Des vacances en Écosse

1. Why did Thibault go on holiday with his parents? (2)

2. What did Thibault and his father do in Scotland? (1)

3. What did his mother do? (2)

4. Why did they choose to hire a car? Mention any three things. (3)

5. Where did they go? (2)

6. How often does Thibault visit Scotland? (1)

7. Why do his parents love Scotland? (2)

Des vacances en Écosse

8. Why might tourists in Scotland be disappointed? (2)

9. What does he say about the people in Scotland? (2)

10. Why did Thibault have to rent a flat in Montpellier?

(1)

11. Why did he choose to live in the city? Mention any two things.
(2)

TOTAL 20
Des vacances en Écosse
Thibault, avec qui êtes-vous allé en vacances?

Cette année je suis allé en Écosse avec mes parents. J’ai vingt ans et je sais que ce n’est pas
normal de partir toujours en vacances avec les parents, mais comme je suis fils unique je suis
habitué à passer beaucoup de temps avec eux et nous nous entendons parfaitement.

Qu’est-ce que vous avez fait en vacances?

Nous sommes restés près de Kenmore où mon père et moi sommes allés à la pêche. C’est
notre passe-temps préféré et pêcher le saumon en Écosse était notre rêve depuis longtemps.
Ma mère ne s’y intéresse pas tellement mais elle était contente de s’asseoir au bord de la
rivière en lisant un livre tranquillement. Nous avons eu de la chance puisqu’il faisait beau
tous les jours.

Vous avez fait d’autres choses ?

Oui, nous avons loué une voiture pour pouvoir faire des excursions un peu partout dans la
région. C’est plus cher mais vraiment le moyen de transport le plus pratique. On ne doit pas
dépendre des transports en commun et vérifier les horaires. Il y a des endroits qu’on ne peut
pas visiter facilement sans voiture. Nous avons visité le château où la mère de la Reine est
née et aussi et le navire d’exploration de l’Antarctique à Dundee.

C’était votre première visite en Écosse ?

Non, au contraire, je viens en Écosse tous les deux ans. J’ai visité l’Écosse huit fois. Mon
père et ma mère adorent l’Écosse parce qu’ils se sont connus à Édimbourg il y a vingt-cinq
ans. Mon père travaillait comme sous-chef de cuisine et ma mère comme serveuse dans un
restaurant français à Édimbourg, dont mon grand-oncle est patron.

C’est comment l’Écosse comme destination touristique?

Ce qui manque souvent, c’est la proximité des commerces. On peut être déçu si on veut
déguster les spécialités culinaires car dans certaines villes il y a quelques magasins et un pub
et c’est tout. Les bons restaurants existent, mais dans les villes, et ils coûtent cher. En
général les gens sont ouverts et amicaux mais certains boivent beaucoup. Il faut faire
attention la nuit en centre-ville car on y voit très souvent des gens qui ont trop bu.

Vous préférez vivre à la campagne ?

J’ai choisi d’habiter en ville pour le moment. J’ai dû louer un appartement avec deux amis
quand mes parents ont déménagé à la campagne il y a deux ans. Si j’habitais chez mes
parents je devrais me lever à six heures tous les matins pour prendre le car. Et bien sûr, la
ville est plus vivante que la campagne, il y a tout ce dont j’ai besoin – par exemple, des
librairies et la salle de sport où je vais trois fois par semaine.
Des vacances en Écosse

Why did Thibault go on holiday with his parents? (2)

He is an only child
He is used to spending (lots of) time with them
They get on (well/very well/perfectly well)

What did Thibault and his father do in Scotland? (1)

They went (salmon) fishing
What did his mother do? (2)
sat/stayed on the river bank/by the water
reading (a book)

Why did they choose to hire a car? Mention any three things. (3)
To go (on trips) all around the region / so that they could go on trips all over
It’s the most practical mode of transport
You don’t have to depend on public transport
There are places you can’t visit easily without a car / To visit places easily

Where did they go? (2)

The castle where the mother of the queen was born / the castle of the queen’s mother
The ship of Antarctic exploration OR The Discovery in Dundee
How often does Thibault visit Scotland? (1)
Every two years / every second year
OR He has visited it 8 times
Why do his parents love Scotland? (2)
They met/got to know each other in Edinburgh/Scotland / They lived in Edinburgh
When working in a French restaurant/for his great uncle/when his dad was a chef and
his mum a waitress
Why might tourists in Scotland be disappointed? (2)
If you want to eat the local food/the specialities of the local cuisine
In some towns there are some shops and a pub only/and that’s all
Good restaurants are only in towns/good restaurants are expensive ANY 2
What does he say about the people in Scotland? (2)
(Generally/In general/Usually) they are open and/or friendly
Some people drink too much OR at night in town centres you see people who have
drunk too much
Why did Thibault have to rent a flat in Montpellier? (1)
His parents moved to the countryside (2 years ago)
Why did he choose to live in the city? Mention any two things. (2)
If he lived with his parents he would have to get up at 6am / would have to take the
bus/coach
The town is more lively than the country
There is everything he needs
There are bookshops and a gym he goes to