Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
« Les lettres de mon petit frère », Chris Donner
Vocabulaire de la Première lettre
Page 11
en pleine nuit mitten in der Nacht
autant so viel
le propriétaire celui qui possède qc. / der Besitzer, Eigentümer
Ne vous en faites pas. Ne vous faites pas de soucis (Sorgen).
la marée haute / basse Ebbe und Flut
avoir raison recht haben
puer stinken
Page 12
pourrir verfaulen
les mouches, f. Fliegen
les puces, f. Flöhe
des bigorneaux, m. Strandschnecken
qc écœure qn ekeln
se tromper de qc sich irren
oser faire qc wagen
jurer schwören
Page 13
une espèce de eine Art…
empêcher qn de faire qc hindern an
un filet de pêche Fischernetz
rater qc hier : etw. misslingt
les coquillettes, f. des pâtes, Hörnchen
avoir le courage ici : avoir l’énergie de faire
sinistre ici : triste
obliger qn à faire qc zwingen
Page 14
le fric (fam.) l’argent
inventer qc erfinden
pour que (conj.) damit
se faire renverser ici : an- / überfahren
la bagnole (fam.) la voiture
ramasser qc sammeln, zusammentragen
le coquillage Muschel
écrabouillé, e zermalmt, zerquetscht
menacer qc be-, drohen