix à la consommation (IHPC) connait une hausse de ( +0,5% ) par rapport à celui
du mois d'Octobre 2012. Cette flambée est imputable aux fonctions Enseignement (+7,6%). Les variations trimestrielles et annuelles de
l'indice global du mois de Novembre 2012 sont respectivement de (+0,7%) et (+3,0%).

Enseignement: +7,6%
L'indice de cette fonction connaît une hausse ce mois-ci. Cette majoration est imputable au poste Enseignement supérieur (+30,1%). Les
variations trimestrielles et annuelles sont respectivement de (+11,3%) et (+10,3%).

Produits alimentaires et boissons non alcoolisées:+0,1% #######

L'indice de cette fonction connaît une hausse ce mois-ci. Cette hausse est imputable à la flambée des prix au niveau des postes Poissons
frais (+4,1%) et Autres matières grasses(+7,1%). Les variations trimestrielles et annuelles sont respectivement de (-0,3%) et (+4,0%).
Mois d'octobre 2012
Meubles, articles de ménage et entretien courant de foyer :+0,3%
L'indice de cette fonction connaît une hausse ce mois-ci. Cette hausse est imputable à une légère augmentation des prix au niveau du poste
Mobilier pour salle de sejour, salle à manger, bureau (domicile)(+2,2%). Les variations trimestrielles et annuelles sont respectivement de
(+0,4%) et (+1,9%).

Articles d'habillement et chaussures: +0,2%

L'indice de cette fonction connait encore une légère hausse ce mois de Novembre 2012. Cette hausse est due à la flambée des prix au
niveau du poste Tissus d'habillement(+1,9%). Les variations trimestrielles et annuelles sont respectivement de (+3,1%) et (+5,5%).

Quant aux autres fonctions non citées, nous constatons des variations plus ou moins stables autour de leurs indices.

L'inflation en moyenne annuelle se situe à (+1,2% ) en ce mois Novembre 2012. Le taux d' inflation de la Côte d'Ivoire est inférieur au seuil
communautaire qui est de 3%.

INFLATION EN MOYENNE ANNUELLE

Mois de :
déc-11 janv-12 févr-12 mars-12 avr-12 mai-12 juin-12 juil-12 août-12 sept-12 oct-12 nov-12
Indices
107,3 107,5 107,7 107,7 107,4 107,2 107,3 107,5 107,6 107,8 108,1 108,4
moyen
s sur
Inflation 4,9 4,7 4,4 4,0 2,9 2,2 1,9 1,7 1,5 1,3 1,2 1,2

NOTE : L'inflation en moyenne annuelle est l'indicateur qui permet de situer l'évolution des prix par rapport au critère de convergence communautaire.
Il s'obtient en rapportant "la moyenne des indices des 12 derniers mois à la moyenne des indices des 12 mois précédents".

Graphique 4 : Evolution de l'indice des prix à la consommation à Abidjan

150

140

130

120

IHPC

110 109,9
Moyenne

IPC

100

-3-
 Indice des Fonctions et Groupes suivant la NCOA IHPC
Variation en % sur :
Codes Libellé Pond nov-11 août-12 sept-12 oct-12 nov-12
1 mois 3 mois 12 mois

01 Produits alimentaires et boissons non alcoolisées 2475,0 116,1 121,2 119,7 120,7 120,8 +0,1 -0,3 +4,0
011 Produits alimentaires 2360,0 116,7 121,9 120,4 121,4 121,5 +0,1 -0,3 +4,1
012 Boissons non alcoolisees 115,0 104,1 107,1 106,1 107,2 107,0 -0,2 -0,1 +2,8

02 Tabac et stupéfiants 79,0 103,5 102,3 102,4 102,4 102,6 +0,2 +0,3 -0,8
021 Boissons alcoolisees 40,0 107,0 105,9 106,0 106,2 106,4 +0,3 +0,5 -0,5
022 Tabacs et stupefiants 39,0 99,8 98,5 98,6 98,5 98,7 +0,2 +0,1 -1,1

03 Articles d'habillement et chaussures 1008,0 102,2 104,6 105,2 105,8 107,9 +2,0 +3,1 +5,5
031 Articles d'habillement 807,0 101,8 104,6 105,1 105,7 107,8 +2,0 +3,1 +5,9
Mois d'octobre
Chaussures
2012 201,0 103,9 104,8 105,6 106,1 108,1 +1,9 +3,1 +4,0

04 Logement, eau, gaz, électricité et autres combustibles 1342,0 103,0 105,3 105,7 106,1 106,3 +0,1 +0,9 +3,2
041 Loyers effectifs 665,0 102,0 107,3 107,5 107,8 107,8 +0,0 +0,5 +5,7
043 Entretien et reparation des logements 81,0 110,5 112,0 112,6 113,3 113,9 +0,5 +1,6 +3,0
044 Alimentation en eau et services divers lié au logement 161,0 101,6 101,8 101,8 105,1 106,9 +1,6 +5,0 +5,2
045 Electricite, gaz et autres combustibles 435,0 103,7 102,5 103,0 102,6 102,3 -0,3 -0,1 -1,4

05 Meubles, articles de ménage et entretien courant du foyer 410,0 108,6 110,1 110,7 110,3 110,6 +0,3 +0,4 +1,9
051 Meubles , articles d'ameublement, tapis et autres revêtement 62,0 106,8 110,8 111,4 112,7 114,4 +1,5 +3,2 +7,1
052 Articles de ménage en textiles 29,0 98,9 101,5 101,9 101,9 102,0 +0,1 +0,5 +3,1
053 Appareils menagers 37,0 100,3 99,8 100,9 100,9 102,0 +1,1 +2,2 +1,7
054 Verrerie, vaisselle et ustensiles de menag 31,0 102,5 105,0 105,2 105,1 105,8 +0,7 +0,7 +3,2
055 Outillage et autre matériel pour la maison et le jardin 10,0 104,3 106,5 107,1 107,3 108,0 +0,7 +1,5 +3,5
056 Biens et services liés à l'entretien courant du foyer 241,0 112,4 113,4 113,9 112,9 112,8 -0,1 -0,6 +0,3

06 Santé 433,0 101,0 100,9 100,8 100,5 100,5 -0,0 -0,4 -0,5
061 Produits, appareils et matériels médicaux 238,0 100,5 100,0 99,8 99,9 100,2 +0,3 +0,2 -0,3
062 Services ambulatoires 102,0 101,3 103,4 103,3 101,6 100,9 -0,7 -2,4 -0,3
063 Services hospitaliers 93,0 102,0 100,7 100,7 100,7 100,7 +0,0 +0,0 -1,3

07 Transports 1243,0 102,9 104,9 105,0 104,9 104,8 -0,1 -0,1 +1,8
071 Achat de véhicules 56,0 95,0 102,6 102,5 102,9 103,2 +0,4 +0,6 +8,7
072 Dépenses d'utilisation des véhicules 209,0 105,4 105,6 105,7 105,7 105,7 +0,0 +0,1 +0,3
073 Services de transport 978,0 102,8 104,9 105,0 104,9 104,7 -0,2 -0,1 +1,8

08 Communication 702,0 83,5 83,5 83,4 84,2 84,1 -0,0 +0,8 +0,8
081 Services postaux 23,0 101,5 101,5 101,5 101,5 101,5 +0,0 +0,0 +0,0
082 Matériel de téléphonie et de télécopie 68,0 81,9 79,3 79,1 79,1 79,1 -0,0 -0,2 -3,4
083 Services de téléphonie et de télécopie 611,0 83,0 83,2 83,2 84,1 84,1 -0,0

09 Loisirs et culture 253,0 101,5 101,3 102,1 102,3 102,4 +0,0 +1,1 +0,8
091 Matériel audiovisuel, photographique et de traitement de l'image et du 66,0
son 95,6 92,5 92,8 93,3 93,5 +0,2 +1,0 -2,2
093 Autres articles et matériel de loisirs, de jardinage et anim 15,0 95,7 93,9 93,9 94,1 94,5 +0,4 +0,6 -1,2
094 Services récréatifs et culturels 50,0 100,3 102,0 102,0 102,0 102,0 +0,0 +0,0 +1,8
095 Journaux, livres et articles de papeterie 121,0 105,8 106,2 107,6 108,1 108,0 -0,1 +1,7 +2,1
096 Forfaits touristiques 1,0 129,3 162,7 162,7 138,1 150,0 +8,6 -7,8 +16,0

10 Enseignement 283,0 103,9 103,5 104,2 107,1 115,2 +7,6 +11,3 +10,9
101 Enseignement pré-élémentaire et primaire 89,0 111,3 109,6 110,0 116,5 117,2 +0,5 +6,9 +5,3
102 Enseignement secondaire 69,0 101,1 99,1 100,5 102,4 101,3 -1,0 +2,3 +0,2
104 Enseignement supérieur 77,0 100,1 100,1 100,1 100,1 130,2 +30,1 +30,1 +30,1
105 Enseignement post-secondaire non supérieur et Enseignement non défini
48,0par niveau
100,4 103,7 105,2 107,4 107,4 +0,0 +3,5 +7,0

11 Restaurants et Hôtels 1295,0 116,2 118,1 118,6 118,2 118,2 +0,0 +0,1 +1,8
111 Services de restauration 1273,0 116,3 118,2 118,7 118,3 118,3 +0,0 +0,1 +1,7
112 Services d'hébergement 22,0 110,0 112,3 112,3 112,9 112,9 +0,0 +0,5 +2,7

12 Biens et services divers 477,0 104,2 106,2 105,9 106,1 106,3 +0,2 +0,1 +2,0
121 Soins corporels 340,0 104,1 105,5 104,8 104,8 105,2 +0,4 -0,3 +1,1
123 Effets personnels n.c.a 65,0 109,8 114,0 114,0 114,8 114,4 -0,3 +0,4 +4,2
124 Protection sociale et assurance 34,0 99,5 102,6 102,6 102,1 102,1 +0,0 -0,5 +2,6
126 Services financiers 11,0 99,5 101,0 101,0 101,0 101,0 +0,0 +0,0 +1,5
127 Autres services n.c.a 27,0 101,2 102,4 107,3 108,6 108,4 -0,1 +5,9 +7,2

-4-
 GRAPHIQUES COMPARATIFS DES EVOLUTIONS MENSUELLES DES INDICES CATEGORIELS

125

120

115

110

105
Mois d'octobre 2012
100

95
nov.-11 janv.-12 mars-12 mai-12 juil.-12 sept.-12 nov.-12

Indice global Indice Produits alimentaires et boissons non alcoolisées

111
110
109
108
107
106
105
104
103
102
nov.-11 janv.-12 mars-12 mai-12 juil.-12 sept.-12 nov.-12

Indice global Indice des produits Hors PFE

112
111
110
109
108
107
106
105
104
103
102
nov.-11 janv.-12 mars-12 mai-12 juil.-12 sept.-12 nov.-12

Indice produits importés Indice produits locaux

-5-
 INDICES DES NOMENCLATURES SECONDAIRES
Base 100 : année 2008

Indices pour les mois de : Variations depuis :

Nomenclatures secondaires Pondé- nov août sept oct nov 1 mois 3 mois 12 mois
ration 2011 2012 2012 2012 2012
INDICE GENERAL 10 000 106,7 109,1 109,0 109,4 109,9 +0,5% +0,7% +3,0%
Indice des Produits Importés 1 588 106,6 109,4 109,9 110,4 111,0 +0,5% +1,4% +4,1%
Indice des Produits locaux 8 412 106,7 109,0 108,8 109,2 109,7 +0,5% +0,6% +2,8%
Indice de l'Energie 580 104,6 103,7 104,1 103,8 103,6 -0,2% -0,1% -1,0%
Indice Produits frais 1 348 116,3 121,8 120,3 120,6 121,3 +0,6% -0,5% +4,3%
Indice des Hors PF & E 8 072 105,3 107,4 107,5 107,9 108,5 +0,5% +1,0% +3,0%
Indice des Produits Primaires 2 098 116,4 121,8 120,3 121,1 121,3 +0,2% -0,4% +4,2%
Indice des Produits Secondaires 2 895 104,6 106,1 106,3 106,7 107,5 +0,7% +1,3% +2,7%
Indice des Produits Tertiaires 5 007 103,9 105,5 105,8 106,1 106,6 +0,5% +1,0% +2,6%
0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Indice des Biens durables 157 97,0 99,9 100,3 100,6 101,1 +0,5% +1,1% +4,3%
Indice des Biens non durables 3 478 113,3 116,7 115,7 116,4 116,5 +0,1% -0,2% +2,8%
Indice des Biens semi-durables 1 358 101,4 103,8 104,4 104,9 106,4 +1,5% +2,5% +4,9%
Indice des Services * 5 007 103,9 105,5 105,8 106,1 106,6 +0,5% +1,0% +2,6%
Indice de biens pauvres 8 900 106,6 108,9 108,8 109,1 109,6 +0,5% +0,7% +2,9%
Indice de biens non pauvres 1 100 107,8 110,7 110,1 111,8 111,8 -0,1% +0,9% +3,7%
* services = tertiaires

PRIX MOYENS DE QUELQUES PRODUITS ESSENTIELS A ABIDJAN

Unité : f. CFA/kg
novembre août septembre octobre novembre
PRODUIT
2011 2012 2012 2012 2012
Riz local en vrac 440 475 475 476 497
Riz importé populaire en vrac 378 373 375 373 372
Viande de boeuf 2 127 2 267 2 186 2 250 2 225
Poissons frais Appolo 1 384 1 533 1 516 1 578 1 596
Poisson fumé hareng 1 291 1 373 1 411 1 416 1 611
Orange locale 218 279 294 269 250
Banane douce 255 283 311 258 244
Gombos frais 616 668 660 699 618
Tomates cerises 470 785 524 463 453
Aubergines locales 310 383 392 374 334
Oignon 575 415 592 688 714
Manioc frais 215 252 254 272 274
Banane plantain 199 416 323 248 222
Igname 406 269 169 344 162
Attiéké 310 393 387 387 390
Piment frais 1 248 1 353 969 940 919
Charbon de bois 149 127 139 143 117

INSTITUT NATIONAL DE LA STATISTIQUE

Direction Générale : BP V55 ABIDJAN; Tél : (225) 20 21 05 38; Fax :(225) 20 21 63 27; E-mail : statistique@aviso.ci
Directeur de la publication : Dr N'GORAN Kouassi
Rédacteur en chef : GOH Yoro Ernest
Rédacteur : LOH Zotahon Basile et tout le personnel du Service Prix
S'adresser au Service Commercial : Cité Adminitrative, Tour C, 1er étage, porte 26, tél : (225) 20 21 42 08 pour
se procurer les publications de l'INS et toute prise d'abonnement.

-6-